26.06.2013 Views

performances - ASSA ABLOY

performances - ASSA ABLOY

performances - ASSA ABLOY

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GUIDE<br />

fabricants de portes<br />

* Leader mondial des solutions de sécurité des accès<br />

CYLINDRES<br />

The global leader in door<br />

opening solutions*<br />

SERRURES À LARDER<br />

MULTIPOINTS/MONOPOINT<br />

SERRURES EN APPLIQUE<br />

POIGNÉES DE PORTE<br />

ANTIPANIQUES<br />

FERME PORTES<br />

ÉLECTROMÉCANIQUE


Edito<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> a regroupé pour vous dans ce guide une sélection<br />

de produits répondant aux problématiques de sécurité les plus<br />

répandues et permettant d’améliorer significativement la<br />

valeur de vos portes : serrures à larder, cylindres, poignées,<br />

fermetures anti-panique, solutions électromécaniques…<br />

Découvrez combien l’équipement de la porte permet<br />

d’augmenter ses <strong>performances</strong> en terme de sécurité bien sûr<br />

mais aussi de confort, d’ergonomie, de design, d’accessibilité…<br />

En s’appuyant sur l’expertise de ses marques, <strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> vous<br />

garantit des solutions d’équipement de portes complètes,<br />

permettant d’adapter le niveau de sécurité à l’usage du<br />

bâtiment, aux types de portes, ainsi qu’aux normes et aux<br />

réglementations : accessibilité, EN 179, EN 1225, A2P…<br />

Pour mieux vous accompagner dans le choix de ces produits<br />

pour vos portes, nous vous proposons ce guide non exhaustif<br />

de nos produits. Il ne se substitue évidemment pas à l’équipe<br />

en place qui vous est dédiée. Celle-ci continue d’étudier avec<br />

vous toutes les adaptations possibles de nos produits pour une<br />

meilleure intégration dans vos portes.<br />

3


4<br />

Sommaire<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> DANS LE MONDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> EN FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> ET VOUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

CYLINDRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Améliorer la sécurité et le confort d’ouverture des portes . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Choisir son cylindre en fonction de son besoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

RADIAL NT+ NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

AXI’HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

VMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

VRX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

V5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

FIRST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

SERRURES À LARDER MULTIPOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Améliorer les <strong>performances</strong> des portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Une serrure adaptée à chaque type de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Gamme 5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

5000 A2P*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

5000 A2P** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

5000 A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

5000 Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Gamme EURO-LOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

Euro-lock A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

Euro-lock standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

Gamme 10000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

10000 A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

10000 Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

10000 portes cintrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

10000 portes fermières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

Gamme 10500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

10500 A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

10500 Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

10500 portes cintrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />

10500 portes fermières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

Gamme 2800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

SERRURES À LARDER MONOPOINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Applications portes résidentielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

Applications portes tertiaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />

Les serrures d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

Normes et labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

Vachette D45 urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

Vachette D450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

Vachette D40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

JPM MULTIBAT intérieure axe à 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />

Vachette D350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118<br />

Vachette D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

Vachette D4500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

Vachette D20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />

Vachette D10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130


SERRURES EN APPLIQUE MULTIPOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />

La solution rénovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Gamme Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

Exclusive A2P*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

Exclusive A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

Gamme Sécuriblinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

Sécuriblinde A2P*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />

POIGNÉES DE PORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

Préparer la porte en toute simplicité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

La norme NFEN 1906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />

Applications menuiseries intérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />

Applications menuiseries extérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

Différentes finitions pour tous les environnements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

Des béquilles dessinées par de grands designers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

Aperçu de la gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

Poignées chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />

Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />

Twist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />

Alizé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />

Skipper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />

Sillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180<br />

Opéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Poignées inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186<br />

Kinox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188<br />

Linox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190<br />

Ecostile H419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196<br />

Poignées aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198<br />

Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200<br />

Virgule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206<br />

Paraphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208<br />

Bercy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />

Citizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216<br />

Urban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218<br />

Orca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220<br />

Riviéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222<br />

Poignées laiton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226<br />

Slim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228<br />

Poignées nikrall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232<br />

ECOSTILE H 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234<br />

ECOSTILE H410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235<br />

ECOSTILE H4705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236<br />

ECOSTILE H4707 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237<br />

ECOSTILE H4742 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238<br />

Poignées de portes battantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240<br />

Poignées Standard inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242<br />

Poignées Standard aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246<br />

Poignées à assembler inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250<br />

Poignées à assembler aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254<br />

Poignées sur mesure inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256<br />

5


6<br />

Sommaire<br />

FERMETURES ANTI-PANIQUE ET FERMETURES D’URGENCE . . . . . . 258<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259<br />

Différence entre fermetures d’urgence et fermetures anti-panique . . . . 260<br />

Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261<br />

Aide aux choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264<br />

Ensembles de manœuvre extérieure compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268<br />

Fermetures anti-panique EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270<br />

JPM Push Bar Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272<br />

JPM Push Bar 90+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274<br />

Vachette 1900 PREMIUM EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276<br />

JPM Push'One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278<br />

JPM Cross Bar 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280<br />

Vachette 6800 PREMIUM EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282<br />

JPM Bar'One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284<br />

JPM Morty 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286<br />

Fermetures d’urgence en 179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288<br />

JPM EUROPAD 179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290<br />

Vachette SAFEPAD 733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292<br />

JPM MULTIBAT URGENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294<br />

Crémones pompier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298<br />

Vachette 722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300<br />

Vachette Véolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302<br />

Vachette Aérolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304<br />

Vachette ST 721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306<br />

FERME-PORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309<br />

Normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310<br />

Aperçu de la gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312<br />

Ferme-portes en applique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314<br />

FP2500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316<br />

FP3300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317<br />

FP2400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318<br />

FP2410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319<br />

FP2470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320<br />

FP3350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321<br />

FP2700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322<br />

FP2100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323<br />

FP2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324<br />

FP1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325<br />

Ferme-portes à encastrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326<br />

FP9000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328<br />

FP1030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329<br />

Bandeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330<br />

FD410 - 2 vantaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332<br />

FD4620 - 2 vantaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333<br />

FD 4600 - 1 vantail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334<br />

Ouvre-portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336<br />

DA 4600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338<br />

DA 4610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339


SOLUTIONS ÉLECTROMÉCANIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340<br />

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341<br />

Domotique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342<br />

Gamme Vélectra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344<br />

Velectra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346<br />

Velactra Io-Homecontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347<br />

Velactra Io-Homecontrol A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348<br />

Vélectra universelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349<br />

Gamme Radial Duo/Trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351<br />

Contrôle d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354<br />

Verrouillages motorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359<br />

Serrures à larder multipoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360<br />

Serrures à larder monopoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362<br />

Verrouillages à contrôle de béquille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365<br />

Serrures à larder multipoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366<br />

Serrures à larder monopoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367<br />

DAS Dispositif Actionné de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368<br />

Serrures électromécaniques à mortaiser multipoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372<br />

Serrures électromécaniques à mortaiser monopoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374<br />

Verrou VE 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376<br />

Barres de secours électromécaniques<br />

BLOCAGE DETECTION DAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378<br />

Barres de secours électromécaniques<br />

BLOCAGE DOGGING DETECTION DAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380<br />

Ventouses SÉCURITRON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382<br />

Automatismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384<br />

Ouvre-portes pour portes coupe-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388<br />

Ouvre-portes motorisés pour portes battantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389<br />

Ouvre-portes pour portes intérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390<br />

Accessibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392<br />

Accès immeubles de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393<br />

Accès principal immeuble de logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394<br />

Accès maison individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395<br />

Lexique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396<br />

7


Le Groupe<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong><br />

8<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> dans le monde<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> est le leader mondial des solutions d’ouverture de portes<br />

destinées à répondre aux exigences de sécurité, de protection et de confort<br />

de l’utilisateur final.<br />

• Implanté en propre dans plus de 60 pays<br />

• Distribution de nos produits dans le monde entier<br />

• Environ 37 000 collaborateurs<br />

• Environ 37 milliards de SEK


Le Groupe<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong><br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> en France<br />

- Implanté en France depuis 1997<br />

- 5 sites de production répartis sur l’ensemble du territoire français :<br />

• Oust-Marest<br />

• Longué<br />

• Moulins<br />

• Romilly-sur-Andelle<br />

• Troyes<br />

Site d'Oust-Marest<br />

Site de Longué<br />

- Un chiffre d’affaires en France de près de 270 millions d’euros<br />

- Un groupe qui s’appuie sur des marques d’expérience et de qualité :<br />

<strong>ABLOY</strong> : solutions électromécaniques<br />

Fichet : blocs-portes blindés<br />

JPM : systèmes de sécurité<br />

Portafeu : fermetures coupe-feu<br />

Stremler : serrures pour portes en verre et aluminium<br />

Tesa : spécialiste du cylindre<br />

Vachette : systèmes de sécurité et quincaillerie architecturale<br />

Valli Valli : poignées de porte<br />

Et Mul-T-Lock, Besam, HID, Eff Eff, VingCard…<br />

Site de Romilly-sur-Andelle<br />

Site de Troyes<br />

Site de Moulins<br />

9


Le Groupe<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong><br />

10<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> et vous<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> a mis en place une organisation unique et dédiée aux<br />

fabricants de porte vous proposant le meilleur de nos marques : Vachette,<br />

JPM, et <strong>ABLOY</strong>, ainsi que les produits les plus adaptés à vos besoins.<br />

1 directeur commercial<br />

et des technico-commerciaux dédiés<br />

• Pascal BUREAU<br />

Directeur Commercial - 06 85 41 94 05<br />

Tél. 03 25 42 30 26 - Fax 03 25 43 58 64<br />

pascal.bureau@assaabloy.com<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> AUBE ANJOU<br />

10 avenue de l'Europe - CS 50024 Ste Savine<br />

10304 TROYES Cédex<br />

• Fabrice GUERIN<br />

Chargé d'Affaires Clients Industriels - 06 09 85 01 47<br />

Tél. 03 25 42 30 19 - Fax 03 25 43 58 64<br />

fabrice.guerin@assaabloy.com<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> AUBE ANJOU<br />

10 avenue de l'Europe - CS 50024 Ste Savine<br />

10304 TROYES Cédex<br />

• Stéphane FÈVRE<br />

Chargé d'Affaires Clients Industriels - 06 19 50 05 31<br />

Tél. 03 25 42 31 42 - Fax 03 25 43 58 64<br />

stephane.fevre@assaabloy.com<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> AUBE ANJOU<br />

10 avenue de l'Europe - CS 50024 Ste Savine<br />

10304 TROYES Cédex<br />

Une démarche en deux phases chez le client :<br />

• Définitions avec les Bureaux d’étude des clients des produits, des volumes,<br />

des conditionnements des produits choisis.<br />

Notre différence réside dans le fait d’étudier vos particularités et<br />

d’envisager la personnalisation des produits à votre demande.<br />

C’est le cas de 80 % des serrures multipoints Vachette 10500 et<br />

10 000. Les bureaux d’étude <strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> travaillent en collaboration<br />

avec vos bureaux d’étude et le rôle du technico commercial est de<br />

veiller à leur mise en relation et le suivi du dossier.


• Définitions avec les responsables Achats des clients des prévisions<br />

d’approvisionnement ainsi que de stockage.<br />

Vous avez un interlocuteur commercial unique pour la présentation<br />

de nouveaux produits. Il pilote les études de faisabilité commerciale<br />

et technique pour toutes vos demandes (produits spécifiques,<br />

gâches spécifiques, coloris, paquetages).<br />

Notre valeur ajoutée :<br />

• Anticipation de vos besoins.<br />

• Précision dans les délais négociés.<br />

• Suivi personnalisé.<br />

• Engagement et développement d’une<br />

relation de partenariat (commandes<br />

cadencées…).<br />

• Etude logistique, conditionnement<br />

adapté : étiquetage spécifique, volume<br />

de paquetage spécifique…<br />

• Etude et accompagnement sur les essais<br />

officiels des portes (BP1, BP2).<br />

• Conception de serrures spécifiques.<br />

• Démarche de recherches<br />

ou d’amélioration des serrures<br />

pour s’adapter aux portes spécifiques.<br />

• Soutien à la mise en avant de vos<br />

produits dans vos catalogues ou site<br />

Internet (communication).<br />

11


Le Groupe<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong><br />

12<br />

<strong>ASSA</strong> <strong>ABLOY</strong> et vous<br />

Un service client «actif» pour chacune<br />

des marques commercialisées<br />

• Un interlocuteur privilégié et dédié pour :<br />

- Vos demandes et offres de prix.<br />

- La gestion des retours et SAV.<br />

- Des renseignements techniques.<br />

- Le suivi de vos commandes et transports.


• Systèmes de sécurité<br />

Nathalie SCHERRER - Tél. 03 25 42 31 20<br />

Catherine GEORGE - Tél. 03 25 42 30 62<br />

• Quincailleries architecturales<br />

Karine LAVAUD - Tél. 02 41 53 22 23<br />

Delphine TOSOLINI - Tél. 02 41 53 21 33<br />

Martine SENNEPIN - 04 70 48 40 70<br />

Valérie HERBOMEL - 03 22 61 61 42<br />

Solange CIESLIK - 03 22 61 61 43<br />

13


Cylindres<br />

14<br />

Vachette, un leader<br />

dont le moteur est l’innovation<br />

Leader sur le marché français du cylindre,<br />

Vachette évolue pour répondre de plus<br />

près aux besoins d’utilisateurs toujours<br />

plus exigeants. La gamme de cylindres<br />

Vachette est organisée de façon à apporter<br />

une sécurité et un confort supérieurs,<br />

aussi bien dans des applications tertiaires<br />

que résidentielles.


Améliorer la sécurité et le confort d'ouverture<br />

des portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Choisir son cylindre en fonction de son besoin . . . . . . . . . 20<br />

RADIAL NT+/NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

AXI’HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

VMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

VRX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

V5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

FIRST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

15


Cylindres Améliorer la sécurité et le confort<br />

d'ouverture des portes<br />

16<br />

Optimiser le niveau de sécurité de la porte<br />

Le cylindre<br />

Résistance au crochetage<br />

Cette “sécurité passive” permet de graduer la protection souhaitée en<br />

variant le nombre d’axes sur lesquels sont disposées les goupilles, ainsi que<br />

leur quantité. La position des goupilles est différente entre chaque cylindre,<br />

et leur forme, entre chaque modèle. Seul une clé au profil parfaitement<br />

adapté pourra ainsi actionner le cylindre.<br />

Résistance au perçage<br />

L’ajout d’inserts, dans le stator et/ou dans le rotor ainsi que le placement<br />

d’un bouclier dans le cylindre constituent des protections efficaces contre<br />

le percement. En carbure de tungstène ou en inox, ces éléments apportent<br />

une résistance accrue à l'effraction. Pour contrer d’autres attaques dites<br />

“destructives”, l’embase de certains modèles peut être renforcée d’une<br />

barre anti-casse.


Améliorer la sécurité et le confort<br />

d'ouverture des portes<br />

La clé<br />

Danger : la reproduction sauvage<br />

Aujourd’hui, copier une clé est devenu un acte facile, et ce, pour la plupart des systèmes. Ainsi n’importe<br />

qui peut se rendre dans un point de reproduction de clés, et dupliquer sans laisser de trace, la<br />

clé d’un appartement que vous vendez, la clé de votre bureau… Aisées et incontrôlées, ces reproductions<br />

abusives viennent remettre en cause la sécurité de nombreux locaux.<br />

Solution : les copies sous contrôle<br />

Afin de pallier à cet inconvénient, Vachette a lancé des systèmes à clés protégées (via un brevet ou un<br />

dépôt de marque tridimensionnelle). La reproduction de ce type de clé ne peut se faire que chez le<br />

fabricant et après présentation de 2 codes : celui figurant sur la clé elle-même, et celui se trouvant sur<br />

la carte de propriété ou le certificat de sécurité. C’est le lien de ces deux codes secrets qui permet de<br />

reproduire une clé. Ainsi, la reproduction de votre clé d’appartement ou de bureau… ne pourra se<br />

faire que sur votre propre demande.<br />

Systèmes à clé protégée Vachette<br />

Les clés des systèmes RADIAL NT+, NT, AXI’HOME et VMI sont protégées par des brevets internationaux<br />

ou dépôt de marque tridimensionnelle permettant le contrôle de leur reproduction. C’est pourquoi<br />

ces systèmes sont toujours accompagnés d’une CARTE DE PROPRIÉTÉ pour les articles variés (ou<br />

sur ouverture centrale combinaison immeuble) ou d’un CERTIFICAT DE SÉCURITÉ pour les articles sur<br />

plan de combinaison.<br />

Code carte<br />

Code clé<br />

Reproduction simplifiée<br />

Certificat de sécurité<br />

Avec ces deux codes, n’importe quel serrurier peut faire la demande de la reproduction de la clé<br />

directement en usine. Vachette dispose d’un réseau de serruriers experts qui vous garantit qualité<br />

et rapidité de la prestation.<br />

17


Cylindres Améliorer la sécurité et le confort<br />

d'ouverture des portes<br />

18<br />

Améliorer le confort d'ouverture de la porte<br />

Clé réversible<br />

Une clé pleine de bon sens !<br />

Certaines clés permettent d’ouvir la porte sans se préoccuper du sens<br />

d’introduction : l’utilisation de la clé est facilitée, par exemple en cas de<br />

faible éclairage ou les bras chargés, pour plus de confort au quotidien.<br />

Clé couleur<br />

Chacun sa clé, chacun sa couleur !<br />

Les clés colorées permettent d’attribuer à chaque membre de la famille un<br />

coloris. De plus, en un coup d’œil, elles permettent d’identifier la clé de la<br />

porte d’entrée dans le trousseau.<br />

La fonction SYNKRO<br />

Plus question de rester sur le pas de la porte !<br />

La fonction SYNKRO permet d’ouvrir la porte, même si une clé a été oubliée<br />

côté intérieur.<br />

La clé unique<br />

En résidence individuelle, la même clé pour ouvrir toutes les portes !<br />

Pour limiter le nombre de clés sur un trousseau et augmenter le confort<br />

d’utilisation, nous vous proposons d’adopter le concept de clé unique, qui<br />

vous permet d’ouvrir avec la même clé toutes les portes de l’habitation<br />

(porte d’entrée, grille, porte de garage, cave…).<br />

Serrure pour<br />

la grille d’accès au<br />

garage<br />

Serrure à larder<br />

ou verrou pour<br />

la porte du<br />

cellier<br />

Serrure<br />

pour le portail<br />

Serrure<br />

multipoints pour<br />

la porte d’entrée<br />

principale<br />

Serrure pour<br />

la porte du garage


Appart. 1<br />

Fonction<br />

clé rétractable<br />

Appart. 2<br />

Améliorer la sécurité et le confort<br />

d'ouverture des portes<br />

Fonction<br />

badge résident<br />

Appart. 3<br />

L’ouverture centrale<br />

Chaque appartement ne peut être ouvert que par la clé de son propriétaire ou<br />

locataire, mais cette même clé lui permet d’accéder à l’ensemble des parties<br />

communes : entrée de l’immeuble, parking, caves, local à vélos…<br />

Local vélos Entrée immeuble<br />

Fonction<br />

télécommande<br />

parking<br />

Appart. 4<br />

Appart. 5<br />

Appart. 6<br />

Appart. 7<br />

Appart. 8<br />

Radial TRIO, la clé 3 en 1 unique sur le marché<br />

Véritable innovation sur le marché des logements résidentiels collectifs, la<br />

fonction Trio réunit 3 fonctions en 1 seul produit : une clé RADIAL rétractable,<br />

un badge résident Vigik (2) et une télécommande pour parking.<br />

Trio possède tous les atouts du Duo, avec, en plus, une télécommande pour<br />

ouvrir le garage de la résidence : une seule clé suffit pour ouvrir tous les accès<br />

de la résidence, parking compris !<br />

(2) Vigik est une marque déposée par La Poste.<br />

DUO, une clé et un badge réunis pour ouvrir tous<br />

les accès piétons<br />

Le badge de proximité d’un côté, la clé de l’appartement de l’autre,<br />

c’est du passé !<br />

La fonction DUO est l’association parfaite du meilleur de la sécurité<br />

mécanique et d’une technologie leader du contrôle d’accès résidentiel.<br />

Le système DUO associe un cylindre de haute sécurité Vachette et une puce<br />

électronique du contrôle d’accès (impossible à dupliquer).<br />

DUO est disponible sur les cylindres RADIAL ou AXI’HOME, à clé uniquement<br />

reproductible sur présentation de la carte ou du certificat de propriété.<br />

19


Cylindres Choisir son cylindre<br />

en fonction de son besoin<br />

20<br />

RADIAL NT+<br />

Version<br />

A2P*/**/***<br />

RADIAL<br />

NT+<br />

RADIAL NT<br />

AXI’HOME<br />

Version<br />

A2P*<br />

VMI<br />

Version<br />

A2P*<br />

Niveau de sécurité Niveau de confort<br />

Brevet<br />

■<br />

(2019)<br />

■<br />

(2019)<br />

■<br />

(2019)<br />

■<br />

(nouveau brevet<br />

en cours 2030)<br />

Dépôt<br />

de marque<br />

tridimensionnelle<br />

Clé<br />

réversible<br />

Clé<br />

couleur<br />

Fonction<br />

Synkro<br />

Fonction<br />

Trio<br />

Fonction<br />

Duo<br />

■ ■ ■ ■ ■<br />

■ ■ ■<br />

■ ■ ■<br />

■ ■ ■ ■<br />

VRX ■ ■<br />

V5 ■<br />

FIRST<br />


Cylindres<br />

22<br />

RADIAL NT+/NT


Cylindres RADIAL NT+/NT<br />

PERFORMANCES<br />

Dimensions<br />

Hiérarchisation plan et varié<br />

Fonction SYNKRO série (option pour A2P*)<br />

Protection du mécanisme<br />

(nombre de goupilles)<br />

cylindre double : minimale 32,5x32,5- allongement par 5 mm - dimension supérieure à 145 mm : nous consulter<br />

cylindre simple : minimale 32,5x10 - allongement par 5 mm - dimension supérieure à 82,5 mm : nous consulter<br />

13 à 32<br />

Variation 1 000 000 000 (grande capacité en organigramme)<br />

Finition laitonnée ou nickelée<br />

Matière clé maillechort<br />

Reproduction contrôlée des clés système protégé par brevet (2019)<br />

Ergonomie/confort clé réversible bimatière ergonomique de forte section<br />

Nombre de clés 4 clés couleurs<br />

Fonction TRIO 3 fonctions : badge, télécommande et clé<br />

Fonction DUO compatible lecteur Vigik technologie URMET<br />

Carte de propriété carte en varié et/ou certificat de sécurité en plan<br />

23


Cylindres RADIAL NT+/NT<br />

MODÈLES<br />

(1) Pour conserver leur<br />

certification les produits<br />

doivent être impérativement<br />

installés avec la serrure, la<br />

gâche et les accessoires<br />

certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette<br />

24<br />

Cylindres profilés doubles A2P (1) Cylindres profilés doubles Cylindres profilés doubles à bouton<br />

Nickelé/Inox<br />

Inox doré<br />

Bicolore<br />

(1)<br />

Nickelé/Inox (en plan uniquement)<br />

Réf. 7101 NT+ …<br />

N1 pour les serrures Vachette A2P*,<br />

N2 pour les serrures Vachette A2P**,<br />

N3 les serrures Vachette A2P***<br />

Inox doré<br />

Réf. 7100 NT+ …<br />

N1 pour les serrures Vachette A2P*,<br />

N2 pour les serrures Vachette A2P**,<br />

N3 les serrures Vachette A2P***<br />

Bicolore (varié uniquement)<br />

Réf. 7101 NT+ …<br />

N1 pour les serrures Vachette A2P*,<br />

N2 pour les serrures Vachette A2P**,<br />

N3 les serrures Vachette A2P***<br />

Nickelé/Inox<br />

Inox doré<br />

Bicolore<br />

Nickelé/Inox (en plan uniquement)<br />

Réf. 7101 NT+<br />

Réf. 7101 NT<br />

Inox doré<br />

Réf. 7100 NT+<br />

Réf. 7100 NT<br />

Bicolore (varié uniquement)<br />

Réf. 7101 NT+<br />

Réf. 7101 NT<br />

Bouton ergonomique permettant une<br />

installation<br />

sur tous types de portes<br />

Nickelé/Inox<br />

Inox doré<br />

Bicolore<br />

Nickelé/Inox (en plan uniquement)<br />

Réf. 3111 NT+<br />

Réf. 3111 NT<br />

Inox doré<br />

Réf. 3110 NT+<br />

Réf. 3110 NT<br />

Bicolore (varié uniquement)<br />

Réf. 3111 NT+<br />

Réf. 3111 NT


Cylindres RADIAL NT+/NT<br />

MODÈLES<br />

(1) Pour conserver leur<br />

certification les produits<br />

doivent être impérativement<br />

installés avec la serrure, la<br />

gâche et les accessoires<br />

certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette<br />

Cylindres profilés simples A2P (1) Cylindres profilés simples Cylindres profilés doubles Synkro<br />

Nickelé/Inox<br />

Inox doré<br />

Bicolore<br />

À panneton indexable<br />

(1)<br />

Nickelé/Inox (en plan uniquement)<br />

Réf. 5101 NT+ …<br />

N1 pour les serrures Vachette A2P*,<br />

N2 pour les serrures Vachette A2P**,<br />

N3 les serrures Vachette A2P***<br />

Inox doré<br />

Réf. 5100 NT+ …<br />

N1 pour les serrures Vachette A2P*,<br />

N2 pour les serrures Vachette A2P**,<br />

N3 les serrures Vachette A2P***<br />

Bicolore (varié uniquement)<br />

Réf. 5101 NT+ …<br />

N1 pour les serrures Vachette A2P*,<br />

N2 pour les serrures Vachette A2P**,<br />

N3 les serrures Vachette A2P***<br />

Nickelé/Inox<br />

Inox doré<br />

Bicolore<br />

À panneton indexable<br />

Nickelé/Inox (en plan uniquement)<br />

Réf. 5101 NT+<br />

Réf. 5101 NT<br />

Inox doré<br />

Réf. 5100 NT+<br />

Réf. 5100 NT<br />

Bicolore (varié uniquement)<br />

Réf. 5101 NT+<br />

Réf. 5101 NT<br />

Bicolore<br />

Nickelé/Inox<br />

Réf. FCS 7101 NT+<br />

Inox doré<br />

Réf. FCS 7100 NT+<br />

Bicolore<br />

Réf. FCS 7101 NT+<br />

25


Cylindres<br />

26<br />

AXI’HOME


Cylindres AXI’HOME<br />

PERFORMANCES<br />

Dimensions<br />

Hiérarchisation plan et varié<br />

Fonction SYNKRO option<br />

Protection du mécanisme<br />

(nombre de goupilles)<br />

cylindre double : minimale 30x30- allongement par 5 mm - dimension supérieure à 140 mm nous consulter<br />

cylindre simple : minimale 30x10 - allongement par 5 mm - dimension supérieure à 80 mm : nous consulter<br />

exécution courte 27,5x27,5<br />

Varié : 15<br />

Plan : jusqu'à 23<br />

Variation 10 000 000<br />

Finition laitonnée ou nickelée<br />

Matière clé maillechort<br />

Reproduction contrôlée des clés système protégé par dépôt de marque tridimensionnelle sans limitation de durée<br />

Ergonomie/confort clé anneau bi-matière - tige de clé en 3 dimensions<br />

Nombre de clés 4 clés couleur<br />

Plus produit obturateur - réalisation courte 27,5x27,5 sans obturateur<br />

Fonction DUO compatible lecteur Vigik technologie URMET<br />

Carte de propriété carte en varié et/ou certificat de sécurité en plan<br />

27


Cylindres AXI’HOME<br />

MODÈLES<br />

(1) Pour conserver leur<br />

certification les produits<br />

doivent être impérativement<br />

installés avec la serrure, la<br />

gâche et les accessoires<br />

certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette<br />

28<br />

Cylindres profilés doubles A2P (1) Cylindres profilés doubles Synkro A2P (1) Cylindres profilés doubles exécution<br />

courte A2P (1)<br />

Obturateur côté extérieur<br />

Nickelé<br />

(1)<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 7101 AXI'HOME N1<br />

Laiton<br />

Réf. 7100 AXI'HOME N1<br />

Obturateur côté extérieur<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. FCS 7101 AXI'HOME N1<br />

Laiton<br />

Réf. FCS 7100 AXI'HOME N1<br />

(1)<br />

Nickelé<br />

(sans obturateur)<br />

(1)<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 7011 AXI'HOME N1<br />

Laiton<br />

Réf. 7010 AXI'HOME N1


Cylindres AXI’HOME<br />

MODÈLES<br />

(1) Pour conserver leur<br />

certification les produits<br />

doivent être impérativement<br />

installés avec la serrure, la<br />

gâche et les accessoires<br />

certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette<br />

Cylindres profilés doubles<br />

à bouton A2P (1) Cylindres profilés simples A2P (1) Fonctions spécifiques<br />

Bouton ergonomique permettant une<br />

installation sur tous types de portes<br />

Obturateur côté extérieur<br />

Nickelé<br />

(1)<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 3111 AXI'HOME N1<br />

Laiton<br />

Réf. 3110 AXI'HOME N1<br />

À panneton indexable<br />

Obturateur côté extérieur<br />

Nickelé<br />

(1)<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 5101 AXI'HOME N1<br />

Laiton<br />

Réf. 5100 AXI'HOME N1<br />

Référence des fonctions spécifiques à<br />

ajouter aux références des produits<br />

Ex : 7101 AXI'HOME N1 OBTINT<br />

Réf. …OBTINT<br />

Obturateur côté intérieur<br />

29


Cylindres<br />

30<br />

VMI


Cylindres VMI<br />

PERFORMANCES<br />

Dimensions<br />

Hiérarchisation varié<br />

Fonction SYNKRO Série (sauf A2P*)<br />

Protection du mécanisme<br />

(nombre de goupilles)<br />

Finition nickelée<br />

Matière clé maillechort<br />

cylindre double : minimale 30x30- allongement par 5 mm - dimension supérieure à 140 mm nous consulter<br />

cylindre simple : minimale 30x10 - allongement par 5 mm - dimension supérieure à 80 mm : nous consulter<br />

5<br />

Reproduction contrôlée des clés système protégé par brevet et nouveau brevet en cours (2030) - disponible 2ème semestre 2012<br />

Ergonomie/confort<br />

Nombre de clés 3<br />

Carte de propriété carte en varié<br />

Clé ergonomique pour une bonne prise en main, introduction de la clé dans le cylindre, facilitée par l’entrée<br />

bombée du cylindre<br />

31


Cylindres VMI<br />

MODÈLES<br />

(1) Pour conserver leur<br />

certification les produits<br />

doivent être impérativement<br />

installés avec la serrure, la<br />

gâche et les accessoires<br />

certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette<br />

32<br />

Cylindres profilés doubles Synkro<br />

Nickelé<br />

Réf. FCS 7101 VMI<br />

Laiton<br />

Réf. FCS 7100 VMI<br />

Cylindre profilé double<br />

de sûreté antiperçage A2P (1)<br />

Cylindre double équipé d'inserts antiperçage<br />

permettant une meilleure résistance à l'effraction<br />

(1)<br />

Nickelé<br />

Réf. 7101 VMI N1


Cylindres VMI<br />

MODÈLES<br />

Cylindres profilés doubles à bouton Cylindres profilés simples<br />

Bouton ergonomique permettant une<br />

installation sur tous types de portes<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 3111 VMI<br />

Laiton<br />

Réf. 3110 VMI<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

À panneton indexable<br />

Nickelé<br />

Réf. 5101 VMI<br />

Laiton<br />

Réf. 5100 VMI<br />

33


Cylindres<br />

34<br />

VRX


Cylindres VRX<br />

PERFORMANCES<br />

Dimensions<br />

Hiérarchisation plan et varié<br />

Fonction SYNKRO option<br />

Protection du mécanisme<br />

(nombre de goupilles)<br />

Variation 15 000<br />

Finition laitonnée ou nickelée<br />

Matière clé maillechort<br />

Reproduction des clés non protégée<br />

Ergonomie/confort clé réversible<br />

Nombre de clés 3<br />

Carte de propriété certificat de sécurité en plan<br />

cylindre double : minimale 30x30- allongement par 5 mm - dimension supérieure à 140 mm nous consulter<br />

cylindre simple : minimale 30x10 - allongement par 5 mm - dimension supérieure à 80 mm : nous consulter<br />

5<br />

35


Cylindres VRX<br />

MODÈLES<br />

36<br />

Cylindres profilés doubles Synkro Cylindres profilés doubles à bouton Cylindres profilés simples<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. FCS 7101 VRX<br />

Laiton<br />

Réf. FCS 7100 VRX<br />

Bouton ergonomique permettant une<br />

installation sur tous types de portes<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 3111 VRX<br />

Laiton<br />

Réf. 3110 VRX<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

À panneton indexable<br />

Nickelé<br />

Réf. 5101 VRX<br />

Laiton<br />

Réf. 5100 VRX


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

37


Cylindres<br />

38<br />

V5


Cylindres V5<br />

PERFORMANCES<br />

Dimensions<br />

Hiérarchisation plan et varié<br />

Fonction SYNKRO option<br />

Protection du mécanisme<br />

(nombre de goupilles)<br />

Variation 15 000<br />

Finition laitonnée ou nickelée<br />

Matière clé<br />

cylindre double : minimale 30X30- allongement par 5 mm - dimension supérieure à 140 mm nous consulter<br />

cylindre simple : minimale 30X10 - allongement par 5 mm - dimension supérieure à 80 mm : nous consulter<br />

exécution particulière hors plan : 27,5x27,5 - 27,5x32,5 - 27,5x42,5 - 32,5x32,5<br />

5<br />

Varié : acier nickelée<br />

Plan : maillechort<br />

Reproduction des clés non protégée<br />

Ergonomie/confort clé anneau guitare<br />

Nombre de clés 3<br />

Carte de propriété certificat de sécurité en plan<br />

39


Cylindres V5<br />

MODÈLES<br />

40<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Cylindres profilés doubles Cylindres profilés doubles Synkro<br />

Nickelé<br />

Réf. 7101<br />

Laiton<br />

Réf. 7100<br />

Nickelé<br />

Réf. FCS 7101<br />

Laiton<br />

Réf. FCS 7100


Cylindres V5<br />

MODÈLES<br />

Cylindres profilés doubles à bouton Cylindres profilés simples<br />

Bouton ergonomique permettant une<br />

installation sur tous types de portes<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 3111<br />

Laiton<br />

Réf. 3110<br />

À panneton indexable<br />

Nickelé<br />

Laiton<br />

Nickelé<br />

Réf. 5101<br />

Laiton<br />

Réf. 5100<br />

41


Cylindres<br />

42<br />

FIRST<br />

FIRST


Cylindres FIRST<br />

PERFORMANCES<br />

Dimensions<br />

Hiérarchisation varié<br />

Protection du mécanisme<br />

(nombre de goupilles)<br />

Variation 15 000<br />

Finition laitonnée ou nickelée<br />

Matière clé acier nickelée<br />

Reproduction des clés non protégée<br />

Ergonomie/confort clé anneau rond<br />

Nombre de clés 3<br />

cylindre double : minimale 30x30- allongement par 5 mm - dimension supérieure à 140 mm nous consulter<br />

cylindre simple : minimale 30x10 - allongement par 5 mm - dimension supérieure à 80 mm : nous consulter<br />

5<br />

43


Cylindres FIRST<br />

MODÈLES<br />

44<br />

Cylindres profilés doubles Cylindres profilés doubles à bouton Cylindres profilés simples<br />

Nickelé<br />

Réf. 7001 FIRST<br />

Laiton<br />

Réf. 7000 FIRST<br />

Bouton ergonomique permettant une<br />

installation sur tous types de portes<br />

Nickelé<br />

Réf. 3001 FIRST<br />

Laiton<br />

Réf. 3000 FIRST<br />

Nickelé<br />

Réf. 5001 FIRST<br />

Laiton<br />

Réf. 5000 FIRST


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

45


Serrures à larder<br />

multipoints<br />

46<br />

Une large gamme offrant<br />

les 3 niveaux A2P de résistance<br />

à l’effraction pour les logements<br />

individuels et collectifs<br />

Les serrures multipoints à larder de la gamme<br />

de serrures Vachette répondent à un besoin<br />

de sécurité et d’étanchéïté et correspondent,<br />

en fonction des modèles, à différents niveaux<br />

du label A2P. Agréé par les compagnies<br />

d’assurances, ce label vérifie le degré<br />

de résistance d’une serrure à l’effraction. Chaque<br />

serrure Vachette est testée unitairement sur nos<br />

chaînes de production et testée en permanence<br />

dans nos laboratoires d’essais. Bénéficiant<br />

de matériaux de grande qualité et de finitions<br />

soignées, toutes les serrures à larder multipoints<br />

de la gamme sont garanties 10 ans.


Améliorer les <strong>performances</strong> des portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Une serrure adaptée à chaque type de porte . . . . . . . . . . . . 50<br />

Gamme 5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Gamme EURO-LOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

Gamme 10000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

Gamme 10500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

Gamme 2800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

47


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

Une technologie sans<br />

fil, qui pilote depuis<br />

une simple<br />

télécommande tous<br />

les équipements,<br />

s’intègre au mode<br />

de vie des utilisateurs<br />

et répond parfaitement<br />

à leurs exigences<br />

en matière de sécurité,<br />

de confort<br />

et d’économies<br />

d’énergie.<br />

48<br />

STOP<br />

CODE<br />

Améliorer les <strong>performances</strong><br />

des portes<br />

La serrure motorisée à télécommande<br />

Enfin une porte qui fait travailler sa matière grise<br />

Pour tous ceux qui souhaitent combiner sécurité du domicile et confort de vie, Vachette,<br />

leader sur le marché français de la serrure, a inventé Vélectra io. Cette serrure multipoints<br />

motorisée pour porte d'entrée de maison individuelle se verrouille et se déverrouille<br />

à partir d’une télécommande.<br />

Plus de sécurité<br />

La serrure motorisée Vélectra dispose de 3 points<br />

de fermeture à crochets, pour une fermeture<br />

optimale de votre porte d’entrée.<br />

Elle est équipée d’un cylindre haute sécurité<br />

RADIAL, livré avec une carte de propriété, qui<br />

réglemente et limite la reproduction de vos clés.<br />

Seule serrure motorisée du marché a proposer<br />

le label A2P*, la résistance de Vélectra est garantie,<br />

tout comme celle de la fréquence radio utilisée<br />

pour communiquer avec le système io-homecontrol,<br />

aussi bien sécurisée que celle d’un<br />

distributeur automatique de billets. Notez que<br />

dans sa version A2P*, Vélectra io est assortie d’un<br />

protecteur de cylindre en acier et de goupilles<br />

anti-sciage (pêne dormant).<br />

Plus d’économies d’énergie<br />

A chaque verrouillage de Vélectra io, les joints<br />

de votre porte d’entrée sont compressés : parfaitement<br />

étanche et isolée, la maison conserve la<br />

chaleur accumulée. En plus de la sécurité, votre<br />

serrure Vélectra contribue à réduire la facture<br />

énergétique et à faire des écomomies.


Le système de serrure à engrenage<br />

Ouvrir et fermer la porte facilement et en silence<br />

Le système à engrenage de la Gamme de<br />

serrure EURO-LOCK adoucit le bruit du<br />

verrouillage et facilite le tour de clé. La gamme<br />

Les serrures à rouleaux (ou galets)<br />

Pour une meilleure étanchéité de la porte<br />

Grâce à leurs rouleaux, les serrures assurent<br />

une meilleure étanchéité de la porte et une<br />

meilleure isolation de la maison. Les rouleaux<br />

plaquent la porte à l’huisserie : pas de déperdition<br />

de chaleur et une meilleure maîtrise de<br />

l’énergie.<br />

Les serrures à crochets<br />

Garants de la sécurité de la porte<br />

Grâce à leurs crochets (associés aux pênes<br />

rectangles), les serrures confèrent à la porte<br />

une meilleure résistance à l’effraction<br />

(gamme 10000, 10500, EURO-LOCK).<br />

EURO-LOCK est la seule serrure apte à recevoir<br />

une poignée de tirage.<br />

Cette manœuvre s’effectue :<br />

• soit manuellement par le relevage de la<br />

béquille (gamme 10500, EURO-LOCK),<br />

• soir automatiquement lorsque la porte est<br />

claquée : pas de risque de rebond et isolation<br />

toujours assurée (gamme 10000).<br />

Associées aux <strong>performances</strong> de l’A2P et<br />

de ses équipements complémentaires, les<br />

serrures à crochets protègent la porte de<br />

toutes tentatives d’effraction.<br />

49


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

Une serrure adaptée<br />

à chaque type de porte<br />

Pour les portes palières : la sécurité avant tout !<br />

Les serrures de la gamme 5000 sont avant tout destinées aux portes d’appartement. Elles préservent l’esthétique des<br />

portes puisqu’elles sont encastrées mais elles ont surtout une fonction de sécurité avec tous les niveaux de labellisation<br />

A2P : A2P*, A2P** et A2P***. Toutes les serrures de la gamme 5000 peuvent être livrées avec un entrebâilleur encastré.<br />

50<br />

Modèles<br />

Apte<br />

au<br />

feu<br />

Nombre<br />

de coffres/pênes<br />

NF<br />

Label A2P<br />

* ** ***<br />

5000 ■ 3/3 ■ ■ ■ ■<br />

5700 ■ 3/5 ■ ■ ■<br />

5800 ■ 3/3 ■<br />

5900 ■ 3/5 ■ ■ ■ ■<br />

5090 ■ 5/5 ■ ■ ■<br />

LES PLUS !<br />

- Entrebaîlleur intégré<br />

(option)<br />

- 1 seule mortaise<br />

pour toute la gamme<br />

(sauf 5090)<br />

- Rattrapage du jeu<br />

de fouillot


Gamme Modèles disponibles Etanchéité Sécurité<br />

VÉLECTRA<br />

EURO-LOCK<br />

10000<br />

automatique<br />

10500<br />

manuelle<br />

Pour les portes d’entrée<br />

de maisons individuelles,<br />

portes fenêtres, les portes<br />

de communication ou de service :<br />

la sécurité alliée à l’étanchéité.<br />

Portes<br />

d’entrée<br />

Gamme VELECTRA (cf p. 344<br />

Solutions électromécaniques)<br />

Gamme EURO-LOCK<br />

Gamme 10500<br />

Gamme 10000<br />

Portes fenêtres,<br />

portes<br />

de communication<br />

ou de service<br />

Gamme 2800<br />

Pour les portes cintrées et fermières<br />

Les gammes 10000 et 10500 comprennent<br />

des séries spéciales pour équiper les portes cintrées<br />

et fermières (cf. pages 74-75 et 82-83).<br />

Anti effraction<br />

garantie par l'A2P<br />

LES PLUS !<br />

à crochets ■ serrure télécommandée<br />

A2P* à crochets ■ ■<br />

(cf p. 344 Solutions électromécaniques)<br />

à rouleaux ■<br />

à crochets<br />

à rouleaux et à crochets ■<br />

■<br />

■<br />

serrure à engrenage<br />

A2P* à crochets ■ ■<br />

à rouleaux ■<br />

à rouleaux et à crochets ■ ■<br />

A2P* à rouleaux ■ ■<br />

étanchéité<br />

A2P* à rouleaux et à crochets ■ ■ ■<br />

automatique<br />

à rouleaux porte fermière ■<br />

à rouleaux porte cintrée ■<br />

à rouleaux ■<br />

à crochets ■<br />

à rouleaux et à crochets<br />

A2P* à rouleaux<br />

A2P* à crochets<br />

A2P* à rouleaux et à crochets<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

étanchéité assurée<br />

par le relevage<br />

de béquille<br />

à rouleaux porte fermière ■<br />

à rouleaux porte cintrée ■<br />

2800 2800 ■<br />

étanchéité assurée<br />

par le relevage<br />

de béquille<br />

51


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

52<br />

Gamme 5000<br />

5000 A2P*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54<br />

5000 A2P** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56<br />

5000 A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58<br />

5000 standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Coffres 3<br />

Entrebâilleur<br />

Gâche<br />

entrebâilleur<br />

Axe 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

5000 A2P***<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre - possibilité de tirage extérieur)<br />

Manœuvre des pênes de condamnation à la clé<br />

(2 tours)<br />

Option : intégré à la serrure -<br />

manœuvre par bouton de condamnation<br />

ou par demi cylindre ou cylindre traversant<br />

pour chant droit ou recouvrement -<br />

huisserie bois ou métal<br />

Passage rosaces Trous traversant au fouillot et au cylindre<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires Boutons, barre de tirage, etc.<br />

Finition Bronze 39 (en standard) - Autres coloris sur demande<br />

Fouillot de béquillage<br />

54<br />

5000 A2P***<br />

• Fouillot incliné pour maintien de la béquille<br />

à l’horizontale<br />

• Fouillot équipé d’un dispositif de rattrapage de jeu<br />

Résistance à l’effraction de 15 min face aux attaques<br />

d’un professionnel de la sécurité.<br />

ÉQUIPEMENTS A2P*** REQUIS<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent<br />

être impérativement installées avec le cylindre, son<br />

protecteur, les gâches et accessoires certifiés A2P et<br />

commercialisés par Vachette.<br />

CYLINDRE<br />

■ RADIAL NT+ N3<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleurs<br />

POIGNÉES DE PORTE<br />

■ ET3 (version palière<br />

Laura2 argent brossé<br />

ou Or et protecteur).<br />

■ EF3 (version double<br />

béquille Laura2<br />

argent brossé ou<br />

Or et protecteur).<br />

OU


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

2 MODÈLES<br />

5000 A2P***<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Mortaise<br />

5000 A2P*** 5900 A2P***<br />

3 pênes oblongs<br />

5000-5700-5800- 5000SPN1-5700SPN1-5000TN1/FN1-<br />

5700TN1/FN1-5000SGN2-5700SGN2-5000TN2/FN2-<br />

5000EN3/EF3-5700EN3/FN3 idem<br />

5 pênes : 1 pêne médian oblong -<br />

2 X 2 pênes ronds tournants libres<br />

(espacés de 100 mm)<br />

+ +<br />

Longueur têtière 1700/2040 mm<br />

Largeur têtière 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou têtière inox<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

5900-5900SPN1-5900TN1/FN1-5900SGN2-5900TN2/FN2-<br />

5900EN3/EF3 mortaise médiane identique à toute<br />

la série 5000 - les mortaises hautes<br />

et basses sont spécifiques<br />

55


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

56<br />

5000 A2P**<br />

PERFORMANCES ÉQUIPEMENTS A2P** REQUIS<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Coffres 3 ou 5 coffres<br />

Entrebâilleur<br />

Gâche<br />

entrebâilleur<br />

Axe 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre - possibilité de tirage extérieur)<br />

Manœuvre des pênes de condamnation à la clé<br />

(2 tours)<br />

Option : intégré à la serrure - manœuvre par bouton<br />

de condamnation ou par demi cylindre<br />

ou cylindre traversant<br />

Pour chant droit ou recouvrement -<br />

huisserie bois ou métal<br />

Passage rosaces Trous traversant au fouillot et à la fonction<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires Boutons, barre de tirage, etc.<br />

Fouillot de béquillage<br />

5000 A2P**<br />

• Fouillot incliné pour maintien de la béquille<br />

à l’horizontale<br />

• Fouillot équipé d’un dispositif de rattrapage de jeu<br />

Résistance à l’effraction de 10 min face aux attaques<br />

d’un professionnel de la sécurité.<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent être<br />

impérativement installées avec le cylindre, son protecteur,<br />

les gâches et accessoires certifiés A2P et commercialisés par<br />

Vachette.<br />

CYLINDRE<br />

■ RADIAL NT+ N2<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleurs<br />

PROTECTEUR<br />

DE CYLINDRE<br />

■ SGN2 avec protecteur<br />

garniture blindée<br />

libre.<br />

POIGNÉES DE PORTE<br />

■ TN2 (version palière<br />

Julia2 argent brossé<br />

ou Or).<br />

■ FN2 (version double<br />

béquille Julia2 argent<br />

brossé ou Or ).<br />

OU


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

4 MODÈLES<br />

5000 A2P**<br />

5000 A2P** 5700 A2P** 5900 A2P** 5090 A2P**<br />

3 pênes oblongs<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Mortaise<br />

1 pêne médian oblong -<br />

2 x 2 pênes ronds tournants<br />

libres (espacés de 20 mm)<br />

5000-5700-5800- 5000SPN1-5700SPN1-5000TN1/FN1-<br />

5700TN1/FN1-5000SGN2-5700SGN2-5000TN2/FN2-<br />

5000EN3/EF3-5700EN3/FN3 idem<br />

1 pêne médian oblong -<br />

2 x 2 pênes ronds tournants<br />

libres (espacés de 100 mm) )<br />

5900-5900SPN1- 5900TN1/FN1-<br />

5900SGN2-5900TN2/FN2-5900EN3/EF3<br />

mortaise médiane identique à toute la<br />

série 5000 - les mortaises hautes et<br />

basses sont spécifiques<br />

Longueur têtière 1700 mm bouts ronds / 2040 et 2250 mm bouts carrés<br />

Largeur têtière 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou têtière inox<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

5 pênes oblongs<br />

5090-5090SPN1mortaise médiane<br />

et extrémités hautes et basses identiques<br />

à toute la série 5000<br />

avec une réservation particulière<br />

pour les coffres intermédiaires<br />

57


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

58<br />

5000 A2P*<br />

PERFORMANCES ÉQUIPEMENTS A2P* REQUIS<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Coffres 3 ou 5 coffres<br />

Entrebâilleur<br />

Gâche<br />

entrebâilleur<br />

Axe 50 ou 60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

5000 A2P*<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre - possibilité de tirage extérieur)<br />

Manœuvre des pênes de condamnation à la clé<br />

(2 tours)<br />

Option : intégré à la serrure - manœuvre par bouton de<br />

condamnation ou par demi cylindre<br />

ou cylindre traversant<br />

Pour chant droit ou recouvrement -<br />

huisserie bois ou métal<br />

Passage rosaces Trous traversant au fouillot et au cylindre<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires Boutons, barre de tirage, etc.<br />

Fouillot<br />

de béquillage<br />

• Fouillot incliné pour maintien de la béquille<br />

à l’horizontale<br />

• Fouillot équipé d’un dispositif de rattrapage de jeu<br />

Résistance à l’effraction de 5 min face aux attaques<br />

d’un professionnel de la sécurité.<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent<br />

être impérativement installées avec le cylindre, son<br />

protecteur, les gâches et accessoires certifiés A2P et<br />

commercialisés par Vachette.<br />

CYLINDRES<br />

■ VMI N1 - V 5 CODE N1<br />

AXIHOME N1 -<br />

HDI N1 ou RADIAL<br />

NT+ N1<br />

PIÈGES ET DÉLATEURS INTERNES<br />

■ Permet un libre choix de béquillage.<br />

POIGNÉES DE PORTE<br />

■ TN1 (version palière<br />

Florence2 argent<br />

brossé ou Or).<br />

■ FN1 (version double<br />

béquille Florence2<br />

argent brossé ou Or).<br />

OU


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

4 MODÈLES<br />

5000 A2P*<br />

5000 A2P* 5700 A2P* 5900 A2P* 5090 A2P*<br />

3 pênes oblongs<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Mortaise<br />

5 pênes : 1 pêne médian oblong -<br />

2 x 2 pênes ronds tournants libres<br />

(espacés de 20 mm)<br />

5000-5700-5800- 5000SPN1-5700SPN1-5000TN1/FN1-<br />

5700TN1/FN1-5000SGN2-5700SGN2-5000TN2/FN2-<br />

5000EN3/EF3-5700EN3/FN3 idem<br />

5 pênes : 1 pêne médian oblong -<br />

2 x 2 pênes ronds tournants libres<br />

(espacés de 100 mm)<br />

5900-5900SPN1-5900TN1/FN1-<br />

5900SGN2-5900TN2/FN2-5900EN3/EF3<br />

mortaise médiane identique à toute<br />

la série 5000 - les mortaises hautes et<br />

basses sont spécifiques<br />

5 pênes oblongs<br />

5090-5090SPN1mortaise médiane<br />

et extrémités hautes et basses identiques<br />

à toute la série 5000<br />

avec une réservation particulière<br />

pour les coffres intermédiaires<br />

Longueur têtière 1700 mm bouts ronds / 2040 et 2250 mm bouts carrés 2040 et 2250 mm bouts carrés<br />

Largeur têtière 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou têtière inox<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

59


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

60<br />

5000 standard<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre - possibilité de tirage extérieur)<br />

Condamnation Manœuvre des pênes de condamnation à la clé ( 2 tours)<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Coffres 3 ou 5 coffres<br />

Entrebâilleur<br />

Gâche<br />

entrebâilleur<br />

Axe 50 ou 60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Option : intégré à la serrure - manœuvre par bouton<br />

de condamnation ou par demi cylindre<br />

ou cylindre traversant<br />

Pour chant droit ou recouvrement -<br />

huisserie bois ou métal<br />

Passage rosaces Trous traversant au fouillot et au cylindre<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires Boutons, barre de tirage, etc.<br />

Fouillot<br />

de béquillage<br />

• Fouillot incliné pour maintien de la béquille<br />

à l’horizontale<br />

• Fouillot équipé d’un dispositif de rattrapage de jeu<br />

5 MODÈLES<br />

5000 STD<br />

3 pênes oblongs<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Mortaise<br />

Longueur têtière<br />

5000-5700-5800- 5000SPN1-<br />

5700SPN1-5000TN1/FN1-<br />

5700TN1/FN1-5000SGN2-5700SGN2-<br />

5000TN2/FN2-5000EN3/EF3-<br />

5700EN3/FN3 idem<br />

1700 mm bouts ronds /<br />

2040 et 2250 mm bouts carrés<br />

Largeur têtière 18 / 20 / 24 mm / en U<br />

Finition têtière peinture époxy ou têtière inox<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

5000 standard<br />

5700 STD 5800 STD 5900 STD 5090 STD<br />

1 pêne médian oblong -<br />

2 x 2 pênes ronds tournants libres<br />

(espacés de 20 mm)<br />

1 pêne médian oblong - 2 x 1 pêne crochet<br />

5000-5700-5800- 5000SPN1-5700SPN1-5000TN1/FN1-5700TN1/FN1-<br />

5000SGN2-5700SGN2-5000TN2/FN2-5000EN3/EF3-5700EN3/FN3 idem<br />

1 pêne médian oblong - 2 x 2 pênes ronds<br />

tournants libres (espacés de 100 mm)<br />

5900-5900SPN1-5900TN1/FN1-5900SGN2-<br />

5900TN2/FN2-5900EN3/EF3 mortaise médiane<br />

identique à toute la série 5000 - les mortaises<br />

hautes et basses sont spécifiques<br />

5 pênes oblongs<br />

5090-5090SPN1mortaise médiane et extrémités<br />

hautes et basses identiques à toute la série 5000<br />

avec une réservation particulière pour les coffres<br />

intermédiaires<br />

1700 mm bouts ronds / 2040 et 2250 mm bouts carrés 2040 et 2250 mm bouts carrés<br />

18 / 20 / 24 mm 18 / 20 / 24 mm / en U<br />

peinture époxy ou têtière inox<br />

plates bouts ronds ou carrés<br />

peinture époxy<br />

61


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

62<br />

Gamme EURO-LOCK<br />

EURO-LOCK A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

EURO-LOCK standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

64<br />

EURO-LOCK A2P*<br />

PERFORMANCES ÉQUIPEMENTS A2P* REQUIS<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille<br />

ou à la clé (rappel à l'équerre -<br />

possibilité de tirage extérieur)<br />

Manœuvre des pênes de condamnation à la clé<br />

(2 tours)<br />

Moteur Condamnation à engrenage<br />

Coffres 1 coffre médian + 1 coffre par crochet<br />

Gâche<br />

entrebâilleur<br />

Possibilité de points<br />

de compresssion<br />

ou de condamnation<br />

pour chant droit ou recouvrement -<br />

huisserie bois ou métal<br />

de 2 à 4 crochets<br />

Axe 50/60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm<br />

Passage rosaces Trous traversant au fouillot de béquillage<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires cylindres et poignées de porte<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent être<br />

impérativement installées avec le cylindre, son protecteur,<br />

les gâches et accessoires certifiés A2P et commercialisés par<br />

Vachette.<br />

CYLINDRES<br />

■ VMI N1 -<br />

V 5 CODE N1<br />

AXIHOME N1 -<br />

HDI N1 ou<br />

RADIAL NT+ N1<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleurs<br />

PROTECTEUR<br />

DE CYLINDRE


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

1 MODÈLE<br />

EURO-LOCK A2P*<br />

EURO-LOCK A2P*<br />

pêne médian rectangulaire<br />

+ pênes crochets haut et bas<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou têtière inox<br />

Jeu de gâches<br />

plates bouts ronds ou carrés / à<br />

défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

65


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

66<br />

EURO-LOCK standard<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre - possibilité de tirage extérieur)<br />

Manœuvre des pênes de condamnation à la clé<br />

(2 tours)<br />

Moteur Condamnation à engrenage<br />

Coffres<br />

Gâche<br />

entrebâilleur<br />

Axe 50/60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm<br />

1 (Eurolock à rouleaux), de 3 à 5 (Eurolock à crochets),<br />

3 (Eurolock à rouleaux et crochets), 1 coffre médian<br />

+ 1 coffre pour crochet<br />

Pour chant droit ou recouvrement -<br />

huisserie bois ou métal<br />

Passage rosaces Trous traversant au fouillot et au cylindre<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires cylindres et poignées de porte


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

3 MODÈLES<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Possibilité de points<br />

de compresssion ou<br />

de condamnation<br />

EURO-LOCK standard<br />

EURO-LOCK à rouleaux EURO-LOCK à crochets directs ou indirects<br />

pêne médian rectangulaire<br />

EURO-LOCK à rouleaux et crochets<br />

de 2 à 4 rouleaux (Ø 10 ou 11) de 2 à 4 crochets 2 rouleaux (ø 10 ou 11) et 2 crochets<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou têtière inox<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés / à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

67


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

68<br />

Gamme 10000<br />

10000 A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70<br />

10000 standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

10000 portes cintrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74<br />

10000 portes fermières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

70<br />

10000 A2P*<br />

PERFORMANCES ÉQUIPEMENTS A2P* REQUIS<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Descente automatique des rouleaux<br />

et descente forcée (si besoin) des<br />

rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

Manœuvre du pêne de condamnation à la clé (1 tour)<br />

et blocage de la béquille<br />

Doigt de déclenchement de l'automatisme,<br />

réarmement par la béquille et<br />

condamnation à gorge<br />

Accessoires Poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent être<br />

impérativement installées avec le cylindre, son protecteur,<br />

les gâches et accessoires certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette.<br />

CYLINDRES<br />

■ Module RADIAL<br />

NT+N1<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleurs


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

2 MODÈLES<br />

10000 A2P*<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

10000 A2P* à rouleaux 10000 A2P* à rouleaux et à crochets<br />

Rouleaux et/ou crochets de 2 à 5 rouleaux de 2 à 3 rouleaux et 2 crochets<br />

Passage ensemble 165 et 195<br />

Mortaise<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10500 3R / 10500 5R /<br />

10000 RB SGN1 3R / 10000 RB SGN1 5R / 10500 SGN1 3R /<br />

10500 SGN1 5R<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10000 RB 3R 2KB / 10500<br />

3R / 10500 5R / 10500 2KB / 10500 3R 2KB / 10000 RB SGN1<br />

3R / 10000 RB SGN1 5R / 10000 RB SGN1 3R 2KB / 10500 SGN1<br />

3R / 10500 SGN1 5R / 10500 SGN1 2KB / 10500 SGN1 3R 2KB<br />

71


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

72<br />

10000 standard<br />

PERFORMANCES<br />

Condamnation<br />

Moteur<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires<br />

Manœuvre du pêne de condamnation<br />

à la clé (1 tour) et blocage de la béquille<br />

Doigt de déclenchement de l'automatisme,<br />

réarmement par la béquille et condamnation à gorge<br />

FIRST - V5 - VMI - RADIAL NT<br />

poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

2 MODÈLES<br />

10000 standard<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

10000 à rouleaux 10000 à rouleaux et à crochets<br />

Rouleaux et/ou crochets de 2 à 5 rouleaux de 2 à 3 rouleaux et 2 crochets<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm<br />

Fonctionnement<br />

Mortaise<br />

descente automatique des rouleaux et descente forcée (si<br />

besoin) des rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10500 3R / 10500 5R /<br />

10000 RB SGN1 3R / 10000 RB SGN1 5R / 10500 SGN1 3R /<br />

10500 SGN1 5R<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

descente automatique des rouleaux et des crochets avec<br />

descente forcée (si besoin) des rouleaux et des crochets<br />

par relevage de la béquille (90°)<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10000 RB 3R 2KB / 10500<br />

3R / 10500 5R / 10500 2KB / 10500 3R 2KB / 10000 RB SGN1<br />

3R / 10000 RB SGN1 5R / 10000 RB SGN1 3R 2KB / 10500 SGN1<br />

3R / 10500 SGN1 5R / 10500 SGN1 2KB / 10500 SGN1 3R 2KB<br />

73


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires<br />

74<br />

10000 portes cintrées<br />

Descente automatique des rouleaux et descente forcée<br />

(si besoin) des rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

aide au mouvement de descente des rouleaux par<br />

cambrage anti frottement de l'extrémité de la tringle haute<br />

Manœuvre du pêne de condamnation à la clé (1 tour)<br />

et blocage de la béquille<br />

Doigt de déclenchement de l'automatisme,<br />

réarmement par la béquille et condamnation à gorge<br />

Libre choix : FIRST, V5, VMI, RADIAL NT<br />

poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.<br />

1 MODÈLE<br />

10000 à rouleaux porte cintrée<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Rouleaux de 3 à 5<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm<br />

idem 10000 RB cintrée / 10500<br />

Mortaises<br />

cintrée / 10000 RB SGN1 cintrée<br />

/ 10500SGN1 cintrée<br />

Longueur têtière 2380 ou 2480 mm à cintrer sur porte<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

10000 portes fermières<br />

Descente automatique des rouleaux et descente forcée (si<br />

besoin) des rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

Condamnation Manœuvre du pêne de condamnation à la clé (1 tour)<br />

Moteur<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires<br />

Doigt de déclenchement de l'automatisme, réarmement par la<br />

béquille et condamnation à gorge<br />

Libre choix : FIRST, V5, VMI, RADIAL NT<br />

poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.<br />

1 MODÈLE<br />

10000 à rouleaux porte fermière<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Rouleaux de 2 à 3<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm<br />

Mortaises<br />

Pour porte<br />

fermière<br />

haute<br />

Pour porte<br />

fermière<br />

basse<br />

10000 porte fermière / 10500<br />

porte fermière<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

75


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

76<br />

Gamme 10500<br />

10500 A2P* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

10500 standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80<br />

10500 portes cintrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

10500 portes fermières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

78<br />

10500 A2P*<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille et descente<br />

des rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

Manœuvre du pêne de condamnation à la clé<br />

(1 tour) et blocage du 1/2 tour et de la béquille<br />

Accessoires Poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.<br />

ÉQUIPEMENTS A2P* REQUIS<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent<br />

être impérativement installées avec le cylindre, son protecteur,<br />

les gâches et accessoires certifiés A2P et commercialisés<br />

par Vachette.<br />

CYLINDRES<br />

■ Module RADIAL<br />

NT+N1+ 4 clés<br />

incopiables couleurs


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

3 MODÈLES<br />

10500 A2P*<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

10500 A2P* à rouleaux 10500 A2P* à crochets 10500 A2P* à rouleaux et crochets<br />

Rouleaux et/ou crochets de 2 à 5 rouleaux de 2 à 4 crochets de 2 à 3 rouleaux et 2 crochets<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm 166 et 195 mm 165 et 195 mm<br />

Mortaise<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10500<br />

3R / 10500 5R / 10000 RB SGN1 3R /<br />

10000 RB SGN1 5R / 10500 SGN1 3R /<br />

10500 SGN1 5R<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10000<br />

RB 3R 2KB / 10500 3R / 10500 5R / 10500<br />

2KB / 10500 3R 2KB / 10000 RB SGN1 3R /<br />

10000 RB SGN1 5R / 10000 RB SGN1 3R<br />

2KB / 10500 SGN1 3R / 10500 SGN1 5R /<br />

10500 SGN1 2KB / 10500 SGN1 3R 2KB<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10000<br />

RB 3R 2KB / 10500 3R / 10500 5R / 10500<br />

2KB / 10500 3R 2KB / 10000 RB SGN1 3R /<br />

10000 RB SGN1 5R / 10000 RB SGN1 3R<br />

2KB / 10500 SGN1 3R / 10500 SGN1 5R /<br />

10500 SGN1 2KB / 10500 SGN1 3R 2KB<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à talon à défoncer / à talon / plate à défoncer / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

79


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

80<br />

10500 standard<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille<br />

et descente des rouleaux par relevage<br />

de la béquille (90°)<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires<br />

Manœuvre du pêne de condamnation à la clé<br />

(1 tour) et blocage du 1/2 tour et de la béquille<br />

Libre choix : éco, V5, VMI, RADIAL NT<br />

poignée, bouton,<br />

heurtoir, butée, etc.


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

3 MODÈLES<br />

10500 standard<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

10500 à rouleaux 10500 à crochets 10500 à rouleaux et crochets<br />

Rouleaux et/ou crochets de 3 à 5 rouleaux de 2 à 4 crochets de 2 à 3 rouleaux et 2 crochets<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm<br />

Mortaise<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10500<br />

3R / 10500 5R / 10000 RB SGN1 3R /<br />

10000 RB SGN1 5R / 10500 SGN1 3R /<br />

10500 SGN1 5R<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10000<br />

RB 3R 2KB / 10500 3R / 10500 5R / 10500<br />

2KB / 10500 3R 2KB / 10000 RB SGN1 3R /<br />

10000 RB SGN1 5R / 10000 RB SGN1 3R<br />

2KB / 10500 SGN1 3R / 10500 SGN1 5R /<br />

10500 SGN1 2KB / 10500 SGN1 3R 2KB<br />

idem 10000 RB 3R / 10000 RB 5R / 10000<br />

RB 3R 2KB / 10500 3R / 10500 5R / 10500<br />

2KB / 10500 3R 2KB / 10000 RB SGN1 3R /<br />

10000 RB SGN1 5R / 10000 RB SGN1 3R<br />

2KB / 10500 SGN1 3R / 10500 SGN1 5R /<br />

10500 SGN1 2KB / 10500 SGN1 3R 2KB<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon à défoncer / à toupiller / à talon / plate à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

81


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires<br />

82<br />

10500 portes cintrées<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille et descente<br />

des rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

aide au mouvement de descente des rouleaux par cambrage<br />

anti frottement de l'extrémité de la tringle haute<br />

Manœuvre du pêne de condamnation à la clé (1 tour)<br />

et blocage du 1/2 tour et de la béquille<br />

Libre choix : FIRST, V5, VMI, RADIAL NT<br />

poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.<br />

1 MODÈLE<br />

10500 à rouleaux porte cintrée<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Rouleaux 4<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm<br />

Mortaises<br />

idem 10000 RB cintrée / 10500<br />

cintrée / 10000 RB SGN1<br />

cintrée / 10500SGN1 cintrée<br />

Longueur têtière 2380 ou 2480 mm à cintrer sur porte<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Condamnation<br />

Moteur Condamnation à gorge<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 200<br />

Accessoires<br />

10500 portes fermières<br />

Manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille et descente<br />

des rouleaux par relevage de la béquille (90°)<br />

Manœuvre du pêne de condamnation à la clé (1 tour)<br />

et blocage du 1/2 tour et de la béquille<br />

Libre choix : FIRST, V5, VMI, RADIAL NT<br />

poignées, bouton, heurtoir, butée, etc.<br />

1 MODÈLE<br />

10500 à rouleaux porte fermière<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Rouleaux 2<br />

Passage ensemble 165 et 195 mm<br />

Mortaises<br />

Pour porte<br />

fermière<br />

haute<br />

Pour porte<br />

fermière<br />

basse<br />

idem 10000 porte fermière /<br />

10500 porte fermière<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 / 18 / 20 / 24 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

83


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

84<br />

Gamme 2800


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

86<br />

2800<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement 1/2 tour et condamnation sur tringlerie<br />

Dongueur sortie de tringle De 18 mm à 13 mm<br />

Rouleaux Ø 10 ou 11 mm<br />

Axe 25 / 28 / 35 / 40 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Conditionnement 1 / 10 / 50 / 100


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

7 MODÈLES<br />

2800<br />

Sorties de tringles haute<br />

et basse 2800 H B<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Manœuvre<br />

Sortie des tringles par<br />

relevage de la béquille /<br />

condamnation<br />

à la clé (70°)<br />

Rouleaux<br />

2800 2R ou 4R<br />

Engagement des rouleaux par<br />

relevage de la béquille /<br />

condamnation à la clé<br />

Sorties de tringles haute<br />

et basse et rouleaux<br />

2800 H B 2R<br />

engagement des rouleaux<br />

et sortie des tringles<br />

par relevage de la béquille /<br />

condamnation à la clé<br />

Mortaises suivant axe : idem sur toute la gamme<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 ou 18 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

Tringles crantées attentes<br />

d'accessoires haut et bas<br />

2 C<br />

sortie des tringles<br />

par relevage de la béquille /<br />

condamnation à la clé<br />

87


Serrures<br />

à larder<br />

multipoints<br />

7 MODÈLES<br />

(suite)<br />

88<br />

2800<br />

Recoupable en partie haute<br />

(500 mm) - sorties de tringle haute<br />

et basse et rouleaux REC H B 2R<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Manœuvre<br />

Accessoires<br />

engagement des rouleaux et sortie<br />

des tringles par relevage de la béquille /<br />

condamnation à la clé<br />

Guide tringle<br />

1600 GT HB<br />

Coupeuse têtière/tringle<br />

1600 GT HB<br />

Sortie de tringle basse et attente<br />

de prolongateur haut<br />

1 PH B<br />

Mortaises suivant axe : idem sur toute la gamme<br />

Longueur têtière (mm) à la demande<br />

Largeur têtière 16 ou 18 mm<br />

Finition têtière zingué blanc ou peinture époxy<br />

Jeu de gâches à défoncer / à toupiller / à talon<br />

Finition gâches zingué blanc ou peinture époxy<br />

Attentes de prolongateurs<br />

haut et bas<br />

2 PH B<br />

sortie des tringles par relevage de la béquille /<br />

condamnation à la clé<br />

Prolongateur à sortie de tringle<br />

P 370 SR - P 620 SR - P 870 SR - P 1120 SR<br />

Prolongateur à rouleau<br />

P 570 R - P 870 R<br />

Prolongateur à sortie de tringle et rouleau<br />

P 870 AR - P 1120 AR


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

89


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

90<br />

Une large gamme conjuguant<br />

facilité d’installation, résistance<br />

anti-effraction et confort…<br />

Vachette et JPM propose une gamme<br />

complète couvrant toutes les applications<br />

(résidentielles et tertiaires) et toutes les<br />

réglementations (EN 179, A2P, NF, CFPF…).


Applications portes résidentielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

Applications portes tertiaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />

Les serrures d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

Normes et labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

Vachette D45 urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

Vachette D450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

Vachette D40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

JPM MULTIBAT intérieure axe à 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />

Vachette D350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118<br />

Vachette D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

Vachette D4500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

Vachette D20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />

Vachette D10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />

91


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

92<br />

Applications portes résidentielles<br />

RESIDENTIEL INDIVIDUEL RESIDENTIEL COLLECTIF<br />

portes intérieures portes secondaires portes intérieures accès communs<br />

Usage<br />

standard<br />

Usage<br />

intensif<br />

(et porte<br />

lourde)<br />

Usage<br />

standard<br />

usage<br />

intensif/<br />

sécurité +<br />

Usage<br />

standard<br />

usage<br />

intensif ou<br />

sécurité +<br />

Usage<br />

standard<br />

usage<br />

intensif ou<br />

sécurité +<br />

VACHETTE D450 ■<br />

VACHETTE D40 ■ ■<br />

JPM MULTIBAT<br />

PE AXE A 50<br />

JPM MULTIBAT<br />

INTERIEURE AXE A 50<br />

VACHETTE D350 ■<br />

VACHETTE D30 ■<br />

JPM MULTIBAT PE<br />

AXE A 40<br />

VACHETTE D4500 ■ ■<br />

VACHETTE D20 ■ ■<br />

VACHETTE D10 ■ ■<br />

■<br />

■<br />


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

Applications portes tertiaires<br />

Commerces, magasins, Café Hotel<br />

Restaurant, professions libérales<br />

portes intérieures<br />

Usage<br />

standard<br />

Usage<br />

intensif<br />

(et porte<br />

lourde)<br />

portes de services,<br />

portes secondaires<br />

Usage<br />

standard<br />

usage<br />

intensif/<br />

sécurité +<br />

Bureaux, ERT, santé, enseignement,<br />

sport, culture<br />

portes intérieures<br />

(bureaux)<br />

Usage<br />

standard<br />

usage<br />

intensif ou<br />

sécurité +<br />

communs (couloirs<br />

stock réserves)<br />

Usage<br />

standard<br />

usage<br />

intensif ou<br />

sécurité +<br />

VACHETTE D450 ■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE D40 ■ ■ ■ ■<br />

JPM MULTIBAT<br />

PE AXE A 50<br />

JPM MULTIBAT<br />

INTERIEURE AXE A 50<br />

■<br />

■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE D350 ■ ■ ■<br />

VACHETTE D30 ■ ■ ■ ■<br />

JPM MULTIBAT PE<br />

AXE A 40<br />

VACHETTE D4500<br />

VACHETTE D20<br />

VACHETTE D10<br />

93


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

94<br />

VACHETTE D4522<br />

Night Lacht<br />

VACHETTE D456<br />

Storeroom<br />

VACHETTE D457<br />

Classroom Office<br />

VACHETTE D458<br />

Entrance Emergency<br />

VACHETTE D459<br />

Entrance Emergency SAF<br />

Les serrures d’urgence<br />

classes standard<br />

classes spécialisées<br />

(labo…)<br />

CAS D’APPLICATIONS<br />

Enseignement Santé<br />

stockage<br />

(entretien…)<br />

VACHETTE D4522<br />

Night Lacht<br />

administratif,<br />

stockage sensible<br />

VACHETTE D456<br />

Storeroom<br />

VACHETTE D457<br />

Classroom Office<br />

VACHETTE D458<br />

Entrance Emergency<br />

VACHETTE D459<br />

Entrance<br />

Emergency SAF<br />

salles collectives<br />

couloirs, dortoirs<br />

Supprimer<br />

le risque<br />

d’enfermement<br />

■ ■<br />

■ ■<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

chambres<br />

salles collectives<br />

AIDE AU CHOIX<br />

La sécurité des personnes<br />

évacuation<br />

aisée si<br />

problème<br />

(sortie toujours<br />

libre)<br />

■ ■<br />

salles spécialisées<br />

(pharmacie, labo…)<br />

■ ■ ■<br />

administratif<br />

empêche<br />

l’entrée<br />

d’indésirables<br />

(contrôle ou<br />

limite l’accès)<br />

■ ■ ■<br />

■ ■ ■<br />

■ ■ ■<br />

■ ■ ■<br />

stockage<br />

couloirs


ureaux<br />

La sûreté des biens<br />

impossibilité d’entrer sans clé<br />

AIDE AU CHOIX<br />

avec pêne<br />

dormant (locaux<br />

sensibles)<br />

sécurité niv 1 sécurité niv 2 sécurité niv 3 sécurité niv 4<br />

Adaptation<br />

aux<br />

différentes<br />

configurations<br />

de portes :<br />

tirant et<br />

poussant<br />

■ ■<br />

stockage<br />

Respect<br />

du compartimentage<br />

feu<br />

(impossibilité<br />

de laisser<br />

la porte<br />

ouverte)<br />

Contre<br />

la rétraction<br />

frauduleuse<br />

du pêne<br />

1/2 tour :<br />

contre pêne<br />

de sécurité<br />

■ ■ ■<br />

■ ■ ■<br />

■ ■<br />

■ ■ ■ ■<br />

CAS D’APPLICATIONS<br />

ERT Sport et culture CHR Commerce<br />

locaux sensibles<br />

salle de réunion,<br />

salles collectives<br />

salles archives<br />

administratif<br />

stockage<br />

(entretien…)<br />

stockage sensible<br />

■ ■ ■ ■<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

vestiaires<br />

salles collectives<br />

salles collectives<br />

chambres<br />

stockage (réserve)<br />

administratif<br />

administratif<br />

stockage<br />

réserve<br />

95


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

96<br />

VACHETTE D45<br />

URGENCE<br />

Normes et labels<br />

■ ■ ■<br />

VACHETTE D450 ■ ■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE D40 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

JPM MULTIBAT<br />

PE AXE A 50<br />

JPM MULTIBAT<br />

INTERIEURE AXE A 50<br />

■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE D350 ■ ■<br />

VACHETTE D30 ■<br />

JPM MULTIBAT PE<br />

AXE A 40<br />

VACHETTE D4500 ■<br />

VACHETTE D20 ■<br />

NON<br />

NON<br />

VACHETTE D10 ■<br />

■<br />

■<br />

EN 179<br />

version 2008


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

98<br />

Vachette D45 Urgence


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

PERFORMANCES<br />

Sortie<br />

Fouillot<br />

Vachette D45 Urgence<br />

sortie toujours libre par<br />

béquille (qui rétracte le pêne<br />

1/2 et/ou pêne dormant)<br />

mono pour D4522 et D456,<br />

double pour D457, D458,<br />

D459<br />

Béquillage imposé suivant norme<br />

Pêne dormant oblong<br />

Contre pêne pour D456, D457, D459<br />

Moteur<br />

EN 179<br />

version 2008<br />

Coffre 150 mm<br />

Axe / entraxe /<br />

carré (mm)<br />

Passage rosaces<br />

Notice de pose oui<br />

Conditionnement par 1<br />

condamnation à gorge<br />

(sauf 4522, D456)<br />

2 demi carrés fournis pour<br />

D457, D458 et D459<br />

traversant au fouillot<br />

et à la fonction<br />

5 MODÈLES<br />

D 4522 "Night Latch"<br />

serrure d'urgence à pêne<br />

1/2 tour<br />

Accès à la clé + poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la clé<br />

par 1/2 cylindre qui rétracte<br />

le 1/2 tour<br />

Contrôle d'accès rapide<br />

et simple à la clé<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Mortaise<br />

en axe à idem D30 - D350 -<br />

D40 - D450<br />

D 456 "Storeroom"<br />

serrure d'urgence à pêne<br />

1/2 tour et contre-pêne<br />

de sécurité<br />

Accès à la clé + poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la clé<br />

par 1/2 cylindre qui rétracte<br />

le 1/2 tour<br />

Le contre-pêne empêche<br />

les tentatives frauduleuses<br />

de rétractation du pêne<br />

1/2 tour luttant ainsi contre<br />

les intrusions<br />

en axe à idem D30 - D350 -<br />

D40 - D450<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 ou 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou inox brossé en bouts ronds uniquement<br />

Jeu de gâches spécifique plate bouts ronds ou carrés avec traîne de 32 ou 37 mm<br />

Finition gâches peinture époxy ou inox brossé en bouts ronds et bouts carrés<br />

99


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

100<br />

Vachette D45 Urgence<br />

D 457 "Classroom"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour<br />

et contre-pêne de sécurité<br />

Accès à la clé + béquille<br />

Ouverture extérieure à la béquille après<br />

décondamnation à la clé du cylindre<br />

double entrée ou à bouton<br />

Le contre-pêne empêche les tentatives<br />

frauduleuses de rétractation du pêne<br />

1/2 tour luttant ainsi contre les intrusions<br />

- blocage de la béquille extérieure par<br />

cylindre côté extérieur ou intérieur<br />

2 demi carrés fournis<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

D 458 "Emergency"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour<br />

et pêne dormant<br />

Accès à la clé + béquille ou poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la béquille qui<br />

rétracte le 1/2 tour après<br />

décondamnation du pêne dormant à la<br />

clé du cylindre double entrée ou à bouton<br />

Pêne dormant - blocage de la béquille<br />

extérieure par cylindre côté extérieur ou<br />

intérieur - choix des organes de<br />

manœuvre côté extérieur : béquille,<br />

poignée de tirage ou bouton fixe<br />

2 demi carrés fournis<br />

Mortaise en axe à idem D30 - D350 - D40 - D450<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 ou 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou inox brossé en bouts ronds uniquement<br />

Jeu de gâches spécifique plate bouts ronds ou carrés avec traîne de 32 ou 37 mm<br />

Finition gâches peinture époxy ou inox brossé, en bouts ronds, bouts carrés<br />

D 459 "Emergency SAF"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour,<br />

contre-pêne de sécurité et pêne dormant<br />

Accès à la clé + béquille ou poignée fixe<br />

ouverture extérieure à la béquille après<br />

décondamnation du pêne dormant à la<br />

clé du cylindre double entrée ou à bouton<br />

pêne dormant - blocage de la béquille<br />

extérieure par cylindre côté extérieur<br />

ou intérieur - choix des organes de<br />

manœuvre côté extérieur : béquille,<br />

poignée de tirage ou bouton fixe -<br />

fonction SAF : si la porte est ouverte la<br />

fonction SAF empêche la sorti


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

101


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

102<br />

Vachette D450


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

Moteur<br />

Coffre 150 mm<br />

Pêne dormant oblong<br />

Axe 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Passage rosaces<br />

Cylindre<br />

Conditionnement 25<br />

Fouillot<br />

Vachette D450<br />

PERFORMANCES D455 D454<br />

(sauf D454)<br />

(selon modèles)<br />

condamnation à gorge<br />

à 2 tours<br />

traversant au fouillot<br />

et à la fonction<br />

libre choix (additif clé<br />

bénarde - 10 variations<br />

pour D451)<br />

Fouillot de béquillage<br />

avec lame de ressort<br />

de rattrapage de jeu<br />

5 MODÈLES<br />

1/2 tour à la béquille ou à<br />

l'équerre par cylindre/<br />

condamnation à la clé<br />

via cylindre PE<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Pas de 1/2 tour /<br />

condamnation à la clé<br />

via cylindre PE<br />

Mortaise en axe à 50 idem D30 - D350 - D40 - D45 urgence<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 18, 20 et 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy noir - inox - laiton - laitonné - nickelé<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy, noir - inox - laiton - laitonné - nickelé<br />

103


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

104<br />

Vachette D450<br />

D453 D452 D451<br />

1/2 tour à la béquille / condamnation<br />

au bouton<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

1/2 tour à la béquille ou à l'équerre/<br />

pas de condamnation<br />

Mortaise en axe à 50 idem D30 - D350 - D40 - D45 urgence<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 18, 20 et 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy noir - inox - laiton - laitonné - nickelé<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy noir - inox - laiton - laitonné - nickelé<br />

1/2 tour à la béquilleou à l'équerre<br />

par cylindre / condamnation à la clé<br />

par additif


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

105


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

106<br />

Vachette D40


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

PERFORMANCES<br />

Vachette D40<br />

Moteur condamnation à gorge à 2 tours<br />

Coffre 150 mm<br />

Pêne dormant oblong<br />

Axe 50 mm (ou 40 mm sauf pour A2P)<br />

Entraxe 70 mm (72 mm)<br />

Carrés 7 mm (ou 8 mm)<br />

Passage rosaces traversant au fouillot et à la fonction<br />

Cylindres<br />

Conditionnement par 25 (sauf SPN1 par 1)<br />

(selon modèles)<br />

libre choix sauf SPN1 : (VMI N1 - V5 CODE N1 - AXIHOME N1 - HDI N1 - RADIAL NT+ N1)<br />

pour cylindre PE<br />

Fouillot Fouillot de béquillage avec lame de ressort de rattrapage de jeu<br />

107


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

3 MODÈLES<br />

108<br />

Vachette D40<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

D45 SPN1 D45 D45 PR pour portail extérieur<br />

(selon modèle)<br />

1/2 tour à la béquille ou à l'équerre<br />

par cylindre / condamnation à la clé<br />

(selon modèle)<br />

par cylindre 1/2 tour à la béquille ou à l'équerre<br />

par cylindre/ condamnation à la clé<br />

par cylindre<br />

Mortaise en axe à 50 idem D30 - D350 - D40 - D45 urgence / en axe à 40 idem D30<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 18, 20 et 24 mm<br />

Finition têtière peinture époxy<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

1/2 tour à la béquille ou à l'équerre<br />

par cylindre / condamnation à la clé<br />

par cylindre


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

109


Serrures à larder<br />

monopoint JPM MULTIBAT PE<br />

axe à 50<br />

110


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

PERFORMANCES<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 50<br />

Moteur condamnation à gorge à 2 tours<br />

5<br />

Coffre 136 mm<br />

Pêne dormant rectangulaire (décalage possible pour les portes affleurantes)<br />

Axe 50 mm (ou 40 mm)<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm (ou 8 mm)<br />

Passage rosaces avec deux trous traversant au fouillot et au cylindre<br />

Conditionnement serrure par 1, 2, 10 ou 25<br />

Conditionnement clé sans clé<br />

Cylindres pour cylindre PE<br />

111


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

3 MODÈLES<br />

112<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 50<br />

serrure à pêne demi tour<br />

+ pêne dormant 210000<br />

Pour portes de bureau à usage intensif,<br />

portes de couloir<br />

Manœuvre du1/2 tour à la béquille<br />

ou à l'équerre par cylindre /<br />

condamnation à la clé par cylindre<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

serrure à bec de cane seul 220000 serrure à pêne dormant seul 230000<br />

Pour porte à poignée de tirage, fonction<br />

porte palière hôtel, pour portes équipées<br />

d'une gâche électrique<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille<br />

ou à l'équerre par cylindre/<br />

condamnation du demi tour<br />

via le cylindre<br />

Mortaise communes à toute la gamme Multibat<br />

Longueur têtière 230 mm (bouts ronds ou carrés)<br />

Largeur têtière<br />

Finition serrure<br />

18, 20 et 25 mm<br />

Gâches gâches plates pour têtière à T, gache équerre pour têtière affleurante<br />

Finition gâches têtière Epoxy noire ou nickelée (laitonnée pour la 210000)<br />

Pour porte de cave, locaux techniques,<br />

pour portes à condamnation obligatoire<br />

Manœuvre du pêne dormant seul<br />

au cylindre et condamnation<br />

via le dormant


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

113


Serrures à larder<br />

monopoint JPM MULTIBAT<br />

portes intérieures axe à 50<br />

114


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

PERFORMANCES<br />

5<br />

JPM MULTIBAT portes intérieures<br />

axe à 50<br />

Moteur condamnation à gorge à un tour<br />

Coffre 136 mm<br />

Pêne dormant rectangulaire (décalage possible pour les portes affleurantes<br />

Axe 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm<br />

Passage rosaces 2 trous traversant au fouillot et à la fonction<br />

Conditionnement serrure 1, 2, 10 ou 25<br />

Conditionnement clé 240000 livrée avec une clé<br />

Cylindres 12 (240000)<br />

115


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

3 MODÈLES<br />

116<br />

JPM MULTIBAT portes intérieures<br />

axe à 50<br />

serrure à pêne dormant et demi tour,<br />

condamnation à la clé 240000<br />

Portes de chambre ou de petits bureaux<br />

Manœuvre du1/2 tour à la béquille,<br />

condamnation à la clé bénarde<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

serrure à bec de cane seul 250000<br />

Portes de communication ne nécéssitant<br />

pas de condamnation ou ne devant<br />

pas être condamnée, environnement<br />

médical<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille,<br />

Mortaise commune à toute la gamme Multibat<br />

Longueur têtière 230 mm<br />

Largeur têtière 18, 20 et 25 mm<br />

Finition serrure Peinture Epoxy noire, laitonnée nickelée et inox (et zinguée pour la 260000)<br />

Gâches plates pour têtière à T, équerre pour têtière affleurante<br />

Finition gâches Peinture Epoxy noire, laitonnée nickelée et inox<br />

serrure bec de cane à condamnation<br />

260000<br />

Portes de communication, portes<br />

de toilettes et de salles de bain,<br />

environnement médical<br />

Manœuvre du1/2 tour à la béquille,<br />

condamnation par bouton (carré 6mm)


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

117


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

118<br />

Vachette D350


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

Vachette D350<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

D355<br />

Moteur condamnation à gorge à 2 tours<br />

Coffre 150 mm<br />

Pêne dormant rectangulaire<br />

Axe 50 mm<br />

Entraxe 70 mm (ou 72 mm)<br />

Carrés 7 mm (ou 8 mm)<br />

Passage rosaces<br />

Conditionnement 25<br />

traversant, fouillot de béquillage<br />

avec lame-ressort de rattrapge<br />

de jeu<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

1/2 tour à la béquille ou à l'équerre par cylindre /<br />

condamnation à la clé par cylindre<br />

Mortaise en axe à 50 idem D30 - D350 - D40 - D45 urgence<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm (18 mm sur demande)<br />

Finition têtière peinture époxy, acier zingué<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy<br />

119


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

120<br />

Vachette D30


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

Vachette D30<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

D35<br />

Moteur condamnation à gorge à 2 tours<br />

Coffre 150 mm<br />

Pêne dormant rectangulaire<br />

Axe 40 ou 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm<br />

Passage rosaces<br />

Conditionnement<br />

traversant, au fouillot<br />

et à la fonction<br />

axe à 40 : palette de 1000 serrures,<br />

par carton de 25 ; axe à 50 palettes<br />

de 900 serrures, par carton de 25<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Mortaise<br />

1/2 tour à la béquille ou à l'équerre par cylindre /<br />

condamnation à la clé par cylindre<br />

en axe à 50 idem D30 - D350 - D40 - D45 urgence /<br />

en axe à 40 idem D30<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition têtière Noir RAL 9005, peint Epoxy<br />

Jeu de gâches livrées à part (par 250), plates, bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches zinguées blanc<br />

121


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

122<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 40


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

PERFORMANCES<br />

5<br />

Moteur condamnation à gorge à 2 tours<br />

Coffre 136 mm<br />

Pêne dormant<br />

Axe 40 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 ou 8 mm<br />

Passage rosaces<br />

JPM MULTIBAT PE axe à 40<br />

rectangulaire (décalage possible<br />

pour les portes affleurantes)<br />

2 trous traversant au fouillot<br />

et à la fonction<br />

Cylindres pour cylindre PE<br />

Conditionnement 1, 2, 10 et 25<br />

1 MODÈLE<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

serrure à pêne demi tour + pêne dormant<br />

avec condamnation via cylindre PE 218300<br />

Pour portes de service de maisons individuelles,<br />

portes de communication, et locaux,<br />

communs, bureaux<br />

Manœuvre du pêne demi tour à la béquille<br />

et condamnation du pêne dormant via cylindre PE<br />

Mortaise communes à toute la gamme Multibat<br />

Longueur têtière 230 mm<br />

Largeur têtière 18, 20 et 25 mm<br />

Finition têtière Peinture Epoxy noire, laitonnée, nickelée<br />

Jeu de gâches plates pour têtière à T, équerre pour têtière affleurante<br />

Finition gâches<br />

Peinture Epoxy noire, laitonnée,<br />

nickelée et zinguée ou brute<br />

123


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

124<br />

Vachette D4500


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

Vachette D4500<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

D4500<br />

Moteur condamnation à gorge à 1 tour<br />

Coffre 135 mm<br />

Pêne dormant rectangulaire<br />

Axe 40 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm<br />

Passage rosaces<br />

traversants, au fouillot<br />

de béquillage et au cylindre<br />

Conditionnement par 25 et par palette de 1000<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille ou à l'équerre<br />

par cylindre / condamnation à la clé par cylindre<br />

Mortaise en axe à 40, identiques aux D10 et D20<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition têtière peinture époxy noir ou blanc<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches peinture époxy : noir ou blanc en standard<br />

125


Serrures à larder<br />

monopoint Vachette D20<br />

126


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

Moteur<br />

Coffre 135 mm<br />

Pêne dormant<br />

Axe 40 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Vachette D20<br />

PERFORMANCES 4 MODÈLES<br />

D25<br />

condamnation à gorge à 1 tour<br />

(sauf D22)<br />

rectangulaire nickelé brillant<br />

(sauf D22)<br />

Carrés 7 mm (ou 8 mm)<br />

Passage rosaces<br />

Conditionnement<br />

serrure<br />

Conditionnement<br />

clé<br />

traversant, au fouillot<br />

et à la fonction<br />

25<br />

avec les serrures dans sachet<br />

Variation N° 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille<br />

condamnation à la clé (bénarde)<br />

Mortaise idem D10 - D4500<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition têtière<br />

peinture époxy Noir ou Blanc (en standard), Bronze 39,<br />

Grège (RAL 7044) ou gris (sur demande)<br />

Jeu de gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches zinguées<br />

127


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

4 MODÈLES<br />

(suite)<br />

128<br />

Vachette D20<br />

D24 D23 D22<br />

pas de 1/2 tour / condamnation à la clé<br />

(bénarde)<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille /<br />

condamnation au bouton<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille /<br />

pas de condamnation<br />

Mortaise idem D10 - D4500<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition serrure peinture époxy Noir ou Blanc (en standard), Bronze 39, Grège (RAL 7044) ou gris (sur demande)<br />

Gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches zinguées


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

129


Serrures à larder<br />

monopoint Vachette D10<br />

130


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

PERFORMANCES<br />

Vachette D10<br />

Moteur condamnation à gorge à 1 tour (sauf D12)<br />

Coffre 135 mm<br />

Pêne dormant rectangulaire zingué blanc (sauf D12)<br />

Axe 40, 50 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carrés 7 mm (sauf D12 EDF GDF empreinte spécifique)<br />

Passage rosaces traversant au fouillot et à la fonction<br />

Conditionnement serrure au choix par carton de 25 et/ou palette de 1000 (modèles EDF GDF par 25 seulement)<br />

Conditionnement clé 250<br />

Variation N° 5 (clé)<br />

NOUVEAU<br />

les serrures D12, D13 et D15 existent en axe à 50 mm :<br />

Idéales pour les portes :<br />

• Avec dormant à fort recouvrement<br />

• Avec moulure périphérique décorative sur l’ouvrant<br />

• De largeur de 830 à 930 mm (béquille moins proche du bord)<br />

• Avec rosace de béquille de diamètre important<br />

• Avec béquille sur large plaque<br />

(livrées sans gâche, avec une clé, têtière bout rond, noire ou blanche)<br />

131


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

6 MODÈLES<br />

132<br />

Vachette D10<br />

D15 D14 D13<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille /<br />

condamnation à la clé (bénarde)<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

pas de 1/2 tour / condamnation<br />

à la clé (bénarde)<br />

Mortaise identique pour toute la gamme<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition serrure peinture époxy, bronze 39, blanc ou gris (sur demande)<br />

Gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches brutes<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille /<br />

condamnation au bouton


Serrures à larder<br />

monopoint<br />

6 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Vachette D10<br />

D12 D12 EDF - GDF D14 EDF - GDF<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille /<br />

pas de condamnation<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Manœuvre du 1/2 tour à la béquille<br />

avec empreinte spécifique EDF-GDF /<br />

pas de condamnation<br />

Mortaise identiques pour toute la gamme<br />

Longueur têtière 230 mm / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition serrure peinture époxy, bronze 39, blanc ou gris (sur demande)<br />

Gâches plates bouts ronds ou carrés<br />

Finition gâches brutes<br />

Pas de 1/2 tour / condamnation<br />

avec empreinte spécifique EDF-GDF<br />

133


Serrures en applique<br />

multipoints<br />

134<br />

Une gamme complète alliant<br />

sécurité, confort et esthétisme<br />

Vachette propose une gamme complète de<br />

serrures en applique multipoints capables de<br />

répondre parfaitement à tous les besoins de<br />

sécurité (A2P* et A2P***) et de s'intégrer à<br />

toutes les dimensions de portes ainsi qu'aux<br />

différentes huisseries.<br />

La nouvelle gamme de serrures carénées<br />

Exclusive allie parfaitement haute<br />

technologie, confort d'utilisation et<br />

esthétisme.


La solution rénovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Gamme Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

Gamme Sécuriblinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

135


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

136<br />

Application<br />

Confort<br />

Design<br />

La solution rénovation<br />

Exclusive Sécuriblinde<br />

rénovation<br />

porte d'entrée 1 ou 2 vantaux porte d'entrée 1 vantail<br />

acoustique optimisée, entrebailleur intégré,<br />

verrou de condamnation de tringle en option<br />

capôt enjoliveur monobloc<br />

en acier plié blanc ou marron<br />

capôt enjoliveur en acier plié<br />

blanc, gris ou marron<br />

Sécurité Exclusive A2P*** Exclusive A2P* Sécuriblinde A2P***<br />

Équipement A2P<br />

Nombre de pênes<br />

Gâches disponibles<br />

RADIAL NT+ A2P***<br />

avec 4 clés couleur<br />

RADIAL NT+ A2P*<br />

avec 4 clés couleur<br />

possibilité 1 point haut et bas supplémentaire<br />

RADIAL NT+ A2P***<br />

avec 4 clés couleur<br />

5 5 ou 3 5<br />

GJ : Gâche en J<br />

main droite ou gauche pour huisserie bois<br />

GA : Gâche en applique réglable de 0 à 8 mm<br />

main droite ou gauche pour huisserie bois ou métal<br />

GRP : Gâche à répétition en option<br />

nécessaire pour les portes à double vantaux<br />

Sans gâche<br />

GAR : Gâche en applique à recouvrement,<br />

réglable de 9 à 20 mm<br />

main droite ou gauche pour huisserie bois<br />

et porte à recouvrement


137


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

138<br />

Gamme Exclusive<br />

Exclusive A2P*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140<br />

Exclusive A2P** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142


139


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

PERFORMANCES<br />

Manœuvre extérieure<br />

140<br />

Exclusive A2P***<br />

manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé (rappel à l'équerre) - possibilité de tirage extérieur -<br />

condamnation à la clé (2tours)<br />

Manœuvre intérieure manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille (fournie) ou à la clé (rappel à l'équerre) - condamnation à la clé<br />

Condamnation manœuvre des pênes de condamnation à la clé (2 tours)<br />

Moteur condamnation à engrenage<br />

Pose en applique<br />

Capot monobloc en acier plié hauteur standard 2500 mm - grande hauteur 2840 mm - recoupable<br />

Coloris marron ou blanc (à préciser à la commande)<br />

Bandeau en acier plié<br />

Pêne dormant rond diamètre 20 mm avec goupille antisciage<br />

Pêne 1/2 tour rond diamètre 20 mm condamné après verrouillage de la serrure<br />

Entrebailleur intégré<br />

Axe 60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carré 7 mm<br />

Main droite ou gauche (à préciser à la commande)<br />

Protecteur de cylindre rond diamètre 48 mm<br />

Épaisseur de porte de 35 à 65 mm<br />

TABLEAU DES DIMENSIONS DE CYLINDRES (à préciser à la commande)<br />

Épaisseur de porte (mm) 35 à 39 40 à 44 45 à 49 50 à 54 55 à 59 60 à 64<br />

Longueur cylindre (mm) 57,5 x 32,5 62,5 x 32,5 67,5 x 32,5 72,5 x 32,5 77,5 x 32,5 82,5 x 32,5<br />

Nombre de rallonge<br />

de protecteur<br />

0 1 2 3 4 5


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

1 MODÈLES<br />

Exclusive A2P***<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Exclusive A2P*** - 5 pênes latéraux<br />

Gâches sans, GJ, GA, GAR<br />

Options<br />

ÉQUIPEMENTS A2P*** REQUIS<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent<br />

être impérativement installées avec le cylindre, son<br />

protecteur, les gâches et accessoires certifiés A2P<br />

et commercialisés par Vachette.<br />

Cylindre<br />

■ RADIAL NT+ N3<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleur. Livré en<br />

standard avec cylindre<br />

57,5 x 32,5 mm (pour<br />

porte de 41 à 45 mm)<br />

Poignées de porte<br />

■ ENS 13 : A tirage<br />

■ ENS 23 - A tirage<br />

■ ENS 33 Sans tirage<br />

ENS 13 ENS 23 ENS 33<br />

verrou à bouton intérieur de condamnation<br />

des tringles et par clé depuis l'extérieur<br />

kit points haut et bas pour une sécurité maximum<br />

141


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

Manœuvre extérieure<br />

Manœuvre intérieure<br />

Condamnation<br />

142<br />

Exclusive A2P*<br />

PERFORMANCES ÉQUIPEMENTS A2P* REQUIS<br />

manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre) - possibilité de tirage extérieur -<br />

condamnation à la clé (2tours)<br />

manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille (fournie) ou<br />

à la clé (rappel à l'équerre) - condamnation à la clé<br />

manœuvre des pênes de condamnation<br />

à la clé (2 tours)<br />

Moteur condamnation à engrenage<br />

Pose en applique<br />

Capot<br />

Coloris marron ou blanc<br />

Bandeau en acier plié<br />

Pêne dormant rond diamètre 20 mm<br />

Pêne 1/2 tour<br />

Entrebailleur intégré<br />

Axe 60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carré 7 mm<br />

Main droite ou gauche<br />

Protecteur de cylindre rond diamètre 39 mm<br />

Épaisseur de porte de 35 à 64 mm<br />

monobloc en acier plié hauteur standard 2500 mm -<br />

grande hauteur 2840 mm - recoupable<br />

rond diamètre 20 mm condamné après verrouillage<br />

de la serrure<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent<br />

être impérativement installées avec le cylindre, son<br />

protecteur, les gâches et accessoires certifiés A2P<br />

et commercialisés par Vachette.<br />

Cylindre<br />

■ RADIAL NT+ N1<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleur. Livré en<br />

standard avec cylindre<br />

57,5 x 32,5 mm (pour<br />

porte de 41 à 45 mm)<br />

Poignées de porte<br />

■ ENS 11 : A tirage<br />

■ ENS 21 - A tirage<br />

■ ENS 31 Sans tirage<br />

ENS 11 ENS 21 ENS 31<br />

TABLEAU DES DIMENSIONS DE CYLINDRES (à préciser à la commande)<br />

Épaisseur de porte (mm) 35 à 39 40 à 44 45 à 49 50 à 54 55 à 59 60 à 64<br />

Longueur cylindre (mm) 57,5 x 32,5 62,5 x 32,5 67,5 x 32,5 72,5 x 32,5 77,5 x 32,5 82,5 x 32,5<br />

Nombre de rallonge<br />

de protecteur<br />

0 1 2 3 4 5


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

2 MODÈLES<br />

Exclusive A2P*<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Exclusive A2P* - 5 pênes latéraux Exclusive A2P* - 3 pênes latéraux<br />

Gâches (au choix) sans, GJ, GA, GAR sans, GJ, GA, GAR<br />

Options<br />

- verrou à bouton intérieur de condamnation des tringles et par clé depuis l'extérieur<br />

- kit points haut et bas pour une sécurité maximum<br />

143


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

144<br />

Gamme Securiblinde


145


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

Manœuvre extérieure<br />

Manœuvre intérieure<br />

Condamnation<br />

Sécuriblinde A2P***<br />

PERFORMANCES ÉQUIPEMENTS A2P*** REQUIS<br />

manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille ou à la clé<br />

(rappel à l'équerre) - possibilité de tirage extérieur -<br />

condamnation à la clé (2tours)<br />

manœuvre du pêne 1/2 tour à la béquille (fournie) ou<br />

à la clé (rappel à l'équerre) - condamnation à la clé<br />

manœuvre des pênes de condamnation<br />

à la clé (2 tours)<br />

Moteur condamnation à engrenage<br />

Pose en applique<br />

Capot<br />

monobloc en acier plié hauteur standard 2500 mm -<br />

grande hauteur 2840 mm - recoupable<br />

Coloris gris ou blanc (à préciser à la commande)<br />

Bandeau en acier plié<br />

Pêne dormant rond diamètre 20 mm avec goupille antisciage<br />

Pêne 1/2 tour<br />

Entrebailleur intégré<br />

Axe 60 mm<br />

Entraxe 70 mm<br />

Carré 7 mm<br />

rond diamètre 20 mm condamné après verrouillage<br />

de la serrure<br />

Main droite ou gauche (à préciser à la commande)<br />

Protecteur de cylindre rond diamètre 48 mm<br />

Épaisseur de porte de 35 à 65 mm (à préciser pour déterminer le cylindre)<br />

(1) Dimensions livrées en standard<br />

146<br />

Pour conserver leur certification, les serrures doivent<br />

être impérativement installées avec le cylindre, son<br />

protecteur, les gâches et accessoires certifiés A2P<br />

et commercialisés par Vachette.<br />

Cylindre<br />

■ RADIAL NT+ N3<br />

+ 4 clés incopiables<br />

couleur. Livré en<br />

standard avec cylindre<br />

57,5 x 32,5 mm (pour<br />

porte de 41 à 45 mm)<br />

Poignées de porte<br />

■ ENS 13 : A tirage<br />

■ ENS 23 - A tirage<br />

■ ENS 33 Sans tirage<br />

ENS 13 ENS 23 ENS 33<br />

TABLEAU DES DIMENSIONS DE CYLINDRES (à préciser à la commande)<br />

Épaisseur de porte (mm) 35 à 40 41 à 45 (1) 46 à 55 56 à 65<br />

Longueur extérieure (mm) 52,5 57,5 67,5 77,5<br />

Longueur intérieure (mm) 32,5 32,5 32,5 32,5


Serrures<br />

en applique<br />

multipoints<br />

3 MODÈLES<br />

Sécuriblinde A2P***<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

Sécuriblinde A2P*** - 5 pênes latéraux<br />

Gâches (aux choix) GA, GAR, GA<br />

Options kit points haut et bas pour une sécurité maximum<br />

Sécuriblinde A2P*** - 5 pênes latéraux<br />

et 1 point haut et 1 point bas<br />

147


Poignées<br />

de porte<br />

148<br />

Vachette, nouvel interlocuteur<br />

leader en matière de<br />

quincaillerie architecturale<br />

Vachette vous propose une large gamme<br />

de poignées de porte permettant de couvrir<br />

des applications à la fois résidentielles et non<br />

résidentielles et s’adaptant à toutes<br />

les configurations de porte. Vous trouverez<br />

un éventail de sa gamme catalogue et des<br />

déclinaisons sur mesure proposées.<br />

Vachette peut également étudier avec vous<br />

toute demande de création personnalisée<br />

d’une poignée unique.


Préparer la porte en toute simplicité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

La norme NF EN 1906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />

Applications menuiseries intérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />

Applications menuiseries extérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

Différentes finitions pour tous les environnements . . . 158<br />

Des béquilles dessinées par des grands designers<br />

pour signer des projets haut de gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

Aperçu de la gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

Poignées chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />

Poignées inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186<br />

Poignées aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198<br />

Poignées laiton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226<br />

Poignées nikrall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232<br />

Poignées de portes battantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240<br />

149


Poignées<br />

de porte<br />

150<br />

20<br />

entraxe serrure<br />

8,25<br />

16<br />

Perçage pour<br />

pilier 5<br />

et vis traversante<br />

38<br />

33<br />

38<br />

10,5<br />

38<br />

Préparer la porte<br />

en toute simplicité<br />

Dimensions et entraxes des plaques<br />

CÔTÉ EXTÉRIEUR (CE)<br />

Plaque à piliers taraudés<br />

6 1<br />

2<br />

Schémas et diamètre de perçage de la porte<br />

17,5<br />

25°<br />

25°<br />

5<br />

Perçage pour pilier 7<br />

et vis traversante<br />

Pré-perçage<br />

pour vis de fixation<br />

CÔTÉ INTÉRIEUR (CI)<br />

Plaque percée fraisée<br />

4<br />

entraxe serrure<br />

17<br />

8,5<br />

38<br />

33<br />

38<br />

8,5<br />

25°<br />

Pré-perçage pour<br />

vis de fixation<br />

25°<br />

3<br />

7<br />

entraxe serrure<br />

Perçage pour<br />

pilier 5<br />

et vis traversante<br />

Notre standard *<br />

5 165 mm 195 mm<br />

4 55 mm 65 mm<br />

* Sauf plaque PE24<br />

4 = 46 mm si 6 = 92 mm<br />

Percages pour rosaces 6420 - 6450 - 6371<br />

25°<br />

38<br />

33<br />

38<br />

25°<br />

Pré-perçage pour<br />

vis de fixation<br />

25°<br />

Perçage pour<br />

pilier 5<br />

et vis traversante<br />

1 Longueur de plaque<br />

2 Largeur de plaque<br />

3 Épaisseur de plaque<br />

4 Distance fouillot<br />

de serrure<br />

(passage du carré)<br />

au pilier supérieur<br />

5 Entraxe de fixation<br />

6 Entraxe de serrure<br />

7 Saillie de la béquille<br />

17 Perçage pour<br />

pilier 5<br />

et vis traversante<br />

17<br />

entraxe serrure<br />

25°<br />

38<br />

33<br />

Pré-perçage pour<br />

vis de fixation<br />

CYLINDRE EUROPEEN CLE L<br />

BOUTON DE CONDAMNATION<br />

DECONDAMNATION<br />

VOYANT<br />

38<br />

25°


20<br />

entraxe serrure<br />

8,25<br />

PERCAGES POUR ROSACES 6500 BDC ZAMAK PERCAGES POUR ROSACES 6500 BDC LAITON<br />

entraxe serrure<br />

20<br />

8,25<br />

2,20<br />

8<br />

13,3<br />

17,1<br />

16<br />

13,3<br />

14,50<br />

17,1<br />

13,3<br />

14,50<br />

17,5<br />

13,3 8<br />

10,50<br />

10,50<br />

10,5<br />

entraxe serrure<br />

17<br />

2,20<br />

7,3<br />

14,4<br />

8,25<br />

17,3<br />

16<br />

12,1<br />

14,50<br />

Percages pour rosaces 6500<br />

17,3<br />

12,1<br />

14,50<br />

14,40 7,3<br />

8,5<br />

10,50<br />

10,50<br />

entraxe serrure<br />

10,50<br />

10,50<br />

14,50<br />

14,50<br />

17 17<br />

CYLINDRE EUROPEEN CLE L<br />

BOUTON DE CONDAMNATION<br />

DECONDAMNATION<br />

VOYANT<br />

Ø22 5<br />

16<br />

11,7<br />

11,7<br />

10,5<br />

= 33 =<br />

11,7 11,7<br />

17,5<br />

2,20<br />

2,20<br />

entraxe serrure<br />

17<br />

8,25<br />

Percages pour rosaces 6600 - 6370<br />

= 33 =<br />

8,5<br />

2,20<br />

entraxe serrure<br />

17<br />

11,7 11,7<br />

CYLINDRE EUROPEEN CLE L<br />

BOUTON DE CONDAMNATION<br />

DECONDAMNATION<br />

VOYANT<br />

Ø22.5<br />

Ø26.5<br />

11,7<br />

11,7<br />

2,20<br />

entraxe serrure<br />

entraxe serrure<br />

10,50<br />

10,50<br />

17<br />

14,50<br />

= 33 =<br />

14,50<br />

2,20<br />

151


Poignées<br />

de porte<br />

152<br />

Percages pour entrée de fixation 165<br />

(6308-6310-6319-6314-6323-6328)<br />

165<br />

55<br />

110<br />

Préparer la porte<br />

en toute simplicité<br />

Perçage pour pilier 9<br />

20<br />

Percages pour rosaces 6580<br />

entraxe serrure<br />

20<br />

16<br />

10,5<br />

CYLINDRE EUROPEEN<br />

Perçage pour pilier 11<br />

17,5<br />

2,20<br />

= 43 =<br />

14,50<br />

46,50<br />

Percages pour entrée de fixation 195<br />

(6306-6311-6320-6326-6331-6332<br />

6340-6341-6342-6350)<br />

195<br />

65<br />

130<br />

Perçage pour pilier 9<br />

20


Différentes possibilités de montage de la poignée<br />

pour s’adapter à toutes les configurations de pose de la porte<br />

Type de montage Côté extérieur Côté intérieur Configuration de pose de la porte<br />

Standard Béquille standard Béquille standard<br />

Rehausse Béquille en rehausse<br />

Saillie<br />

réduite<br />

Palière Poignée de tirage<br />

Béquille standard<br />

(ou en rehausse)<br />

Béquille à saillie réduite Béquille standard<br />

Béquille standard<br />

(ou poignée de tirage)<br />

Équipe la plupart des portes intérieures<br />

saillie standard environ 50 mm<br />

Permet le passage<br />

de main sur portes<br />

à moulures<br />

(Saillie environ<br />

70 mm)<br />

Permet le passage<br />

d’un volet roulant<br />

sur porte-fenêtre.<br />

Se retrouve<br />

principalement<br />

en montage sur<br />

plaques étroites<br />

Pour équiper les portes palières<br />

équipées de serrures adaptées<br />

153


Poignées<br />

de porte<br />

154<br />

Préparer la porte<br />

en toute simplicité<br />

Deux types d’ensemble de poignées : sur plaque ou sur rosace,<br />

solidarisées et monobloc (plus résistant) ou libre (plus simple à monter)<br />

Type d’ensemble Description Modèles<br />

Ensemble<br />

monobloc<br />

Garniture<br />

libre<br />

Ensemble<br />

solidarisé<br />

Béquilles<br />

doubles<br />

+ rosaces<br />

de béquille<br />

+<br />

+<br />

Béquilles et plaques<br />

solidarisées<br />

avec carré flottant<br />

Jeu de plaques<br />

et béquilles doubles<br />

avec carré percé<br />

décentré<br />

pour fixation<br />

par vis pointeau<br />

Féquilles<br />

assemblées sur<br />

rosaces avec carré<br />

percé décentré pour<br />

fixation par vis<br />

pointeau ou carré<br />

flottant avec<br />

fixations<br />

traversantes<br />

Rosaces<br />

de béquilles et<br />

béquilles doubles<br />

avec carré percé<br />

décentré pour<br />

fixation par vis<br />

pointeau<br />

Petites plaques Grandes plaques Plaques indéformables<br />

Fixation traversante<br />

EA 38mm<br />

Rosaces à vis prémontées<br />

Piliers taraudés<br />

anti-desserage<br />

Béquille sertie à la plaque :<br />

forte résistance aux efforts<br />

Sous-plaque<br />

indéformable<br />

à mémoire<br />

de forme<br />

Différentes fonctions<br />

Piliers guide-vis<br />

côté percé-fraisé


Poignées<br />

de porte<br />

Sa traduction chez VACHETTE<br />

La norme NF EN 1906<br />

Qu’est-ce que la norme NF EN 1906 ?<br />

Un outil d’évaluation<br />

La norme NF EN 1906 définit les prescriptions et méthodes d’essais pour les poignées et boutons de porte : “Quincaillerie pour<br />

le bâtiment - Béquilles et boutons de porte - Prescriptions et méthodes d'essai” - mai 2002.<br />

Elle aboutit sur une classification à 8 caractères :<br />

1ère caractère Catégorie d’utilisation grade 1 : fréquence moyenne d’utilisation par des personnes très soigneuses et où il y a un faible risque<br />

de mauvaise utilisation, par exemple les portes intérieures résidentielles.<br />

grade 2 : fréquence moyenne d’utilisation par des personnes qui font attention et où il y a quelques<br />

risques de mauvaises utilisations, par exemple les portes intérieures de bureaux.<br />

grade 3 : fréquence élevée d’utilisation par le public ou par des personnes peu soigneuses, c’est-à-dire où<br />

il y a de grands risques de mauvaises utilisations, par exemple les portes de bureaux publics.<br />

grade 4 : fréquence élevée d’utilisation sur des portes soumises à des utilisations fréquentes et<br />

violentes, par exemple dans les stades de football, les installations pétrolières marines, les<br />

casernes, les toilettes publiques, etc.<br />

2e caractère Cycle d’essai - Endurance grade 6 : fréquence d’utilisation moyenne : 100 000 cycles.<br />

grade 7 : fréquence d’utilisation élevée : 200 000 cycles.<br />

3e caractère Masse de la porte AUCUNE CLASSIFICATION<br />

4e caractère Résistance au feu grade 0 : non agréé pour utilisation sur des blocs-portes coupe-feu et/ou étanches aux fumées.<br />

grade 1 : apte à équiper des blocs-portes coupe-feu et/ou étanches aux fumées.<br />

5e caractère Sécurité des personnes grade 0 : utilisation normale.<br />

grade 1 : utilisation de sécurité.<br />

6e caractère Résistance à la corrosion grade 0 : pas de prescription de la résistance à la corrosion.<br />

grade 1 : faible résistance à la corrosion.<br />

grade 2 : résistance moyenne à la corrosion.<br />

grade 3 : haute résistance à la corrosion.<br />

grade 4 : très haute résistance à la corrosion.<br />

7e caractère Sécurité des biens grade 0 : dispositif non destiné à une utilisation sur des portes résistantes à l’effraction.<br />

grade 1 : résistance faible à l’effraction.<br />

grade 2 : résistance moyenne à l’effraction.<br />

grade 3 : haute résistance à l’effraction.<br />

grade 4 : très haute résistance à l’effraction.<br />

8e caractère Type d’opération type A dispositif de porte avec ressort.<br />

type S dispositif de porte avec ressort de rappel de béquille.<br />

type U dispositif de porte sans ressort.<br />

Dans le système qualité qu’elle a mis en place, VACHETTE a choisi de tester selon les critères de la norme NF EN 1906 la totalité<br />

des poignées de porte qu’elle commercialise afin de s’assurer de leur niveau de performance.<br />

Le classement de nos différents ensembles de porte suivant les prescriptions et méthodes d’essai de la norme NF EN 1906 sont<br />

disponibles sur simple demande auprès de votre interlocuteur commercial.<br />

155


Poignées<br />

de portes<br />

156<br />

CHROME<br />

VELOURS<br />

INOX<br />

ALUMINIUM<br />

INOX<br />

NIKRALL<br />

Applications menuiseries intérieures<br />

Portes de distribution, portes techniques tertiaires, portes palières…<br />

KINOX<br />

GOLF VIRGULE<br />

BERCY<br />

LINOX sur<br />

rosaces<br />

ECOSTILE H419<br />

PARAPHE<br />

Rive Gauche Rive Droite<br />

ECOSTILE H44 ECOSTILE H410 ECOSTILE H4705<br />

ECOSTILE H4707 ECOSTILE H4742


Poignées<br />

de portes<br />

CHROME<br />

VELOURS<br />

Applications menuiseries extérieures<br />

Portes d'entrée maison individuelle Portes battantes<br />

standard<br />

à assembler<br />

sur mesure<br />

INOX<br />

492 LINOX<br />

sur plaque<br />

-<br />

ALUMINIUM<br />

ORCA RIVIERA<br />

BERCY<br />

Rive Gauche Rive Droite<br />

standard<br />

à assembler<br />

LAITON -<br />

157


Poignées<br />

de portes<br />

158<br />

Différentes finitions<br />

pour tous les environnements<br />

Chrome Velours<br />

Leader incontesté des produits en finition chrome, Vachette développe un large choix de poignées<br />

conjuguant les qualités mécaniques de l’alliage Zamak aux bénéfices des traitements de surface.<br />

Le traitement de surface phare de la gamme Chrome velours, une finition :<br />

• unique : ton argent, finition « métal », tendance actuelle de l’architecture<br />

• subtile : aspect velours moderne et haut de gamme<br />

• agréable : toucher soyeux, prise en main douce et confortable<br />

Inox<br />

Résistance à la corrosion, tenue aux chocs, aptitude au recyclage et facilité d’entretien sont les avantages<br />

reconnus de la gamme Inox associés à la simplicité et la modernité de la finition Inox brossé<br />

finement satinée.<br />

Aluminium<br />

Aspect brossé<br />

anod<br />

La matière aluminium légère et résistante se prête parfaitement aux exigences techniques et décoratives<br />

des poignées de portes grâce à ses différentes finitions : anodisé argent, anodisé champagne,<br />

anodinox (aspect inox brossé).<br />

Laiton<br />

La robustesse et les finitions variées du laiton (PVD et laiton poli) en font une matière particulièrement<br />

appréciée pour tous les projets du secteur résidentiel.


Traitement de surface PVD : le must pour la porte d’entrée<br />

Les produits estampillés “Protection Titane” bénéficient d’un traitement de surface particulier appelé<br />

PVD (Physical Vapor Deposition soit Dépôt Physique en phase Vapeur) : la surface des produits est<br />

recouverte “sous vide” d’une couche métallique (alliage de Titane et de Zirconium) très dure et très<br />

fine.<br />

Protection longue durée contre la corrosion et les rayures<br />

Cette finition protège la surface des produits des agents atmosphériques et chimiques et de l’usure<br />

en général (abrasions superficielles) pour une période quasi-illimitée.<br />

Garantie 20 ans<br />

Cette résistance exceptionnelle nous permet de garantir l’état de surface des produits traités<br />

“Protection Titane” pour une durée de 20 ans.<br />

Idéal pour la porte d’entrée<br />

Cette finition qui permet de garder l’aspect décoratif du laiton poli s’applique en priorité aux ensembles<br />

de porte soumis à utilisation intensive dans les conditions atmosphériques les plus exposées. Elle est<br />

ainsi particulièrement conseillée pour les portes d’entrée notamment en bord de mer et en milieu<br />

humide.<br />

159


Poignées<br />

de portes<br />

160<br />

Différentes finitions<br />

pour tous les environnements<br />

Vos projets à vocation environnementale ont désormais<br />

leur solution de béquillage<br />

Les préoccupations relatives à la qualité environnementale sont plus que jamais d’actualité. Et<br />

l’intérêt des maîtres d’ouvrage et des prescripteurs en regard de ces questions se vérifie de jour en<br />

jour. A l’heure du développement durable et de la maîtrise des énergies, le secteur du bâtiment<br />

doit relever le défi et VACHETTE, en tant que leader français de la quincaillerie architecturale, prend<br />

une part active dans cette démarche.<br />

Dans le cadre de vos projets résidentiels, tertiaires ou industriels, VACHETTE apporte désormais sa<br />

réponse aux problématiques environnementales avec une gamme complète d’ensembles de<br />

porte SOLECO.<br />

Soleco, une finition qui renouvelle l’esthétique des gammes<br />

La finition SOLECO confère aux béquilles une teinte “brute”, autorisant de nombreux “mariages” de<br />

matière. Loin d’altérer l’aspect original des béquilles, elle les enrobe d’une touche discrète et haut<br />

de gamme. De plus, contrairement aux idées reçues sur les projets à vocation environnementale,<br />

cette finition n’engendre pas de surcoût pour le consommateur final.


Ce traitement TAM améliore l’environnement<br />

de votre établissement en le rendant plus sûr…<br />

À l’hôpital, en maison de retraite ou dans tout autre établissement de santé, l’hygiène est<br />

plus que jamais au cœur des préoccupations. La lutte contre les contaminations microbiennes<br />

en dépend…<br />

• La transmission des bactéries par les mains aux surfaces avec lesquelles elles entrent en contact<br />

(poignées, portes, etc…), constitue l’une des principales voies de propagation des microbes.<br />

• Le risque est d’autant plus élevé dans les établissements de soins en raison de leur forte fréquentation<br />

et de la population concernée : malades, enfants et personnes âgées ont généralement les<br />

défenses immunitaires les plus faibles et augmentent donc ce risque.<br />

Soucieux de répondre aux préoccupations croissantes des utilisateurs hospitaliers, VACHETTE propose<br />

le nouveau traitement antimicrobien TAM sur une large gamme de quincaillerie de bâtiment<br />

couvrant l’essentiel des produits susceptibles d’être touchés par les mains des utilisateurs.<br />

161


Poignées<br />

de porte<br />

162<br />

Des béquilles dessinées<br />

par de grands designers<br />

pour signer des projets haut de gamme<br />

FINITIONS DESIGN BY<br />

H356 Chrome Zaha Hadid et Woody Yao<br />

H332 Or Renzo Mongiardino<br />

H5015 Inox Antonio Citterio<br />

H1042 Chrome poli<br />

FINITIONS DESIGN BY<br />

Panacom Architects<br />

& Arseniy Leonovich<br />

H1045 Chrome satin Yoshimi Kono


163


Poignées<br />

de porte<br />

164<br />

Aperçu de la gamme<br />

chrome<br />

velours<br />

chrome<br />

miroir<br />

chrome<br />

satin<br />

nickel<br />

satin<br />

SOLECO<br />

Finitions Montage<br />

TAM<br />

anodisé<br />

argent<br />

anodisé<br />

champagne<br />

JAZZ ■ ■ ■ • •<br />

TWIST ■ ■ ■ • •<br />

ALIZÉ ■ ■ • •<br />

SKIPPER ■ ■ • •<br />

SILLAGE ■ ■ ■ • •<br />

OPÉRA ■ ■ ■ • •<br />

KINOX ■ •<br />

LINOX ■ • • •<br />

GOLF ■ ■ ■ • •<br />

VIRGULE ■ ■ • •<br />

PARAPHE ■ ■ • •<br />

ANODINOX<br />

inox<br />

brossé<br />

laiton<br />

poli<br />

titane<br />

plaque<br />

rosace<br />

compatible EN179


chrome<br />

velours<br />

chrome<br />

miroir<br />

chrome<br />

satin<br />

nickel<br />

satin<br />

SOLECO<br />

Finitions Montage<br />

TAM<br />

anodisé<br />

argent<br />

anodisé<br />

champagne<br />

BERCY ■ ■ • • •<br />

CITIZEN ■ ■ • •<br />

URBAN ■ ■ • •<br />

ORCA ■ ■ ■ • •<br />

RIVIÉRA ■ ■ •<br />

SLIM ■ ■ ■ ■ •<br />

ANODINOX<br />

inox<br />

brossé<br />

laiton<br />

poli<br />

titane<br />

plaque<br />

rosace<br />

compatible EN179<br />

165


Poignées<br />

de porte<br />

166<br />

Poignées chrome<br />

Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168<br />

Twist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172<br />

Alizé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176<br />

Skipper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178<br />

Sillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180<br />

Opéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182


167


Poignées<br />

chrome<br />

PERFORMANCES<br />

168<br />

Jazz<br />

Matière Zamak 5<br />

Finitions associées Chrome velours, chrome miroir, finition éco conception Soleco , laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 4066<br />

Montage plaque<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 41 mm modèle 6311<br />

sur petite plaque EA165 mm largeur 41 mm modèle 6310<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 24 mm modèle 6306<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque non (cassette ressort compatible serrure à relevage disponible en option)<br />

Montage rosace sur rosace en ABS diamètre 49 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1253<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 533 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 4066/6472 - butée de porte 4536


Poignées<br />

chrome<br />

7 MODÈLES<br />

Jazz<br />

Réf. 4066/6311 Réf. 4066/6310<br />

169


Poignées<br />

chrome<br />

7 MODÈLES<br />

(suite)<br />

170<br />

Jazz<br />

Réf. 533/4066/6311 Réf. 533/4066/6310


Poignées<br />

chrome<br />

7 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Jazz<br />

230<br />

60 7<br />

7<br />

Réf. 4066/6306 Réf. 1253/4066/6306 Réf. 4066 + 6370<br />

24<br />

104<br />

53<br />

41<br />

230<br />

60 7<br />

7<br />

24<br />

104<br />

103<br />

41<br />

53<br />

13<br />

23<br />

171


Poignées<br />

chrome<br />

PERFORMANCES<br />

172<br />

Twist<br />

Matière Zamak 5<br />

Finitions associées Chrome velours, chrome miroir, finition éco conception Soleco , laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 4062<br />

Montage plaque<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 41 mm modèle 6311<br />

sur petite plaque EA165 mm largeur 41 mm modèle 6310<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 24 mm modèle 6306<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque non (cassette ressort compatible serrure à relevage disponible en option)<br />

Montage rosace sur rosace en ABS diamètre 49 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1253<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 533 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 4066/6472 - butée de porte 4536


Poignées<br />

chrome<br />

5 MODÈLES<br />

Twist<br />

215<br />

Réf. 4062/6311 Réf. 4062/6310 Réf. Réf. 4062/6370<br />

41<br />

19<br />

,<br />

103<br />

43<br />

55<br />

18<br />

185<br />

41<br />

19<br />

103<br />

43<br />

18<br />

55<br />

49<br />

19<br />

103<br />

43<br />

55<br />

18<br />

173


Poignées<br />

chrome<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

174<br />

Twist<br />

Réf. 4062/6311 Réf. 4062/6310


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

175


Poignées<br />

chrome<br />

PERFORMANCES<br />

176<br />

Alizé<br />

Matière Laiton ou Zamak selon finition sélectionnée<br />

Finitions associées Chrome velours, chorme miroir, laiton Titane<br />

Modèle béquille 336<br />

Montage plaque sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6340<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque oui réversible et compatible serrure à relevage<br />

Montage rosace sur rosace diamètre 46 mm modèle 6500 avec sous rosace fixation vis bois<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace avec serrage vis pointeau - fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui réversible et compatible serrure à relevage<br />

Version saillie réduite non<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 539 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 mm<br />

livré avec carré et 2 vis M4 (8 vis agglo 3,5x16 pour les rosaces) pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm<br />

(exemple 38-48 mm) comprise entre 28 à 98 mm<br />

personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

Fonctions disponibles clé L, clé I (cylindre européen), condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70 & 72 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement emballé en sachet ou boite individuelle avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre et butée de porte 4340


Poignées<br />

chrome<br />

3 MODÈLES<br />

Alizé<br />

Réf. 336/6340 Réf. 539/336/6340 Réf. 336/6500<br />

42<br />

11<br />

112<br />

36<br />

20<br />

60<br />

46<br />

60<br />

12<br />

112<br />

20<br />

36<br />

177


Poignées<br />

chrome<br />

PERFORMANCES<br />

178<br />

Skipper<br />

Matière Laiton ou Zamak selon finition sélectionnée<br />

Finitions associées Chrome velours, chrome miroir, laiton Titane<br />

Modèle béquille 236<br />

Montage plaque sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6340<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque oui réversible et compatible serrure à relevage<br />

Montage rosace sur rosace diamètre 46 mm modèle 6500 avec sous rosace fixation vis bois<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace avec serrage vis pointeau - fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui réversible et compatible serrure à relevage<br />

Version saillie réduite non<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 539 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 mm<br />

livré avec carré et 2 vis M4 (8 vis agglo 3,5x16 pour les rosaces) pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm<br />

(exemple 38-48 mm) comprise entre 28 à 98 mm<br />

personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

Fonctions disponibles clé L, clé I (cylindre européen), condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70 & 72 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement emballé en sachet ou boite individuelle avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre et butée de porte 4340


Poignées<br />

chrome<br />

3 MODÈLES<br />

Skipper<br />

Réf. 236/6340 Réf. 539/236/6340 Réf. 236/6500<br />

42<br />

11<br />

111<br />

39<br />

62 26<br />

46<br />

62<br />

12<br />

111<br />

26<br />

39<br />

179


Poignées<br />

chrome<br />

PERFORMANCES<br />

180<br />

Sillage<br />

Matière Laiton ou Zamak selon finition sélectionnée<br />

Finitions associées Chrome velours, chorme miroir, laiton Titane<br />

Modèle béquille 136<br />

Montage plaque sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6340<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque oui réversible et compatible serrure à relevage<br />

Montage rosace sur rosace diamètre 46 mm modèle 6500 avec sous rosace fixation vis bois<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace avec serrage vis pointeau - fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui réversible et compatible serrure à relevage<br />

Version saillie réduite non<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 539 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

livré avec carré et 2 vis M4 (8 vis agglo 3,5x16 pour les rosaces) pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm<br />

(exemple 38-48 mm) comprise entre 28 à 98 mm<br />

personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

Fonctions disponibles clé L, clé I (cylindre européen), condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70 & 72 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement emballé en sachet ou boite individuelle avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre et butée de porte 4340


Poignées<br />

chrome<br />

3 MODÈLES<br />

Sillage<br />

Réf. 136/6340 Réf. 539/136/6340 Réf. 136/6500<br />

181


Poignées<br />

chrome<br />

PERFORMANCES<br />

182<br />

Opéra<br />

Matière Zamak 5<br />

Finitions associées Chrome velours, finition éco conception Soleco , laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 4067<br />

Montage plaque<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 41 mm modèle 6311<br />

sur petite plaque EA165 mm largeur 41 mm modèle 6310<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 24 mm modèle 6306<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque non (cassette ressort compatible serrure à relevage disponible en option)<br />

Montage rosace rosace ronde diamètre 52 mm avec sous rosace à piliers EA 38mm<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace - rosace à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1253<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 533 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 4066/6472 - butée de porte 4536


Poignées<br />

chrome<br />

6 MODÈLES<br />

Opéra<br />

Réf. 4067/6311 Réf. 533/4067/6311 Réf. 533/4067/6371 et 533/6371<br />

Réf. 533/4067/6371<br />

Réf. BEZAULT 533/4067/6371<br />

ø 52,5<br />

40<br />

Réf. 533/6371<br />

60,5<br />

73<br />

46,5<br />

32<br />

183


Poignées<br />

chrome<br />

6 MODÈLES<br />

(suite)<br />

184<br />

Opéra<br />

230<br />

7 60 7<br />

Réf. 4067/6306 Réf. 1253/4067/6306 Réf. 4067 + 6371<br />

24<br />

110<br />

39<br />

61<br />

230<br />

7 60 7<br />

24<br />

103<br />

110<br />

39<br />

13<br />

61<br />

23


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

185


Poignées<br />

de porte<br />

186<br />

Poignées inox<br />

Kinox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188<br />

Linox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190<br />

ECOSTILE H419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196


187


Poignées<br />

inox<br />

PERFORMANCES<br />

188<br />

Kinox<br />

Matière Acier inoxydable<br />

Finitions associées Brossé grain 220<br />

Modèle béquille 4 modèles : Lagon 495, Laser 496, Bambou 498, Ellipse 499<br />

Montage plaque non<br />

Montage rosace sur rosace diamètre 52 mm avec sous rosace acier EA fixation 38 mm<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace avec serrage vis pointeau - fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui - ne permet pas le relevage<br />

Version saillie réduite non<br />

Version "porte palière" non<br />

Épaisseur de porte livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur 38 à 55 mm<br />

Carré 7 mm<br />

Fonctions disponibles clé L, clé I (cylindre européen), condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation, aveugle (rosace)<br />

Conditionnement en boite individuelle


Poignées<br />

inox<br />

3 MODÈLES<br />

Kinox<br />

Réf. 495/6450 Réf. 496/6450 Réf. 498/6450<br />

189


Poignées<br />

inox<br />

PERFORMANCES<br />

190<br />

Linox<br />

Matière Acier inoxydable<br />

Finitions associées Brossé grain 220<br />

Modèle béquille<br />

5 modèles : 491, 492, 493, 494, 500 - modèles rallongés forme U : 492XL175 (longeur 175mm);<br />

492XL240 (longeur 240mm); 492XXL (longeur 320mm)<br />

Montage plaque sur grande plaque EA195 mm largeur 44 mm modèle 6327<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque avec serrage vis pointeau - fixation invisible des 2 côtés (capot sur sous plaque)<br />

Ressort de rappel sur plaque oui - ne permet pas le relevage<br />

Montage rosace<br />

sur rosace diamètre 52 mm avec sous rosace acier EA fixation 38 mm<br />

sur rosace étroite largeur 32 mm avec sous rosace acier EA fixation 50 mm<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace avec serrage vis pointeau - fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui - ne permet pas le relevage sauf rosaces étroites avec relevage 30°<br />

Version saillie réduite non<br />

Version "porte palière" disponible avec bouton tournant modèle 30<br />

Épaisseur de porte livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur 38 à 55 mm<br />

Carré 7 mm (sauf modèles 492XL240 & 492XXL livré avec carré de 8 mm)<br />

Fonctions disponibles clé L, clé I (cylindre européen), condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation, aveugle (rosace)<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm<br />

Conditionnement en sachet ou boite individuelle<br />

En complément Poignée de fenêtre indexage 90° sur modèle 491, 492, 493


Poignées<br />

inox<br />

11 MODÈLES<br />

Linox<br />

Réf. 491/6450 Réf. 492 XL/6450 Réf. 6420i ERGO<br />

175<br />

50<br />

69<br />

191


Poignées<br />

inox<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

192<br />

Linox<br />

Réf. 492/6450 Réf. 492 XXL/6450<br />

320<br />

50<br />

69


Poignées<br />

inox<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Linox<br />

Réf. 493/6450 Réf. 494/6450 Réf. 500/6450<br />

52<br />

10<br />

130<br />

66<br />

85<br />

193


Poignées<br />

inox<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

194<br />

Linox<br />

228<br />

66<br />

Réf. 491/6327 Réf. 492/6327<br />

44<br />

148<br />

19<br />

228<br />

64<br />

44<br />

152<br />

19<br />

15


Poignées<br />

inox<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Linox<br />

228<br />

69<br />

Réf. 493/6327 Réf. 494/6327<br />

44<br />

148<br />

19<br />

228<br />

68<br />

44<br />

146<br />

19<br />

195


Poignées<br />

inox<br />

PERFORMANCES<br />

Matière acier inox<br />

Finitions associées inox brossé<br />

Modèle béquille H419<br />

196<br />

Ecostile H419<br />

Montage rosace rosace clipsée sur sous-consruction<br />

Type de montage<br />

sur rosace<br />

Ressort de rappel<br />

sur rosace<br />

Version saillie<br />

réduite<br />

Version<br />

"porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

béquille solidaire de la sous-consrtruction<br />

oui<br />

non<br />

non<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions<br />

disponibles<br />

Conditionnement<br />

En complément<br />

livré avec visserie et carré de 7 (fourreaux 7/8)<br />

de 114 pour portes de 37 à 44 mm<br />

clé L, clé I, condamnation, décomdamnation<br />

boite individuelle contenant paire de poignées<br />

+ rosaces fonction<br />

poignée de fenêtre H419 FRS<br />

+ butée de porte L490<br />

1 MODÈLES<br />

Réf. H419


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

197


Poignées<br />

de porte<br />

198<br />

Poignées aluminium<br />

Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200<br />

Virgule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206<br />

Paraphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208<br />

Bercy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212<br />

Cityzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216<br />

Urban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218<br />

Orca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220<br />

Riviéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222


199


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

200<br />

Golf<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, anodisé champagne, aspect inox brossé Anodinox, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1322<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6331 (coins carrés) ou 6341 (coins arrondis)<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6326 ou largeur 24 mm modèle PE24<br />

béquille solidarisée à la plaque (sauf PE24 montage béquille double)<br />

plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace diamètre 48 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

sur rosace étroite modèle 6580 largeur 30 mm avec sous rosace PA EA fixation 43 mm<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version béquille réhausse disponible avec béquille modèle 1323<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée de tirage 534 (plaque coins arrondis) réversible (monté par défaut main droite);<br />

avec bouton fixe diamètre 42 mm Actural; avec aileron intégral modèle 540<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1322/6580 - bouton de fenêtre 1395 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

11 MODÈLES<br />

Golf<br />

Réf. 1322/6331 Réf. 1323/1322/6331 Réf. 1322/6341<br />

201


Poignées<br />

aluminium<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

202<br />

Golf<br />

Réf. 536/1322/6332 Réf. Actural fixe/1322/6332 Réf. V540/1322/6331


Poignées<br />

aluminium<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Golf<br />

Réf. 534/1322/6342 Réf. 1322/6326 Réf. 1326/1322/6326<br />

203


Poignées<br />

aluminium<br />

11 MODÈLES<br />

(suite)<br />

204<br />

Golf<br />

Réf. 1322 + 6600 Réf. 1322 + 6580


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

205


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

206<br />

Virgule<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, anodisé champagne, aspect inox brossé Anodinox, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1355<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6341 (coins arrondis)<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6326 ou largeur 24 mm modèle PE24<br />

béquille solidarisée à la plaque (sauf PE24 montage béquille double)<br />

plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace diamètre 48 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

sur rosace étroite modèle 6580 largeur 30 mm avec sous rosace PA EA fixation 43 mm<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée de tirage 534 (plaque coins arrondis) réversible (monté par défaut main droite);<br />

avec bouton fixe diamètre 42 mm Actural<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1322/6580 - bouton de fenêtre 1395 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

3 MODÈLES<br />

Virgule<br />

Réf. 1355/6341 Réf. 534/1355/6341 Réf. 1355 + 6600<br />

207


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

208<br />

Paraphe<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, anodisé champagne, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1333<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6341 (coins arrondis)<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6326 ou largeur 24 mm modèle PE24<br />

béquille solidarisée à la plaque (sauf PE24 montage béquille double)<br />

plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace diamètre 48 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

sur rosace étroite modèle 6580 largeur 30 mm avec sous rosace PA EA fixation 43 mm<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée de tirage 534 (plaque coins arrondis) réversible (monté par défaut main droite);<br />

avec bouton fixe diamètre 42 mm Actural; avec aileron intégral modèle 540<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1333/6580 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

5 MODÈLES<br />

Paraphe<br />

Réf. 1333/6331<br />

Réf. 1326/1333/6331<br />

Réf. Actural tournant/1333/6331<br />

Réf. Actural fixe/1333/6331<br />

Réf. 536/1333/6332<br />

209


Poignées<br />

aluminium<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

210<br />

Paraphe<br />

Réf. 540/1333/6331 Réf. 1333 + 6600


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

211


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

212<br />

Bercy<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, anodisé champagne, aspect inox brossé Anodinox, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1325<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6331 (coins carrés) ou 6341 (coins arrondis)<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6326 ou largeur 24 mm modèle PE24<br />

béquille solidarisée à la plaque (sauf PE24 montage béquille double)<br />

plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace diamètre 48 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

sur rosace étroite modèle 6580 largeur 30 mm avec sous rosace PA EA fixation 43 mm<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée de tirage 534 (plaque coins arrondis) réversible (monté par défaut main droite);<br />

avec bouton fixe diamètre 42 mm Actural<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1325/6580 - bouton de fenêtre 1395 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

6 MODÈLES<br />

Bercy<br />

Réf. 1325/6331<br />

Réf. 1326/1325/6331<br />

Réf. Actural tournant/1325/6331<br />

Réf. Actural fixe/1325/6331<br />

Réf. 536/1325/6332<br />

213


Poignées<br />

aluminium<br />

6 MODÈLES<br />

(suite)<br />

214<br />

Bercy<br />

Réf. 1325/6341 Réf. 534/1325/6342 Réf. 1325 + 6600


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

215


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

216<br />

Cityzen<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, aspect inox brossé Anodinox, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1357<br />

Montage plaque sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6341 (coins arrondis) ou 6331 (coins carrés)<br />

Type de montage sur plaque béquille solidarisée à la plaque - plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur rosace ronde diamètre 52 mm avec sous rosace à piliers EA 38 mm<br />

sur rosace carré côté de 52 mm avec sous rosace à piliers EA 38 mm<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace - rosace à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée palière 543, poignée réversible (montée par défaut main droite),<br />

sur plaque et sur rosaces<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise<br />

entre 28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1357/6580 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

4 MODÈLES<br />

Cityzen<br />

Réf. 1357/6331<br />

Réf. 1357/6341<br />

Réf. 1357/6331<br />

Réf. 1357/6341<br />

228,6<br />

220<br />

7<br />

42<br />

42<br />

125<br />

146<br />

18,5<br />

46<br />

18,5<br />

46<br />

64<br />

Réf. 543/1357/6331<br />

Réf. 543/1357/6341<br />

Réf. 543/1357/6341<br />

Réf. 543/1357/6331<br />

42<br />

42<br />

87 75<br />

2<br />

5<br />

52<br />

220<br />

229<br />

7<br />

40<br />

57<br />

52<br />

9,5<br />

52<br />

10<br />

Réf. 1357/6420<br />

Réf. 1357/6421<br />

52<br />

Réf. 1357/6420<br />

Réf. 1357/6421<br />

125<br />

125<br />

48<br />

48<br />

18,5<br />

65<br />

18,5<br />

65<br />

Réf. 543/1357/6420<br />

Réf. 543/1357/6421<br />

Réf. 543/1357/6420<br />

Réf. 543/1357/6421<br />

Ø 52<br />

52<br />

52<br />

75<br />

87<br />

75<br />

87<br />

9,5<br />

52<br />

42,5<br />

59,5<br />

52<br />

10<br />

43<br />

60<br />

217


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

218<br />

Urban<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, aspect inox brossé Anodinox<br />

Modèle béquille 1359<br />

Montage plaque sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6341 (coins arrondis)ou 6331 (coins carrés)<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

jeu de béquilles avec fixation par vis picot sur le carré et jeu de plaques - plaque à piliers intégrés pour pose facile<br />

et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace ronde diamètre 52 mm avec sous rosace à piliers EA 38 mm<br />

sur rosace carré côté de 52 mm avec sous rosace à piliers EA 38 mm<br />

Type de montage sur rosace béquille solidarisée à la rosace - rosace à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible des 2 côtés<br />

Ressort de rappel sur rosace oui<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Type de percement<br />

Axe de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

Accessoires butée de porte 3737<br />

disponible avec poignée palière 543, poignée réversible (montée par défaut en maion droite) sur plaque<br />

et sur rosaces<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise<br />

entre 28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5, SGN2 condamnation avec ou sans voyant côté<br />

décondamnation<br />

en sachet individuel cloisonné - emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet<br />

et boite


Poignées<br />

aluminium<br />

4 MODÈLES<br />

Rive Gauche Rive Droite<br />

220<br />

Urban<br />

Réf. 1359/6331<br />

7<br />

42<br />

146<br />

Réf. 1359/6331<br />

Réf. 1359/6341<br />

19<br />

45<br />

61<br />

Réf. 1359/6341<br />

228,6<br />

7<br />

42<br />

146<br />

19<br />

45<br />

61<br />

Réf. 1359/6420<br />

52<br />

9,5<br />

52<br />

10<br />

Réf. 1359/6320<br />

Réf. 1359/6321<br />

Réf. 1359/6421<br />

52<br />

151<br />

151<br />

19<br />

48<br />

19<br />

48<br />

64<br />

64<br />

219


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

220<br />

Orca<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, anodisé champagne, aspect inox brossé Anodinox, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1351<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6341 (coins arrondis)<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6326 ou largeur 24 mm modèle PE24<br />

béquille solidarisée à la plaque (sauf PE24 montage béquille double)<br />

plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace diamètre 48 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

sur rosace étroite modèle 6580 largeur 30 mm avec sous rosace PA EA fixation 43 mm<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée de tirage 534 (plaque coins arrondis) réversible (monté par défaut main droite);<br />

avec bouton fixe diamètre 42 mm Actural; avec aileron intégral modèle 540<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1351/6580 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

4 MODÈLES<br />

Orca<br />

Réf. 1351/6341 Réf. 534/1351/6342 Réf. Actural fixe/1351/6342 Réf. 4066/6311<br />

221


Poignées<br />

aluminium<br />

PERFORMANCES<br />

222<br />

Riviéra<br />

Matière Aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, anodisé champagne, laquage poudre epoxy<br />

Modèle béquille 1331<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Ressort de rappel sur plaque non<br />

Montage rosace<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 42 mm modèle 6331 (coins carrés)<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6326 ou largeur 24 mm modèle PE24<br />

béquille solidarisée à la plaque (sauf PE24 montage béquille double)<br />

plaque à piliers intégrés pour pose facile et fixation invisible côté extérieur<br />

sur rosace diamètre 48 mm avec sous rosace à vis prémontées<br />

sur rosace étroite modèle 6580 largeur 30 mm avec sous rosace PA EA fixation 43 mm<br />

Type de montage sur rosace garniture libre : béquille double fixation par vis pointeau + paire de rosace béquilles + paire de rosaces de fonction<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 1326<br />

Version béquille réhausse disponible avec béquille modèle 1332<br />

Version "porte palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

disponible avec poignée de tirage 534 (plaque coins arrondis) réversible (monté par défaut main droite);<br />

avec bouton fixe diamètre 42 mm Actural; avec aileron intégral modèle 540<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur X-X mm par plage de 10 mm (exemple 38-48 mm) comprise entre<br />

28 à 98 mm - personnalisation possible du sachet d'accessoires pour couvrir plusieurs plages d'épaisseur<br />

clé L, clé I (cylindre européen), trous ronds diamètre 22,5 ou 26,5,<br />

condamnation avec ou sans voyant côté décondamnation<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement<br />

en sachet individuel cloisonné<br />

emballé en boite par 10 avec personnalisation possible des étiquettes sachet et boite<br />

En complément poignée de fenêtre 1331/6580 - bouton de fenêtre 1392 - butée de porte 3737


Poignées<br />

aluminium<br />

7 MODÈLES<br />

Riviéra<br />

Réf. 1331/6331 Réf. 1326/1331/6331<br />

Réf. 1332/1331/6331<br />

Réf. 1332/1332/6331<br />

223


Poignées<br />

aluminium<br />

7 MODÈLES<br />

(suite)<br />

224<br />

Riviéra<br />

Réf. Actural tournant/1331/6331<br />

Réf. Actural fixe/1331/6332<br />

Réf. 536/1331/6332


Poignées<br />

aluminium<br />

7 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Riviéra<br />

Réf. V540/1331/6331 Réf. 1331 + 6600<br />

225


Poignées<br />

de porte<br />

226<br />

Poignées laiton<br />

Slim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228


227


Poignées<br />

laiton<br />

PERFORMANCES<br />

228<br />

Slim<br />

Matière Laiton<br />

Finitions associées<br />

Modèle béquille 4069L<br />

Montage plaque<br />

Type de montage sur plaque<br />

Laiton poli verni ;<br />

laiton Titane (sur version porte extérieure avec béquille réhausse 4069L REH ou poignée de tirage 538)<br />

sur grande plaque EA195 mm largeur 38 mm modèle 6550<br />

sur plaque étroite EA 195 mm largeur 28 mm modèle 6320<br />

béquille solidarisée à la plaque sauf version avec réhausse amovible 4069L REH et plaque étroite : montage béquille<br />

double + paire de plaques<br />

Ressort de rappel sur plaque oui sauf version avec réhausse amovible 4069L REH et plaque étroite<br />

Ressort de rappel sur rosace non<br />

Version saillie réduite disponible avec béquille modèle 149<br />

Version "porte palière" disponible avec poignée de tirage modèle 538 réversible (monté par défaut main droite)<br />

Épaisseur de porte<br />

Carré 7 mm<br />

livré avec carré et 2 vis M4 pour porte épaisseur 38 à 48 mm (sauf version porte extérieure avec béquille réhausse<br />

4069L REH ou poignée de tirage 538 pourporte 38 à 60 mm avec vis sécables et bouchons sans fente)<br />

Fonctions disponibles clé L, clé I (cylindre européen), SGN2, condamnation sans voyant<br />

Entraxes de serrure (plaque) 70, 72, 92 mm - autres axes : nous consulter<br />

Conditionnement en boite individuelle<br />

Accessoires poignée de fenêtre 4069L/6580 - butée de porte 2545


Poignées<br />

laiton<br />

5 MODÈLES<br />

Slim<br />

Réf. 4069L/6550 Réf. 4069L REH/6550 Réf. 538/4069L/6550 PVD<br />

229


Poignées<br />

laiton<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

230<br />

Slim<br />

Réf. 4069L/6320 Réf. 149/4069L/6320


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

231


Poignées<br />

de porte<br />

232<br />

Poignées nikrall<br />

ECOSTILE H44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234<br />

ECOSTILE H410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235<br />

ECOSTILE H4705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236<br />

ECOSTILE H4707 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237<br />

ECOSTILE H4742 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238


233


Poignées<br />

nikrall<br />

PERFORMANCES<br />

234<br />

Écostile H44<br />

Matière nikrall (alliage zamack et nickel)<br />

Finitions<br />

associées<br />

Modèle béquille H44<br />

chromé ou chromé-satiné<br />

Montage rosace rosace clipsée sur sous-consruction<br />

Type de montage<br />

sur rosace<br />

Ressort de rappel<br />

sur rosace<br />

Version saillie<br />

réduite<br />

Version "porte<br />

palière"<br />

Épaisseur<br />

de porte<br />

béquille solidaire de la sous-consrtruction<br />

oui<br />

non<br />

non<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions<br />

disponibles<br />

Conditionnement<br />

livré avec visserie et carré de 7 (fourreaux 7/8)<br />

de 114 pour portes de 37 à 44 mm<br />

clé L, clé I, condamnation, décomdamnation<br />

boite individuelle contenant paire de poignées<br />

+ rosaces fonction<br />

En complément poignée de fenêtre H44 FRS<br />

1 MODÈLE<br />

Réf. H44


Poignées<br />

nikrall<br />

PERFORMANCES<br />

Écostile H410<br />

Matière nikrall (alliage zamack et nickel)<br />

Finitions<br />

associées<br />

Modèle béquille H410<br />

chromé-satiné ou laiton poli<br />

Montage rosace rosace clipsée sur sous-consruction<br />

Type de montage<br />

sur rosace<br />

Ressort de rappel<br />

sur rosace<br />

Version saillie<br />

réduite<br />

Version<br />

"porte palière"<br />

Épaisseur<br />

de porte<br />

béquille solidaire de la rosaces, le tout se<br />

clipsant sur la sous-construction<br />

oui<br />

non<br />

non<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions<br />

disponibles<br />

Conditionnement<br />

livré avec visserie et carré de 7 (fourreaux 7/8)<br />

de 114 pour portes de 37 à 44 mm<br />

clé L, clé I, condamnation, décomdamnation<br />

boite individuelle contenant paire de poignées<br />

+ rosaces fonction<br />

En complément poignée de fenêtre H410 FRS<br />

1 MODÈLE<br />

Réf. H410<br />

235


Poignées<br />

nikrall<br />

PERFORMANCES<br />

236<br />

Écostile H4705<br />

Matière nikrall (alliage zamack et nickel) + acier inox<br />

Finitions<br />

associées<br />

Modèle béquille H4705<br />

chromé-inox brossé<br />

Montage rosace rosace clipsée sur sous-consruction<br />

Type de montage<br />

sur rosace<br />

Ressort de rappel<br />

sur rosace<br />

Version<br />

saillie réduite<br />

Version<br />

"porte palière"<br />

Épaisseur<br />

de porte<br />

béquille solidaire de la rosaces,<br />

le tout se clipsant sur la sous-construction<br />

oui<br />

non<br />

non<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions<br />

disponibles<br />

Conditionnement<br />

livré avec visserie et carré de 7 (fourreaux 7/8)<br />

de 114 pour portes de 37 à 44 mm<br />

clé L, clé I, condamnation, décomdamnation<br />

boite individuelle contenant paire de poignées<br />

+ rosaces fonction<br />

En complément poignée de fenêtre H4705 FRS<br />

1 MODÈLE<br />

Réf. H4705


Poignées<br />

nikrall<br />

PERFORMANCES<br />

Écostile H4707<br />

Matière nikrall (alliage zamack et nickel)<br />

Finitions associées chromé ou chromé-satiné<br />

Modèle béquille H4707<br />

Montage rosace rosace clipsée sur sous-consruction<br />

Type de montage<br />

sur rosace<br />

Ressort de rappel<br />

sur rosace<br />

Version<br />

saillie réduite<br />

Version<br />

"porte palière"<br />

Épaisseur<br />

de porte<br />

béquille solidaire de la sous-consrtruction<br />

oui<br />

non<br />

non<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions<br />

disponibles<br />

Conditionnement<br />

livré avec visserie et carré de 7 (fourreaux 7/8)<br />

de 114 pour portes de 37 à 44 mm<br />

clé L, clé I, condamnation, décomdamnation<br />

boite individuelle contenant paire de poignées<br />

+ rosaces fonction<br />

En complément poignée de fenêtre H4707 FRS<br />

1 MODÈLE<br />

Réf. H4707<br />

237


Poignées<br />

nikrall<br />

PERFORMANCES<br />

238<br />

Écostile H4742<br />

Matière nikrall (alliage zamack et nickel) + acier inox<br />

Finitions associées chromé-inox brossé<br />

Modèle béquille H4742<br />

Montage rosace rosace clipsée sur sous-consruction<br />

Type de montage<br />

sur rosace<br />

Ressort de rappel<br />

sur rosace<br />

Version saillie<br />

réduite<br />

Version "porte<br />

palière"<br />

Épaisseur de porte<br />

Béquille solidaire de la rosaces, le tout se<br />

clipsant sur la sous-construction<br />

oui<br />

non<br />

non<br />

Carré 7 ou 8 mm<br />

Fonctions disponibles<br />

Conditionnement<br />

livré avec visserie et carré de 7 (fourreaux 7/8)<br />

de 114 pour portes de 37 à 44 mm<br />

clé L, clé I, condamnation, décomdamnation<br />

boite individuelle contenant paire de poignées<br />

+ rosaces fonction<br />

En complément poignée de fenêtre H4742 FRS<br />

1 MODÈLE<br />

Réf. H4742


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

239


Poignées<br />

de porte<br />

240<br />

Poignées<br />

de portes battantes<br />

Poignées standard inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242<br />

Poignées standard aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246<br />

Poignées à assembler inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250<br />

Poignées à assembler aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254<br />

Poignées sur mesure inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256


241


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

PERFORMANCES<br />

242<br />

Poignées standard inox<br />

Matière Inox 316 (qualité extérieure)<br />

Finitions associées Brossé grain 220<br />

Diamètre 30 mm<br />

Modèle disponible<br />

EA fixation 200 à 400 mm<br />

Type de montage<br />

PG3000 forme droite<br />

PG3010 forme contre-coudée<br />

PG3020 fome demi-lune<br />

PG3050 forme V<br />

simple avec PG FIX SIMPLE<br />

double avec PG FIX DOUBLE<br />

Montage sur porte verre possible avec sachets de fixation spécial verre (longueur de tige et rondelles plastique)<br />

Conditionnement en sachet individuel


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

4 MODÈLES<br />

Poignées standard inox<br />

Réf. PG3000 Réf. PG3010<br />

243


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

4 MODÈLES<br />

(suite)<br />

244<br />

Poignées s tandard inox<br />

Réf. PG3020 Réf. PG3050


No t e s<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

245


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

PERFORMANCES<br />

Matière Aluminium<br />

246<br />

Poignées standard aluminium<br />

Finitions associées Anodisé argent, laquage poudre epoxy<br />

Diamètre 30 mm<br />

Modèle disponible<br />

EA fixation 200 à 500 mm<br />

Type de montage<br />

PG3000 forme droite<br />

PG3010 forme contre-coudée<br />

PG3020 fome demi-lune<br />

PG3050 forme V<br />

simple avec PG FIX SIMPLE<br />

double avec PG FIX DOUBLE<br />

Montage sur porte verre possible avec sachets de fixation spécial verre (longueur de tige et rondelles plastique)<br />

Conditionnement en sachet individuel


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

4 MODÈLES<br />

Poignées standard aluminium<br />

Réf. PG3000 Réf. PG3010<br />

247


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

4 MODÈLES<br />

(suite)<br />

248<br />

Poignées standard aluminium<br />

Réf. PG3020 Réf. PG3050


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

249


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

PERFORMANCES<br />

Matière Inox 304<br />

Finitions associées Brossé grain 220<br />

Diamètre 40 mm<br />

Modèle disponible forme droite<br />

250<br />

Poignées à assembler inox<br />

EA fixation à préciser à la commande : jusq'à 3000 mm (avec support intermédiaire à partir de 2501 mm)<br />

Type de montage<br />

Poignée pour montage simple avec fixation traversante porte 10 à 60 mm<br />

Paire de poignées pour montage double avec fixation traversante porte 10 à 60 mm<br />

Montage sur porte verre possible grâce aux rondelles plastique fournies avec le produit<br />

Conditionnement en sachet individuel


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

5 MODÈLES<br />

Poignées à assembler inox<br />

Réf. PG Modulinox tube 6 m<br />

Réf. PG Modulinox tube 3 m<br />

Réf. PG Modulinox 2xembout T DRT Réf. PG Modulinox 2xembout T DEP<br />

Ø 32<br />

EA 58<br />

Ø 25<br />

89<br />

121<br />

Coupe tube = EA - 166<br />

Ø 32<br />

58<br />

Ø 25<br />

EA<br />

52°<br />

91<br />

59<br />

Coupe tube = EA - 166<br />

251


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

252<br />

Poignées à assembler inox<br />

Réf. PG Modulinox 2xembout L DRT Réf. PG Modulinox 2xembout L DRT<br />

EA<br />

Ø 32<br />

89<br />

121<br />

Coupe tube = EA - 166<br />

Ø 32<br />

EA<br />

89<br />

57<br />

52°<br />

Coupe tube = EA - 166


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

253


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

PERFORMANCES<br />

Matière Aluminium<br />

Nom de gamme PG KIT<br />

Finitions associées anodisé argent ou laqué epoxy<br />

Diamètre 40 mm<br />

Modèle disponible<br />

EA fixation<br />

Type de montage<br />

Montage<br />

sur porte verre<br />

Conditionnement<br />

254<br />

Poignées à assembler aluminium<br />

forme droite ou déportée<br />

commander une paire de supports du modèle<br />

choisi et du tube longueur 3 ou 6 mètres<br />

à définir à l'assemblage : calcul de la coupe<br />

du tube en fonction de l'EA souhaité<br />

simple avec PG FIX SIMPLE<br />

double avec PG FIX DOUBLE<br />

possible avec sachets de fixation spécial verre<br />

(longueur de tige et rondelles plastique)<br />

paire de supports en boite individuelle - tube<br />

enrubanné<br />

3 MODÈLES<br />

Réf. PG KIT tube alu 3 m<br />

Réf. PG KIT tube alu 1,5 m


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

3 MODÈLES<br />

(suite)<br />

Poignées à assembler aluminium<br />

Réf. PG KIT sup dep Réf. PG KIT sup DR<br />

255


Poignées<br />

de portes<br />

battantes<br />

PERFORMANCES<br />

Matière Inox 316 (qualité extérieure)<br />

Finitions<br />

associées<br />

Diamètre 40 mm<br />

Modèle<br />

disponible<br />

EA fixation<br />

Type de montage<br />

Montage sur<br />

porte verre<br />

Conditionnement<br />

256<br />

Poignées sur mesure inox<br />

anodisé argent ou laqué epoxy<br />

forme droite ou déportée<br />

commander une paire de supports<br />

du modèle choisi et du tube<br />

longueur 3 ou 6 mètres<br />

à définir à l'assemblage : calcul<br />

de la coupe du tube en fonction<br />

de l'EA souhaité<br />

simple avec PG FIX SIMPLE<br />

double avec PG FIX DOUBLE<br />

possible avec sachets de fixation<br />

spécial verre (longueur de tige<br />

et rondelles plastique)<br />

paire de supports en boite<br />

individuelle - tube enrubanné<br />

2 MODÈLES<br />

Réf. PG 4030 simple<br />

Réf. PG 4030 double<br />

Réf. PG 4031 simple<br />

Réf. PG 4031 double


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

257


Fermetures anti-panique<br />

et fermetures d'urgence<br />

258<br />

L’alliance des deux marques<br />

de renom pour l’équipement<br />

des portes réglementées…<br />

La sécurité des personnes dans les lieux<br />

publics obéit à des réglementations<br />

très strictes en matière d’incendie<br />

et d’évacuation. Découvrez une large<br />

gamme pour l’équipement de tous<br />

les types de porte.


Différence entre fermetures d’urgence<br />

et fermetures anti-panique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260<br />

Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261<br />

Aide aux choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264<br />

Ensembles de manœuvre extérieure compatibles . . . . . 268<br />

Fermetures anti-panique EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270<br />

Fermetures d’urgence EN 179. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288<br />

Crémones pompier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298<br />

259


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

260<br />

Différence entre fermetures d’urgence<br />

et fermetures anti-panique<br />

RISQUE DE PANIQUE SITUATION D’URGENCE<br />

NORMES EUROPÉENNES EN 1125 EN 179<br />

UTILISATION<br />

DOMAINE D’APPLICATION<br />

Equipement de portes issues de secours.<br />

Utilisation par les enfants, personnes âgées,<br />

personnes handicapées et à mobilité réduite.<br />

Lieux publics avec risques de panique<br />

(théatre, cinéma, grands magasins, etc).<br />

Equipement de portes issues de secours<br />

(second vantail) et portes de confort.<br />

Lieux publics ou non (école, lieu de travail, etc)<br />

sans risque de panique. Les personnes<br />

sont familières avec les lieux et l'équipement<br />

des portes<br />

NB : Les commissions de sécurité décident du risque, imposent les procédures et arbitrent le choix de matériel. La responsabilité du prescripteur<br />

est engagée dans le choix du produit qui doit être approprié au type de risque potentiel à couvrir (urgence ou panique).<br />

ORGANE DE FERMETURE 1ou plusieurs points de fermeture en applique ou en mortaise sans règle de disposition.<br />

ORGANE DE MANOEUVRE<br />

NOMBRE DE VANTAUX<br />

RÉSISTANCE DE L’ORGANE<br />

DE MANŒUVRE<br />

Barre :<br />

Type A : barre de poussée (Push bar)<br />

Type B : barre d’enfoncement (Touch bar)<br />

Strictement pas de barre pour ne pas induire<br />

de doute auprès des commissions de sécurité<br />

quant à la norme mise en œuvre :<br />

Type A : béquille<br />

Type B : plaque de poussée<br />

1ou 2 vantaux. Ouverture indifférenciée sur le vantail principal ou le vantail secondaire.<br />

Le PV doit spécifier cette mise en œuvre.<br />

NB: Pour une porte à deux vantau: la combinaison d’une fermeture anti-panique sur le vantail actif et d’une fermeture d’urgence<br />

sur le vantail inactif n’est pas recommandée, mais est possible avec l’accord des commissions de sécurité et si elle est prévue<br />

par le fabricant (comptabilité fonctionnelle).<br />

Barre (type A et B) : 1000 N dans toutes<br />

les directions.<br />

Tringles : 500 N à l'arrachement<br />

perpendiculairement à la porte<br />

Type A : 1000 N perpendiculairement,<br />

500 N parallèlement.<br />

Type B : 1000 N dans toutes les directions.<br />

Tringles : 500 N à l’arrachement<br />

perpendiculairement à la porte.<br />

CERTIFICATION Marquage CE EN 1125 : 2008 Marquage CE EN 179 : 2008


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

Définitions<br />

Issues de secours<br />

Evaluation des risques<br />

Une Issue de Secours est une sortie pour une<br />

évacuation rapide et sûre en cas d’urgence ou de<br />

panique. Cette sortie donne généralement sur<br />

l’extérieur du bâtiment. Elle peut également être<br />

intégrée dans un plan de compartimentage. C’est<br />

aussi un accès depuis l’extérieur qui participe à la<br />

sûreté du Bâtiment. C’est surtout une réponse<br />

aux exigences de sécurité des personnes fixées<br />

par les réglementations en vigueur pour les<br />

Établissements Recevant du Public (ERP-IGH) et<br />

les lieux de travail.<br />

L’évaluation des risques liés à l’évacuation est basée<br />

sur les critères suivants :<br />

• Type d’établissement et réglementation associée.<br />

• Présence de public ou personnes familières ou non<br />

avec les lieux, les issues de secours et leurs<br />

équipements.<br />

• Fréquentation des lieux et concentration des<br />

personnes dans les locaux.<br />

• Établissement fréquenté par des personnes âgées, à<br />

mobilité réduite ou des enfants.<br />

Ces critères permettent de définir les moyens à mettre<br />

en œuvre lors de sinistres et de qualifier les risques de<br />

panique ou d’urgence.<br />

261


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

262<br />

Définitions<br />

ERP - Établissement Recevant du Public<br />

Tout local, bâtiment ou enceinte dans lesquels sont admises des personnes à quelque titre<br />

que ce soit, librement ou de façon payante, en plus du personnel.<br />

Codification ERP<br />

J : Maisons de retraite<br />

L : Salles d’audition, de spectacles, de réunions.<br />

M : Magasins de vente, centres commerciaux<br />

N : Restaurants, débits de boissons<br />

O : Hôtels et pensions de famille<br />

P : Salles de danse et de jeux.<br />

R : Établissements d’enseignement, colonies<br />

de vacances.<br />

S : Centres de documentations, bibliothèques.<br />

T : Salles d’expositions<br />

U : Établissements sanitaires<br />

V : Établissements de culte.<br />

W : Administrations, banques et bureaux.<br />

X : Etablissements sportifs couverts<br />

Y : Musées.<br />

Calcul du nombre de personnes ayant<br />

accès à l’intérieur d’un local<br />

Etabli par l’exploitant selon des critères de places<br />

et de surface réservée au public.<br />

Méthode empirique : prendre 1/3 de la surface<br />

considérée et affecter 2 personnes par M2 .<br />

Exemple : un local de 1000 m2 recevra 66 personnes.<br />

Catégories Nombre de personnes<br />

1 > à 1500 personnes<br />

2 de 701 à 1500 personnes<br />

3 de 301 à 700 personnes<br />

4 < à 301 personnes<br />

Textes référentiels sur la réglementation<br />

des ERP<br />

Règlement de sécurité contre l’incendie<br />

relatif aux ERP<br />

Article CO 36 Unité de passage :<br />

«Chaque dégagement doit avoir une largeur<br />

minimale de passage proportionnelle au nombre<br />

total de personnes appelées à l’emprunter».<br />

Il découle de cette disposition qu’il ne doit pas y<br />

avoir de rétrécissement sur la largeur du cheminement<br />

d’évacuation par rapport à sa largeur ini-<br />

tiale, ou par rapport à l’élargissement consécutif<br />

à un apport supplémentaire d’occupants à évacuer.<br />

En effet, le nombre d’occupants qui<br />

emprunte le cheminement à son point de départ<br />

ou après la jonction de plusieurs dégagements<br />

est le plus souvent fonction de la largeur initiale<br />

de ce cheminement. «Cette largeur doit être calculée<br />

en fonction d’une largeur type appelée<br />

«unité de passage» de 0,60 mètre. Toutefois,<br />

quand un dégagement ne comporte qu’une ou<br />

deux unités de passage, la largeur est respectivement<br />

portée de 0,60 mètre à 0,90 mètre et de<br />

1,20 mètre à 1,40 mètre». Lorsqu’un dégagement<br />

a une largeur intermédiaire entre deux largeurs<br />

types calculées suivant ces dispositions, cette largeur<br />

ne comporte que pour la largeur type<br />

immédiatement inférieure. Ex : un dégagement<br />

de 1,60 cm compte pour 2 unités de passage<br />

(1,40 m).<br />

Article CO 45 Manœuvre des portes :<br />

«Les portes desservant les établissements,<br />

compartiments, secteurs ou locaux pouvant<br />

recevoir plus de cinquante personnes doivent<br />

s’ouvrir dans le sens de la sortie (en poussant).<br />

Toutes les portes des escaliers doivent également<br />

s’ouvrir dans le sens de l’évacuation. En présence<br />

du public toutes les portes doivent pouvoir<br />

s’ouvrir de l’intérieur par simple poussée ou<br />

par la manœuvre facile d’un seul dispositif par<br />

vantail (…). Lorsque le dispositif d’ouverture<br />

choisi est une barre anti-panique, celle-ci doit<br />

être conforme aux normes françaises».<br />

- Sortie indifférenciée à droite ou à gauche (porte<br />

à deux vantaux) même si en configuration<br />

d’exploitation un seul des deux vantaux est utilisé.<br />

«Toutes les portes, quel que soit l’effectif<br />

des occupants du local desservi, doivent être<br />

disposées de manière à ne former aucune saillie<br />

dans le dégagement (…)».<br />

Article CO 46 Portes de sorties de secours :<br />

- Pour la réglementation spécifique au verrouillage<br />

d’issues de secours et aux gammes électromécaniques<br />

JPM : se reporter à notre catalogue<br />

Contrôle des Issues de Secours.


IGH - Immeubles de Grande Hauteur<br />

Tout immeuble dont le plancher du dernier étage accessible est à plus de : 50m pour<br />

l’habitat, 28 m pour tout autre bâtiment.<br />

Catégories Nombre de personnes<br />

GHW1 > de 28 à 50 m<br />

GHW1 > à 50m<br />

MARQUAGE CE<br />

Définition<br />

Le marquage CE est un marquage européen obligatoire<br />

pour tous les produits soumis à une ou<br />

plusieurs Directives Européennes.<br />

Le marquage CE indique que les produits respectent<br />

les exigences essentielles des Directives<br />

«nouvelles approches» traitant notamment des<br />

questions de sécurité, de santé publique et de<br />

protection des consommateurs.<br />

CE est un marquage permettant aux produits de<br />

circuler librement dans tout l’Espace Économique<br />

Européen.<br />

Chaque directive décrit le mode de preuve du<br />

respect des exigences essentielles. En ce qui<br />

concerne les dispositifs de manœuvre pour<br />

issues de secours et compte tenu de la nature des<br />

risques inhérents aux produits, le marquage CE<br />

peut donc être apposé après un contrôle par<br />

tierce partie et des preuves de conformité (essais<br />

et examens initiaux, contrôle de la fabrication,<br />

mise sous assurance qualité).<br />

Textes référentiels sur la réglementation<br />

des I.G.H.<br />

Le Code de la construction et de l’habitation<br />

(CCH, art.R122-1 à 122-29) préconise des<br />

équipements assurant l’évacuation et le compartimentage.<br />

Arrêté du 18/10/1977.<br />

Modalités d’application des quincailleries<br />

pour des voies d’évacuation<br />

Conformément aux directives des Produits de la<br />

Construction n°89/106/CEE du 21/12/1988 et<br />

93/68/CEE du 22/07/1993 publiées au journal<br />

officiel des communautés européennes et de l’arrêt<br />

du 3 avril 2002 publié au journal officiel de la<br />

République Française, le marquage<br />

- des fermetures anti-panique pour issues de<br />

secours manœuvrées par une barre horizontale<br />

définies dans la norme EN1125,<br />

- des fermetures d’urgence pour issues de<br />

secours manœuvrées par une béquille ou<br />

plaque de poussée définies dans les normes<br />

EN179, est obligatoire depuis le 1er avril 2003. Il<br />

permet de connaître le niveau de performance<br />

du produit et autorise sa libre circulation dans<br />

l’Union Européenne.<br />

Ces produits ont satisfait aux tests de conformité<br />

et d’assurance qualité.<br />

263


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

264<br />

Définitions<br />

Marquage NF<br />

Définition<br />

La marque NF est une marque de certification de<br />

qualité volontaire ayant un objectif de différenciation.<br />

La marque NF garantit que les exigences de qualité,<br />

sécurité, fiabilité, aptitude à l’usage, décrites<br />

dans des normes et règlements de certification,<br />

ont été contrôlées et sont respectées.<br />

Elle vise à répondre à l’attente globale de qualité<br />

des prescripteurs et utilisateurs (aptitude à l’emploi,<br />

durabilité, <strong>performances</strong>).<br />

La marque NF implique systématiquement l’intervention<br />

d’AFNOR CERTIFICATION – organisme<br />

certificateur indépendant et impartial – qui vérifie<br />

la conformité du produit à certifier et effectue<br />

à périodicité définie des contrôles sur le produit<br />

et sur l’efficacité e l’organisation qualité de l’entreprise.<br />

Produits concernés<br />

Texte référentiel : Certification NF040 de la<br />

marque NF ARTICLES DE QUINCAILLERIE. «Cette<br />

marque NF concerne les produits de quincaillerie<br />

utilisés :<br />

- pour un usage traditionnel (aucune classe),<br />

MARQUAGE<br />

NF<br />

- ou pour la sécurité des personnes et des biens,<br />

concourant :<br />

• à l’évacuation des personnes (E),<br />

• au compartimentage en cas s’incendie (C),<br />

• ou aux deux (E+C)»<br />

Organisme et certification<br />

Afnor Certification – 11, rue Francis de Pressensé<br />

– 93571 la Plaine Saint-Denis Cedex – France<br />

Caractéristiques certifiées<br />

• Fermetures anti-panique : identification des<br />

composants associés, vérification et essais<br />

annuels par des organismes indépendants<br />

accrédités, informations contrôlées de la notice<br />

fabricant par rapport aux procès verbaux.<br />

• Pour les produits de classe E+C : Tests feu<br />

recto/verso minimum 30 minutes.<br />

Fermetures d’urgence : endurance sous contrainte,<br />

vérification et essais annuels par des organismes<br />

indépendants accrédités, identification des<br />

composants associés, informations contrôlées de<br />

la notice fabricant par rapport aux procès verbaux.<br />

Pour les produits de la classe E+C : tests feu<br />

recto/verso minimum 30 minutes.<br />

Marque française de qualité de produits et/ou de services.<br />

Identification des produits soumis à cette marque.<br />

Q Qualité des articles de Quincaillerie.<br />

E<br />

C<br />

E + C<br />

EVACUATION<br />

• Fermetures des Issues de Secours = fermetures anti-panique<br />

et fermetures d’urgence.<br />

• DAS (Dispositif Actionnés de Sécurité) Fiche XIV.<br />

COMPARTIMENTAGE<br />

• Serrures de bâtiment, paumelles.<br />

• Produits utilisables dans le cadre des marques NF Portes résistant au feu<br />

ou NF FASTE.<br />

EVACUATION + COMPARTIMENTAGE<br />

• Fermetures pour Issues de Secours = fermetures anti-panique<br />

et fermeture d’urgence.<br />

• DAS (Dispositif Actionnés de Sécurité) Fiche XIV. Produits utilisables<br />

dans le cadre des marques NF.<br />

• Produits utilisables dans le cadre des marques NF Portes résistant au feu<br />

ou NF FASTE.


265


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

266<br />

Aide aux choix<br />

Type de Porte<br />

Bois Métal Aluminium PVC Verre<br />

JPM PUSH BAR ALARM ■ ■ ■ ■<br />

JPM PUSH BAR 90+ ■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE 1900 PREMIUM EVOLUTION ■ ■ ■ ■<br />

JPM PUSH'ONE ■ ■ ■ ■<br />

JPM CROSS BAR 89 ■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE 6800 PREMIUM EVOLUTION ■ ■ ■ ■<br />

Ensembles de manœuvre<br />

extérieure<br />

JPM BAR'ONE ■ ■ ■ ■<br />

JPM MORTY 10 ■ ■ ■ ■<br />

JPM EUROPAD 179 ■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE SAFEPAD 733 ■ ■ ■ ■<br />

JPM MULTIBAT URGENCE ■ ■ ■ ■<br />

■<br />

(2 points)<br />

■<br />

(2 points)<br />

■<br />

(2 points)<br />

■<br />

(2 points)<br />

JPM EN3000 ■ ■ ■ ■ ■<br />

JPM PR2E ■ ■ ■ ■ ■<br />

VACHETTE PREMIUM EVOLUTION ■ ■ ■ ■<br />

JPM MODUL'ONE ■ ■ ■ ■


Résistance au Feu Normes et certifications<br />

Coupe-Feu/<br />

Pare-Flammes<br />

2 heures ■<br />

CE EN1125* CE EN179* NF<br />

2 heures ■ ■<br />

2 heures ■ ■<br />

1 heure ■<br />

2 heures ■ ■<br />

2 heures ■ ■<br />

1 heure ■<br />

1 heure ■<br />

2 heures ■ ■<br />

30 minutes ■ ■<br />

30 minutes ■<br />

*Les crémones pompier ne réponde à aucune de ces 2 normes.<br />

267


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

Compatibilités fermetures<br />

anti-panique et d'urgence<br />

268<br />

Ensembles de manœuvre extérieure<br />

compatibles (sauf crémones pompier)<br />

JPM EN3000 JPM PR2E<br />

Cross Bar 89, Push<br />

Bar Alarm,<br />

Push Bar 90+,<br />

Europad 179<br />

Cross Bar 89, Push<br />

Bar Alarm,<br />

Push Bar 90+,<br />

Europad 179<br />

Vachette<br />

Premium<br />

Evolution<br />

1900 Premium<br />

Evolution, 6800<br />

Premium Evolution,<br />

Safepad 733<br />

Evolution<br />

JPM<br />

Modul'One<br />

Bar'One,<br />

Push'One<br />

Vachette<br />

Bercy<br />

Morty 10<br />

Mise en œuvre réversible sans main réversible réversible selon modèle<br />

Coloris<br />

Type de manœuvre<br />

Plus produit<br />

Argent, Noir, Blanc,<br />

finition inox,<br />

finition chrome<br />

velours<br />

Argent, noir, blanc<br />

Gris, couleur inox,<br />

noir, blanc<br />

Argent, noir, blanc Argent<br />

Béquille seule ■ ■ ■ ■<br />

Béquille + Cylindre ■ ■ ■ ■<br />

Bouton fixe + Cylindre ■ ■ ■<br />

Bouton fixe sans cylindre ■<br />

Bouton rotatif seul ■ ■<br />

Bouton rotatif + cylindre ■ ■ ■ ■<br />

Poignée rotative + Cylindre ■<br />

Poignée rotative seule ■<br />

Cylindre seul (+ tirage) ■ ■<br />

- système<br />

anti-vandalisme<br />

(débrayage<br />

béquille)<br />

- fonction clé<br />

prisonnière<br />

Recommandé<br />

pour équiper<br />

des portes lourdes,<br />

techniques,<br />

à dépression<br />

Personnalisation produit couleurs RAL<br />

- système<br />

anti-vandalisme<br />

(débrayage<br />

béquille)<br />

- fonction clé<br />

prisonnière<br />

- système<br />

anti-vandalisme<br />

(débrayage<br />

béquille)<br />

- fonction clé<br />

prisonnière<br />

modèle<br />

sur plaque


269


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

270<br />

Fermetures anti-panique<br />

EN 1125<br />

JPM Push Bar Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272<br />

JPM Push Bar 90+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274<br />

Vachette 1900 Premium Evolution . . . . . . . . . . . . . . . . . .276<br />

JPM Push'One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278<br />

JPM Cross Bar 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280<br />

Vachette 6800 Premium Evolution . . . . . . . . . . . . . . . . . .282<br />

JPM Bar'One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284<br />

JPM Morty 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286


271


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

272<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM Push Bar Alarm<br />

Type Type B barre d'enfoncement<br />

Pose en applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre sans main<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

série EN 3000, PR2E<br />

Longueur 2 longueurs : 845 mm et 1150 mm (recoupable sur site)<br />

Hauteur 2300 mm (recoupable sur site)<br />

sûreté des biens / protection<br />

des biens<br />

2 heures<br />

Résistance anti-corrosion 240 HBS (Heures Brouillard Salin)<br />

Coloris Argent, Noir, Blanc, finition inox.<br />

2<br />

- contre pêne de sécurité<br />

- alarme autonome et intégrée à la barre (alimentée par batterie 9V, fournie)


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Personnalisation<br />

JPM Push Bar Alarm<br />

Push Bar Alarm 1 point Push Bar Alarm 2 points Push Bar Alarm 3 points<br />

1 point latéral 2 points haut et bas verticaux 3 points haut et bas verticaux<br />

Alarme : pas de câblage (pose simple)<br />

Cohérence esthétique et dimensionnelle avec gamme Push Bar 90+<br />

Récompensée aux Trophées de l'Innovation du salon ExpoProtection 2010 et au SMCL 2011<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

kit d'adaptation pour porte verre<br />

kit de visserie pour porte d'épaisseur de 60 à 115 mm<br />

gâches et supports de gâche pour profil alu (porte affleurante) et PVC (porte à recouvrement)<br />

couleurs RAL<br />

longueur de barre<br />

273


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

274<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM Push Bar 90+<br />

Type Type B barre d'enfoncement<br />

Pose en applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre sans main<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

série EN 3000, PR2E<br />

Longueur 2 longueurs : 845 mm et 1150 mm (recoupable sur site)<br />

Hauteur 2300mm (recoupable sur site)<br />

sûreté des biens / protection<br />

des biens<br />

2 heures<br />

Résistance anti-corrosion 240 HBS (Heures Brouillard Salin)<br />

Coloris Argent, Noir, Blanc, finition inox.<br />

contre-pêne de sécurité anti vandalisme pour simple ou double vantail


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Personnalisation<br />

JPM Push Bar 90+<br />

Push Bar 90+ 1 point Push Bar 90+ 2 points Push Bar 90+ 3 points<br />

1 point latéral 2 points haut et bas verticaux 3 points haut et bas verticaux<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

kit d'adaptation pour porte verre<br />

kit de visserie pour porte d'épaisseur de 60 à 115 mm<br />

gâches et supports de gâche pour profil alu (porte affleurante) et PVC (porte à recouvrement)<br />

couleurs RAL<br />

longueur de barre<br />

275


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

276<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

Vachette 1900 PREMIUM EVOLUTION<br />

Type Type B barre d'enfoncement<br />

Pose en applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre réversible<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

Premium Evolution<br />

Longueur 2 longueurs : 845 mm et 1150 mm (recoupable sur site)<br />

Hauteur 2500 mm<br />

2 heures<br />

Résistance anti-corrosion 240 HBS (Heures Brouillard Salin)<br />

Coloris couleur inox - blanc - noir - gris


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

4 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Personnalisation<br />

Vachette 1900 PREMIUM EVOLUTION<br />

1910 PREMIUM 1920 PREMIUM 1930 PREMIUM 1940 PREMIUM<br />

1 point latéral 2 points haut et bas verticaux 3 points haut et bas verticaux 3 points latéraux<br />

tringle haute télescopique pour une pose simplifiée<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

gâches et supports de gâche pour profil alu (porte affleurante) et PVC (porte à recouvrement)<br />

couleurs RAL<br />

longueur de barre<br />

277


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

278<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM Push'One<br />

Type Type B barre d'enfoncement<br />

Pose applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre sans main<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

1 heure<br />

(version à contrepêne<br />

de sécurité<br />

uniquement),<br />

Modul'One<br />

Longueur 2 longueurs : 900 mm et 1200 mm (ajustable sur site)<br />

Hauteur 2350mm (recoupable sur site)<br />

Résistance anti-corrosion 96HBS<br />

Coloris argent, noir, blanc


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

JPM Push'One<br />

Push’One 1 point Push’One 2/3 points Push’One 2/3 points<br />

1 point latéral 2/3 points haut et bas verticaux 2/3 points latéraux<br />

Système de sous plaques de fixation, un seul et même mécanisme pour toute la série One et des loquets<br />

identiques : possibilité de pré-perçage de sportes avant le choix de la barre a poser, disponible avec contre-pêne<br />

de sécurité<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

gâche et support de gâche pour profil alu et PVC<br />

279


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

280<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM Cross Bar 89<br />

Type Type A barre de poussée<br />

Pose applique<br />

Mise en œuvre<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

2 points : sans main<br />

1 et 3 points : réversible<br />

série EN 3000, PR2E<br />

Longueur 2 longueurs : 845 mm et 1150 mm (recoupable sur site)<br />

Hauteur 2300 mm<br />

Résistance anti-corrosion 240 HBS<br />

2 heures<br />

Coloris argent, noire, blanche, version inox


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Personnalisation<br />

JPM Cross Bar 89<br />

Cross Bar 89 1 point Cross Bar 89 2 points Cross Bar 89 3 points<br />

1 point latéral 2 points haut et bas verticaux 3 points haut et bas verticaux<br />

Très haute endurance : certification 2 millions de cycles par AFNOR Certification<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

kit d'adaptation pour porte verre<br />

kit de visserie pour porte d'épaisseur de 60 à 115 mm<br />

gâche et support de gâche pour profil alu et PVC<br />

barre seule<br />

couleurs RAL<br />

longueur de barre<br />

281


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

282<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

Vachette 6800 PREMIUM EVOLUTION<br />

Type Type A barre de poussée<br />

Pose applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre réversible<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

Premium Evolution<br />

Longueur 1000 mm<br />

Hauteur 2500 mm<br />

2 heures<br />

Résistance anti-corrosion 240 HBS (Heures Brouillard Salin)<br />

Coloris couleur inox - blanc - noir - gris


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

4 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Personnalisation<br />

Vachette 6800 PREMIUM EVOLUTION<br />

1 point 2 points 3 points 3 points latéraux<br />

1 point latéral 2 points haut et bas verticaux 3 points haut et bas verticaux 3 points latéraux<br />

tringle haute télescopique pour une pose simplifiée<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

gâches et supports de gâche pour profil alu (porte affleurante) et PVC (porte à recouvrement)<br />

couleurs RAL<br />

longueur de barre<br />

283


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

284<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM Bar'One<br />

Type Type A barre de poussée<br />

Pose applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre sans main<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

1 heure<br />

(version à contrepêne<br />

de sécurité<br />

uniquement),<br />

Modul'One<br />

Longueur 2 longueurs : 900mm et 1200 mm (ajustable sur site)<br />

Hauteur 2350 mm (recoupable sur site)<br />

Résistance anti-corrosion 96HBS<br />

Coloris argent, noir, blanc


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

JPM Bar'One<br />

Bar’One 1 point Bar’One 2/3 points Bar’One 2/3 points<br />

1 point latéral 2/3 points haut et bas verticaux 2/3 points latéraux<br />

Système de sous plaques de fixation, un seul et même mécanisme pour toute la série One et des loquets<br />

identiques : possibilité de pré-perçage de sportes avant le choix de la barre a poser, disponible avec contre-pêne<br />

de sécurité<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

gâche et support de gâche pour profil alu et PVC<br />

285


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

PERFORMANCES<br />

286<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM Morty 10<br />

Type Type A barre de poussée (avec ou sans passage de cylindre)<br />

Pose Mortaiser<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail non<br />

Mise en œuvre<br />

Ensemble de manœuvre<br />

extérieure<br />

1 heure<br />

Série Bercy<br />

Longueur 2 longueurs : 900 mm et 1200 mm<br />

Hauteur N/A<br />

Résistance anti-corrosion<br />

Coloris argent, noire, blanche, version inox


Fermetures<br />

anti-panique<br />

EN 1125<br />

2 MODÈLES<br />

JPM Morty 10<br />

Morty 10 1 point Morty 10 1 point<br />

1 point à mortaiser,<br />

ouverture extérieure à la clé<br />

1 point à mortaiser,<br />

ouverture extérieure à la béquille<br />

Mortaise NF dimensionnelle, contre-pêne de sécurité, axes à 50 et à 60mm<br />

287


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

288<br />

Fermetures d’urgence<br />

EN 179<br />

JPM EUROPAD 179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290<br />

Vachette SAFE PAD 733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292<br />

JPM MULTIBAT URGENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294


289


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

PERFORMANCES<br />

290<br />

Conforme<br />

à la norme<br />

NF EN 1125<br />

version 2008<br />

JPM EUROPAD 179<br />

Type Palette de poussée<br />

Pose en applique<br />

Simple ou premier vantail<br />

Double vantail<br />

Mise en œuvre sans main<br />

2 heures<br />

Manœuvre extérieure EN3000, PR2E (simple vantail)<br />

Hauteur 2300 mm (recoupable sur site)<br />

Résistance anti-corrosion 240 HBS (Heures Brouillard Salin)<br />

Coloris Argent, Noir, Blanc


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

JPM EUROPAD 179<br />

EUROPAD 1 point EUROPAD 2 points EUROPAD 3 points<br />

1 point latéral 2 points haut et bas verticaux 3 points haut et bas verticaux<br />

faible effort d'ouverture, complément esthétique de la cross bar 89 pour l'équipement du second vantail,<br />

loquets haut et bas et point latéral à empennage automatique<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

kit de prolongation pour pour porte<br />

grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

kit de visserie pour porte d'épaisseur de 60 à 115 mm<br />

gâche et support de gâche pour profil alu et PVC<br />

Personnalisation couleurs RAL<br />

291


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

PERFORMANCES<br />

Type Palette de poussée<br />

Pose en applique<br />

Simple ou premier vantail oui<br />

Double vantail oui<br />

Mise en œuvre Réversible<br />

Manœuvre extérieure Premium Evolution (selon modèle)<br />

Hauteur 2500 mm<br />

Résistance anti-corrosion 240HBS<br />

Coloris inox - blanc - noir - gris - autre(s) coloris : nous consulter<br />

292<br />

EN 179<br />

version 2008<br />

Vachette SAFE PAD 733


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

3 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Vachette SAFE PAD 733<br />

2 points haut et bas verticaux 2 points haut vertical et bas latéral 2 points latéraux<br />

Esthétique en accord avec les barres antipanique 1900, 6800 Prémium<br />

kit de prolongation pour pour porte grande hauteur jusqu'à 3200 mm<br />

gâches et supports de gâche pour profil alu (porte affleurante) et PVC (porte à recouvrement)<br />

293


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

PERFORMANCES<br />

294<br />

EN 179<br />

version 2008<br />

JPM MULTIBAT URGENCE<br />

Sortie sortie toujours libre par béquille (qui rétracte le pêne 1/2 et/ou pêne dormant)<br />

Fouillot mono pour Night Latch et double pour Classroom, Emergency, Emergency SAF<br />

Béquillage imposé suivant norme<br />

Pêne dormant rectangle<br />

Contre pêne pour Storeroom, Classroom, Emergency SAF<br />

Moteur condamnation à gorge (sauf Night Latch, Storeroom)<br />

Coffre 150<br />

Axe / entraxe / carré 2 demi carré fournis pour Classroom, Emergency et Emergency SAF<br />

Passage rosaces traversant<br />

Notice de pose oui


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

5 MODÈLES<br />

JPM MULTIBAT URGENCE<br />

"Night Latch"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour<br />

Accès à la clé + poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la clé par<br />

1/2 cylindre qui rétracte le 1/2 tour<br />

Contrôle d'accès rapide<br />

et simple à la clé<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

"Storeroom"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour<br />

et contre-pêne de sécurité<br />

Accès à la clé + poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la clé par<br />

1/2 cylindre qui rétracte le 1/2 tour<br />

Le contre-pêne empêche<br />

les tentatives frauduleuses<br />

de rétractation du pêne<br />

1/2 tour luttant ainsi contre<br />

les intrusions<br />

Longueur têtière 230 / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou inox brossé<br />

Jeu de gâches spécifique plate bouts ronds ou carrés avec traîne de 32 ou 37 mm<br />

Finition gâches peinture époxy ou inox brossé en bouts ronds et bouts carrés<br />

"Classroom"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour<br />

et contre-pêne de sécurité<br />

Accès à la clé + béquille<br />

Ouverture extérieure à la béquille après<br />

décondamnation à la clé du cylindre<br />

double entrée ou à bouton<br />

Le contre-pêne empêche les tentatives<br />

frauduleuses de rétractation du pêne<br />

1/2 tour luttant ainsi contre les intrusions<br />

- blocage de la béquille extérieure par<br />

cylindre côté extérieur ou intérieur<br />

2 demi carrés fournis<br />

295


fermetures<br />

d’urgence<br />

EN 179<br />

5 MODÈLES<br />

(suite)<br />

PERSONNALISATION PRODUIT<br />

296<br />

JPM MULTIBAT URGENCE<br />

"Emergency"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour et pêne dormant<br />

Accès à la clé + béquille ou poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la béquille qui rétracte le 1/2 tour<br />

après décondamnation du pêne dormant à la clé du cylindre<br />

double entrée ou à bouton<br />

Pêne dormant - blocage de la béquille extérieure<br />

par cylindre côté extérieur ou intérieur - choix des organes<br />

de manœuvre côté extérieur : béquille, poignée de tirage<br />

ou bouton fixe<br />

2 demi carrés fournis<br />

"Emergency SAF"<br />

serrure d'urgence à pêne 1/2 tour, contre-pêne<br />

de sécurité et pêne dormant<br />

Accès à la clé + béquille ou poignée fixe<br />

Ouverture extérieure à la béquille après décondamnation<br />

du pêne dormant à la clé du cylindre double entrée<br />

ou à bouton<br />

Pêne dormant - blocage de la béquille extérieure par cylindre<br />

côté extérieur ou intérieur - choix<br />

des organes de manœuvre côté extérieur : béquille, poignée<br />

de tirage ou bouton fixe - fonction SAF : si la porte est<br />

ouverte la fonction SAF empêche la sortie<br />

2 demi carrés fournis<br />

Longueur têtière 230 / bouts ronds ou carrés<br />

Largeur têtière 20 mm<br />

Finition têtière peinture époxy ou inox brossé<br />

Jeu de gâches spécifique plate bouts ronds ou carrés avec traîne de 32 ou 37 mm<br />

Finition gâches peinture époxy ou inox brossé en bouts ronds et bouts carrés


Notes<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />

.<br />

297


Fermetures<br />

anti-panique<br />

et fermetures<br />

d’urgence<br />

298<br />

Crémones Pompier<br />

Vachette 722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300<br />

Vachette VÉOLIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302<br />

Vachette AÉROLIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304<br />

Vachette ST 721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306


299


Crémones<br />

pompier<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

300<br />

Vachette 722<br />

Crémone à Béquille rotative à 90° (béquille longue à retour), avec 2 points de fermeture = 1 point haut vertical<br />

et un point bas vertical, poignée à l'horizontale en position fermée<br />

Pose en applique, sur porte bois ou porte métal (apte à équiper un bloc-porte coupe-feu)<br />

Simple ou premier vantail Non<br />

Double vantail<br />

Mise en oeuvre Réversible<br />

Manœuvre extérieure Pas de manœuvre extérieure<br />

Hauteur<br />

30 minutes<br />

sur portes bois<br />

Résistance anti-corrosion 96 heures BS<br />

Crémone-Pompier destinée à être posée sur le second vantail ou la tierce d'une porte coupe-feu,<br />

le vantail principal étant équipé d'une D45 ou d'une barre anti-panique<br />

Hauteur maxi : 2 500 mm, (perte du CFPF au-delà de 2 500 mm), hauteur maxi sans kit 2 940 mm côté opposé<br />

aux paumelles et 2 910 mm côté paumelles<br />

Coloris Coloris inox - blanc - noir - gris - autre(s) couleurs : Process Color by Vachette, nous consulter


Crémones<br />

pompier<br />

MODÈLE<br />

Accessoires<br />

Vachette 722<br />

Pêne haut avec fusible en polyamide intégré, pêne bas monté sur ressort permettant une course morte de 16 mm,<br />

ressort anti-effraction (sytème breveté), évitant la prise du pêne avec un tournevis côté extérieur.<br />

Kit de prolongation P69 pour porte grande hauteur jusqu'à 3 640 mm<br />

(rappel perte de l'agrément CFPF au-delà de 2 500 mm)<br />

Gâches acier pour portes coupe-feu, porte affleurante ou porte à recouvrement,<br />

avec capot peint éxpoxy en haut et gâche de seuil réglable<br />

301


Crémones<br />

pompier<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

302<br />

Vachette VÉOLIS<br />

Crémone à Béquille rotative, à 90°, moteur à pignon crémaillère, 2 points de fermeture = 1 point haut vertical<br />

et un point bas vertical, avec voyant d'ouverture et de fermeture,<br />

Pose En applique, sans recoupe, avec gabarit de fixation et couvercle clipsable, pour portes ALU, PVC, Bois ou Métal<br />

Simple ou premier vantail Non<br />

Double vantail<br />

30 minutes<br />

sur portes<br />

bois (selon<br />

modèle)<br />

Crémone-Pompier destinée à être posée sur le second vantail ou la tierce d'une porte à double vantaux,<br />

le vantail principal étant équipé d'une serrure D45 ou d'une barre antipanique de la gamme Premium Evolution<br />

(design commun)<br />

Mise en oeuvre Réversible, tringle basse fixe sans recoupe, tringle haute réglable sans recoupe<br />

Manœuvre extérieure Pas de manœuvre extérieure<br />

Hauteur Hauteur maxi : 2 500 mm en standard et 3 200 mm avec kit (perte de l'agrément CFPF au-delà de 2 500 mm)<br />

Résistance anti-corrosion 96 Heures BS<br />

Coloris Coloris inox - blanc - noir - gris - autre(s) couleurs : Process Color by Vachette, nous consulter


Crémones<br />

pompier<br />

2 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Vachette VÉOLIS<br />

VÉOLIS VÉOLIS CFPF<br />

non-Coupe-Feu. Tertiaire, bureaux et résidentiel collectif,<br />

portes ALU ou PVC<br />

CFPF 30 minutes. Tertiaire, bureaux et résidentiel collectif,<br />

pour portes Bois ou portes en Métal (acier)<br />

Crémone à double réversibilité, droite ou gauche, vers le haut ou vers le bas. Joints anti-bruit sur la tringle.<br />

Design Premium Evolution. Voyant Rouge/Vert. Système Mobil Clean : Tringle à coulisse 2 en 1. Béquille indéxable<br />

en position condamnée et décondamnée.<br />

Kit de prolongation pour porte grande hauteur jusqu'à 3 200 mm<br />

Gâches réglables et supports de gâche pour portes affleurantes et portes à recouvrements,<br />

gâches acier avec enjoliveurs pour portes Bois et Métal, et gâches zamak peintes époxy pour portes Alu et PVC<br />

Personnalisation Tringle basse fixe, ou à coulisse possible en option. Conditionnement par 1 ou par 5, tringles livrées séparément par 5.<br />

303


Crémones<br />

pompier<br />

PERFORMANCES<br />

Fonctionnement<br />

Pose<br />

Simple ou premier vantail Non<br />

Double vantail<br />

304<br />

Vachette AÉROLIS<br />

30 minutes<br />

sur portes<br />

bois (selon<br />

modèle)<br />

Crémone à Levier basculant, à 90°, moteur à pignon crémaillère, 2 points de fermeture = 1 point haut vertical<br />

et un point bas vertical, avec voyant rouge/vert d'ouverture et de fermeture<br />

Pose en applique antivandalisme, sans recoupe, avec gabarit de fixation et couvercle clipsable. Pour porte Alu, PVC,<br />

Bois ou Métal (acier)<br />

Crémone-Pompier destinée à être posée sur le second vantail ou la tierce d'une porte à double vantaux,<br />

le vantail principal étant équipé d'une serrure D45 ou d'une barre antipanique de la gamme Premium Evolution<br />

(design commun)<br />

Mise en oeuvre Réversible, tringle basse fixe sans découpe, tringle haute réglable sans recoupe<br />

Manœuvre extérieure Pas de manœuvre extérieure<br />

Hauteur Hauteur maxi : 2 500 mm en standard et 3 200 mm avec kit (perte de l'agrément CFPF au-delà de 2 500 mm)<br />

Résistance anti-corrosion 96 Heures BS<br />

Coloris Coloris inox - blanc - noir - gris - autre(s) couleurs : Process Color by Vachette, nous consulter


Crémones<br />

pompier<br />

2 MODÈLES<br />

Accessoires<br />

Vachette AÉROLIS<br />

AÉROLIS AÉROLIS CFPF<br />

non-Coupe-Feu. Tertiaire, bureaux et résidentiel collectif,<br />

portes ALU ou PVC<br />

CFPF 30 minutes. Tertiaire, bureaux et résidentiel collectif,<br />

pour portes Bois ou portes en Métal (acier)<br />

Joints anti-bruit sur la tringle. Design Premium Evolution. Système Mobil Clean : Tringle à coulisse 2 en 1, sans recoupe,<br />

Crémone réversible par simple retournement : Pose standand, ou pose extrême ou anti-vadalisme<br />

Kit de prolongation pour porte grande hauteur jusqu'à 3 200 mm<br />

Gâches réglables et supports de gâche pour portes affleurantes et portes à recouvrements,<br />

gâches acier avec enjoliveurs pour portes Bois et Métal, et gâches zamak peintes époxy pour portes Alu et PVC<br />

Personnalisation Tringle basse fixe, ou à coulisse possible en option. Conditionnement par 1 ou par 5, tringles livrées séparément par 5.<br />

305


Crémones<br />

pompier<br />

PERFORMANCES<br />

PERFORMANCES<br />

306<br />

Vachette ST 721<br />

Pose En applique, tringle rectangulaire à recouper, à poser avec 6 coulisseaux.<br />

Simple ou premier vantail Non<br />

Double vantail<br />

Mise en oeuvre Réversible<br />

Manœuvre extérieure Pas de manœuvre extérieure<br />

Hauteur Pour porte de hauteur maxi : 2 770 mm<br />

Résistance anti-corrosion 96 Heures BS<br />

Crémone-Pompier destinée à être posée sur le second vantail ou la tierce d'une porte à double vantaux,<br />

le vantail principal étant équipé d'une serrure D45 ou d'une barre antipanique de la gamme 6700 ou 1800.<br />

Coloris Blanc - Noir - Gris - autre(s) couleurs : Process Color by Vachette, nous consulter


Crémones<br />

pompier<br />

MODÈLE<br />

Accessoires<br />

Vachette ST 721<br />

Crémone-Pompier à Poignée Basculante, version industrielle. Environnement usines, industrie, ateliers,<br />

Crémone universelle, à levier indexé en position condamnée ou décondamnée.<br />

Manœuvre de la poignée par basculement à 180°. Réversible par simple retournement.<br />

Kit de prolongation de 750 mm pour porte grande hauteur jusqu'à 3 520 mm<br />

Gâche en applique pour porte à recouvrement, gâche de seuil standard.<br />

307


Ferme-portes<br />

308<br />

Une gamme profonde de fermeportes<br />

bénéficiant de l'expertise<br />

et l'antériorité d'une marque de<br />

renom.<br />

JPM s'impose un souci permanent de maintien<br />

du plus haut niveau de performance des<br />

produits pour répondre aux problématiques<br />

liées aux bâtiments réglementés et voies<br />

d'évacuation (ERP, IGH, ERT)


Normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310<br />

Aperçu de la gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312<br />

Ferme-portes en applique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314<br />

Ferme-portes à encastrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326<br />

Bandeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330<br />

Ouvre-portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336<br />

309


Ferme-portes Normes<br />

Plusieurs normes régissent les ferme-portes<br />

EN1154 (1997) – EN1154/A1 (2003)<br />

Concerne les dispositifs de fermeture en général.<br />

Note 1 :<br />

Lorsque la dimension et la masse de la porte sur laquelle doit<br />

être fixé le ferme-porte donnent le choix entre 2 ferme-portes<br />

différents, il est recommandé d’utiliser le ferme-porte de plus<br />

grande force.<br />

Note 2 :<br />

Les largeurs de portes indiquées sont pour des montages<br />

standard. Dans le cas d’utilisation sur des portes particulièrement<br />

hautes ou lourdes, exposées au vent ou pour des montages<br />

spéciaux, il est recommandé d’utiliser un ferme-porte de force<br />

supérieure.<br />

EN1155<br />

Concerne les dispositifs de retenues électromagnétiques pour<br />

portes battantes (ventouses isolées ou intégrées dans un<br />

bandeau). Elle n’autorise que les dispositifs à rupture de courant.<br />

EN1158<br />

Concerne les dispositifs de sélection de vantaux (sélecteur de<br />

fermeture isolé ou intégré dans un bandeau).<br />

310<br />

MOMENT de Force<br />

FERMETURE OUVERTURE<br />

Entre 0° et 4° 88° - 92° Autre angle 0° - 60°<br />

Force Largeur porte mm Poids porte kg Nm min Nm min Nm min Nm min Nm max<br />

RENDEMENT<br />

ENTRE<br />

0° ET 4° MIN<br />

1


311


Ferme-portes Aperçu de la gamme<br />

312<br />

Ferme-portes en applique<br />

À came<br />

Mécanisme Bras Norme<br />

À pignon /<br />

crémaillière<br />

FP 2500 ■ ■<br />

FP 3300 ■ ■<br />

Mixte Glissière À compas<br />

FP 2400 ■ ■ ■<br />

FP 2410 ■ ■ ■<br />

FP 2100 ■ ■<br />

FP 2470 ■ ■<br />

FP 3350 ■ ■<br />

FP2000 ■ ■<br />

FP1000 ■ ■<br />

FP 2700 ■ ■<br />

EN1154


Ferme-portes à encastrer<br />

À came<br />

Designation Norme<br />

FD 4610 - 2 VANTAUX sélection mécanique EN1158<br />

FD 4620 - 2 VANTAUX<br />

FD 4600 - 1 VANTAUX<br />

DA 4610<br />

DA 4600<br />

Mécanisme Bras Norme<br />

À pignon /<br />

crémaillière<br />

FP 9000 ■ ■<br />

FP 1030 ■ ■<br />

Bandeaux<br />

Ouvre-portes<br />

Mixte Glissière À compas<br />

sélection avec retenue<br />

électromagnétique<br />

retenue<br />

électromagnétique<br />

EN1155<br />

EN1158 - EN1155<br />

Designation Norme<br />

ouverture motorisée<br />

et fermeture hydraulique<br />

ouverture et fermeture<br />

motorisées<br />

EN1154<br />

Voir p. 339<br />

Voir p. 338<br />

313


Ferme-portes<br />

314<br />

Ferme-portes en applique<br />

FP 2500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316<br />

FP 3300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317<br />

FP 2400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318<br />

FP 2410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319<br />

FP 2470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320<br />

FP 3350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321<br />

FP 2700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322<br />

FP 2100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323<br />

FP 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324<br />

FP 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325


315


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

Technologie à came<br />

Bras associable glissière<br />

Force variable 1 à 6<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

FP 2500<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

316<br />

5<br />

poids maxi : 120 kg<br />

largeur maxi : 1400 mm<br />

306/69/63<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 170°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 120°<br />

frein à l'ouverture<br />

option : retard à la fermeture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -15°C/+45°C<br />

réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

plaque de montage bras<br />

arrêt mécanique<br />

(interdit sur porte CF)<br />

pour bras à glissière<br />

limiteur d'ouverture pour<br />

bras à glissière


Ferme-portes<br />

en applique<br />

FP 3300<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Pose en applique<br />

Technologie à came<br />

Bras associable<br />

Force variable 1 à 4<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

5<br />

compas à fonction d'arrêt (interdit sur porte CF)<br />

glissière<br />

poids maxi : 80 kg<br />

largeur maxi : 1100 mm<br />

279,5/64,5/62,5<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 170°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 120°<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -15°C/+45°C<br />

Réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

plaque de montage bras<br />

Arrêt mécanique<br />

(interdit sur porte CF)<br />

pour bras à glissière<br />

limiteur d'ouverture pour<br />

bras à glissière<br />

317


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 2400<br />

PERFORMANCES 2 MODÈLES<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable<br />

Force variable<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

318<br />

compas<br />

glissière<br />

5<br />

2 à 6 compas<br />

1 à 4 glissière<br />

120 kg compas - 80 kg glissière<br />

1400 mm compas - 1100 mm glissière<br />

306/69/63<br />

Avec bras compas<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté opposé aux paumelles<br />

Avec bras glissière<br />

- sur vantail côté paumelles<br />

- sur huisserie côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 180°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 180° compas - 120° glissière<br />

frein à l'ouverture<br />

option : retard à la fermeture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -35°C/+45°C<br />

Réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

plaque de montage bras<br />

- bras d'arrêt à compas<br />

- arrêt mécanique<br />

pour bras à glissière<br />

(interdit sur porte CF)<br />

limiteur d'ouverture pour<br />

bras à glissière


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 2410<br />

PERFORMANCES 2 MODÈLES<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable<br />

Force variable<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

5<br />

compas à fonction d'arrêt (interdit sur porte CF)<br />

glissière<br />

1 à 5 compas<br />

1 à 3 glissière<br />

100 kg compas - 60 kg glissière<br />

1250 mm compas - 950 mm glissière<br />

306/69/63<br />

Avec bras compas<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté opposé aux paumelles<br />

Avec bras glissière<br />

- sur vantail côté paumelles<br />

- sur huisserie côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 180°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 180° compas - 120° glissière<br />

frein à l'ouverture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -35°C/+45°C<br />

Réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

plaque de montage bras<br />

- bras d'arrêt à compas<br />

- arrêt mécanique<br />

pour bras à glissière<br />

(interdit sur porte CF)<br />

limiteur d'ouverture pour<br />

bras à glissière<br />

319


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 2470<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable compas<br />

Force variable 5 à 7<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

320<br />

5<br />

poids maxi : 160 kg<br />

largeur maxi : 1600 mm<br />

306/69/63<br />

- sur vantail côté paumelles<br />

- sur huisserie côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 180°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 180°<br />

frein à l'ouverture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -35°C/+45°C<br />

Réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 3350<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable compas<br />

Force variable 3 à 5<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

5<br />

poids maxi : 100 kg<br />

largeur maxi : 1250 mm<br />

279,5/64,5/62,5<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 180°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 180°<br />

frein à l'ouverture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -35°C/+45°C<br />

Réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

plaque de montage bras<br />

- bras d'arrêt à compas<br />

(interdit sur porte CF)<br />

- bras à glissière<br />

(association non CE)<br />

321


Ferme-portes<br />

en applique<br />

FP 2700<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Pose en applique<br />

Technologie mixte<br />

Bras associable glissière<br />

Force variable 6 à 7<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

Coloris / Finition<br />

322<br />

5<br />

poids maxi : 160 kg<br />

largeur maxi : 1600 mm<br />

332/136/65<br />

- sur vantail côté paumelles<br />

- sur huisserie côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

170° sur huisserie, 160° sur vantail<br />

frein à l'ouverture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

écartement corps/bras réglable : 0-14 mm<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -15°C/+45°C<br />

Réglages des fonctions en façade<br />

standard : argent / blanc / noir<br />

autres RAL : nous consulter<br />

autre finition possible : inox<br />

Accessoires<br />

fournis<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

plaque de montage bras<br />

arrêt mécanique<br />

(interdit sur porte CF)<br />

pour bras à glissière<br />

limiteur d'ouverture pour<br />

bras à glissière


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 2100<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable glissière<br />

Force fixe 3<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

poids maxi : 60 kg<br />

largeur maxi : 950 mm<br />

235/50/55<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 130°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 130°<br />

frein à l'ouverture<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -15°C/+40°C<br />

Coloris / Finition standard : argent / blanc / noir<br />

5<br />

Accessoires<br />

en option<br />

plaques de montage corps<br />

arrêt mécanique<br />

(interdit sur porte CF)<br />

pour bras à glissière<br />

323


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 2000<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable compas<br />

Force fixe 2/3/4 par positionnement<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

Conception<br />

poids maxi : 80 kg<br />

largeur maxi : 1100 mm<br />

235/50/55<br />

- sur vantail côté paumelles et côté opposé aux paumelles<br />

- sur huisserie côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 180°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 180°<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

valve de surpression<br />

plage de température : -15°C/+40°C<br />

Coloris / Finition standard : argent / blanc / noir<br />

324<br />

5<br />

Accessoires<br />

en option<br />

Plaques de montage corps


Ferme-portes<br />

en applique<br />

Pose en applique<br />

FP 1000<br />

PERFORMANCES 1 MODÈLE<br />

5<br />

Technologie à pignon/crémaillère<br />

Bras associable compas<br />

Force fixe 2 ou 3 par positionnement<br />

Caractéristiques<br />

de portes<br />

selon EN1154<br />

Dimensions du corps<br />

(L/H/P) en mm<br />

Configurations<br />

de pose<br />

Angles maxi<br />

d’ouverture<br />

théoriques<br />

Fonctions disponibles<br />

poids maxi : 60 kg<br />

largeur maxi : 950 mm<br />

210/40,5/42<br />

- sur vantail côté paumelles<br />

- sur huisserie côté opposé aux paumelles<br />

pose côté paumelles : 180°<br />

pose côté opposé aux paumelles : 180°<br />

vitesse de fermeture réglable<br />

vitesse d'à-coup final réglable<br />

Conception plage de température : -15°C/+40°C<br />

Coloris / Finition standard : argent / blanc / noir<br />

325


Ferme-porte