Tous à Zanzibar

Européens, et ils valent peut-être mieux que ce petit pays
marécageux en pleine zone des pluies équatoriales. »
« C’est vrai, l’Égypte recrute beaucoup d’Européens », dit
Pierre. « Surtout des Allemands et des Suisses, mais aussi des
Belges. »
« Raoul m’a encore dit autre chose à ce sujet : que le Conseil
de la Communauté européenne commence à s’inquiéter de la
présence américaine au Béninia, et qu’ils peuvent essayer de la
contrebalancer par l’intermédiaire des Dahomaliens et des
Ghanéo-Nigérians. »
« Là aussi, il faudra des conseillers. Et pourtant… » Il sentit
sa gorge se serrer. « En nous proposant pour aller servir les
Noirs, nous avons fait un effort d’humilité. Mais s’entendre dire
que c’était en pure perte – c’est insupportable. »
« Mon pauvre. Je sais ce que tu peux ressentir. » Elle reprit
le verre dont le bord, tandis qu’elle buvait, soulignait son regard
où plongeait celui de son frère.
« Vraiment, tu comprends ? Je crois que si je n’avais
personne qui me comprenne, je deviendrais fou. »
« Moi aussi. » Avec ce qui parut être un effort déchirant de
volonté, elle détacha son regard de celui de son frère. Sans le
regarder, elle dit : « Tu sais, je crois qu’elle est là, la raison du
désordre et du laisser-aller de ma vie. Je vais d’un homme à un
autre, et pour moi c’est une victoire que de pouvoir rester un an
avec le même. Je cherche quelqu’un comme toi, et je ne trouve
personne. »
« Mais au moins, tu as eu le courage de continuer à
chercher », dit Pierre. « Moi, j’ai abandonné. Et ce n’est
vraiment que contraint et forcé que, la première fois, et cette
fois-ci encore, j’ai admis que j’étais découragé. »
La fumée du kif n’était pas seule à alourdir l’air. Planait aussi
tout ce qu’il aurait fallu dire, et qui ne pouvait être dit. Il se leva,
comme si l’atmosphère lui pesait physiquement.
« Si nous écoutions un peu de musique. J’ai l’impression que
la maison est vide. »
« Aussi vide que mon cœur », dit Jeannine, et elle emplit ses
poumons de la fumée du kif.
- 680 -