LISTEalphabétique

Informations pratiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

Le Comité d’Organisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Concours de l’Innovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Concours Sécurité MSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

Les événements stands partenaires. . . . . . . . . . . . . . . 14 

Programme du salon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Liste des exposants par secteur d’activité . . . . . . . . . 25 

Liste alphabétique des exposants. . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

SIFEL France, un événement organisé par : 

ORGAGRI - 271, rue de Péchabout 

47008 AGEN Cedex - FRANCE 

Tél : +33 (0)5 53 77 83 55 ou +33 (0)5 53 87 70 00 

Fax : 33 (0)5 53 96 62 27 

Email : orgagri@sifel.org 

www.sifel.org 

10 E 

catalogueOK.indd 3 11/02/2008 15:10:33


Infos 

Pratiques 

HEURES D’OUVERTURE 

Mercredi 20 et jeudi 21 Février : de 9 H à 19 H 

Vendredi 22 Février : de 9 H à 18 H 

ACCÈS ROUTIER 

Autoroute A62 – N21 N113 

Paris – Agen : 700 km 

Bordeaux – Agen : 130 km 

Toulouse – Agen : 105 km 

ACCÈS PAR LE RAIL 

Gare TGV AGEN : Tél : +33 (0)8 92 35 35 35 

Réduction de 20% sur présentation d’un fichet SNCF 

ACCÈS AÉRIEN 

• AÉROPORT AGEN 

Contact : Tél. +33 (0) 5 53 77 00 88 - Site : www.airlinair.com 

• AÉROPORTS BORDEAUX/MÉRIGNAC – TOULOUSE/BLAGNAC 

Agrément Métropole et international Air France : 02643AF 

Contact : mail.globalmeeting@airfrance.fr - Tél. 3654 (0.35€TTC/mn) 

LOCATION DE VÉHICULES AGEN 

HERTZ – Tél : +33(0)5 53 96 13 77 – Site : www.hertz.fr 

TAXIS AGEN 

Tél : +33(0)5 53 98 32 33 ou +33(0)5 53 98 14 44 

NAVETTES 

Un service de navettes gratuites et directes dessert le Parc des Expositions à partir 

de l’aéroport d’Agen La Garenne, de la Gare, du parking des visiteurs. 

HÉBERGEMENT 

• Centrale de réservation : ACTOUR 47 

Tél : +33 (0)5 53 66 14 14 – Fax : +33 (0)5 53 66 02 18 

Email : actour47@wanadoo.fr 

• Gîtes de France Services 47 

Tél : +33 (0)5 53 47 80 87 – Fax : +33 (0)5 536 88 29 

Email : gîtes-de-France.47@wanadoo.fr 

• Office de Tourisme AGEN 

Tél : +33(0)5 53 47 36 09 – Fax : +33(0)5 53 47 29 98 

Email : otsi.agen@wanadoo.fr 

RESTAURATION 

Restaurants - Buvettes 

www.sifel.org 


SIFEL France 2008 

Le Tabac à l’honneur 

« LES ENJEUX POUR LA FILIÈRE TABAC » 

Toute.l’activité.de.la.filière.tabacole.française.et.européenne.se.focalise. 

aujourd’hui.sur.l’évolution.du.cadre.réglementaire.de.l’Organisation.Commune.de.Marché.(OCM).Tabac 

..La.mobilisation.est.forte.au.sein.de.tous.les. 

pays.membres.pour.proroger.le.système.actuel.en.vigueur.depuis.2006,. 

jusqu’aux.échéances.communes.à.toute.l’agriculture,.en.2013 ..Le.soutien. 

des.pouvoirs.publics.nationaux.et.du.Conseil.des.Ministres.Européens.sera. 

capital.pour.mener.à.bien.cette.ambition.et.SIFEL.France.2008.constituera. 

une.étape.fondamentale.de.cette.riposte.du.secteur.aux.attaques.bruxelloises 

. 

SIFEL France 2008 : POINT D’ORGUE DE LA MOBILISATION 

Les 20 et 21 février 2008, AGEN sera la capitale européenne du tabac 

et SIFEL France le point de départ d’une vague de fond devant aboutir, 

au cours de l’année 2008, à la prolongation de cette OCM jusqu’à 

l’échéance commune de 2013. 

LES PÔLES FILIÈRE ET MATÉRIELS 

Un.stand.filière,.autour.de.100.m²,.au.travers.d’une.présence.humaine,.d’animations.et.panneaux.présentant.les.différentes.facettes.:.économique,.politique. 

et.sociale.de.la.tabaculture.(UE,.France.+.Grand.Sud.Ouest) . 

Des.techniciens.et.animateurs.des.différents.sites.régionaux.se.tiendront.à. 

disposition.du.public.pour.répondre.à.toutes.questions.technico-économiques.de.la.culture,.sa.rentabilité,.les.soutiens.matériels.apportés.par.les. 

pouvoirs.publics,.une.démonstration.de.fabrique.de.cigares.100.%.naturel. 

et.français.et.chacun.pourra.«.toucher.».cette.matière.première.«.noble.»,. 

de.l’époque.de.Catherine.de.Médicis.qui.l’utilisait.pour.soulager.ses.migraines 

. 

Un.pôle.matériel.dont.l’objectif.est.de.concentrer.dans.le.même.hall,.autour. 

du.stand.filière,.le.maximum.d’exposants.fabricants.de.matériels.spécialisés. 

ou.utilisables.en.tabac . 

LE RENDEZ-VOUS POLITIQUE 

Jeudi.21.février 

Assemblée Statutaire Inter 

Congrès de la FNPT 

Colloque Européen Tabac : 

10H00 « Nouvelle OCM, les 

enjeux pour la filière tabac » 

www.sifel.org 

L’ANIMATION TECHNIQUE 

Mercredi.20.février,.16H15.>.17H30 

Quelle protection phytosanitaire 

pour le tabac demain ? 

Vendredi.22.février,.10H00.>.11H30 

Énergie et séchage du tabac 

Virginie 


Comité d’organisation 

SIFEL France 

Président.d’Honneur 

Président.Porte-parole 

Co-présidents 

Membres.d’Orgagri 

Secrétaire.général 

Commissaire.Générale 

Commissaire.Général.Adjoint 

Responsable.Commerciale 

Attachée.Commerciale 

Correspondance 

avec.la.participation.de 

avec.le.soutien.de 

Guy.SAINT-MARTIN 

François.LAFITTE 

Yves.BERTRAND. 

Jean-Michel.RUCHAUD 

Jean-Claude.BOYER 

Noel.GREGO 

Jean-François.RUNEL-BELLIARD 

Maurice.CASSAND 

Consultant.à.l’international 

Annie.REY 

Laurent.LAJUS 

Anne-Laure.PACHOUD 

Cati.FEVRE 

ORGAGRI.-.SIFEL 

271,.rue.de.Péchabout 

47008.AGEN.CEDEX.-.France 

Tél.:.33(0)5.53.77.83.55 

Fax.:.33(0)5.53.96.62.27 

Email.:.orgagri@sifel .org 

Ministère.de.l’Agriculture 

Conseil.Régional.Aquitaine 

Conseil.Général.47 

Communauté.d’agglomération.d’Agen 

Crédit.Agricole.Aquitaine 

Mairie.d’Agen 

GIE.fruits.et.Légumes.d’Aquitaine 

Comité..Economique.Fruits.et.Légumes. 

BGSO.(Bassin.Grand.Sud-Ouest) 

INTERCO.Aquitaine.(Agence.de. 

développement.international.du.Conseil. 

Régional.d’Aquitaine) 

CTIFL.(Centre.technique. 

Interprofessionnel.Fruits.et.Légumes) 

www.sifel.org 


8 

www.sifel.org 

Palmarès du concours 

de l’Innovation 

CATÉGORIE « MATÉRIEL » 

MEDAILLE D’ARGENT 

ETS BARRE Hall 2 – Allée B – Stand n° 18 

« Gaillardy » - 47320 CLAIRAC 

Tél . 05.53.88.22.23 – Fax 05.53.88.23.60 

Email : serre.barre@wanadoo.fr 

Abris climatiques pour cerisier 

Structure.métallique.protégeant.les.cultures.(cerisier.notamment).des.aléas. 

climatiques ..Ces.structures.sont.recouvertes.de.films.plastiques.débâchables. 

recouverts.de.filets.anti-grêle.permanents ..Avec.un.seul.poteau.central.aligné. 

avec.les.arbres,.le.passage.dans.le.verger.est.facilité ..La.couverture.se.découvre.automatiquement.en.2.minutes.à.l’aide.de.moteurs.électriques 

. 

MEDAILLE DE BRONZE 

HORTIS AQUITAINE Hall 4 – Allée C – Stand n° 9 

Domaine de Lalande 

47110 SAINTE LIVRADE/LOT 

Tél. 05.53.41.07.45 - Fax 05.53.01.44.21 

Email : contact@hortis.fr 

Assistance à la récolte de légumes 

Porte.palox.(trois.au.maximum).automoteur.se.guidant.automatiquement.sur. 

le.rang ..Ce.concept.est.fonctionnel.sur.culture.de.melons.et.de.courgettes .. 

Cet.appareil.est.adapté.pour.les.petites.surfaces.(

CITATIONS 

FILPACK Hall 3 - Allée C - Stand n° 18 

N° 30 avenue de Bruxelles – ZI Estroublans 

13127 VITROLLES 

Tél. 04.42.46.85.85 – Fax 04.42.46.85.94 

Email : info@filpack.fr 

Système.de.confinement.de.verger.dit.«.par.rideau.».permettant.de.lutter. 

contre.le.carpocapse ..Le.verger.se.retrouve.complètement.isolé.par.un.système.de.filet 

. 

ACP Hall 1 - Allée D – Stand n° 28 

21 Avenue de la Côte Vermeille 

66300 THUIR 

Tél. 04.68.38.88.15 – Fax 04.68.38.88.91 

Email : acpmateriel@orange.fr 

Transpalette.enjambeur.multi-fonctions.d’aide.à.la.récolte ..Plusieurs.outils.sont. 

adaptables,.notamment.la.pulvérisation . 

ETS BARRE Hall 2 – Allée B – Stand n° 18 

« Gaillardy » - 47320 CLAIRAC 

Tél . 05.53.88.22.23 – Fax 05.53.88.23.60 

Email : serre.barre@wanadoo.fr 

Polypotence.KIWI,.d’installation.simple.et.pratique.à.l’utilisation,.elle.répond. 

à.une.demande.de.la.profession . 

MATÉRIEL SIGNALÉ 

BUTTIGNOL ALAIN Hall 1 – Allée C – Stand n° 6 

Ayet – 47400 TONNEINS 

Tél. 05.53.79.16.06 – Fax 05.53.84.59.29 

Régulateur.universel.pour.la.gestion.des.serres.et.des.fours.de.séchage . 

www.sifel.org 


10 

www.sifel.org 


de l’Innovation 

CATÉGORIE « PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT » 

MEDAILLE D’ARGENT 

KOPPERT FRANCE Hall 5 – Allée D – Stand n° 16 

147 Avenue des Banquets 

ZI Puits des Gavottes 

84300 CAVAILLON 

Tél. 04.90.78.30.13 – Fax 04.90.78.25.98 

Email : mallene@koppert.fr 

Attractif olfactif thrips LUREM-TR ® 

Nouvelle.substance.allélochimique,.la.kairomone.positionnée.sur.des.panneaux. 

englués.permet.une.détection.plus.précoce.des.différentes.espèces.de.thrips .. 

Elle.peut.être.utilisée.en.protection.conventionnelle.comme.en.protection. 

biologique.intégrée . 


CITATIONS 

AVIDORHIGHTECH Hall 2 - Allée A - Stand n° 17 

Ch du Sommet 

1801 MONT-PELERIN – SUISSE 

Tél. +41 21 92 25 045 – Fax +41 21 92 25 047 

Email : info@avidorhightech.com 

A.la.demande.de.producteurs.de.prunes,.Avidorhightech.développe.un.système.pour.les.pulvérisateurs.arboricoles.qui.gère.l’ouverture.et.la.fermeture. 

des.buses.en.bout.de.rang.et.stoppe.la.pulvérisation.temporairement.sur.une. 

zone.sans.arbre . 

BASF AGRO Hall 4 - Allée E - Stand n°10 

21 Chemin de la Sauvegarde 

69134 ECULLY CEDEX 

Tél. 04.72.32.45.45 – Fax 04.78.34.28.86 

Email : nathalie.courjault@basf.com 

Développement.d’un.logiciel.«.Educ’phyto.».destiné.à.la.formation.des.agriculteurs.sur.les.bonnes.pratiques.phytosanitaires 

JAULENT INDUSTRIE Hall 1 - Allée C - Stand n° 11 

1475 Chemin des Poulidets 

82000 MONTAUBAN 

Tél. 05.63.67.81.84 – Fax 05.63.67.80.30 

Email : info@jaulent.com 

Brouette.multi.usage.pour.désherbeur.thermique.permettant.de.répondre.parfaitement.à.la.demande.des.collectivités,.des.particuliers.et.des.producteurs.Bio 

. 

www.sifel.org 11 


12 

www.sifel.org 



Sécurité MSA 

Retrouvez la MSA : HALL 2 - Allée B - Stand n° 2 

CITATIONS 

LE COMPTOIR Hall 2 - Allée C – Stand n° 7 

DU NOUVEAU MONDE 

BP 8 – 33290 LUDON MEDOC 

Tél. 06.08.32.28.92 – Fax 05.57.88.06.25 

Email : stienjf@wanadoo.fr 

Epampreuse ENVIROMIST 

Ultra-bas.volume.permettant.de.travailler.à.4.litres.au.km ..Le.principe.utilisé. 

peut.permettre.une.modulation.de.dose.jusqu’à.50% . 

ENCOURAGEMENTS 

Les.sociétés.ACP,.HORTIS.et.JAULENT.reçoivent.les.encouragements.de.la. 

MSA..pour.la.prise.en.compte.de.la.pénibilité.du.travail.dans.la.conception. 

de.leur.produit . 

Matériel du comptoir du Nouveau Monde 



Événements 

Partenaires 

STAND COMITÉ BGSO. Hall 4 - Allée A - Stand n° 5 

Jeudi.21.Février./. H 0 > 11H00 

Section Nationale Fraise :.préparation.de.la.campagne.fraise. 

Jeudi.21.Février./.1 H 0 

Conférence du Président du BGSO : Monsieur François LAFITTE 

Vendredi.22.Février./. H 0 

Section Régionale châtaigne et Union Interprofessionnelle 

Châtaigne Périgord Limousin Midi Pyrénées : 

Bilan.des.actions.réalisées.en.2007. 

Vendredi.22.Février./.10H 0 

Mise en place d’un réseau COM POM au niveau national : 

Une.nouvelle.forme.de.distribution.des.fruits.et.légumes.basée.sur.le. 

développement.durable.et.l’internet . 

STAND GIE FRUITS ET LÉGUMES. Hall 4 - Allée B - Stand n° 9 

AQUITAINE.. 

Pendant.les.3.jours.le.GIE.FRUITS.ET.LEGUMES,.l’Enseignement.Agricole.de. 

Lot.et.Garonne,.l’ENITA.de.Bordeaux.présenteront.une.nouvelle.formation. 

d’ingénieur. par. apprentissage. qui. ouvrira. ses. portes. en. septembre. 2008.:. 

Reprise.et.création.d’Entreprise.en.Fruits.et.légumes . 


mercredi 

20 

11H00 > 12H30 

14H00 > 16H00 

14H30 > 16H30 

16H15 > 17H30 

j e u d i 

21 

10H00 > 13H30 

10H30 > 12H30 

14H30 > 16H30 

14H00 > 15H15 

15H30 > 17H00 

vendredi 

22 

9H30 > 12H30 

10H00 > 11H30 

14H30 > 15H30 

14H30 > 16H00 

Programme 

Colloques 

ESPACE COLLOQUES 

Conférences techniques 

HALL NÉRAC – 1 ER ÉTAGE 

ALTER-BROMIDE 

Un.programme.de.vulgarisation.des.alternatives.au. 

bromure.de.méthyle . 

RÉGLEMENTATION PHYTOSANITAIRE 

Echéance.2007,.les.conséquences.de.la.réglementation. 

phytosanitaire.dans.les.usages.et.les.pratiques.en.fruits. 

et.légumes . 

IRRIGATION DE PRÉCISION 

L’irrigation.de.précision.pour.une.meilleure.valorisation. 

de.la.ressource.en.eau . 

PROTECTION PHYTOSANITAIRE - TABAC 

Quelle.protection.phytosanitaire.pour.le.tabac.de.demain.? 

CONGRÈS EUROPÉEN TABAC 

«.Les.enjeux.pour.la.fi.lière.tabac.» 

OCM FRUITS ET LÉGUMES 

La.nouvelle.Organisation.Commune.des.Marchés.(OCM). 

fruits.et.légumes,.quelles.opportunités.pour.la.fi.lière.? 

FELSCOPE 

La.distribution.:.Lien.entre.producteurs.et.consommateurs . 


20-21-22 

FÉVRIER 

2008 

AREA-PVE 

Le.dispositif.d’aides.environnementales.en.Région.Aquitaine . 

MSA 

Quelles.pratiques.sécurisent.les.arboriculteurs.lors.de.la. 

préparation.et.de.l’application.des.fongicides.? 

SÉMINAIRE MELON 

8 e .rencontre.technique.Melon.Bassin.Grand.Sud.Ouest 

ÉNERGIE ET SÉCHAGE DU TABAC VIRGINIE 

NUTRITION PAR L’IRRIGATION ENTERRÉE EN 

ARBORICULTURE, une technique innovante 

ENqUÊTE VERGERS 

Présentation.de.l’enquête.verger.2007.–.BGSO 


mercredi 

20 

FÉVRIER 

1 

Colloques 

14H00 > 16H00 RÉGLEMENTATION PHYTOSANITAIRE 

Echéance 2007, les conséquences de la réglementation 

phytosanitaire dans les usages et les pratiques en fruits et légumes. 

Coordination : Daniel VESCHAMBRE – CTIFL 

Après.l’évolution.de.la.réglementation,.les.enjeux.de.la.fi.lière.sont.nombreux.face. 

aux.usages.vides.ou.mal.pourvus,.aux.méthodes.alternatives,.à.la.protection.de. 

l’applicateur,.du.consommateur.et.à.la.protection.de.l’environnement ..Qu’en.sera- 

t-il.de.la.protection.phytosanitaire.des.fruits.et.légumes.dans.quelques.années.? 

16H15 > 17H30 PROTECTION PHYTOSANITAIRE - TABAC 

Quelle protection phytosanitaire sur le tabac pour demain ? 

Coordination : Fabienne MORNET – Chef de projet ANITTA 

Intervenant : Jean Claude MALET – Direction Générale de l’Alimentation DGAl 

Le.tabac.est.considéré.comme.une.culture.mineure.d’un.point.de.vue.des. 

homologations.de.produits.phytosanitaires ..L’ANITTA.et.la.fi.lière.vous.présentent.comment.on.peut.homologuer.un.produit.dans.le.cas.«d’usage.mineur»,. 

quels.sont.les.produits.homologués.ou.qui.vont.le.devenir.?.Face.au.Grenelle. 

de.l’environnement,.quelles.sont.les.solutions.alternatives?.Présentation.d’une. 

démarche.globale.Européenne.vis.à.vis.des.produits.phytopharmaceutiques . 

www.sifel.org 


Conférences 

ALTERBROMIDE 11H00 > 12H30 

Un programme de vulgarisation des alternatives au bromure 

de méthyle au service des producteurs de fruits et légumes 

européens. 

Gaël Du FRETAY, membre du CRITT INNOPHYT de Tours, expert auprès 

de l’AREFLH 

Jérôme FRITSH, SRPV Bordeaux 

Jean- jacques POMMIER, Henri CLERC, BGSO-HORTIS Aquitaine, 

Didier POUZOULET, BGSO-CIREA 

ALTERBROMIDE.est.un.programme.de.travail.ambitieux.fi.nancé.par.la.CEE,. 

dont.l’objectif.principal.est.de.fournir.aux.producteurs.de.fruits.et.légumes. 

européens,.des.informations.pratiques.sur.les.alternatives.au.bromure.de.méthyle.(les.solutions.viables.par.culture,.leurs.intérêts.et.limites,.leur.mise.en. 

œuvre,.les.contacts.utiles…) .. 

Un.groupe.d’experts.de.7.pays.européens.dont.la.France,.animé.par.l’ARE- 

FLH.(Assemblée.des.Régions.Européennes.Fruitières,.Légumières.et.Horticoles).a.donc.pour.mission.d’établir.ces.informations.dans.différentes.langues. 

européennes.et.de.les.mettre.à.disposition.du.public.par.l’intermédiaire.d’un. 

site.internet.www .alterbromide .org.d’ici.juin.2009 ..L’implication.dans.ce.programme.des.stations.régionales.d’expérimentation.fruits.et.légumes.d’Aquitaine.fédérées.par.le.comité.BGSO.(HORTIS.Aquitaine.et.CIREA),.en.collaboration.avec.les.services.de.la.Protection.des.Végétaux.de.Bordeaux.et.le. 

CRITT.INNOPHYT.de.Tours,.représente.un.atout.majeur.pour.les.producteurs. 

du.Sud-Ouest .. 

Des. exemples. concrets. et. réalistes. d’alternatives. chimiques,. biologiques,. 

physiques.ou.culturales.seront.également.présentés.par.les.intervenants.en. 

culture.de.fraises,.de.légumes.et.de.fruits . 

IRRIGATION DE PRÉCISION 14H30 > 16H30 

L’irrigation de précision pour une meilleure valorisation de la 

ressource en eau. 

Coordination : Jean-François BERTHOUMIEU – ACMG 

Le.changement.climatique.augmente.les.besoins.en.eau.et.risque.de.réduire. 

nos.ressources ..Dans.ce.contexte.d’utilisation.limitée,.il.faudra.adopter.nos. 

pratiques.et.les.faire.évoluer.vers.des.modes.de.gestion.plus.intégrés ..Des. 

exemples.dans.le.SUD-OUEST.de.l’Europe,.une.collaboration.France.–.Espagne.–.Portugal.:.le.programme.PRECIRIEG… 


mercredi 

20 

FÉVRIER 


jeudi 

21 

FÉVRIER 

18 

Colloques 

10H00 > 13H30 CONGRÈS EUROPÉEN TABAC 

En présence de représentants du Ministère, d’élus régionaux des 

principaux pays producteurs. 

Objectif : mobilisation politique sur l’OCM Tabac. 

Toute. l’activité. de. la. fi.lière. tabacole. française. et. européenne. se. focalise. 

aujourd’hui. sur. l’évolution. du. cadre. réglementaire. de. l’Organisation. Commune.de.Marché.(OCM).Tabac 

..La.mobilisation.est.forte.au.sein.de.tous.les. 

pays.membres.pour.proroger.le.système.actuel.en.vigueur.depuis.2006,.jusqu’aux.échéances.communes.à.toute.l’agriculture,.en.2013 

..Le.soutien.des. 

pouvoirs.publics.nationaux.et.du.Conseil.des.Ministres.Européens.sera.capital. 

pour.mener.à.bien.cette.ambition.et.SIFEL.France.2008.constituera.une.étape. 

fondamentale.de.cette.riposte.du.secteur.aux.attaques.bruxelloises . 

14H30 > 16H30 FELSCOPE 

La distribution : Lien entre producteurs et consommateurs 

Organisé par RÉUSSIR FRUITS & LÉGUMES 

Nouvelles.règles.pour.libérer.la.croissance,.relance.du.pouvoir.d’achat,.accessibilité.des.fruits.et.légumes,.retour.en.grâce.du.commerce.spécialisé…. 

les.fruits.et.légumes.sont.au.cœur.de.l’évolution.du.processus.économique. 

qui.les.conduit.du.champ.à.l’assiette ..Quelle.est.l’évolution.de.la.distribution.en.France.?.Quels.en.sont.les.enjeux.et.les.orientations.?.Alors.que.des. 

comparaisons.montrent.que.les.marges.de.la.distribution.française.sont.plus. 

importantes.que.la.plupart.des.autres.pays.de.l’Union.Européenne . 

L’invité :.Christian JACQUIAU 

Économiste,. diplômé. d’Expertise. comptable,. ancien. 

délégué. consulaire. à. la. Chambre. de. Commerce. et. 

d’Industrie.de.Paris,.Christian.JACQUIAU.a.soulevé.un. 

coin.de.rideau.pour.voir.ce.qui.se.cache.(et.ceux.qui. 

se.cachent…).dans.Les coulisses de la grande distribution* 

..Parcourant.les.travées.et.contre-allées.de.ces. 

temples.de.la.consommation,.il.a.découvert.un.monde. 

insoupçonné.jusqu’alors . 

www.sifel.org 

* « Les coulisses de la grande distribution » - Albin Michel 


Conférences 

OCM - FRUITS ET LÉGUMES 10H30 > 12H30 

La nouvelle Organisation Commune de Marché (OCM) fruits et 

légumes, quelles opportunités pour la fi lière ? 

Coordination : Patrick COSSART – Comité BGSO 

La.réforme.de.l’OCM.fruits.et.légumes,.adoptée.par.le.conseil.des.ministres. 

européens.en.juin.2007.a.pour.objectif.d’accroître.la.compétitivité,.d’encourager.la.consommation,.d’atténuer.les.crises.de.marché.et.d’améliorer.la.protection.de.l’environnement 

..A.mesure.que.les.conditions.d’application.sont. 

détaillées,.les.opportunités.pour.la.fi.lière.se.précisent… 

Un. interlocuteur. de. la. commission. européenne. viendra. présenter. les. axes. 

majeurs. de. cette. nouvelle. étape. de. l’OCM. fruits. et. légumes .. Un. débat. 

organisé. en. collaboration. avec. l’AREFLH,. réunira. des. producteurs. des. 

principales.régions.d’Europe.(dont.Luciano.TRENTINI.(président.AREFLH.et. 

CSO).Antonio.BADIA.(président.de.CATALOGNE.QUALITAT).Antonio.PLAZZA. 

MARTIN.(fédération.des.coopératives.de.l’Aragon) . 

AREA – PVE 14H00 > 15H15 

Le dispositif d’aides environnementales en Région Aquitaine. 

Coordination : Charlotte NOMME – Conseil Régional Aquitaine 

La.Communauté.Européenne.(Feader),.l’Etat.Français,.le.Conseil.Régional.Aquitaine,.l’Agence.de.l’Eau.Adour.Garonne.et.les.Conseils.Généraux.Gironde.et. 

Lot-et-Garonne,.ont.élaboré.un.dispositif.commun.unique.destiné,.entre.autre,. 

à.tous.les.producteurs.de.fruits.et.légumes.d’Aquitaine.sans.distinction… 

MSA 15H30 > 17H00 

Quelles pratiques sécurisent les arboriculteurs lors de la 

préparation et de l’application des fongicides ? 

Coordination : Sonia GRIMBUHLER, Chercheur du CEMAGREF, 

Magalie CATHALA, Ingénieur conseil en prévention du risque 

phytosanitaire, CCMSA. 

La.MSA.et.le.CEMAGREF.se.sont.associés.pour.mettre.en.place.une.étude. 

d’exposition.des.opérateurs.aux.fongicides.lors.de.la.préparation.et.de..l’application 

..L’objectif.général..est.d’accroître.les.connaissances.sur..l’exposition. 

et.par.conséquent.de.faire.progresser.la.prévention.du.risque.phytosanitaire .. 

Cette.étude.a.été.réalisée.avec.19.personnes.volontaires.:.salariés.et.chefs. 

d’exploitation.arboricoles ..L’analyse.des.mesures.et.observations.recueillies,. 

permet.de.faire.le.lien.entre.le.niveau.d’exposition.et.les.conditions.réelles. 

d’utilisation.des.fongicides ..Au.travers.de.la.présentation.de.l’étude.(contexte,.méthodologie,.principaux.résultats),.l’accent.sera.porté.sur.les.pratiques. 

sécurisantes.mises.en.oeuvre.par.les.différents.opérateurs . 


jeudi 

21 

FÉVRIER 


vendredi 

22 

FÉVRIER 

Colloques 

9H30 > 12H30 SÉMINAIRE MELON 

8 ème rencontre technique Melon Bassin Grand Sud Ouest 

Coordination : Sylvie BOCHU – Chambre d’Agriculture 

Tarn-et-Garonne / CEFEL 

Les.centres.de.recherche.expérimentation.CEFEL,.HORTIS.Aquitaine.et.les. 

techniciens.des.structures.présentent.les.résultats.de.leurs.travaux.concertés. 

sur.l’évolution.variétale,.les.itinéraires.techniques,.l’aide.à.la.récolte.… 

14H30 > 16H00 ENQUÊTE VERGERS 

Présentation de l’enquête verger 2007 - BGSO 

Les.Services.Régionaux.d’Information.et.de.Statistiques.Economiques.(SRISE). 

des.régions.Midi.Pyrénées.et.Aquitaine,..présenteront,.en.collaboration.avec. 

les.équipes.du.comité.BGSO,..l’enquête.verger..réalisée.en.2007 .. 

Une.analyse.globale.(Surfaces,.Nombres.d’exploitations,. . . .).de.l’évolution.de. 

l’ensemble.des.espèces.sera.d’abord.proposée.puis.un.«.focus.».plus.détaillé. 

sera.fait.sur.les.principales.espèces.(Pomme,.Prune.de.tables,.Kiwi,.noix…) . 


Conférences 

ÉNERGIE ET SÉCHAGE - TABAC VIRGINIE 10H00 > 11H30 

Énergie et séchage du tabac Virginie 

Coordination : Maud DELAVAUD 

Intervenants : Alain LHUILLIER, ADEME, Salim RASHIDI, BIP 

Dans. un. contexte. où. les. énergies. fossiles. se. raréfi.ent,. l’agriculture. doit. innover 

.. Il. s’agit. d’un. enjeu. majeur. pour. les. exploitations. au. niveau. environnemental,. 

mais. également,. pour. leur. rentabilité .. Depuis. plusieurs. années,. 

en.relation.avec.l’ADEME.et.VINIFLHOR,.la.fi.lière.tabac.explore.des.pistes. 

pour.limiter.d’une.part,.la.consommation.d’énergie.et.mettre.en.œuvre.des. 

énergies.alternatives,.d’autre.part ..Le.Pruneau.d’Agen,.également.séché.et. 

transformé,. est. confronté. aux. mêmes. problèmes .. Le. BIP. a. donc. initié,. en. 

partenariat.avec.l’ADEME,.une.série.d’expérimentations.dans.les.domaines. 

d’économie.d’énergie.et.de.l’utilisation.des.énergies.alternatives . 

NUTRITION PAR L’IRRIGATION ENTERRÉE 14H30 > 15H30 

EN ARBORICULTURE 

« La nutrition par l’irrigation enterrée en arboriculture : une 

technique innovante au service d’une meilleure utilisation de 

l’eau et des sels minéraux, résultats prometteurs après deux 

années d’étude en vergers de noyers et noisetiers ». 

Coordination : Jean-Luc REIGNE – Coopérative UNICOQUE – Monsieur 

NAUDY – NETAFIM - Représentants des membres du G.E.N.I.E. 

«En.décembre.2005,.la.coopérative.UNICOQUE.s’est.rapprochée.de.fabricants. 

(NETAFIM,. DOSATRON,. EDEN). et. fournisseurs.de. matériels. d’irrigation.(Delta.Sud).et.de.solutions.fertilisantes..(Duclos.International,.Terres.du. 

Sud, . . .).pour.partager.une.problématique.commune.:.l’étude.des.systèmes. 

de. nutrition. hydrominérale. par. réseau. de. distribution. enterré,. multiligne,. 

bas.débits,.intégrant.la.fertigation.et.appliqués.à.l’arboriculture.fruitière ..Le. 

groupe.de.travail,.baptisé.G .E .N .I .E ..(Groupe.d’Etude.sur.la.Nutrition.par.l’Irrigation.Enterrée),.s’est.donc.attaché.à.évaluer.ces.systèmes.aux.travers.de. 

multiples.essais.en.micro-parcelles.comme.en.vergers.vraie.grandeur.sur.un. 

programme.de.3.années . 

La.nutrition.par.le.goutte.à.goutte.enterré.y.apparaît.comme.une.possibilité. 

technique.séduisante.pour.répondre.aux.exigences.d’une.production.de.qualité.dans.un.contexte.de.tension.sur.l’usage.agricole.de.l’eau 

. 

Avec.des.pertes.d’eau.minimales,.une.excellente.qualité.d’humectation,.une. 

capacité.à.maximiser.l’effi.cience.du.système.racinaire.des.arbres,.une.mise. 

en.place.peu.contraignante.et.des.coûts.comparables.aux.autres.systèmes. 

localisés,.ils.représentent.actuellement.une.des.pistes.les.plus.intéressantes. 

pour.la.gestion.de.l’eau.de.l’arboriculture.moderne ..C’est.dans.cette.optique.que.les.partenaires.de.GENIE.poursuivent.et.étendent.leur.programme. 

d’étude .» 

vendredi 

22 

FÉVRIER 



22 

www.sifel.org 


Pour découvrir la liste des exposants par secteur d’activité, 

reportez-vous à la page correspondante . 

MATÉRIEL DE TRACTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

CARBURANTS, LUBRIFIANTS, GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

MOTORISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

MATÉRIEL DE TRAVAIL DU SOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

MATÉRIEL DE MISE EN CULTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

MATÉRIEL ET ACCESSOIRES DE PALISSAGE . . . . . . . . . . . 27 

MATÉRIEL DE CULTURE HORS SOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

ACCESSOIRES, COMPOSANTS, OUTILLAGE . . . . . . . . . . . 27 

MATÉRIEL POUR LA TAILLE ET L’ENTRETIEN . . . . . . . . . . . 27 

MATÉRIEL DE FERTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

MATÉRIEL ET ÉqUIPEMENTS D’IRRIGATION . . . . . . . . . . . 28 

MATÉRIEL D’ENTRETIEN DES CULTURES . . . . . . . . . . . . . . 28 

MATÉRIEL DE PROTECTION DES CULTURES . . . . . . . . . . . 28 

MATÉRIEL DE RÉCOLTE DES LÉGUMES . . . . . . . . . . . . . . . 29 

MATÉRIEL DE RÉCOLTE DES FRUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

MATÉRIEL SPÉCIFIqUE TABAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

MATÉRIEL DE CONDITIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 



EMBALLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

MANUTENTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

STOCkAGE, CONSERVATION, CLIMATISATION . . . . . . . . 30 

MATÉRIEL D’ANALYSE, CONTRôLE, MESURE, PESAGE . 30 

SERRES, ABRIS ET ÉqUIPEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

BâCHES, FILMS PLASTIqUES, BRISE-VENT . . . . . . . . . . . . 31 

MATÉRIEL ET ACCESSOIRES HORTICOLES . . . . . . . . . . . . 31 

AMENDEMENTS, ENGRAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

PRODUITS PHYTOSANITAIRES, DÉSINFECTION . . . . . . . . 32 

PRODUITS POUR LA CULTURE BIOLOGIqUE . . . . . . . . . . 32 

GRAINES, SEMENCES, PLANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

PÉPINIÈRES FRUITIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

ÉNERGIES NOUVELLES, RENOUVELABLES . . . . . . . . . . . . 32 

GESTION ET TRAITEMENT DES EAUX ET EFFLUENTS . . 33 

ENVIRONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

GROUPEMENTS ACHATS/VENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

INFORMATIqUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

BANqUES, ASSURANCES, RETRAITE . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

ETUDES, CONSEILS, FORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

LABORATOIRE, RECHERCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

ORGANISMES PROFESSIONNELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

ORGANISMES SPÉCIALISÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

PRESSE, LIBRAIRIE, INTERNET, E-COMMERCE . . . . . . . . . 34 

RESTAURANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

24 www.sifel.org 




Exposants par Secteur d’activité 

2 

MATÉRIEL DE TRACTION 

• AGCO.MASSEY.FERGUSON 

• BCS.spa 

• CASE.IH 

• CLAAS.FRANCE 

• FERRARI.FRANCE.SAS 

• FUTUR.AGRI.SAS 

• GOLDONI.FRANCE 

• JOHN.DEERE 

• KUBOTA.EUROPE.SAS 

• LAMBORGHINI.-.SAME.DEUTZ.FAHR 

• NEW.HOLLAND 

• SASO 

• SIRA 

• SODAVE.-.CARRARO 

• TIOZZO.SAS 

• TONON.SA 

• VALTRA.TRACTEURS.FRANCE.SAS 

CARBURANTS, LUBRIFIANTS, 

GAZ 

• ANTARGAZ.-.Aquitaine.Pyrénées.Gaz 

• BP.-.DLBC 

• ICCAS.DI.CAMPANA.I . 

• PICOTY.SA.AVIA 

• SASO 

MOTORISATION 

• 2.GARENI.INDUSTRIE 

• FPT.POWERTRAIN.TECHNOLOGIES.. 

. FRANCE.SA 

• TCSD 

MATÉRIEL DE TRAVAIL DU SOL 

• ADI .CARBURES.SARL 

• BARRE.ETS 

• BERTI.MACHINE.AGRICOLE.S .p .A . 

• C .L .M . 

www.sifel.org 

• CANADAS.ETS 

• CHABAS.SA 

• COMAGRI.SARL 

• DELTA.SUD 

• EURO.AGRIMAT.SARL 


• GALFRE’.Domenico.&.C ..s .r .l . 

• GREGOIRE.BESSON.Ets 

• HOWARD.KONSKILDE 

• KIRPY.SAS 

• KUHN.SA 

• KVERNELAND 

• LAFFORGUE.S .E .E . 

• LAVO’JET 

• LOCADOUR.GLR 

• MASCHIO 

• OCCITANIA.SERVICES 

• PERUGINI.CONCEPT.SRL 

• SEDIMA.SARL 

• SIMON 

• TERRES.DU.SUD 

• TESTAS.&.ROMERO.SARL 


• TRUCHET.C .M .A .C . 

• VER .DI .VAP 

• VIGOLO.s .r .l . 

MATÉRIEL DE MISE EN CULTURE 

• ACP 

• BASSI.SEMINATRICI.s .n .c . 

• CAMME.AIE 

• CHECCHI.&.MAGLI 

• CM 

• EBBJ.SARL./.Marc.JOULIN 

• EBRA-SEPEBA 

• EURO.AGRIMAT.SARL 

• F .F .B ..TECHNIQUES.HORTICOLES 


• HUET.2M.SARL 

• JAULENT.INDUSTRIE.SARL 


• M .M .E 

• MAT’ITAL 



• PRELY.SA 

• RABE.AGRI.SARL 

• REGERO.S .A . 

• SFOGGIA.AGRICULTURE.DIVISION 

• SIMMA 

• SIMON 


MATÉRIEL ET ACCESSOIRES DE 

PALISSAGE 

• CAMPOURCY.SARL 

• CANT-POURCY.SARL 

• CARMO.FRANCE 

• EMIS.FRANCE 

• FAYNOT.INDUSTRIE.SA 

• GAILLARD.RONDINO 

• GUEDON.S .A .R .L . 

• HELIOS.S .R .L . 

• ID .MAT.SARL 

• PIVETEAU.BOIS 

• PORTEO.MOTORISE.FAAC 

• PRELY.SA 

• RABAUD.SAS 

• SIRA 

• SLPA.(SOCIETE.LANDAISE.DE... 

. PROFILAGE.ACIER) 

• WIELAND.SAS 

MATÉRIEL DE CULTURE 

HORS SOL 

• AGRIGUTTER./.MJP.HOLDING 

• CB.LE.FRUISIER.EURL 




• FRANS.BAËLE 

• M .M .E 

• NETAFIM.FRANCE 


• SAINT.GOBAIN.CULTILENE.B .V . 



• TOUTENTUB.SARL 

ACCESSOIRES, COMPOSANTS, 

OUTILLAGE 

• ASTUCE.SYSTEME 

• BUISARD.SA 

• CIFEM 

• REGELAV 

• SODAF-GEO.ETANCHEITE 

• SOFACOPIN 

MATÉRIEL POUR LA TAILLE ET 

L’ENTRETIEN 

• BLOSI.N . 

• C .L .M . 

• CHABAS.SA 

• COSTAMAGNE.&.FILS.ETS 

• COUP’ECO.SAS 

• FREJABISE.ROSATELLO 

• Fruit-Tec 

• HEULING.MASCHINENBAU 

• INFACO.SAS 

• KIROGN.SARL 

• OIKO.DELTA.SOLUTIONS 

• PASSION.NATURE 

• PELLENC 

• TERRECO.SARL.EUROLEIX.DIMA 


MATÉRIEL DE FERTILISATION 

• AMAZONE.SA 

• CM 

• DOSATRON.INTERNATIONAL.SA 



• HOOGENDOORN.Automatisation 

• HUON.ETS 

• KUHN.SA 





• T-SYSTEMS.EUROPE.SAS 


• TONON.SA 

• VERARDO.S .A .S . 

MATÉRIEL ET ÉqUIPEMENTS 

D’IRRIGATION 


• AQUITAINE.GEOMEMBRANE 

• BANOS.PASCAL.SARL 

• BUTTIGNOL.ALAIN 


• DOSATRON.INTERNATIONAL.SA 

• DOSMATIC.EUROPE.SARL 

• GRUNDFOS.DISTRIBUTION 


• IRRIFRANCE.INDUSTRIES 

• IRRIGARONNE.S .A .S . 

• KULKER.SAS 

• LABARONNE.-.CITAF 

• LINDSAY.EUROPE 

• MISPOUILLE.HYDRAULIQUE.SARL 

• NETAFIM 


• PASSION.NATURE 

• PLANET.HORIZONS.. . 

. TECHNOLOGIES.SA 

• PLASTRO.FRANCE 




MATÉRIEL D’ENTRETIEN DES 

CULTURES 

• AEDES.COSTRUZZIONI.SRL 

• ALCAY.CONSTRUCCIONES.. . 

. MECANICAS,.S .L 

• ATELIER.DU.VAL.DE.SAONE 

• AUTRAN.&.M .A .B ..SARL 

• CARUELLE.NICOLAS.SAS 

28 

www.sifel.org 

• DELMAS.SARL 



• KRESS.&.Co.GmbH 

• M .M .E 

• OIKO.DELTA.SOLUTIONS 

• RADIS.MECANISATION 

• SOMAVIT.SARL 

• STEKETEE.BV./.STECOMAT 

MATÉRIEL DE PROTECTION DES 

CULTURES 

• ACP 

• AGRIPOLYANE 

• ARGILES.DISSENY.I.FABRICACIO.SA 

• AVICONTRÔLE-SUD.SARL 

• AVIDORHIGHTECH 

• BALLESTE.J .SLU 

• BARBIER.GROUPE 

• BERTHOUD 

• C .L .M . 


• DHUGUES.SARL 


• FILPACK.S .A . 

• FITO.SA 

• HARDI 



• IDEAL.-.CEDMA 


• KRUKOWIAK 


• LE.COMPTOIR.DU.NOUVEAU.. . 

. MONDE 

• MAKATO.-.MAQUINARIA.. . 

. ATOMIZADORA.S .L . 

• MISPOUILLE.HYDRAULIQUE.SARL 


• PRELY.SA 

• PULVEPUR.-.BCM 

• PULVERISATION.S.21 

• REGERO.S .A . 


• SASO 

• TCSD 

• TECNOMA.TECHNOLOGIES 






• TRUCHET.C .M .A .C . 

• VICH 

MATÉRIEL DE RÉCOLTE DES 

LÉGUMES 

• ACP 

• AGRI.CENTER.EMERAUDE 



• AUTRAN.&.M .A .B ..SARL 

• BAGIONI.ALFIERO.EREDI 

• BAILLY.CONSTRUCTEUR 

• BRIAND 

• DEGRAV’AGRI.SAS 



• KIRPY.SAS 

• KNIBBE.SARL 

• KRUKOWIAK 

• LINPAC.ALLIBERT 

• ORTOMEC.Snc 

• SERIC.SAS 

• SIMON 


MATÉRIEL DE RÉCOLTE DES 

FRUITS 

• AMB-ROUSSET 


• BAGIONI.ALFIERO.EREDI 

• BILLO.ENRICO 

• BLOSI.N . 

• CEPPARO.SN 


• CHABAS.SA 




• FREJABISE.ROSATELLO 

• INFACO.SAS 

• LAPORTE.-.MECANICAGRI.EURL 


• MONCHIERO.&.C.snc 

• MUNCKHOF.BV.MACHINEFABRIEK.. 

. JM.VAN.DEN 

• PELLENC 

• SERIC.SAS 

• SOMAREF 

• SOMMIER 



• VALNOV 

MATÉRIEL SPÉCIFIqUE TABAC 


• DE.CLOET.s .r .l . 

• GOME.AGRI 

• HORIZON.SUD 

• KIRPY.SAS 

• KRESS.&.Co.GmbH 

• MANTOVANI.F .LLI 

• MAT’ITAL 

• PERIGORD.TABAC 

• SERIC.SAS 

• VIGNOLLES.Fabricaciones 

MATÉRIEL DE 

CONDITIONNEMENT 


• ARC 

• AWETA 

• BAILLY.CONSTRUCTEUR 

• BBA.EMBALLAGES 

• BESNARD.PERE.&.FILS 

• BIHR.FRERES.SA 




• BRIAND 

• BROCH.ETS 

• BURG’S.Machinefabriek.bv 

• CALIBREX 

• CAUSTIER.FRANCE 

• FACHAUX.&.FILS.STE 


• GREEFA 


• MAF.RODA.AGROBOTIC 

• MAISON.SIMONET.SARL 

• METALO-MECANIQUE 


• S .C .I .M . 

• SAMMO.GROUP.S .p .A . 

• SCHOELLER.ARCA.SYSTEMS 

• SEMA.SARL 

• SETOP 

• SORMAF 

EMBALLAGE 

• BEILLARD 

• CGL.PACK 

• DYNAPLAST 

• EVENPLAST.SAS 


• FIMAT.S .r .l . 

• GERVISAN.SA 

• GIE.EMBALLIANCE 

• HORTI.SERVICE 



• PLASTIDOM.SA 

• REIVAX 

• SEMA.SARL 

• SMURFIT.KAPPA 

• SORMAF 

• UNIVERSAL 

• VANDYCKE-DERVYN.&.FILS 

• VERIPACK.EMBALAJES.SL 

0 

www.sifel.org 

MANUTENTION 

• BASTIDE.MANUTENTION 

• C .L .M . 

• CHABAS.SA 


• FABRE.MANUTENTION 

• FENWICK-LINDE.SARL 


• GEM.DISTRIBUTION 

• JUNGHEINRICH.FRANCE.SAS 




• PRELY.SA 

• SOMMIER 

• STILL 



STOCkAGE, CONSERVATION, 

CLIMATISATION 

• ABSOGER.SA.GERBAUD.ISOLATION 

• ACTI-FROID 

• AGRATECHNIEK.BV 

• CLAVERIE.ETS 

• DIVA.PLASTIQUES 

• ICCAS.DI.CAMPANA.I . 

• LACAFER.SARL 

• LFG.SARL 

• MAT.TIEMPO.Ste.JANNY 

• PALBOX.FRANCE 

• TCSD 

MATÉRIEL D’ANALYSE, 

CONTRôLE, MESURE, PESAGE 

• ABSOGER.SA.GERBAUD.ISOLATION 


• BROUILLON.PROCESS.SA 

• CENTIGRAMME 

• EDONIS 


• ELOTEC 

• EXA 

• FACHAUX.&.FILS.STE 

• INNOV .GPS 

• PESAGE.47 

• SOEHNLE.SAS 

• SORMAF 


SERRES, ABRIS ET 

ÉqUIPEMENTS 


• BARRE.ETS 

• BUTTIGNOL.ALAIN 

• CONSTRUCTIONS.METALLIQUES.. 

. FLORENTAISES 

• DIMAC.SAS 


• EJIDOFIL.SL 


• HORCONEX.SAS 

• MACRESUR.(INVERSIONES.. . 

. PLASTICAS.TPM.AGRICOLA.,.SA) 


• PLASTRO.FRANCE 

• PRELY.SA 

• REGELAV 

• REYNAUD.CAUVIN.YVOSE 

• RICHEL.GROUPE 

• SERRES.MARCHEGAY 

• SOVAM.SAS 



BâCHES, FILMS PLASTIqUES, 

BRISE-VENT 


• BARBIER.GROUPE 


• CONSTRUCTIONS.METALLIQUES.. 

. FLORENTAISES 




• GINEGAR.PLASTIC.PRODUCTS.LTD 




• PATI.SPA 

• PLASTIKA.KRITIS.S .A . 

• PRELY.SA 

• REYNAUD.CAUVIN.YVOSE 

• RICHEL.GROUPE 

• SOTRAFA.SA 

• TORRES.FILM.PLASTIC.SL 

• VITIVISTA 

MATÉRIEL ET ACCESSOIRES 

HORTICOLES 

• AQUILAND.SAS 

• DIMAC.SAS 


• HOLIMCO 

• KÜFEREI.-.KARDOS.&.KERTESZ 


• M .M .E 


AMENDEMENTS, ENGRAIS 

• AGRONOR 

• AQUILAND.SAS 

• BIO.3.G 


• COMPO.FRANCE.S .A .S . 

• D .C .M ..(DE.CEUSTER.MESTOFFEN) 

• DUMONA 

• ECONATUR.LABORATORIOS.S .L . 

• HUON.ETS 


• PHALIPPOU-FRAYSSINET.SAS 

• PRELY.SA 

• SEDIMA.SARL 

• SOPRIMEX 





PRODUITS PHYTOSANITAIRES, 

DÉSINFECTION 

• BASF.AGRO.SAS 

• Bayer.CropScience.France 

• BELCHIM.CROP.PROTECTION.. 

. FRANCE.S .A . 


• JohnsonDiversey 

• KREGLINGER.EUROPE.N .V . 

• M .M .E 

• MAKATO.-.MAQUINARIA.. . 

. ATOMIZADORA.S .L . 

• REGELAV 

• SIS.FRANCE.-.SEDASOL 


• VITIVISTA 

PRODUITS POUR CULTURES 

BIOLOGIqUES 

• BIOGARONNE 


• ECONATUR.LABORATORIOS.S .L . 

• KOPPERT.FRANCE.SARL 

• SUD-OUEST.BIO.SARL 

• VINI.VITIS.BIO 

GRAINES, SEMENCES, PLANTS 

• AGRI-TRUFFE.SCA 

• ANJOU.PLANTS 

• ARRIVÉ.PATRICK.SARL 


• BEEREN.PLANTPRODUCTS 

• BERNARD.Laurent.Sarl 

• BOURDIN.EARL 


• DARBONNE 

• DE.RUITER.GRAINES 

• DUBREUIL.PLANTS.SARL 


• ENGELS.MACHINES 

2 

www.sifel.org 


• MARIONNET.SARL 

• PEPINIERES.DU.VALOIS 

• PEPINIERES.LAFOND 

• PEPINIERES.MARTAILLAC 

• PRELY.SA 

• PRINTEMPS.DU.LOT 

• RIJK.ZWAAN.FRANCE.SARL 

• SALVI.VIVAI.S .S . 

• SIS.FRANCE.-.SEDASOL 

• THOMAS.PLANTS.SAS 

• VITIVISTA 

PÉPINIÈRES FRUITIÈRES 

• AGRIVALOIRE 

• DARNAUD.ARBRES.FRUITIERS 

• DOMAINE.DE.CASTANG.S .A 

• ENGELS.MACHINES 

• ESCANDE.PLANTS.SARL 


• PEPINIERES.ALIAS.-.EARL.DE.LA.. 

. SOURCE 

• PEPINIERES.CROS.VIGUIER.SARL 

• PEPINIERES.LAFOND 

• PEPINIERES.NOYERS.LALANNE.. 

. SCEA 

• PEPINIERES.TOULEMONDE 

• SALVI.VIVAI.S .S . 

• SCEA.DES.COTEAUX.DE.BOUTAU 

ÉNERGIES NOUVELLES, 

RENOUVELABLES 

• ACTI-FROID 

• ALPHATEC 

• APAVE.SUDEUROPE 

• C .B .C ..47 

• ESE 

• ESPACE.INFO-ENERGIE.C .A .U .E ..47 

• IXION 



GESTION ET TRAITEMENT DES 

EAUX ET EFFLUENTS 


• CJM.SYSTEMES 

• CLAVERIE.ETS 




• PLANET.HORIZONS.. . 

. TECHNOLOGIES.SA 

• SOTRAFA.SA 


ENVIRONNEMENT 




• AVIDORHIGHTECH 

• BARRE.ETS 


• CIAT 


• HORIZON.SUD 


• KOPPERT.FRANCE.SARL 


• MILTEK.SUD-OUEST 


• WESSLING 

GROUPEMENTS ACHATS/ 

VENTES 

• APIHA.Les.Jardins.d’Aquitaine 


• BOYER.S .A .S . 

• CADRALBRET/PRIM’ALBRET 

• MOURGUES.FRUITS.SA 

• ODELIS.-.ROUGELINE 

• PRIM’LAND.SAS 

• SILENE.SA 



• SUMMERKIWI.FRANCE.SAS 

• UNICOQUE.SCA 

• UNIPROLEDI.SCA 

INFORMATIqUE 

• ACTIGRAM 

• CFC.INFORMATIQUE 

• EDONIS 

• ELOTEC 


• ISAGRI 

• MICROVERT 

BANqUES, ASSURANCES, 

RETRAITE 

• CAISSE.REGIONALE.DE.CREDIT.. 

. AGRICOLE.MUTUEL.AQUITAINE 

• GROUPAMA.CENTRE.ATLANTIQUE 

• MUTUALIA.AVENIR.PREVOYANCE 

ETUDES, CONSEILS, 

FORMATIONS 

• AFDI.47 

• AMBRE.CONSEIL 

• ANITTA./.ASSOCIATION. 

. NATIONALE.. . . 

. INTERPROFESSIONNELLE.ET.. . 

. TECHNIQUE.DU.TABAC 


• BROUILLON.PROCESS.SA 

• CEGARA.Centre.de.Gestion.Agricole.. 

. et.Rural.d’Aquitaine 

• CER.France.Aquitaine 

• CTIFL 

• EPLEFPA.DE.MOISSAC 

• EPLEFPA.ETIENNE.RESTAT 

• LARA.EUROPE.ANALYSES 

www.sifel.org 



LABORATOIRES, RECHERCHE 

• 

• 

4 

ACMG 

ACPEL 

• AGROTEC 

• ANPN.(ASSOCIATION.NATIONALE.. 

. PRODUCTEURS.DE.NOISETTES) 


• CEFEL 

• CIREA 

• CIREF 

• CONSERVATOIRE.VEGETAL.. . 

. REGIONAL.AQUITAINE 

• CREYSSE.STATION 

• CTIFL 

• HORTIS.AQUITAINE 

• LABORATOIRE.LCA 

• LARA.EUROPE.ANALYSES 


• WESSLING 

ORGANISMES 

PROFESSIONNELS 






• CER.France.Aquitaine 

• CHAMBRE.D’AGRICULTURE.DE.LOT-. 

. et-GARONNE 

• COMITE.BGSO 

• CTIFL 

• FEDERATION.NATIONALE.DES.. 

. PRODUCTEURS.DE.LEGUMES 

• FIRA.DE.LLEIDA.-.EUROFRUIT 

• FRUITS.ET.LEGUMES.D’AQUITAINE.. 

. (GIE) 

• MUTUALITE.SOCIALE.AGRICOLE 

• ORDRE.DES.EXPERTS.COMPTABLES. 

. D’AQUITAINE 


www.sifel.org 

ORGANISMES SPÉCIALISÉS 





• CONSEIL.GENERAL.DE.LOT-ET-. 

. GARONNE 

• CONSEIL.REGIONAL.D’AQUITAINE 

• EUROP.WORKERS.INTERIM 

• INTERCO.AQUITAINE 

• METEO-FRANCE 

• MINISTERE.DE.L’AGRICULTURE.. 

. DE.LA.PECHE./.SERVICE.. . 

. NOUVELLES.MARCHES 

• SAFER.GARONNE.PERIGORD 

• ULASE.SAS 

• VILLE.D’AGEN 

PRESSE, LIBRAIRIE, INTERNET, 

E-COMMERCE 

• A .T .C ..(L’ARBORICULTURE.. . 

. FRUITIERE) 

• CTIFL 

• PHYTOMA.-.LDV 

• REUSSIR.FRUITS.&.LEGUMES 

• VINI.VITIS.BIO 

RESTAURANTS 

• BIASIOLO.FABRICE 

• CAFE.LAUNAY 

• GIRARDI.Valérie.Ets 

• PRODUITS.DU.TERROIR.-.CHAMBRE.. 

. D’AGRICULTURE 


INFOS PRATIQUES 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

LISTE alphabétique 

2 GARENI INDUSTRIE 

LA.GRANGETTE.-.RUE.DES.ECOLES 

47600.CALIGNAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .65 .80 .40 

Fax.05 .53 .65 .88 .73 

Email.:.contact@2gareni-industrie .com 

Site.:.http://www .2gareni-industrie .com 

Directeur.:.Pascal.GARENI 

. 

A.T.C. 

(L’ARBORICULTURE FRUITIERE) 

23.RUE.DUPONT.DES.LOGES.-.BP.90146 

57004.METZ.CEDEX.01.FRANCE 

Tél ..03 .87 .69 .18 .18 

Fax.03 .87 .69 .18 .14 

Email.:.s .elter@editions-mirabelle .com 

Directeur.:.François.GRANDIDIER 

Responsable.:.Shirley.ELTER 

. 

ABSOGER SA 

GERBAUD ISOLATION 

FONT.DE.TUILE 

82100.LES.BARTHES.FRANCE 

Tél ..05 .63 .31 .63 .76 

Fax.05 .63 .31 .51 .42 

Email.:.absoger@absoger .fr 

Site.:.http://www .absoger .fr 

Directeur.:.GERBAUD.Sylvain 

Responsable.:.NOUAILLAC.Lucie 

. 

ACMG 

AERODROME.AGEN.LA.GARENNE 

47520.LE.PASSAGE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .77 .08 .47 

Fax.05 .53 .68 .33 .99 

Email.:.acmg@acmg .asso .fr 

Site.:.http://www .acmg .asso .fr 

Directeur.:.Jean-François.BERTHOMIEU 

. 

www.sifel.org 

Hall 1 ALL. D STA. 

Groupe électrogène. 

Motopompe. 

Moteur. 

Marque(s) : 

FPT POWERTRAIN 

TECHNOLOGIES 

Hall ALL. D STA. 

L’arboriculture fruitiere - 

Culture légumière - Viti 

Hall ALL. B STA. 18 

Générateur azote. 

Absorbeur Co2. 

Catalyseur d’éthylène. 

Panneaux isolants. 

Analyseur O² - Co2. 

Marque(s) : ABSOGER 

Hall 4-ENTREPRENDRE 

ALL. C STA. 

Recherche/Expérimentation. 


ACP 

21.AVENUE.DE.LA.COTE.VERMEILLE 

66300.THUIR.FRANCE 

Tél ..04 .68 .38 .88 .15 

Fax.04 .68 .38 .88 .91 

Email.:.acpmateriel@orange .fr 

Site.:.http://www .acpmateriel .com 

Directeur.:.Jacques.PIGEON 

. 

ACPEL 

LE.PETIT.CHADIGNAC 

17100.SAINTES.FRANCE 

Tél ..05 .46 .74 .43 .30 

Fax.05 .46 .74 .61 .79 

Email.:.acpel@wanadoo .fr 

Directeur.:.Jean-Michel.LHOTE 

. 

ACTI-FROID 

ZAC.DE.FROMADAN 

47190.AIGUILLON.FRANCE 

Tél ..05 .53 .79 .95 .35 

Fax.05 .53 .79 .93 .30 

Email.:.cedric@acti-froid .com 

Site.:.http://www .acti-froid .com 

Directeur.:.Cédric.DAYRAUT 

. 

ACTIGRAM 

75.VOIE.DU.TOEC 

31076.TOULOUSE.CEDEX.3 

FRANCE 

Tél ..05 .67 .69 .69 .99 

Fax.05 .67 .69 .69 .98 

Email.:.info@actigram .com 

Site.:.http://www .actigram .com 

. 

Hall 1 ALL. D STA. 28 

Transpalette enjambeur. 

Semoir jeunes pousses. 

Enrouleur automatique. 


ALL. C STA. 


Hall ALL. B STA. 

Installation frigorifique. 

Isolation frigorifique. 

Pompe à chaleur. 

Hall 4 ALL. G STA. 11 

Logiciels informatiques pour 

l’agriculture et l’agro-alimentaire. 

Marque(s) : ACTIGRAM 

www.sifel.org 

catalogueOK.indd 37 11/02/2008 15:10:58 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

8 


ADI.CARBURES SARL 

LES.EFFES 

86150.MOUSSAC.FRANCE 

Tél ..05 .49 .48 .75 .51 

Fax.05 .49 .84 .12 .06 

Email.:.thierry .david@club .internet .fr 

Site.:.www .adi .carbures .com 

Directeur.:.DAVID.Thierry 

. 

AEDES COSTRUZZIONI SRL 

VIA.CITTADELLA.11 

36031.DUEVILLE.(VI).ITALIE 

Tél ..+39 .0444 .593416 

Fax.+39 .0444 .360084 

Email.:.info@aedes-italy .com 

Site.:.www .aedes-italy .com 

AFDI 4 

MANSET 

47260.GRANGES.SUR.LOT.FRANCE 

Tél ..06 .87 .44 .28 .72 

Responsable.:.Alain.SAPHY 

. 

AGCO MASSEY FERGUSON 

41.AVENUE.BLAISE.PASCAL.-.BP.60307 

60026.BEAUVAIS.CEDEX.FRANCE 

Tél ..03 .44 .11 .35 .09 

Fax.03 .44 .11 .36 .00 

www.sifel.org 

Hall ALL. A STA. 4 

Pièces d’usures aux carbures. 


Tondeuse verger. 

Hall ALL. D STA. 1 

Aide au Tiers Monde. 


Tracteur arboriculture. 


AGRATECHNIEK BV 

PO.BOX.91 

1760.AB.ANNA-PAULOWNA.PAYS.BAS 

Tél ..+31 .223522824 

Fax.+31 .223521949 

Email.:.info@agratechniek .com 

Site.:.http://www .agratechniek .com 

Directeur.:.M ..APPELMAN 

Responsable.:.M ..Guillaume.VAN.MASTRIGT 

Hall ALL. C STA. 11BIS 

Séchoirs. 

Régulation. 

Chauffages. 

Graines, semences, ails, échalotes, 

plantes médicinales 

et aromatiques. 

AGRI CENTER EMERAUDE 

Hall 1 ALL. A STA. 22 

RD.419 

68130.JETTINGEN 

Machines maraîchères : arracheuses, 

FRANCE 

brosseuses, écotteuse d’oignons. 

Tél ..03.89.68.04.00 

Marque(s) : MIX + BOLHOS 

Fax.03.89.68.04.24 

Directeur.:.Jean.Paul.ROSENBLATT 

. 

AGRI-TRUFFE SCA 

5,.LALANNE 

33490.ST.MAIXANT.FRANCE 

Tél ..05 .56 .62 .09 .62 

Fax.05 .62 .62 .09 .63 

Email.:.pepiniere@agritruffe .eu 

Site.:.http://www .agritruffe .eu 

Directeur.:.Damien.BERLUREAU 

Responsable.:.Pierre.ROUCH 

. 

AGRIGUTTER / MJP HOLDING 

660.ALLEE.DES.SARDENAS, 

PARC.D’ACTIVITES 

13680.LANCON.DE.PROVENCE.FRANCE 

Tél ..04 .90 .42 .75 .47 

Fax.04 .90 .42 .75 .03 

Email.:.michel@straudo .fr 

Directeur.:.Michel.STRAUDO 

. 

Hall ALL. C STA. 

Chênes truffiers INRA 

Hall 2 ALL. C STA. 4 

Gouttières pour cultures. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

40 


AGRIPOLYANE 

ZI.DU.CLOS.MARQUET 

42408.SAINT.CHAMOND.FRANCE 

Tél ..04 .77 .31 .10 .10 

Fax.04 .77 .31 .10 .75 

Site.:.http://www .prosyn-polyane .com 

Directeur.:.Michel.DA.COSTA 

Responsable.:.Olivier.LENORMAND 

Mob ..06 .08 .90 .35 .72 

. 

AGRIVALOIRE 

LA.BODINIERE 

37340.HOMMES.FRANCE 

Tél ..02 .47 .24 .94 .64 

Fax.02 .47 .24 .98 .19 

Email.:.info@agrivaloire .fr 

Site.:.http://www .agrivaloire .fr 

Responsable.:.M ..VERMUË 

. 

AGRONOR 

ZI.-.BP.40228 

22402.LAMBALLE.CEDEX.FRANCE 

Tél ..02 .96 .34 .68 .21 

Fax.02 .96 .34 .68 .35 

Directeur.:.L ..RANNOU 

Responsable.:.M ..JOUE 

. 

AGROTEC 

SITE.AGROPOLE.-.ESTILLAC.-.BP.102 

47931.AGEN.CEDEX.09.FRANCE 

Tél ..05 .53 .77 .20 .01 

Fax.05 .53 .68 .30 .98 

Email.:.contact@agrotec-france .com 

Site.:.www .agrotec-france .com 

Responsable.:.M ..RUNEL.BELLIARD 

. 

www.sifel.org 

Hall ALL. A STA. 

Film polyéthylène pour 

couverture de serre thermique 

et non thermique. 

Film paillage biodégradable 

label et standard. 

Film pour cultures protégées 

semi-forçage. 

Marque(s) : 

POLYANE - DELTAGRI 


Pommiers et poiriers. 

Hall 4 ALL. F STA. 4 

Engrais. 

Marque(s) : 

AGRONOR - FERTIREV 


ALL. C STA. 



ALCAY CONSTRUCCIONES 

MECANICAS, S.L 

C/RIO.CINCA,.12 

22510.BINACED.(HUESCA).ESPAGNE 

Tél ..+34 .974 .42 .62 .00 

Fax.+34 .974 .42 .70 .64 

Email.:.comercial@serrat .es 

Site.:.http://www .serrat .es 

Directeur.:.Raul.SERRAT.ALCAY 

Responsable.:.Stéphane.FANJUL 

. 

ALPHATEC 

MAÏL 

47170.LANNES.FRANCE 

Tél ..05 .53 .65 .60 .00 

Fax.05 .53 .65 .13 .56 

Email.:.alphatec47@orange .fr 

Directeur.:.Francis.STREICHENBERGER 

. 

AMAZONE SA 

ZA.DE.MERE.-.BP.67 

78490.MERE.FRANCE 

Tél ..01.34.94.11.11 

Fax.01.34.94.11.00 

. 

AMB-ROUSSET 

281.IMPASSE.DU.TILLEUL 

38470.BEAULIEU.FRANCE 

Tél ..04 .76 .36 .73 .73 

Fax.04 .76 .36 .70 .82 

Email.:.info@amb-rousset .com 

Site.:.http://www .amb-rousset .com 

Directeur.:.M ..PHILIPPE.ROUSSET 

. 


Broyeurs : Trigon Eco, Trigon, 

Trigon Evolution, Universal, 

Agricole à porte, Forestier. 

Marque(s) : SERRAT BROYEURS 

EXT. ALL. A STA. 1 


Marque(s) : STIEBEL-ELTRON 


Epandeur engrais. 


EXT. ALL. B STA. 4 

Vibreur d’arbres fruitiers. 

Ramasseuse, 

récolteur de fruits secs. 

Laveuse, calibreuse, convoyeur. 

Sécheur, casseuse noix, noisette, 

châtaigne, amande, 

pomme à cidre. 

Fendeuse de bûches. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

42 


AMBRE CONSEIL 

280.rue.de.Péchabout.BP.30147 

47004.AGEN.FRANCE 

Tél ..05 .53 .77 .90 .40 

Fax.05 .53 .77 .90 .41 

Email.:.contact@ambreconsultant .fr 

Directeur.:.FOURNIER.Alain 

Responsable.:.DAL.BARCO.Evelyne 

. 

www.sifel.org 


ALL. B STA. 1 

Conseil pour les entreprises: 

management, organisation, 

information, démarche 

qualité système, produit, marchés 

à l’étranger, statégie d’entreprise, 

démarche environnementale. 

ANGIER SAS INTERNATIONAL Hall ALL. C STA. 1 

LA.GAILLARDIERE 

41230.SOINGS.EN.SOLOGNE.FRANCE 

Plants de fraisiers. 

Tél ..02 .54 .98 .71 .08 

Griffes d’asperges. 

Fax.02 .54 .98 .75 .96 

Jeunes plants de fruits rouges. 

Site.:.http://www .angier-international .com 

Responsable.:.Frédéric.ANGIER 

. 

ANITTA / 

ASSOCIATION NATIONALE 

INTERPROFESSIONNELLE 

ET TECHNIQUE DU TABAC 

DOMAINE.DE.LA.TOUR, 

769.ROUTE.DE.SAINTE-ALVERE 

24100.BERGERAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .74 .43 .60 

Fax.05 .53 .57 .32 .82 

Email.:.anitta@anitta .asso .fr 

Site.:.www .anitta .fr 

Directeur.:.Jean-Pierre.NOIREAU 

Responsable.:.Zohra.IMAZATENE 

. 

ANJOU PLANTS 

1.RUE.VICTOR.LASALLE 

49250.LA.MENITRE.FRANCE 

Tél ..02 .41 .45 .63 .70 

Fax.02 .41 .45 .60 .85 

Email.:.anjouplants2@wanadoo .fr 

Site.:.www .anjouplants .fr 

Directeur.:.M ..FLOCH 

. 

Hall 2-TABAC ALL. B STA. 12 


Stand Filière Tabac. 


Producteurs-multiplicateurs 

de plants de fraisiers pour 

maraîchers - horticulteurs, 

en partenariat avec le CIREF. 

Plants frais, frigo, trays plants, 

mottes et anjou-écoplants. 


ANPN 

(ASSOCIATION NATIONALE 

PRODUCTEURS DE NOISETTES) 

LAMOUTHE.-.BP.14 

47290.CANCON.FRANCE 

Tél ..05 .53 .01 .60 .08 

Fax.05 .53 .01 .78 .08 

Email.:.anpn@unicoque .com 

Responsable.:.Bruno.SAPHY 

. 

ANTARGAZ - Aquitaine 

Pyrénées Gaz 

ZAC.DU.PESQUE 

64146.BILLERE.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .59 .13 .21 .21 

Fax.05 .59 .13 .19 .91 

Email.:.rolande .cabanero@antargaz .fr 

Responsable.:.M ..WALEK 

. 

APAVE SUDEUROPE 

ZI.-.AVENUE.GAY.LUSSAC 

33370.ARTIGUES.PRES.BORDEAUX.FRANCE 

Tél ..05 .56 .77 .27 .27 

Fax.05 .56 .77 .27 .00 

Email.:.communication .sudeurope@apave .com 

Site.:.http://www .apave .com 

Responsable.:.Sandra.GIBERT 

. 

APIHA 

Les Jardins d’Aquitaine 

MIN.-.BAT.E 


Tél ..05 .53 .98 .36 .36 

Fax.05 .53 .96 .80 .22 

Email.:.lesjardinsdaquitaine@apiha .com 

Site.:.http://www .lesjardinsdaquitaine .fr 

Directeur.:.M ..MILANI.Joël 

. 


ALL. C STA. 


Hall 2 ALL. C STA. 

GPL 


Contrôle technique, 

conseil, formation. 


ALL. A STA. 1 

Fruits et légumes pré-emballés. 

Fruits secs. Herboristerie. Epices. 

Marque(s) : 

LES JARDINS D’AqUITAINE 

- FESTIFRUITS 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

44 


AQUILAND SAS 

BP.2 

33720.LANDIRAS.FRANCE 

Tél ..05 .57 .98 .09 .09 

Fax.05 .57 .98 .09 .00 

Email.:.contact@aquiland .fr 

Site.:.www .aquiland .fr 

Responsable.:.M ..MIQUEL.Marc 

. 

AQUITAINE GEOMEMBRANE 

LE.CASTANG 

24100.SAINT.LAURENT.DES.VIGNES 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .27 .34 .67 

Fax.05 .53 .27 .34 .70 

Directeur.:.Mme.BOUCHAUD 

. 

ARC 

BP.33.-.ZI.DU.DOUXMESNIL 

48.RUE.AMPERE 

76550.OFFRANVILLE.FRANCE 

Tél ..02 .35 .06 .11 .83 

Fax.02 .35 .84 .91 .37 

Email.:.info@arc-dieppe .fr 

Site.:.http://www .arc-dieppe .fr 

Directeur.:.M ..E ..LECHEVALIER 

. 

ARGILES DISSENY I 

FABRICACIO SA 

C/SANT.SEBASTIA.N°.2 

25242.MIRALCAMP.(LLEIDA) 

ESPAGNE 

Tél ..+34 .973 .60 .17 .93 

Fax.+34 .973 .71 .17 .93 

Email.:.argiles@argiles .es 

Site.:.http://www .argiles .es 

Responsable.:.Eduard.ARGILES 

. 

www.sifel.org 


Terreaux maraîchage hors-sol. 

Terreaux pépinières. 

Terreaux horticoles tourbeux. 

Paillis de fibre de bois. 

Marque(s) : 

ORGA PIN - FERTIL’AqUITAINE - 

PROFLORAL - JARDICOLOR 


Bassin de stockage d’eau. 

Etanchéité. 

Géomembrane. 


Botteleuse asperges avec pesée. 

Scotcheuse électrique. 

Botteleuse type LSA 175 

Hall 1 ALL. A STA. 

Machines pour la récolte de légumes, 

fruits, pommes de terre, oignons et 

appareil de traitement automoteur 

pour légumes sous abris. 


ARRIVÉ PATRICK SARL 

CHADENIERS 

17260.GÉMOZAC.FRANCE 

Tél ..0546946380 

Fax.0546942154 

Email.:.patrickarrive@wanadoo .fr 

Directeur.:.Patrick.ARRIVÉ 

Responsable.:.Patrick.ARRIVÉ 

. 

ASTUCE SYSTEME 

ROUTE.DE.BORDES 

23200.BLESSAC.FRANCE 

Tél ..06 .07 .10 .05 .28 

Fax.05 .55 .66 .12 .82 

Email.:.mlaffet@noos .fr 

Responsable.:.Michel.LAFFET 

. 

ATELIER DU VAL DE SAONE 

11.RUE.DE.MOISSEY.-.BP.4 

21130.AUXONNE.FRANCE 

Tél ..03 .80 .37 .42 .24 

Fax.03 .80 .37 .32 .01 

Email.:.atelier .vds@wanadoo .fr 

Directeur.:.BASSON.Michel 

. 


Plants maraîchers conventionnels et 

biologiques en mottes, minimottes 

et greffés: salades, tomates, melons, 

concombres, choux, céleris, poireaux, 

courgettes, poivrons, aubergines, 

piments, mâche, betterave, poirée, 

fenouil, oignons, artichauts... Plantes 

aromatiques. Fraisiers: plants motte. 


Clé universelle. 



Bineuses à doigts. 

Bineuses à socs. 

Arracheuses de pommes de terre. 

Pulvérisateurs. 

AUTRAN & M.A.B. SARL 

5.ZA.DE.LA.HORSIERE 


13870.ROGNONAS.FRANCE Atomiseurs et pulvérisateurs cultures 

Tél ..04 .90 .15 .41 .15 

maraîchères et horticoles, 

Fax.04 .90 .15 .41 .14 

spécialisation serres. 

Email.:.contact@mab-mmc .com 

Récolteuses tous légumes. 

Site.:.http://www .autranetmab .com 

Directeur.:.Christian.CREVITS 

. 

Marque(s) : MAB - AUTRAN 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

4 


AVICONTRÔLE-SUD SARL 

1216,.CHEMIN.DE.MALLERET 


33140.CADAUJAC.FRANCE Emetteurs de cris d’oiseaux AVILEC. 

Tél ..09.51.01.29.30 

Canons à gaz à détonation aléatoire. 

Fax.05.56.30.74.61 

Pistolets lance-fusées. 

Email.:.avisud@avicontrole .fr 

Marque(s) : 

Site.:.http://www .avicontrole .fr 

Directeur.:.Eloi.MAURICE 

BIRD-X - PURIVOX - RÖHM 

AVIDORHIGHTECH 

CH ..DU.SOMMET 

1801.MONT-PELERIN.SUISSE 

Tél ..+41 .21 .92 .25 .045 

Fax.+41 .21 .92 .25 .047 

Email.:.info@avidorhightech .com 

Site.:.www .avidorhightech .com 

Directeur.:.JL ..DUCRET 

www.sifel.org 


Désherbage, épamprage, traitement, 

détection de la végétation par IR et 

pulvérisation ciblée. Réduction des 

produits phytos jusqu’à 86 %. 

Analyse foliaire NDVI avec GPS. 

Export cartographie. 

Sonar de détection pour 

pulvérisation arbre par arbre. 

AWETA 

Hall ALL. C STA. 2 

CHEMIN.DE.COU 

84800.LAGNES.FRANCE Machine calibrage et conditionnement 

Tél ..04.90.88.21.66 

des fruits et légumes : FLEX FILLER. 

Fax.04.90.88.91.27 

Email.:.aweta@aweta-france .com 

Site.:.http://www .aweta .com 

Directeur.:.Jean-Luc.DELCASSE 

Responsable.:.Jean-Christophe.REYNAL 

BAGIONI ALFIERO EREDI 

VIALE.BOLOGNA.100 

47100.FORLI.ITALIE 

Tél ..0543 .703993 

Fax.0543 .702182 

Email.:.bagioni .aurenzo@libero .it 

Directeur.:.Aurenzo.BAGIONI 


Machine assistance récolte asperges. 

Machine assistance récolte courgettes. 

Machine assistance récolte fraises. 


BAILLY CONSTRUCTEUR 

1.CHEMIN.DE.LA.BORDE 

45730.ST.BENOIT.SUR.LOIRE.FRANCE 

Tél ..02 .38 .35 .73 .82 

Fax.02 .38 .35 .72 .88 

Email.:.bailly .constructeur@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .baillly-constructeur .com 

Directeur.:.Christian.BAILLY 

BALLESTE J.SLU 

21.PLA.D’URGELL.-.P.25/28 

25245.VILA.SANA.ESPAGNE 

Tél ..+34 .973 .60 .42 .44 

Fax.+34 .973 .71 .27 .09 

Email.:.jm .balleste@eresma .com 

BANOS PASCAL SARL 

ZI.SURIRAY 

47400.TONNEINS.FRANCE 

Tél ..05 .53 .88 .04 .79 

Fax.05 .53 .88 .05 .02 

Email.:.pascal .banos@wanadoo .fr 


Laveur légumes. 

Brosseuse légumes. 

Laveuse-brosseuse. 

Eplucheur poireaux. 

Arracheuses légumes. 

Trémis élévateur basculeur. 


Atomiseurs. 


Films de couverture pour serres. 

Marque(s) : GINEGAR 

BARBIER GROUPE 

LA.GUIDE.-.BP.39 


43600.SAINTE.SIGOLENE Films d’ensilage et d’enrubannage. 

FRANCE 

Films petits tunnels et grands abris. 

Tél ..04 .71 .75 .11 .11 

Films de couverture de serres. 

Fax.04 .71 .66 .15 .01 

Films de paillage. 

Email.:.barbier@barbiergroup .com 

Films photodégradables. 

Site.:.http://www .barbiergroup .com 

Films biodégradables. 

Responsable.:.Séverine.FOMBONNE-ITIER 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

48 


BARRE ETS 

GAILLARDY 

47320.CLAIRAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .88 .22 .23 

Fax.05 .53 .88 .23 .60 

Email.:.serre .barre@wanadoo .fr 

Directeur.:.Félix.BARRE 

Responsable.:.André.BARRE 

BASF AGRO SAS 

21.CHEMIN.DE.LA.SAUVEGARDE 

69134.ECULLY.CEDEX.FRANCE 

Tél ..04 .72 .32 .45 .45 

Fax.04 .78 .34 .28 .86 

Email.:.nathalie .courjault@basf .com 

Responsable.:.Nathalie.COURJAULT 

www.sifel.org 


Local phytosanitaire. 

Système traitement des effluents. 

Serres et serre MGVS. 

Abris froid et climatique. 

Charrues TS. 

Gouttière hors-sol. 

Potence kiwi. 

Hall 4 ALL. E STA. 10 

Produits phytosanitaires. 

BASSI SEMINATRICI s.n.c. Hall 2-TABAC ALL. B STA. 10 

VIA.S .ANTONIO.7211 

40059.S ..ANTONIO.DI.MEDICINA.(BO).ITALIE 

Semoirs. 

Tél ..+39 .051 .854 .998 

Fax.+39 .051 .854 .042 

Email.:.bassiebassi@libero .it 

BASTIDE MANUTENTION 

CENTRE.DE.GROS.-.37.AVENUE.DE.LARRIEU 

31094.TOULOUSE.CEDEX.1.FRANCE 

Tél ..05 .61 .31 .59 .59 

Fax.05 .62 .14 .17 .52 

Site.:.www .bastide .info 

Directeur.:.Grégory.LALAU 

Responsable.:.Véronique.BEAUPERIN 


Chariots élévateurs. 

Marque(s) : FENWICk 


BAYER CROPSCIENCE France 

16.RUE.JM.LECLAIR 

69337.LYON.FRANCE 

Tél ..04.72.85.40.37 

Fax.04.72.85.43.90 

Email.:.martine .lebris@bayercropscience .com 

Site.:.www .bayercropscience .fr 

Directeur.:.Franck.Garnier 

Responsable.:.Martine.Le.Bris 

BBA EMBALLAGES 

10.BOULEVARD.DEODAT.DE.SEVERAC 

31170.COLOMIERS.FRANCE 

Tél ..05 .61 .19 .06 .06 

Fax.05 .61 .40 .59 .55 

Email.:.briancon@bbaemballages .com 

Directeur.:.Daniel.REATO 

BCS spa 

VIALE.MAZZINI.161 

20081.ABBIATEGRASSO.(Milan).ITALIE 

Tél ..+39 .02 .94821 

Fax.+39 .02 .9482397 

Email.:.bcs@bcs-ferrari .it 

Site.:.http://www .bcs-ferrari .it 

BEEREN PLANTPRODUCTS 

LA.BODINIERE 


Tél ..02 .47 .24 .94 .64 

Fax.02 .47 .24 .98 .19 


Site.:.http://www .beerenplantproducts .com 

Responsable.:.M ..VERMUË 


Produits phytosanitaires 

(fongicides, herbicides & insecticides) 

Marque(s) : 

ALIETTE FLASH - 

BASTA F1 - CALYPSO - 

DECIS PROTECH - 

FLINT - HORIZON ARBO 


Botteleuses 1 tête mécanique 

et 2 têtes pneumatique. 

Hall 1 ALL. B STA. 1 

Tracteurs. 



Plants de poireaux. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

0 


BEILLARD 

ZI.LA.CHAZOTTE 

42350.LA.TALAUDIERE.FRANCE 

Tél ..04 .77 .53 .91 .00 

Fax.04 .77 .53 .00 .21 

Email.:.lbochet@beillard .com 

Site.:.http://www .kunertgruppe .com 

Directeur.:.M ..BOCHET 

BELCHIM CROP 

PROTECTION FRANCE S.A. 

PARC.TERTIAIRE.DE.BOIS.DIEU 

3.ALLEE.DES.CHEVREUILS 

69380.LISSIEU.FRANCE 

Tél ..0478834066 

Fax.0478834923 

Email.:.xavier .gregoire@belchim .com 

Site.:.www .belchim .com 

Responsable.:.Xavier.GREGOIRE 

BERNARD Laurent Sarl 

ROUTE.DE.SALON 

24380.VERGT.FRANCE 

Tél ..05 .53 .04 .59 .67 

Fax.05 .53 .04 .13 .50 

Email.:.laurent .bernard38@wanadoo .fr 

BERTHOUD 

ZI.DE.BOIS.BARON.-.1.RUE.DE.L’INDUSTRIE 

69220.BELLEVILLE.SUR.SAONE.FRANCE 

Tél ..04 .74 .06 .50 .79 

Fax.04 .74 .06 .51 .10 

Email.:.berthoud-agricole@berthoud .com 

Site.:.www .berthoud .com 

Directeur.:.Marc.BALLU 

Responsable.:.R ..FONTAINE 

www.sifel.org 


Cornières kraft, tubes carton. 


TEPPEKI - TALSTAR FLO - 

CENTIUM - RANMAN 

Marque(s) : BELCHIM CROP 

PROTECTION 


Engrais liquide. 

Plants fraisiers. 

Ruches de bourdons. 

Protection intégrée. 


FRUCTAIR 1500. 

MAXXAIR 300. 

SPEEDAIR P.400. 


BERTI MACHINE AGRICOLE S.p.A. 

VIA.EMILIA.LEVANTE.400 

48014.CASTEL.BOLOGNESE.ITALIE 

Tél ..+39 .0546656557 

Fax.+39 .0546656557 

Email.:.fratellibertoni@libero .it 

Directeur.:.BERTONI.Franco 

Responsable.:.GUERRERO.David 

BESNARD PERE & FILS 

LA.JALETRE 

72200.LA.FLECHE.FRANCE 

Tél ..02 .43 .94 .09 .82 

Fax.02 .43 .45 .96 .38 

Email.:.contact@besnard-ste .fr 

Site.:.http://www .besnard-ste .fr 

Directeur.:.Erick.BESNARD 

BIASIOLO FABRICE 

9.FAUBOURG.CORNE 

47220.ASTAFFORT.FRANCE 

Tél ..05 .53 .67 .10 .27 

Fax.05 .53 .67 .10 .22 

Email.:.une-auberge-en-gascogne@wanadoo .fr 

BIHR FRERES SA 

244.CHEMIN.DEPARTEMENTAL.465 

88220.URIMENIL.FRANCE 

Tél ..03 .29 .30 .87 .12 

Fax.03 .29 .30 .86 .58 

Email.:.s .bailly@bihr-sa .com 

Site.:.www .bihr-sa .com 

Directeur.:.Valérien.PIERRON 


Broyeur. 


Coupeuse-laveusecalibreuse 

asperges. 


Restaurant. 


Matériel de cerclage, feuillard. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

2 


BILLO ENRICO 

VIA.BINDOLA.77,.ZA.LA.BARBARIGA 

35040.MERLARA.(PD).ITALIE 

Tél ..+39 .0429 .85006 

Fax.+39 .0429 .85018 

Email.:.info@billoenrico .it 

Site.:.http://www .billoenrico .it 

BIO G 

3.RUE.BASSE.MADELEINE.-.BP.22 

22230.MERDRIGNAC.FRANCE 

Tél ..02 .96 .67 .41 .41 

Fax.02 .96 .67 .42 .00 

Email.:.contact@bio3g .fr 

Site.:.www .bio3g .fr 

Directeur.:.GUILLOT.Jérémy 

www.sifel.org 


Remorque de taille. 


Amendements. 

BIOGARONNE 

ROMAS.-.RN.113 


47130.PORT.SAINTE.MARIE 

Expédition de fruits et légumes 

FRANCE 

issus de l’agriculture biologique 

Tél ..05.53.98.39.10 

et produits dans le Sud-Ouest. 

Fax.05.53.98.33.52 

Structure de producteurs 

Email.:.biogaronne@wanadoo .fr 

au service des producteurs. 

Directeur.:.Jean-Luc.CHARBONNEAU 

Appui technique 

en agriculture biologique 

et service commercial France/Export. 

Marque(s) : BIOGARONNE 

BLOSI N. 

VIA.G .DI.VITTORIO.18 

48026.RUSSI.(RA).ITALIE 

Tél ..+39 .0544 .583473 

Fax.+39 .0544 .582845 


Plates formes des tailles 

et des cueillettes. 


BOURDIN EARL 

ROUTE.DE.CHOUSSY 

41700.COUDDES.FRANCE 

Tél ..02 .54 .71 .32 .19 

Fax.02 .54 .71 .52 .52 

Email.:.earl .bourdin@wanadoo .fr 

Directeur.:.Bernadette.BOURDIN 

BOYER S.A.S. 

BORDE.ROUGE 

82200.MOISSAC.FRANCE 

Tél ..05 .63 .04 .15 .64 

Fax.05 .63 .04 .36 .05 

Email.:.djmartin@philibon .com 

Site.:.http://www .philibon .com 

Directeur.:.BOYER.Joël 

Responsable.:.MARTIN.Denis-Jean 

BP - DLBC 

16.RUE.FRANCOIS.ARAGO 

33692.MERIGNAC.CEDEX.FRANCE 

Tél ..06 .11 .85 .39 .89 

BRIAND 

27.ROUTE.DE.LA.LOIRE 

44450.LA.CHAPELLE.BASSE.MER 

FRANCE 

Tél ..02 .40 .33 .32 .60 

Fax.02 .40 .33 .32 .65 

Email.:.mbouton@cfsa .fr 

Site.:.http://www .briand-online .fr 

Responsable.:.M ..BOUTON 




ALL. A STA. 

Melon 

Marque(s) : PHILIBON 


Lubrifiants. 


Matériel lavage légumes. 

Matériel de conditionnement. 

Laveur tambour. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

4 


BROCH ETS 

ZI.BEAUREGARD.-.ESTAVEL 

19100.BRIVE.FRANCE 

Tél ..05 .55 .86 .02 .03 

Fax.05 .55 .86 .00 .02 

BROUILLON PROCESS SA 

BEYLARD 

47180.SAINTE.BAZEILLE 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .20 .98 .00 

Fax.05 .53 .64 .72 .80 

Email.:.brouillon-process@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .brouillon .process .fr 

Directeur.:.M ..Claude.BROUILLON 

BUISARD SA 

ROUTE.DU.MANS.-.BP.8 

72300.SABLE.SUR.SARTHE.FRANCE 

Tél ..02 .43 .62 .72 .72 

Fax.02 .43 .62 .72 .56 

Email.:.buisard@buisard .fr 

Site.:.http://www .buisard .fr 

Responsable.:.Cécile.COURTABESSIS 

www.sifel.org 


Matériels de marché. 

Parasols. 

Bâches. 

Etals. 


Matériel stérilisation légumes + fruits. 

Matériel cuisson légumes + fruits. 

Stérilisateur-autoclave. 

Enregistreur de données. 

Formation spécialisée : 

conservation. 


Accessoires divers. 

Sièges. 

Pièces de pulvérisation. 

Pompes. 

Electronique embarquée. 

BULKIT SAS 

Hall 2-TABAC ALL. C STA. 22 

ZA.DE.BEL.AIR 

47380.ST.ETIENNE.DE.FOUGERES.FRANCE Assainisseurs tabac. 

Tél ..05 .53 .40 .28 .66 

Fax.05 .53 .40 .20 .95 

Email.:.contact@bulkit .fr 

Site.:.http://www .bulkit .fr 

Directeur.:.Michel.COUDERC 

Responsable.:.Olivier.POUDOULEC 


BUREAU NATIONAL 

INTERPROFESSIONNEL 

DU PRUNEAU (B.I.P.) 

2.RUE.DES.MAGNOLIAS.-.BP.130 

47303.VILLENEUVE.S/LOT.FRANCE 

Tél ..05 .53 .41 .55 .55 

Fax.05 .53 .40 .29 .36 

Email.:.contact@pruneau .fr 

Site.:.http://www .pruneau .fr 

Directeur.:.Pascal.MARTIN 

Responsable.:.Jérôme.CALMETTES 

BURG’S Machinefabriek bv 

BOLWERK.7 

4415.AA.OOSTDIJK-KRABBENDIJKE.PAYS.BAS 

Tél ..+31.113.50.13.73 

Fax.+31.113.50.21.08 

Email.:.info@burg-machinefabriek .nl 

Site.:.http://www .burg-machinefabriek .nl 

Responsable.:.G ..DE.JONGH 

BUTTIGNOL ALAIN 

AYET 


Tél ..05 .53 .79 .16 .06 

Fax.05 .53 .84 .59 .29 

Email.:.alainbuttignol@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..BUTTIGNOL.Alain 

C.B.C. 4 

ROUMAS.EST.-.ROUTE.DE.FUMEL 

47300.VILLENEUVE.S/LOT.FRANCE 

Tél ..05 .53 .40 .28 .19 

Fax.05 .53 .40 .32 .21 

Email.:.cbc .47@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..CHAMPEAU 


ALL. C STA. 2 

Pruneaux d’Agen. 

Spécialités à base de pruneaux. 


Videur de palox. 

Immergeur de palox. 


Ordinateurs de climat complet 

et d’irrigation complet. 

Chaudière à condensation équipée. 


Chaudière automat. 

multi-combustibles. 

Ballon thermodynamique 300 litres. 

Marque(s) : 

ENERGIE SYSTEME - DEVILLE 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 


C.L.M. 

ZA.DE.FOUGERALS 

47380.ST.ETIENNE.DE.FOUGERES 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .01 .36 .72 

Fax.05 .53 .01 .02 .89 

Email.:.clm .sarl@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .clm-materiel .com 

Directeur.:.Serge.CONGARD 

CADRALBRET/ 

PRIM’ALBRET 

SEGUINOT 

47600.NERAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .97 .66 .50 

Fax.05 .53 .65 .87 .08 

Email.:.standard@cadralbret .fr 

Directeur.:.FAVAL.Pierre 

Responsable.:.LUZIER.Claude 

CAFE LAUNAY 

ZA.BEAUREGARD 


Tél ..05 .53 .48 .48 .18 

Fax.05 .53 .48 .48 .33 

Email.:.cafelaunay@cafelaunay .com 

Directeur.:.José.MATEO 

CAISSE REGIONALE 

DE CREDIT AGRICOLE 

MUTUEL AQUITAINE 

304.BOULEVARD.DU.PRESIDENT.WILSON 

33076.BORDEAUX.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .53 .67 .76 .13 

Fax.05 .53 .67 .59 .54 

Site.:.http://www .ca-aquitaine .fr 

Directeur.:.Guy.CHATEAU 

Responsable.:.Serge.PIROT 

www.sifel.org 


EXT. ALL. B STA. 

Matériel de traitement pour arbo, 

viti, maraîchage. Equipement 

électronique de mesure de 

contrôle et de régulation 

pour pulvé et atomiseurs. 

Matériel de préparation du sol. 

Broyeur et tondeuse. 

Rogneuse et tailleuse pour vergers/ 

suspension hydraulique. 

Matériel de manutention. 


ALL. B STA. 

Tomate, melon, concombre, 

fraise, kiwi, courgette. 

Marque(s) : 

STARLINE BOSOLEIL 

CADRALBRET/PRIM’ALBRET 


Restauration rapide. 

Buvette. 


Banque et assurances. 


CALIBREX 

291.ROUTE.D’AVIGNON 

BP.137 

84304.CAVAILLON.CEDEX 

FRANCE 

Tél ..04 .90 .71 .36 .33 

Fax.04 .90 .71 .39 .47 

Email.:.calibrex@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .calibrex .fr 

Directeur.:.Chantal.DURAND 

CAMME AIE 

CAMBILLOU 

47480.PONT.DU.CASSE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .67 .52 .42 

Fax.05 .53 .67 .51 .24 

Directeur.:.Alain.FALCO 

CAMPOURCY SARL 

LARDIDE.-.GANDALOU 

82100.CASTELSARRASIN 

FRANCE 

Tél ..05 .63 .32 .67 .62 

Fax.05 .63 .32 .42 .19 

Email.:.campourcy3@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..CAMPOURCY 

CANADAS ETS 

7.AVENUE.DES.CEVENNES 

30700.UZES.FRANCE 

Tél ..04 .66 .22 .17 .07 

Fax.04 .66 .03 .06 .75 

Email.:.alexandre .canadas@wanadoo .fr 

Directeur.:.Alexandre.CANADAS 


CALIBREX : Spécialiste en matériels de 

conditionnement pour fruits et légumes. 

«Petites» calibreuses électroniques 

pondérales polyvalentes MINIGRAM 

multi-vitesses (de la prune au melon). 

Calibreuses électroniques pondérales 

polyvalentes CALIGRAMME. 

NOUVEAU 2007 Calibreuse CERIPRIME 

modèle XL avec séparateurs de 

pédoncules multi-étagés. 

Marque(s) : MINIGRAM CALIGRAMME 


Planteuse ail. 


Matériel et accessoires de palissage. 

Piquets en pin traité. 

Marque(s) : SIRA 



Butteuse. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

8 


CANT-POURCY SARL 

TOURRASSE.NORD 

47320.BOURRAN.FRANCE 

Tél ..06 .37 .96 .72 .12 

Fax.05 .53 .40 .63 .34 

Email.:.cantpourcy@orange .fr 

Directeur.:.Mme.CANTIN 

www.sifel.org 



CAP 21 

PREVOT 


47200.VIRAZEIL.FRANCE 

Chauffe-eau solaire 

Tél ..05 .53 .20 .70 .44 

avec capteur sous vide sans moteur, 

Fax.05 .53 .20 .70 .44 

sans électricité (brevet) à poser au sol, 

Site.:.http://www .soleil-plus .com montage très simple, vendu en kit. 

Directeur.:.CARRAZ.Christiane 

Responsable.:.CARRAZ.Jean.Paul 

Marque(s) : SOLEIL+ 

CARMO FRANCE 

1.RUE.SURCOUF 

33300.BORDEAUX.FRANCE 

Tél ..05 .56 .69 .99 .62 

Fax.05 .56 .69 .88 .19 

Email.:.carmo@carmo-france .com 

Directeur.:.M ..JM.LAMARQUE 

Responsable.:.M ..GALLENON 

CARUELLE NICOLAS SAS 

BP.2.-.2.RUE.DE.L’INDUSTRIE 

45550.SAINT.DENIS.DE.L’HOTEL.FRANCE 

Tél ..02 .38 .46 .31 .31 

Fax.02 .38 .46 .31 .00 

Site.:.www .caruelle-nicolas .com 

Directeur.:.Gérard.CAILLIERET 

Responsable.:.Laurent.BERNEDE 



Marque(s) : CARMO - GRIPPLE 


Pulvérisateur. 


CASE IH 

16/18.RUE.DES.ROCHETTES 

91150.MORIGNY.CHAMPIGNY.FRANCE 

Tél ..01 .60 .80 .74 .74 

Fax.01 .60 .80 .74 .79 

CASTAGNOS BERNARD 

40320.ARBOUCAVE.FRANCE 

Tél ..05 .58 .44 .46 .66 

Fax.05 .58 .44 .46 .46 

CAUSTIER FRANCE 

110.AVENUE.GEORGES.CAUSTIER 

66000.PERPIGNAN.FRANCE 

Tél ..04 .68 .54 .43 .43 

Fax.04 .68 .55 .51 .33 

Site.:.http://www .caustier .com 

Directeur.:.Jean-Charles.CAUSTIER 

Responsable.:.Irène.PERRIN 

CB LE FRUISIER EURL 

BERNADAS 

47190.AIGUILLON.FRANCE 

Tél ..05 .53 .84 .70 .20 

Fax.05 .53 .84 .47 .47 

Email.:.christian .girardi@lefruisier .fr 

Directeur.:.M ..Christian.GIRARDI 


Tracteur. 


Système de pulvérisation. 


Calibreuses. 

Marque(s) : CAUSTIER 



Films plastique. 

Matériel d’irrigation. 

Substrat, tourbe, fibre de coco. 

Système de hors-sol : 

dalles, poutrelles. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

0 


CEFEL 

DOMAINE.DE.CAPOU 

82000.MONTAUBAN.FRANCE 

Tél ..05 .63 .03 .71 .77 

Fax.05 .63 .66 .57 .22 

Email.:.cefel@tiscali .fr 

Responsable.:.Pascale.WESTERCAMP 

CEGARA Centre de Gestion 

Agricole et Rural d’Aquitaine 

25.RUE.JEAN.GIONO 

47200.MARMANDE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .64 .47 .37 

Fax.05 .53 .64 .58 .66 

Email.:.marmande@cegara .asso .fr 

Site.:.http://www .cegara .asso .fr 

Directeur.:.Jean-Noël.LANDEAU 

Responsable.:.Jean-Noël.LANDEAU 

CENTIGRAMME 

BIDANEL 

47360.LAGNAC.FRANCE 

Tél ..06 .70 .17 .51 .99 

Fax.05 .53 .87 .69 .93 

Email.:.centigramme@orange .fr 

Directeur.:.M ..ALLEMANE 

CEPPARO SN 

COURTEJARRE 

47260.VERTEUIL.D’AGENAIS 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .88 .81 .20 

Fax.05 .53 .88 .90 .07 

Email.:.info@cepparo .com 

Site.:.www .cepparo .com 

www.sifel.org 


ALL. C STA. 


Hall 4 ALL. E STA. 

Présentation des activités 

du Centre de Gestion. 


Balances. 

Marque(s) : 

AVERY BERkEL - ADAN 

EXT. ALL. C STA. 2 

Récolteuse non stop tractée palox. 


CER France Aquitaine 

280.rue.de.Péchabout.BP.10174 


Tél ..05 .53 .77 .90 .00 

Fax.05 .53 .77 .90 .01 

Email.:.contact@cerfrance .agc47 .fr 

Directeur.:.SAINT.MARTIN.Jean.Michel 


CFC INFORMATIQUE 

Portely 

47150.MONFLANQUIN 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .36 .36 .99 

Fax.05 .53 .36 .37 .00 

Email.:.info@cfcinformatique .fr 

Site.:.www .cfcinformatique .fr 

Directeur.:.CAPY.Christophe 

Responsable.:.FAURE.Laurent 

CGL PACK 

BP.9020 

74990.ANNECY.CEDEX.9.FRANCE 

Tél ..04 .50 .27 .34 .50 

Fax.04 .50 .27 .34 .47 

Email.:.cgl@cglpack .com 

Site.:.www .cglpack .com 

Directeur.:.Sylvain.RAUX 

Responsable.:.Myriam.BOZZETTO 

CHABAS SA 

QUARTIER.DES.PLAINES 

13350.CHARLEVAL.FRANCE 

Tél ..04 .42 .28 .44 .44 

Fax.04 .42 .28 .51 .38 

Email.:.chabas-sa@cegetel .net 

Site.:.http://www .chabas-sa .fr 

Directeur.:.Alain.CHABAS 


Conseil de gestion 

aux exploitations agricoles 

Hall 4 ALL. F STA. 

API comptabilité API gestion 

API paye PALMITRACE CFC parcelle 

Gestion de réseaux 

Matériel informatique 

Marque(s) : APISOFT API2S 

APICOMMERCE INNOVGPS CFC 

INFORMATIqUE 


Emballages thermoformés 

sur mesure. 


Automotrice. 

Atomiseur. 

Elévateur. 

Pelle rétro. 

Broyeur. 

Marque(s) : 

CHABAS - kWH - ROTORAM 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

2 


CHAMBRE D’AGRICULTURE 

DE LOT-et-GARONNE 

271.RUE.DE.PECHABOUT 

47008.AGEN.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .53 .77 .83 .83 

Fax.05 .53 .68 .04 .70 

Responsable.:.Jean-Claude.JEANSOU 

CHAUMET R. ETS 

1.PRAIRIE.DE.GENIQUET 

33920.SAUGON.FRANCE 

Tél ..05 .57 .42 .51 .29 

Fax.05 .57 .42 .44 .63 

Email.:.raymond .chaumet@wanadoo .fr 

Responsable.:.F ..LACASSAGNE 

CHECCHI & MAGLI 

VIA.GUIZZARDI.38 

40054.BUDRIO.ITALIE 

Tél ..+39 .051 .800253 

Fax.+39 .051 .6920611 

Email.:.info@checchiemagli .com 

Site.:.www .checchiemagli .com 

Responsable.:.Claudio.ZARRI 

CIAT 

AVENUE.JEAN.FALCONNIER 

01350.CULOZ.FRANCE 

Tél ..04 .78 .47 .42 .42 

Site.:.www .ciat .fr 

Responsable.:.M ..FRELING 

www.sifel.org 


ALL. C STA. 

Conseils aux agriculteurs : 

conseil, formation, expérimentation. 


Palox à fruits et légumes. 

Caisses palettes à bouteilles. 

Palettes Europe. 

Palettes VMF. 

Palettes fruitières. 


Planteuse. 




CIFEM 

ROUTE.DE.TONNEINS 


Tél ..05 .53 .20 .12 .12 

Fax.05 .53 .20 .21 .26 

Email.:.cifem@worldonline .fr 

Directeur.:.M ..ZANESE 

Responsable.:.M ..CONSTANTY.Gilles 

CIREA 

CITE.MONDIALE, 

6.PARVIS.DES.CHARTRONS 


Tél ..05 .56 .48 .88 .48 

Fax.05 .56 .48 .88 .40 

Email.:.ceafla .alc@wanadoo .fr 

Responsable.:.Martine.VAYSSIERE 

CIREF 

MAISON.JEANNETTE 

24140.DOUVILLE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .80 .39 .33 

Fax.05 .53 .80 .89 .50 

Email.:.secretariat@ciref .fr 

Site.:.www .ciref .fr 

Directeur.:.Pierre.Gaillard 

CJM SYSTEMES 

ALLEE.ZUBIKOA 

RESIDENCE.BELLE.FONTAINE 

64500.SAINT.JEAN.DE.LUZ.FRANCE 

Tél ..06.18.62.26.24 

Fax.05.59.31.02.32 

Email.:.jmchapartegui@orange .fr 

Directeur.:.CHAPARTEGUI.-.DAPONT 


Matériel de nettoyage industriel. 

Marque(s) : PORTOTECNICA 


ALL. C STA. 



ALL. C STA. 

Création variétale Fraises, 

Fruits Rouges. 


Produits économiseurs d’eau. 

Traitement eau. 

Divers. 

Marque(s) : 

MICROPLAST - ECOGAM - 

WATER LIGHT-PG 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

4 


CLAAS FRANCE 

AVENUE.DU.PARC.MEDICIS 

94832.FRESNES.FRANCE 

Tél ..01 .46 .74 .81 .07 

Fax.01 .46 .74 .81 .83 

Email.:.drieu@claas .com 

Site.:.www .claas .com 

CLAVERIE ETS 

ZA.LES.PESSAGERIES 

81150.SAINTE.CROIX.FRANCE 

Tél ..05 .63 .47 .55 .90 

Fax.05 .63 .47 .63 .44 

Email.:.sudifos@wanadoo .fr 

Responsable.:.CLAVERIE.Nadine 

CM 

BP.2.-.31.ROUTE.DE.LA.LOIRE 

44450.LA.CHAPELLE.BASSE.MER.FRANCE 

Tél ..02 .40 .03 .66 .60 

Fax.02 .40 .03 .64 .73 

Site.:.http://www .c-m .fr 

COMAGRI SARL 

LACAPELETTE 

47550.BOE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .96 .46 .13 

Fax.05 .53 .68 .04 .50 

Email.:.comagri .boe@wanadoo .fr 

Directeur.:.Luc.BAUDONNET 

www.sifel.org 


Tracteurs NECTIS - PALES. 


Isolation chambre froide par 

projection de mousse polyuréthane. 

Réservoir à effluent. 


Dérouleuse de film. 

Enrouleuse de film. 

Poseuse d’arceaux. 

Semoir pneumatique. 

Distributeur d’engrais. 


Fraise. 

Remorque de taille. 

Tondeuse verger. 

Tracteur Nectis et Pales. 

Atomiseur. 

Marque(s) : 

PERUGINI - BILLO - 

AEDES - CLAAS - HARDI 


COMITE BGSO 

AGROPOLE.-.BAT ..ALPHAGRO.-.BP.206 


Tél ..05 .53 .77 .22 .70 

Fax.05 .53 .77 .22 .79 

Email.:.info@comite-bgso .com 

Site.:.http://www .comite-bgso .org 

Directeur.:.Patrick.COSSART 

Responsable.:.Sandrine.DABAN 

COMMUNAUTE 

D’AGGLOMERATION D’AGEN 

8.RUE.ANDRE.CHENIER.-.BP.19 


Tél ..05 .53 .69 .68 .67 

Fax.05 .53 .69 .68 .60 

Email.:.caa@agglo-agen .fr 

Site.:.http://www .agglo-agen .fr 

Responsable.:.Melle.Christelle.VERGEZ 

COMPO FRANCE S.A.S. 

49.AVENUE.GEORGES.POMPIDOU 

92300.LEVALLOIS.PERRET 

FRANCE 

Tél ..01 .49 .64 .59 .50 

Fax.01 .49 .64 .59 .90 

Directeur.:.Eric.BULTEUX 

Responsable.:.Jürgen.ROSSBACH 

CONSEIL GENERAL 

DE LOT-ET-GARONNE 

HOTEL.DU.DEPARTEMENT 


Tél ..05 .53 .69 .45 .11 

Fax.05 .53 .69 .45 .16 

Site.:.http://www .lot-et-garonne .fr 

Directeur.:.Béatrice.OUIN 

Responsable.:.Isabelle.LABADIOLE 


ALL. B STA. 

Comité Bassin Grand Sud-Ouest : 

Organisme professionnel. 


Compost issu de la collecte 

des déchets verts et bio-déchets 

des particuliers du territoire 

de la CAA. 


Engrais complets avec régulateur 

de nitrification. Engrais solubles avec 

régulateur de nitrification. 

Engrais complets au 

sulfate de potassium. 

Insecticide contre le carpocapse. 

ongicide anti-tavelure et oïdium. 

Pack contenant 2 fongicides 

destinés à la protection contre 

la tavelure du pommier. 

Marque(s) : 

ENTEC Stabil - ENTEC Solub - 

NITROPHOSkA - MADEX - ALLIAGE 


ALL. C STA. 10 

Animation autour des richesses 

agricoles et du savoir-faire 

du département. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 


CONSEIL REGIONAL 

D’AQUITAINE 

14.RUE.FRANCOIS.DE.SOURDIS 


Tél ..05 .57 .57 .02 .18 

Fax.05 .57 .57 .02 .47 

Responsable.:.Sandra.VANINETTI 

CONSERVATOIRE VEGETAL 

REGIONAL AQUITAINE 

DOMAINE.DE.BAROLLES 

47130.MONTESQUIEU.FRANCE 

Tél ..05 .53 .47 .29 .14 

Fax.05 .53 .95 .26 .67 

Email.:.grpa@conservatoirevegetal .com 

Site.:.http://www .conservatoirevegetal .com 

Directeur.:.Evelyne.LETERME 

CONSTRUCTIONS METALLIQUES 

FLORENTAISES 

Z .I ..-.BP.10001 

44370.VARADES.FRANCE 

Tél ..02 .40 .98 .34 .00 

Fax.02 .40 .98 .34 .94 

Email.:.mail@cmf-groupe .com 

Site.:.www .cmf-groupe .com 

Responsable.:.Eric.LAGET 

COSTAMAGNE & FILS ETS 

82700.FINHAN.FRANCE 

Tél ..05 .63 .65 .52 .04 

Directeur.: 

Michel.COSTAMAGNE 

www.sifel.org 


ALL. B STA. 

Instance Régionale 


ALL. C STA. 


Variétés anciennes. 


Serre verre avec équipements. 

Serre plastique avec équipements. 

Marque(s) : CMF - BN SERRES 


Plateforme de taille et de cueillette. 

Chariot élévateur 4 RM tout terrain. 

Marque(s) : 

BLOSI - MARTINI ET DURANTI 


COUP’ECO SAS 


ZI.DU.CHAIL 

17800.PONS.FRANCE 

Matériels pour la taille des haies et 

Tél ..+33.(0).5.46.96.25.5 des arbres. La gamme COSMOS pour 

Fax.+33(0)5.46.94.64.72 la taille des arbres fruitiers est conçue 

Email.:.coupeco@coupeco .com en fonction de chaque verger et après 

Site.:.www .coupeco .com 

entretien avec l’utilisateur. Tous les 

Directeur.: 

projets de taille sont étudiés par nos 

Jean-François.GOUINEAUD ingénieurs. La gamme GALAX est 

destinée à l’entretien des espaces verts. 

La gamme METEOR comprend toutes 

les adaptations sur chargeurs, pelles 

mécaniques et télescopiques 

Marque(s) : COUP’ECO 

CREYSSE STATION 

BP.70018 

46600.MARTEL.FRANCE 

Tél ..05 .65 .32 .22 .22 

Fax.05 .65 .32 .27 .44 

Email.:.station .creysse@wanadoo .fr 

Directeur.:.Jean-Pierre.PRUNET 

CTIFL 

22.RUE.BERGERE 

75009.PARIS.FRANCE 

Tél ..01 .47 .70 .16 .93 

Fax.01 .42 .46 .21 .13 

Email.:.duval@ctifl .fr 

Directeur.:.M ..RINALDI 

Responsable.:.DUVAL.Anna 

D.C.M. 

(DE CEUSTER MESTOFFEN) 

BANNERLAAN.79 

2280.GROBBENDONK.BELGIQUE 

Tél ..+32 .14 .86 .16 .81 

Fax.+32 .14 .25 .73 .83 


ALL. C STA. 



Conseil, Formation, 

Laboratoire, 

Organisme professionnel, 

Presse spécialisée, Recherche, 

Expérimentation. 


Engrais organique. 

Marque(s) : D.C.M. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

8 


DARBONNE 

8229.AVENUE.DES.PYRENEES 

33114.LE.BARP.FRANCE 

Tél ..05 .57 .71 .56 .00 

Fax.05 .57 .71 .56 .16 

Site.:.http://www .darbonne .fr 

Directeur.:.Hubert.DARBONNE 

Responsable.:.Christophe.POUBLAN 

DARNAUD ARBRES FRUITIERS 

LE.PELICAN 

26780.CHATEAUNEUF.DU.RHONE 

FRANCE 

Tél ..04 .75 .01 .61 .44 

Fax.04 .75 .46 .00 .34 

Email.:.pepidarnaud@wanadoo .fr 

Directeur.:.Marc.HILAIRE 

www.sifel.org 





Plants fruitiers. 

Nouvelles variétés d’abricots, 

pêches et nectarines, 

prunes, cerises. 

DE CLOET s.r.l. 

Hall 2-TABAC ALL. A STA. 2 

VIA.A ..BUCCHI,.2.-.ZONA.IND ..LE.NORD 

06012.CITTA.DI.CASTELLO.(PG).ITALIE Matériel spécifique Tabac. 

Tél ..+39 .075 .8521881 

Fax.+39 .075 .8521439 

Email.:.info@decloet .it 

Site.:.www .decloet .it 

Directeur.:.M ..SCARCELLI 

Responsable.:.Christian.CUSTODY.-.60.chemin.de.la.Peyrière 

82170.DIEUPENTALE.-.06 .82 .31 .75 .00 

DE RUITER GRAINES 

N°.15.AVENUE.PIERRE.GRAUD.-.MIN.27 

84953.CAVAILLON.FRANCE 

Tél ..04 .90 .78 .90 .32 

Fax.04 .90 .78 .90 .33 

Email.:.POL.PERON 

Directeur.:.FANNY.VANEL 

Responsable.:.Mme.KISTER 


Semences légumières : 

tomate, concombre, melon, 

aubergine, poivron, piment. 


DEGRAV’AGRI SAS 

387.RUE.P ..ROGER 

60400.NOYON.FRANCE 

Tél ..03 .44 .44 .01 .10 

Fax.03 .44 .44 .15 .10 

Email.:.degrav-agri@wanadoo .fr 

Directeur.:.Charles.DEGRAVE 

DELMAS SARL 

430.AVENUE.DE.TOULOUSE 

31620.FRONTON.FRANCE 

Tél ..05 .61 .82 .40 .54 

Fax.05 .61 .82 .97 .20 

Email.:.delmas .perfect@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .vanwamel .nl 

Directeur.:.M ..DELMAS 

DELTA SUD 

ZI.-.AVENUE.EDOUARD.BRANLY 


Tél ..05 .53 .79 .88 .25 

Fax.05 .53 .79 .88 .02 

Site.:.http://www .terresdusud .coop 

Responsable.:.Serge.TOMIET 

DHUGUES SARL 

46.ROUTE.DE.BIGORRE 

65350.POUYASTRUC.FRANCE 

Tél ..05 .62 .33 .24 .49 

Fax.05 .62 .33 .25 .77 

Email.:.dhugues .sarl@wanadoo .fr 

Site.:.www .dhugues .com 

Directeur.:.DHUGUES.Jean-Louis 


Assistance à la cueille d’asperges / 

matériel de récolte. 

Marque(s) : ASPERGEWINNER 


Faucheuses. 

Broyeurs. 

Marque(s) : PERFECT 


Matériels travail du sol. 


Rampes de désherbage 

vignes et vergers. 

Epampreuse chimique. 

Atomiseur pour serres. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

0 


DIATEX SAS 

58.CHEMIN.DES.SOURCES,.ZI.LA.MOUCHE 

69230.SAINT.GENIS.LAVAL.FRANCE 

Tél ..04 .78 .86 .85 .00 

Fax.04 .78 .51 .26 .38 

Email.:.fginel@diatex .com 

Site.:.http://www .diatex .com 

Directeur.:.Ph ..GOUTHEZ 

Responsable.:.Frédéric.GINEL 

DIMAC SAS 

ZA.DU.PRE.BARREAU 

49630.MAZE.FRANCE 

Tél ..02.41.80.68.20 

Fax.02.41.80.26.52 

Email.:.info@dimac .fr 

Site.:.www .dimac .fr 

Directeur.:.M ..Jean-Louis.ROULET 

DIVA PLASTIQUES 

26.RUE.BEGUE-DAVID 

31400.TOULOUSE.FRANCE 

Tél ..05 .61 .53 .04 .40 

Fax.05 .61 .25 .47 .80 

Email.:.divaplastiques@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..DE.COLONGES 

Responsable.:.M ..DE.COLONGES 

DOMAINE DE CASTANG S.A 

ST.LAURENT.DES.VIGNES 

24100.BERGERAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .23 .50 .08 

Fax.05 .53 .24 .02 .98 

Email.:.pepi@castang .fr 

Site.:.http://www .castang .fr 

Directeur.:.Mr.HERMAN 

Responsable.:.Mr.LEMOINE 

www.sifel.org 


Brise-vent/ombrage. 

Filets anti-oiseaux. 

Filets pare-grêle. Tissus insect-proof. 

Filets à ramer. Toiles hors-sol. 

Filets de récolte. Accessoires de pose. 

Brise vue. Bâches de couverture antifeuilles 

pour bassin-Filet protection 

camion. Accessoires de pose. 


Chariot d’arrosage. 

Convoyeur à bandes. 

Tablettes. 

Bac mélangeur. 


Géomembranes pour stockage 

de l’eau et des effluents. 

Géomembranes pour 

l’environnement. 

Citernes souples et citernes 

hors sol pour stockage. 


Pépiniériste fruitier spécialisé dans la 

création et sélection de matériel certifié 

pour l’arboriculture : porte-greffes, 

greffons et plants greffés. 

Marque(s) : 

SMOOTHEE ® - REDCHIEF ® 

CASTANG ® 


DOSATRON INTERNATIONAL SA 

RUE.PASCAL.-.BP.6 

33370.TRESSES.FRANCE 

Tél ..05 .57 .97 .11 .11 

Fax.05 .57 .97 .11 .29 

Email.:.info@dosatron .com 

Site.:.www .dosatron .com 

Responsable.:.Sylvie.BUNUEL 

DOSMATIC EUROPE SARL 

20,.ROUTE.DE.TAILLEFER 

33450.MONTUSSAN.FRANCE 

Tél ..05 .57 .97 .13 .13 

Fax.05 .57 .97 .10 .19 

Email.:.info@dosmatic-europe .com 

Site.:.http://www .dosmatic .com 

Directeur.:.Marc.DUTSCHER 

DUBREUIL PLANTS SARL 

CLOS.NOIR 

41230.GY.EN.SOLOGNE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .01 .05 .35 

Fax.05 .53 .01 .33 .36 

Email.:.hortiservice@wanadoo .fr 

DUMONA 

23.RUE.DU.CREUZAT.-.BP.44 

38081.L’ISLE.D’ABEAU.CEDEX.FRANCE 

Tél ..04 .74 .80 .81 .55 

Fax.04 .74 .80 .80 .49 

Email.:.dumona@dumona .com 

Site.:.www .dumona .com 






Doseurs proportionnels 

sans électricité. 


Injecteur d’engrais. 

Filtre. 

Pompe doseuse à turbine. 

Doseur proportionnel 

hydraulique. 




Terreaux. 

Ecorces Pin Maritime. 

Marque(s) : MONAGRI 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

2 


DYNAPLAST 

RUE.JUST.MEISONASSE.-.BP.128 

89600.SAINT-FLORENTIN.FRANCE 

Tél ..03 .86 .43 .81 .00 

Fax.03 .86 .35 .15 .79 

Email.:.contact@dynaplast . .fr 

Site.:.www .dynaplast .com 

Directeur.:.Christian.LAMY 

EBBJ SARL / Marc JOULIN 

12.CHEMIN.DES.CATHELINETTES 

49123.INGRANDES.SUR.LOIRE.FRANCE 

Tél ..02 .41 .777 .444 

Fax.02 .41 .777 .999 

Email.:.fraisier .joulin@wanadoo .fr 

Site.:.www .ecobacsbyjoulin .com 

Directeur.:.Marc.JOULIN 

EBRA-SEPEBA 

RN.23.-.LES.GRES 

49170.ST.MARTIN.DU.FOUILLOUX 

FRANCE 

Tél ..02 .41 .68 .02 .02 

Fax.02 .41 .79 .83 .71 

Email.:.sepeba@neuf .fr 

Site.:.www .ebra-semoir .fr/www .sepeba .fr 

Directeur.:.CHAUCHET.François 

ECONATUR LABORATORIOS S.L. 

CARRETERA.DE.LA.PAZ.KM.1 

14100.LA.CARLOTA.-.CORDOBA 

ESPAGNE 

Tél ..+34 .957 .303 .013 

Fax.+34 .957 .302 .096 

Email.:.econatur@econatur .net 

Site.:.www .econatur .net 

Directeur.:.JUAN.NIETO.DEL.RIO 

Responsable.:.PAOLA.MICHITTE 

www.sifel.org 


Barquettes pour fruits 

et légumes. 

Marque(s) : NESPAk 


ECOBACS ® PATENTED : 

bacs de cultures hors sol. 

ECODRAINS : gouttières en 

polypropylène. ECOGOUTTIERES : 

gouttières en PVC V240 ® PATENTED 

VIVAI MAZZONI : plants de fraisiers. 

EBBJ’N COCO : fibres de coco. 


Microgranulateurs maraîchers. 

Chariot épandage microgranulés. 

Epandeur anti-limaces. 

Epandeur d’engrais de précision. 

Semoir de couvert végétal. 

Semoirs maraîchers : 

poussé, 3 et 4 rangs, 

châssis court. 

Marque(s) : SEPEBA - EBRA 


Fertilisants. 

Amendements. 

Marque(s) : ORGANIHUM - 

NATURGAN - NATURHIDRO 


EDONIS 

35.AVENUE.DU.DANEMARK.-.BP.380 


Tél ..06 .74 .72 .73 .23 

Fax.05 .63 .64 .66 .31 

Site.:.www .edonis-sarl .fr 

Directeur.:.Jérôme.LUCIANAZ 

EJIDOFIL SL 

P .I ..LA.RETONDA,.C/N.PARCELA.102 

04710.EL.EJIDO.(ALMERIA).ESPAGNE 

Tél ..+34 .950 .583030 

Fax.+34 .950 .583200 

Email.:.ejidofil@ejidofil .com 

Site.:.http://www .ejidofil .com 

ELOTEC 

BOULEVARD.DU.MIDI 

47160.DAMAZAN.FRANCE 

Tél ..05 .53 .88 .35 .88 

Fax.05 .53 .88 .77 .61 

Responsable.:.LONCKE.Mieke 

EMIS FRANCE 

65.RUE.ALBERT.EINSTEIN.-.BP.106000 

13793.AIX.EN.PROVENCE.CEDEX.3 

FRANCE 

Tél ..04 .42 .39 .88 .87 

Fax.04 .42 .39 .77 .15 

Directeur.:.M ..MOULIAS 


Balances. 

Caisses enregistreuses. 

Imprimantes industrie. 

Marque(s) : 

AVERY BERkEL - TOSHIBA 


Ficelle agricole PP TORFIL 


MCU PLANET / START. 

Chassis injection directe. 

Chassis bac de mélange. 

Capteurs T°, sonde Ec, pH, Co2. 

Station météo. 

Marque(s) : 

AGRIWARE - ELOTEC 


Bâches, 

films plastiques, brise-vent. 

Serres, abris et équipements. 

Matériels et accessoires de palissage. 

Matériels de culture hors-sol. 

Matériels de récolte des fruits. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

4 


ENGELS MACHINES 

LA.BODINIERE 


Tél ..02 .47 .24 .94 .64 

Fax.02 .47 .24 .98 .19 


Site.:.http://www .agrivaloire .fr 

Directeur.:.M ..Franck.ENGELS 

Responsable.:.M ..J .A ..VERMUË 

EPLEFPA DE MOISSAC 

AVENUE.DU.SARLAC.-.BP.23 

82201.MOISSAC.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .63 .04 .63 .04 

Fax.05 .63 .04 .63 .00 

Email.:.lpa .moissac@educagri .fr 

Site.:.www .eplefpa-moissac .educagri .fr 

Directeur.:.M ..SEBASTIEN 

Responsable.:.Mme.AUGER 

EPLEFPA ETIENNE RESTAT 

47110.STE.LIVRADE.S/LOT.FRANCE 

Tél ..05.53.40.47.00 

Fax.05.53.01.24.74 

Email.:.legta@ste-livrade .org 

Site.:.www .ste-livrade .org 

Directeur.:.Michel.BASCLE 

www.sifel.org 


Matériel d’assistance à la récolte 

d’asperges : AspergeSpin 

Marque(s) : ENGELS MACHINES 


LPAH : Formations du Lycée 

Agricole de Moissac. 

CFPPA 82 : Formations du Centre 

de Formation Continue. 

EA : Présentation de 

l’exploitation agricole 

du Pesquié. 


Centre de formation. 

ESCANDE PLANTS SARL 

MILLET 


47500.SAINT.VITE.FRANCE 

Pomme produite en agriculture 

Tél ..05 .53 .71 .22 .13 

biologique. Abricots. 

Fax.05 .53 .40 .87 .26 

Marque(s) : JULIET ® 

Email.:.escande .trees@wanadoo .fr 

SPRING BLUSH ® 

Site.:.http://www .pepinieres-escande .com 

SWEET RED ® 

Directeur.:.ESCANDE.Benoît 

PINkCOT ® 

Responsable.:.REMY.Edwige,.CONGE.Maryvonne BIG RED ® 


ESE 

BUREAUX.CITE.MONDIALE 

23.PARVIS.DES.CHARTRONS 


Tél ..05 .56 .98 .51 .94 

Fax.05 .56 .98 .51 .87 

Email.:.ese@ese .fr 

Site.:.www .ese .fr 

Directeur.:.B ..DESNAVAILLES 

Responsable.:.A ..ELIOT 

ESPACE INFO-ENERGIE 

C.A.U.E. 4 

7.RUE.ETIENNE.DOLET 


Tél ..05 .53 .69 .42 .42 

Email.:.info .energie@caue47 .com 

Site.:.http://www .caue47 .com 

Directeur.:.Paul.VOVAN 

Responsable.:.Alexandre.MARESTIN 

EURO AGRIMAT SARL 

627.CHEMIN.DE.MORICELLY 

ROUTE.D’AVIGNON 


Tél ..04 .90 .76 .16 .30 

Fax.04 .90 .06 .11 .96 

Email.:.euroagrimat@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .euroagrimat .fr 

Directeur.:.M ..CABRIER 


Installations photovoltaïques 

(électricité solaire) 

pour particuliers et professionnels 

Marque(s) : ESE - TENESOL 


Conseil gratuit et personnalisé 

sur la maîtrise de l’énergie 

et les énergies renouvelables. 


Enfouisseuse-butteuse. 

Dérouleuse + planteuses. 

Plastisemeuse. 

Marque(s) : 

MASSANO - CHECCHI ET 

MAGLI - MONOSEM 

EUROP WORKERS INTERIM 


STR ..JARULUI.N°.13.-.SECTOR.6 

062275.BUCAREST.ROUMANIE Mise à disposition de personnel 

Tél ..+40214330250 

transcommunautaire. 

Email.:.office@europworkers .com 

Directeur.:.Guy.LABEYRIE.-.+33 .6 .85 .84 .50 .14 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 


EVENPLAST SAS 

2.RUE.DE.MARLY 

78150.LE.CHESNAY.FRANCE 

Tél ..01 .39 .23 .85 .85 

Fax.01 .39 .54 .54 .88 

Directeur.:.M ..LARGUIER.Thierry 

EXA 

MARCHE.GARE 


Tél ..05 .53 .96 .47 .88 

Fax.05 .53 .96 .96 .74 

Directeur.:.André.VAZART 

F.F.B. TECHNIQUES 

HORTICOLES 

CAMBILLOU 


Tél ..05 .53 .67 .52 .42 

Fax.05 .53 .67 .51 .24 

Email.:.ffb .falco@wanadoo .fr 


FABRE MANUTENTION 

RUE.BERTRAND.BALGUERIE 

ZONE.DE.FRET.-.SORTIE.5 

33521.BRUGES.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .56 .85 .74 .00 

Fax.05 .56 .49 .27 .07 

Email.:.fabre .manutention@fabre .convenant .fr 

Site.:.http://www .fabre .yale .fr 

Directeur.:.Georges.CASTERA 

Responsable.:.Sylvie.DELAHAYES 

www.sifel.org 


Sacs bretelles PE. 


Balance-bascule, crochet peseur. 


Semoirs. 

Presse-mottes. 

Récolteuse. 

Planteuse. 

Marque(s) : 

BASSI - DEMTEC/FRANS BAELE - 

ORTOMEC - SFOGGIA 



Transpalettes. 

Gerbeurs. 

Marque(s) : YALE 


FACHAUX & FILS STE 

15.AVENUE.DE.LA.REPUBLIQUE 

18110.ST.MARTIN.D’AUXIGNY.FRANCE 

Tél ..02 .48 .64 .50 .26 

Fax.02 .48 .64 .12 .85 

Responsable.:.M ..FACHAUX 

FAYNOT INDUSTRIE SA 

BP.13.-.33.RUE.EVA.THOME 

08800.THILAY.FRANCE 

Tél ..03 .24 .33 .70 .70 

Fax.03 .24 .32 .84 .67 

Email.:.contact@faynot .com 

Site.:.http://www .faynot .com 

Directeur.:.GISSINGER.Charles 

Responsable.:.DAMEROSE.Véronique 

FEDERATION NATIONALE 

DES PRODUCTEURS DE LEGUMES 

60.RUE.DU.FAUBOURG.POISSONNIERE 


Tél ..01 .49 .49 .15 .35 

Fax.01 .49 .49 .15 .39 

Email.:.fnpl@fnplegumes .org 

Site.:.http://www .fnplegumes .org 

Directeur.:.Bruno.SCHERRER 

Responsable.:.Pierre.HOURBEIGT 


Calibreuse à fruits 

et légumes. 


Tendeurs - Ancrages. 

Tuteurs - Bonettes. 

Attaches - Crampillons. 

Chaînettes - Coulisses. 

Ecarteurs - liens - accessoires. 


Fédération Nationale 

des Syndicats 

de Producteurs de Légumes. 

FENWICK-LINDE SARL 

SITE.ACTIPOLIS,.RUE.F ..DE.LESSEPS 


CANEJAN 

Transpalettes électriques. 

33612.CESTAS.CEDEX.FRANCE 

Gerbeurs électriques. 

Tél ..05 .56 .75 .71 .91 


Fax.05 .56 .75 .79 .30 

Marque(s) : 

Directeur.:.Jean.Marc.AUGONNET,.Chef.des.Ventes 

Responsable.:.Bernard.ISSAGARRE 

FENWICk 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

8 


FERRARI FRANCE SAS 

ZAE.DE.LA.TOUFFIERE 

74370.SAINT.MARTIN.BELLEVUE.FRANCE 

Tél ..04 .50 .60 .38 .30 

Fax.04 .50 .60 .83 .46 

Email.:.info@ferrari-france .fr 

Directeur.:.M ..FACCHETTI 

Responsable.:.M ..THIBAUDAT 

FILPACK S.A. 

N°.30.AVENUE.DE.BRUXELLES 

ZI.ESTROUBLANS 

13127.VITROLLES.FRANCE 

Tél ..04 .42 .46 .85 .85 

Fax.04 .42 .46 .85 .94 

Email.:.info@filpack .fr 

Site.:.http://www .filpack .fr 

Directeur.:.Pierre.GIGNOUX 

Responsable.:.Stéphane.BARRIERE 

FIMAT S.r.l. 

VIA.S .DEFENDENTE.97 

20010.BOFFALORA.TICINO.ITALIE 

Tél ..+390 .297 .547 .51 

Fax.+390 .297 .563 .71 

Email.:.rene .heroult@wanadoo .fr 

Directeur.:.Antonio.FORNAROLI 

Responsable.:.René.HEROULT 

www.sifel.org 


Tracteurs. 

Marque(s) : 

FERRARI - BCS - PASqUALI 


Peseuse. 

Ensacheuses fruits et légumes. 

Table d’emballage fruits. 

Convoyeurs. 

Filets tubulaires, sacs, étiquettes, films. 

Filet antigrêle. 

Accessoires de palissage 

maraîchage. 

Filet brise-vent, bâche anti-pluie. 


Barquettes en carton 

pour préemballer les fruits 

et légumes. 

FIRA DE LLEIDA - EUROFRUIT Hall 4 ALL. F STA. 

CAMPS.ELISIS.PALAU.DE.VIDRE 

APT.DE.CORREUS.106 EUROFRUIT est le Salon International 

25080.LLEIDA.ESPAGNE 

de référence de la Filière Fruits et 

Tél ..+34 .973 .70 .50 .11 

Légumes en Espagne. Situé au cœur 

Fax.+34 .973 .20 .21 .12 

de la région arboricole catalane, 

Site.:.http://www .firadelleida .com EUROFRUIT se déroule chaque 

Responsable.:.Elena.GARASA année à Lleida (Lérida). Les secteurs 

d’activités représentés sont : fruits frais, 

matériels de traitement et de récolte des 

fruits, conservation froid, transformation, 

tri, conditionnement, étiquetage, revues 

techniques, organismes de promotion 

et de commercialisation de fruits frais. 

L’édition 2007 a accueilli près de 185 500 

visiteurs, 302 exposants sur une surface de 

68000 m². L’édition 2008 se déroulera du 25 

au 29 septembre à Lleida (Lérida, Espagne). 


FITO SA 

PI.LA.POLVORISTA.-.C/CALASPARRA.S/N 

30500.MOLINA.DE.SEGURA.ESPAGNE 

Tél ..+34 .629472613 

Fax.+34 .943723546 

Site.:.www .fitosa .com 

FPT POWERTRAIN 

TECHNOLOGIES FRANCE SA 

61.ROUTE.DE.GRENOBLE 

69800.SAINT.PRIEST.FRANCE 

Tél ..04 .72 .47 .22 .22 

Fax.04 .78 .90 .59 .90 

Email.:.philippe .romeuf@fptpowertrain .com 

Responsable.:.Ph ..ROMEUF 

FRANS BAËLE 

AVENUE.DE.L’EUROPE.-.ZI 

59270.BAILLEUL.FRANCE 

Tél ..03 .28 .43 .81 .91 

Fax.03 .28 .48 .73 .74 

Email.:.frans .baele@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..TÔ 

FREJABISE ROSATELLO 

CIGALOU 

82200.MONTESQUIEU.FRANCE 

Tél ..05 .63 .04 .55 .55 

Fax.05 .63 .04 .55 .77 

Email.:.montesquieu@frejabise .net 

Site.:.http://www .frejabise .com 

Directeur.:.M ..FREJABISE 

Responsable.:.M ..Roland.PETIT 




Moteur. 


Presse-mottes. 

Marque(s) : DEMTEC 


Automotrice récolte taille. 

Broyeurs marteau. 

Marque(s) : ROSATELLO 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

80 


FRUIT-TEC 

HARRESHEIM.10 

D-88693.DEGGENHAUSERTAL 

ALLEMAGNE 

Tél ..+49 .7555.94755 

Fax.+49 .7555.94756 

Email.:.info@fruit-tec .com 

Site.:.www .fruit-tec .com 

Directeur.:.Adolf.BETZ 

FRUITS ET LEGUMES 

D’AQUITAINE (GIE) 

CITE.MONDIALE,.6.PARVIS.DES.CHARTRONS 


Tél ..05 .56 .01 .33 .35 

Fax.05 .57 .85 .40 .44 

Email.:.info@fruits-et-legumes .fr 

Site.:.http://www .fruits-et-legumes .fr 

Directeur.:.GAILLARD.Pierre 

www.sifel.org 


Machine pour 

l’éclaircissage des pommiers. 

Marque(s) : DARWIN 


ALL. C STA. 

Organisation 

professionnelle agricole. 

FUTUR AGRI SAS 


ZI.JEAN.MALEZE,.2.RUE.LOUIS.ARMAND 

47240.CASTELCULIER.FRANCE 

Tracteurs. 

Tél ..05 .53 .68 .58 .00 

Distributeur engrais. 

Fax.05 .53 .68 .54 .45 

Herse rotative. 

Email.:.helene@futuragri .fr 


Directeur.:.M ..LODETTI.Guy 

Broyeur. 

Planteuse. 

Marque(s) : NEW HOLLAND - CASE IH 

- kUHN - MASCHIO - CARUELLE 

- BERTI - 

CHECCHI ET MAGLI 

GAEC GUILLOTEAU 

LA.GAUCHERIE 

41250.FONTAINES.EN.SOLOGNE.FRANCE 

Tél ..02 .54 .79 .98 .84 

Fax.02 .54 .79 .90 .77 

Email.:.guilloteau2@wanadoo .fr 

Directeur.:.GUILLOTEAU.Franck 

Responsable.:.GUILLOTEAU.Roger.Jean-Michel 




GAILLARD RONDINO 

LA.CROIX 

48130.AUMONT.AUBRAC 

FRANCE 

Tél ..04.66.42.80.34 

Fax.04.66.42.91.11 

Email.:.info@rondino .fr 

Site.:.www .rondino .fr 

Directeur.:.GALLIEN.Marlene 

GALFRE’ Domenico & C. s.r.l. 

VIA.ALBA,.3 

12038.SAVIGLIANO.ITALIA 

Tél ..+39 .0172712738 

Fax.+39 .0172712738 

Email.:.galfre .domenico@libero .it 

Site.:.www .galfre .net 

Directeur.:.Donalisio.Antonio 

Responsable.:.Danalisio.Antonio 


Piquets bois en pin traité classe 4. 

Certifications CTB B+ et PEFC. 


Cultivateur qui permet en une unique 

solution 3 phases de travail 

pour vergers et vignobles 

Marque(s) : GALFRE 

GAUTIER SEMENCES 


ROUTE.D’AVIGNON 

13630.EYRAGUES.FRANCE 

Semences Maraîchères 

Tél ..04 .90 .24 .02 .40 

Marque(s) : GAUTIER SEMENCES 

Fax.04 .90 .24 .02 .50 

Email.:.commercial@gautiersemences .com 

Directeur.:.M ..Jacques.GAUTIER 

Responsable.:.M ..Jean-Marc.FAOU 

GEM DISTRIBUTION 


ZI.DE.LA.CHATAIGNERAIE 

33210.LANGON.FRANCE Chariots élévateurs et magasinage. 

Tél ..05 .56 .63 .06 .23 

Chariots élévateurs et nacelles. 

Fax.05 .57 .35 .26 .69 

Marque(s) : TOYOTA - MANITOU 

Email.:.info@groupe .gem .fr 

Site.:.http://www .gem-distribution .com 

Directeur.:.François.GARIN 

Responsable.:.Sophie.GARIN 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

82 


GERVISAN SA 

C/ELS.MOLINERS,.12 

POL .IND .MASIA.DEL.JUEZ 

46900.TORRENT.(VALENCIA) 

ESPAGNE 

Tél ..+34 .96 .155 .00 .21 

Fax.+34 .96 .156 .06 .27 

Site.:.http://www .embalajesgervisan .com 

Directeur.:.German.VIDAL 

GIE EMBALLIANCE 

ZI.ST.MICHEL 


Tél ..05 .63 .04 .06 .26 

Fax.05 .63 .04 .60 .00 

Email.:.embalbois@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..FRAUNIE 

GINEGAR PLASTIC PRODUCTS 

LTD 

KIBBUTZ.GINEGAR 

36580.GINEGAR.ISRAEL 

Tél ..+992 .4654 .4222 

Fax.+972 .4654 .7947 

Email.:.export@ginegar .co .il 

Site.:.http://www .ginegar .com 

Directeur.:.Nitza.TZUR 

GIORDANO INDUSTRIES 

ZI.LES.PALUDS 

529.AVENUE.DE.LA.FLEURIDE 

13685.AUBAGNE.CEDEX.FRANCE 

Tél ..04 .42 .84 .58 .00 

Fax.04 .42 .70 .08 .70 

Email.:.contact@giordano .fr 

Site.:.www .giordano .fr 

Directeur.:.Mme.BONNOURE 

Responsable.:.Jean-Yves.BLANC 

www.sifel.org 


Complexe filet. 

Bob. 

macroperforé et microperforé, 

polypropylène. 

Complexe Polytène 

et Polypropylène. 

Bande papier et carton. 


Emballages bois. 


Films plastiques de couverture 

pour serres : SUNSAVER, 

SUNTHERM, SUNCLIM. 


Générateur air chaud. 

Brûleur immergé gaz (big). 

Chaudière en kit. 

Brasseur d’air. 

Unité récupération. 

Capteur solaire. 


GIRARDI Valérie Ets 

420.ROTUE.DE.LA.FRANCE 


Tél ..05 .53 .67 .10 .16 

Email.:.girardi-traiteur@orange .fr 

GOLDONI FRANCE 

ROUTE.DE.BOURG.SAINT.ANDEOL 

26700.PIERRELATTE.FRANCE 

Tél ..04 .75 .54 .77 .00 

Fax.04 .75 .54 .81 .40 

Email.:.goldonifrance@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .goldoni .com 

Directeur.:.M ..Bruno.CONSOLO 

GOME AGRI 

VIA.M ..BUOMARROTI.12 

51011.BORGO.A.BUGGIAMO.ITALIE 

Tél ..+39 .0572 .32113 

Fax.+39 .0572 .30634 

Email.:.info@gome .it 

GREEFA 

LANGSTRAAT.12 

4196.JB.TRICHT.PAYS.BAS 

Tél ..+31.345.578.100 

Fax.+31.345.578.200 

Email.:.info@greefa .nl 

Site.:.http://www .greefa .nl 

EXT. ALL. R STA. 2 

Restaurant 

TRIPOTE & MASCAGNE 

WORLD COMPAGNIES 


Tracteurs. 

Motoculteurs. 


Four séchage tabac. 


Calibreuse électronique. 

Marque(s) : GREEFA 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

84 


GREGOIRE BESSON Ets 

RUE.VICTOR.GREGOIRE 

49230.MONTFAUCON.MONTIGNE 

FRANCE 

Tél ..02 .41 .64 .72 .67 

Fax.02 .41 .64 .67 .73 

GROUPAMA 

CENTRE ATLANTIQUE 

2.AVENUE.DE.LIMOGES.-.BP.8527 

79044.NIORT.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .53 .02 .83 .05 

Fax.05 .53 .02 .83 .33 

Site.:.http://www .groupama .fr 

Directeur.:.M ..Christophe.BUSO 

Responsable.:.Virginie.MAREIX 

GRUNDFOS DISTRIBUTION 

57.RUE.DE.MALACOMBE 

PARC.ACTIVITES.DE.CHESNES 

38290.ST.QUENTIN.FALLAVIER.FRANCE 

Tél ..04 .74 .82 .15 .15 

Fax.04 .74 .94 .10 .51 

Site.:.http://www .grundfos .fr 

GUEDON S.A.R.L. 

LE.PAS.DE.L’ESPIES 

33860.DONNEZAC 

FRANCE 

Tél ..05 .57 .58 .01 .45 

Fax.05 .57 .58 .06 .88 

Email.:.etsguedon@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .guedon-bois .com 

Directeur.:.Laurent.GUEDON 

www.sifel.org 


Charrue. 

Cover Crop. 

Déchaumeur-décompacteur. 

Planteuse. 


ALL. C STA. 8 

Assurances. 

Produits financiers. 

Banque. 

Services. 


Pompes. 


Piquet de vigne, piquet arboricole. 

Piquet de vigne en pin traité autoclave. 

Piquet de vigne 

en acacia scié & fendu. 

Piquet arboricole 

en pin traité autoclave. 


HARDI 

43.RUE.DU.CUIVRE.-.BP.59 

77542.SAVIGNY.LE.TEMPLE.FRANCE 

Tél ..01 .64 .10 .54 .00 

Fax.01 .64 .10 .54 .10 

Email.:.hardi-evrard@hardi-fr .com 

Site.:.http://www .hardi-fr .com 

HELIOS S.R.L. 

VIA.1°.MAGGIO,.25 

24050.LURANO.(BG).ITALIE 

Tél ..+39 .035 .800693 

Fax.+39 .035 .800448 

Email.:.info@helios-srl .it 

Site.:.http://www .helios .srl .it 

Responsable.:.Andres.MUNOZ 

HEULING MASCHINENBAU 

HAUPTSTRASSE.25 

49326.MELLE-NEUENKIRCHEN 

ALLEMAGNE 

Tél ..0049.5428.93116 

Fax.0049.5428.93117 

Email.:.mail@heuling .de 

Site.:.www .heuling .de 

Directeur.:.Ulrich.HEULING 

HOLIMCO 

ZONE.DE.L’OCEANE 

49140.VILLEVEQUE.FRANCE 

Tél ..02 .41 .33 .81 .77 

Fax.02 .41 .33 .81 .66 

Email.:.holimco@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .holimco .fr 

Directeur.:.Florence.CAMBEFORT 

Responsable.:.Pierre.CADOT 


Atomiseur. 


Filets para-grêle. 

Brise-vent. 

Piquets, tuteurs, palissage. 

Divers accessoires. 


Destoloneuse pour couper 

les stolons sur fraisiers cultivés 

sur butte avec paillis synthétique 

(film plastique). 

Laveur légumes. 


Produits d’ombrage de serres. 

Rempoteuses. 

Remplisseuses de plaques. 

Laveuses de plaques. 

Balayeuses de toiles hors sol. 

Marque(s) : 

MARDENkRO - JAVO - MULDER 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

8 


HOOGENDOORN 

Automatisation 

AGROPARC.CREATIVA 

BAT.C.-.BP.41223 

84911.AVIGNON.CEDEX.9 

FRANCE 

Tél ..04 .90 .84 .14 .25 

Fax.04 .90 .84 .14 .26 

Email.:.op@hoogendoorn .fr 

Site.:.http://www .hoogendoorn .fr 

Directeur.:.Otto.POST 

Responsable.:.Pierre.PERIDON 

HORCONEX SAS 

5.RUE.DE.DOUAI 

75.009.PARIS.FRANCE 

Tél ..0800.50.88.22 

Fax.0800.77.90.92 

Email.:.info@horconex .nl 

Site.:.www .horconex .nl 

Directeur.:.Mr.Cees.VAN.UFFELEN 

Responsable.:.Mr.Bertrand.LECHAY 

HORIZON SUD 

8.RUE.DENIS.PAPIN.-.BP.398 

82003.MONTAUBAN.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .63 .63 .79 .41 

Fax.05 .63 .63 .79 .44 

Email.:.horizonsud@fr .oleane .com 

Directeur.:.Joaquim.CAMPOS 

Responsable.:.Carole.CALVET 

www.sifel.org 

Hall 2 ALL. B STA. 

Economic : Gestion climatique 

et ferti-irrigation serres. 

Système Nomad : 

gestion temps travaux. 

Phytomonitoring Growlab : 

Caméra infra rouge. 

Mesures de l’humidité, de l’ec et 

de la température dans le substrat. 

Ecohydro. 


Serre verre de type Venlo. 

Chauffage de serre, 

Stockage Open Buffer 

gouttières de culture. 

Ecrans thermique et d’ombrage 


Effeuilleuse à tabac. 

Presses à tabac. 

Sectionneurs de tiges tabac. 

Matériels de séchage des récoltes. 

Locaux et armoires de stockage. 

Produits phyto + bacs de rétention, 

sas sanitaires. 

HORTI SERVICE 

ZAC.DE.NOMBEL.SUD 


47110.STE.LIVRADE.S/LOT 

Film couverture 

FRANCE 

serre PATILUX/PATILITE. 

Tél ..05 .53 .01 .05 .35 

Barquettes fruits et légumes PP et PET. 

Fax.05 .53 .01 .33 .36 

Film couverture serre et paillage. 

Email.:.hortiservice@wanadoo .fr 


Directeur.:.PORRES.Laurent 

Ficelle agricole PP. 

Fournitures pour espaces verts 

et environnement. 


HORTIS AQUITAINE 

DOMAINE.DE.LALANDE 

47110.STE.LIVRADE.S/LOT.FRANCE 

Tél ..05 .53 .41 .07 .45 

Fax.05 .53 .01 .44 .21 

Email.:.contact@hortis .fr 

Responsable.:.Paul.CAMMAL 

HOWARD KONSKILDE 

12.AVENUE.GUILLEMIN 

45071.ORLEANS.FRANCE 

Tél ..02 .38 .25 .33 .33 

Fax.02 .38 .25 .33 .45 

HUET 2M SARL 

ZA.PREE.BERTAIN 

49730.VARENNES.SUR.LOIRE 

FRANCE 

Tél ..02 .41 .38 .94 .32 

Fax.02 .41 .38 .94 .33 

Email.:.huet2m@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..Michel.HUET 

HUON ETS 

COAT.COULS 

22140.BEGARD.FRANCE 

Tél ..02 .96 .45 .45 .45 

Fax.02 .96 .45 .28 .21 

Email.:.ets .huon@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .ets-huon .com 

Directeur.:.Christophe.HUON 


ALL. C STA. 



Rotavator. 


Semoir maraicher mécanique. 

Semoir avec motorisation. 

Dérouleuse-réenrouleuse de bâche 

pour la culture de l’asperge. 

Hall 4 ALL. G STA. 

BOCHEVO VEGOR 

ENTRE TERRE ET MER 

Marque(s) : HUON 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

88 


ICCAS DI CAMPANA I. 

REG ..RICOGNO.68/69 

12025.DRONERO.(CN).ITALIE 

Tél ..+39 .3356357576 

Fax.+39 .01719113 

Directeur.:.SORZANA.Edoardo 

www.sifel.org 


Citerne pour fioul et gasoil. 

Matériel agricole. 

ID.MAT SARL 


LA.RENOLIERE.DES.BOIS 

79240.VERNOUX.EN.GATINE Matériels et accessoires de palissage. 

FRANCE 

Matériels de protection des cultures. 

Tél ..05 .49 .95 .46 .07 

Bâches, films plastiques, brise-vent. 

Fax.05 .49 .95 .93 .70 

Email.:.c .bonnin@idmat .fr 

Directeur.:.M ..CANTET.Philippe 

Responsable.:.M ..BONNIN.Cedric 

IDEAL - CEDMA 

28.RN.113 

30620.BERNIS.FRANCE 

Tél ..04 .66 .74 .35 .32 

Fax.04 .66 .74 .10 .36 

INFACO SAS 

BP.2.BOIS.DE.ROZIES 

81140.CAHUZAC.SUR.VERE 

FRANCE 

Tél ..05.63.33.91.49 

Fax.05.63.33.95.57 

Email.:.electrocoup@infaco .fr 

Directeur.:.d .delmas@infaco .fr 

Responsable.:.Mr.DELMAS.Daniel 


Atomiseur. 


Matériels pour la taille et l’entretien. 

Matériels pour la récolte 

Marque(s) : ELECTROCOUP 

F3005 R4005 


INNOV.GPS 

1.RUE.DE.PERONNE 

62182.VILLERS.LES.CAGNICOURT 

FRANCE 

Tél ..06 .76 .07 .62 .33 

Email.:.Innov .GPS@hotmail .fr 

Site.:.www .innovgps .fr 

INTERCO AQUITAINE 

IMMEUBLE.POINT.CENTRE.3°.ET . 

37.AV ..GENERAL.DE.LARMINAT 


Tél ..05 .56 .10 .19 .10 

Fax.05 .56 .10 .19 .13 

Email.:.interco@interco .aquitaine .fr 

Directeur.:.Christine.PECASTAINGTS 

IRRIFRANCE INDUSTRIES 

34230.PAULHAN.FRANCE 

Tél ..04 .67 .25 .79 .79 

Fax.04 .67 .25 .79 .20 

Responsable.:.Hervé.BISCOS 

IRRIGARONNE S.A.S. 

ZI.DE.BOE 

47553.BOE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .77 .41 .00 

Fax.05 .53 .96 .08 .16 

Email.:.irrigaronne@irrigaronne .fr 

Site.:.www .irrigaronne .fr 

Directeur.:.M ..A ..DELVY 

Responsable.:.MM ..BOSC./.CAPELLE 


Barre de guidage : 

Centerline 220 et Centerline 220+ 

et Navguide. 

Logiciels d’arpentage : Innovtrace. 

Marque(s) : TEEJET - INNOVGPS 


ALL. B STA. 

Organisation de rencontres 

professionnelles entre entreprises 

françaises et étrangères. 


Enrouleurs, canons d’arrosage. 


Matériel d’irrigation. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

0 


ISAGRI 

AVENUE.DES.CENSIVES.-.TILLE.-.BP.50333 

60026.BEAUVAIS.CEDEX.FRANCE 

Tél ..03 .44 .06 .40 .00 

Fax.03 .44 .06 .55 .78 

Email.:.isagri@isagri .fr 

Site.:.http://www .isagri .fr 

Directeur.:.Jean-Marie.SAVALLE 

Responsable.:.Alain.DUPUY 

IXION 



Tél ..06 .27 .42 .11 .35 

Email.:.bertrand .girardi@ixion .biz 

Directeur.:.Bertrand.GIRARDI 

JAULENT INDUSTRIE SARL 

1475.CHEMIN.DES.POULIDETS 


Tél ..05 .63 .67 .81 .84 

Fax.05 .63 .67 .80 .30 

Email.:.info@jaulent .com 

Site.:.http://www .jaulent .com 

Directeur.:.M ..Gérard.JAULENT 

JOHN DEERE 

BP.219 

45144.ST.JEAN.DE.LA.RUELLE.CEDEX 

FRANCE 

Tél ..02 .38 .72 .30 .00 

www.sifel.org 


Logiciels : ISAVERGER 

gestion de parcelles. 

ISAPAYE gestion du personnel. 

ISAFACT gestion commerciale. 

ISACOMPTA comptabilité. 

ISAGUIDE guidage GPS, 

dGPS avec pocket PC. 


Chaudières polycombustibles. 

Générateurs d’air chaud 

polycombustibles. 


Dérouleuse + plastisemeuse. 

Dérouleur enrouleur de gaines. 

Désherbage thermique agricole. 

Désherbage thermique portatif. 

Désherbage thermique avec brouette. 


Tracteurs spécialisés. 


JohnsonDiversey 

9-11.AVENUE.DU.VAL.DE.FONTENAY 

94133.FONTENAY.SOUS.BOIS.CEDEX 

FRANCE 

Tél ..01 .45 .14 .76 .76 

Fax.01 .45 .14 .76 .11 

Site.:.www .johnsondiversey .com 

Responsable.:.Céline.LOVATO 

JUNGHEINRICH FRANCE SAS 

14.AVENUE.DE.L’EUROPE.-.BP.2 

78142.VELIZY.VILLACOUBLAY.CEDEX.FRANCE 

Tél ..01 .39 .45 .68 .68 

Fax.01 .39 .45 .69 .69 

Site.:.http://www .jungheinrich .fr 

Responsable.:.B ..REIGNIER 

KIROGN SARL 

4.ROUTE.DE.MONTENDRE 

17500.VILLEXAVIER.FRANCE 

Tél ..05 .46 .48 .08 .57 

Fax.05 .46 .48 .42 .31 

Email.:.kirogn@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .kirogn .fr 

Directeur.:.Yannick.COLLARD 

Responsable.:.Patrice.SANSONNET 

KIRPY SAS 

AVENUE.DE.LA.GARE.-.BP.2 

47390.LAYRAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .87 .00 .02 

Fax.05 .53 .87 .10 .02 

Email.:.info@kirpy .com 

Site.:.http://www .kirpy .com 

Directeur.:.J ..ALLOEND-BESSANS 

Responsable.:.C ..DE.BOURAYNE 


Phénoseptyl POV. 

Bactipol ELV. 

Net’Toit Professionnel. 




Tailleuses arboricoles. 

Lamiers d’élagage. 

Tailleuses de haies. 

Sécateurs d’élagage. 


Récolteuse tabac. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

2 


KNIBBE SARL 

PONTFOUX 

45250.ESCRIGNELLES.FRANCE 

Tél ..02 .38 .29 .60 .39 

Fax.02 .38 .29 .60 .90 

Email.:.sknibbe@terre-net .fr 

Site.:.http://www .knibbe .alliatec .fr 

Directeur.:.Jean.KNIBBE 

Responsable.:.Sylvie.KNIBBE 

KOPPERT FRANCE SARL 

147.AVENUE.DES.BANQUETS 

ZI.PUITS.DES.GAVOTTES 


Tél ..04 .90 .78 .30 .13 

Fax.04 .90 .78 .25 .98 

Email.:.mallene@koppert .fr 

Site.:.http://www .koppert .com 

Directeur.:.Michel.ALLENE 

Responsable.:.Emilie.LASCAUX 

www.sifel.org 


Récolteuse graines 

oignons ALLIATEC. 


Pollinisation et produits 

de lutte biologique 

(insectes et microorganismes). 

Marque(s) : NATUPOL 

KREGLINGER EUROPE N.V. Hall 2-TABAC ALL. C STA. 2 

GROTE.MARKT.7 

2000.ANVERS.BELGIQUE Distribution de produits phytosanitaires. 

Tél ..+32 .0322.22.053 

Fax.+32 .0322.22.054 

Email.:.wa@kreglinger .com 

Site.:.www .kreglinger .com 

Directeur.:.WIM.ARNOUTS 

Responsable.:.JEROME.CALS 

KRESS & Co GmbH 

EBERDINGER.STR.37 

D.71665.VAIHINGEN.ALLEMAGNE 

Tél ..+49.7042.817.463 

Email.:.info@kress-landtechnik .de 

Directeur.:.M ..CHIROFF 


Bineuses à doigts. 

Bineuses à socs. 


KRUKOWIAK 

UL.KOLEJOWA.54 

87880.BRZESC 

KUJAWSKI.POLOGNE 

Tél ..+48.54.231.06.26 

Email.:.export@krukowiak .com .pl 

KUBOTA EUROPE SAS 

19-25.RUE.JULES.VERCRUYSSE.-.BP.50088 

95101.ARGENTEUIL.CEDEX.FRANCE 

Tél ..01 .34 .26 .34 .34 

Fax.01 .34 .26 .34 .42 

Site.:.http://www .kubota .fr 

Directeur.:.IIDA.S . 

Responsable.:.BEAUNE.Cyrille 

KUHN S.A. 

4.IMPASSE.DES.FABRIQUES.-.BP.50060 

67706.SAVERNE.CEDEX.FRANCE 

Tél ..03 .88 .01 .81 .00 

Fax.03 .88 .01 .91 .01 

Email.:.infofr@kuhn .fr 

Site.:.wwwkuhn .fr 

Responsable.:.M ..FISCHER 

KULKER SAS 

117.ROUTE.D’ORLEANS 

45600.SULLY.SUR.LOIRE.FRANCE 

Tél ..02 .38 .37 .71 .20 

Fax.02 .38 .36 .56 .98 


Arracheuse de pommes de terre. 



EXT. ALL. A STA. 

Tracteurs. 



Distributeur engrais. 

Outils maraîchage. 


Couverture intégrale. 

Goutteurs. 

Filtres. 

Tubes polyéthylène. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

4 


KVERNELAND 

45803.SAINT.JEAN.BRAYE.FRANCE 

Tél ..02 .38 .52 .43 .00 

Fax.02 .38 .52 .43 .10 

KÜFEREI - KARDOS & KERTESZ 

ST.SEBASTIAN.STR ..9 

D.82343.PÖCKING-ASCHERING 

ALLEMAGNE 

Tél ..+49 .08157 .900933 

Fax.+49 .08157 .924592 

Email.:.info@kuefnerwaren .de 

Site.:.www .kuefnerwaren .de 

Directeur.:.Robert.KARDOS 

LABARONNE - CITAF 

ZI.DE.LEVEAU.-.SECTEUR.F 

38200.VIENNE.FRANCE 

Tél ..04 .74 .53 .25 .28 

Fax.04 .74 .85 .20 .94 

Email.:.contact@labaronne-citaf .fr 

Responsable.:.Frédéric.GOUNON 

LABORATOIRE LCA 

ZI.CHEF.DE.BAIE.-.1.RUE.CHAMPLAIN 

17074.LA.ROCHELLE.CEDEX.9 

FRANCE 

Tél ..05 .46 .43 .45 .45 

Fax.05 .46 .67 .56 .80 

Email.:.celine .souil@laboratoirelca .com 

Site.:.http://www .laboratoirelca .com 

Directeur.:.M ..Antoine.SIMON 

Responsable.:.M ..Denis.JACQUES 

www.sifel.org 


Matériel maraîchage. 


Matériels de jardins en bois. 

Accessoires et poteries horticoles. 


Citerne souple pour irrigation. 

Traitement et stockage d’effluents. 

Bassin de rétention souple. 

Bassin de stockage d’eau. 

Etanchéité. 

Géomembrane. 

Marque(s) : LC - AG 

Hall 4 ALL. G STA. 

Laboratoire d’analyses et 

conseils agronomiques spécialiste 

en analyses multi-résidus, 

contrôle des eaux, 

microbiologie, 

environnement. 


LACAFER SARL 

4.IMPASSE.DE.L’ARCON 

ZI.EST.ENGACHIES 

32000.AUCH.FRANCE 

Tél ..05 .62 .63 .40 .80 

Fax.05 .62 .63 .41 .96 

Directeur.:.M ..LACAZETTE 

Responsable.:.Lilian.GUEDELHA 

LAFFORGUE S.E.E. 

32190.SAINT.JEAN.POUTGE.FRANCE 

Tél ..05 .62 .64 .62 .08 

Fax.05 .62 .64 .66 .57 

Email.:.lafforgue-see@wanadoo .fr 

Site.:.www .bechamatic .com 

Directeur.:.M ..LAFFORGUE 

LAMBORGHINI 

SAME DEUTZ FAHR 

7.RUE.GASTON.DE.PARCEVAL.-.BP.30045 

60303.SENLIS.FRANCE 

Tél ..03 .44 .60 .67 .07 

Fax.03 .44 .60 .67 .12 

LAPORTE - MECANICAGRI EURL 

4.LALANNE 

33490.SAINT.MAIXANT.FRANCE 

Tél ..05 .56 .62 .09 .68 

Fax.05 .56 .62 .00 .69 

Directeur.:.LAPORTE.Christophe 


Panneaux sandwich bardage. 

Panneaux chambre froide. 

Porte frigo chambre froide. 

Panneau sandwich toiture. 

Marque(s) : JORIS 


Machines à bêcher. 

Herses rotatives intercep. 

Marque(s) : 

BECHAMATIC - HERIC 


Tracteurs. 


Machine récolte 

noix / noisetiers / cerises. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 


LARA EUROPE ANALYSES 

1.IMPASSE.DE.LISIEUX.-.BP.82553 

31025.TOULOUSE.CEDEX.3.FRANCE 

Tél ..05 .61 .16 .15 .00 

Fax.05 .61 .16 .15 .15 

Site.:.http://www .lara-europe-analyses .com 

Directeur.:.Bernard.GUIGOU 

Responsable.:.Rachel.MAIRE 

LAVO’JET 

17.DOMMARVILLE 

28800.SANCHEVILLE.FRANCE 

Tél ..02 .37 .44 .02 .98 

Fax.02 .37 .44 .05 .03 

Directeur.:.Guy.LAVO 

LE COMPTOIR 

DU NOUVEAU MONDE 

BP.8 

33290.LUDON-MEDOC.FRANCE 

Tél ..06 .08 .32 .28 .92 

Fax.05 .57 .88 .06 .25 

Email.:.stienjf@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .cdnm .fr 

Directeur.:.STIEN.J .F . 

LFG SARL 

ROUTE.DE.LAVAUR 

81300.GRAULHET.FRANCE 

Tél ..05 .63 .34 .55 .66 

Fax.05 .63 .34 .87 .71 

Email.:.contact@lfg .fr 

Site.:.http://www .lfg .fr 

Directeur.:.RIVIERES.Stéphane 

Responsable.:.RIVIERES.Bernard 

www.sifel.org 


Analyses de résidus 

phytosanitaires. 

Analyses de sols 

pour l’agronome. 


Dérouleuse films 

et voiles toutes largeurs. 

Enrouleuse récupératrice 

voiles et films. 

Enrouleuse stockeuse voiles non tissés. 

Travail du sol en planches et buttes. 

Système de fixation 

des voiles non tissés. 


Désherbage bas volume. 

Epamprage bas volume. 

Marque(s) : ENVIROMIST 


Containers de séchage. 

Fours de séchage. 

Chambres froides de conservation. 


LINDSAY EUROPE 

72300.LA.CHAPELLE.D’ALIGNE.FRANCE 

Tél ..02 .43 .48 .02 .02 

Fax.02 .43 .48 .02 .00 

Responsable.:.F ..NOGUIER 

LINPAC ALLIBERT 

5.RUE.MONTESQUIEU 

92018.NANTERRE.CEDEX.FRANCE 

Tél ..01 .41 .20 .09 .00 

Fax.01 .55 .51 .16 .90 

Email.:.linpacallibert-fr@linpac .com 

Site.:.www .linpacallibert .com 

Directeur.:.Laurence.TANTY 

Responsable.:.Aïcha.DABO 

LOCADOUR GLR 

PETIT.COLAYRAC.-.RN.113 

47240.BON.ENCONTRE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .96 .32 .14 

Fax.05 .53 .96 .04 .73 

LOUDA SARL 

ZI.PROUXET.-.RUE.GUSTAVE.EIFFEL 

82400.VALENCE.D’AGEN.FRANCE 

Tél ..05 .63 .39 .51 .28 

Fax.05 .63 .39 .03 .04 

Email.:.louda .didier@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..LOUDA 

Responsable.:.M ..CASTOR 


Pivots, enrouleurs 

Marque(s) : PERROT 


Matériel de conditionnement 

en matière plastique (cagettes, 

plateaux, caisses, palettes, palox), 

emballage plastique. 

Stockage (bacs en matière 

plastique), caillebotis. 

Marque(s) : LINPAC ALLIBERT 



Broyeur de branches. 

Groupe électrogène. 

Mini-pelle. 

Mini-chargeur. 

EXT. ALL. C STA. 

Combustibles. 

Lubrifiants. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

8 


L’ARC EN CIEL 

26.RUE.D’ANEOU 

64260.ARUDY.FRANCE 

Tél ..05 .59 .05 .69 .21 

Fax.05 .59 .05 .63 .48 

Email.:.l .arcenciel@wanadoo .fr 

Directeur.:.Hervé.HENRY 

M.M.E 

8.rte.de.Château-Thierry 

02810.VEUILLY.LA.POTERIE.FRANCE 

Tél ..03 .23 .71 .07 .55 

Fax.03 .23 .71 .98 .21 

Email.:.m-m-e@wanadoo .fr 

Site.:.www .mmenvironnement .com 

Directeur.:.LANCELIN.Jean-Marc 

MACRESUR (INVERSIONES 

PLASTICAS TPM AGRICOLA , SA) 

C/DIEGO.DE.VELAZQUEZ.S/N 

04475.LA.MOJONERA.(ALMERIA).ESPAGNE 

Tél ..+34 .950 .58 .32 .06 

Fax.+34 .950 .58 .32 .07 

Email.:.export@grupotpm .es 

Site.:.http://www .grupotpm .es 

Directeur.:.Lorenzo.ESPINOSA 

Responsable.:.Vincent.BESSON 

www.sifel.org 


Monitor, Nutrichek, Nitrachek. 

Marque(s) : 

WATERMARk - IRROMETER 


Matériels de désherbage 

thermique infrarouge et normal. 


Films : couverture 

de serres, semi forçage, 

paillage, ensilage. 

Géomembrane. 

Marque(s) : MACRESUR 

MAF RODA AGROBOTIC 

546.RUE.GUSTAVE.JAY 



SPEED PACKER V4 

Tél ..0563632770 

Mise en plateau automatisé de fruits 

Fax.0563630785 

SPEED BAGGER 

Email.:.maf@maf-france .com Mise en sachet automatisé de fruits 

Site.:.www .maf-roda .com 

Marque(s) : 

Directeur.:.Philippe.BLANC 

MAF RODA AGROBOTIC 

Responsable.:.Sophie.DRAGUSANU 


MAISON SIMONET SARL 

CIDEX.4405.-.MIN.-.BATIMENT.L 


Tél ..05 .53 .96 .43 .12 

Fax.05 .53 .96 .98 .04 

Email.:.ets .simonet@wanadoo .fr 

Directeur.:.Thierry.PERE 

Responsable.:.José.PLATA 

MAKATO - MAQUINARIA 

ATOMIZADORA S.L. 

CTRA.N-230,.PG.03826,.PARCELA.2.NAVE.3 

25124.ROSSELLO’.ESPAGNE 

Tél ..+34 .973 .732790 

Fax.+34 .973 .730490 

Email.:.makatolleida@gmail .com 

Site.:.http://www .makato .es 

Directeur.:.José.MARTINEZ 

MANTOVANI F.LLI 

VIA.CASELLA.34 

37051.BOVOLONE.(VERONA).ITALIE 

Tél ..+39 .0457100392 

Fax.+39 .0457101556 

Email.:.flli .mantovani@tiscali .it 

MARIONNET SARL 

43.ROUTE.DE.BLOIS 

41230.SOINGS.EN.SOLOGNE 

FRANCE 

Tél ..0254987103 

Fax.0254987523 

Email.:.marionnet@marionnet .com 

Site.:.http://www .marionnet .com 

Directeur.:.MARIONNET.Pascal 

Responsable.:.DURAND.Jean-Luc 


Plateaux bois et cartons. 

Marque(s) : PERE Frères 


Atomiseurs. 

Pulvérisateurs 

hydropneumatiques. 

Pulvérisateurs hydrauliques. 

Poudreuses. 

Equipements de nettoyage. 



Quai de chargement tabac. 


Fraisiers. Asperges. 

Framboisiers. Petits fruits rouges. 

Kiwis. Pivoines herbacées. 

Palmiers datiers. 

Laboratoire de culture invitro. 

www.sifel.org 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

100 


MASCHIO 

ZA,.1.RUE.DE.MERIGNAN 

45240.LA.FERTE.SAINT.AUBIN.FRANCE 

Tél ..02 .38 .64 .12 .12 

Fax.02 .38 .64 .66 .79 

Email.:.maschio@maschio .net 

Responsable.:.Daniel.CHAIGNEAU 

MAT TIEMPO Ste JANNY 

LA.CONDEMINE 

71260.PERONNE.FRANCE 

Tél ..03 .85 .23 .96 .20 

Fax.03 .85 .36 .96 .58 

Email.:.mattiempo@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .mattiempo .com 

Directeur.:.Pierre.JANNY 

Responsable.:.Céline.KUENTZ 

MAT’ITAL 

CAMBILLOU 

47480.PONT.DU.CASSE 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .67 .52 .42 

Fax.05 .53 .67 .51 .24 


METALO-MECANIQUE 

ZA.LES.GRANGES.DE.L’ESPAGNOL 

47260.CASTELMORON.FRANCE 

Tél ..05 .53 .84 .80 .14 

Fax.05 .53 .84 .80 .15 

Directeur.:.M ..CUBAYNES 

www.sifel.org 


Herse rotative. 


Module TIEMPO CAP : 

pomme, cerise, prune, kiwi. 

Marque(s) : MAT TIEMPO 



Quai de chargement tabac. 

Four séchage tabac. 

Planteuse ail. 

Marque(s) : 

MANTOVANI - GOME - CAMME AIE 


Bande transporteuse. 

Convoyeur. 

Table tournante. 

Calibreuse. 

Table de triage. 

Chaîne de conditionnement. 


METEO-FRANCE 

AERODROME.AGEN.LA.GARENNE 


Tél ..05 .53 .77 .12 .00 

Fax.05 .53 .77 .12 .05 

Email.:.cdm47@meteo .fr 

Site.:.http://www .meteofrance .com 

Directeur.:.Pierre.Etienne.BISCH 

Responsable.:.Rémi.RINCK 

MICROVERT 

«Chabaud».BP30308 


Tél ..05 .53 .77 .90 .19 

Fax.05 .53 .96 .90 .25 

Email.:.contact@microvert .fr 

Site.:.microvert .fr 

Directeur.:.GUEDON.Stéphane 


MILTEK SUD-OUEST 

Z .A .C .de.Brax 

47310.BRAX.FRANCE 

Tél ..06.74.08.98.51 

Fax.05.53.67.25.04 

Email.:.miltek .sudouest@miltek .fr 

Site.:.www .miltek .fr 

Directeur.:.Luc.PETITJEAN 

MINISTERE DE L’AGRICULTURE 

DE LA PECHE / SERVICE 

NOUVELLES MARCHES 

3.RUE.BARBET.DE.JOUY 

75349.PARIS.07.SP.FRANCE 

Tél ..01 .49 .55 .45 .75 

Fax.01 .45 .51 .73 .02 

Site.:.www .snm-agriculture .gouv .fr 

Directeur.:.M ..BOYER.Philippe 

Responsable.:.M ..ARDOUREL.Christian 


Prévisions météorologiques. 

Produits climatologiques. 

Produits agrométéorologiques 

et aide à la décision. 


Prestations de services 

informatiques (matériels, logiciels 

spécifiques et standards). 


Presses à balles pneumatiques, 

électro-mécaniques, hydrauliques. 


Le SNM observe les marchés des 

produits agricoles frais, notamment 

les fruits et légumes, à tous les stades 

de la filière. L’information recueillie est 

accessible par différents médias 

(web, minitel, audiotel, 

abonnements...) qui sont 

présentés en démonstration 

sur le stand. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

102 


MISPOUILLE HYDRAULIQUE SARL 

ROUTE.DE.LAUZERTE 


82220.MOLIERES.FRANCE 

Enrouleur. 

Tél ..05 .63 .67 .76 .30 

Irrigation. 

Fax.05 .63 .67 .70 .04 

Station filtration. 

Directeur.:.JJ.et.Louis.MISPOUILLE 

Appareils de traitements 

avec accessoires. 

Marque(s) : kULkER - SAE 

MONCHIERO & C snc 

VIAL ..EINAUDI.25 

12042.POLLENZO.DI.BRA.ITALIE 

Tél ..+39.0172.458126 

Fax.+39.0172.458225 

Email.:.info@monchiero .com 

Site.:.www .monchiero .com 

Directeur.:.Massimo.Monchiero 

MOURGUES FRUITS SA 

LA.DEROCADE.-.BP.10 


Tél ..05 .63 .04 .08 .10 

Fax.05 .63 .04 .12 .30 

Responsable.:.Nicole.THUERY 

MUNCKHOF BV 

MACHINEFABRIEK JM VAN DEN 

METERIKSEWEG.115 

5961.CV.HORST.PAYS.BAS 

Tél ..+31 .77 .398 .1001 

Fax.+31 .77 .398 .6485 

Email.:.info@munckhof .org 

Site.:.http://www .munckhof .org 

Directeur.:.Nico.SANDERS 

www.sifel.org 



Recolteuse automotrice 20125. 

Machine automotrice pour 

la récolte des fruits comme : 

noix, noisettes, pommes, 

prunes, chataignes... 


ALL. A STA. 14 

Fruits et Légumes 

Marque(s) : 

MOURGUES FRUITS - 

qUERCY PRIMEURS 


Pluk-O-Trak Junior et Senior : 

récolteuses fruits. 


MUTUALIA 

AVENIR PREVOYANCE 

13.RUE.DE.LA.REDOUTE.-.BP.70039 


Tél ..08 .20 .20 .47 .47 

Fax.05 .53 .67 .77 .38 

Site.:.http://www .mutualia-avenir-prevoyance .fr 

Directeur.:.M ..BILLEROT.Bertrand 

Responsable.:.M ..VIDA.Sébastien 

MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE 

1.QUAI.DOCTEUR.CALABET 


Tél ..05 .53 .67 .77 .84 

Fax.05 .53 .67 .77 .84 

Email.:.contact .msa47@msa47 .msa .fr 

Site.:.http://www .msa47 .fr 

Directeur.:.M ..HELIES 

Responsable.:.M ..COMANDU 

NETAFIM FRANCE 

ZAC.DES.CHABAUDS 

RUE.GUSTAVE.EIFFEL 

13320.BOUC-BEL-AIR 

FRANCE 

Tél ..04 .42 .94 .07 .62 

Fax.04 .42 .94 .07 .60 

Email.:.lucie .lauras@netafim-fr .com 

Site.:.http://www .netafim .com 

Directeur.:.Jon.WHITE 

Responsable.:.Michel.NAUDY 

NEW HOLLAND 

BP.119 

91152.ETAMPES.CEDEX.2.FRANCE 

Tél ..01 .60 .80 .70 .70 


Mutuelle partenaire de la MSA 

investie dans le milieu agricole : 

produits assurances 

complémentaires 

(santé, prévoyance). 

Marque(s) : 

MUTUALIA 


Prévention des risques 

professionnels. 



Lignes de goutte à goutte plein champ. 

Systèmes goutte à goutte hors-sol. 

Micro-asperseurs 

serres et plein champ. 

Filtration à disque automatique. 

Programmateurs d’irrigation. 

Marque(s) : 

NETAFIM - ARkAL - DOROT 


Tracteurs. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

104 


OCCITANIA SERVICES 

TAPIE 

47390.LAYRAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .87 .01 .02 

. 06 .07 .87 .84 .82 

. 05 .61 .83 .68 .42 

Fax. 05 .53 .67 .04 .84 

. 05 .62 .18 .58 .80 

Responsables.: 

FORNASARI.Francis 

GAEREMIJN.Christine 

ODELIS - ROUGELINE 

CHEMIN.DE.CAZEAUX 


Tél ..05 .53 .20 .51 .50 

Fax.05 .53 .20 .99 .11 

Email.:.marmande@rougeline .com 

Site.:.http://www .rougeline .com 

Directeur.:.Gilles.BERTRANDIAS 

OIKO DELTA SOLUTIONS 

614.ROUTE.DU.MAS.DE.REY 

13870.ROGNONAS.FRANCE 

Tél ..04 .90 .94 .89 .85 

Fax.04 .90 .94 .97 .96 

Site.:.http://www .oiko .fr 

Directeur.:.Xavier.DEQUIPPE 

ORDRE DES EXPERTS 

COMPTABLES D’AQUITAINE 

28.RUE.FERRERE.-.BP.81 


Tél ..05 .56 .79 .79 .00 

Fax.05 .56 .79 .79 .01 

Site.:.http://www .oec-aquitaine .fr 

www.sifel.org 


Matériels de préparation 

et désinfection des sols. 

Dérouleuse et enrouleuse de films. 

Planteuses. Arracheuses. 

Lavage et conditionnement. 

Motteuses-rempoteuses. Microgranulateur. 

Irrigation serres et plein champ. 

Pulvérisateurs. Matériels maraîchers. 

Matériels horticoles. Serres. 

Films plastique non tissés. 

Filets. Brise-vents. Terreaux. 

Nappes chauffantes. Chauffage. Tuteurs. 

Caisses plastique. Poteries horticoles. 


ALL. A STA. 10 

Tomate. Fraise. Salade. 

Gamme ratatouille. 

Marque(s) : ROUGELINE 


Désherbeur thermique. 

Désherbeur mécanique. 

Assistance culture. 

Marque(s) : 

OIkO - HERBANET 


Institution professionnelle. 


ORTOMEC Snc 

VIA.RISORGIMENTO.11 

30010.CONA.(VE).ITALIE 

Tél ..+39 .0426 .308 .354 

Fax.+39 .0426 .309 .238 

Email.:.ortomec@ortomec .it 

PALBOX FRANCE 

16.RUE.DU.PONT.NOIR 

ALLEE.DES.DOLOMITES 

26700.PIERRELATTE.FRANCE 

Tél ..04 .75 .04 .84 .99 

Fax.04 .75 .04 .85 .99 

Email.:.palbox .france@wanadoo .fr 

Directeur.:.LARGAJOLLI.Vittorio 

Responsable.:.ALLICHE.Claude 

PASSION NATURE 

FERME.LACAN 

12120.SALMIECH.FRANCE 

Tél ..0877.566.957 

Fax.05.65.74.71.52 

Email.:.addistoryeden@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..MARTY 

PATI SPA 

VIA.BELTRAMINI.50/52 

31020.SAN.ZENONE.DEGLI.EZZELINI.(TV) 

ITALIE 

Tél ..+39 .0423 .567326 

Fax.+39 .0423 .567772 

Email.:.pati@pati .it 

Site.:.http://www .pati .it 


Récolteuse. 


Palox plastique 

pour agriculture et industrie. 

EXT. ALL. B STA. 

Sécateurs / cisailles / échenilloirs. 

Têtes de débroussailleuse. 

Fil en carbone. 

Goutte à goutte. 

Marque(s) : INOVATECH - 

CIVA - MAC - IRISO 



serre PATILUX / PATILITE. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

10 


PELLENC 

ROUTE.DE.CAVAILLON.-.BP.47 

84122.PERTUIS.CEDEX.FRANCE 

Tél ..04 .90 .09 .47 .00 

Fax.04 .90 .09 .64 .09 

Email.:.pellenc .sa@pellenc .com 

Site.:.http://www .pellenc .com 

Responsable.:.Laure.POTY 

PEPINIERES ALIAS - 

EARL DE LA SOURCE 

CLOS.SAINTE.GENEVIEVE 

47200.SAINT.PARDOUX.DU.BREUIL.FRANCE 

Tél ..05 .53 .20 .19 .33 

Fax.05 .53 .89 .68 .17 

Directeur.:.M ..ALIAS 

PEPINIERES CROS VIGUIER SARL 

2.RUE.FERDINAND.FABRE 

34600.HEREPIAN.FRANCE 

Tél ..0467950352 

Fax.0467230797 

Email.:.crosviguier@orange .fr 

Site.:.www .crosviguier .com 

Directeur.:.Pierre.VIGUIER 

www.sifel.org 


LIXION, sécateur électrique. 

AP25, attacheur de sarments. 

SELION, tronçonneuse électrique. 

OLIVIUM, peigne récolte d’olives. 


Plants de kiwis. 


Amandiers, Abricotiers, Cerisiers, 

Pechers, Nectariniers, Pommiers, 

Poiriers, Cognassiers, Pruniers... 

PEPINIERES DU VALOIS 

CHATEAU.DE.NOUE 


02600.VILLERS-COTTERETS 

Plants fruitiers : 

FRANCE 

Goldrush ® coop 38, Inra ®, 

Tél ..03.23.96.56.50 

Belchard ®, Chanteclerc, Buckeye ®, 

Fax.03.23.72.75.52 

Gala, Simmons, Annaglo, Fuji Zhen ®, 

Email.:.pepival@pepival .com 

Aztec, Mariri Red, Pinklady ®. 

Directeur.:.Bruno.ESSNER 

Marque(s) : DARNAUD 

Responsable.:.Frédéric.MICHAUD 


PEPINIERES LAFOND 

3.CHEMIN.DE.LA.BARTHELASSE.-.BP.126 

84603.VALREAS.CEDEX.FRANCE 

Tél ..04 .90 .35 .12 .40 

Fax.04 .90 .37 .45 .06 

Email.:.contact@pepinieres-lafond .com 

Directeur.:.LAFOND.Claudine 

Responsable.:.LAFOND.Sébastien 

PEPINIERES MARTAILLAC 

LACARRERE 

47430.SAINTE.MARTHE.FRANCE 

Tél ..05 .53 .79 .64 .67 

Fax.05 .53 .93 .40 .69 

Email.:.pepinieres .martaillac@wanadoo .fr 

Site.:.www .martaillac .com 

Directeur.:.Yves.BERTRAND 

Responsable.:.Jacques.BERTRAND 

PEPINIERES NOYERS 

LALANNE SCEA 

NAVAIL 

47180.STE.BAZEILLE.FRANCE 

Tél ..06 .85 .10 .04 .82 

Fax.05 .53 .83 .74 .90 

Directeur.:.Benoît.DE.LAMARLIERE 

PEPINIERES TOULEMONDE 

MAS.DEMIANS 

30300.JONQUIERES.FRANCE 

Tél ..04.66.74.60.00 

Fax.04.66.74.47.94 

Email.:.pepinieres@toulemonde .fr 

Site.:.www .toulemonde .fr 

Directeur.:.Philippe.TOULEMONDE 

Responsable.:.Philippe.TOULEMONDE 


Pépinières fruitières. 

Porte-greffe. 

Semences fruitières. 


Plants de fraises. 


Noyers fruitiers. 


Production et vente de plants 

fruitiers greffés au service de 

l’arboriculteur (abricotiers, pêchers, 

cerisiers, pruniers et amandiers, 

pommiers et poiriers) 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

108 


PERIGORD TABAC 

35,.AVENUE.BENOIT.FRACHON 

24759.BOULAZAC.FRANCE 

Tél ..05 .53 .35 .64 .44 

Fax.05 .53 .35 .64 .49 

Email.:.perigord .tabac@wanadoo .fr 

Site.:.www .perigordtabac .com 

Directeur.:.Didier.THER 

PERUGINI CONCEPT SRL 

VIA.DELL’ARTIGIANATO.11/13/15 

47014.MELDOLA.(FO).ITALIE 

Tél ..+39 .0543 .494 .603 

Fax.+39 .0543 .494 .727 

Email.:.info@conceptagri .com 

Site.:.http://www .conceptagri .com 

PESAGE 4 

MARCHE.GARE 


Tél ..05 .53 .96 .47 .88 

Fax.05 .53 .96 .96 .74 

Directeur.:.André.VAZART 

PHALIPPOU-FRAYSSINET SAS 

USINE.LAMOTHE 

81240.ROUAIROUX.FRANCE 

Tél ..05.63.98.42.08 

Fax.05.63.98.47.23 

Email.:.ass .com@phalippou-frayssinet .fr 

Directeur.:.Luc.FRAYSSINET 

Responsable.:.Bruno.VAISSE 

www.sifel.org 


Machine à effeuiller 

les feuilles de tabac 

Marque(s) : 

PERIGORD TABAC 



Fraise. 

Matériels de pesage. 

Marque(s) : 

EXA - SOEHNLE - OHAUS 


VEGETHUMUS OSIRYL 

Antioxydant naturel 

Marque(s) : 

PHALIPPOU - 

FRAYSSINET ANTYS 


PHYTOMA - LDV 

153.AVENUE.D’ITALIE 


Tél ..01 .42 .61 .62 .32 

Fax.01 .49 .27 .91 .90 

Email.:.mfdelannoy@lecarrousel .fr 

Responsable.: 

Marie-Françoise.DELANNOY 

PICOTY SA AVIA 

1.AVENUE.DES.INDUSTRIES 

AMBARES.ET.LAGRAVE 

33565.CARBON.BLANC.CEDEX.FRANCE 

Tél ..05 .56 .77 .82 .30 

Fax.05 .56 .77 .57 .47 

Email.:.p .nathan@picoty .fr 

Directeur.:.P ..NATHAN 

PIVETEAU BOIS 

LA.VALLEE.-.BP.7 

85140.SAINTE.FLORENCE.FRANCE 

Tél ..02 .51 .66 .09 .76 

Fax.02 .51 .66 .09 .28 

Email.:.commercial@piveteau .com 

Site.:.http://www .piveteaubois .com 

Directeur.:.PIVETEAU.Pierre 

Responsable.:.LE.NY.Arnaud 

PLANET HORIZONS 

TECHNOLOGIES SA 

Technopôle.5 

3960.SIERRE.SUISSE 

Tél ..+41274803035 

Fax.+41274803036 

Email.:.info@planethorizons .com 

Site.:.www .planethorizons .com 

Directeur.:.Walter.Thut 

Responsable.:.Patrick.Laurençon 


Revue mensuelle sur la protection 

des plantes y compris les arbres fruitiers, 

cultures maraîchères, pépinières, 

espaces verts (maladies, 

ravageurs, mauvaises herbes, 

réglementation, environnement et 

bonnes pratiques phytosanitaires). 


Lubrifiants. 

Marque(s) : AVIA 


Piquets - Tuteurs - Palissage 

Marque(s) : DURAPIN 


Traitement physique de l’eau 

Marque(s) : Aqua-4D 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

110 


PLASTIDOM SA 

APARTADO.105 

2416-760.LEIRIA.PORTUGAL 

Tél ..+351 .244 .880 .160 

Fax.+351 .244 .880 .169 

Email.:.plastidom@plastidom .pt 

Site.:.http://www .plastidom .pt 

Responsable.:.Jorge.CORREIA 

PLASTIKA KRITIS S.A. 

P .O .BOX.1093 

GR.711.10.IRAKLION.-.CRETE.GRECE 

Tél ..+30 .2810 .308500 

Fax.+30 .2810 .381328 

Email.:.info@plastikakritis .com 

Site.:.http://www .plastikakritis .com 

Directeur.:.Michael.LEBIDAKIS 

Responsable.:.Patrick.FORTIER 

PLASTRO FRANCE 

100.AVENUE.DE.L’ANGUILLON 

ZI.DES.ISCLES 

13160.CHATEAURENARD.FRANCE 

Tél ..04 .90 .94 .73 .03 

Fax.04 .90 .94 .71 .74 

Email.:.thys .sa@wanadoo .fr 

Responsable.:.M ..Jullien.DAMIEN 

Directeur.:.Damien.JULLIAN 

PORTEO MOTORISE FAAC 

ZA.DU.CASSE.2,.22.RUE.JEAN.MONNET 

31240.SAINT.JEAN.FRANCE 

Tél ..05 .61 .39 .42 .89 

Fax.05 .61 .39 .05 .24 

www.sifel.org 


Caisses, palettes, conteneurs. 

Marque(s) : DOMPLEX 


Films plastiques 

pour l’agriculture. 

Marque(s) : kRITIFIL 



Matériel micro-irrigation. 

Matériel d’irrigation - filtration. 

Marque(s) : 

PLASTRO - AMIAD 


Clôtures automatiques. 


PRELY SA 

ZAC.DE.CASTELCULIER 

47240.CASTELCULIER.FRANCE 

Tél ..05 .53 .68 .57 .00 

Fax.05 .53 .68 .55 .55 

Email.:.prely@neho .fr 

Directeur.:.M ..RAMOS-GUERRERO 

PRIM’LAND SAS 

45.CHEMIN.DE.PEYRELONGUE 

40300.LABATUT.FRANCE 

Tél ..05 .58 .90 .09 .95 

Fax.05 .58 .56 .21 .80 

Email.:.primland@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .primland .fr 

Directeur.:.Jean-Baptiste.PINEL 

Responsable.:.Pierre.AGUERRE 

PRINTEMPS DU LOT 

CHEMIN.DE.LA.TASQUE 

13430.EYGUIERES.FRANCE 

Tél ..05 .53 .01 .03 .97 

Responsable.:.D ..BENQUET 

PRODUITS DU TERROIR 

CHAMBRE D’AGRICULTURE 



Tél ..05 .53 .77 .83 .83 

Fax.05 .53 .68 .04 .70 

Responsable.:.Jean-Claude.JEANSOU 


Poteries. 

Terreaux. 

Engrais. 

Plaques. 

Serres. 

Marque(s) : 

BN SERRES - DUMONA 


ALL. B STA. 11 

Kiwi, Pomme, Asperge. 

Marque(s) : 

OSCAR - SABLINE 


Pépinières plants maraîchers. 


Produits du Terroir 47 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

112 


PULVEPUR - BCM 

73.AVENUE.KENNEDY 

17500.JONZAC.FRANCE 

Tél ..05 .46 .86 .09 .53 

Fax.05 .40 .00 .70 .04 

Email.:.bcm17@orange .fr 

Directeur.:.Olivier.GUERBET 

PULVERISATION S 21 

ZI.MARMANDE.SUD 

47250.SAMAZAN.FRANCE 

Tél ..05 .53 .20 .80 .87 

Fax.05 .53 .64 .51 .28 

Email.:.groupe .s21@wanadoo .fr 

Site.:.www .S-21 .com 

Directeur.:.Alain.MARTIN 

www.sifel.org 





Pulvérisateurs aéroconvecteur 

en simple-double-triple turbine. 

Pulvérisateurs pneumatiques, 

en face face, tunnel. 

Pulvérisateurs pour serres 

autonomes ou pour tracteur. 

Brouette de pulvérisation. 

Pulvé légumiers. 

RABAUD SAS 

BELLEVUE 


85110.SAINTE.CECILE.FRANCE 

Enfonce-pieux 

Tél ..02 .51 .48 .51 .51 

à percussions et à masse. 

Fax.02 .51 .48 .51 .53 

Tarières hydrauliques et mécaniques. 

Email.:.info@rabaud .com 

Dérouleuse de fils lisses. 

Site.:.http://www .rabaud .com 

Fendeuses de bûches/piquets. 

Directeur.:.RABAUD.Jérôme 

Responsable.:.GAUTHIER.Damien 

Broyeurs. 

RABE AGRI SARL 

16a.RUE.DE.SCHWEIGHOUSE 

68700.CERNAY.FRANCE 

Tél ..03 .89 .75 .62 .07 

Responsable.:.M ..WIPF 


Matériel maraîchage. 


RADIS MECANISATION 

QUARTIER.ROQUEFURE.-.LE.MENAGE 

84400.APT.FRANCE 

Tél ..04 .90 .74 .56 .77 

Fax.04 .90 .74 .56 .77 

Email.:.daussan .christian@naf .fr 

Directeur.:.Christian.DAUSSAN 

REGELAV 

16.RUE.D’ATHENES.-.BP.43607 

44336.NANTES.CEDEX 

FRANCE 

Tél ..02 .40 .59 .54 .12 

Fax.02 .51 .13 .42 .35 

Directeur.:.Loïc.CHEVALIER 

REGERO S.A. 

16.RUE.ALLEMAGNE.-.BP.73427 

44334.NANTES.CEDEX.3.FRANCE 

Tél ..02 .40 .49 .38 .20 

Fax.02 .40 .93 .06 .85 

Directeur.:.Yoann.MAINGUY 

REIVAX 

145.CARRAIRE.DU.SANTON, 

AVENUE.DU.GENERAL.GARBAY 

06210.MANDELIEU.FRANCE 

Tél ..04 .92 .92 .96 .15 

Fax.04 .92 .92 .81 .26 

Email.:.contact@reivax .fr 

Site.:.http://www .reivax .fr 

Directeur.:.Christine.VIVES 


Bineuse pneumatique. 


Laveuses de caisses haute-pression. 

Nettoyeur haute-pession 

spécial serre verre. 

Nettoyeur haute-pression 

spécial tunnel plastique. 

Armoire de brumisation. 


Planteuse salades. 

Générateur désinfection vapeur. 


Bracelet caoutchouc 

élastiques, raphia 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

114 


REUSSIR FRUITS & LEGUMES 

51.RUE.ALBERT.CAMUS 


Tél ..05 .53 .77 .83 .70 

Fax.05 .53 .77 .83 .71 

Email.:.jb .pouey@reussirfl .com 

Site.:.http://www .reussirfl .com 

Directeur.:.Jean-Bernard.POUEY 

Responsable.:.Christiane.BULIT 

REYNAUD CAUVIN YVOSE 

Z I DE L’AUPRETIN 

71500.LOUHANS.FRANCE 

Tél ..0385763276 

Fax.0385754739 

Email.:.f .devlieger@rcy-bhd .fr 

Site.:.www .rcy .fr 

Directeur.:.Philippe.DELIANCE 

Responsable.:.frédéric.DEVLIEGER 

RICHEL GROUPE 

ZA.LES.GRANDES.TERRES.-.CD.99 

13810.EYGALIERES.FRANCE 

Tél ..04 .90 .95 .14 .68 

Fax.04 .90 .95 .46 .37 

Email.:.info@richel .fr 

Site.:.www .richel .fr 

Directeur.:.M ..RICHEL 

Responsable.:.M ..FOUSSAT.Alain 

RIJK ZWAAN FRANCE SARL 

LA.VERNEDE 

30390.ARAMON.FRANCE 

Tél ..04 .66 .57 .49 .89 

Fax.04 .66 .57 .49 .80 

Email.:.aramon@rijkzwaan .fr 

Directeur.:.Frank.ROELOFS 

Responsable.:.Sylvie.PECHERAL 

www.sifel.org 


Réussir Fruits & Légumes. 

Eurofresh Distribution. 

Frutas e Legumes e Flores. 

Réussir le Périgord. 


Filets brise-vent. 

Citernes de stockage 

effluents viticole et agricole. 

Tunnel de stockage. 

Géomembrane. 

Marque(s) : RCY 


Serres plastique. 

Serres verre. 

Equipements serre. 

Marque(s) : 

RICHEL - MARCHEGAY - DIMAC 


Production, sélection et 

commercialisation de 

semences potagères. 


ROLLAND ARROSEURS / 

SPRINKLERS 

235.ROUTE.DE.LA.BIOLLE 

73410.MOGNARD.FRANCE 

Tél ..04.79.54.72.50 

Fax.04.79.54.72.48 

Email.:.info@rolland-sprinklers .com 

Site.:.www .rolland-sprinklers .com 

Directeur.:.Catherine.ROLLAND 

Responsable.:.Anthony.SECHES 

S.C.I.M. 

ZI.DE.BACOUE 

47700.CASTELJALOUX 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .93 .99 .39 

Fax.05 .53 .20 .93 .45 

Email.:.jc .masset@scim .fr 

Site.:.http://www .scim .fr 

Directeur.:.J .C ..MASSET 

SAFER GARONNE PERIGORD 

RUE.DE.PECHABOUT 


Tél ..05 .53 .95 .19 .19 

Fax.05 .53 .98 .28 .58 

Directeur.:.Michel.ROCHER 

SAINT GOBAIN CULTILENE B.V. 

ZEUSSTRAAT.2 

5048.CA.TILBURG.HOLLANDE 

Tél ..+31 .13 .5780057 

Fax.+31 .13 .5780058 

Email.:.info@cultilene .nl 

Site.:.http://www;cultilene .com 

Responsable.:.R ..VAN.GILS 


Arroseurs de surface. 

Arroseurs sous frondaison. 

Arroseurs couverture intégrale. 

Micro-irrigation. 


Capsuleuse bocaux fruits-légumes. 

Sertisseuse boîtes de conserves. 

Sertisseuse boîtes en carton. 


ALL. C STA. 12 

Présentation de l’activité. 


Substrats de culture : 

hors-sol, bouchons, cubes, pains. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

11 


SALVI VIVAI S.S. 

VIA.BOLOGNA.N°.714 

44040.FERRARA.ITALIE 

Tél ..+39 .0532 .785533 

Fax.+39 .0532 .785531 

Email.:.salvi@salvi .it 

Site.:.http://www .salvi .it 

Directeur.:.SALVI.Silvia 

Responsable.:.Christian.GIRARDI 

SAMMO GROUP S.p.A. 

VIA.DISMANO.1280 

47023.CESENA.(PG).ITALIE 

Tél ..+39.547.334.505 

Fax.+39.547.335.778 

Email.:.info@sammo .com 

Site.:.www .sammo .com 

Directeur.:.M ..BERTACCINI 

SASO 

BP.50.-.ZI.JEAN.MALEZE 

47240.BON.ENCONTRE 

FRANCE 

Tél ..05 .53 .77 .03 .30 

Fax.05 .53 .77 .03 .39 

Email.:.commercial@saso .fr 

Directeur.:.GRIFFOIN.F . 

SCEA DES COTEAUX DE BOUTAU 

LABARTHE 

33190.CAMIRAN.FRANCE 

Tél ..05 .56 .61 .58 .20 

Fax.05 .56 .71 .31 .76 

Directeur.:.Jean-Paul.BOUGES 

www.sifel.org 



Pépinières fruitières. 


Remplisseur de palox. 


Tracteurs. 

Matériel arboriculture et maraîchage. 

Lubrifiants. 

Marque(s) : AGCO MF - 

kUHN - BERTHOUD - 

RABE - BP - kVERNELAND 


Noisetiers fruitiers. 


SCHOELLER ARCA SYSTEMS 

ROUTE.EN.DORAISE.-.BP.69 

01460.NURIEUX.FRANCE 

Tél ..06 .82 .84 .88 .25 

Fax.04 .74 .76 .79 .70 

Site.:.www .schoellerarcasystems .fr 

Responsable.:.Eric.MASSE 

SCT TOUTELECTRIC 

138.AVENUE.JEAN.JAURES 


Tél ..05 .53 .69 .60 .30 

Fax.05 .53 .66 .04 .91 

Directeur.:.M ..MARCHADIER 

SEDIMA SARL 

ZI.TOURRASSE.NORD.-.BP.16 

47320.BOURRAN.FRANCE 

Tél ..05 .53 .88 .36 .00 

Fax.05 .53 .88 .36 .01 

Email.:.contact@sedima .eu 

Directeur.:.BOURROUSSE.Jean-Michel 

et.Stéphane 

Responsable.:.BOURROUSSE.Jean-Michel 

et.Stéphane 

SEMA SARL 

99.ROUTE.DE.RICHELIEU 

37500.RIVIERE.FRANCE 

Tél ..02 .47 .93 .48 .06 

Fax.02 .47 .98 .30 .17 

Email.:.sema .sarl@wanadoo .fr 

Directeur.:.Thierry.LANDRY 


Palox, caisses. 


Chauffage solaire. 

Energie photovoltaïque. 

Poële à pellets. 


Méthode brevetée. 

Système de cultures fraises 

ou autres légumes hors-sol, 

au sol, cultures sur buttes. 

Engrais organiques, 

tourteau de ricin. 

Marque(s) : 

METHODE SEDIMA 


Ensacheuse / barquetteuse. 

Calibreuse électronique. 

Videur de palox. 

Immergeur de palox. 

Remplisseur de palox. 

Marque(s) : SEMA - GREEFA - 

BURG’S - SAMMO 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

118 


SERIC SAS 

ZI.DE.FLORIMONT 

47500.FUMEL.FRANCE 

Tél ..05 .53 .40 .93 .16 

Fax.05 .53 .71 .51 .71 

Directeur.:.Marie.Laure.NESTI 

Responsable.:.G ..THOUEILLE 

SERRES MARCHEGAY 

107.AVENUE.DE.LATTRE.DE.TASSIGNY 

BP.245 

85402.LUCON.CEDEX.FRANCE 

Tél ..02.51.56.10.40 

Fax.02.51.56.13.44 

Email.:.contact@marchegay .fr 

Directeur.:.M ..PARPAILLON 

SETOP 

248.ROUTE.DU.MOULIN.DE.LOSQUE 


Tél ..0490761534 

Fax.0490718201 

Email.:.info@setop .fr 

Site.:.www .setop .fr 

Directeur.:.Philippe.GIRAUD 

Responsable.: 

Richard.FAURITE 

SFOGGIA AGRICULTURE 

DIVISION 

VIA.FELTRINA.SUD.170 

31044.MONTEBELLUNA.(TV).ITALIE 

Tél ..+39 .0423 .24041 

Fax.+39 .0423 .24014 

Email.:.info@sfoggia .com 

www.sifel.org 


Matériels de récolte. 


Serres. 


ERGONE Calibreuse melons. 

TURN 01 Calibeuse rotative multifruits. 

L’INOX calibreuses à coupelles. 

TOP IV contrôle qualité infrarouge. 

PIMPRENELLE laboratoire de 

contrôle qualité des fruits. 

PRINTOP imprimante pour tracabilité. 

ST26 étiqueteuse. 

PENEFEL et DUROFEL 

appareils de mesure portables. 

Marque(s) : SETOP 


Planteuse. 


SILENE SA 

2.RUE.STALINGRAD 


Tél ..05 .53 .88 .37 .37 

Fax.05 .53 .88 .37 .30 

Email.:.silene@marmandise .com 

Directeur.:.URBAN.Bernard 

Responsable.:.DAMINET.Claude 

SIMMA 

ZI.DE.L’ASPRE 

30150.ROQUEMAURE.FRANCE 

Tél ..04 .66 .33 .21 .90 

Fax.04 .66 .33 .21 .99 

Email.:.info@simma .fr 

Site.:.http://www .simma .fr 

Responsable.:.DARMANN.Pierrot 

SIMON 

27.ROUTE.DE.LA.LOIRE 

44450.LA.CHAPELLE.BASSE.MER 

FRANCE 

Tél ..02 .40 .33 .32 .60 

Fax.02 .40 .80 .17 .45 

Email.:.mbouton@cfsa .fr 

Site.:.http://www .simon-online .fr 

Responsable.:.M ..BOUTON 

SIRA 

1.RUE.DE.LA.PLANCHE.- 

LES.GRANDES.GRANGES 

38550.SABLONS.FRANCE 

Tél ..04 .74 .84 .24 .49 

Fax.04 .74 .84 .23 .52 

Responsable.:.M ..FILAIRE 


ALL. B STA. 1 

Fruits et Légumes. 

Marque(s) : MARMANDISE 


Planteuses. 

Marque(s) : FERRARI 


Matériel de travail du sol. 

Matériel de récolte des légumes. 

Matériel de mise en culture. 

Cultirateau. 


Piquets en pin traité. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

120 


SIS FRANCE - SEDASOL 

CHEMIN.DE.LA.TASQUE 

13430.EYGUIERES.FRANCE 

Tél ..04 .90 .57 .82 .49 

Fax.04 .90 .59 .83 .56 

Email.:.info@sedasol .com 

Directeur.:.JL.ZELLER 

Responsable.:.Daniel.BENQUET 

SLPA (SOCIETE LANDAISE 

DE PROFILAGE ACIER) 

CHEMIN.DES.FILTRES 

40320.GEAUNE.FRANCE 

Tél ..05 .58 .44 .50 .52 

Fax.05 .58 .44 .55 .75 

Email.:.slpasf@wanadoo .fr 

Directeur.:.FEDENSIEU.Philippe 

SMURFIT KAPPA 

1.RUE.JULES.VERNE 

33660.ST.SEURIN.SUR.L’ISLE.FRANCE 

Tél ..05 .57 .49 .80 .00 

Fax.05 .57 .49 .80 .28 

Email.:.catherine .lacoudre@smurfitkappa .fr 

Site.:.http://www .smurfitkappa .fr 

Directeur.:.D ..LAGARDE 

Responsable.:.P ..ROMAN 

SODAF-GEO ETANCHEITE 

ZI.LE.PETIT.BOURBON.-.BP.38 

85170.BELLEVILLE.SUR.VIE.FRANCE 

Tél ..02 .51 .24 .40 .15 

Fax.02 .51 .24 .40 .06 

Email.:.ssorin@sodafgeo .org 

Site.:.http://www .sodafgeo .fr 

Directeur.:.M ..CAILLAUD 

Responsable.:.M ..Francis.BAPPEL 

www.sifel.org 


Prestation désinfection 

de sol, denrées, locaux. 

Prestation désinfection 

structures de serres. 

Lavage toits de serres. 

Distribution de plants maraîchers. 

Marque(s) : SEDASOL 


T.Bar kiwi. 

Piquets vigne métalliques. 


AGRIBOX : 

plateau fruits et légumes. 

AGRIPYL : 

plateau renforcé 

fruits et légumes. 

PUR.T : emballage de conservation. 

ONDAPACK : emballage en forme. 


Géomembrane EPDM 

et Pondliner 

Marque(s) : FIRESTONE 


SODAVE - CARRARO 

14.RUE.DE.LA.MAISON.ROUGE 

BP.172.-.LOGNES 

77315.MARNE.LA.VALLEE.CEDEX.02 

FRANCE 

Tél ..01 .60 .17 .16 .04 

Fax.01 .64 .80 .79 .25 

Directeur.:.CORNU.Patrice 

Responsable.:.LENOIR.Hervé 

SOEHNLE SAS 

2.RUE.AMPERE 

67120.DUTTLENHEIM.FRANCE 

Tél ..03 .88 .48 .22 .30 

Fax.03 .88 .48 .22 .39 

Email.:.soehnle .balances@wanadoo .fr 

SOFACOPIN 

1593.CHEMIN.DE.LA.RIVIERE 

31660.BESSIERRE.FRANCE 

Tél ..05 .61 .84 .66 .61 

Fax.05 .61 .84 .66 .61 

Responsable.:.Christian.RODDE 

SOMAREF 

LE.BAS.FAGET 

24240.POMPORT.FRANCE 

Tél ..05 .53 .57 .30 .46 

Fax.05 .53 .24 .22 .91 

Email.:.somaref@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .somaref .fr 

Directeur.:.Pierre.LACOSTE 

Responsable.:.Martine.LACOSTE 


Tracteurs. 

Marque(s) : 

Antonio CARRARO 


Balances. 


Râpes légumes BORNER. 


Récolteuse automotrice 

noix-châtaignes. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

122 


SOMAVIT SARL 

LE.LIVEY 

33490.SAINT.PIERRE.D’AURILLAC 

FRANCE 

Tél ..05 .56 .63 .30 .09 

Fax.05 .56 .63 .11 .16 

Email.:.info@gimbre .com 

Directeur.:.LABAT.Jean-Claude 

SOMMIER 

LA.SARRETIE 

19100.BRIVE.FRANCE 

Tél ..05 .55 .86 .90 .05 

Fax.05 .55 .86 .05 .83 

Email.:.sommier .sa@wanadoo .fr 

Site.:.www .sommier .biz 

Directeur.:.Stéphane.POULLAIN 

SOPRIMEX 

506.AVENUE.DES.ILES.-.ZI.DES.ISCLES 

13834.CHATEAURENARD.CEDEX.FRANCE 

Tél ..04 .90 .24 .04 .24 

Fax.04 .90 .24 .04 .20 

Email.:.contact@soprimex .fr 

Site.:.http://www .soprimex .fr 

Directeur.:.PASCAL.Denis 

SORMAF 

ZAC.DU.MIN 

243.IMPASSE.DU.PONT.DES.SOMMIERS 


Tél ..04.90.71.21.94 

Fax.04.90.76.22.14 

Email.:.sormaf@wanadoo .fr 

Directeur.:.M ..MARINO 

Responsable.:.M ..PRINCEN 

www.sifel.org 

Hall 1 ALL. B STA. 

Matériel d’entretien cultures. 

Tondeuse vergers. 

Broyeurs. 

Marque(s) : GIMBRE 



Laveuse noix-châtaignes. 

Chargeur laveuse - Elévateur. 

Table de tri. 

Séchoir. 

Remorque de récolte. 

Laveuse de truffes. 


Substrat. 

Support de culture. 

Support de culture fraises. 

Engrais Organiques. 

Marque(s) : PROVEEN SUBSTRAT 

HAASNOOT SUBSTRATEN - 

DCM Engrais Organiques 


Peseuse - Ensacheuse - 

Calibreuse électronique - 

Palettiseur - Cercleuse automatique - 

Lignes de conditionnement, 

de préemballage et de convoyage. 

Filet tubulaire - Sac - Film - Cornière. 

Marque(s) : SORMA - COMPAC - 

GNA - GETRA - NETPACk 


SOTRAFA SA 

CTRA.NAC ..340.-.KM.416 .40.-.APDO.61 

04700.EL.EJIDO.(ALMERIA).ESPAGNE 

Tél ..+34 .950 .583 .113 

Fax.+34 .950 .583 .088 

Email.:.export@sotrafa .com 

Site.:.http://www .sotrafa .com 

Directeur.:.V ..CEJAS.MEDINA 

Responsable.:.D ..STROEHLIN 

SOVAM SAS 

RUE.DES.JONCHETTES.-.BP.10001 

44370.VARADES.FRANCE 

Tél ..02 .40 .98 .31 .65 

Fax.02 .40 .98 .31 .66 

Email.:.sovam@cmf-groupe .com 

Directeur.:.M ..RETHORE.Bruno 

Responsable.:.M ..COUVELARD.René 

STEKETEE BV / STECOMAT 

LIEUE.VROUWE.POLDERSEDIJK./A 

3243.LA.STAD.a/h.HARINGULIET 

PAYS.BAS 

Tél ..05.62.28.64.22 

Fax.05.62.28.64.22 

Email.:.stecomat@club-internet .fr 

Site.:.http://www .steketee .com 

Directeur.:.Klaas.VEERMAN 

Responsable.:.Errit.JANSINGH 

STECOMAT.«Mayens».32340.MIRADOUX 

STILL 

6.BOULEVARD.MICHAEL.FARADAY-SERRIS 

77716.MARNE.LA.VALLEE.CEDEX.4.FRANCE 

Tél ..01 .64 .17 .40 .00 

Fax.01 .64 .17 .41 .70 

Email.:.info@still-fr .com 

Site.:.www .still-fr .com 

Directeur.:.Thomas.FISCHER 

Responsable.:.Lise.GERBET 


Gamme films serre. 

Gamme paillages. 

Gamme semi-forçage. 

Gaine stockage. 

Géomembrane. 

Marque(s) : PLASTERMIC - 

SOTRAFILM - SOTRAFORCE - 

GREEN BAG - ALVATECH 


Matériel serre. 

EXT. ALL. C STA. 

Guidage numérique sur bineuse 

STEKETEE pour planche. 

Bineuse frontale pour planche légumes. 

Sarcleuses à doigts STEKETEE. 





A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

124 


SUD-OUEST BIO SARL 



Tél ..05 .53 .77 .83 .94 

Fax.05 .53 .77 .83 .93 

Email.:.sudouestbio@wanadoo .fr 

Site.:.www .sudouestbio .com 

Directeur.:.Aurélie.BRUGGER 

SUMI AGRO FRANCE S.A.S. 

14.RUE.DE.BASSANO 

75783.PARIS.CEDEX.16.FRANCE 

Tél ..01 .53 .67 .68 .40 

Fax.01 .53 .67 .68 .51 

Directeur.:.Jean.PARESYS 

SUMMERKIWI FRANCE SAS 

BURGON.-.45.CHEMIN.DE.PEYRELONGUE 

40300.LABATUT.FRANCE 

Tél ..05 .58 .98 .18 .79 

Fax.05 .58 .98 .14 .93 

Email.:.summerkiwi-france@wanadoo .fr 

Responsable.:.Pierre.AGUERRE 

T-SYSTEMS EUROPE SAS 

ZI.LA.POINTE.-.13.CHEMIN.DE.NOVITAL 

31150.LESPINASSE.FRANCE 

Tél ..05 .34 .27 .05 .05 

Fax.05 .61 .35 .41 .86 

Email.:.TSEmarketing@t-tape .com 

Responsable.:.Jean.GATELLIER 

www.sifel.org 


Vente de fruits et légumes biologiques. 

Groupement de producteurs de 

fruits et légumes bio sur le 

Sud-Ouest, reconnu OP 

(organisation de producteurs). 

Service commercial et technique. 


Protection du verger : 

GINKO, ISOMATE C, FIXOR, 

STEFAGIB, FUNGURAU. 


ALL. A STA. 4 

Kiwi. 


Tuyau souple pour 

irrigation goutte à goutte. 

Sonde de mesure d’humidité du sol. 

Automate de fertigation. 

Marque(s) : 

T-TAPE ® - CROPSENSE ® 


TCSD 

500.AVENUE.DE.GRANDE.BRETAGNE 


Tél ..05 .63 .208 .800 

Fax.05 .63 .030 .226 

Email.:.tcsd@tcsd .fr 

Site.:.www .tcsd .fr 

Directeur.:.Michel.CONTARDO 

TECNOMA TECHNOLOGIES 

54.RUE.MARCEL.PAUL 

51200.EPERNAY.FRANCE 

Tél ..03 .26 .51 .99 .99 

Fax.03 .26 .51 .83 .51 

Email.:.tecnoma@tecnoma .com 

Site.:.www .tecnoma .com 

Directeur.:.Bertrand.PIGNOLET 

Responsable.:.Jérôme.MESTRUDE 

TERRECO SARL EUROLEIX DIMA 

1.RUE.J .B ..BARDINAL 

19240.VARETZ.FRANCE 

Tél ..05 .55 .85 .05 .94 

Fax.05 .55 .85 .09 .99 

Email.:.terreco@wanadoo .fr 

Directeur.:.MARSALEIX.Didier 


COMSAG : solution innovante 

de lutte contre le problème du gel. 

ER2C9. 


Pulvérisateurs de prorection 

des cultures. 


Matériel de récolte des fruits. 

Matériel pour la taille et l’entretien. 

Matériel de manutention. 

Matériel de protection des cultures. 

TERRES DU SUD 

PLACE.DE.L’HOTEL.DE.VILLE.-.BP.29 


47320.CLAIRAC.FRANCE 

Matériel travail du sol. 

Tél ..05 .53 .79 .85 .00 

Matériel de mise en culture. 

Fax.05 .53 .79 .85 .01 

Matériel hors-sol. 

Site.:.http://www .terresdusud .coop 

Fertilisation. Irrigation. 

Directeur.:.CECHIA.Dominique 

Protection des cultures. 

Responsable.:.FABRY.Jean-Yves 

Serres et abris. 

Amendements. Engrais. Substrats. 

Terreaux. Produits phytosanitaires. 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

12 


TESTAS & ROMERO SARL 

66.AVENUE.DE.BORDEAUX.-.BP.64 

82403.VALENCE.D’AGEN.FRANCE 

Tél ..05 .63 .39 .55 .46 

Fax.05 .63 .39 .50 .59 

Email.:.sarl .testas .romero@orange .fr 

Directeur.:.ROMERO.Claude 

www.sifel.org 


Rebouche ornières. 

Décompacteurs. 

Cultivateurs. 

Dérouleuse film plastique. 

Girobroyeurs. 

THOMAS PLANTS SAS 

KERGADOU 


22620.PLOUBAZLANEC.FRANCE 

Plants Maraîchers : 

Tél ..02 .96 .55 .80 .98 

production plants de légumes, 

Fax.02 .96 .55 .73 .08 

tomates, concombres, poivrons, 

Email.:.accueil@thomas-plants .com 

choux, salades... 

Directeur.:.Mr.THOMAS.Jean.Yves 

Responsable.:.François-Xavier.LEAUTE 

Plants greffés et autres... 

TIOZZO SAS 


47380.SAINT.PIERRE.DE.CAUBEL.FRANCE 

Tél ..05 .53 .41 .80 .10 

Tracteurs. 

Fax.05 .53 .41 .86 .26 

Atomiseur. 

Rotavator. 


Marque(s) : 

SDF - LAMBORGHINI - 

IDEAL - HOWARD - FITO SA 

TONON SA 

ROUTE.DE.CAHORS 


Tél ..05 .53 .67 .55 .55 

Fax.05 .53 .67 .98 .98 

Directeur.:.TONON.Jean 

Responsable.:.TONON.Thierry 


Tracteur spécialisé. 

Epandeur engrais. 

Marque(s) : 

JOHN DEERE - AMAZONE 


TORRES FILM PLASTIC SL 

C/MASIA.DEL.JUEZ.100,.KM.3 

46900.TORRENT.(VALENCIA).ESPAGNE 

Tél ..+34 .96 .158 .8600 

Fax.+34 .96 .158 .8601 

Email.:.torres@torres .film .es 

TOUTENTUB SARL 

ROUTE.DE.NOVES.-.BP.55 

13440.CABANNES.FRANCE 

Tél ..04 .90 .95 .23 .52 

Fax.04 .90 .95 .34 .47 

Email.:.contact@toutentub .com 

Site.:.http://www .toutentub .com 

Directeur.:.Jean.GAUTHIER 

TRUCHET C.M.A.C. 

Z .A.LA.TAPY 

1224.CHEMIN.DES.ESQUERTS 

84170.MONTEUX.FRANCE 

Tél ..04 .90 .66 .23 .68 

Fax.04 .90 .66 .71 .47 

Email.:.truchet@truchet .fr 

Site.:.http://www .truchet .fr 

Directeur.:.Christophe.GOHIN 

ULASE SAS 

ZONE.ACTIVITE.CHAMPGRAND.-.BP.68 

26270.LORIOL.SUR.DROME.FRANCE 

Tél ..04.75.61.13.00 

Fax.04.75.85.62.12 

Email.:.info@ulase .fr 

Site.:.www .ulase .fr 

Directeur.:.Damien.MAES 

Responsable.:.Damien.BLARD 



serre et paillage. 


Matériel arboricole. 

Matériel de serre. 

Manutention. 

Matériel fraise et tomate hors-sol. 

Dératiseuse. 


Bineuse pour la 

polyculture maraîchère. 

Décompacteur. 

Micro-griffon pour micro-tracteur. 

Dérouleuse de films biodégradables. 


Contrôle et certification 

agro-alimentaire spécialisé 

Fruits et Légumes 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

128 


UNICOQUE SCA 

BP.10 

47290.CANCON.FRANCE 

Tél ..05 .53 .01 .67 .70 

Fax.05 .53 .01 .78 .08 

Directeur.:.Christian.PEZZINI 

Responsable.:.Bruno.SAPHY 

UNIPROLEDI SCA 

SOUILLES 

47300.BIAS.FRANCE 

Tél ..05 .53 .70 .22 .00 

Fax.05 .53 .36 .79 .13 

Email.:.uniproledi@wanadoo .fr 

Responsable.:.VACCARI.Sébastien 

UNIVERSAL 

16.TER.BOULEVARD.DES.PYRENEES 

31270.VILLENEUVE.TOLOSANE.FRANCE 

Tél ..05 .62 .87 .37 .17 

Fax.05 .61 .31 .10 .45 

Email.:.info@universal-filet .com 

Directeur.:.Mme.PANONTIN 

VALNOV 

25.ROUTE.DU.30.JUILLET.1944 

LA.MOTINIERE 

50450.LE.MESNIL.ROGUES.FRANCE 

Tél ..02 .33 .91 .12 .50 

Fax.02 .33 .61 .46 .57 

Email.:.accueil@valnov .com 

Site.:.http://www .valnov .com 

Directeur.:.M ..BERNICOT 

Responsable.:.M ..Jacky.ASSELIN 

www.sifel.org 

Hall ALL. C STA. 1 bis 

Noisettes et noix. 

Fruits à coque. 


Organisation de producteurs. 


Filet plastique extrudé. 

Marque(s) : TENAX 


Ramasseuse de fruits 

Marque(s) : CACqUEVEL 


VALTRA TRACTEURS FRANCE SAS 

13.AVENUE.BERNARD.PALISSY.-.BP.70034 

45801.ST.JEAN.DE.BRAYE.CEDEX.FRANCE 

Tél ..02 .38 .70 .96 .90 

Fax.02 .38 .61 .12 .89 

Site.:.www .valtra .fr 

Directeur.:.Thierry.LHOTTE 

Responsable.:.Sylvain.MISLANGHE 

VANDYCKE-DERVYN & FILS 

215.RUE.DU.MONT.DES.CATS 

59270.GODEWAERSVELDE.FRANCE 

Tél ..03 .28 .42 .51 .55 

Fax.03 .28 .49 .42 .06 

Email.:.contact@vandycke .com 

Site.:.http://www .vandycke .com 

Directeur.:.Xavier.CAMPION 


Tracteurs : 

spécialisé, vigneron, 

fruitier, standard. 


Sacs rachel pour le 

conditionnement des légumes. 

VER.DI.VAP 


137.BOULEVARD.DE.LATTRE.DE.TASSIGNY 

06700.SAINT.LAURENT.DU.VAR.FRANCE Désinfection des sols : 

Tél ..04 .93 .26 .08 .84 

VERDIVAP AIRSTEAM UD1 

Email.:.verdivap@verdivap .com 

Site.:.www .verdivap .com 

Directeur.:.VERDIANI.Michel 

VERARDO S.A.S. 

Z .A ..DU.MAYNE 

47400.FAUILLET.FRANCE 

Tél ..05 .53 .83 .48 .66 

Fax.05 .53 .83 .30 .06 

Directeur.:.Alain.VERARDO 

Responsable.:.Monique.VERARDO 


Pompes. 

Matériel irrigation serres. 

Pompes à chaleur. 

Marque(s) : 

GRUNDFOS - PLASTRO - CIAT 



A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

1 0 


VERIPACK EMBALAJES SL 

POLIGONO.INDUSTRIAL.CAN.SALVATELLA.- 

MOGODA.26 .64 

08210.BARBERA.DEL.VALLES.ESPAGNE 

Tél ..+34.93.729.20.10 

Fax.+34.93.729.30.55 

VERNET ET FILS 

LA.GERLANDE 

26300.ALIXAN.FRANCE 

Tél ..04 .75 .47 .02 .02 

Fax.04 .75 .47 .09 .83 

Directeur.:.M ..VERNET 

www.sifel.org 


Barquettes pour fruits 

et légumes PP et PET. 


Atomiseur automoteur 

Marque(s) : ATOM 

VICH 


LE.MEYSSONNENT 

ROUTE.DE.CHIROLS.-.BP.114 


07600.VALS.LES.BAINS.FRANCE 

Tél ..04 .75 .37 .44 .85 

Fax.04 .75 .37 .64 .00 

Email.:.vich07@wanadoo .fr 

Site.:.http://www .vich .fr 

Responsable.:.Manuel.GONCALVEZ.-.Tél .06 .25 .92 .11 .75 

VIGNOLLES Fabricaciones 

CTRA ..JARANDILLA.N°.22 

10300.NAVALMORAL.DE.LA.MATA 

(Caceres).ESPAGNE 

Tél ..+34 .927 .538 .218 

Fax.+34 .927 .538 .219 

Email.:.fabvignolles@terra .es 

Directeur.:.Jean.VIGNOLLES 


Matériels Tabac : 

séchoirs, remorques, 

récolteuses... 


VIGOLO s.r.l. 

VIA.DELL’INDUSTRIA.27/A 

36040.ALONTE.(VI).ITALIE 

Tél ..+39 .0444 .436247 

Fax.+39 .0444 .436237 

Email.:.info@vigolo .com 

Site.:.http://www .vigolo .com 

Directeur.:.VIGOLO.Alessandro 

VILLE D’AGEN 

PLACE.DR.ESQUIROL 


Tél ..05 .53 .69 .47 .61 

Site.:.http://www .ville-agen .fr 

Directeur.:.M ..SANCHEZ 

Responsable.:.C ..BOURDEILH 

VINI VITIS BIO 

109.RUE.JEAN.MOULIN 

33220.PINEUILH.FRANCE 

Tél ..05 .57 .51 .08 .67 

Fax.05 .57 .46 .51 .59 

Email.:.vinivitisbio@wanadoo .fr 

Directeur.:.Daniel.NOEL 

Responsable.:.Béatrice.DELATTRE 

VITIVISTA 

PARC.CADERA.SUD.-.AV ..ARIANE.-.BAT.E 

33700.MERIGNAC.FRANCE 

Tél ..06.72.94.01.13 

Directeur.:.M ..CHEMIN 

Responsable.:.M ..PETIT 


Butteuses. 

Herses. 

Broyeurs bois/herbe. 


Communication sur la Ville d’Agen. 


Librairie. 

Conseil en agriculture biologique. 


Graines, semences, plants. 

Produits phytosanitaires. 

Films plastiques. 

www.sifel.org 1 1 


A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

1 2 


WESSLING 

15.RUE.DU.BUISSON.AUX.FRAISES 

ZI.DE.LA.BONDE 

91300.MASSY.FRANCE 

Tél ..01.64.47.65.38 

Fax.01.64.47.65.89 

Email.:.a .carriol@wessling .fr 

Site.:.www .wessling .fr 

Directeur.:.HARDY.David 

Responsable.:.CARRIOL.Anne-Laure 

WIELAND SAS 

24.AVENUE.RENE.CASSIN 

69266.LYON.CEDEX.09.FRANCE 

Tél ..04 .72 .53 .62 .00 

Fax.04 .78 .83 .54 .54 

Email.:.berthet@linus-france .com 

Site.:.http://www .linus-france .com 

Directeur.:.M ..RAPINAT 

Responsable.:.Michel.BERTHET 

www.sifel.org 


Analyses de résidus 

phytosanitaires. 

Analyses de contaminants 

agro-alimentaires. 

Microbiologie. 

Environnement eau - sol - air. 


Piquets métalliques profilés 

Click and Go. 

Fil Linfil (Galfan). 

Fil inox. 

Tuteurs galvanisés crantés. 

Accessoires. 

Marque(s) : LINUS ® 


Notes 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 



Notes 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1 4 

www.sifel.org Réalisation Catalogue : Profil Web sarl - www.profil-web.fr

LISTEalphabétique

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Delete template?

Save as template ?