Tous à Zanzibar

33. Vidi, vici et exii
- 594 -
continuité 33
VIDI, VICI ET EXII
La pluie s’était arrêtée pendant que Donald était au
téléphone, mais l’eau coulait toujours dans les caniveaux. Il lui
sembla pendant une brève éternité que le seul bruit perceptible
était le clapotis des ruisseaux qui s’écoulaient dans la grille
d’une bouche d’égout.
Le commissaire principal Totilung finit par parler.
« Monsieur Hogan, je crois que le professeur Sugaiguntung
attendait votre visite. Il m’a dit vous avoir proposé un entretien
privé. »
« C’est exact », dit Donald, et sa voix grinça comme une
vieille grille de fer. Toujours sur le seuil de la cabine
téléphonique, pistolet à gaz au poing et polycom sur l’épaule, il
regarda vers l’entrée de la traverse. Elle était bloquée par un
policier qui avait dégainé son foudroyeur.
« Et qu’il vous ferait visiter en personne son laboratoire ? »
« C’est exact. »
« Vous êtes plein de contradictions, monsieur Hogan. Tout
autre reporter étranger aurait tué père et mère pour la faveur
qui vous était faite. Et pourtant, de toute la journée, vous n’avez
pas contacté le professeur. Vous pensez que demain vos patrons
seront aussi contents de vous qu’ils l’étaient ce matin ? »
Les yeux de Totilung, brillants et acérés comme des cassis
sur de la crème pâtissière, le fixaient. La surprise de Donald
céda la place à la peur. Il sentit avec angoisse le picotement de la
sueur sous ses vêtements.
« J’avais l’intention d’aller voir le professeur Sugaiguntung
ce soir, chez lui. »