26.06.2013 Views

Une entreprise familiale, gérée par des professionnels

Une entreprise familiale, gérée par des professionnels

Une entreprise familiale, gérée par des professionnels

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

De Ryck | Stone Products<br />

La beauté de la nature qui nous entoure n’a d’égale<br />

que la beauté de l’être humain. Les yeux sont le miroir de<br />

l’âme, la bouche exprime les pensées les plus profon<strong>des</strong>.<br />

Le visage reflète le fond de l’âme. Il révèle le caractère,<br />

la vraie nature.<br />

Les pierres décoratives et plaquettes de <strong>par</strong>ement<br />

De Ryck vous permettent de recréer ces sentiments, de<br />

créer un habitat en harmonie avec votre environnement<br />

naturel en répondant à vos envies. Avec <strong>des</strong> produits<br />

qui semblent puisés directement dans la nature, nous<br />

construisons <strong>des</strong> murs qui donnent un vrai visage à vos<br />

faça<strong>des</strong> et un cœur à vos intérieurs. Chaque projet est<br />

aussi individuel et personnel que vos désirs et options.<br />

Nous sommes là pour vous guider professionnellement<br />

dans vos réalisations.<br />

Naturel et plus vrai que nature.<br />

Pierres décoratives pour l’intérieur et l’extérieur de votre maison<br />

<strong>Une</strong> <strong>entreprise</strong> <strong>familiale</strong>,<br />

<strong>gérée</strong> <strong>par</strong> <strong>des</strong> <strong>professionnels</strong><br />

Depuis plus de cinquante ans, notre nous consacrons à la pierre<br />

décorative et vous offrons une combinaison rare et unique de<br />

professionnalisme et de service personnalisé, comme seules<br />

<strong>des</strong> familles peuvent l’offrir : De Ryck se distingue <strong>par</strong> son<br />

professionnalisme hors pair – nos pierres décoratives sont de très<br />

haute qualité – tout en restant à votre écoute.<br />

Société <strong>familiale</strong>, De Ryck s’est développée pour devenir une société<br />

de niveau international, capable de vous guider personnellement<br />

dans la recherche - en fonction de vos goûts et idées – de l’identité<br />

idéale pour votre habitation.<br />

Nous veillons à la qualité technique de votre projet et vous<br />

proposons <strong>des</strong> pierres de qualité ‘faites maison’ vous permettant de<br />

réaliser vos rêves.<br />

3<br />

De Ryck | Stone Products


Naturel ...<br />

4<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Toutes nos pierres sont fabriquées à <strong>par</strong>tir de matières<br />

premières 100 % naturelles. Les sables les plus purs, le ciment<br />

le plus blanc, les écailles de coquillages et le quartz, ...<br />

composent le mélange de base d’un matériau reconstitué,<br />

qui a non seulement gardé la beauté naturelle et la qualité<br />

<strong>des</strong> matières premières qui le composent, mais qui, en outre,<br />

a été optimisé en termes de durabilité et fonctionnalité.<br />

Nous surpassons la nature en combinant <strong>des</strong> matériaux et<br />

en créant <strong>des</strong> couleurs, pour donner vie à une gamme<br />

de pierres tellement variée qu’elle semble surpasser les<br />

possibilités de la nature elle-même. Vous disposez ainsi d’une<br />

multitude d’options créées spécialement pour que vous<br />

puissiez conférer à votre habitation l’atmosphère unique<br />

dont vous rêvez.<br />

Plus vrai que nature<br />

Être proche de la nature, c’est d’abord la respecter et la préserver. Nous prenons grand soin<br />

- et sommes très fiers - d’utiliser <strong>des</strong> composants entièrement naturels, d’utiliser ce que la<br />

nature nous a donné et de veiller à ce que les qualités d’origine ne se perdent pas pendant<br />

le processus de fabrication. Nous utilisons autant que possible <strong>des</strong> ressources naturelles<br />

renouvelables pour donner aux produits De Ryck l’aspect, le toucher et la beauté<br />

<strong>des</strong> pierres naturelles, pour créer <strong>des</strong> produits <strong>par</strong>faitement sains pour<br />

vous et pour l’environnement. Etant Plus vrai que nature.<br />

5<br />

De Ryck | Stone Products


6<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Simplicité et assistance d’experts<br />

Considérez les pierres décoratives De Ryck comme un papier mural<br />

solide et durable. Elles ne prennent pas beaucoup de place, ne<br />

pèsent pas lourd et leur pose est aussi rapide que simple.<br />

Les pierres en tant que telles sont tout simplement naturelles et<br />

authentiques et pratiques à utiliser. De Ryck fabrique, <strong>par</strong> ailleurs,<br />

tous les adhésifs et accessoires nécessaires à un montage de qualité<br />

professionnelle. Nous vous fournissons <strong>des</strong> explications détaillées<br />

avant que vous n’entamiez vos travaux. Consultez notre manuel en<br />

ligne sur www.deryckstoneproducts.com<br />

Et nos conseillers se feront, bien évidemment, un plaisir de répondre<br />

à toutes vos questions.<br />

7<br />

De Ryck | Stone Products


8<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Vous aimez un fini authentique. Vous voulez réaliser vos rêves<br />

sans dépasser votre budget. Vous voulez la liberté d’agir sans<br />

le stress du bricolage. Les briques normales sont trop lour<strong>des</strong><br />

ou prennent trop de place ?<br />

Quel que soit le style ou la couleur que vous ayez en tête, qu’il<br />

s’agisse de décorer ou rénover l’intérieur ou l’extérieur de<br />

votre maison, les pierres décoratives De Ryck satisferont tous<br />

vos besoins.<br />

Nos trois types de plaquettes de brique se déclinent en tant<br />

de couleurs différentes que vous trouverez exactement ce que<br />

vous souhaitez. Notre gamme de pierres de <strong>par</strong>ement offre<br />

un choix encore plus vaste de formes, dimensions et couleurs.<br />

Parcourez notre catalogue et voyez comment les pierres<br />

décoratives De Ryck donnent un visage aux faça<strong>des</strong>,<br />

du caractère aux maisons.<br />

Créez votre propre environnement naturel<br />

en harmonie avec votre nature profonde<br />

De Ryck stone products<br />

Collection de pierres de <strong>par</strong>ement<br />

Murok Classic p. 10<br />

Murok Rustic p. 14<br />

Murok Sierra p. 18<br />

Murok Belmonte p. 22<br />

Murok Montana p. 26<br />

Collection de plaquettes de brique<br />

Interfix p. 30<br />

Granulit 20-30 p. 34<br />

Granulit 50 p. 38<br />

Accessoires<br />

adhésifs et produits de pose p. 42<br />

9<br />

De Ryck | Stone Products


10<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Style et élégance claSSique<br />

pour Se Sentir bien chez Soi<br />

Murok Classic<br />

Imaginez-vous à Paris, vous promenant dans les <strong>par</strong>cs,<br />

<strong>des</strong>cendant les boulevards. Vous <strong>par</strong>courez la ville<br />

et visitez ses grands monuments, mais plus encore.<br />

Vous vous imprégnez aussi de son atmosphère et<br />

style de vie. Là, vous pourrez voir <strong>des</strong> maisons qui<br />

associent noble élégance et ambiance chaleureuse, et<br />

qui semblent insensibles aux assauts du temps et <strong>des</strong><br />

éléments.<br />

Murok Classic recrée cette atmosphère. Cette pierre de<br />

France à la surface douce, mais non lisse, à la structure<br />

authentique et aux couleurs naturelles, peut se<br />

targuer d’une beauté universelle. Alliant simplicité<br />

et style, elle ajoute une touche de distinction et<br />

dégage une atmosphère de bien-être à l’intérieur<br />

comme à l’extérieur de la maison. Un vrai classique.<br />

M10<br />

blanc cassé<br />

M20<br />

blanc cassé<br />

Emballage pratique <strong>par</strong> carton de 1/2 m 2<br />

Avec pièces d’angle gauche ou droit<br />

Pose<br />

Facile à poser avec le mortier-colle Cemix<br />

Uniflex. Rejointoyer en blanc ou gris à<br />

l’aide du mortier-joint Cemix Unijoint.<br />

Formats<br />

200x100x15 mm, 400x200x15 mm<br />

11<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Murok Classic


Murok Classic<br />

12<br />

De Ryck | Stone Products<br />

13<br />

De Ryck | Stone Products


14<br />

De Ryck | Stone Products<br />

en <strong>par</strong>faite harmonie<br />

avec votre environnement naturel<br />

Murok Rustic Murok Rustic<br />

Les couleurs de la forêt en automne. Les sangliers<br />

<strong>par</strong>courent les collines, les cerfs tentent d’échapper aux<br />

chasseurs. Vous traversez les villages si typiques de la<br />

région. Vous vivez dans une maison en <strong>par</strong>faite harmonie<br />

avec son environnement pour la simple raison qu’elle a<br />

été construite avec <strong>des</strong> matériaux naturels que l’on trouve<br />

dans la région.<br />

Murok Rustic s’inspire totalement de ce genre<br />

d’environnement pour créer une ambiance confortable et<br />

apaisante comme seule la nature peut en offrir. Ces pierres<br />

dégagent l’ambiance chaleureuse d’une soirée autour de la<br />

cheminée, en famille ou entre amis, et créent le décor idéal<br />

pour <strong>des</strong> moments privilégiés.<br />

M90<br />

blanc nacré<br />

M92<br />

jaune ton pierre<br />

M93<br />

beige-vert<br />

M94<br />

gris<br />

M95<br />

brun<br />

M96<br />

rouge<br />

M97<br />

jaune foncé<br />

Emballage <strong>par</strong> carton de 0,675 m 2 contenant<br />

6 plaques assemblées.<br />

Des pièces d’angle sont disponibles en<br />

cartons de 1 mètre linéaire.<br />

Pose<br />

Les plaques sont faciles à détacher en<br />

suivant les lignes de fracture. Placer les<br />

pierres une à une pour créer une atmosphère<br />

authentique. Fixer avec le mortier-colle<br />

Cemix Uniflex. Rejointoyer en blanc ou gris<br />

avec le mortier-joint Cemix Unijoint.<br />

Formats<br />

Formats irréguliers<br />

15<br />

De Ryck | Stone Products


Murok Rustic M93-M94-M95 M94-M96<br />

16<br />

17<br />

De Ryck | Stone Products<br />

M93-M94-M95 M94 M92<br />

De Ryck | Stone Products<br />

M92<br />

M95


18<br />

De Ryck | Stone Products<br />

beauté rugueuSe :<br />

la nature SouS Sa forme la pluS pure<br />

Murok Sierra Murok Sierra<br />

Des côtes accidentées, <strong>des</strong> collines rocailleuses et<br />

<strong>des</strong> montagnes escarpées, mais aussi <strong>des</strong> champs<br />

de lavande ondulant sous le vent et un merveilleux<br />

climat estival signent la beauté sauvage de la sierra<br />

méditerranéenne. La nature dans toute sa pureté.<br />

Sierra signifie chaîne de collines et montagnes,<br />

aux pics en dents de scie, une forme caractéristique<br />

que vous reconnaîtrez immédiatement dans la série<br />

Murok Sierra. Vous y retrouvez les profils taillés à<br />

coups de hache <strong>des</strong> montagnes abruptes, mais aussi<br />

la beauté à l’état brut, <strong>par</strong>ticulière à cette région<br />

d’Europe méridionale.<br />

M40<br />

blanc<br />

M43<br />

beige-vert<br />

M44<br />

gris<br />

M46<br />

rouge<br />

M47<br />

jaune<br />

M48<br />

marron<br />

Emballage <strong>par</strong> carton de 1/2 m 2 .<br />

Pièces d’angle disponibles en cartons de<br />

1 mètre linéaire.<br />

Pose<br />

Apposer les pierres une <strong>par</strong> une, selon<br />

votre goût et votre imagination,<br />

en commençant <strong>par</strong> les plus gran<strong>des</strong>.<br />

Les pierres peuvent être posées bord à bord<br />

sans joint ou jointoyées en blanc ou gris à<br />

l’aide du mortier-joint Cemix Unijoint.<br />

Formats<br />

Formats irréguliers<br />

19<br />

De Ryck | Stone Products


M44<br />

Murok Sierra<br />

20<br />

De Ryck | Stone Products<br />

M43<br />

M43<br />

M40 M43<br />

21<br />

De Ryck | Stone Products<br />

M43


22<br />

De Ryck | Stone Products<br />

DanS une pierre, le monDe Du goût et DeS couleurS<br />

Murok Belmonte Murok Belmonte<br />

Un paysage vallonné, <strong>des</strong> collines douces couvertes de<br />

vignes. Le charme désuet d’une petite place tranquille<br />

dans une vieille ville pittoresque. Les terrasses sont<br />

accueillantes, le verre de Chardonnay ou de Pinot Noir<br />

est à portée de la main.<br />

Comme une grappe de raisins de Bourgogne renferme<br />

un monde d’arômes et de couleurs, la série Murok<br />

Belmonte évoque l’ambiance rustique et authentique<br />

d’une campagne où il fait si bon vivre. Elle vous<br />

permet de recréer cette chaleur et cette beauté<br />

tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de votre maison.<br />

Cette pierre décorative De Ryck convient, en effet,<br />

<strong>par</strong>faitement aux deux utilisations.<br />

M70<br />

blanc cassé<br />

Emballage <strong>par</strong> carton de 0,556 m 2<br />

Pose<br />

Facile à poser avec le mortier Cemix<br />

Uniflex.<br />

Rejointoyer en blanc ou gris avec le<br />

mortier-joint Cemix Unijoint.<br />

Formats<br />

Hauteur : 11 cm<br />

Longueur irrégulière<br />

23<br />

De Ryck | Stone Products


Murok Belmonte<br />

24<br />

De Ryck | Stone Products<br />

25<br />

De Ryck | Stone Products


26<br />

De Ryck | Stone Products<br />

la SoliDité Du roc, l’élégance DeS cimeS<br />

Murok Montana Murok Montana<br />

Les cimes enneigées de montagnes rocheuses,<br />

surplombant <strong>des</strong> villes et <strong>des</strong> vallées fertiles.<br />

Les conditions peuvent y être ru<strong>des</strong> : chaleur et froid,<br />

vent et glace dictent leur loi. Quiconque se risque dans<br />

ces contrées doit être <strong>par</strong>é pour résister aux éléments,<br />

comme le font les matériaux naturels qui s’y trouvent.<br />

Tout comme les montagnes, cette pierre n’a pas<br />

besoin de jointoiement pour être complètement<br />

étanche à l’eau. Murok Montana a l’aspect brut <strong>des</strong><br />

rocs et <strong>par</strong>tage leurs propriétés de résistance. Mais<br />

en même temps, De Ryck a conféré à cette pierre le<br />

pouvoir de recréer, à l’intérieur et à l’extérieur de votre<br />

maison, une atmosphère unique, un refuge chaud et<br />

confortable, après une rude journée en montagne.<br />

M34<br />

beige<br />

M35<br />

gris<br />

M36<br />

nuance rouille<br />

M37<br />

jaune / rouge<br />

M39<br />

vert de schiste<br />

Emballage <strong>par</strong> carton de 0,54 m 2 .<br />

Pièces d’angle et de finition disponibles<br />

au mètre linéaire, y compris 5 pièces<br />

de finition de 30x5 cm pour faciliter<br />

l’assemblage.<br />

Pose<br />

Poser avec le mortier-colle Cemix Uniflex<br />

sur les murs extérieurs.<br />

Format<br />

2 formats : 47x10 cm, 17x10 cm<br />

27<br />

De Ryck | Stone Products


Murok Montana<br />

28<br />

De Ryck | Stone Products<br />

29<br />

De Ryck | Stone Products<br />

M35 M36<br />

M39


30<br />

De Ryck | Stone Products<br />

polyvalence DanS le patchwork<br />

D’une campagne tranquille<br />

Interfix interfix<br />

Cette atmosphère rurale que l’on trouve très<br />

souvent près <strong>des</strong> côtes, dans <strong>des</strong> régions où une<br />

agriculture florissante a encore toute sa place.<br />

Des fermes enrichissent le paysage d’éléments<br />

naturels qui poussent <strong>des</strong> citadins à quitter les villes<br />

pour profiter de la campagne et de sa tranquillité…<br />

non loin de la mer.<br />

De toutes les plaquettes de briques, Interfix est l’une<br />

<strong>des</strong> plus polyvalentes. En choisissant la bonne couleur<br />

et la méthode de pose adéquate, vous pouvez créer<br />

l’ambiance <strong>par</strong>faite, à l’intérieur comme à l’extérieur<br />

de votre maison, et former ainsi un patchwork<br />

architectural. Interfix est non seulement polyvalente,<br />

mais est d’une épaisseur extrêmement réduite,<br />

7 mm seulement, ce qui simplifie encore la pose.<br />

Le rejointoiement n’est pas nécessaire, il suffit de lisser<br />

simplement la colle dans les joints.<br />

IF11<br />

blanc<br />

IF12<br />

jaune<br />

IF13<br />

rouge<br />

IF14<br />

orange<br />

IF15<br />

bruyère<br />

IF16<br />

saumon<br />

IF17<br />

olivâtre<br />

IF18<br />

gris foncé<br />

Emballage pratique <strong>par</strong> carton de 1 m 2 ,<br />

accompagné d’un mode d’emploi.<br />

Pièces d’angle disponibles.<br />

Pose<br />

Poser à l’aide de la colle recommandée, la<br />

colle en pâte prête à l’emploi InterFIX.<br />

Lisser la colle dans les joints.<br />

Formats<br />

205x50x7 mm<br />

IF33<br />

saumon<br />

IF37<br />

jaune nuancé<br />

IF38<br />

rouge<br />

31<br />

De Ryck | Stone Products


Interfix<br />

32<br />

De Ryck | Stone Products<br />

IF11 IF13 IF16<br />

IF17<br />

IF13<br />

IF11<br />

33<br />

De Ryck | Stone Products<br />

IF12-IF17


34<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Durable et réSiStant,<br />

tant à l’intérieur qu’à l’extérieur<br />

Granulit 20-30 Granulit 20-30<br />

Des meules de foin et <strong>des</strong> prés, <strong>des</strong> étangs et <strong>des</strong><br />

saules, la campagne se décline en une multitude de<br />

paysages où la nature, en quelque sorte, domine<br />

encore. Pas de gran<strong>des</strong> villes, mais <strong>des</strong> hameaux, pas<br />

de grosses industries, mais une population très active.<br />

Les séries Granulit 20 et 30 s’intègrent tout à fait<br />

dans <strong>des</strong> régions telles que celle-ci. La force <strong>des</strong><br />

gens qui y vivent se reflète dans la nature même de<br />

ces plaquettes de briques : robustes, elles résistent<br />

<strong>par</strong>faitement aux intempéries et au feu.<br />

Un revêtement idéal pour un foyer confortable où l’on<br />

se sent en sécurité.<br />

G21<br />

jaune<br />

G23<br />

antique<br />

G24<br />

flamande rustique<br />

G26<br />

saumon<br />

G27<br />

savane<br />

G28<br />

rustique<br />

G34<br />

rouge<br />

G37<br />

jaune antique<br />

Emballage pratique <strong>par</strong> carton de 1 m 2 ,<br />

accompagné d’un mode d’emploi.<br />

Pièces d’angle disponibles.<br />

Pose<br />

Facile à poser à l’aide du mortier-colle<br />

Cemix Uniflex. Rejointoyer en blanc ou gris<br />

avec le mortier-joint Cemix Unijoint.<br />

Formats<br />

210x50x11 mm<br />

35<br />

De Ryck | Stone Products


Granulit 20-30<br />

36<br />

De Ryck | Stone Products<br />

G27<br />

G21<br />

G21<br />

G26<br />

G28<br />

G21<br />

G28<br />

37<br />

De Ryck | Stone Products


38<br />

De Ryck | Stone Products<br />

la traDition perpétuée<br />

DanS un format De brique authentique<br />

Granulit 50 Granulit 50<br />

La fabrication de briques est une longue tradition<br />

au cœur de la Flandre. Depuis toujours, on y prélève<br />

l’argile <strong>des</strong> berges abruptes de ses rivières en<br />

méandres pour fabriquer, dans <strong>des</strong> fours à briques,<br />

<strong>des</strong> matériaux de construction de première qualité.<br />

Cette tradition ancienne se perpétue encore<br />

aujourd’hui dans le Granulit 50, dont le format<br />

respecte les anciennes coutumes flaman<strong>des</strong>, garantes<br />

de robustesse et de stabilité. Les variations de couleurs<br />

et de textures confèrent à ces plaquettes de briques un<br />

caractère unique et authentique, qui transforme une<br />

maison et vous donne l’agréable impression qu’elle<br />

a toujours été là.<br />

G52<br />

rose<br />

G53<br />

orange<br />

G54<br />

rouge<br />

G57<br />

jaune<br />

Mix 1<br />

Mix 2<br />

Mix 3<br />

Emballage pratique en carton de 1 m 2 ,<br />

accompagné d’un mode d’emploi.<br />

Pièces d’angle disponibles.<br />

Pose<br />

Les plaquettes peuvent être fragmentées<br />

au préalable pour accentuer le caractère<br />

ancien et rustique. Facile à poser à l’aide<br />

du mortier-colle Cemix Uniflex. Rejointoyer<br />

en blanc ou gris avec le mortier-joint Cemix<br />

Unijoint.<br />

Formats<br />

210x60x15 mm<br />

39<br />

De Ryck | Stone Products


Granulit 50<br />

40<br />

De Ryck | Stone Products<br />

G52 Mix 1 G52 G53<br />

41<br />

De Ryck | Stone Products<br />

G57<br />

G57


42<br />

De Ryck | Stone Products<br />

Accessoires<br />

Par une assistance personnelle et<br />

professionnelle, De Ryck entend une aide<br />

apportée au client tout au long du processus de<br />

construction. Dans ce but, nous avons mis au<br />

point une gamme spécifique d’accessoires avec<br />

tous les outils nécessaires pour une pose de<br />

qualité professionnelle.<br />

Comme le résultat final dépend dans une large<br />

mesure du matériel utilisé, nous ne pouvons<br />

garantir nos produits que s’ils sont posés à<br />

l’aide <strong>des</strong> produits accessoires De Ryck.<br />

Pour tous les produits :<br />

• Couche d’apprêt CEMIX<br />

• Produit d’étanchéité Silifin<br />

Pour Murok et Granulit<br />

• Mortier-colle Cemix Uniflex<br />

• Mortier-joint Cemix Uni<br />

Pour Interfix:<br />

• Colle en pâte (utilisation à l’intérieur et à l’extérieur)<br />

Nous prenons notre métier très à cœur. Tout travail<br />

de construction doit se faire dans les règles de<br />

l’art et en toute sécurité, et cela commence <strong>par</strong><br />

l’utilisation de produits fiables. Les pierres De Ryck<br />

ont été testées pour la première fois en 1978 et<br />

leurs performances et qualité sont contrôlées en<br />

permanence depuis.<br />

Des instances officielles, externes, examinent<br />

régulièrement nos produits pour vérifier leur<br />

résistance à la compression et à la traction, ainsi<br />

que leurs propriétés de rétraction. Si nous faisons<br />

cette démarche, c’est pour vous assurer de pouvoir<br />

utiliser les produits les plus fiables sur le marché.<br />

Vous pouvez à tout moment consulter les résultats<br />

<strong>des</strong> tests les plus récents sur notre site www.<br />

deryckstoneproducts.com.<br />

Vos pierres sont fabriquées avec le plus grand soin<br />

dans nos installations de production soumises à un<br />

contrôle rigoureux. Vous avez l’assurance qu’elles<br />

sont aussi soli<strong>des</strong>, robustes et durables que ce qui<br />

est indiqué sur l’emballage. Et elles vont durer<br />

aussi longtemps que <strong>des</strong> matériaux de construction<br />

classiques.<br />

C’est pour cela que nous sommes heureux de<br />

vous donner une garantie complète lorsque vous<br />

achetez nos plaquettes de pierre et les posez avec<br />

le matériel que nous recommandons.<br />

N’oubliez jamais que nous sommes<br />

à votre totale disposition pour vous<br />

conseiller et vous aider à résoudre<br />

tout problème technique.<br />

Vous pouvez compter sur nous,<br />

comme sur la famille.<br />

43<br />

De Ryck | Stone Products

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!