Ahavat Hessed_5771
Ahavat Hessed_5771
Ahavat Hessed_5771
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
EMOR <strong>5771</strong><br />
07 mai 2011<br />
03 Lyar <strong>5771</strong><br />
AHAVAT ISRAËL<br />
des offres d'emploi permettant de respecter<br />
le chabbat et les fêtes, les prix des produits<br />
et services de la vie juive accessibles à chacun.<br />
Ahava et <strong>Hessed</strong>,<br />
la solidarité c'est créer un monde viable pour tous.<br />
La Lettre d’Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
à la mémoire de<br />
Esther bat Messaouda,<br />
Julie Taïeb , Yossef Fellous<br />
& Zina bat Rivka<br />
Choix des textes : Immanouël Cohen et Sion Zarrouk<br />
Adresse mail : ahavaethessed@gmail.com<br />
URGENT<br />
Recherche famille d'accueil<br />
agrée par la DASS<br />
pour petit bébé en pouponnière pour demande de respect<br />
des convictions religieuses<br />
de la maman<br />
(art. 1200 du nouveau code de procédure civil)<br />
Dans l'application de l'assistance éducative, il doit être tenu compte des convictions<br />
religieuses ou philosophiques du mineur et de sa famille.<br />
La lettre d’Ahava & <strong>Hessed</strong> est une lettre d’information et de sensibilisation à la valeur<br />
essentielle du judaïsme : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même ». Elle est à votre disposition.<br />
Vous pouvez nous demander d’y publier un de vos textes en rapport avec l’amour du prochain<br />
(extrait de Thora, histoire personnelle, action concrète). En soulignant que « aimer son<br />
prochain comme soi même », c’est aussi s’assurer que l’acte envers l’autre est<br />
conforme à la Thora dans son esprit et dans sa lettre, et cela autant pour le<br />
bien de celui qui donne que pour le bien de celui qui reçoit (selon un<br />
enseignement du Rabbi). Elle peut être dédicacée pour l’élévation de l’âme, la Refoua<br />
chelema, le mariage, la bonne délivrance d’une femme enceinte, le chalom baït, etc. Enfin vous<br />
pouvez y publier gratuitement vos offres et demandes d’emplois. En demandant à chacun de vérifier<br />
que ces offres d’emplois respectent shabbat et les fêtes et soient conformes à la Halaha dans son esprit<br />
et dans sa lettre.<br />
Le Lévitique (Vaïcra) constitue, en effet, le livre central des cinq livres de la<br />
Torah et la sidra «Kedochime » est la section centrale du Lévitique. Mais la loi<br />
centrale de cette sidra, partant de toute la Torah – celle qui, selon Rabbi Akiba,<br />
en est véritablement le fondement – est « Tu aimeras ton prochain comme toimême<br />
». C’est cette prescription qui forme le noyau du message divin autour<br />
duquel, tel les électrons gravitent toutes les autres instructions de l’Eternel.<br />
C’est elle qui constitue le cœur de la Torah et lui donne vie<br />
Extrait de l’introduction du livre Lévitique (Vaïcra) – Torah Haïm/Une règle de vie Rabbin Jean<br />
Schwarz.<br />
L’Equipe d’Ahava & <strong>Hessed</strong> est totalement bénévole et indépendante<br />
ה ''בּ<br />
Page 1
MITSVA’CTION<br />
En vue de proposer des visites aux malades, veillées de lecture des Téhilim, mynianim pour les<br />
moments douloureux (D. préserve) L’équipe bénévole et indépendante de Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
vous remercie de nous communiquer votre intérêt et vos disponibilités pour la réussite de cette<br />
action. Afin que dans ces moments la, avec l’aide de D., plus personne ne se retrouve isolé.<br />
EMOR<br />
Etudiez mes commandements et pratiquez-les. Je suis l’Eternel. Ainsi, vous<br />
ne profanerez pas mon saint nom et je serai sanctifié au milieu des enfants<br />
d’Israël, moi, l’Eternel, qui vous sanctifie, et qui vous ai fait sortir du pays<br />
d’Egypte pour devenir votre D. Je suis l’Eternel. »<br />
… vous ne profanerez pas mon saint nom…<br />
Entre dans la catégorie de « profanation du nom divin », l’action déplorable d’un homme érudit et<br />
renommé qui se permet un comportement entraînant des racontars. Ainsi, il achète et tarde à<br />
régler ses acquisitions, tout en disposant de l’argent nécessaire à cet effet. Il festoie avec des gens<br />
peu<br />
recommandables ; il parle avec arrogance, dédain et colère ; il ne reçoit pas les gens avec affabilité,<br />
etc. Par contre, celui qui est accueillant, aimable et bienveillant avec autrui, qui n’humilie personne<br />
même au cas où on lui a manqué de respect, qui sait honorer même les gens simples, qui à des<br />
fréquentations recommandables, ne s’isole pas mais vit en société et arrive ainsi à se faire aimer,<br />
admirer et considérer comme modèle d’homme, il « sanctifie le nom de D. » en toute occasion.<br />
C’est à son sujet que l’Eternel dit : « Tu es mon fidèle serviteur. C’est par toi que je me couvre de<br />
gloire » (Isaïe 49, 3).<br />
...je serai sanctifié …<br />
D. se trouve sanctifié lorsque, par suite de notre comportement, il en arrive à être aimé par ceux<br />
qui nous voient agir. Pour ceci, il nous faut savoir parler avec douceur et aménité avec le prochain<br />
et commercer avec une stricte loyauté. Que diront alors ceux qui sont en contact avec nous ? –<br />
Regardez un tel : il a appris la Torah et il l’applique dans sa vie de tous les jours. C’est elle qui fait<br />
que sa manière de se conduire avec les hommes est si belle, si noble et si affectueuse.<br />
Par contre, le raisonnement sera tout à l’opposé quand il s’agira d’un homme cruel, querelleur ou<br />
malhonnête. Un tel homme aura, par sa conduite, profané le nom de D.<br />
Page 2
...au milieu des enfants d’Israël ...<br />
Chaque enfant d’Israël est particulièrement cher à l’Eternel. Quand neuf des plus grands sages<br />
ou des hommes les plus riches parmi eux se réunissent, ils ne peuvent pas constituer le<br />
quorum (miniane) nécessaire pour un office public et ne peuvent donc publiquement<br />
sanctifier le nom de D. Si, par contre, dix hommes ordinaires, simples, sans connaissances<br />
particulières, se réunissent, ils peuvent, eux, procéder à la sanctification du nom de D. Les<br />
fondations d’aucun<br />
édifice ne sont constituées par des lingots d’or ou des pierres précieuses, ni même par des infolios.<br />
Pour qu’un édifice soit solide, il doit reposer sur des pierres de taille et du béton armé :<br />
les hommes modestes et simples de la Communauté D’Israël en constituent la base robuste et<br />
indestructible.<br />
Voici donc les solennités de l’Eternel, les convocations saintes, que vous<br />
proclamerez en leur saison. Le premier mois, le quatorze du mois, vers le<br />
soir, c’est Pessa’h pour l’Eternel. Et le quinzième jour de ce mois, ce sera<br />
la fête des azymes en l’honneur de l’Eternel. Durant sept jours vous<br />
mangerez des matsot.<br />
...vous mangerez des matsots …<br />
Le pain levé symbolise cette inclination, qui existe en chacun de nous, à faire pression sur<br />
notre prochain, à l’abaisser, à l’humilier et même à l’opprimer. La consommation de la<br />
matsa, ce pain non levé des esclaves, est destinée à nous entraîner à lutter contre cette<br />
inclination jusqu’à l’extirper totalement de nos cœurs et de nos esprits. Alors seulement, la<br />
leçon de l’esclavage égyptien aura réellement porté ses fruits.<br />
L’Eternel parla ainsi à Moïse : « Parle aux enfants d’Israël et dis leur :<br />
Quand vous serez arrivés dans le pays que je vous accorde et que vous y<br />
ferez sa moisson, vous apporterez un omère des prémices de votre<br />
moisson au pontife. Celui-ci agitera cet omère devant l’Eternel pour<br />
vous le faire agréer.<br />
...vous apporterez un omère …<br />
1- Cette petite mesure d’orge nous enseigne, en effet, la modestie, nous empêche de nous<br />
enorgueillir de nos succès et, partant, de ne pas mépriser ceux qui ne réussissent pas. Car<br />
aucun de nous ne prospère par lui-même ; il ne le peut qu’avec l’aide et le soutien de D.<br />
“...tant qu’il y a<br />
encore de la lumière on peut encore travailler...”<br />
Page 3
2- L’enseignement que nous procure cette mitsva a été salutaire à nos ancêtres à l’époque de<br />
Haman. Lorsque Mardochée, qui était en train de donner un cours à ces élèves, aperçut au loin<br />
Haman se dirigeant vers lui en conduisant un cheval (Esther 6,10) il ressentit une profonde<br />
anxiété : certainement Haman en voulait à sa vie. « Sauvez vous, cria t il à ses élèves ! Sinon vous<br />
risquez de subir le même sort que moi. – Non, s’écrièrent ils, dans la vie et dans la mort nous<br />
serons avec toi ! » Mardochée se mit alors à prier. Haman pénétra dans la pièce et, s’adressant aux<br />
élèves, il demanda : « Qu’étiez-vous en train d’étudier ? – La mitsva de l’omère que nos ancêtres<br />
offraient quand le Temple existait. – Qu’est ce que cet omère ? De l’argent ? De l’or ? – Non de<br />
l’orge. – Et combien cela vaut il ? – Très peu. Quelques sous au plus. – Et bien, je crois que vos<br />
quelques sous l’ont emporté sur les dix mille kikar d’argent que j’ai versé au roi Assuérus pour<br />
obtenir le droit de vous massacrer (Esther 3,9).<br />
L’Eternel parla à Moïse en ces termes : « Ordonne aux enfants d’Israël de te<br />
choisir, pour le luminaire, une huile pure d’olives concassées afin d’alimenter<br />
les lampes en permanence.<br />
...afin d’alimenter les lampes en permanence …<br />
Ce Rabbi, connu pour sa profonde connaissance de l’âme humaine, arriva, un soir dans un petit<br />
village. Comme ses bottes étaient en mauvais état, il entra chez un savetier en vue de les lui faire<br />
réparer. Dans l’échoppe, sur un coin de la table, un petit bout de chandelle répandait une lumière<br />
vacillante. « Pouvez vous me réparer mes bottes encore ce soir ? demanda le Rabbi – Tant qu’il y a<br />
encore de la lumière on peut encore travailler, répondit le savetier. » Frappé par cette réponse, le<br />
Rabbi se mit à la répéter plusieurs fois, en pensant combien cet homme avait raison : tant que la<br />
lumière brûle encore, tant qu’on à encore en soi une parcelle de vie, on peut et on doit encore<br />
réaliser tant et tant de belles choses…<br />
Extrait de Toratt „Haïme, une régle de vie.Rabbin Jean Schwarz<br />
...tant qu’il y a encore de la<br />
lumière on peut encore travailler...<br />
Page 4
QUIZZ<br />
par Immanouel Cohen<br />
Avez-vous bien lu la Paracha de cette semaine ?<br />
Pour le savoir répondez à ces six questions à choix multiple.<br />
Si vous obtenez plus de cinq bonnes réponses, alors vous maîtrisez le niveau littéral, le<br />
Pchat, et<br />
vous pouvez donc passer au Remez, puis au Drach et enfin au Sof pour accéder au<br />
PaRDèS.<br />
Si vous obtenez trois ou quatre bonnes réponses, prenez le temps de relire calmement la<br />
Paracha.<br />
Si vous obtenez deux réponses ou moins, n’hésitez pas à consulter votre rabbin.<br />
Question<br />
1<br />
choix 1<br />
choix 2<br />
choix 3<br />
Question<br />
3<br />
choix 1<br />
choix 2<br />
choix 3<br />
Question<br />
2<br />
choix 1<br />
choix 2<br />
choix 3<br />
Qu'est-ce qui dans les Commandements distingue le grand prêtre<br />
du simple cohen?<br />
offrir le pain de l’Eternel et épouser une vierge<br />
ne s’approcher d’aucun mort et épouser une vierge<br />
ne pas se rase l'extrémité de sa barbe et offrir le pain de l’Eternel<br />
A partir de quel jour après sa naissance peut-on offrir<br />
une bête en offrande à l'Eternel?<br />
3 ème jour<br />
8 ème jour<br />
10 ème jour<br />
EMOR<br />
Qui, dans l'entourage d'un cohen, a le droit de consommer de la terouma<br />
(des choses saintes)?<br />
son beau-fils<br />
son salarié<br />
son esclave<br />
Page 5
Question<br />
6<br />
choix 1<br />
choix 2<br />
choix 3<br />
Question<br />
4<br />
choix 1<br />
choix 2<br />
choix 3<br />
Question<br />
5<br />
choix 1<br />
choix 2<br />
choix 3<br />
Combien d'omer (quantité de moisson) doit-on apporter à l'Eternel<br />
au lendemain de Pessa'h?<br />
De combien d'espèces est composé le bouquet que l'on doit agiter<br />
au 1er jour de Soukot?<br />
Combien de pains, répartis en 2 rangées, seront mis sur la table d'or<br />
chaque<br />
Chabat pour être consommés par les pontifes?<br />
8<br />
10<br />
12<br />
1 omer<br />
2 omer<br />
3 omer<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Retrouvez les réponses du Manou Quizz page 22<br />
Page 6
LE COIN DE L’EMPLOI<br />
Nos sages promettent : 'Si tous les Juifs<br />
observent un seul Chabbat, ils seront<br />
immédiatement délivrés'.<br />
Homme, Paris 19ème, recherche<br />
travail temps partiel dans<br />
commerce ou institution.Chomer<br />
Chabbat et fêtes.<br />
réf/DAA-001<br />
Homme 41 ans Courbevoie, BTS<br />
compta-gestion, expérience<br />
significative, recherche poste de<br />
comptable.<br />
réf/DDB-006<br />
Homme 23 ans, Paris, étudiant en<br />
licence pro au CNAM, recherche un<br />
poste en informatique (développement,<br />
analyse, maintenance, gestion de base<br />
de données, création de site web...) en<br />
contrat de pro.ou apprentissage. réf/<br />
DDS-009<br />
Femme 20 ans, Charenton, Bac<br />
STG option communication,<br />
recherche un poste d’assistante<br />
réf/DDM-012<br />
Femme 44 ans, expérience<br />
significative dans le secteur du<br />
tourisme, cherche poste et étudie<br />
toute proposition.<br />
réf/DLM-003<br />
Homme 50 ans retraité,<br />
recherche quelques heures pour<br />
effectuer des tâches<br />
administratives .<br />
réf/DA-007<br />
Femme 22 ans, Paris, Bac STG<br />
option gestion, recherche un<br />
poste d’assistante de gestion en<br />
contrat de professionnalisation.<br />
réf/DM-010<br />
Femme 22 ans. Paris 19.Junior<br />
finance. Cherche poste analyste,<br />
cadre financier, chargé d’étude,<br />
responsable financier, consultant,<br />
conseiller, gestionnaire. réf/DJE-<br />
021<br />
Les Demandes<br />
Merci d’adresser vos propositions à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
DES DEMANDES D’EMPLOIS PERMETTANT<br />
DE RESPECTER CHABBAT POUR UN CHABBAT<br />
MONDIAL by Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
Femme, commerciale, recherche<br />
poste dans la vente et commerce<br />
(librairie, prêt à porter,<br />
alimentation…) Etudie toute<br />
propositions.<br />
réf/DSF-004<br />
Femme, Créteil, formation vente<br />
en boulangerie cherche poste et<br />
étudie toute proposition.<br />
réf/DNM-008<br />
Femme, chomeret chabbat.<br />
Sérieuse, dynamique et dévouée<br />
cherche à faire ménage, cuisine,<br />
repassage, courses, garde<br />
d'enfants. Libre de suite. Etudie<br />
toutes propositions. réf/DMS-011<br />
Femme 27 ans. Noisy le Sec.<br />
Bac +5. 2 ans d’éxp. Cherche<br />
poste de chargée de marketing/<br />
communication<br />
réf/DDL-023<br />
Page 7
Homme 28 ans. Paris 19. bac +4<br />
Ecole de commerce. Cherche<br />
poste marketing/ commercial.<br />
réf/DEL-027<br />
Nos sages promettent : 'Si tous les Juifs<br />
observent un seul Chabbat, ils seront<br />
immédiatement délivrés'.<br />
Femme 37 ans. Noisy le sec.<br />
Assistante de direction.<br />
Ingénieur.<br />
Cherche poste assistante ou<br />
secrétaire dans secteur médical,<br />
juridique, commercial. réf/DMA-<br />
Femme 21 ans. Charenton le pont. BEP<br />
Carrières Sanitaire et Sociales/1ere<br />
année BP préparateur en pharmacie.<br />
Cherche Poste téléprospectrice ou<br />
assistante maternelle en crèche. réf/<br />
DPS-038<br />
Femme 23 ans. Drancy. Bac +2<br />
MUC. Cherche Poste assistante<br />
administrative ou commerciale<br />
dans banques, associations,<br />
commerces, administrations.<br />
réf/DYE-041<br />
Femme 37 ans. Paris 11. Bac +4<br />
maitrise en droit. Cherche poste<br />
responsable commerciale/<br />
commerciale/assistante de direction.<br />
réf/DSST-029<br />
Homme 27 ans. Paris 19. 4 ans<br />
exp. Cherche poste développeur<br />
VB/WEB.<br />
réf/DDA-034<br />
Femme 21 ans. Paris 19. Bac +3.<br />
Licence marketing. Cherche<br />
poste assistante Marketing,<br />
assistante achats dans secteurs<br />
Mode, beauté, luxe, prêt-à-porter<br />
réf/DJO-39<br />
Femme 20 ans. Paris 19. BTS<br />
Opticien lunetier Cherche Poste :<br />
opticienne<br />
réf/DRB-043<br />
Merci d’adresser vos propositions à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
Les Demandes<br />
DES DEMANDES D’EMPLOIS PERMETTANT<br />
DE RESPECTER CHABBAT POUR UN CHABBAT<br />
MONDIAL by Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
Homme 30 ans. Colombes.<br />
Cherche poste consultant junior<br />
en maitrise d’ouvrage/ chef de<br />
produit en banque ou assurance.<br />
réf/DJD-031<br />
Femme 26 ans. Paris 20. Bac+2.<br />
2 ans expérience secrétaire<br />
Conforama. Cherche Poste<br />
secrétaire/hôtesse d’accueil<br />
réf/DNP-37<br />
Femme 28 ans. Sarcelles. Bac+5<br />
Master 2 (DESS) management<br />
de la propriété intellectuelle<br />
Cherche Poste juriste.<br />
réf/DJC-040<br />
Homme 27 ans. Créteil. Master<br />
monnaie, banque, marché<br />
financier 2008 Cherche Poste<br />
analyste financier/crédit<br />
réf/DJCH-044<br />
Page 8
Nos sages promettent : 'Si tous les Juifs<br />
observent un seul Chabbat, ils seront<br />
immédiatement délivrés'.<br />
Homme 24 ans. Neuilly sur<br />
Marne. DCG. Comptabilité<br />
gestion Cherche poste<br />
comptabilité Financière en<br />
alternance ou autres…<br />
réf/DJK-046<br />
Homme, Homme 49 Paris ans. 19ème, Drancy.<br />
recherchetravail Technicien en électronique temps partiel<br />
dans Cherche commerce Poste management,<br />
ou<br />
institution.Chomer technicien Chabbat et<br />
fêtes.<br />
réf/DPS049<br />
réf/DAA-001<br />
Homme 45 ans Paris 20ème chef<br />
cuisinier cherche poste<br />
restauration . Etudie toute<br />
propositions<br />
réf/DBL-054<br />
Femme 38 ans Paris 20ème.<br />
Formation secrétaire assistante<br />
AFPA, cherche poste assistante<br />
administrative polyvalente,<br />
réf/DKA-057<br />
Femme 31 ans. Paris 17. Bac +5.<br />
Secrétaire, Assistante Cherche<br />
Poste dans l’Audiovisuel,<br />
l’édition.<br />
réf/DCC-047<br />
Homme, commercial, recherche<br />
poste sans la vente et commerce<br />
ou service. Etudie toute<br />
propositions<br />
réf/DPH-052<br />
Femme 31 ans Paris 12ème.<br />
Formation MSG, expérience<br />
significative dans le marketing<br />
cherche poste.<br />
réf/DGU-055<br />
Femme 37 ans Paris 11ème.<br />
Conseillère en formation,<br />
cherche poste<br />
réf/DLJ-059<br />
Merci d’adresser vos propositions à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
Les Demandes<br />
DES DEMANDES D’EMPLOIS PERMETTANT<br />
DE RESPECTER CHABBAT POUR UN CHABBAT<br />
MONDIAL by Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
F.44 ans. Créteil. Secrétaire bilingue<br />
anglais niveau IV afpa. Ch. Poste<br />
secrétaire bilingue ou trilingue<br />
Anglais-Hébreu ou ss.Commerciale<br />
bilingue Anglais ou ces mêmes<br />
postes en non bilingue réf/DLB-<br />
048<br />
Femme Homme, 44 responsable ans, expérience projet<br />
significative informatique dans avec le expérience secteur du<br />
tourisme, significative, cherche recherche posteet poste étudie .<br />
toute Etudie proposition. toute propositions<br />
réf/DLM-003<br />
réf/DGS-053<br />
Femme 26 ans Vincennes,<br />
niveau Bac+3 ESC, expérience<br />
significative chargé de<br />
recrutement cherche poste.<br />
réf/DJM-056<br />
Femme 31 ans DESS traduction<br />
spécialisée cherche poste<br />
Assistante trilingue françaisanglais-espagnol.<br />
réf/DJK-062<br />
Page 9
Nos sages promettent : 'Si tous les Juifs<br />
observent un seul Chabbat, ils seront<br />
immédiatement délivrés'.<br />
Homme 55 ans Bondy, cherche<br />
poste consultant informatique,<br />
anglais courant<br />
réf/DYRD063<br />
Femme 24 ans Paris 11ème,<br />
préparant BTS commerce<br />
international cherche poste en<br />
contrat d’apprentissage<br />
réf/DRE-067<br />
Homme Paris 19ème, formation<br />
technicien comptable IFOCOP<br />
Paris 11ème, cherche poste aide<br />
-comptable<br />
réf/DMB073<br />
Homme 31 ans Paris 19ème,<br />
DAEU option A littéraire et BEP<br />
vente action marchande, cherche<br />
poste vendeur-responsable de<br />
magasin<br />
réf/DSB-076<br />
Merci d’adresser vos propositions à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
Homme Paris 20ème, formation<br />
assistant bibliothécairedocumentaliste<br />
étudie toutes<br />
proposition<br />
réf/DDM-065<br />
Homme Alfortville, formation<br />
conseiller financier cherche poste<br />
réf/DLB-068<br />
Femme Clamart, formation BTS<br />
assistante de gestion PME-PMI,<br />
cherche poste aide-comptable<br />
réf/DLL-074<br />
Homme Sarcelles, formation<br />
comptable d’entreprise ORT<br />
Montreuil, 15 ans d’expérience,<br />
cherche poste de comptable<br />
réf/DPP-077<br />
Les Demandes<br />
DES DEMANDES D’EMPLOIS PERMETTANT<br />
DE RESPECTER CHABBAT POUR UN CHABBAT<br />
MONDIAL by Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
Femme 29ans Bagneux, bilingue<br />
Espagnol, niveau Master 1 en<br />
économie, mention banquefinance,<br />
cherche poste<br />
réf/DAE-066<br />
Homme 38 ans Vincennes, BTS<br />
comptabilité-gestion expérience<br />
significative cherche poste<br />
comptabilité fournisseur/clients.<br />
réf/DDB-070<br />
Femme Vincennes BTS<br />
secrétariat de direction bilingue<br />
anglais AFPA de Paris, cherche<br />
poste de secrétariat<br />
réf/DPL075<br />
Femme Paris 20ème, cherche<br />
poste auxiliaire de vie,<br />
surveillante scolaire.<br />
réf/DSS-078<br />
Page 10
Nos sages promettent : 'Si tous les Juifs<br />
observent un seul Chabbat, ils seront<br />
immédiatement délivrés'.<br />
Homme 25 ans, Pré St Gervais BAC+4<br />
Responsable de Projet, Données, Sécurité<br />
CIEFA - Centre Interentreprises de<br />
Formation en Alternance (Paris 75010)<br />
experience professionnelle significative<br />
cherche poste TECHNICIEN EN<br />
MAINTENANCE INFORMATIQUE ET<br />
RESEAUX<br />
réf/DBM-080<br />
Femme, Paris 20ème, experience<br />
significative cherche poste assistante<br />
administrative. Etudie toutes<br />
propositions.<br />
réf/DISB-081<br />
Groupe bénévole cherche conseils et contacts afin<br />
de mettre en place une structure d‟aide à la<br />
réinsertion par l‟emploi en proposant des “ petits<br />
”travaux tels que : tenue d’un vestiaire de distribution<br />
de vêtements pour personnes défavorisées, travaux de<br />
jardinage, couture…<br />
Toutes vos propositions et vos aides sont les<br />
bienvenues !!!!<br />
Les Demandes<br />
DES DEMANDES D’EMPLOIS PERMETTANT<br />
DE RESPECTER CHABBAT POUR UN CHABBAT<br />
MONDIAL by Ahava & <strong>Hessed</strong><br />
Homme veuf avec 3 enfants recherche 1<br />
aide à domicile (femme) Offre chambre<br />
de 12m2 avec mise à disposition de TV,<br />
DVD, + repas + lave linge dans pavillon<br />
de 125 m2 + Jardin, de plein pied situé à<br />
Vitry sur seine (94400)En échange de<br />
quelques heures de ménage et<br />
préparation des repas au quotidien<br />
Famille respectant la Cacheroute, le<br />
chabbat,<br />
Si vous êtes intéressé contactez :<br />
Dani SBERRO tel 06 87 73 03 39 après<br />
19h00<br />
réf/DDS085<br />
Page 11
Familles Paris 17ème, cherchent aides<br />
ménagères chomeret chabbat, fêtes et<br />
cacherout pour temps plein, mi-temps<br />
ou heures individuelles.<br />
ref/OVB-003<br />
Les Offres<br />
Merci d’adresser vos propositions à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
LE COIN DE L’EMPLOI<br />
Famille Gentilly (94), cherche aide<br />
ménagère chomeret chabbat, fêtes et<br />
cacherout.<br />
ref/OY-004<br />
Famille Fontenay sous Bois cherche<br />
personne disponible pour chercher enfants<br />
( 2 et 4ans) après l’école - entre 3 et 5 fois<br />
par semaine - jusqu’à 20h, chomeret chabbat,<br />
fêtes et cacherout.<br />
ref/OFC-005<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
L’EQUIPE DE LA LETTRE DE AHAVA & HESSED TIENT A VOUS<br />
PRECISER QUE CONCERNANT CES OF FRES D'EMP LOI S , LE<br />
RESPECT DU CHABBAT ET DES FETES EST POSSIBLE. COMPTE TENU<br />
DE NOTRE DEMARCHE POUR AIDER DANS LA RECHERCHE<br />
D'EMPLOIS, NOUS VOUS PRIONS DE LE DEMANDER LORS DE VOTRE<br />
ENTRETIEN CAR LE RESPECT DU CHABBAT ET DES FETES DANS LE<br />
CADRE DE CES POSTES NOUS IMPLIQUE.<br />
Famille Créteil cherche femme de ménage<br />
chomeret chabbat, fêtes et cacherout.<br />
ref/OMA-001<br />
Page 12
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
AGENCE IMMOBILIERE – GUY HOQUET<br />
Recherche commerciaux auto entrepreneur négociateurs immobiliers ou similaire<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
IN AND FI<br />
Premier réseau franchisé de courtiers en crédit recherche commerciaux auto<br />
entrepreneur ou similaire uniquement sur la seine et marne<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Association aide à la personne - LA VIE TRANQUILLE<br />
Recherche 2 aides ménagères, 2 auxiliaires de vie, 2 carreleurs, 1 prof d’histoire.<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Groupe NOVOMED<br />
Leader dans la fourniture des dispositifs médicaux à usage recherche<br />
1 - Pharmacien d’Industrie<br />
2 – Conseillers pour services clientèles ( ADV )<br />
3 - Des commerciaux<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Page 13
Urgent!!<br />
Garde enfant<br />
Nous recherchons une personne douce, attentionnée, ayant un minimum d'expérience<br />
pour s'occuper d'une petite fille de 2 mois et participer aux taches ménagères.<br />
Disponibilités requises : 30 heures par semaine; horaires à déterminer.<br />
Jours de travail : lundi à vendredi.<br />
Sur Paris<br />
Les Offres...<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
Pour tout contact écrire à : emmanuelle@rouah.org, ou téléphoner au 06 34 24 13 20.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Employé polyvalent distribution alimentaire cacher<br />
Société de vente de produits cacher en ligne recherche une personne pour gérer<br />
les commandes de son site Internet en plein développement.<br />
Le candidat devra être impérativement très dynamique et polyvalent. Le poste consiste<br />
essentiellement à :<br />
- Préparer les commandes reçus sur notre site<br />
- Coordonner les livraisons sur Paris et Province<br />
- Réceptionner la marchandise de nos fournisseurs - manutention<br />
- Contacter nos clients et assurer le suivi de la commande.<br />
- Idéalement le candidat pourra aussi prospecter pour proposer notre service à des clients<br />
Démarrage dès que possible<br />
Lieu du travail : Porte de Pantin<br />
Rémunération : SMIC + intéressement sur le chiffre d’affaire.<br />
Possibilité d’évolution car société en plein développement.<br />
Profil : jeunes hommes (20-30 ans) car ce travail est assez physique.<br />
Horaires de travail : lundi à jeudi 9h-18h et vendredi 9h-14h<br />
adresser candidature à ahavaethessed@gmail.com qui transmettra.<br />
Page 14
SSII recherche commercial(e) pour la vente de solutions informatiques dédiées aux<br />
entreprises.<br />
Au sein de la Direction Commerciale vous aurez en charge la prospection et le<br />
développement<br />
de nouveaux clients.<br />
Vous faites preuve de rigueur et de motivation. Vous êtes dynamique et aimez travailler<br />
en équipe. Shabbat et fêtes accordés.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
CHARLES TRAITEUR RECRUTE<br />
Vendeur en boutique<br />
CHARLES TRAITEUR PRESTIGE<br />
Dans le cadre de la vente en boutique nous recherchons une personne dotée d'un<br />
excellent contact relationnel<br />
- Entreprise: Traiteur<br />
- Durée hebdomadaire: 35h00 hebdo jusque 39h00 maximum<br />
Expérience: débutant accepte; Conditions: employé qualifié<br />
Pour tout recrutement, merci d'envoyer une lettre de motivation et un CV à<br />
charlestraiteur@noos.fr<br />
Commis de cuisine<br />
Les Offres...<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
CHARLES TRAITEUR PRESTIGE<br />
Vous participez à la production des mets. Votre polyvalence vous permet de réaliser<br />
des tâches très variées au sein de l’équipe de cuisine. Rattaché au Chef de Cuisine vous<br />
contribuez à la préparation des plats, chauds ou froids, Participez à l’entretien de la cuisine,<br />
veillez aux respects des règles d’hygiène.<br />
PROFIL : Dynamisme, rapidité, réactivité - Entreprise: Traiteur<br />
- Durée hebdomadaire: 35h00 hebdos jusque 39h00 maximum<br />
Conditions: employé qualifié<br />
Pour tout recrutement, merci d'envoyer une lettre de motivation et un CV à<br />
charlestraiteur@noos.fr<br />
Page 15
Responsable Comptable/comptable unique.<br />
Le poste est à pourvoir à Paris 9ème<br />
Dans un environnement très commercial, sous le management du Directeur Général et<br />
du DAF vos principales missions se déclinent comme suit :<br />
- Tenue de la comptabilité :<br />
Comptabilité Clients<br />
Encaissements<br />
Rapprochements Bancaires<br />
Comptabilité Fournisseurs ;<br />
- Supervision des relances clients ;<br />
- Supervision de la gestion des abonnements (PagePack)<br />
- Analyse et aide à la décision des contrats d’abonnements (PagePack)<br />
- Gestion et prévisionnel de trésorerie ;<br />
- Réalisation des reportings mensuels ;<br />
- Opérations de clôture ;<br />
- Participation à l’élaboration du budget, des business plan et contrôle budgétaire ;<br />
- Traitements sociaux : salaires, congés, notes de frais ;<br />
- Gestion de la relation avec les commissaires aux comptes et autres cabinets<br />
externes ;<br />
Ce descriptif n’est pas exhaustif.<br />
Les Offres...<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
PROFIL<br />
La connaissance d’un environnement multi-établissements serait un plus significatif.<br />
Vous avez une maitrise des normes françaises et IFRS ainsi que de Sage (Ligne100) et<br />
EXCEL.<br />
Au-delà de vos connaissances techniques, le sens de l’organisation et des priorités,<br />
votre esprit d’équipe et votre sens du dialogue commercial sont indispensables pour<br />
réussir à ce poste.<br />
adresser candidature à ahavaethessed@gmail.com qui transmettra.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Offre d'emploi Ecole Maternelle Aide et Education:<br />
Nous recherchons activement une Ozeret- Aide maternelle au sein de notre<br />
établissement scolaire.<br />
La personne- accompagnée du professeur principal- aura en charge une classe, à partir<br />
du mois de Février 2011.<br />
Pour occuper ce poste, nous recherchons une femme responsable, dynamique et qui<br />
Page 16
Missions & Tâches :<br />
OBJECTIF GLOBAL<br />
INGENIEUR COMMERCIAL<br />
Assurer la commercialisation des produits et services informatiques de la société sur<br />
le secteur/portefeuille confié dans le but de réaliser les objectifs fixés de<br />
prospection, de croissance, de contribution et de satisfaction client.<br />
Garantir son activité en conformité avec les politiques et les procédures établies par<br />
la Direction.<br />
1. LES MISSIONS PRINCIPALES<br />
-Commercialiser la gamme de produits et services auprès d'une clientèle de PME<br />
- Gérer le parc client attribue et le développer notamment par la prospection<br />
- Réaliser vos objectifs qualitatifs et quantitatifs (présence terrain, promotion des<br />
produits phares,)<br />
- Susciter et développer la synergie ainsi que les échanges d'informations avec les<br />
équipes Impressions » et « Consommables » de l‘entreprise<br />
- Traiter et optimiser commercialement toute information pertinente<br />
- Etre un relais efficace d'informations des nouvelles offres proposées auprès des<br />
clients et des prospects<br />
2. RESPONSABILITES SIGNIFICATIVES<br />
Les Offres...<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
L'Ingénieur Commercial est responsable de l'atteinte de ses objectifs<br />
II est responsable de la satisfaction de ses clients et de ses prospects<br />
II est responsable des valeurs et de l’image de l'entreprise dans sa démarche<br />
commerciale<br />
Page 17
3. INTEGRATIONS<br />
- Formation pointue aux produits et services<br />
- Participation régulière aux Chantiers de progrès<br />
- Accompagnement terrain<br />
LES CRITERES OBJECTIFS<br />
- Homme / Femme<br />
- Maitrise des techniques de vente<br />
Profil souhaité :<br />
- Bonne connaissance de l'environnement informatique<br />
- Expérience de la vente terrain<br />
- Idéalement Bac + 2<br />
- Expérience 3/5 ans<br />
LES CRITERES SUBJECTIFS<br />
Esprit commerçant Capacité de remise en question<br />
Forte appétence commerciale Sérieux<br />
Curieux Organise<br />
Autonome Efficace<br />
Persuasif Capacités d `analyse<br />
Capacité de vendre en cycle court Capacité à surmonter l'échec<br />
Culture du résultat Facilite d'adaptation<br />
Respect de procédures Sens des priorités<br />
Audace et créativité commerciale<br />
REMUNERATION<br />
Les Offres...<br />
Salaire fixe brut annuel + Variable non plafonne<br />
Prime trimestrielle<br />
Remboursement des frais<br />
Chèques déjeuner<br />
adresser candidature à ahavaethessed@gmail.com qui transmettra.<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
Page 18
Les Offres...<br />
Société spécialisée dans la commercialisation de produits d'entretien<br />
pour<br />
professionnels et industriels du nettoyage<br />
Recherche pour sa nouvelle entreprise de nettoyage ses futurs<br />
collaborateurs (postes libres CHABBAT et FETES)<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
3/4 TECHNICIENS DE SURFACES (H/F)<br />
POSTE<br />
Vous aurez la charge de divers travaux de nettoyage chez plusieurs clients professionnels.<br />
Vous travaillez du<br />
lundi au vendredi vos horaires seront de 35 heures hebdomadaire. Vous devrez possédez<br />
votre propre véhicule<br />
pour transporter le matériel nécessaire à vos chantiers de nettoyage.<br />
PROFIL<br />
Vous justifiez d'une expérience similaire de 3 ans. Vous recherchez un temps partiel et<br />
acceptez de travailler<br />
en dehors des horaires de bureaux<br />
Niveau d'étude souhaitée : Sans Diplôme<br />
Expérience souhaitée : avoir déjà travaillé dans ce domaine<br />
Type de contrat : CDD<br />
Lieu de la mission : Paris Ile de France<br />
Durée de la mission :<br />
Salaire : SMIC<br />
1 CHEF D’EQUIPE/MANAGER (H/F)<br />
POSTE<br />
Vous aurez la charge de superviser le travail du personnel d'entretien, devrez être capable de<br />
pouvoir chiffrer<br />
un chantier tant d'un point vue horaire que du nombre de personnes à utiliser pour celui-ci.<br />
Vous aurez la<br />
charge des devis, du planning et du suivie de chantier et le cas échéant devoir pouvoir<br />
prendre la place du<br />
personnel absent et le remplacer au pied levé<br />
PROFIL<br />
Vous justifiez d'une expérience similaire de 3 ans. Vous recherchez un temps plein et<br />
acceptez de travailler en<br />
dehors des horaires de bureaux.<br />
Niveau d'étude souhaitée : Sans Diplôme<br />
Expérience souhaitée : avoir déjà travaillé 2 ans dans ce domaine<br />
Type de contrat : CDD<br />
Lieu de la mission : Paris Ile de France<br />
Page 19
Société de service intervenant principalement dans l'univers<br />
de la sécurité Informatique et réseau.<br />
Nous accompagnons des éditeurs dans l‟univers IT à se développer<br />
(commercialement) soit en France et/ou en Europe occidentale.<br />
Intitulé du poste : commercial sédentaire<br />
Missions & Tâches :<br />
Le commercial sédentaire aura pour mission de prospecter pour le compte de nos clients (éditeurs<br />
dans la sécurité informatique):<br />
- élaboration de liste prospects,<br />
- contacter les prospects (principalement grands comptes) et proposer des solutions de sécurité<br />
informatique<br />
- prise de RDV qualifiés et IDENTIFICATION de projets<br />
- Possibilité d’aller en RDV<br />
Le commercial sera en charge d’identifier des besoins au sein des sociétés (Grands Comptes et<br />
PME) et être force de proposition dans l’objectif de vendre les solutions proposées.<br />
Profil souhaité :<br />
- Aisance dans la prospection téléphonique<br />
- Connaissance et goût pour l’informatique et de préférence la sécurité informatique<br />
- Personne dynamique ; polyvalente ; ouverte et<br />
- Connaissance de l’anglais. Une autre langue (Espagnol, Italien, Allemand) est un plus<br />
Localisation : 7, Place de la Gare. La Varenne - 94210 (RER A)<br />
Rémunération :<br />
Les Offres...<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
- Fixe : 1500€ net<br />
- Variable : Commission sur le chiffre d’affaire pouvant aller de 200 à 1000€ en fonction des<br />
mois – après 3-4 mois de démarrage.<br />
- En plus : téléphone portable + mutuelle d’entreprise<br />
Merci d'adresser CV à ahavaethessed@gmail.com qui transmettra<br />
Page 20
ACCIL de Levallois<br />
recherche<br />
Poste: Coordinatrice/ Assistante polyvalente à temps plein<br />
Nous recherchons pour notre association, une jeune femme dynamique, rigoureuse et<br />
réactive.<br />
Excellent français exigé<br />
Tâches: gestion d'agendas, des mails, courriers, appels, dossiers communautaires, etc...<br />
Connaissances en informatique: word, outlook, internet etc..<br />
CDI si personne compétente<br />
Les Offres...<br />
Adresser cv et lettre de motivation à: accil@accil.org<br />
Merci d’adresser vos candidatures à :<br />
ahavaethessed@gmail.com<br />
qui transmettra. .<br />
————————————————————————————————————————-<br />
CENTRE BUREAUTIQUE 93,<br />
entreprise bureautique/informatique de moins de 10 personnes<br />
située à Romainville (métro Raymond Queneau)<br />
créée en 1989 - CA : 1,5M€ ;<br />
recherche une secrétaire commerciale (établissement de propositions commerciales,<br />
courriers clients et fournisseurs, gestion du courrier entrant, classement, mise à jour base<br />
de données, gestion des appels entrants et sortants clients/fournisseurs), et comptable<br />
(vérification notes de frais, établissement d’une vingtaine de factures simples par mois,<br />
relances téléphoniques et écrites, vérification factures fournisseurs, gestion des absences),<br />
connaissance Word/ Excel/ Outlook/ Internet ; évolution vers télémarketing possible avec<br />
commissions si intérêt ; ouverture des locaux le matin ;<br />
disponible à partir du 01/07/11, à temps plein 35h ;<br />
Chabat et fêtes juives chômées ;<br />
habitant à proximité ;<br />
pas sérieuse s’abstenir, parfaite organisation, méthodique, rigoureuse ;<br />
salaire base SMIC ; intéressement négociable après 6 à 9 mois en fonction des capacités<br />
et résultats ;<br />
Page 21
Réponse<br />
1<br />
Réponse<br />
2<br />
Réponse<br />
3<br />
Réponse<br />
4<br />
Réponse<br />
5<br />
Réponse<br />
6<br />
REPONSES DU QUIZZ EMOR<br />
Le cohen plus grand que ses frères ne doit approcher<br />
d'aucun mort et épouser une vierge,<br />
"Il n'approchera d'aucun corps mort",<br />
21, 11<br />
et "Il devra épouser une femme vierge",<br />
21, 13<br />
un israélite n'en a pas le droit, tandis que l'esclave du prêtre le peut,<br />
"Si un pon7fe a acheté une personne, elle pourra en manger",<br />
22, 11<br />
8ème jour,<br />
comme pour la circoncision d'un homme,<br />
"à par7r du hui7ème jour seulement il sera propre à<br />
être offert en sacrifice",<br />
22, 27<br />
1 omer,<br />
qui sera balancé (agité dans les 4 sens cardinaux)<br />
par le prêtre la 16 Nissan,<br />
"vous apporterez un omer des prémices de votre moisson au pontife",<br />
23, 10<br />
4,<br />
représenta7ves des espèces végétales,<br />
"du fruit de l'arbre hadar, des branches de palmier, des rameaux de<br />
l'arbre aboth, et des saules de rivière",<br />
23, 40<br />
12,<br />
ce sont les pains de proposi7on, le'hem tamid,<br />
"tu cuiras douze gâteaux",<br />
24, 5<br />
Page 22
REFOUA CHELEMA<br />
Merci de prier pour la refoua chelema des<br />
personnes<br />
suivantes :<br />
- Immanouel Cohen ben Léa<br />
- Aaron Cohen ben Marcelle<br />
- Yossef Mordehai ben Sarah Mina<br />
- Yaakov Mikael Haim ben Aliza<br />
-Avi ben Stella<br />
- Sarah Zerbib bat Diamanti<br />
- Yossef cohen ben Emilie<br />
- Eliaou Cohen<br />
- Idan Lev Ari bat Ruth<br />
- Rachel bat Messaouda<br />
- Eliaou Sabbah<br />
- Chantal Haya Myriam bat Camouna<br />
- Chochana bat Meima<br />
- Sim’ha bat Maya<br />
- Adam Sion ben Yaëlle<br />
- Rachel bat Sarah<br />
- Haim ben Georgette<br />
- Salomon ben Georgette<br />
- Yechoua Scialom<br />
- Chochana Berdah<br />
- Nathan avraham ben Valérie Yeoudith, ben Itshak<br />
- Yocef ben Marcel Harouche<br />
Page 23
…La Lumière de la semaine<br />
Ne comptez sur rien ni sur personne si ce<br />
n’est<br />
sur D. Là est la vrai simplicité. Tout le reste<br />
n’est que complication dans le déroulement<br />
de<br />
l’action. (Ad.,247.)<br />
Rabbi Na‟hman de Breslev. La chaise vide.<br />
LE COIN DES LECTEURS<br />
Signez la pétition “ Stop à la vie cacher trop chère ” à l’adresse suivante :<br />
http://www.lapetition.be/en-ligne/stop-la-vie-cacher-trop-chre--<br />
1943.html<br />
Page 24
‘MITSVA’CTION<br />
Avec votre Rabbin ou votre responsable<br />
communautaire, vous pouvez instituer, de la<br />
même façon que sont contactés les fidèles pour<br />
compléter le mynian, l’appel systématique aux<br />
membres de la communauté dont l’absence<br />
serait inhabituelle afin de prendre de leurs<br />
nouvelles et si besoin leur apporter une aide ou<br />
un soutien. (Un responsable de magasin ne fait-il<br />
pas l’inventaire de ses produits et constatant<br />
l’absence de l’un d’eux ne téléphone-t-il pas pour<br />
s’assurer le retour de celui-ci ? A plus forte<br />
raison, ne le ferions-nous pas pour un fidèle ?)<br />
LA MITSVA DE VISITER LES MALADES<br />
La mitsva de visiter les malades incombe à tous, petits et grands, même<br />
plusieurs fois par jour, si cela n’importune pas le malade (335:2).<br />
« Il arriva qu’un des élèves de rabbi Akiva tomba malade et aucun Sage<br />
ne se dérangea pour le visiter. Rabbi Akiva, lui, entra dans sa chambre<br />
et, devant son élève, balaya et lava le parterre. Grace à cela, l’élève vécut<br />
et il en remercia rabbi Akiva : « Rabbi, tu m’as ramené à la vie ». Rabbi<br />
Akiva sortit et commenta : « Celui qui ne visite pas les malades<br />
est un criminel (car il les prive d’un remède qu’il connaissait peut<br />
être ou de tout autre bienfait qu’il aurait pu leur apporter et qui aurait<br />
réconforte leur âme) ».<br />
Extrait de <strong>Ahavat</strong> „<strong>Hessed</strong> page 337 & 339 de Rav Israël Méïr Hacohen<br />
dit le „Hafets „ Hayim.<br />
Page 25
IMPORTANT<br />
@ Le Courrier des Lecteurs @<br />
Rectificatif M. Halifa Ankri<br />
Je voudrais m'excuser et revenir sur les propos "expéditifs" et rigoureux que<br />
j'ai tenu dans cette rubrique.<br />
Je reconnais le merveilleux travail accompli par le Rabbi de Loubavitch et les<br />
Hassidims Loubavitch et j'encourage tout le monde à se rapprocher de la<br />
Torah et du Rabbi. Le but de mes propos n'était que d'amener des<br />
améliorations à ce qui est déjà fait.<br />
M. Halifa Ankri<br />
Page 26