26.06.2013 Views

Tous à Zanzibar

Tous à Zanzibar

Tous à Zanzibar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

« C’est parfaitement bien vu », approuva Donald. « Mais que<br />

viennent-ils faire, tous ces médecins et toutes ces infirmières<br />

qui arrivent <strong>à</strong> Gongilung de tous les coins du pays ? C’est pour<br />

apprendre la méthode ? »<br />

Deirdre eut un rire méchant. « Ils sont venus, c’est vrai. Mais<br />

on ne les a pas envoyés suivre un stage de formation <strong>à</strong><br />

l’université. On leur a dit de rentrer chez eux et d’attendre de<br />

recevoir un manuel d’instruction. »<br />

« J’ai l’impression de poursuivre une ombre », dit Donald.<br />

« C’est ce qu’on pense ici. Mais les gens, eux, non, et c’est de<br />

l<strong>à</strong> que risquent de venir les ennuis. Si jamais ils se rendent<br />

compte qu’ils ont été déçus : Boum ! »<br />

Donald réfléchit. Ce qu’elle venait de dire était précisément<br />

ce que voulaient entendre ceux qui l’envoyaient : le programme<br />

d’optimisation n’était qu’un triste canular monté par nécessité<br />

politique. Mais certainement, un homme comme Sugaiguntung<br />

dont la renommée était internationale, n’allait pas laisser son<br />

gouvernement se faire prendre en flagrant délit de mensonge.<br />

L’éminent professeur était au moins aussi patriote que<br />

n’importe quel membre de la communauté scientifique<br />

mondiale. D’ailleurs, en cas de catastrophe, il serait maudit <strong>à</strong><br />

l’égal de Solukarta.<br />

« À vous, maintenant », dit Deirdre. « J’aimerais savoir ce<br />

que vous en pensez. Il n’y a pas dans ce pays un seul spécialiste<br />

en génétique qui veuille parler un peu librement <strong>à</strong> un<br />

journaliste ; ils se contentent de prendre des airs effarés,<br />

comme si Sugaiguntung était le Grand-Père Loa en personne. »<br />

Donald aspira profondément. Ce qu’il allait répondre, il<br />

aurait été aussi simple de le demander <strong>à</strong> n’importe quel service<br />

téléphonique de renseignements, mais il était probable qu’un<br />

profane n’aurait pas su quelle question poser.<br />

« Il y a trois façons d’améliorer le patrimoine génétique sans<br />

amoindrir la population. Solukarta semble vouloir le statu quo<br />

démographique. Je me souviens avoir vu que ses démographes<br />

prévoyaient une croissance de deux pour cent en 2050. Donc,<br />

on peut déj<strong>à</strong> laisser de côté la solution finale. »<br />

« Que voulez-vous dire ? »<br />

« Extermination sélective des hérédités déficientes. »<br />

- 481 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!