Télécharger le PDF - Extrait de

L E N E W S G R A T U I T 1 0 0 % S U R F
SURF TIME NUMERO 9 \ PRINTEMPS 2007 \ GRATUIT > SERVEZ-VOUS
Analyse des circuits
WQS et WCT. Tout sur ce
début de saison 2007.
Jean Seb Etienne
à chaud en Écosse
Pauline Ado au retour
des Championnats du Monde.
Exclusif ! Rencontre avec Larry Bertlemann, l’inventeur du Surf Newschool. I n é d i t . Trip sur B i g
I s l a n d , la plus secrète des îles h a w a i i e n n e s . I n t i m i s t e . Le carnet de route de Xavier Leroy à Hawaii.

photos : Karen, Aichner, Shorty, Williams, Robbo, Rip Curl.
MY SEARCH…
ripcurl.com/mysearch

N U M E R O 9
Sunset, point de départ de ce séjour sur les îles hawaiiennes. La vague mythique, celle qui a forgé des légendes,
de Barry Kanaiaupuni à Gary Elkerton en passant par Jeff Hackman. Plus secrète que le pipe, elle garde depuis toujours
une aura mystérieuse. Une semaine passée sur le North Shore pendant les finales des Championnats du Monde de
Surf aura suffi à nous donner envie de regarder ailleurs, à la découverte d’un Hawaii moins médiatique. Découvrir
de cet archipel autre chose que le cirque envahissant chaque année au mois de décembre les “seven miles“ les
plus célèbres de la planète surf. On commence par aller voir ceux qui, justement, luttent contre la pression énorme
exercée sur le North Shore depuis une dizaine d’années. Comment éviter que ce territoire unique ne se transforme en
résidence secondaire pour multi-milliardaires ? C’est la question posée par Surfrider Hawaii et d’autres associations.
Et apparemment, ils ont trouvé des réponses. Après cette percée au cœur de la population qui vit et subit cette
colonisation à outrance de leur morceau d’île, on avait pris goût à l’authenticité. En prenant le temps de vivre,
de rencontre en rencontre, comme Larry Bertlemann shaper génial, icône du surf newscool, on rentre dans le vif
du sujet. L’envie de rester dans le ton se fait de plus en plus forte. Que faire pour retrouver les racines du surf spirit
à l’hawaiienne ? Quitter le North Shore ? Mais pour aller où ? Certainement pas du côté de Waikiki beach et ses
immeubles les pieds dans l’eau. Maui ? Déjà vu. Kauai idem. Molokai et Lanai ne sont que des cailloux sans grand
intérêt. Reste Big Island. Que sait-on au juste de cette île et de son potentiel ? Pas grand-chose, semble-t-il.
Alors allons-y, Surf Time vous invite à Big Island, l’île principale, berceau du surf. Rappelons quand même pour la petite
histoire que c’est sur cette île, à Kealakekua Bay, que les premiers surfers ont été vus par des Blancs, en 1779,
alors que le Capitaine Cook débarquait sur les plages de Kona.
C i - d e s s u s : U n i n c o n n u s c o r e u n d e r n i e r r i d e a v a n t l a n u i t s u r
l a f a b u l e u s e d r o i t e d ’ A b a y s u r l a c ô t e O u e s t d e B i g I s l a n d , u n
s e c r e t à p e i n e g a r d é ! C ’ é t a i t l a r é p o n s e a u q u i z z s u r
w w w. m y s p a c e . c o m / f r e e s u r f t i m e
E n c o u v e r t u r e : E v e r y d a y l i f e à B i g I s l a n d , u n k i d s ’ e n v o i e e n
l ’ a i r à B a n y a n s ; l e s p o t l e p l u s c o n s i s t a n t d e K a i l u a K o n a .
We s t S i d e s t y l e !
SURF TIME est édité par FREE PRESSE
9, RUE DES ACACIAS, 40130 CAPBRETON
Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80
Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89
Site Internet : freepresse.com
Directeur de publication :
Claude Borrani (claude@freepresse.com)
00 33 (0)4 79 65 46 13
Rédaction en chef
Laurent Molitor (46 14) laurent@freepresse.com
Rédacteur / photoreporter :
Stéphane Robin - stephane@freepresse.com
Rédacteur :
Romain Bourgeais (46 66) romain@freepresse.com
Rédaction
Matthieu Poisson (46 84) matt@freepresse.com
Loïc Martin (46 84) loic@freepresse.com
Greg Puget
Direction artistique :
Sandra Ortiger : sandra@freepresse.com
06 21 06 35 17
Maquette :
Guillaume « Clistme » Delage (46 63) guits@freepresse.com
L.M.
Photos : Stéphane Robin, Sean Davey, Brian Bielmann,
Tim McKenna, Alex Laurel, Damien Poullenot, Laurent
Masurel, Carlos Pinto.
Webmaster :
Damien Dufresne (42 07) damien@freepresse.com
PUBLICITÉ
Directeur du service commercial
et développement :
Kamel Beghidja (46 11) kamelb@freepresse.com
Chefs de publicité :
Julien Aguettaz (46 84) - julien@freepresse.com
Clémentine Jafé (46 83)- clementine@freepresse.com
Gaëlle Martina (47 11)- gaelle@freepresse.com
Assistant publicité :
Alix Julliot (46 10) alix@freepresse.com
N U M E R O 9
6 News
News de course Europe
et WCT, news des écoles,
du business...
24 Retour sur event
O’Neill Highland Open,
deuxième du nom
28 Itv
Jean-Seb Etienne au micro
de Surftime
30 Retour sur event
Samba sur le Oxbow World
Longboard Championship
34 Weedeo
12 galettes pour ne rien
rater des meilleures prods
de l’année
36 Plug In
Cinq albums pour les
cages à miel, plus la
Kronik à DJ Akwell
38 Part Girl
La colonne à Caro ;
Pauline Ado, l’ITV du mois
42 À shopper Girl
À fleur de peau
45 Dossier
À la découverte d’un
Hawaii resté secret
Format, papier, maquette,
tout change dans la nouvelle mouture de SURF TIME. Tous les autres gratuits Free Presse,
SKI TIME, SNOW TIME et ESCAPE seront désormais disponibles dans cette version magazine. Un vrai
“plus“ pour tous : vous, lecteurs et lectrices qui l’embarquez plus facilement dans la poche du jean
ou dans le sac ; vous, détaillants qui trouverez encore plus facilement une petite place dans votre
shop pour les diffuser ; et nous, éditeurs qui sommes pas peu fiers de continuer à vous offrir le
meilleur toujours pour zéro euro. L’essentiel ne change pas… Free for ever.
ADMINISTRATION :
Laurence Rémy FREE PRESSE
9, RUE DES ACACIAS, 40130 CAPBRETON
Administration, relations clients
et abonnements : Laurence Rémy
Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80
Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89
laurence@freepresse.com
RÉDACTION, PUBLICITÉ,
COURRIER ET SERVICE LECTEURS :
9, RUE DES ACACIAS, 40130 CAPBRETON
Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80
Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89
Internet : freepresse.com
Dépôt Légal : juin 2007
STEPHANE ROBIN
SURF TIME est une publication FREE PRESSE
Directeur Général : Claude Borrani
SURF TIME est une marque FREE PRESSE
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle par quelque
procédé que ce soit des pages publiées dans le présent magazine faites
sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon.
Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées
à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et
d’autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou
d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées. (art. L.122-4,
L.122-5 et L.335-2 du Code de propriété intellectuelle).
MERCI DE RECyCLER CE MAgAzINE
qUAND VOUS L’AUREz TERMINÉ.

Pub : Rip Curl

M a d E i N E U R O p E
À l’image d e l ’ h i s t o i r e d e s c i v i l i s a t i o n s ,
les hégémonies successives
des Romains, d e s F r a n ç a i s , d e s
B r i t a n n i q u e s , e t d e p u i s u n d e m i -
s i è c l e d e s A m é r i c a i n s , ont toujours fini
par s’écrouler. À l’exception de quelques
Hawaiiens et Brésiliens, le surf de
compétition a été dominé par les Australiens
et les Américains depuis la création du
circuit professionnel dans les seventies. Et
depuis, on attend encore que l’élite mondiale
soit dépassée par les représentants de
l’Europe, ce vieux continent.
L’heure du changement
serait-elle enfin venue ?
Le premier représentant du vieux continent à faire parler
de lui au sein de l’élite fut l’Anglais Russell Winter qui,
à la fin des années 90, s’était frayé un chemin efficace
jusqu’au top 45, avec un surf surpuissant qui s’exprimait
bien dans les vagues puissantes. Malheureusement pour
lui (et quelques autres), le Dream Tour et ses étapes sur
les plus belles vagues de la planète n’existait pas encore,
et beaucoup d’épreuves se déroulaient sur des spots au
potentiel variable, souvent un peu faiblard pour laisser le
talent de Winter exploser aux yeux du monde. Dommage.
Puis l’ASP s’est petit à petit (mieux vaut tard que jamais…)
recentrée vers le projet, aujourd’hui mondialement
plébiscité, d’offrir enfin aux meilleurs surfeurs du monde
un circuit taillé dans le rêve et dans les vagues les plus
puissantes et parfaites de la planète bleue.
Eric Rebière fut le premier Français à suivre Winter vers les
sommets alors que l’Anglais était déjà redescendu dans
les batailles du WQS. Avec un surf lui aussi puissant et une
volonté de compétiteur impressionnante, Eric avait réussi
à terminer le WQS dans le top 15, intégrant ainsi l’élite en
2003 pour affronter les leaders du moment, dont le futur
triple champion du monde Andy Irons, alors imbattable.
L’apprentissage fut des plus sévères, Eric ne gagnant
qu’une seule série dans la saison, lors du Quik Pro France
H a w a i i , A u s t r a l i e , Ta h i t i ( e n p h o t o s ) , e n p a r a l l è l e
d u c i r c u i t W Q S , A r i t z A r a n b u r u p e a u f i n e d è s q u ’ i l l e p e u t
s o n s t y l e e f f i c a c e s u r t o u t e s l e s v a g u e s d e l a p l a n è t e .
Et si lE viEux continEnt
annonçait lE changEmEnt ?
Par Grégoire Puget
face à Jake Paterson. Mais l’essentiel était arrivé : montrer
à la nouvelle génération que les incursions de Winter et de
Rebière n’étaient pas des accidents, mais bien la preuve
que le surf européen était prêt à entrer dans la cour des
grands. Eric continue aujourd’hui de se battre pour un
retour parmi les meilleurs et conserve encore toutes les
chances de se retrouver dans les duels du ASP Foster’s
World Tour. Souffrant d’une blessure pour le moment,
Eric patiente encore avant de repartir autour du monde.
Miky Picon avait retenu la leçon et termina l’année 2005 au
quinzième rang du WQS, empochant son ticket pour le WCT
2006. Cette troisième chance européenne fut un peu plus
convaincante, même si Miky n’a pas réussi à se requalifier
pour 2007. Attendu depuis pas mal de temps déjà malgré
son tout jeune âge, et annoncé par le King lui-même
comme son successeur, Jérémy Flores prend le relais à la
suite d’une saison éblouissante sur le QS 2006. En trois
épreuves, il confirme son statut de Joker et pourrait bien
s’imposer comme le Rookie of the year 2007. “Mimi“ a
déjà atteint le quatrième tour lors du Quik Pro Gold Coast,
ALEx LAUREL / REEF PRO

FRANCE: 05 59 43 76 76 PORTUGAL: 219405 800 SPAIN: 0952 20 04 42 GERMANY: 05 59 43 76 76 UK: 01752 600 150

M a d E i N E U R O p E
Et si lE viEux continEnt
annonçait lE changEmEnt ?
PUBLICITE
la première épreuve de la saison. Après avoir battu Slater
(un signe ?), son idole, au quatrième tour du Billabong Pro
de Teahupoo, il continue sa route pour les quarts de finale
à l’heure où il se fera stopper par le vainqueur de l’épreuve,
Damien Hobgood.
La fin des vaches maigres ?
En ce début de saison estivale, les choses semblent enfin
avoir pris une tournure toute nouvelle. Sur le continent
où l’industrie du surf est devenue un business essentiel
dans l’économie globale de la région, et où les marques
investissent de plus en plus, les riders européens
semblent avoir atteint leur maturité. Et s’il est prématuré
de crier victoire alors que l’année commence à peine,
il est important de tirer le chapeau aux leaders actuels
du classement mondial. À la date du 16 avril 2007,
avant d’attaquer le WQS 6* du O’Neill Highland Open by
Swatch, Tiago Pires (Prt),
Aritz Aranburu (Esp) et
Tim Boal (Fra) occupaient
respectivement les trois
plus hautes marches du
WQS et réalisaient ainsi tous
ensemble une première dans
l’histoire du surf professionnel.
Malgré le caractère éphémère
des classements en cours
de saison, l’importance de
ce moment M n’est pas
négligeable, et il est fort
à parier que ce souvenir
marquera un tournant dans
l’avenir du surf européen.
Jamais autant de nos
soldats en WQS n’avaient
montré cette régularité, cette
détermination et cette réussite
dans les grands rendez-vous.
À l’heure où nous bouclons ce numéro, nos héros ont déjà
subi les foudres du blitzkrieg international en Ecosse, mais
conservent cependant des rangs de choix dans le top 20,
Tiago Pires étant le seul à être resté sur son trône d’où il
continue de scruter ses prétendants avec 9144 points.
Allez les jeunes !
Poussés par les jeunes loups aux dents longues que sont
les Joan Duru ou Marc Lacomare, nos trois leaders du
moment ont aujourd’hui 25 ans en moyenne, et sont loin
d’avoir atteint tout leur potentiel. La nouvelle génération
C h e v a l l i e r 5 ’ 8 x 2 1 1 / 4 x 2 7 / 1 6
m o d e l : o v N i
S h a p e r : p h i l i p p e C h e v a l l i e r
Q U A D d e p o c h e p o u r u n m a x
d ’ e f f i c a c i t é d a n s l e p e t i t s u r f .
V i f e t r é a c t i f n o t a m m e n t g r â c e a u x
4 a i l e r o n s e t a u s h a p e c o m p a c t .
R o c k e r p l a t e t n o s e a r r o n d i
p r o c u r a n t p l e i n d ’ i n e r t i e , f a c i l i t a n t
l a r a m e e t l e t a k e o f f .
J o h a n D u r u e n Ve n d é e . À s e u l e m e n t 1 7 a n s , J o h a n f a i t c l a i r e m e n t
Ti m B o a l a u R e e f Ve n d é e P r o . E n q u a t r e
c o n t e s t s , i l a t t e i n t t r o i s f o i s l e s f i n a l e s . S i c e
n ’ e s t p a s u n d é b u t d e s a i s o n e n c o u r a g e a n t …
montante constitue aussi une motivation supplémentaire
pour les « anciens » qui se remettent ainsi en question
pour rebondir. Aussi nonchalant que compétiteur affamé,
le guadeloupéen Charly Martin est l’un des moteurs du
renouveau en cours, et se verrait bien pousser ses aînés
plus vite que prévu. Mais alors que Tiago Pires avait échoué
deux fois aux portes du WCT, il semble avoir enfin trouvé le
rythme et la confiance pour affronter la pression ; Aritz est
un travailleur hors-pair, qui n’a jamais cessé de croire et
qui continuera à « aller au bureau » jusqu’à son objectif, tel
un métronome qui bientôt, du moins on lui souhaite, aura
p a r t i d e s p r i n c i p a u x e s p o i r s d u s u r f h e x a g o n a l .
LM
trouvé la fréquence idéale pour battre à la cadence idéale.
Tim est le plus réservé des trois, et du coup presque le
plus surprenant. En atteignant trois finales de WQS 4 Star
en quatre compétitions, remportant le Reef Vendée Pro en
chemin, le Français a peut-être cette saison les cartes en
main pour rejoindre Mimi Flores dès 2008, avec un surf
aussi newschool qu’efficace. Ce moment historique ne
doit pas cependant occulter les très expérimentés Patrick
Beven et Miky Picon, tous deux prêts à monter dans le train
en marche et même à emmener plus loin le trio infernal
de ce début d’année. Encore en phase ascendante, Michel
Bourez le champion d’Europe 2006 est lui aussi à terme
un des prétendants à l’accession au WCT, et devrait bientôt
accélérer la tendance avec sa pêche et son talent.
L’Europe rêve de Dream Tour
Le contingent européen semble s’être définitivement
décomplexé de la meute des dominants brésiliens et
américains, et alors que ce mouvement de renouveau qui
souffle dans les nations de l’élite du surf se confirme, on peut
être fier de voir que l’école surf du vieux continent arrive à
maturité. L’Europe est en phase de connaître ce que l’Afrique
du Sud vient de vivre, dont quatre de ses représentants suivent
désormais le Dream Tour. Si l’été s’annonce sous pression pour
nos prétendants à la cour du King Slater et autres consorts. Pas
de doute, 2007 s’annonce comme l’année où la hiérarchie du
surf mondial sera secouée. En espérant que la secousse partie
d’Europe atteigne les côtes australiennes début 2008, pour
l’inauguration de la prochaine saison du WCT…
LAURENT MASUREL/ASP

10
a l l O v E R z E W O R l d
Wct 2007
l’annEE du rEnouvEau ?
Par Grégoire Puget et Gary Elkerton
Bienvenue sur le Dream Tour 2007
« Well, le Foster World Tour 07 est sur la route, avec
cette année son lot de nouveaux visages pour affronter
le champion rêgnant, King Sl8ter. J’aimerais faire une
parenthèse sur KS. Quelle empreinte il laisse à jamais
avec ses huit titres ! À mon époque, quand Mark
Richard a remporté son quatrième titre mondial, on a
tous pensé que le challenge serait quasi impossible
à relever. Puis est venu Kelly et ses impensables huit
titres… Kelly, qui a maintenant 35 ans, et qui pourrait
désormais concourir aux Master World Championship !
Et pourtant, pour l’avoir vu à Superbank et à Bells,
je peux vous dire qu’il est, cette année encore, affûté
comme une lame de rasoir.
Pour revenir à Superbank, à partir des quarts, on a
senti un vent nouveau souffler sur le CT. Sur la vague
de Snapper, le surf a encore progressé, élevé à son
plus haut niveau par un Bede Durbridge survolté ou un
Mick Fanning clairement au-dessus de la mêlée.
Quel début de saison ! Bienvenue sur le Dream Tour 2007 ».
ELKO.
Après trois épreuves sur les 10 que compte le Tour 2007, le
moment est idéal pour revenir sur les leçons à retenir des
épreuves australiennes et tahitiennes.
Mars. Quiksilver Pro Gold Coast.
Fanning mène le WCT vers les sommets.
C’est en mars que les premiers signes sont apparus,
sur la côte d’or australienne, où Quiksilver avait décidé
une fois encore de réunir l’élite de la planète surf.
Avec 16 nouveaux venus prêts à affronter les légendes
vivantes tels Kelly, Andy, Parko ou Mick, le monde entier
attendait le coup d’envoi du WCT 2007. Et pour nous plus
particulièrement, l’entrée en matière de Jérémy Flores.
L’événement technique de ce début d’année fut sans
aucun doute l’introduction de la vidéo dans la tour des
juges, outil de visionnage désormais indispensable pour
une analyse plus précise de nos riders préférés.
Et le spectacle fut à son comble. Les 48 surfeurs présents
semblaient s’être mis d’accord pour repousser les
limites du surf de compétition, sur une des vagues les
plus régulières de la planète, Superbank. Les grands
moments de ce premier stop du tour mondial reviennent
sans hésitation à quatre mousquetaires : Fanning, Kerr,
Slater et Durbridge. Même si chaque série soulevait les
cris de la foule, ces quatre hommes mirent tout le monde
d’accord lors de leurs affrontements.
Mick Fanning et Josh Kerr, tous deux locaux du spot,
s’affrontent en quart de finale, et enchaînent les vagues
spectaculaires avec des notes dépassant aisément les
8. “Air Force“ Kerr prend tous les risques et s’envole
dans des 360 Air reverse pour clôturer ses rides. Fanning
“the Fire“ glisse avec une telle vitesse que le moindre
de ses turns envoie des sprays à deux mètres de haut.
Les deux hommes exploitent les droites à la perfection,
mais il doit y avoir un vainqueur… Sur son dernier ride,
Kerr commence sur un gros carve, frappe la lèvre une
première fois, et s’élance vers la dernière section. Alors
que la lèvre jette déjà, le rookie s’envole en backflip et
enchaîne un 360 avant d’atterrir naturellement ! Mais
tout le talent et l’inventivité du rookie ne peuvent stopper
la puissance d’un Fanning qui ira au bout de l’épreuve,
affichant sa ferme intention de conquérir un premier titre
D i s c r è t e m e n t m a i s s û r e m e n t ,
l ’ A u s t r a l i e n B e d e D u r d i d g e f a i t s a r o u t e
v e r s l e s s o m m e t s d u t o u r.
TOSTEE/ASP
mondial dès cette année. Indiscutablement cette série
préfigure ce que sera le Tour 2007. Intense, radical et
aérien.
À côté de ces moments exceptionnels, la première
épreuve du circuit permit de planter le décor pour la
suite, et la liste des hommes en forme de ce début
d’année s’avère solide. Chez les rookies, Jérémy Flores,
Josh Kerr et Ben Dunn s’en sortent avec les honneurs
en finissant respectivement au 4ème tour et en quarts
de finale. Parmi les patrons, Fanning s’assoie en haut de
la hiérarchie, Durbridge confirme son ascension après
sa victoire à Trestles en 2006, et Slater continue sur sa
lancée débutée, il y a presque 15 ans…
Avril. Rip Curl Pro Bell’s Beach
Le réveil des disciples.
Pour fêter ses 35 ans, Rip Curl avait bien espéré voir son
poulain Mick Fanning confirmer son départ fracassant.
Côté swell, les deux premiers jours ont offert des
conditions propres d’un bon mètre cinquante, et notre
rookie Jérémy Flores se paye d’entrée des têtes de série
pour obtenir son billet direct vers le troisième tour.
Alors que le règne sans partage de Kelly Slater risque de
faire entrer le surf dans la catégorie « attention : sport
dominé, bientôt sans intérêt », dans la lignée de ce qu’a
pu connaître la Formule 1, on commençait à se demander
qui allait pouvoir chambouler cet ordre trop bien établi.
Et c’est Taj Burrow qui prend le taureau par les cornes
et se charge d’organiser la révolte, en remportant son
premier titre de l’année. Non pas que Taj soit le parfait
inconnu que l’on pensait relégué aux premiers tours,
mais depuis ses débuts sur le WCT, malgré une place
assurée dans le top 10, on ne l’attendait plus forcément
sur la plus haute marche du podium. Sa dernière victoire
remontant à 2004, au Brésil, il rêvait plus que tout
d’inscrire son nom sur la cloche du mythique trophée. De
sa génération, Mick Fanning et Joel Parkinson étaient les
derniers du crû à avoir réalisé l’exploit. Le voilà propulsé
au milieu des légendes, mais surtout peut-être enfin
lancé vers un premier titre mondial.
Pour mémoire, rappelons que le dernier Australien
à accrocher la place de numéro 1 mondial est Mark
Occhilupo en 1999… Depuis, les duels Slater vs Irons
ont défrayé la chronique de la planète surf et on attendait
impatiemment que le défi soit relevé. Après Fanning sur
la Gold Coast, Taj répond aux deux leaders historiques
en affirmant un renouveau que l’on savait latent, mais
qui tardait à s’afficher. Les deux Aussies après Bells
se retrouvent co-leaders du Foster’s Men’s World Tour
2007, et Bede Durbridge se tient derrière, devant le King
désormais 4ème , et loin devant le triple champion du
monde Andy Irons.
Avec trois rookies dans le top 15 actuel, dont Jérémy
Flores, Ben Dunn et le surprenant Mick Campbell
(enfin, pas tant surprenant que ça pour ceux qui l’ont suivi
sur le QS l’année dernière…), il se pourrait que le fameux
« Dream Tour » voit enfin émerger les stars de demain,
en assurant son renouvellement. Slater demeure un
maître, mais les disciples semblent enfin se décomplexer.

a l l O v E R z E W O R l d
Mai. Billabong Pro Teahupoo
La Revanche de Damien.
On attendait avec impatience le choc de la rencontre
entre les jeunes loups du circuit et la gauche légendaire
de Teahupoo. Et il aura fallu de la patience, ainsi qu’un
dernier effort de Mère Nature pour que les finales puissent
avoir lieu. Mais le spectacle le méritait amplement. Pour
la première fois dans l’histoire du « Dream Tour » ASP,
la “waiting period“ fut prolongée de trois jours, après
décision des huit quart de finalistes encore en course et du
directoire de l’ASP. Avec un swell qui patientait au large, le
résultat aura été plutôt concluant, puisque des tubes de 2
mètres se décidèrent finalement à dérouler le dernier jour,
mercredi 16 Mai.
Ce qu’il faut retenir ? Co-leader du classement international
avec Taj Burrow en arrivant en Polynésie Française,
Mick Fanning a enfoncé le clou un peu plus loin, atteignant
la finale où seul Damien Hobgood a réussi à arrêter celui
qui confirme clairement son statut de champion du monde
potentiel. Hobgood qui, en 2005, avait dû abandonner la
finale contre Kelly Slater après une luxation de l’épaule,
C h e z l u i à S n a p p e r o u
i c i à Te a h u p o o , F a n n i n g s ’ i m p o s e
c o m m e u n s é r i e u x p r é t e n d a n t a u t i t r e .
règle un défi personnel et rappelle au monde que la
Hobgood touch est loin d’avoir dit son dernier mot. Il
réintègre le trio de tête au classement, derrière un Taj
Burrow toujours en embuscade pour la couronne mondiale.
L’événement du Billabong Pro, c’est bien évidemment le
seul Européen du World Tour, Jérémy Flores, qui se paye
le King Slater au quatrième tour, dans des conditions d’un
mètre vingt où il fait parler sa technique et sa vitesse. Mimi
confirme ainsi son début de saison plus que convaincant et
quitte les reefs tahitiens à la neuvième place mondiale.
ASP
Rien ne va plus,
les jeux sont loin d’être faits
À 19 ans, le Réunionnais champion du monde WQS en
2006 ne peut que continuer de s’améliorer étape après
étape, et pourquoi pas finir rookie de l’année ? Rien n’est
fait, puisqu’en atteignant les demi finales à Teahupoo,
Kai Otton s’annonce comme l’autre rookie du moment et
semble lui aussi confirmer une belle montée en puissance
et pourrait créer la surprise. Otton peut surfer les tubes
tahitiens comme déchirer les murs sud-africains et n’a pas
dit son dernier mot. Enfin, un dernier coup de chapeau à
Bede Durbridge qui, après avoir annoncé la couleur l’an
passé en remportant le Boost Mobile Pro de Trestles,
se trouve au cinquième rang mondial juste derrière Parko,
tout en cherchant toujours un sponsor !!! Durbridge prend
son temps et pour sa troisième année sur le tour, continue
de s’affirmer petit à petit, dans toutes les conditions.
Pendant ce temps-là, les deux plus grands surfeurs de la
décennie, A.I.3x et Sl8ter, sont placés en embuscade.
Les rivaux historiques pointent respectivement aux 7ème
et 6ème rangs mondiaux, mais comptent bien combler
leur retard sur les futures vagues du circuit, telles Jeffrey’s
Bay (3 victoires pour Sl8ter, 1996, 2003, 2005 ; 1 victoire
pour AI, 2004). À moins que l’étape flottante du Rip Curl
Search du Chili ne vienne jouer les trouble fêtes dans cette
hiérarchie naissante ?
Rendez-vous donc au Mexique à partir du 20 juin pour le
“Hottest Event On The Tour“, le Rip Curl Search du Chili et
la suite de la saison. Une saison, qui avec trois nouvelles
têtes dans le top 15 et des Australiens en forme comme
jamais, s’annonce clairement comme l’une des plus
passionnantes de ces dix dernières années. Le spectacle
ne fait que commencer, attachez vos ceintures, le tour
2007, ça décoiffe.
Classement avant le Rip Curl Pro Search
Mick Fanning (AUS)
Taj Burrow (AUS)
Damien Hobgood (USA)
Joel Parkinson (AUS)
Bede Durbridge (AUS)
Kelly Slater (USA)
Andy Irons (HAW)
Michael Campbell (AUS)
Jeremy Flores (FRA)
Kai Otton (AUS)
p l a c é s e n J e r e m y
Par Gary Elkerton.
La plupart d’entre vous
connaissent déjà Jeremy.
Il est dans le top 44 cette année,
et tout le monde attend de lui
une grosse perf.
Well… La vérité dans l’histoire,
c’est que ça prend du temps,
qu’une première année sur le
Tour est une école difficile.
Ceci est le Dream Tour, pas
le WqS, les différences sont
importantes. Ce n’est pas facile
de trouver sa place sur le WCT.
Mais pas de doute qu’avec
le temps il s’y trouvera à son
aise. Je connais Jeremy depuis
un bon bout de temps, depuis
qu’il a 2 pieds de haut ! Il a
commencé très jeune et il a
beaucoup donné depuis.
C’est toujours le souci bien sûr.
Brûler comme un feu de paille
avant d’atteindre ses 23 ans.
C’est arrivé à plus d’un pro
surfer prometteur…
Mais je sais qu’il est entouré
des bonnes personnes et qu’il
est capable de rester concentré
sur son objectif. Après avoir
vu Jeremy surfer comme il l’a
fait lors de ces deux derniers
contests australiens, Snappers
et Bells, je peux vous dire que
son surf est à maturité. Il surfe
déjà comme quelqu’un qui serait
sur le circuit depuis des années !
Et que c’est bon de revoir un
jeune frenchie sur le Tour !
ELKO
Designées pour l’un des meilleurs
surfeurs au monde, cette série de
planches est une réplique exacte des planches
que Joel Parkinson surfe en ce moment dans
tous types de conditions.
Fabriquées en Australie.
Distribuées par Billabong :
Contact : billabong@billabong.tm.fr
Website : http://www.billabong.com
Prix : 637 euros TTC avec déco spray
D u j a m a i s v u s u r l e To u r :
u n F r a n ç a i s d a n s l e t o p
t e n ! M e r c i M r F l o r e s .
C e r i s e s u r l e g â t e a u :
i l s ’ o f f r e S l a t e r p o u r
a t t e i n d r e l e s q u a r t s d u
B i l l a b o n g P r o .
JS parKo pro model
Longueur : de 5’0’’ à 6’4’’
Largeur : de 16’’ à 18 ½’’
Epaisseur : de 1 7/8’’ à 2 ¼’’
Tail : disponible avec tous types de tails
Shaper : Jason Stevenson (JS)
KAREN/ASP
PUBLICITE

12
l’EcolE dE BrEtagnE dE surf
U n r é s e a u q u i f a i t d e s émules j u s q u ’ à l a C a l i f o r n i e !
Pour apprendre le surf mieux vaut s’adresser à une école spécialisée. En été les
écoles de surf sont légion mais en hiver ? C’est toujours possible de s’y mettre ?
Ce mois-ci, focus sur des écoles qui en font plus, en restant ouverte toute l’année.
C’est le cas de l’Ecole de Surf de Bretagne, un réseau unique en son genre, qui réunit
neufs écoles du Grand Ouest, de la Charente aux Côtes d’Armor en passant par la Californie !
Vivre du surf en règle général est un luxe qui n’est pas donné à tout le monde, et en
Bretagne encore moins. Ici comme ailleurs, la vie de surfer pro relève plus du rêve que de
la réalité, il a donc fallu trouver une alternative pour gagner sa vie sans lâcher la combi !
C’est comme ça que quelques uns se sont tournés vers l’enseignement, le problème
étant de pouvoir le faire toute l’année ! En Bretagne le pari semblait risqué ! Et pourtant…
Contrairement au Sud-Ouest, la densité de population des côtes bretonnes varie peu de
l’hiver à l’été. Il y a bien sur le rush du mois d’Août, mais le reste de l’année il y a sans
doute plus de surfers pratiquants sur les spots bretons que l’hiver dans les Landes.
Les écoles de surf ont suivi le mouvement en proposant également des cours plus sportifs.
On s’était habitué à voir des flopées de néophytes
colorés envahir les plages en été, il faudra désormais se
faire à ceux qui surgissent de la brume vendéenne ou
bretonne pendant les mois d’hiver.
Le surf est une passion qui ne connaît pas de saisons
et une fois n’est pas coutume, les Bretons ont pris une
longueur d’avance en matière d’organisation. Le label
développé par l’ESB il y a plus de 12 ans a fait son
chemin. Il permet aujourd’hui aux écoles partenaires de
travailler mieux, ensemble et toute l’année.
\ Représentant : Ronan CHATAIN
\ Adresse : LA TORCHE
\ Code Postal : 29120
\ Ville : PLOMEUR
\ Téléphone : 02-98-58-53-80
\ Site Internet :
http://www.ecole-surf-bretagne.fr
\ Email : ronanchatain@wanadoo.fr
D e s m i l l i e r s d e s u r f e u r s e n h e r b e o n t d é b u t é d a n s
l e s v a g u e s d e L a To r c h e , l e s i t e h i s t o r i q u e d e
c r é a t i o n d e l ’ É c o l e d e S u r f d e B r e t a g n e .
Visite guidée avec Ronan Châtain, co-fondateur de l’ESB
Le surf en Bretagne s’est considérablement développé ces cinq dernières
années, peut-on, ici aussi, parler de loisir de masse ?
C’est vrai qu’aujourd’hui il y a vraiment beaucoup de monde à l’eau, ça surfe
partout où il y a des vagues. Avant, la plupart des surfeurs se concentraient sur
quelques spots. Maintenant, à peu près toutes les plages avec des vagues ont
leurs surfeurs… La “massification“ est certes incomparable avec le Sud-
Ouest, mais elle arrive assez normalement, puisque le développement du surf
correspond à un cycle qui se répète un peu partout avec plus ou moins de
décalage.
Vous étiez la première école de surf en Bretagne ?
Effectivement, nous avons créé la première école de surf de la région sur le site
de la Torche en 1994. L’année suivante, la dynamique du réseau s’est lancé
entre le Finistère et le Morbihan avec l’ouverture de l’ESB Plouharnel sur la
presqu’île de Quiberon. Ces deux écoles ont formé la base de la structure et
depuis plusieurs écoles nous ont rejoint dans les autres départements.
D’habitude les écoles de surf sont les plutôt indépendantes ;
vous rassemblez sept écoles sur dix, un phénomène unique en France.
Les avantages de ce rassemblement ?
•••
ESB

PUBLICITE
•••
Le développement du surf en Bretagne n’a pas été facile. Il y a 15 ans, il n’y avait pas grand
monde pour nous suivre, on a donc créé un réseau de structures privées pour pouvoir
gagner notre vie et développer l’activité. Il nous a semblé plus intéressant de nous réunir
sous un label avec une charte de qualité. Ça nous permet de fonctionner un peu comme
une centrale d’achat au niveau du matériel, et de profiter d’un réseau de partenaires qu’une
école seule dans son coin aurait du mal à réunir. Les écoles fonctionnent à la manière d’un
réseau de franchise qui partage la même conception de l’enseignement du surf.
Chaque école conserve tout de même son identité locale et son indépendance juridique.
Les critères d’adhésion à l’ESB ?
On peut dire que l’ESB a une philosophie propre qui lui permet d’harmoniser ses
prestations. Chaque école adopte la même charte de qualité, propose les mêmes tarifs,
travaille aux mêmes périodes d’ouverture, et utilise le même matériel. Le fonctionnement
en réseau permet de réduire les coûts de fonctionnement tout en bénéficiant de rapport
privilégié avec des marques et des institutions. Les écoles profitent aussi d’un plan de
communication qui repose sur l’image de marque que nous avons mise en place, le label
ESB étant une garantie de qualité pour nos clients.
L’ESB à permis de créer des emplois durables, ça représente
combien de moniteurs à l’année?
Sur l’année, on compte une dizaine de brevets d’état en activité sur
l’ensemble du réseau, ils font de l’initiation, mais participent aussi
activement aux entraînements des clubs. Le rôle de l’ESB c’est aussi de
faire monter le niveau avec les écoles de sport, mais aussi de créer du
lien social et de l’emploi. Et indirectement le réseau créé des emplois
périphériques dans l’accueil, la vente, la gestion. En saison, il faut
compter une trentaine de moniteurs, BE ou Fédéraux.
On surfe à Noël à l’ESB ?
Pas vraiment, du moins pas les débutants ! Avec le pôle haut niveau
développé par le réseau, il est clair qu’en hiver ce sont plutôt les
surfeurs plus confirmés que l’on encadre pour du perfectionnement.
STEPH ROBIN
Vous mettez l’accent sur les kids également?
Les cours d’initiation sont évidemment ouverts aux kids, et pour ceux qui ont déjà un
petit niveau, on organise le Bic Kid One Design. Le but est d’initier les plus jeunes à la
compétition de manière assez ludique, sachant qu’ils utilisent tous la même planche.
Et pour ceux qui ne sont vraiment pas fans d compéts, on leur propose des tests sous
forme de jeux.
L’ESB s’installe en Californie c’est pas banal ! Un retour aux sources ?
L’ ESB en Californie, c’est un peu un clin d’œil symbolique, c’est une école tenue par un
Breton qui a décidé de rejoindre l’ESB, les cours se feront aussi en français pour faciliter les
échanges. Nous voyons tout ça avec beaucoup d’humilité et de respect. Notre démarche
est d’oeuvrer pour le développement du surf au niveau local. Les écoles y trouvent leur
compte, les stagiaires aussi, on est là pour faire avancer les choses et pas pour truster les
spots. Nous sommes des surfeurs avant tout et notre but premier était de réussir à en vivre.
Il ne faut pas l’oublier !
REUNION
Vous envisagez de partir à la Réunion
cet été ? N’hésitez plus à emmener votre
copine ou vos gamins (selon votre profil),
l’École Billabong Surf School s’occupe de
tout pendant que vous vous gavez.
Du 02 juillet au 25 août, chaque semaine
du lundi au vendredi, un stage de cinq
fois trois heures (matin ou après midi)
vous est proposé.
Les cours se déroulent sur le Spot de
Trois Bassins entre St gilles les Bains et
St Leu sur la Côte Ouest de l’île. Bonne
idée : ils assurent un système de navette
au départ de St gilles.
Tarifs comprenant le prêt du matériel
ainsi que la licence assurance fédérale :
110 euros.
BILLABONg SURF SCHOOL
Tel : 06 92 315 316
Email : billabong.surfschool@wanadoo.fr
BISCAROSSE
L’école Point Break chouchoute les tout
petits. Le “jardin des crevettes“ leur est
ouvert de 5 à 8 ans. 18 euros l’heure,
avec seulement trois minisurfers par
cours, idéal pour progresser à vitesse
grand V. Les cours regular sont eux à
110 euros pour 5 séances d’une heure
trente, et enfin le pass VIP vous propose
des cours particuliers d’une heure trente
à 38 euros.
Email : yannpointbreak@free.fr
Internet : wwwsurfbiscarrosse.com
L a To r c h e ,
l à o ù t o u t a c o m m e n c é …
VENDÉE
Les Chouans viennent de se regrouper
en un collectif «Les Ecoles de glisse
Vendéenne». Sept écoles de surf réparties
sur l’ensemble du littoral vendéen qui
partagent la même passion pour le surf et
une même philosophie d’enseignement.
Ils organisent le 16 juin prochain le
“glisse Festival“, portes ouvertes des
écoles à partir de 14 h, initiations surf et
disciplines associées gratuites pour toute
personne de plus de 8 ans. À retenir
également, deux écoles du collectif,
le Poulpe et le Veillon Surf School
travaillent en collaboration avec le
Peniche surf camp (supertubos) au
Portugal. Possibilité de profiter de
l’hébergement, mais également des cours
délivrés par un BE français ou encore de
la formule surf guidé (2 sessions / jour au
meilleur moment et au meilleur endroit)
avec le soir visite des meilleurs spots
nocturnes !
www.penichesurfcamp.com pour en
savoir plus sur le surf camp et
www.vendeesurfschool.com, pour plus
d’infos sur les écoles du collectif Vendée.

JS-1
Développé avec le shaper
de renommée mondiale Jason
Stevenson, les JS-1 sont les
ailerons préférés de son team,
combinant un template de taille
moyenne et le Inside Foil
Technology de FCS. Cet
aileron est amélioré par
une fabrication en PC.
K-3
Modèle développé avec
Kelly Slater pour surfer
les murs et pour les longs
virages. Le matériau PG
apporte rigidité et un
touché traditionnel. Cet
aileron est le même que
Kelly Slater surfe.
S25
25 ans aprés avoir developpé
le Thruster, Simon Anderson
lance un jeu de Quad et a
conçu ces ailerons pour ses
petites planches en quattro.
Les ailerons avant et arrières
sont proportionnels et leur
gabarit identique apporte une
meilleure accroche, rapidité
et controle.
SF4
Quad conçu par William
Stretch Riedel, qui est à la
pointe du développement en
matière de planches Quattro.
Un combinaison d’ailerons
pour une conduite et une
relance maximum. Ce jeu
optimisera et donnera vie
à votre Quattro.
AM-2
Une version plus petite
du template originel d’Al
Merrick, avec la technologie
du profi l intérieur (Inside
Foil Technologie), pour les
surfers plus léger et de taille
moyenne (M ou S). Cet
aileron est en fabriqué en PC
pour plus de performances
PC-7
Pour les surfers plus
lourds. Un aileron large en
PC avec un profi l intérieur.
Ce jeu donnera vraiment
vie à votre thruster. Ils se
combine aussi avec les
G-XQ pour un Quattro
équipé en PC.
6 new ways to surf better this summer
for more info or to fi nd an FCS Test Drive Center go to surffcs.com*
* 6 nouvelles façons pour mieux surfer cet été. Pour plus d’info ou pour trouver un magasin Test Drive Center, allez sur surffcs.com

1
ESCOBAR/RIP CURL
n 1. Le choix de Rip Curl pour son “étape flottante“, le
Search Mexico était bon, direction le Chili cette année à
partir du 20 juin. Ça se passera dans la région d’Arica, et
d’après notre informateur qui nous a fait parvenir la semaine
dernière ces images du spot, les surfers du top 44 risquent
une fois de plus d’être surpris si la houle est au rendezvous
! « Je confirme que c’est du gros. La vague est d’une
puissance incroyable, le spot magnifique... bref du gros
spectacle en perspective » nous a lâché ledit informateur
avant de vite repartir à l’eau se gaver avant l’arrivée du top 44.
À suivre en live sur /www.ripcurl.com/chile/
n 2. Longplanches. La coupe de France de longboard et
de surf tandem a attaqué la saison le 17 mai à Lacanau.
Rendez-vous à Bretignolles les 9 et 10 juin, au Vieux
Boucau les 30 juin et premier juillet, les 8 et 9 septembre
à Guidel et enfin à Oleron pour la dernière étape, les 6 et 7
octobre. www.surfingfrance.com pour plus d’infos.
n Superlongboard. La Tranche sur mer / l’île de Ré, c’est
le parcours de 24 km qui attend le dimanche 17 juin les
participants du premier Raid Paddle Race organisé par le
Cercle Nautique Tranchais.
n L’Euro Surf Open se déroulera à Anglet des 16 au 24
juin, plage des Cavaliers. Plus de deux cents participants
représentant quinze nations. La France entend bien
remporter le titre à domicile, histoire d’oublier ses
performances modestes lors du dernier championnat du
monde. À suivre sur www.surfingfrance.com
n 3. Les girlie Camps sont de retour. Les Roxy Girls
accueilleront les candidates sur les beach break landais et
dans les meilleurs spots d’Espagne et d’Angleterre. Trois
niveaux et trois catégories d’âges (Teenie, Girlie, Lady),
vous êtes sûres de trouver la formule qu vous convient.
Sessions pratiques, analyse vidéo, test de matériel,
cadeaux, sessions de yoga et de stretching, logement
dans des hôtels ou des appartements situés à proximité
des spot, la totale pour progresser dans les meilleures
conditions possibles. Ça attaque le 17 juin pour se
terminer fin septembre, toutes les dates et destinations sur
www.girliecamps.com ou www.roxy.com
2.
les news du shape
FCS
quad de neuf ? avis à ceux qui ne sont pas encore convaincus par les quattros.
Non seulement un quart du quiver de Kelly Slater est équipé, mais il ne les reserve pas qu’au
freesurf, il les a surfé en compet cet hiver à Sunset. Quand on sait que Kelly s’est toujours
astreint à ne surfer que sur des thrusters pour ne pas changer ses sensations, on peut se dire :
soit Kelly est à la retraite et s’en fout de changer ses habitudes de surfer compétiteur.
Soit le quad est aussi une arme supplémentaire pour un champion du monde. À vous de
voir… D’autant plus que de son côté C. J. Hobgood a lui carrément gagné le Jeep Body
Glove Surf Bout de Trestle (fin avril) sur un quad !
Contrefaçon. Avant d’acheter une planche équipée en FCS, assurez-vous que les dits plugs
soient bel et bien signés FCS ou comportent au fond du plug les inscriptions
« Patents pending - others - AUS.USA.FR ». Des copies de mauvaise qualité circulent
sur le marché français et ne présentent pas la solidité et la fiabilité des plugs signés FCS.
les News des Shops
n La distribution européenne de la célèbre marque Hawaiian Island Creations a été reprise par la société CMY basé sur la
côte sauvage de Quiberon. Rendez-vous donc Ocean Gat Surf Shop pour découvrir la collec, la rampe de skate du shop,
ses 250 boards en stock et surtout son Bar, on est en Bretagne, il y a certaines traditions surfistiques à respecter dans le coin !
n Surf Station, le plus core des surf shops de la région de Bidart et de ses environs (pas de textile en rayon, que de la
board, de la board et encore de la board) vient de rentrer une cinquantaines d’imports direct de Californie. Bing, Jacobs,
Anderson, Becker, Hansen, Plastic Machine, Stewart, Lighting Bolt from Graig Hollingsworth, autant de bijoux qui n’attendent
que votre passage.
n MATA HARI en front de mer de Lacanau, c’est en permanence 170 modèles de planches en expo, du short au
retrolongboard. Takayama, SA, Dalberg, All Merick, UWL, Spyder, Bret, Velzy,
Mc Tavish, Amelineau, Malibu Classic, Aloha, Maurice Cole, Addiction…
Promos en ce moment sur les Bic et surf factory 2006, ainsi que les housses
et les shorties. Mata Hari, c’est aussi le spécialiste du surftrip, n’hésitez pas à
demander des tuyaux au boss. Et enfin, c’est toujours la possibilité de trouver
un hébergement à deux pas de la centrale : Wawe Trotter, de 16 à 19 euros
la nuit par personne, cuisine commune.
n Le shop Stark à Anglet (7 allée Louis de Foix ) fait peau neuve…Venez
découvrir le plus grand choix de surfboards d’Anglet. Occasions, planches
neuves, combinaisons, accessoires et conseils avisés garantis.
1.
D.R.
D.R.
3.
D.R

PUBLICITE
L e T- s h i r t d a n s s a v e r s i o n M u n d a k a ,
l a c h e m i s e l o n g u e v e r s i o n g i r l , s a n s
o u b l i e r l e s h o r t a v e c s a f e r m e t u r e
d é c a l é e , I p a r H e g o , c ’ e s t t o u t u n e
g a m m e d e p r o d u i t s q u i f l e u r e n t b o n l e P a y s B a s q u e .
n Arrivée d’une nouvelle petite marque de sappes 100 % made
in Euskadi : Ipar Hego (Nord Sud en Euskadi). Concept simple et
efficace : du 100 % local, comme avec la série des 5 visuels des
T-Shirts, représentant chacun une célèbre plage (Sopelana, Zarautz,
Anglet, Mundaka, et Guéthary) ou encore la ligne de chemises
dérivées des traditionnelles guayaberas. La vraie nouveauté,
c’est un boardshort original, avec un système de fermeture décalé
sur le côté, évitant les frottements et les ouvertures intempestives
du laçage. Une idée simple et efficace ! Ipar Hego, c’est aussi deux
modèles de planches 100 % bois importées de l’Équateur,
un fish 5’11“ (800 euros) et longboard 9’ (1200 euros). Le réseau de
distribution (sur les grandes villes du pays Basque et les principaux
spots de surf de la région pour l’instant) est en plein développement,
si vous êtes intéressé, c’est le moment ! L’intégralité de la collec à
découvrir chez Zaz à Anglet, dès l’ouverture au mois de mai et plus
d’infos sur www.iparhego.com. [1]
n Rock around the clock. Tous les vendredis de 17 à 21 heures,
le Rock Food vous accueille pour un “After Work“ version tapas.
L’occasion de fêter l’arrivée d’une nouvelle équipe, Alex en tête,
chargé du changement de style et du relookage musical. Ce ne sont
pas les seules nouveautés, une nouvelle carte est en fin de mise
1.
COOL SHOE.
K e v i n J o h n s o n . N e v o u s f i e z p a s a u x
a p p a r e n c e s , c e n ’ e s t p a s
q u ’ u n s p é c i a l i s t e d e l ’ a é r i a l …
3.
au point, des soirées clés en main sont envisageables, et avis aux
locaux, le Rock Food restera ouvert à l’année, avec du bon petit plat
du jour qui déchire ? Devoir du journaliste, on ira goûter tout ça au
plus vite et on vous tient informé.
n Relookage et changement d’équipe pour les 18 ans du Rock Food
(une grosse fête est prévue pour sa majorité, restez branché), ce qui
n’a pas l’air de perturber la fine équipe des habitués du bar le plus
célèbre de la West Coast…[2]
n Recrues des îles. Le Tahitien Kevin Johnson intègre le Team
Cool Shoe. Une recrue de choix, pour mémoire son heat contre A.I.
l’année dernière à Teahupoo, où il n’avait du qu’aux juges de se faire
sortir de O,3 points… Il est rejoint dans le team par un autre rookie
prometteur, le Guadeloupéen Fred Arnoux, qui du coup s’installe
pour quelques temps en colloc avec un autre surfer des îles,
j’ai nommé Arthur “moustache“ Bourbon, dit Whisk. [3]
n Le Rock Food, décidément très actif, présente “Surfing Art“,
une expo de shapes à l’occasion de la Fête du Surf. Mais pas
n’importe quels shapes, que du collector et du très bel objet,
à découvrir d’urgence le 24 juin prochain. [ ]
.
2.
C’est la fête
Une fois par an, fin juin, le surf a
le droit à sa fête. Cette année ne
déroge pas à la tradition, avec
une quatrième édition revue et
corrigée qui revient sur les plages
françaises le dimanche 24 juin.
La fête du surf, c’est l’occaz de
se mêler de près à la tribu des
surfeurs sans risquer de s’en
prendre une ! Et oui le jour de la
fête du surf, même le méchant
local change de riddim…
Écoles, shops, shapers, tous les
professionnels du secteur créent
l’évènement en direct sur leur
plage favorite, pour une journée
d’activité gratuite ouverte à tous
(initiations, démonstrations,
compétitions, démos de shape,
tests produits, concerts,
sensibilisation environnementale,
beach party, etc). Véritable coup
d’envoi de la saison estivale,
la Fête du Surf accueillera cette
année la Championne d’Europe
Pauline Ado, la marraine de
cette édition 2007, qui viendra
participer aux différentes
activités et faire partager son
expérience et sa bonne humeur.
Ami professionnel, si tu n’as
pas encore programmé ton
dimanche, il n’est pas trop tard !
L’Eurosima accueille toutes les
demandes en ligne sur son site
où les pros peuvent faire part de
leurs projets et recevoir un kit de
communication.
Vague ou pas, la fête restera belle,
on est là pour se jeter à l’eau,
quel que soit son niveau, on rame,
on découvre la culture surf et
tout ce qui s’y rattache ! On peut
aussi se pointer pour surfer avec
tout et n’importe quoi, les plus
imaginatifs restant régulièrement
les Bretons, surtout dans leurs
déguisements, le tout dans une
ambiance kermesse inimitable.
À noter l’année dernière, une
recrudescence d’objets gonflables
non identifiés… Pour participer,
suivez la flèche ! Si vous avez
envie de partager une journée
avec des passionnés du surf,
pas besoin de savoir comment
ça marche, ni de savoir surfer,
laissez-vous guider par la fête !

PUBLICITE
FERNANDA G. EHLERS
Festival international du film de surf
de St Jean de Luz
Les femmes à l’honneur ! C’est « One Winter Story » qui remporte l’aileron
du meilleur film, réalisé par Elizabeth PEPIN, il retrace la vie de Sarah
Gerhardt, la première femme à avoir surfé Maverick, le spot de gros le plus
méchant de Californie.
Une victoire un peu à l’image du président du jury, Ross Clark Jones,
lui-même big wave rider charismatique vainqueur de L’Eddie Aikau en
2001. Un film un peu noir qui rend compte de la détermination d’une
femme à surfer du gros, et de tout le bouleversement que le surf peut
entraîner dans une vie. Pour le reste des films, certains ont pêché par
manque de créativité, les auteurs se contentant souvent d’aligner les prises
de vues sans se poser de question. Pas assez d’histoire, pas assez de rêve,
pas assez d’envie. On félicitera d’autant plus Fred Berho (Ephémé ride) qui
a su faire un beau travail sur l’image et sur le son pour son film et c’est tout
naturel que l’aileron du Public lui revienne. On remarquera aussi « Another
State of Mind » de Steve Cleveland, aileron du meilleur montage, qui nous
dépeint le longboard à travers les performances hallucinantes de CJ Nelson
et de quelques autres adeptes du soul riding, enfin un film de longboard
novateur. On en reparlera dans le prochain Surf Time, on n’a pas pu résister
à l’envie de rencontrer Steve Cleveland, le bouillonnant réalisateur de ce
film sans prétention mais réussi.
PALMARèS :
Aileron du meilleur film : « One Winter Story »
Aileron du public : « Ephémé ride »
Aileron du meilleur montage : « Another State of Mind »
Aileron du meilleur surfeur : Bethany Hamilton « Heart of a Soul surfeur »
Aileron spécial du jury : « Shrink »
L e s f i l l e s , M a u d , J u l i e , C l a i r e e t l e s
a u t r e s c h a u f f e n t l a s a l l e a p r è s a v o i r f a i t
f u m e r l e b a r.
Des infos ?
Des interviews ?
Des vidéos de surf ..?
P a s u n e s e u l e f e m m e d a n s l e j u r y, c e q u i n ’ a p a s
e m p ê c h é O n e W i n t e r S t o r y, u n f i l m 1 0 0 % f é m i n i n m a i s 0 % g i r l i e d e
Grand écran bis.
Un peu avant le Festival, histoire de nous mettre
l’eau à la bouche, Bruno Delaye nous a proposé
une Soirée film de surf au Rio, le cinéma de
Capbreton.
Du film de surf sur grand écran, c’est pas tous
les jours qu’il se passe un truc dans les Landes !
Le public lui ne s’y est pas trompé ; en cette
mi-avril, le cinéma Le Rio avait fait salle comble,
genre Mai 68 avec des gonzes assis partout sur
les marches, manquait plus que les banderoles.
Ceux qui raffolent de porno surf à la brésilienne
étaient servis, les autres un peu moins, mais
il faut dire que trois euros pour trois films, on
ne nous avait pas volé ! Cette soirée animée a
commencé par un court métrage qui valait le
détour. «Croque-piments Croque-maïs» en met
plein la vue, avec un angle inédit sur la Gravière,
des barrels de fou, d’excellentes lumières tout ça
dans une ambiance musical éclectique de très bon
goût ! On le savait déjà, mais il est toujours bon
de s’entendre dire que « l’eau ça rouille, et que
A x e l P a u p o r t é a u x c ô t é s d e B r u n o
D e b a u c h é e t d e P h i l L a l e m a n t .
FLORA
FLORA
r e m p o r t e r l a p a l m e h a u t l a m a i n .
l’alcool conserve ! » Ensuite on a eu le droit à un
autre film explosif ou le surf se mélange au skate
avec des enchaînements bien speed dans des
pools brésiliennes à faire pâlir la Californie..
Le long métrage lui fut, comme son nom l’indique,
plutôt long, le genre documentaire assez exhaustif
sur le surf brésilien. Au bout d’une heure de roller à
midi, tube, string brésilien, re-tube, air et re-string
on finissait par comprendre que les Brésiliens
déchirent vraiment ; mais ça on s’en doutait déjà
un peu ! À quand la prochaine soirée ?
Grand écran ter.
Le snowboarder Axel Pauporte a présenté son film
Lines sur le Big Mountain Riding et son histoire.
Un vent venu d’Alaska a donc soufflé sur le
cinéma Le Rio de Capbreton en mai dernier. Pas
de quoi refroidir l’ambiance d’une salle comble et
conquise par ce documentaire de 120 minutes.
Même Max du Cream Café ne s’est pas endormi
avant la fin, c’est vous dire la qualité du spectacle.
Les prochaines projections auront lieu en juin…
Sur la Gold Coast. Tant pis pour ceux qui ont raté
l’oaccase, il vous faudra attendre cet hiver et le
Nissan Freeride Tour pour avoir droit à sa séance.
Les dates sur www.linesthefilm.com.
À toi de jouer. Passer une année à filmer et
photographier le team Nike 6.0 pendant les trips
et les contests, c’est ce que tu peux gagner en
participant au concours “Media Apprentice 2007“.
Les jeunes entre 12 et 18 ans
peuvent publier leur projet
(vidéo ou photo) en créant un
blog sur le site agoride.com,
catégorie “concours-nike6.0“,
et l’un d’entre eux gagnera
(en plus d’un an de
sponsoring) l’équipement
complet vidéo ou photo.
Le choix du sujet est libre :
surf, bmx, skate, snow…
Du 1er mai au 30 juillet 2007.
REGARDE
photo: DIMULLE
STEPH ROBIN

© KYMZO FOR X-TREMEVIDEO
by A-frames Productions Hawaii
& Nalu Underground Magazine
24,99
x-treme video
9 RUE DE LA NÉGRESSE
64200 BIARRITZ - FRANCE
T : + 33 (0)5 59 43 86 00
F : + 33 (0)5 59 43 86 01
contact@x-tremevideo.com
by roxy
24,99
by josh pomer
24,99
!
by surf craft media productions
24,99
VISITE notre nouveau site :
extraits, BLOG, Communauté, PODCAST...
www.x-tremevideo.com
nouveaux prix !
GAGNE DES DVD ET DES CLIPS VIDEO SUR TON PORTABLE EN ENVOYANT «XV1», «XV2», «XV3», «XV4» OU «XV5» PAR SMS AU 71004.
Jeu gratuit et sans obligation d’achat, organisé par X-treme Vidéo, 9 rue de la Négresse, 64200 Biarritz, et réservé à toute personne physique résidant en France Métropolitaine. Ce jeu est
accessible via le numéro court SMS 71004 (0,50€ TTC plus coût du SMS facturé par l’opérateur) du 1 juin 2006 au 1 juin 2007 inclus. Le présent règlement est déposé chez Maitre Dufour,
Habitation Bois Carré, 97232 Le Lamentin, MARTINIQUE, et peut être adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande à contact@mobiletrend.fr Service édité par Mobile Trend,
19 rue Martel, 75010 Paris. RCS 445223977.

22
o’nEill thE mission 2
lE rEtour
E t b i e n o u i , l’aventure ne
pouvait s ’ a r r ê t e r a p r è s u n e s i
b e l l e p r e m i è r e é d i t i o n . C’est
donc reparti pour une seconde
é d i t i o n d e ce “free contest“ a u
g o û t d e P a r a d i s . Embarquement du 27
mai au 4 juin pour les îles polynésiennes, à bord
du désormais célèbre Haumana, yacht de luxe
de 38 mètres. Les organisateurs n’ont pas dû
hésiter trop longtemps avant de se décider à
retourner dans les eaux chaudes et turquoises
de la Polynésie Française…
Le O’Neill Mission, pour ceux qui auraient raté
le premier épisode, repose sur une subtile
alchimie. Un petit crew de huit surfers privilégiés
sont invités par O’Neill à rejoindre Papeete
pour monter à bord du fameux Haumana et
son équipage de 12 personnes, entièrement
dévoué à la cause des pauvres surfers. Mais
le Haumana, ce n’est pas qu’un hôtel flottant
de luxe. C’est aussi 3 speed boats, (2 x 200
bourrins chacun), 2 jets skis et une armada de
photographes. Seront de la partie : Ian Walsh,
le vainqueur de la première édition ; l’Hawaiien
sera accompagné par deux de ses compatriotes
Roy Powers et Clay Marzo. Justin Mujica et
Jarrad Howse ainsi que de Caro Sarran du team
O’Neill seront de la partie. Et enfin, Patrik Beven
décroche le dernier ticket pour les Tuamotu.
Ils seront accompagnés par Manoa Drollet et
Michel Bourez.
Ajoutez-y un event director de l’ASP, un
animateur/commentateur en la personne de
l’incontournable Dave Mailman pour mettre un
peu d’ambiance, 50 000 $ dont 25 000 pour le
premier et vous avez une vague idée du calvaire
qui attends les surfers “on the Mission“.
Car ne croyez pas que tout ce bon monde parte
en vacances se faire dorer la pilule au soleil du
Pacifique ! Ils sont en mission, et une vraie :
continuer à poser les bases d’une compet d’un
nouveau genre, qui laisse la parole à l’image, en
lieu et place de fastidieux décomptes de points.
Le planning est serré
Lever 6h. Petit en-cas (quelques croissants
tous chauds sortis du four) et embarquement
immédiat pour un repérage des conditions de la
journée et choix du spot.
7h30. Retour au catamaran pour un débriefing
et un vrai petit déj saucisse–œuf-poisson crujus
de fruits frais, pour tenir la matinée.
9h. Embarquement pour la première session
de surf, intégralement filmée par une équipe de
professionnels aguerris.
12h. L’hôtesse du Haumana vous prévient
gentiment par radio que le repas est servi et
n’attend plus vous.
14 h. Dur, faut repartir sur une vague de rêve
pour la deuxième session, qui le plus souvent se
terminera une fois le soleil couché.
18h30. Il faut bien un cocktail pour se remettre
des efforts de la journée et patienter jusqu’au
dîner digne d’un grand restaurant.
20 h. Le travail n’est pas fini, il faut maintenant
lutter contre les affres de la digestion et
enchaîner par une séance de débriefing vidéo.
Outre le classement effectué d’après les images
faites le jour même, c’est aussi le moment
où organisateurs et surfers partagent leurs
observations sur le déroulement du contest, font
des remarques, suggèrent des améliorations.
Car c’est là une des autres forces de ce “free
contest“. Il se nourrit des expériences acquises
chaque jour pour s’affiner et répondre de mieux
en mieux à ce que les surfers peuvent imaginer
pour faire naître le contest idéal.
22 h. Quartier libre, les surfers peuvent enfin
se consacrer aux hôtesses ou à l’open bar, en
fonction des envies de chacun. À moins que
ce soir, ce soit une soirée “danse tahitienne“,
auquel cas les surfers, las d’une journée qui
leur a arraché les bras, doivent encore siroter un
cocktail la bouche ouverte (pas facile, on vous
le garanti) devant les charmantes hôtesses qui
se transforment le temps d’un rêve éveillé en de
superbes danseuses et chanteuses, ferventes
défenseuses de leur culture polynésienne.
23h. Le bateau quitte doucement son mouillage
pour partir sur un autre spot. Le lendemain, les
surfers se lèveront face à une nouvelle vague à
déflorer. Une vraie Mission on vous dit !
Plus d’infos et la suite de la Mission 2 sur
www.oneilleurope.com/themission, et le reportage
complet à découvrir dans notre prochain numéro,
Surf Time#10.
D.R.
O’NEILL

O’NEILL
LAURENT MOLITOR
C i - d e s s u s : l e s v a g u e s d e s Tu a m o t u ,
o b j e t d e c e t t e M i s s i o n 2 .
D e g a u c h e à d r o i t e : I a n Wa l s h :
« h u i t g a r s e n s e m b l e … E t l ’ u n d e s h u i t
r e p a r t i r a a v e c 2 5 0 0 0 $ d e p l u s e n
p o c h e ! C ’ e s t u n t r u c d e d i n g u e … »
\ L e c é l è b r e H a u m a n a . \ D e u x j e t s
e t t r o i s s p e e d b o a t s a s s u r e n t l e
t r a n s p o r t d e s t r o u p e s v e r s
l a m e i l l e u r e v a g u e d u j o u r.
23

O’NEILL
2
on thE rock again
A v e c l e O ’ N e i l l H i g h l a n d O p e n b y S w a t c h , d e u x i è m e d u n o m .
La chasse au trésor d a n s l e s
e a u x f r o i d e s d e s H i g h l a n d s é t a i t
r e c o n d u i t e c e t t e a n n é e , p o u r u n e
n o u v e l l e é t a p e d u W Q S , e t p a s
d e s m o i n d r e s , un 6 étoiles avec
125 000 $ de prize m o n e y à r a f l e r !
Combien d’entre vous seraient prêts à cramer le budget
vacances pour un trip surf à l’extrême nord de l’Europe ?
C’est vrai que vu d’ici, le Caithness ne s’impose pas tout
de suite en tant que destination surf. Et pourtant ! Si on sait
depuis l’année dernière localiser sur la carte les spots de
Thurso East et Brims Ness, il ne faudrait pas croire que le
surf au nord du 59° parallèle se limite à ces deux vagues
désormais fameuses. Il y a tout là-haut une mine de spots
très largement inexploités. Ceux qui raffolent de droites de
reef bien tubulaires seront servis, gavade jusqu’à plus soif
garantie. D’autant plus que dans les Highlands, on craint
plus la solitude que les locaux !
Dérèglement climatique ?
Vue de plus près, l’idée de sacrifier le sable blanc et les
cocotiers pour le rude climat du comté de Thurso et ses
falaises de granit tient la route. Le QG que l’organisation
était posé à Thurso city, capitale du Surf de ce côté de
l’Écosse, petite bourgade perdue entre les fermes et les
distilleries de Whisky ! Face à la sortie du port se trouve
celle pour laquelle 144 surfers du monde entier ont fait
le déplacement : le break de Thurso East. Alléchée par la
réputation du spot et le paquet de points à rafler pour le
classement WQS, l’élite mondiale avait fait le déplacement.
Sans oublier cette fois les chaussons, gants et autres
cagoules, accessoires indispensables à toute mise à
l’eau…
Pas de bol
Pour cette seconde édition, la houle ne rentrera pas
suffisamment fort et longtemps pour envoyer les séries sur
celle que l’on surnomme la Nias du Froid. Pas de soucis,
l’organisation avait tout prévu en termes de spots de repli,
et c’est finalement la carte de la sécurité qui sera choisie,
en optant pour Brims Ness, à quelques miles de là. Une fois
de plus, le spot justifiera sa réputation d’aimant à houle, en
envoyant de jolis morceaux tout au long de la semaine.
Coup de bol
Le Monsieur météo de chez O’Neill a vu juste cette année,
contrairement à 2006 où la tempête et le froid ont fait
vaciller les plus endurants, cette édition fut bénie par le
soleil et des températures inhabituelles à cette latitude,
le tout avec des conditions de vagues certes plus petites
mais avec toujours autant de power et de perfection.
Pas le temps de s’acclimater. La houle est là et la
compétition commence dès les premiers jours dans un
mètre cinquante bien glacé. Les têtes de série française
se font malheureusement sortir rapidement, laissant
la place aux « hot youngs » tels Joan Duru et Jean Seb
Etienne. Malgré la température de l’eau, les surfeurs
des îles, Fred Robin, Charly Martin et le Tahitien Michel
Bourez, à l’aise sur cette vague rapide et puissante,
•••

BERNHARD RITZER/O’NEILL
A g a u c h e : l a v a g u e d e B r i m s
N e s s . Ta k e o f f r a d i c a l j u s t e
a u - d e s s u s d ’ u n e b e l l e d a l l e d e
g r a n i t …
C i - d e s s u s : J o r d y S m i t h d e e p
i n s i d e , b e a u p a r c o u r s p o u r l e
s u d a f r i c a i n , q u i l o u p e r a d e
p e u s o n t i c k e t p o u r l a d e m i -
f i n a l e m a l g r é u n e b e l l e b a t a i l l e
d e t u b e s t o u s p l u s g l a c é s l e s
u n s q u e l e s a u t r e s . . .
C i - c o n t r e : l e R é u n i o n n a i s
C h r i s t o p h e A l l a r y ( R e u ) , a u t e u r
d ’ u n b e a u p a r c o u r s j u s q u ’ a u
4 è m e r o u n d .
25
STEPH ROBIN

on thE rock again
•••
2
sauvent aussi la mise en se qualifiant pour le tour suivant.
Charly qui signe là le plus beau résultat de sa jeune
carrière en éliminant le tenant du titre, Russell Winter
himself ! Quant à Jean Seb, il continuera sans complexe
à enchaîner les heats et terminera meilleur Français (des
îles) avec une très jolie 13eme place.
Pendant ce temps-là, les meilleurs Européens chutent
aussi en nombre, victimes du froid et du côté imprévisible
du peak central de Brims, qui demande un maximum de
concentration pour pouvoir choper les bombes… Exit
notamment le Portugais Tiago Pires, leader du classement
WQS avant l’épreuve écossaise, qui se fait sortir d’entrée
par la super star américaine, Dane Reynolds.
M i c h e l B o u r e z e n p l e i n f l o a t e r,
l e f r a n c o - t a h i t i e n a m o n t r é
q u ’ i l n e c r a i g n a i t p a s l e f r o i d
STEPH ROBIN
Alerte aux particules
Entre les séries, quelques journalistes et photographes en
mal d’aventures profitent d’un break pour aller visiter les
spots alentours et pourquoi pas, s’offrir une petite mise
à l’eau. La houle n’est pas très forte, mais la bande de
touristes repère un petit beach break au fond d’une baie.
La motivation pour se jeter dans l’eau à 8°c n’était déjà
pas très forte avant de partir, elle a carrément disparue…
À la lecture d’un écriteau reconnaissable entre mille dans
n’importe quel pays : radioactivité sur la plage. On peut
y lire qu’il est déconseillé de ramasser du sable et de
se promener sur la plage trop longtemps en raison des
particules radioactives qui s’y trouvaient… C’est vrai que
le gros complexe industriel sur le côté opposé de la baie
ressemblait furieusement à une centrale nucléaire. Après la
photo obligatoire, les irradiés en puissance ne demandent
pas leur reste et décident de foutre le camp avant d’avoir
des points verts fluos partout sur le corps. C’est là qu’un
pick-up de la sécurité se dirige droit sur eux, le journaliste
allemand présent commence à claquer des dents comme
si les flics les prenaient pour des espions russes et
allaient tirer à vue. Voilà ce que ça fait d’abuser de James
Bond ! D’autant plus que les flics en question, voulaient
simplement conduire les sympathiques journalistes
jusqu’au bureau d’information de la centrale nucléaire,
histoire de leur expliquer le pourquoi du comment. Mais le
devoir les appelle déjà, les séries reprennent et le retour à
un spot moins contaminé s’impose.
L e s R o o k i e s O ’ N e i l l d é c i d é m e n t m o t i v é s p a r
l ’ É c o s s e . C h a r l y M a r t i n l u i a u s s i
RITZER/O’NEILL
a t t e i n t l e 4 ° r o u n d . I l é l i m i n e
m ê m e a u p a s s a g e l e t e n a n t d u t i t r e , R u s s e l W i n t e r ! BERNHARD

Finales
De retour à la pointe de Brims, on a pu apprécier un tout
autre spectacle : l’art d’enfiler les perles sur la droite de
Brims, expliqué en live par les Australiens qui n’ont laissé le
soin à personne d’autre de se qualifier pour la finale !
“Bercé“ par la voix de l’infatigable Dave Mailman,
le public, une bonne centaine de personnes, un record pour
l’endroit, se régale du spectacle depuis la pelouse de la
dalle rocheuse. Histoire de voir de plus près Nathan Edge
éliminer son “mate“ australo, Jarrad Howse dans un manon-man
impressionnant de maîtrise du tube riding.
Respect des traditions
Pour ne pas déroger à une tradition naissante et fort
bienvenue, la fête se clôture par un dîner dans un château
Ecossais digne des plus belles légendes. Toute l’histoire étant
de trouver la bâtisse en pleine nuit… Et forcément, votre serviteur
s’est perdu, pourtant accompagné par le conducteur
du truck de l’organisation et ses dix-neuf Paris-Dakar, qui a
eu un peu de mal dans cette spéciale écossaise ! Arrêt au
hasard de la route pour demander son chemin, on entre dans
un pub, le seul truc ouvert a des miles à la ronde. Une vraie
expérience ! Le taux moyen d’alcoolémie des clients dépasse
largement le seuil limite, personne ne comprend ce qu’on
veut, ceux qui essayent de lire notre carte routière n’arrivent
même pas à situer leur bled dessus. On était mal, on avait
bien croisé un pauvre restau chinois en venant, mais on n’allait
pas renoncer aussi facilement au festin qui nous attendait
au château fantôme. Finalement un type légèrement moins
imbibé que les autres nous gribouille vaguement un schéma
sur notre carte, il s’y reprit à plusieurs fois mais au moins, on
avait un plan. L’aventure au pays des montons et des vaches
aux pelages bizarres pouvait continuer…
Prochaine épreuve le Sri Lankan Airlines Pro, WQS 5* qui
débute le 03 juin aux Maldives. Changement d’ambiance
radical !
E n h a u t à d r o i t e :
B i e n v e n u e a u c h â t e a u !
U n b o n t r u c k , r i e n d e t e l p o u r p a r t i r s u r
l e s r o u t e s é c o s s a i s e s à l a r e c h e r c h e d ’ u n
c h â t e a u f a n t ô m e …
L’ a v e n t u r e a u p a y s d e s m o u t o n s e t d u
w h i s k e y p e u t c o n t i n u e r …
Résultats :
1 - Nathan Edge - AUS
2 - Jarrad Howse - AUS
3 - Kirk Flitoff - AUS
3 - Ben Bourgeois - USA
STEPH ROBIN
O’NEILL
O’NEILL
PUBLICITE

on thE rock again
28
E n E c o s s e , Jean-Seb Etienne a s u r p r i s s o n m o n d e en terminant à la neuvième
place d u O ’ N e i l l H i g h l a n d s O p e n , d e v a n ç a n t d e l o i n t o u s l e s a u t r e s f r e n c h i e s .
Le petit ami de Caroline Sarran est né à Marseille, avant
d’émigrer en Guadeloupe où il apprendra à surfer et fera
ses premiers résultats en compét. Jean Seb passe sa vie
entre les tropiques et les Landes l’été, jusqu’au jour où il
décide de s’installer en France après la belle saison. Une
saison mémorable, puisque cet été 2004, il décroche les
titres de champion d’Europe junior et champion de France,
et le bac en prime ! Depuis, il est plus que jamais dans la
course, avec des objectifs simples et réalistes. Petit retour
sur sa performance sur la vague de Brims Ness.
Pas trop froid l’Ecosse pour un gars des îles ?
Non ça allait, il faisait froid le premier jour, mais après on a
eu du bol, il y avait du soleil et surtout pas de vent. Il faut
dire que maintenant on a des bonnes combis, et puis les
vagues étaient vraiment bien, ça valait le coup de se cailler
un peu ! Je me suis fait bien plaisir, je suis plus à l’aise
backside et au début on a pas mal surfé la gauche, c’était
bien pour moi !
Ça fait combien de temps que tu es sur le WqS ?
En fait, c’est la première année où je m’y mets vraiment.
Avant, j’ai fait les pros juniors qui préparent bien à ce
genre d’épreuve, mais c’est la première fois que je fais
sérieusement un 6 étoiles. Il y a deux ans, j’avais participé
au Rip Curl Pro mais c’était plus pour voir, je n’avais pas
d’objectif.
Neuvième, c’est plus qu’une belle perf ! Ça conforte tes
espoirs pour la suite du circuit ?
Oui c’est un bon résultat, d’autant plus que je suis tombé
contre des surfers du WCT dans mes séries. Je n’étais pas
trop stressé, j’ai surfé normalement et c’est passé. Mon
objectif est de me placer dans les 150 premiers du WQS
pour cette année, et je suis 105 aujourd’hui. Et d’avoir un
meilleur classement va permettre d’éviter quelques têtes
de séries dans les prochaines compétitions.
Tu t’attendais à un tel résultat, surtout au regard du
gros niveau qu’il y avait sur cette épreuve ?
Pas vraiment. Je pensais arriver à passer deux tours,
mais je n’avais pas pour objectif d’arriver dans le top
ten. Il y a pas mal de gars du WCT qui viennent sur ces
épreuves pour gagner des points, donc forcément le niveau
augmente en proportion !
Tu as pris un petit paquet de dollars au passage. Mais
on ne finit pas tous les jours dans le top ten d’un six
étoiles ; tu arrives à gagner ta vie à ce niveau de la
compétition ?
C’est clair, je n’avais jamais gagné autant d’argent sur
une seule compétition. Disons que ce que je gagne me
permet de continuer à faire ce que j’ai envie, je peux suivre
les différentes compétitions. Je n’en suis pas au point de
pouvoir investir en achetant des appartements, mais ça me
va bien.
Tu fais le circuit WqS d’un côté, et de l’autre, tu suis
autant que possible Caro. Une double vie sur la route,
ce n’est pas trop compliqué à gérer ?
C’est vrai, on n’est pas souvent à la maison : une semaine
pour l’instant depuis le début de l’année. Je fais tous
les WQS en Europe et quelques-uns plus loin, mais
heureusement, il y a pas mal de compétition où l’on est
ensemble. C’est important pour nous deux. On se coache
mutuellement, on analyse nos heats, ça nous permet de
progresser et de se sentir moins seul, c’est plutôt cool.
Propos recueillis par Stéphane Robin.
STEPH ROBIN
\ Né le : 14 Oct 87
\ Stance : Regular
\ Home spot : Capbreton et St Francois, guadeloupe
\ Planches : Rob Vaughan Billabong surfboards
\ Spots préférés : Snapper. Les Landes
\ Principaux résultats : Champion de France et
Champion d’Europe Junior 2004
\ Principaux Sponsors : Billabong, Electric, globe,
Creature, Future Fins, Nixon
ASP/DAMIEN POULLENOT

michel bourez
ASP Europe Champion 2006
aspeurope.com
watch it live

azzia BrésiliEnnE
sur lE oxBoW World longBoard championship
30
S i l a f i n a l e a é t é p e r t u r b é e p a r l e
v e n t q u i s o u f f l a i t s u r l e s C a v a l i e r s , l e m i l i e u d e
s e m a i n e a o f f e r t d e s c o n d i t i o n s q u a s i p a r f a i t e s .
E l l i o t D u d l e y n ’ e n p e r d p a s u n e m i e t t e .
C ’ e s t d o n c Phil Rajzman q u i , l o r s
d ’ u n e finale 100 % brésilienne, a
remporté le championnat du monde de longboard qui
se déroulait aux Cavaliers à Anglet du 30 avril au
6 m a i 2 0 0 7 . U n m o m e n t h i s t o r i q u e
p o u r l e s u r f brésilien qui voit là
couronné s o n p r e m i e r c h a m p i o n d u
m o n d e d e s u r f , ouvrant ainsi la v o i e
à t o u s l e s e s p o i r s p o u r l e s s u r f e r s
“ d o B r a z i l “ .
One world
Le plateau était exceptionnel. Quelques légendes telles
Nat Young ou Laird Hamilton étaient de la fête, les grandes
stars avaient bien fait le déplacement, Duane de Sotto et
Bonga Perkins en tête, ainsi que l’avant-garde australienne
et brésilienne, qui entendait bien donner du fil à retordre
aux anciens du circuit. Le froid et le fort vent d’ouest
ont un peu troublé cette grande fête, mais il en fallait
plus, beaucoup plus, pour entamer la bonne humeur et
l’enthousiasme des participants.
One style ?
Cette unique étape du championnat du monde 2007
fera date dans l’histoire du longboard contemporain,
aucun doute. Non pas par la qualité des vagues qui se
sont progressivement dégradées à la fin de la semaine,
mais par le tournant pris par le style des surfeurs. Très
clairement, on n’avait jamais vu autant de radicalité dans
le longboard de compétition. Changement d’époque,
changement de style ? Les dropknee turn, les noses et
autres manœuvres du répertoire classique ont largement
laissé la place aux rollers à midi et à toutes les autres
manœuvres directement empruntées au rayon shortboard.
Qui s’en plaindra ? Certainement pas les Brésiliens, qui ont
tout raflé avec le style radical qui les caractérise. Certains
diront que le longboard a perdu son âme, que le classique
c’était mieux, que si ça devient du « shortboard mou » c’est
pas la peine. Ce changement sans doute lié à la volonté
des organisateurs de rajeunir un peu l’image du sport en
accord L’ASP. En effet, ce sont les juges qui déterminent la
manière de surfer des compétiteurs, et non l’inverse. Avant,
les longboarders étaient tenus de faire 50/50, en surfant
moitié classique et moitié radical, maintenant ils n’y sont
plus contraints, et comme les rollers semblent payer plus
que les nose rides, on assiste à un festival de manœuvres
du haut en bas de la vague…
Radical
Même si on était amateur de retro style, il n’en reste pas
moins que le spectacle valait le déplacement ! Les pros ont
prouvé que le longboard n’était pas un support réservé aux
papys et autres soul surfers, mais que l’on pouvait envoyer
très gros avec des 9 pieds. Les hawaiiens comme Bonga
Perkins ou Duane de Soto et toute la bande des Brésiliens
n’ont pas manqué de faire parler la poudre dans les vagues
bien consistantes du milieu de semaine.
Difficile à ce moment du contest, à mi-parcours, de
désigner un vrai favori. Antoine Delpero est encore en liste,
et si Duane se fait rapidement sortir, Bonga Perkins est plus
que jamais en lice pour le titre. Mais on commence aussi
à se dire qu’il va peut-être falloir se méfier des Brésiliens,
encore nombreux à ce niveau. Si le gratin du longboard
mondial était là, les Brésiliens n’étaient pas venus pour
jouer les spectateurs où acheter du terrain (ils avaient
plutôt des boards à vendre pour payer le billet retour) et
ils ne se sont pas laissés impressionner par le niveau de
la concurrence. On s’en apercevra vite quand ils placeront
trois des leurs en demi-finales, qui finiront aux trois
premières marches du podium, « grâce à dieu » !
And ze winner is… Le Brésil !
Phil Rajzman s’impose donc, devant Danilo Rodriguo. Et
Carlos Bahia, troisième, de verser une larme sur le podium,
aux côtés de son idole Bonga Perkins qu’il avait battu en
SYLVAIN CAZENAVE/OxBOW

U n v e n t d e S a m b a s o u f f l e
s u r l e s C a v a l i e r s . P h i l R a j z m a n r e p a r t d ’ A n g l e t
a v e c u n t i t r e d e c h a m p i o n d u m o n d e ,
l e p r e m i e r d e l ’ h i s t o i r e p o u r l e s u r f b r é s i l i e n .
demi-finale. Pour la petite histoire (qui n’a pas trop fait
rigoler l’Hawaiien) quelques années plus tôt, Bonga, en trip
au Brésil, remarque un gamin plus doué, plus passionné
que les autres. Au moment de repartir, il laisse un de ses
longboards au gamin émerveillé. Vous l’aurez compris,
le gamin n’était autre que Carlos ! Bonga aura donné sa
première planche au kid qui allait le battre à Anglet, à vous
dégoûter de faire une bonne action !
Les Français ne s’en sortent pas mal, sur les huit
participants tricolores, on retiendra la 5ème place d’Antoine
Delpero battu par Rajzman en quart, la 9ème de Romain
Maurin et la belle perf du presque Franco-Brésilien
Edouardo Bagé, qui échoue lui aussi en quart.
Rendez-vous est d’ores et déjà pris pour l’année prochaine
puisque Oxbow compte bien pérenniser son action dans
le longboard en renouvelant l’événement en 2008 (voir
encadré).
SR.
C a r l o s B a h i a , s t y l e m a s t e r d u n o s e r i d i n g , a r e m e r c i é
D i e u d ’ a v o i r b a t t u c e l u i q u i l u i a v a i t d o n n é s a p r e m i è r e
p l a n c h e s u r u n b e a c h b r e a k d u B r é s i l , l ’ h a w a i i e n
B o n g a P e r k i n s s ’ e n m o r d e n c o r e l e s d o i g t s .
SYLVAIN CAZENAVE/OxBOW
SYLVAIN CAZENAVE/OxBOW
Après quelques années d’absence sur le circuit du
longboard professionnel, Oxbow renoue avec les grandes
années, en organisant une étape du World Tour à Anglet.
Thierry Daupin, team manager, nous explique les raisons
du retour d’Oxbow.
Sans circuit structuré, le longboard professionnel
est plutôt dans une mauvaise passe aujourd’hui.
Posons le problème clairement, est-ce qu’Oxbow
est vraiment de retour pour soutenir le Tour dans
la durée, un soutien dont il a plus que besoin
aujourd’hui ?
En effet, ces dernières années, le longboard a été un
peu mis de côté par toutes les marques. Si aujourd’hui
Oxbow revient, ce n’est pas pour faire un one shot… On
a mis sur pied une réelle stratégie pour pérenniser cette
discipline au niveau professionnel. Il faut noter qu’il n’y
a jamais autant eu de longboarders à l’eau et surtout de
jeunes longboarders. Cette pratique n’est plus réservée
aux anciens ou aux débutants, cela devient même plutôt
branché.
Le manque de continuité dans les événements n’a-til
pas eu tendance à désorienter et désintéresser le
public ?
C’est clair que le manque de constance dans les
événements longboards de ces dernières années n’a
pas aidé la discipline à se faire connaître. Le public ne
peut pas se retrouver sur des temps forts dans la saison
comme on peut le voir sur certaines étapes du WCT. Il
faut pouvoir donner un rendez-vous annuel pour créer un
événement fort. C’est notre souhait avec ce WLC. Oxbow
a un historique fort avec le longboard, et on veut créer le
futur de la marque en s’appuyant sur cet historique.
La faiblesse du prize money et l’éloignement
découragent souvent les compétiteurs, et pourtant,
toutes les pointures et les stars ont fait le
déplacement pour cette première édition ?
Tous les grands noms du longboard, mais aussi et surtout
la nouvelle génération, ils sont tous venus, comprenant
l’importance de la renaissance du circuit. Personne ne
voulait rater ça. Concernant le prize money (5000 $ pour
le champion du Monde), ce n’est qu’un début. Certes on
est loin d’un WCT, mais nous allons consolider ça d’année
en année.
La date de la compétition : un choix ou un hasard du
calendrier ?
Le choix de la date n’a pas été fait à la légère, on a
d’abord privilégié un événement en début de saison, quoi
de mieux qu’une compétition internationale pour lancer
la saison estivale. De plus depuis quelques années, les
spots d’Anglet offrent des vagues de printemps d’une
qualité exceptionnelle, même si pour le coup, on n’a
pas été gâté par la météo. Mais les vagues étaient au
rendez-vous !
En choisissant Anglet comme site de compétition,
vous voulez vous démarquer de la traditionnelle
plage des Basques, et de l’histoire du longboard qui
s’y rattache ?
En faisant la compétition aux Cavaliers, on veut surtout
montrer un longboard radical sur des vagues techniques.
Le sport évolue très vite, nous voulons montrer les riders
dans des conditions où leur surf pourra s’exprimer
pleinement.
31

azzia BrésiliEnnE sur lE oxBoW World longBoard championship
32
antoinE dElpEro
m a n o n m a n f a t a l
À tout juste 21 ans, Antoine Delpero se positionne
définitivement parmi les grands espoirs du
longboard français. Qu’il surfe sur un ninefoot ou en
single, on retrouve chez lui un flow, une précision,
une fluidité, bref un toucher d’eau qui ne laisse pas
indifférent. Ce n’était pourtant pas du tout cuit pour
ce Marseillais débarqué dans le Pays Basque il y
a quelques années, après un voyage initiatique à
Hawaii en 2000. Son passage au pôle France lui a
permis de faire sa place dans la grande famille du
surf français et de s’affirmer en compétition. Après
un parcours sans faute lors du OWLC, Antoine se
fera éliminer en quart de finale par Phil Rajzman,
tout simplement le vainqueur de ce championnat du
monde. Une affaire à suivre…
Premières impressions à chaud sur le Oxbow World
Longboard Championship ?
C’est un super événement ! Évidemment, les vagues
étaient parfaites la semaine juste avant le contest… Mais
malgré le vent qu’on a eu, la compet s’est déroulée dans
de tops conditions. C’est bien organisé, tous les meilleurs
longboarders du moment ont fait le déplacement. Je suis
vraiment content de pouvoir vivre ça, il y a une super
ambiance.
qu’est ce qui s’est passé dans les quarts de finale, tu
étais pourtant bien parti pour remporter la série et te
retrouver en demi-finale ?
C’est vrai que j’étais en tête de ma série jusqu’à deux
minutes de la fin ! J’ai fait une erreur de tactique. J’étais en
avance aux points et j’avais la priorité, j’aurais dû marquer
mon adversaire jusqu’au bout pour l’empêcher de prendre
sa dernière vague. Je n’ai pas eu le bon réflexe… C’est
un peu notre faiblesse en France, le manque de contest au
format man on man.
Le changement des critères de notation a eu une
grande influence sur le style des surfeurs ?
Le niveau est globalement très relevé et ce qui change
c’est qu’aujourd’hui on voit des mecs être notés neuf sur
dix en plaçant deux gros rollers. Et puis les vagues des
Cavaliers se prêtent bien au surf plus radical, alors du coup
on voit de moins en moins de noseriding. L’évolution des
critères de notation est sans doute liée au fait que l’on
veut montrer une image plus radicale du longboard, pour
que les gens arrêtent de le considérer comme un sport de
débutants ou d’anciens.
Le retour d’Oxbow dans le Tour Longboard ?
C’est une bonne chose pour nous. Oxbow a toujours
représenté et soutenu le longboard, en mettant en place
des épreuves comme celle-ci. Après avoir redonné une
crédibilité au longboard, Oxbow revient insuffler un
nouvel élan au Tour mondial, qui était un peu en panne
ces dernières années. Avant, on décernait le titre sur une
compétition alors que c’est assez aléatoire, tu n’as le droit
de faire aucune erreur. Dès l’année prochaine, un véritable
championnat du monde en différentes
étapes va être mis en place.
STEPH ROBIN
Le longboard français se porte bien au
niveau mondial ?
Carrément ! On a un bon potentiel en
France, on forme une bonne équipe autour
de John Larcher, notre capitaine. On se serre
les coudes, il y a une bonne ambiance et on
a fait plein de voyages ensemble. C’est clair
qu’on manque encore un peu d’expérience
au haut niveau, mais on arrive quand même
à faire des bonnes performances.
Ton surfeur préféré dans ce championnat
du monde ?
Duane de Soto, sans aucun doute. Il s’est
fait éliminé rapidement et c’est vraiment
dommage, il méritait mieux. S’il y avait eu
2m50 tubulaire, ça ne se serait pas passé
comme ça. Duane, c’est le meilleur en free
surf. Je le verrais bien champion du monde
tellement il assure.
On sait qu’il n’est pas facile d’être longboarder pro en
France. Tu arrives à vivre de ton sport aujourd’hui ?
Depuis deux ans maintenant que je suis chez Oxbow, les
choses ont pas mal changé pour moi et je vois les choses
plus sereinement. J’ai plus de budget, j’ai désormais les
moyens de voyager. Le 21 mai, je pars faire un boat trip
aux Mentawaii pour un photo shoot et peut-être une vidéo.
Propos recueillis par Stéphane Robin
\ Age : 21 ans
\ Origine : Marseille
\ Spécialité : Longboard,
ancien membre du Pole Espoir
de la Fédération Française
de Surf
\ Victoires : Biarritz Surf
Festival, Champion de France
Espoir à La Réunion...
Digne héritier d’une tradition surf initiée avec son
père FIX (François Xavier Maurin), à seulement
27 ans, Romain Maurin fait déjà partie des anciens
du longboard hexagonal. Numéro un français (en tête du
classement national, vainqueur du circuit l’année dernière),
Romain est un des longboarders les plus stylés du circuit,
mais à cause d’un hiver loin des vagues dû à quelques
soucis de santé, ses espoirs de réussites sur le OWLC
étaient assez maigres. Ce qui n’a pas empêché l’animal de
réussir une belle performance, échouant malheureusement
à quelques marches du podium. Il finit à la neuvième place
de ce Championnat du monde, soit au final un bon seeding
pour l’année prochaine…
Interview réalisée entre deux heats
du OWLC d’Anglet.
Jusque-là, ça se passe plutôt bien pour toi sur ce
championnat du Monde, c’est chez toi ici ?!
Pour l’instant oui, tout va bien. Je bénéficie d’un bon
seeding, ce qui me permet de ne pas tomber contre les
têtes de séries d’entrée de jeu. En plus, les Cavaliers,
c’est mon spot préféré, je connais bien la vague. Les bancs
de sable étaient tops ces dernières semaines, et la droite
marchait super bien, même si c’est moins le cas en ce
moment. J’ai pas trop mal surfé, même si les conditions se
dégradaient souvent dans l’après midi.
Le longboard français est bien représenté sur cette
compétition ?
On était quand même huit à participer. Et avec quatre
Français dans les 32 eme et deux dans les seize premiers,
on peut même être content. Aux derniers championnats,
il n’y avait plus un seul Français à ce stade de la
compétition ! C’est un beau résultat d’ensemble, surtout
que le niveau général est vraiment élevé cette année, avec
l’arrivé de jeunes longboarders qui déchirent !
Le niveau des Français par rapport au top mondial ?
On a de très bons longboarders en France. Le problème
vient de notre manque d’expérience en surf de compétition.
Heureusement que cette fois, on a eu le championnat
d’Europe à Tapia pour nous entraîner. On n’a pas trop
d’expérience du format “man on man“, c’est très stratégique
et comme on n’en fait jamais, c’est parfois là qu’on chute.
Il y a des riders qui t’impressionnent plus que d’autres ?
Il y a toujours les anciens comme Bonga qui envoient
du gros. Chez les légendes, Nat Young surfe toujours
aussi bien. Parmi mes adversaires directs, il y a le jeune
Australien Harley Ingleby qui est super fort, il fait partie de
la nouvelle génération de surfeurs australiens qui montent.
Je le vois bien champion du monde dans quelques années,
il est à la fois très stylé et très radical.
quand on regarde les heats, on peut dire que
désormais, le longboard “high performance“ a pris
le pas sur le “classic“. C’est la nouvelle vague des
Brésiliens qui a apporté ça ?
Les Brésiliens n’ont jamais surfé “classic“, donc pour eux
ce n’est pas nouveau, ils ont dès leurs débuts abordé le
longboard à la sauce newschool. C’est plus la nouvelle
génération de surfeurs australiens et américains qui s’est
mise à développer un surf de plus en plus radical. En plus,
ici, les vagues se prêtent bien à ce type de manoeuvres
donc c’est vrai qu’on voit un peu moins de nose.

omain maurin
l’ h é r i t i e r
On attendait les Australiens ou les Américains, et
finalement, ce sont les Brésiliens qui font une véritable
razzia sur ce championnat. Une surprise pour toi ce
résultat ?
Carrément ! On ne les a pas vus venir du tout les Brésiliens,
d’autant plus qu’on était chez nous… Et ils ont tout
ramassé. Ils sont super tactiques, et aussi bien radicaux.
Et comme ils sont plus morts de faim que les autres, ça en
fait des compétiteurs super dangereux. Ce ne sont sans
doute pas les maîtres du style, mais en tout cas, ils sont
super performants, à l’image du vainqueur, Phil Rajzman.
qu’est-ce qui t’a manqué pour aller plus loin dans le
contest ?
D’abord je craignais Harley (Inleby), troisième mondial,
un surfer vraiment polyvalent qui aurait pu s’imposer,
je n’avais aucune envie de tomber contre lui. Ensuite,
mauvais départ. Je me suis peut-être mis trop de pression.
À la première vague, j’ai voulu trop engager au bottom, et
je suis tombé, pas bon psychologiquement. Après, il avait
la priorité, et j’ai passé le reste de la série à courir après le
score, sans pouvoir refaire mon handicap.
Tu es le champion d’Europe de longboard actuel, oui ou
non ? Avant d’arriver ici, il semblait que c’était le cas,
et aujourd’hui…
En fait, j’ai gagné la première étape de l’année du WLT
à Tapia (Espagne) en avril dernier, qui devait servir à
décerner le titre européen puisque c’était la seule épreuve
de longboard labellisée ASP sur le vieux continent. Mais
aujourd’hui, je ne suis plus officiellement champion
d’Europe. On a appris pendant le OWLC qu’il y aurait
encore une étape WLT à Tahiti, qui sera prise en compte
pour le classement européen. Le titre sera donc décerné
après cette épreuve, alors qu’au début de la saison, le titre
devait se jouer uniquement sur le contest de Tapia.
Dommage, d’autant que ta victoire à Tapia était une
belle surprise ?
C’est clair, je n’étais pas vraiment en forme physiquement…
À cause d’une opération des oreilles, je venais de passer
trois mois sans surf pendant un des meilleurs hivers que l’on
ait jamais eu. Mais les vagues étaient toutes petites et c’est
plutôt mon expérience en compétition qui a payé.
Rendez-vous à Paparaa en juillet 2007 pour la seconde
épreuve du championnat d’Europe ?
Pas sûr que je puisse y aller pour défendre mon titre
“virtuel“. Vu le prix du voyage, même si je gagnais l’épreuve,
le prize money couvrirait à peine les frais de transport…
Propos recueillis par Stéphane Robin
\ Date de naissance :
25 décembre 1980
\ Né à : aux Marquises
\ Vit à : Boucau (64)
\ Regular
\ Palmarès : double champion
d’Europe (2001 et 2004)
\ Principal sponsor : Bear
STEPH ROBIN
PUBLICITE

3
S é l E c t i O N d E S S U R f M O v i E S d E l ’ a N N é E
The Game IIIII
Réalisateur / Production : Pete Frieden / Seven Films
Avec : Andy et Bruce Irons, Dane Reynolds, Mick Fanning, Cory
Lopez, Bobby Martinez, Shane Dorian, Joel Parkinson, Jamie
O’Brien, Josh Kerr…
Prix public conseillé : 19,99 euros
Modern surfing
On n’est jamais déçu par
les réalisations et le style
reconnaissable de Peter
Frieden qui nous gratifie
une fois encore d’un petit
opus surfistique tout à fait
consommable. Sa recette est
éprouvée et efficace : de la
belle image bien léchée, qui
vient servir un travail de longue
haleine avec la crème des
surfers pros. En compagnie des surfers les plus radicaux
du moment, il vous emmène à la revue des plus belles
vagues de la planète. Résultat garanti : de l’action et des
images radicales à déguster sans modération. De son
camp de base à Hawaii, Frieden et les boys rayonnent sur
les meilleurs spots de la planète dès que les conditions
idéales sont annoncées. Avec évidemment les meilleurs
moments de l’hiver hawaiien, dont une “supersession“
d’Andy Irons, aussi à l’aise à Backdoor qu’au deuxième
reef de Pipe. De son côté, Fanning fait toujours aussi forte
impression, quant à Slater, il est toujours sur une autre
planète ! De l’Afrique à Tahiti, en passant par la Californie
sans oublier un passage obligé par les derniers Slabs à la
mode en West Oz, embarquez avec “The Game“ pour un
voyage au cœur du modern surfing !
Absolute Mexico IIIII
Réalisateur/production : Josh Pomer / helios Productions.
Avec : le top 44 ; Kenny “Skindog“ Collins, Chuck Paterson et
Danielo Couto
Prix public conseillé : 24,99 euros
Viva Mexico
Si vous n’avez pas eu la
chance d’être au Mexique
l’année dernière pour l’épreuve
du WCT du Rip Curl Search
Mexico, voilà qui devrait tout
sauf vous consoler. Élu à
l’unanimité meilleure étape
du WCT 2006, le contest avait
marqué les esprits. Les surfers
du top 44 et le reste du monde
avaient découvert cette droite
incroyable. Cette vidéo nous
donne l’occasion de nous (re)plonger dans ces sessions
d’anthologie, où les meilleurs du top 44 s’enfilent tube
sur tube, pour arriver à des barrels improbables. Record à
battre avec Cory Lopez, qui se tape plus de 30 secondes
dans la chambre verte, “Insane“ ! Tube après tube, les
surfers, un large sourire béat affiché en permanence, se
tapent… le tube de leur vie (c’est eux qui le disent). À
force, ça en deviendrait un tantinet monotone. Coup de bol,
c’est juste à ce moment que le réalisateur décide bouger
de quelques bornes, direction une autre perle du pays du
peyotl : Puerto Escondido, en compagnie des Big Waves
riders Kenny “Skindog“ Collins, Chuck Patterson et Danielo
Couto venu charger un swell historique. Pour mémoire,
c’est lors de cette session d’anthologie que Skindog
scorera le ride de l’année au Billabong xxL 2007. Que des
bons moments à ne pas rater. Durée 50 minutes.
First Chapter…
Dane Reynolds Movie project IIIII
Réalisateur : Jason Muir et Dane Reynolds
Avec : Dane reynolds, Ry Craike, Clay Marzo
Prix public conseillé : 19,99 euros
Premier de la classe
Déjà une vidéo éponyme, à
seulement 22 ans ! Un peu
tôt ? Pas vraiment. Dane le
mérite amplement tant son surf
est novateur et complet. Depuis
le temps qu’on entendait parler
de ce projet, on était impatient
de voir cette vidéo entièrement
consacrée au phénomène
du surf newschool. Un an
de tournage intensif dans
lequel Dane, en compagnie
de ses compères Ry Craike et Clay Marzo, donnent le
ton, écrivant au jour le jour l’histoire du surf du 21 ème
siècle, un surf puissant, technique et aérien. Dès l’apéro,
tout l’attirail est de sortie. À peine trois minutes et déjà
les rodéos et autres 3 6 en tous genres foisonnent. Que
peut-on bien se mettre sous la dent après cette profusion
de tricks ? Dane, lui, a la réponse et nous montre qu’il
est capable d’être technique et tout aussi stylé dès que
le surf devient plus gros, avec calages millimétrés en
fond de tube. La vidéo nous fait voyager à Durban, en
Californie, en Australie, aux Fidji, en Europe, à Hawaii et
à chaque étape, une impression de facilité s’en dégage.
Ceux qui sont en manque d’imagination et en panne de
tricks trouveront leur bonheur en matant cette vidéo avant
chaque session. Les autres, ceux qui aiment les images
travaillées et les plans originaux trouveront l’ensemble un
peu fade, tant pis pour eux. Côté bonus, il y en a bien un
qui vaut le détour, « Kind of Snowboarding » : il permet de
suivre Bruce Irons et Dane Reynolds sur la neige pendant
une journée ! Un bon moment qui s’achèvera sur le «
Bruce’s Gap » ! On vous laisse le plaisir de découvrir ça.
Et on attend avec impatience le deuxième volet.
A Fistfull of Barrels,
somewhere in Mexico IIIII
Réalisateur : Seven Films
Avec : les surfers du top 44
Prix public conseillé : 19,99 euros
Pour une poignée de barrels
Sur la bande son de “Pour une
Poignée de Dollars“, Seven
Films nous fait revivre le Rip
Curl Search du Mexique ! Deux
vidéos, sur la même vague
avec les mêmes surfers, ça en
fait une de trop… Difficile de
trancher. Absolute Mexico vous
en apprend plus sur la vague
(mise à l’eau, difficulté du take
off, etc) et vous offre en plus
la session du ride de l’année
à Puerto Escondido. Tant pis
pour A Fistfull of Barrels. Et tant pis pour les locaux et leur
spot, définitivement cramé en une année.
Merci à Xtreme vidéos pour les galettes,
tous les teasers sont dispos
sur www.x-tremevideo.com
Sipping Jetstreams IIIII
Réalisateur : Taylor Steele
Avec : Dan Malloy, Tim Curran, Bruce et Andy Irons, Kelly Slater,
yadin Nichols, Shane Dorian, Rasta, Donavon Frankenreiter
Prix public conseillé : 49 euros
Carnet de voyage
Sur la route de la planète surf
à bord de Sipping Jetstreams.
Dans la lignée de “A Broke
Down Melody“ de Chris Malloy,
Taylor Steele nous livre un
film tourné sur le voyage et la
découverte, avec une qualité
d’image irréprochable. Tourisme
grande classe à destination du
Maroc, de Honk Kong, de Cuba,
du Japon, de la Barbade et
autres destinations exotiques
telle l’Egypte. Le réalisateur laisse la part belle aux endroits
visités, histoire de prendre le temps de s’imprégner avant
d’aller à l’eau. On regrette le manque de commentaires pour
en savoir plus sur les pays visités. Un parti pris qui ne nuit
pas à la qualité du film puisque l’image omniprésente est la
hauteur (on sent la patte du photographe Dustin Humprey,
également producteur du film), une image servie par un
montage et une bande son propre et bien léchée. Un peu
trop sans doute, à force de ralentis et sa musique assortie,
l’attention tombe un peu. Heureusement, c’est le moment
d’un changement de rythme bienvenu, avec le passage de
Kelly à la Barbade pour une seconde session d’anthologie.
Un film sur le voyage, à l’esthétique romantique, qui vous
emmènera à la découverte de spots peu connus.
Si les commentaires vous ont manqué, vous pouvez vous
plonger avec bonheur dans le mini book inclus, le journal de
Taylor, agrémenté de photos de D. Hump. Un carnet qui se
termine sur ces mots : « en espérant que ce film vous motive
pour partir à la découverte. Il y a tellement à apprendre, là,
dehors… » Objectif atteint.
Shark Park IIIII
Réalisateur : greg Huglin
Avec : garrett McNamara, Bennett Williams, Carlos Burle, Chuck
Patterson, Dan & Chris Malloy, Jamie Sterling, Mark Healey…
Prix public conseillé : 8 euros
Vague mutante
« The heaviest Wave in
California ! » Le baseline et la
cover mettent immédiatement
dans l’ambiance : adrénaline
et frissons garantis pour une
histoire d’hommes, des vrais,
des sévèrement burnés.
Plus un documentaire qu’une
surf movie, “Shark Park“
vous plonge au cœur d’une
expédition pour déflorer un
des plus méchantes vagues
découverte ces dernières
années. Et quand on dit méchante, on ne parle même pas
des requins blancs bien présents sur le spot, déjà auteurs
d’attaques mortelles sur deux surfers “du cru“. La tension
monte au fur et à mesure que l’heure de la mise à l’eau
approche, on prend le temps d’en apprendre un peu plus
sur la vague, les surfers du crew et leur quête. Puis vient le
moment que l’équipe attend depuis quatre ans. Les teams
de tow-in se rodent, les drops s’enchaînent, de plus en plus
tendus. À noter que pendant ce temps-là, les frères Malloy
tentent l’aventure à la rame… Gonflés !

S é l E c t i O N d E S S U R f M O v i E S d E l ’ a N N é E
Shack Therapy IIIII
Réalisateur : TgR. Steve et Todd Jones, Dirk Collins, Corey gravitt
Avec : Andy irons, Jamie O’Brien, Ian Walsh, Brian Conely, Tony
Ray, Mikala Jones…
Prix public conseillé : 24,99 euros
Good Medecine
“Les vidéos de surf c’est
toujours pareil, les même
spots, les mêmes surfers…“
et bien TGR vous prouve le
contraire.
TGR, spécialiste de la vidéo
de ski et de snowboard ne
nous livre pas souvent des
vidéos de surf (c‘est leur
deuxième, après Gondwana
en 2001) mais ils ne font pas
les choses à moitié. Fidèles
à leur habitude, ils nous livrent un film de qualité, aussi
bien au niveau des images (intégralement filmé en 16 mm)
que du montage impeccable. Le tout vous embarque pour
quelques trips d’anthologie à la découverte de spots peu
ou pas fréquentés (sauf par quelques requins blancs). On
est loin de la succession d’images façon vidéo clips, Shack
Therapy vous plonge au cœur de l’histoire que vivent les
surfers, un pur bonheur. Des îles Carolines, la dernière
destination à la mode à un trip initiatique de 4500 kms à
travers le West Oz (un trip qui vaudrait largement un film
à lui tout seul !), les vagues et les histoires s’enchaînent
et vous captent sans relâche. Difficile de ne pas se mettre
à rêver de voyages devant les images de Brian Conely
parti à l’aventure dans le désert mexicain. De la première
à la dernière seconde, Shack Therapy, c’est le surf movie
par excellence, celui qui donne envie de tout plaquer pour
partir à l’aventure. Un bon investissement. Et si ça ne vous
suffit pas, vous avez droit à presque une heure de bonus,
qui vous rescotchera direct devant l’écran !
Another State of Mind IIIII
Réalisateur : Steve Cleveland
Avec : CJ Nelson, Dane Peterson, Chad Marshall, Alex Knost,
Joel Tudor
Prix public conseillé : 24,99 euros
New school retro
Une vidéo longboard et rétro
qui décoiffe, on vous aura
prévenu ! Si le hang-ten reste
la manœuvre de référence,
CJ Nelson et ses potes nous
montrent aussi comment faire
fumer le single fin d’un continent
à l’autre. Maquillage néogothique,
dégaine plutôt souple,
CJ Nelson affûte son style du
fish au nose rider, un surf super
créatif pour un gars qui ne paye
pas de mine ! La bande traîne son look « punk is not dead »
des points break de Baja à Hawaii en passant par la Calif et
le Japon. Un regard fresh et décalé pour ce film qui revisite
les classiques du genre dans une ambiance électrique. On
aime les superpositions panoramiques sur un son punk rock
de bon alois. Un film rafraîchissant, de quoi donner des idées
à ceux que la grande planche démange, et aux autres ! Une
vidéo qui remporte d’ailleurs le prix du meilleur montage
au Festival International de Films de Surf de St Jean de Luz.
Rendez-vous dans le prochain Surf Time pour une rencontre
exclusive avec Steve Cleveland, le réalisateur du film.
Durée : 31 minutes
Critically Acclaimed IIIII
Réalisateur : Joe Cheschire
Avec : Dane Reynolds, les Irons, Damien Hobgood, Chris Ward,
Mick Fanning, Cory Lopez, Occy, Mike Losness, Rob Machado,
Jamie O’ Brien, Kelly Slater…
Prix public conseillé : 19,99 euros
Presse unanime
Cette vidéo regroupe les
meilleurs surfers mondiaux
et a nécessité deux ans de
réalisation. Qui dit meilleurs
surfers au programme
dit forcément meilleures
destinations pour les voir
évoluer : Tahiti, Europe,
Australie, Hawaii, USA…
« Déjà-vu ? » Peut-être ! Mais
on ne s’en lasse pas. Ce qui
frappe le plus, c’est cette bande son bien rythmée qui
colle parfaitement aux images et sections des riders. Après
avoir scruté de plus près la jaquette, on comprend : c’est
Chad Davis qui s’y est collé ! Pour ceux qui ne connaissent
pas, c’est lui qui a été directeur musical sur les vidéos «
September Sessions », « Thicker Than Water » et « Loose
Change ».
Pour en revenir aux images, les parts des surfers sont
dans l’ensemble trop courtes. À peine le temps d’apprécier
quelques moves et d’avoir l’eau à la bouche que c’est déjà
la fin de la section, on en reprendrait volontiers un peu. Il
n’en reste pas moins agréable de pouvoir admirer autant
de profils et de styles différents, de les décrypter à la loupe !
Une fois cette vidéo dans les mains, on ne compte plus le
nombre de fois où l’on rembobine l’affaire. Dane Reynolds,
Dean Morrison, Geoff Brack, Mick Fanning, Parko et Sl8ter
se payent les parts principales, le reste des meilleurs
surfers mondiaux est mélangé au travers de sections par
spots. À retenir, un Tim Curran qui se déchaîne à coups
de rodéos stratosphériques, ou encore Mick Fanning en
véritable “flèche bleue“, à mach 2 en permanence. Alors,
critique unanime ? Presque, petit padawan, presque…
Durée Approximative : 30 minutes
East Side Theory IIIII
Réalisateur : Luke Thorpe
Avec : Mikey Bruneau, Ryan Egan, Jason Shibata, Kaupena
Miranda…
Prix public conseillé : 19,99 euros
East Coast
« Il y a des surfers à New York ?
Je veux dire ailleurs que sur
le web ? » Et bien oui, n’en
déplaise à ce New Yorkais pur
souche qui ouvre la vidéo, il y a
bel et bien des surfers, et des
bons, du côté de Long Island.
East Side Theory, c’est l’histoire
quelques “purs“ de Long island
et des spots de la froide côte
Est des Etats-Unis qui nous
font mieux découvrir leur côte
et son ambiance particulière, avant de nous faire partager
leur soif de voyages et vagues world class. Ils nous
emmènent donc en trip quasi initiatique, direction Hawaii et
l’Australie. Respect du pays et des locaux leurs permettent
de s’intégrer sans trop de problèmes, du coup, on passe
l’hiver à Hawaii en leur compagnie, avec un bon aperçu de
la saison avec les surfers du crû. Une vidéo “trankil“ sur
l’esprit “East Coast“. Durée : 53 minutes
The Division / Simple Math IIIII
Réalisateur : Jeff Simonson
Avec : Bill Bryan, gavin Sutherland, zach Rhinehart, Jeremy
Summerville
Prix public conseillé : 19,99 euros
CalTech
Une vidéo “technique“ made in
Californie, avis aux amateurs
de tricks et autres aerial “up to
date“ qui en auront largement
pour leur argent.
Les sept têtes d’affiches de
ce DVD sont d’authentiques
surdoués de la glisse, de
véritables machines à tricks
qui repoussent les limites de
ce qu’il est possible de faire
sur une board. À commencer
par Derek Bockleman, sûrement le rider le plus influencé
par le skate et le BMx dans sa façon de surfer au sein de
cette vidéo. Tout naturellement, il enchaîne des Pop Shove
It, Superman avec différentes variantes de replaquages
dont un suivi d’un flip d’un nouveau genre, exécuté à la
main en sortie de Superman. Si quelqu’un connaît le nom
de cette figure, qu’il écrive à la redac, on l’embauche ! On
pourrait croire que ces freestylers se limitent à surfer du
petit. Détrompez-vous, dès que ça devient plus gros, les
mecs attaquent ça comme s’il s’agissait d’une vague d’un
mètre. Parmi les morceaux de bravoure de cette vidéo
sympa, la section de Bill Bryan, qui se fait droper en tow-in
à Teahupoo skimboard aux pieds ! Autre passage marquant
et dépaysant, Gavin Surtherland en trip au Zambèze et
son impressionnante vague statique. La bande son est du
niveau des mecs, avec Kasabian, The Faint, Artic Monkeys
et bien d’autres qui rythment le tout. Peu de stars, mais des
tonnes de surfers qui méritent le détour. Intéressant.
Secret Machine IIIII
Réalisateur : globe
Avec : CJ et Damien Hobgood, Taj Burrow, yadin Nichols, Nathan
Webster…
Prix public conseillé : NC.
Surf Pills
Noodle, Taj, les frangins
Hobgood, pas de doute, ils sont
tous en pleine forme les gars
du team Globe. On a droit à du
très bon footage intégralement
filmé en 16 mm de sessions
toutes aussi impressionnantes
les unes que les autres,
notamment en Indonésie et
aux Fidji évidemment, terre de
prédilection du team Globe.
Mais le team ne se contente
pas de performer en terrain connu, il nous emmène
aussi en Australie faire connaissance avec de nouveaux
spots plus ou moins secrets. Rien à jeter dans ce film où
s’enchaînent les sessions sur des vagues plus cleans les
unes que les autres. Cerise sur le gâteau, la France et les
Landes ont droit à une belle part. D’autant plus que le
tout est joliment enrobé par un scénario rigolo, une bande
son en parfaite adéquation, que vous avez accès à un
sous-titrage en Français (un exemple à suivre, avis aux
producteurs) et que ça foisonne de bonus. Vous reprendrez
bien un petit coup de “Surf Pills“ ?
35

L a musique a
d o r é n a v a n t sa place dans
chaque numéro de S u r f T i m e .
Pas une dictature de
tes cages à m i e l , m a i s
u n e s i m p l e o r d o n n a n c e
p o u r t e l e s d é t e n d r e ,
e n c i n q chroniques
d’albums du moment.
À c o n s o m m e r
s a n s m o d é r a t i o n .
Pa r R o m a i n B o u r g e a i s
John Butler Trio IIIII Grand National
Atlantic
Le groupe australien est de retour avec un album
enjoué et bien rodé ; “Grand National“ s’impose comme
l’une des plus belles surprise du moment ! À chaque
fois, c’est comme si le leader de ce trio atypique prenait
le meilleur de chaque musique et instruments dédiés
(12 cordes, banjos, slide guitar, harmonica…) pour
nous les ressortir en pleine tronche. Du Blues, Folk,
au Rock en passant par le Reggae, “Grand National“ est
un voyage réussi à travers les différents styles, visitant
même la soul et les sonorités jazzy. Une sorte de shaker
géant pour obtenir le meilleur des breuvages musicaux
dont John Butler seul a le secret. En comparaison avec
« Sunrise Over Sea », son précédent album,
ce nouveau disque se veut moins intime. Il faut vraiment
être difficile pour ne pas être touché par le maître de
“l’eclectic roots music“, comme il aime à définir son
style. C’est donc entre puissance et ballades plus folk
que ce band réussit un vrai coup de génie. Jouissif.
3
Tom McRae IIIII King Of Cards
V2 Music
Influencé par ses
contemporains : Bruce
Springsteen, Nick
Drake, Nick Cave et
Jeff Buckley ;
le chanteur /
compositeur anglais
Tom McRae est
en train de suivre
leurs traces par des
compositions bien
calibrées et une voix
unique. Ce quatrième album “Kings of Cards“ est sans
nul doute son travail le plus abouti depuis le début de
sa carrière en 2000 et les albums remarqués “Just Like
Blood“ sorti en 2003 et “All Maps Welcome“ en 2005.
Le très attendu “Kings of Cards“, axé sur les thèmes de
la fuite, de l’identité et de la disparition se veut clairement
allégé en sonorités musicales. Reste que la couleur de
l’ensemble est toujours aussi sombre et mélancolique.
Points culminants de l’album : l’hymne “Bright Lights“,
la tragédie Dylanesque de “Deliver Me“ ainsi qu’avec
“The Ballad of Amelia Earhart“, un chef d’œuvre vibrant et
lyrique. Un véritable régal, si vous en doutiez encore, c’est
officiel : le talentueux Tom McRae est voué à un avenir
prometteur.
Kaiser Chiefs IIIII Yours Truly, Angry Mob
Polydor
Les Kaiser Chiefs se
sont mis à la tâche ô
combien importante
de réaliser ce fameux
second album
tellement redouté.
Histoire de prendre
la température,
une poignée de ces
nouveaux morceaux
ont été testés sur
la route durant les différentes dates qu’a effectuées le
groupe à travers l’Europe. Le reste étant écrit et répété
de retour à la maison, à Leeds. Munis de ces douze titres,
ils ont attaqué les séances de « Yours Truly, Angry Mob »,
successeur de “Employment“ en 2005 (qui au passage
s’est quand même vendu à 2 millions d’exemplaires en
Angleterre. Pas mal pour un coup d’essai ! ). Le nouveau
bébé est toujours produit par Stephen Street (The Smiths,
Blur), une collaboration non négligeable et garantissant le
succès presqu’à coup sûr. Dès les premières notes, on sent
le potentiel du groupe à collectionner et enchaîner les tubes
sur cet album. Des petits riffs électriques accrocheurs, des
chœurs bien placés, la sauce anglaise prend dès le début.
Pour preuve, le premier single “Ruby“ est déjà douzième
de l’Airplay en Angleterre, moins d’une semaine après sa
mise en radio. En dehors de ce hit, l’ensemble reste assez
léger et toujours dans le même ton, un peu d’originalité
dans les mélodies aurait été la bienvenue. Seul “Love’s
Not a Competition“ tire son épingle du jeu et se différencie
des autres par son côté plus folk et moins formaté et son
mur de guitares. Même si ce n’est pas l’album du siècle,
les Kaiser Chiefs franchissent l’étape du second opus avec
brio. Y’a pas à dire, la Britpop sait y faire !
Patti Smith IIIII Twelve
Columbia
Enfin ! Suite à son
dernier album
« Trampin » sorti en
2004 et passé quelque
peu inaperçu, les
adeptes de
« la poétesse du
rock » attendaient du
nouveau. Patti Smith
revient et pour le plus
grand bonheur de
ses fans, elle place
définitivement la barre très haut avec « Twelve »,
un projet ambitieux qui lui trottait dans la tête depuis
pas mal d’années. La chanteuse légendaire s’attaque
la soixantaine venue à douze standards qui ont marqué
leur époque. Neil Young, les Rolling Stones, Kurt Cobain,
Jefferson Airplane, Jimi Hendrix, Bob Dylan, autant
de monstres sacrés revisités par sa voix inoubliable.
L’album démarre fort et s’ouvre sur une version quasi
méconnaissable du fameux “Are You Experienced ?“
de Jimi Hendrix. Cette version imbibée de tons envoûtants
est un pur moment d’ivresse tout en simplicité et en
efficacité. Tout comme “Changing of the Guard“ de Dylan
placé en milieu d’album ; sorti en 1978 cette chanson est
sans doute l’une des plus difficiles à interpréter quand on
s’attaque au répertoire du pape de la folk, avec ces chœurs
en pagaille, cette montée de cordes qu’il faut suivre. Les
autres titres sont tous du même acabit ; on se laisse
simplement emporter en oubliant les premières versions
que nous connaissons tous. Ceux qui connaissent l’artiste
pourront y aller les yeux fermés et ajouteront “Twelve“
à côté du mythique “Horses“, pour les autres c’est une
entrée en matière de la meilleure façon qui soit.
Soulsavers IIIII It’s Not How You Fall, It’s
The Way You Land. V2 Music
Leur premier album
tendance électro
planante, sorti sans
faire grand bruit en
2003 (Tough Guys
Don’t Dance) avait
déjà bénéficié de
la participation de
Josh Haden (Spain)
sur quelques titres.
Le duo anglais des
Soulsavers (Rich
Machin et Ian Glover) s’offre cette fois-ci la présence de
l’illustre Mark Lanegan (Screaming Trees, Queens Of The
Stone Age) pour cette nouvelle galette et c’est l’ensemble
de leur musique qui gagne en énergie grâce à sa voix
rocailleuse inimitable. Disque qualifié d’éclectique par le
groupe lui-même, l’ensemble des dix titres développant un
blues-rock teinté de gospel et de soul n’y perd pourtant pas
en homogénéité. Les arrangements mettent en avant un
orgue quasi-religieux, un piano mélancolique ou quelques
cordes parcimonieuses mais c’est principalement dans
le chant que les morceaux tirent leur beauté mystique.
Lanegan fait des merveilles dans cet environnement qui
lui appartient totalement. Il survole l’album de son ombre
aussi inquiétante que majestueuse. Il est temps de sauver
votre âme... et voilà un bon moyen de le faire !

C h a q u e m o i s ,
DJ Akwell
n o u s a i g u i l l e
vers deux albums,
u n classique et une
no u v e a u t é
incontournable.
A v i s à
c e u x q u i
c o m m e n c e n t
l e u r c o l l e c d e C d s
Dynamite X IIIII James Brown
Couch Records
Les légendes demeurent éternelles! Quelques mois après la mort
du roi du funky style, voici un très bel album de remixes qui
passe à la moulinette les hymnes de James Brown : Sex Machine;
Funky Drummer, Give it up or turnit a loose. Autant de bombes
dancefloor remixées par la fine fleur de l’électro (Readymade,
Mr. Drunk, Cornelius, Muro et bien d’autres). Je sais que d’aucuns
n’aiment pas trop que l’on remixe certains artistes. Il existe des
monstres sacrés intouchables. Et je ne pense pas forcément
à Johnny, en disant ça. Mais force est de constater que cet
album de remixes de James Brown est de très bonne facture et
respecte l’univers original. Un album pour les fans qui voudraient
dépoussiérer l’oeuvre de JB et pour tout ceux qui passent
beaucoup trop de temps en club.
AC/DC IIIII Highway To Hell
Wea International
Album mythique du fameux groupe de rock australien AC/DC.
Sorti le 27 juillet 1979, cet opus vaut bien une place de choix
dans votre discothèque. Highway to Hell est considéré pour
beaucoup comme la pièce maîtresse du groupe avec ses riffs
de guitare blues et rock. Au niveau des thématiques abordées,
on retrouve des thèmes forts : le sexe, la violence, l’enfer et
les femmes. Tout pour plaire au pape. Highway to Hell marque
également la fin d’une époque. Celle du chanteur et leader Bon
Scott qui succombera à une surdose d’alcool moins d’un an après
l’enregistrement. Un album pour ceux qui mangent des chats
morts et qui n’ont pas peur de porter le perfecto. Une oeuvre
incontournable et intemporelle.
PUBLICITE

PROTEST
38
À l a d e m a n d e g é n é r a l e , n o u s r e p u b l i o n s c e t t e i m a g e d é j à p a r u e ( m a i s e n v i g n e t t e ,
t r o p p e t i t e s e l o n n o s l e c t e u r s ) d a n s S u r f t i m e # 8 , s p é c i a l M a t o s .

Début Mars - Australie - Snapper
Rocks
J’ai passé un mois sur la Gold Coast. J’adore vraiment
cet endroit. Je suis arrivée avec Jean Seb (Etienne, son
petit ami, ndlr) trois semaines avant la compétition.
Ensuite, mon frère Charly Martin et Amandine (Sanchez)
sont arrivés. On a créé une petite communauté
française en louant deux apparts côte à côte dans une
résidence à deux pas de Snapper.
La saison a été excellente : trois semaines de surf
non-stop sur un mois, c’était vraiment de très bonnes
conditions pour s’entraîner. Il y a toujours beaucoup de
monde à l’eau là-bas, mais avec les pics étalés on peut
surfer un peu partout. Je surfais surtout de Rainbow à
Greenmount. Il y a moins de monde là-bas, une grosse
centaine de surfeurs par rapport aux deux ou trois cents
de Snapper… Parfois ça énerve tout ce monde, mais
on s’y fait.
L’arrivée d’un gros cyclone prévu pendant la
compétition rendait les prévisions incertaines, les
séries des filles se sont déroulées dans un mètre
avec beaucoup de vent. Les vagues manquaient de
fréquence, mais ça l’a fait. C’est quand on a vu les
conditions parfaites qu’ont eut les mecs qu’on a été
vertes !
Depuis que je me suis qualifiée sur le WCT, je
n’attendais qu’une chose, c’était de faire cette première
série à deux ou trois à l’eau. On peut choisir ses vagues,
c’est cool ! J’avais deux sérieuses concurrentes contre
moi, Chelsea Hedges et Rochelle Ballard, j’avais un peu
la boule au ventre. Une fois dans l’eau, j’ai commencé à
me relâcher et ça s’est bien passé.
En man on man contre Chelsea, j’essayais de rester à
côté d’elle, elle connaît super bien le spot, c’est pratique
pour se placer. Je ne m’en sortais pas trop mal, mais à
la fin elle a trouvé une vague qui lui a donné juste assez
de point pour l’emporter. J’étais contente et déçue à
la fois de m’être fait sortir par un jugement qui m’a
semblé un peu subjectif.
2° round. Début Avril - Australie
- Bells Beach
Arrivée à Bell, j’appréhendais un peu ! J’avais peur
de me retrouver toute seule, mais heureusement, la
compétition que Jean Seb devait faire au Portugal
a été annulée, et il a pu rester avec moi. Pendant la
compétition, on a eu de jolies vagues, 1m20 sur la
section du milieu. Je me sentais bien dans l’eau, pas
trop intimidée, et puis il y avait Jean Seb pas loin.
En revanche, je me suis faite une petite déchirure
musculaire à la cuisse en free surf juste avant la
compet. Je ne sentais pas trop la douleur, mais ça
aurait pu être mieux, surtout qu’au troisième tour,
je suis tombée contre la championne du monde…
La série a commencé, très vite j’ai pris une vague à
7 points. J’étais confiante, mais Layne ne s’est pas
laissée faire ! Elle a rapidement repris la tête et a fini
par gagner. J’étais tout de même contente d’avoir
réussi à lui mettre la pression, ne serait-ce qu’un petit
peu !
Après ces deux compétitions, je me retrouve douzième
au général, je ne suis pas contente de ce résultat,
j’aurais voulu faire au moins un quart de finale. Il reste
encore cinq étapes et je compte bien me rattraper !
Caro
la colonnE a caro
J o u r n a l d e b o r d d e l a m e i l l e u r e s u r f e u s e f r a n ç a i s e s u r s e s d é b u t s d a n s l a c o u r
d e s g r a n d e s : z e w o r l d f a m o u s W C T.
C a r o à H a w a i i ,
a v a n t s o n d é p a r t p o u r l a s a i s o n W C T.
39
CARLOS PINTO/O’NEILL

0
i N t E R v i E W
paulinE ado
d a n s l a c o u r d E s g r a n d s
P a u l i n e à l a s o r t i e d e s o n
e n t r a î n e m e n t , l e l e n d e m a i n d e s o n é l i m i n a t i o n
d e s C h a m p i o n n a t s d u M o n d e a u P o r t u g a l .
P a s d e q u o i l u i e n l e v e r l e s o u r i r e !
O n n e p r é s e n t e p l u s Pauline
Ado. A p r è s u n e “golden year“ sans
précédent dans le surf français,
(Championne du Monde , d ’ E u r o p e e t d e
F r a n c e l a m ê m e a n n é e ) , n o u s a v o n s
v o u l u en savoir plus sur ses activités en
ce début de saison 2007. Rencontre
à sa sortie de l’eau à Cénitz
(Gu é t h a r y ) , a p r è s u n e n t r a î n e m e n t e n
c o m p a g n i e d u p ô l e F r a n c e .
Tu reviens des championnats du monde au Portugal,
premières impressions ?
Les conditions de surf étaient particulièrement difficiles,
c’était vraiment ceux qui prenaient les bonnes vagues qui
passaient. Le choix de vague était déterminant, il fallait
contrôler le pic, pas facile dans ces conditions de faire
valoir son surf. Je me suis faite éliminer assez rapidement
et c’est une vraie déception. Mais d’un autre côté,
la chance n’était pas avec moi.
Tu étais favorite sur cette compétition, tu as ressenti
plus de pression que d’habitude, les autres te
prenaient plus au sérieux ?
C’est vrai qu’on m’attendait plus que l’année dernière. Les
autres pays font un peu plus attention à la manière dont les
français surfent, car ils savent maintenant qu’on a autant
de chance de gagner que les autres.
Tu fais de plus en plus de compétitions, entre les
entraînements et les voyages, comment ça se passe
avec l’école ? Pas trop difficile de gérer tout ça ?
Je suis en première S, ça se passe plutôt bien pour le
moment. Avec le pôle France, on a un emploi du temps
adapté qui nous permet de surfer régulièrement, je
m’arrange pour récupérer les cours quand je ne suis pas là
à cause des compétitions. En semaine, on s’entraîne tous
les soirs, surf ou séance de préparation physique selon les
conditions. Le week-end, je vais surfer aussi mais plutôt en
freesurf, avec mes parents qui m’emmènent vu que je n’ai
pas encore le permis…
Tu as un coach ou un entraîneur personnel ?
C’est assez compliqué… J’ai plusieurs personnes qui me
suivent. Il y a bien sûr Didier Piter qui s’occupe de moi,
quand je suis avec l’Équipe de France. Quand je suis en
sport-études, ce sont Michel Plateau et Philippe Malvaux
qui prennent le relais, ça dépend du type d’entraînement.
Mes parents m’aident également beaucoup, même s’ils ne
font pas de surf.
Vous êtes plusieurs filles au pôle France. Pas trop de
crêpage de chignons entre vous ?
On se connaissait déjà toutes avant de rentrer au Pôle, on
s’entend très bien. On sait faire la part des choses. Dans
l’eau c’est la compétition, sans états d’âme. C’est bien,
ça nous aide à progresser et ça nous donne envie de faire
mieux.
Le niveau des surfeuses françaises en général ?
Il a beaucoup augmenté ces dernières années, avec
l’arrivée de la nouvelle génération. On a bien progressé
au niveau technique ; les entraînements au Pôle et les
voyages nous aident beaucoup.
Par contre, on n’est pas très nombreuses par rapport à
des pays comme le Brésil ou l’Australie qui ont toujours de
nouvelles tête qui sortent chaque année.
Tu participes à des “training camps“, tu peux nous
expliquer en quoi ça consiste ?
Ce sont des stages d’entraînement qui regroupent des
riders d’un même âge de plusieurs pays différents. Ça se
passe souvent à l’étranger, en hiver ça nous permet d’aller
nous entraîner en Australie par exemple.
On se fait beaucoup filmer, on analyse notre surf, c’est
parfait pour progresser.
Les clefs de ta réussite ?
Je m’entraîne beaucoup d’une part et je bénéficie d’un
bon encadrement, et il y a aussi mes parents qui me
supportent à fond. Le surf n’est pas leur monde, mais ils
me permettent de m’y consacrer pleinement.
Tes objectifs ?
Avant tout, je veux passer mon bac. Ensuite, j’aimerais bien
faire le WQS, et pourquoi pas le WCT un jour. J’aime bien
la compétition, et une surfeuse comme Stéphanie Gilmore
m’inspire énormément, j’aimerais bien suivre son exemple.
Tu es la marraine de la Fête du surf cette année, c’est
important pour toi ?
Je suis très contente d’avoir été choisie pour représenter
cette manifestation. C’est bien qu’il y ait une journée
pendant laquelle les gens puissent se rassembler autour
du surf, c’est l’occasion pour beaucoup de personnes de
découvrir notre passion. Le côté convivial est aussi un bon
point pour les clubs.
Propos recueillis par Steph Robin.
*Résultats des Championnats du Monde
La France se classe sixième de ces championnats du monde
junior sur le spot de Costa de Caparica au Portugal. Pauline
Ado termine à la 13 ème place, tout comme Alyzée Arnaud.
Lee Ann Curren, la toute récente reine de la KanaMiss Cup
ne termine que 22 ème . Chez les boys, les meilleurs Français
sont Marc Lacommare (6 ème ) et Charles Martin (16 ème ). Chez
les moins de 16 ans, Maxime Huscenot termine 6 ème et PV
Laborde 13 ème .
Née le : 14 fev 1991
À : Bayonne
Home spot : Hendaye
Spot préféré : Lafiténia, Mentawaii
Palmarès : Championne du Monde,
d’Europe et de France 2006
Sponsors : Rip Curl, FCS, gorilla
Planches : Surf Odyssey et RT
surfboards
STEPH ROBIN

u n e pa g e s e t o u r n e
Retrouvez dés maintenant #9 en
lecture digitale sur le
reçois sUrF time
chez toi pendant La saison
14 eUros
4 NUMÉROS
LiRe L’intégralité des magazines
gratuits édités par Free Presse en
lecture digitale ou en téléchargement
pdf dès leur parution
D é c o u v r i r é g a l e m e n t q u e l q u e s
pages de nos magazines payants
Visualiser les derniers podcasts,
vidéos-reportages, enquêtes, teasers et
films-événements.
POUR LES 5 PREMIERS ABONNÉS
LE LIVRE SUR L'ART URBAIN
" CARNET DE RUE "
OUI, JE M'ABONNE A sUrf TIME POUr lA sAIsON ETE 2007 (4 NUMErOs) ET JE JOINT MON rEGlEMENT DE 14 EUrOs (PArTICIPATION AUX frAIs DE POrT)
PAr CHÈQUE BANCAIrE À l'OrDrE DE frEE PrEssE. A rENVOYEr A frEE PrEssE, 9 rUE DEs ACACIAs. 40130 CAPBrETON.
NOM PrENOM
ADrEssE
(PArTICIPATION AUX frAIs DE POrT)
CP VIllE TEl
E.MAIl OBsErVATION
PUBLICITE

2
a S H O p p E R
1
9
5
12
2
14
13
3
6
14
À flEur dE pEau
Flower Power, l ’ h i b i s c u s e n t ê t e , u n c lassique du genre. Et pourtant, les modèl e s n e c e s s e n t
d ’ ê t r e s r e v i s ités chaque année par les marques. P e t i t b o u q u e t g a r n i !
1. Roxy_Keep On Going. Prix Public Conseillé : 125 euros • 2. Billabong_Porum. Prix Public Conseillé : 45 euros • 3. Cobian_Flora. Prix Public Conseillé : 29,90 euros
• 4. Dakine_Channel. Prix Public Conseillé : 53 euros • 5. Kanabeach_Brazil. Prix Public Conseillé : 44 euros • 6. Cool Shoe_Ergo Pink. Prix Public Conseillé : nc
• 7. Gravis_Seaweed. Prix Public Conseillé : 25 euros • 8. Kustom_Elana Brown Flower. Prix Public Conseillé : 50 euros • 9. O’Neill_Pinar Del Rio.
Prix Public Conseillé : 40 euros • 10. Cult_Show Stopper. Prix Public Conseillé : 46,50 euros • 11. Nikita_Immense. Prix Public Conseillé : 39 euros • 12. Reef_Hide n
Seek. Prix Public Conseillé : 17 euros • 13. O’Neill_Campana. Prix Public Conseillé : 35 euros • 14. Protest_Niro. Prix Public Conseillé : 34,95 euros • 15. Rip Curl_
Vahine Simple. Prix Public Conseillé : 47 euros • 16. Oxbow_Tesco. Prix Public Conseillé : 59 euros • 17. Von Zipper_Marga. Prix Public Conseillé : 50 euros
8
15
10
4
7
17
11
toutes les adresses web
et contacts des marques à retrouver sur
16

La triple couronne
de l’intérieur. Focus
sur le O’Neill Pro
Sunset.
La résistance s’organise
sur le North Shore
avec Keep The Country
Country.
Surflife. Rencontre
avec Larry Bertlemann
Le shape
à la sauce Sunset
Trip initiatique
à Big Island
d o s s i e r s p é c i a l
L’hiver hawaiien
de Xavier Leroy
À Shopper
5
STEPH ROBIN

c O N t E S t
la triplE couronnE
La triple couronne trustée
par les Hawaiiens
Fondée en 1983, la Triple couronne décerne le second
titre le plus prestigieux de l’histoire du
surf, après celui de champion du monde WCT.
Cette sorte de championnat hawaiien rassemble les trois dernières étapes
hawaiiennes de la saison est née d’une embrouille entre le circuit pro, l’ASP, et
le promoteur des événements hawaiiens, Fred Hemmings en 1983. Ce dernier
avait donc retiré ses 3 compétitions du tour ASP pour former la triple couronne
constituée du Pipe Masters, du Duke Kahanamoku contest et de la Sunset World
Cup. Le circuit ASP ayant interdit aux pros de participer sous peine de voir les
points acquis retirés de leur classement, la plupart se sont abstenus. La voie
était libre pour les hawaiiens comme Michael Ho et Dane Kealoha qui ne suivirent
pas les recommandations de l’ASP. Dane Kealoha remporta à la fois le Duke
Et le Master, laissant Michael Ho, mieux placé au général gagner la couronne.
Le ton étais donné. Depuis, les Hawaiiens ont toujours monopolisé le titre,
seuls Gary Elkerton (deux fois) et Tom Carroll sauront inquiéter cette domination
entre 87 et 89,., Les Derek HO, Michael HO et Sunny Garcia trusteront les victoires,
jusqu’à l’avènement de Slater en 1995 et 1998 et entre temps, la victoire
de l’Australien Mike Rommelse en 97. 1998 reste donc la dernière année où
un non Hawaiien à réussi à s’imposer… Depuis les Hawaiiens (Kaipo Jaquias,
Myles Padacia, Andy Irons, Sunny Garcia) ont reconquis le titre pour ne plus le
lâcher, avec cette année encore la victoire d’Andy Irons.
La domination hawaiienne est écrasante avec 18 victoires sur 24 épreuves,
Sunny Garcia détenant le record avec 6 victoires suivit par Derek Ho et Andy
Irons remportant 4 couronnes chacun.
S u n s e t B e a c h , o n s e b r o n z e d o u c e m e n t
p e n d a n t q u e l a s é r i e r e n t r e . A u l a r g e , t o u t
l e m o n d e r a m a s s e , p h o t o g r a p h e s i n c l u s !
C ’ e s t l a r è g l e d u j e u à S u n s e t .
S.ROBIN

c O N t E S t
dE l‘intériEur
I n c u r s i o n d a n s l e s c o u l i s s e s d e la mythique “Triple Crown“,
en compagnie du “ c o n t e s t d i r e c t o r “ , B e r n i e B a ke r.
Staff photographer à Surfer dans ses grandes années, Bernie Baker est aussi depuis bien longtemps le bras droit de Randy Rarrick sur la Triple
Crown. Sur ses épaules repose une lourde responsabilité : prendre la décision d’envoyer ou pas les gars à l’eau. Pression garantie lorsque
l’on connaît les enjeux de cette compétition pas comme les autres.
Le 2 décembre 2006, 11h15. À vue de nez en passant, Sunset à l’air plutôt flat, je m’approche du podium du O’Neill Pro, il n’y a vraiment pas
grand monde. Pourtant, il ne reste plus que deux jours avant la fin de la waiting period. Deux jours où tout peut encore se jouer, des huitièmes
à la finale. Sous la tente presse, Bernie Baker passe un dernier un coup de fil, histoire de recouper une fois encore ses infos, mais sa décision
est prise : le contest est Off pour la journée. “Next call tomorow morning“, une fois de plus.
Au moment où il raccroche, un set rentre au fond de la baie… 2m50 solide, ça pète nickel du fond jusqu’au bord ! Il y a à peine une
vingtaine de mecs à l’eau, on croit rêver… Mais Bernie sait qu’il a pris la bonne décision : un set toutes les vingt minutes, ce n’est pas assez
consistant pour lancer la compétition à Sunset. Bernie sait exactement de quoi il a besoin pour boucler le contest : 8h et 20 minutes de
vagues, à la seconde près ou presque. C’est le temps nécessaire pour achever les phases finales du O’Neill Pro Sunset.
Un autre swell est en route, et si tous se passe bien,
B e r n i e B a k e r, t r e n t e a n s
la journée de demain devrait suffire. L’homme est con- d ’ e x p é r i e n c e s u r l e N o r t h S h o r e !
fiant, et son expérience du North Shore ne le trompera
pas. Comme toujours. Bernie est capable de vous dire
immédiatement quel spot sera bon, juste en fonction
de la lumière et de la marée ! Rien de plus normal ou
presque, après plus de trente années passées sur les
“seven miles“ où se trouvent les plus beaux reefs de
la planète. Difficile trouver connaisseur plus au fait des
faits et gestes du North Shore. Quand on lui demande
pourquoi il n’y a pas plus de monde à surfer Sunset ce
matin, sa réponse ne se fait pas attendre. « Les gars
qui étaient à Pupukea ce matin sont tous passés à Off
The Wall de même que la horde des photographes. Ils
essayent tous de décrocher les photos pour lesquelles
ils sont payés, la logique est implacable. Sunset, c’est
loin du bord, ça décale ». Et en plus, c’est plein de
vieux types sur des guns qui vous droppent dessus !
Le début de la compétition à
été plutôt difficile, comment
se passe cette édition de la
triple crown ?
Le début de saison est moyen
cette année, les vagues étaient
petites à Haleiwa, mais on se
rattrape avec Sunset. Ce n’est
pas une année exceptionnelle,
mais ça reste plutôt bon dans
l’ensemble.
Le North Shore a la réputation
d’être le terrain des Da
Hui, le clan des Black shorts,
ainsi que d’autres groupes de locaux. Comment arrive-t-on a
organiser un contest sur leur territoire ? Ils font partie de la
sécurité “par obligation“ ?
Les Black Shorts n’ont jamais été un problème. Les gars qui font la
sécurité chez nous sont des professionnels, et même s’ils ont l’air
de méchants locaux, ce sont avant tout des gens spécialisés dans
la sécurité, qui travaillent aussi bien sur des concerts de rock que
sur des compétitions de surf. Pour ce qui est de la water patrol c’est
pareil, ce sont tous des lifeguards et des spécialistes du sauvetage
en mer, on ne travaille qu’avec des pros.
S.ROBIN
Rencontre avec une icône
du Surf Pro Made in Hawaii
Comment réagit la communauté locale face à cette affluence de
compétitions et tout le cirque qui débarque pendant plusieurs
semaines consécutives ?
La communauté est complètement derrière nous, ils se sont
d’ailleurs réunis en 1989 pour voter un accord sur la gestion des
différents contests. De notre côté, nous remercions la communauté
de son soutien en donnant entre dix et quinze mille dollars par an,
qui servent à soutenir les programmes d’éducation, les associations
anti-drogue et les lifeguards.
Ces dernières années, avec l’avènement du Dream Tour, de
nombreuses compétitions du WCT sont devenues elles aussi
des rendez-vous majeurs du tour. Du coup, Hawaii tend à devenir
une épreuve parmi d’autre et l’on a l’impression que la Triple
Couronne à perdu un peu de son prestige, si on se souvient par
exemple de ce que cela représentait pour un surfer pro dans les
mid 90’s ?
Quand on a lancé l ‘événement en 1983, il y avait six personnes
qui travaillaient. Maintenant, on est dix fois plus nombreux, et nous
bénéficions d’une couverture médiatique plus grande chaque année.
La Triple Crown n’a pas perdu de son prestige au contraire. Ici ça
reste la compétition la plus importante de la saison ; et quoi que
l’on dise, Sunset, Pipeline et Haleiwa seront toujours des épreuves
mythiques, où se font et se défont des carrières.
Propos recueillis par Stéphane Robin
S.ROBIN
O ’ N e i l l P r o S u n s e t
Une victoire à Sunset, cela
fait toujours bien sur un CV de
surfer pro. Cette hiver, Sunset
beach aura vu la consécration
de l’Australien Joel Parkinson,
free as a dog et à 100% de
ses capacités. Il a su trouver
les bonnes vagues sur ce spot
difficile, où l’expérience est un
facteur de réussite déterminant.
Il a scoré quelques une des plus
grosses vagues de la journée
qu’il a surfé avec radicalité,
vitesse et une puissance sans
précédent. Presque de quoi
l’appeler mister Sunset !
Certain de sa victoire, il
rejoindra la plage avant la fin
où il sera transporté jusqu’au
podium par ses pairs, Occy et
Fanning, sous les acclamations
du public et surtout un flot de
bière. Un Australo qui gagne à
Sunset c’est pas tous les jours !
Sa course au podium a
pourtant faillie tourner court
en quart dans sa série contre
J Thompson qui à scoré une
vague d’anthologie avec un
barrel incroyable à quelques
secondes de la fin de son
heat. Pas de bol, sont barrel
de la dernière chance ne lui
sera noté que 9.33 au lieu
des 9.34 nécessaires et ce
malgré les hurlements de la
foule. Un malheureux hasard
de la notation… Pour ceux qui
croient encore au hasard.
Andy Irons, l’autre Master de
l’épreuve, montrera beaucoup
d’engagement en partant très à
l’inside sur des énormes sets,
mais il ne passera pas toujours
et chutera même de manière
assez surprenante sur certaines
vagues. Trop c’est trop ?
Les canettes de Redbull ne
suffiront pas à pallier sa fatigue,
il terminera troisième, alors que
Fred Patachia termine à la 4°
place. Parmi les héros du jour,
on notera l’excellente prestation
du Brésilien Neco Padaratz,
qui a envoyé le plus beau snap
de la compet, jusqu’à ce qu’il
s’entaille méchamment le pied.
Mais le plus surprenant reste
la performance du jeune Sud
Africain Jordy Smith, encore
junior, il passera tous les tours
pour arriver en finale sans se
laisser impressionner et faire
une très belle seconde place.
Un gars à suivre de près cette
saison.
7

STEPH ROBIN
8
S H a p E
lEs tEmps
changEnt
C i - d e s s u s : u n D i c k B r e w e r
d e l a b e l l e é p o q u e , c o l l e c t o r
d e c h e z c o l l e c t o r.
R a m e r a u take-off d e S u n s e t c ’ e s t u n p e u c o m m e à
W a i m e a : l o r s q u e l e s s e t s d é p a s s e n t l e s 10 pieds, m i e u x
vaut être équipé avant de se lancer s u r l e s g r o s s e s bestioles qui s e
p r o f i l e n t à l ’ h o r i z o n . Si pendant longtemps le gun entre 8 et 9 pieds a représenté
la norme, cette taille n’est plus vraiment d’actualité chez les meilleurs chargeurs du North Shore.
La mode avait déjà frappé à Teahupoo, où l’on a pu voir pas mal de pros rider des monstres sur
des 6’2, et c’est désormais au tour du North Shore de voir la taille des guns sans cesse revue à la
baisse.
Dis moi où tu surfes…
Le choix de la planche dépend avant tout de la vague que l’on surfe et de ce qu’il est possible de
faire dessus. L’hiver sur le North Shore, il y a pas mal de monstres à chatouiller, les boys du cru
choisissent leurs boards en conséquence. Celles de Pancho Sullivan oscillent entre 6’6 et 7 pieds
pour le pipe, ce sont les mêmes en plus large et plus épais pour Sunset. Freddy Patachia lui adore
les 7’2 et les 7’4, mais prendra une 6’6 pour Haleiwa.
Out le Gun de papa, les nouvelles générations profitent à fond des évolutions du shape ainsi que de
l’élévation générale du niveau de pratique pour surfer des planches de plus en plus courtes.
Sur la World Cup 2006, les planches allaient de 6’4 à 7’2 ; Slater se réservant même le privilège de
surfer en quattro ; encore plus petit.
Ne vous emballez pas avant de jeter votre gun aux oubliettes. Il faut bien sûr dissocier la
compétition, où les surfeurs se partagent le spot à 3 ou 4, de la vie de tous les jours où il est
déjà particulièrement difficile d’en prendre une bonne sur une planche de taille normale. Pas de
révolution, à Sunset les guns feront toujours partie de la fête. Parce qu’il est plus facile d’encaisser
un gros drop sur une longue planche, et puis la plupart des réguliers du spot ne sont plus tous
jeunes et c’est pas demain la veille qu’ils troqueront leur 9’2 Dick Brewer contre une 6’6 !
Bien sûr, il y aura toujours des mutants à l’eau, comme Ross Clark Jones qui ira surfer un gros
Sunset sur une 5’8 sans strap, très épaisse avec un concave exagéré sur la carène. À Sunset,
même en étant le mieux placé, vous courrez toujours le risque de vous faire dropper par un vieux
de la vieille ramant sur l’épaule, qui aura plus de facilité pour démarrer avec sa 8 pieds 10… Ne
vous trompez pas de board.
STEPH ROBIN STEPH ROBIN
STEPH ROBIN

S H a p E
On hallucine toujours autant en
voyant des guerriers rider Cyclope,
Jaws ou Phantom sur des boards
minimalistes de plus en plus fines.
La transition s’est faite au fil des
hivers, l’expérience ayant prouvé
que la taille ne faisait pas tout !
Jusqu’où iront-ils ? La réponse
de Jamie Sterling, vainqueur avec
Shane Dorian du Billabong XXL
Global Big Wave Award 2006 et de
son shaper, le célèbre John Carper,
alias JC.
À quoi ressemblent tes planches de
tow-in aujourd’hui?
Mes planches de tow-in font à peu prêt
5’5 de long, équipées en quattro, avec
un tail en demi-lunes. La fabrication
de mes planches implique 3 matériaux
principaux, de l’époxy de la fibre de
carbone et des tubes de PVC. Si les
vagues font moins de 20 pieds et qu’il
n’y a pas de vent, la planche la plus
légère que je ride fait 7 kilos. Le vent est
un facteur très influent sur le poids de la
planche, plus les conditions deviennent
STEPH ROBIN
heavy, plus tu rajoutes du poids, et plus
tu vas vite. Ma planche normale pèse
9,5kg.
Et à tes débuts en tow-in ?
En 1998, ma première planche de tow
faisait 7’0 de long, 2 1/2 d’épaisseur
pour 6 kg. En général, je revends mes
planches de tow au bout de 4 ou 5
mois, pour essayer quelque chose de
nouveau. Le tow-in est en évolution
constante, et on trouve toujours un truc
à changer, le placement des ailerons, le
concave. Je garde ma planche magique,
mais je vends le reste pour continuer à
progresser.
On vit une shortboard révolution dans
le tow-in aujourd’hui ?
C’est vrai que les planches ont rétréci
de façon notable. Aujourd’hui, on peut
distinguer deux types de planches :
celles que je fabrique pour Teahupoo
et les autres, pour les vagues comme
Jaws. Pour Tahiti, la planche type fait
5’5 x 16“1/2 x 1“3/5. Pour Jaws, c’est
un peu plus long, plus épais et surtout
plus lourd. Les deux designs ont un
concave extrêmement prononcé et un
rocker hérité des late sixties quand
je vivais à Maui et que je surfais une
planche de 16“ de large. Ces planches
de “cinquième génération“ avaient un
tel rocker parce qu’elles venaient de
planches reshapées, reglassées, ellesmêmes
issues de longboards retaillées !
C’est de là que ça vient, de l’origine de
la shortboard révolution.
C’est quoi la PBU série ?
Ce sont les guns utilisés par Shane
Dorian. PBU ça veut dire « Pray Before
Use ».
9
STEPH ROBIN

50
p O R t R a i t
« P i p e l i n e ? D i f f i c i l e d e c h o p e r l e s b o m b e s ,
m ê m e e n s e l e v a n t t ô t l e m a t i n . L e s l o c a u x
c o n t r ô l e n t l e u r l i n e u p , j e t r o u v e ç a
h a l l u c i n a n t q u ’ o n p a r l e d e c e s t y p e s , l e s D a H u i
e t t o u t ç a , c ’ e s t u n e b a n d e d e c o n n a r d s ! Tu p e u x
t e f a i r e r e s p e c t e r c h e z t o i s a n s p o u r a u t a n t
ê t r e u n v r a i c o n . »
S o r t i e d e l a m a i s o n , S u n s e t ,
c ’ e s t j u s t e a u b o u t d e l a r u e .
N ’ e m m e n e z p a s v o t r e c o p i n e à
H o n o l u l u s i e l l e a l a c a r t e b l e u e f a c i l e :
c ’ e s t l e p a r a d i s d u s h o p p i n g .
xaviEr lEroy

p O R t R a i t
Tr a n c h e d e v i e au jour le jour a v e c u n d e s r a r e s Français payé pour se caler
des tuyaux, un point c’est tout !
Dans le bain
« C’est la nuit. La fatigue du voyage dans les jambes, on arrive devant la maison du mec
chez qui l’on doit séjourner. C’est ma copine Patricia qui a trouvé ça sur Internet, mystère
total sur le bordel ! On se pointe à l’adresse indiquée sur le petit bout de papier, 40 584
Huelo street. C’est juste derrière Sunset Beach. Bon spot, je connaissais cette rue pour
y avoir dormi trois ans auparavant, dans une autre maison louée par O’Neill. Cette fois
ci, un drapeau américain de la taille d une nappe géante flotte à l’entrée, ça plante le
décor. Ça sent l’Américain de base à plein nez, à peine entrés dans le jardin, on entend :
«xavierrrr, Patrciiiia» dans un accent toujours aussi «spécial» à mon oreille.
Le père est effectivement un bon «caincain», grand et assez fat; mais super sympa et
accueillant ; ainsi que son fils, un skater super doué qui participera pendant mon séjour à
une compet pro organisée sur le North Shore. Notre voisin n’est autre que «Uncle Ryan».
Avec Eddie Rothman, c’est un des boss du North Shore. Pas de soucis, je peux laisser
mes planches dans le jardin sur les conseils de mon hôte : « nothing’s gonna happened,
Uncle Ryan is our friend... »
Même si ce genre de gonze représente tout ce que je déteste dans le surf, au moins mes
planches seront en sécurité pour une fois. C’est déjà ça ! »
Sous la pluie
« La saison d’hiver commence doucement et les vagues ne sont pas vraiment au rendezvous.
Ce matin, c’est pas gagné. Une journée de flat total s’annonce, avec de la pluie
pour couronner le tout ! Hé oui, même au paradis, il peut faire un temps de merde !
La parade dans de telles journées : aller se faire le petit tour incontournable sur Honolulu,
qui regorge de boutiques, avec particulièrement le fameux Ala Moana Shopping Center !
Un endroit à éviter si votre copine a la carte bleu facile… Toujours aussi impressionnant
en venant là de voir la concentration de Japonais au mètre carré. Honolulu est une
très grosse ville, mais aussi la seule de cette importance de l’archipel, située de l’autre
côté de l’île, comptez une heure de route depuis le North Shore pour vous y rendre.
Heureusement ici l’essence ne coûte pas cher, la moitié moins qu’en France. Le seul
problème, c’est que ces caisses consomment dix fois plus ! Par contre, elles sont
automatiques donc pour rouler pépère c’est assez sympa et si vous êtes en compagnie
d’une blonde, elle pourra la prendre sans caler à tous les stops… »
À l’eau
« Journée de swell sur le North Shore. La veille, j’ai ramené ma caisse de loc à Honolulu.
Pas donné de louer une bagnole pour six semaines, je ferai du vélo à la place.
Vélo time ! En fait, la plupart des gens venus pour surfer se déplacent à bicyclette, vu que
l’endroit est aussi petit qu’un timbre poste sur la carte. Aujourd’hui, je prends la direction
de Puppukea Beach Park pour mater la fin du Pipe Master. Un moment extraordinaire,
tout simplement une des plus belle finale de l’histoire du surf. Vainqueur Andy Irons.
«Looser» du jour, Slater qui finit deuxième. Après avoir maté ça toute la journée, j’ai bien
envie d’aller me coller un petit surf.
Avant même le coup de trompe annonçant la fin du dernier heat, on compte déjà plus
de 40 mecs à l’eau dans le channel, tous prêts à ramer en direction du pic qui envoie de
bonnes bombes...
Je me colle donc à l’eau une heure avant la tombée de la nuit. La pluie est arrivée, une
bonne partie des mecs sort de l’eau, car plus de photographes à cause du manque de
lumière et donc plus de photos pour aujourd’hui... je me colle un peu plus à l intérieur
que tout le monde, presque comme si je voulais partir sur backdoor, en espérant chopper
une vague qui décale. Avec ce monde à l’eau, c’est le seul moyen de choper une bonne
vague.
Après quelques petites vagues, je me replace au pic, une série vient de passer et une
nouvelle pointe déjà le bout de son nez. Impeccable, les mecs viennent de se gaver et
remontent tout juste vers le large... Il n’y a que moi et Wakita (chargeur japonais du
Pipe) au pic. La première s’annonce être la mienne. Pas d’hésitation. Late take-off,
deep barrel, souffle ; quelques gars qui crient. Enfin une bonne vague sur Pipe. La
récompense, après toute cette attente ! »
Sous l’eau
« Il y a des jours comme ça… Des jours où l’on se lève comme d’habitude et où l’on aurait
mieux fait de rester au lit. De la taille, du vent off shore, l’air s’est rafraîchi ce matin. Quand
le swell est là, je suis debout à 5h45 pour un bon petit dej. Dehors, il fait encore nuit, le jour
ne se lève que vers environ 6h20, 6h30, selon la couche de nuages.
Pas de temps à perdre, je chope ma 7 pieds «Clean Cut» que mon pote d’Anglet Johan m’a
shapé pour l’occasion, j’enfourche le vélo prêté par Bill, le boss de la maison où je suis,
et je file tout droit vers la “Billa House“ où m’attend mon pote Thomas Bady.
Malgré la pénombre, on peut déjà voir que c’est «on fire». Ça pète fat, c’est creux, le vent
est léger sud-est et la houle de nord-ouest de trois mètres bombarde le reef de Pipe...
Le sable qui s’était accumulé sur le bord de la plage par manque de vagues durant l’été a
disparu en une nuit. C’est dire la force des vagues qui viennent taper ce bout de côte.
Mise à l’eau et passage de barre toujours aussi aisé à Pipe, grâce à la passe. CJ Hogbood
et Mick Fanning sont déjà dans l’eau ainsi que quelques beugs, soit pas grand monde.
C’est maintenant qu’il faut se bouger pour en choper quelques bonnes, avant que la foule
ne se presse avec le soleil et l’arrivée des photographes.
Quelques bonnes petites vagues déjà dans la poche, je rame sur cette vague intermédiaire
juste avant une grosse série, je la loupe de si peu, de tellement peu… !
Je me retourne et là bien sûr, moment classique. Vielle série de 8/10 pied en pleine poire.
Le genre de moment où le temps s’arrête et où tout dure une éternité. Le premier monstre
de la série me pète à deux mètre devant le museau. Je suis en plein “Impact Zone“,
ma planche ne fait pas un pli et explose en deux morceaux juste devant les dérives.
Je détache mon leash avant de plonger sous la suivante, le petit bout de planche qui me
restait était plus un couteau en fibre de verre qu’un radeau potentiel pour me ramener vers
le bord.
Me voilà donc à la nage en plein dans la zone critique, sans planche... Je nage vers le
fond, passe de justesse sous quatre vagues et me retrouve au pic avec les autres gonzes,
qui eux sont sur leur boards… J’entreprends donc un retour par le channel pour ne pas
prendre de risque. J’y croise un photographe qui me lance : « what are you doing ?
Where’s your board ? » Je crois que si j’avais été chez moi et que mon Anglais eut été
moins imparfait, je lui aurais répondu « du con, je suis venu faire des photos de poisson
au large ». Après vingt minutes
de galère dans le jus de la passe,
j’arrive enfin au bord, un peu
claqué. »
Age : 26 ans
Profession : Free rider
Home spot : Biarritz
Palmarès : Champion de France
et champion de France junior
4 ème séjour à Hawaii depuis 2003.
Eaux fortes
« Les journées
s’enchaînent toujours
à une certaine vitesse
quand vous êtes loin de
chez vous. Ça dépend de
votre humeur et de ce
qui se présente à vous.
Aujourd’hui, c’est belle
vague sur Rocky
Point, 1m50 bien
glassy, bowl droite
gauche. Rocky
c’est une espèce
de studio photo du surf :
« L e s v a g u e s s o n t p l u t ô t t e c h n i q u e s ,
S u n s e t q u e j e s u i s e n t r a i n d e c h e c k e r
p a r e x e m p l e : ç a a l ’ a i r f a c i l e e n
v i d é o s u r f é p a r l e s m e i l l e u r s m o n d i a u x ,
m a i s c e n ’ e s t q u ’ u n e i m p r e s s i o n , à l ’ e a u t u
t e f a i s v i t e r e m e t t r e à l ’ h e u r e ! »
« D a n s l a v i e , i l f a u t f a i r e
d e s c o n c e s s i o n s . À l a f i n d u m o i s , j ’ a i
r a r e m e n t d e s t h u n e s e n p o c h e , m a i s j ’ a i
d e s b e l l e s i m a g e s d a n s l a t ê t e . »
des vagues creuses, c’est près du bord, et la couleur de l’eau est incroyable, le paradis des
photographes.
Petite ombre à cette magnifique carte postale : 300 mecs dans l’eau, plus les photographes
aquatiques, les photographes sur le bord et les locaux qui jouent leur saison ! Voici l’arène
où il faut évoluer et arriver à prendre quelques bonnes vagues pour espérer ramener de
l’image pour ses sponsors et les magazines.
Je rame, chope une vague et comme d’habitude, un Hawaiien me drope, normal. Je ne
dis rien, repars au pic, et discute avec un de mes potes présents. Le gars qui m’a dropé
remonte, croit que je me fous de sa gueule et me sort carrément : « You wanna fight ? Let’s
fight on the beach, come on ! » Et là, quand vous savez que l’endroit est aussi petit que vos
toilettes et que tout le monde se connaît… Il reste plus qu’à se faire tout petit. J’ai recroisé
ce mec par la suite et il est même venu s’excuser, ce que je pensais impossible auparavant.
Depuis le gars est hyper cool et le séjour s’est plutôt bien terminé ! »
Xavier
51

52
e c o m i l i t a n t
mEnacE immoBilièrE
sur lE north shorE
Depuis quelques années, la
tranquillité légendaire du North
Shore est régulièrement menacée par
des projets immobiliers ou commerciaux
qui sonneraient le glas du segment de
littoral le plus authentique de l’île
d’Oahu. Une île déjà victime de son succès,
mais qui a su éviter le
pire jusque-là.
En circulant sur Kamehanu
Hyway, on passe devant
Pipeline, Sunset, Backyards et
puis, après Velzyland, on longe
une dernière baie magnifique.
Rien d’exceptionnel côté surf
pour cette dernière, mais
les tortues y sont chez elles,
nageant tranquillement au
fond du lagon derrière les
palmiers. En se rapprochant, on aperçoit ça et là des
bannières avec toujours les mêmes slogans, « Keep the
Country Country »,
« Save the North Shore». On a du mal à y croire, mais il
n’en reste pas moins qu’un projet immobilier doit bientôt
faire disparaître ce petit paradis.
Ici, les opposant sont légions, derrière les banderoles se
cache un réel mouvement de protestation, prêt à tout pour
sauver une culture liée à leur cadre de vie. La pression
sur ce bout de côte bénit des dieux ne cesse d’augmenter
depuis 10 ans. L’année dernière, il s’agissait d’un centre
commercial qui devait prendre place à mi-chemin entre
Waimea et Sunset, du côté de Shark Cove. La propriétaire
du terrain, qui n’était pas au courant des intentions des
D.R.
acheteurs au moment des transactions, a finalement refusé
de vendre son bien pour ce projet…sous la pression des
associations de riverains et de militants pour la protection
de l’environnement. On se souvient des stickers “No Mall at
Shark Cove“ qui fleurissaient sur toutes les caisses des
local guys. L’association “Save Sunset Beach “ a
récemment réussi à bloquer le projet de Obayashi
Corporations visant à construire des bungalows sur la zone
de Pupukea. Suite à une levée de fonds impressionnante,
l’association a réussi à acheter une grande partie des
terrains menacés et les a transformés en parc protégé.
Mais les menaces ne cessent jamais. Aujourd’hui, c’est la
remise à l’ordre du jour d’un projet d’extension d’un grand
complexe hôtelier qui menace ce côté de l’île.
Le projet, élaboré il y a une vingtaine d’années, était
passé à la trappe avec la crise économique japonaise
des années 90. Mais le promoteur revient à la charge
aujourd’hui, invoquant le permis de construire qu’il possède
et l’impact positif sur l’emploi et le tourisme de son projet.
Les locaux eux, ne voient pas d’un bon œil la relance de ce
plan qui va complètement à l’encontre des intérêts de la
population locale. Les travaux de constructions mettraient
définitivement en péril l’intégrité de la baie de Kemalei
encore vierge de toute construction, un lieu symbolique
pour les Hawaiiens, qui hébergerait encore des sépultures
vieilles de plusieurs siècles.
Le projet a de quoi faire frémir par son ampleur. Il s’agit
de multiplier par cinq la capacité hôtelière du Turtle Bay
Resort, déjà le plus gros complexe hôtelier du North Shore,
qui passerait donc de 500 à 2500 chambres. L’impact sur
l’environnement paraît inévitable. Hormis la défiguration du
paysage, c’est plus les besoins en eau et l’augmentation de
la circulation sur un réseau routier pas du tout adapté qui
inquiète les locaux. N’essayez pas de leur faire miroiter des
créations d’emploi au profit des locaux ; ils savent déjà que
leur profil ne correspond pas à la main d’œuvre recherchée
par l’hôtel…
A u d é b u t à O a h u , l e s l o c a u x f a i s a i e n t u n e d i s t i n c t i o n c l a i r e e n t r e
l a v i l l e , H o n o l u l u , e t l a c a m p a g n e q u i c o n c e r n a i t t o u t l e r e s t e
d e l ’ î l e . C ’ e s t d e l à q u ’ e s t v e n u “ t o w n a n d c o u n t r y “ , d e p u i s l e s c h o s e s o n t
é v o l u é , l a p o p u l a t i o n d e l ’ î l e a e x p l o s é e t l a v i l l e g r i g n o t e p e u à
p e u s u r l a c a m p a g n e . S a u f s u r l e N o r t h S h o r e . P o u r v u q u e ç a d u r e .
Des collectifs de défense et des associations se sont
donc créés pour faire barrage au promoteur, qui a pour
lui un accord signé de longue date avec les pouvoirs
publics.
De nombreuses actions en justice ont été menées
pour dénoncer le plan de construction, la communauté
locale ayant subit de profond changement dont le
projet initié vingt ans plus tôt ne tient évidemment
pas compte. Les besoins ne sont plus les mêmes qu’à
l’époque de la construction du premier hôtel. Suite
à la fermeture des usines dans les années soixantedix,
celui-ci avait redonné du travail aux ouvriers des
exploitations de cannes à sucre. D’autre part le Turtle
Bay Resort n’a jamais été une réussite financière, et il
paraît aberrant de vouloir multiplier la capacité d’accueil
d’un établissement qui n’a déjà pas suffisamment de
clients. Cherchez l’erreur… Certains soupçonnent
les promoteurs de vouloir construire des petites
constructions partagées en différents appartements
locatifs…
qui pourraient ensuite être revendues une fortune sous
forme d’habitat privé en lieu et place de l’hôtel. Une
supposition qui expliquerait les spéculations dont fait
l’objet ces terrains inoccupés depuis quelque temps…
En attendant, les résidents du North Shore ne baissent
pas les bras et continuent à mener des actions en justice
contre les promoteurs. Le combat de David contre
Goliath est loin d’être gagné, mais ils ne perdent pas
espoir. Les manifestations se font plus nombreuses
aux abords de l’hôtel pour sensibiliser le public et
montrer leur détermination. Aux dernières nouvelles,
les associations étaient en bonne voie pour faire reculer
la construction de l’hôtel à 200 mètres du rivage pour
limiter l’impact sur la faune et la flore. Un petit pas qui
pourrait s’avérer décisif, car il permettrait peut-être de
remettre en cause l’ensemble du projet.
Stéphane Robin
© SEAN DAVEY

France 2007

5
S U R f t R i p
S o l o m o n O r t i z e n f i l e l e s p e r l e s
s u r u n s p o t d o n t i l c o n n a î t t o u t e s
l e s f a c e t t e s , l o c a l s o n l y !
Big island, lE rEtour
A p r è s l a m o n t é e d e p r e s s i o n e t l e s t e n s i o n s d u N o r t h S h o r e p o u r l e s é p r e u v e s d e
l a t r i p l e c o u r o n n e , r i e n d e t e l q u e d ’ a l l e r p r e n d r e u n e b o u f f é e d ’ A l o h a S p i r i t à B i g
I s l a n d , h i s t o i r e d e s e r é c o n c i l i e r a v e c l a c u l t u r e h a w a ï e n n e . Bienvenue dans un
parcours quasi initiatique sur l’île la plus mystérieuse de l’archipel,
u n e s e a r c h e n l i v e , e n t r e l e s c o u l é e s d e l a v e e t l e s f o r ê t s t r o p i c a l e s , e n q u ê t e d e s
s p o t s m a g i q u e s . U n e h i s t o i r e c o n s t r u i t e a u h a s a r d d e s r e n c o n t r e s , c o m m e a v e c S t a n
L a w r e n c e l e p i o n n i e r d e D r a i n p i p e , e t a u g r é d e s c o n t a c t s a v e c l e s a c t e u r s d e l a
s c è n e s u r f l o c a l e , S o l o m o n O r t i z , l e h o m e b o y s p é c i a l i s t e d e l ’ a é r i a l e n t ê t e . D e s
r e n c o n t r e s q u i n o u s o n t o u v e r t l e s p o r t e s d e l e u r s b a c k y a r d s .
Texte et photos par Stephane Robin.

S U R f t R i p
H a w a i i a n h o m e b o y s t y l e ! L a t r a d i t i o n
d u t a t o u a g e f a i t p a r t i e d e l ’ h é r i t a g e
c u l t u r e l H a w a i i e n e t i c i c o m m e a i l l e u r s ,
i l p e r m e t d ’ a f f i r m e r s o n i d e n t i t é .
aux sourcEs
Une poignée d’emails, deux adresses à Maui et quelques numéros
de téléphone. C’est tout ce qui me restait de deux années passées
sur le caillou quelque temps plus tôt. Sur Hawaii, le turn over est
impressionnant. La plupart de mes amis étaient passés d’une île à
l’autre à la faveur d’une rencontre, d’une opportunité quelconque ou
d’un changement d’humeur. Depuis que Jimi Hendrix avait joué
“are you experienced“ au Rainbow Bridge à Maui en 1971, rien
n’était plus vraiment pareil… L’humeur vagabonde poussait encore
et toujours certains résidents sur les routes, à la recherche de
quelque chose de mieux, un tepee dans les forêts de bambou ou
une hutte de méditation aux pieds d’un volcan, l’expérimentation des
cadres de vie allait bon train. Après Oahu, Maui et Kauai, Big Island
est souvent la dernière destination à parcourir sur leur liste. L’île la
moins développée de l’archipel est désormais courtisée par ceux qui
n’ont pas d’autre option, ceux qui en on marre de l’agressivité du
North Shore, ceux qui veulent vivre à l’écart, en pleine nature.
Et bien sûr par des surfeurs à la recherche du perfect dream, la
vague qui changera leur vie. On ignore trop souvent que cette grande
île a vu grandir des surfeurs de renom tels Larry Bertlemann, Shane
Dorian, Conan Hayes ou encore Noah Johnson, le vainqueur du Eddie
en 1999. On m’avait prévenu : « ici, tout est plus extrême qu’ailleurs,
tout est plus fort. L’esprit d’Hawaii est présent partout »… De quoi
vous donner des frissons.
Vers la source
C’est donc après avoir traîné mon maigre quiver sur les autres
îles que je débarque à Hilo, un matin de décembre 2006. Pour une
fois, mon contact est au rendez-vous : une amie de Maui, avec qui
j’avais travaillé des années auparavant, était venue me récupérer à
l’aéroport. Elle avait déménagé à Big Island pour profiter des faibles
prix de l’immobilier et pour sortir du même coup ses kids d’un
environnement un peu trop malsain. La drogue fait des ravages à
Hawaii et les champs de pakalolo de Big Island n’étaient pas une
grave menace face au crack et à l’ice du North Shore. À la question
55

5
S U R f t R i p
…Big island, lE rEtour aux sourcEs
de savoir s’ils iraient un jour à l’université, elle me répond par une
moue significative… Ses kids s’étaient déjà souvent fait virer de
l’école qu’ils quitteraient sans doute pour de bon aussitôt que l’age
légal leur permettrait. Et tout ça pour traîner sur un skateboard
downtown sans même pousser jusqu’aux spots de surf…
Malgré la réputation qu’a Hilo d’être la ville la plus pluvieuse de
l’état, il fait grand soleil ce matin-là. Un arrêt au marché me confirme
dans l’idée qu’on est bien ici dans le Old Hawaii. Des fleurs, des
fruits, des légumes, tout ce qui coûte une fortune sur les autres îles
est ici disponible à des prix ridicules. Notre maison, plantée sur les
hauteurs, date du début du siècle, mais elle tient encore le coup, à
l’image du pick-up rouillé au milieu de la pelouse. Un classique dans
cette rue à dominante japonaise.
La vue, elle, n’a rien de décati : panoramique sur la baie d’Hilo, avec
derrière nous, le sommet enneigé du Mona Kéa (4 125 m) ! Dans
le garage, un gun de 7’6 un peu délaminé traîne au milieu des
planches de skate et des cannes à pêche. De plus prés, je reconnais
le logo de JC, alias John Carper; assurément une de ses premières
planches ! Souvenir d’une époque où John faisait ses premières
armes dans l’île, avant de conquérir la reconnaissance mondiale
dont il bénéficie aujourd’hui. Un peu de fibre et de résine et je pourrai
sans doute aller tester l’engin quand les conditions deviendront plus
sérieuses.
Contact
C’est parti pour le spot le plus proche, Honoli’i. Cette embouchure de
rivière facilement accessible, juste à la sortie de la ville, est le repère
de tous les locaux du coin. Si les vagues sont rarement “first class“,
le spot est par contre remarquablement consistant, on y trouve tout le
temps de quoi surfer.
Du vieux longboarder au jeune déchirator, tout le monde s’en donne
à cœur joie, les pics droite et gauche, plus ou moins mous selon la
marée, donnant matière à toutes les excentricités. Ambiance détendue
à l’eau, sans doute grâce au nombreuses filles présentes au line up.
Les vagues font à peine un mètre, avec un léger on shore. Je gare
mon pick-up d’adoption un peu déglingué derrière un autre pick up
tout aussi défraîchi. Sur le parking, un type joue de l’Ukulélé, à moitié
affalé sur le capot cabossé de sa bagnole, pendant que d’autres
éclusent des bières à l’ombre des palmiers. Je sympathise presque
immédiatement avec ce gars couvert de tatoos, un peu frappé par
l’humilité de celui qui s’averre être une des stars du spot. Un peu
surpris de son côté de voir un type venir de si loin surfer un spot
aussi moyen, il me gratifie même de quelques conseils avant que je
ne me jette à l’eau : en gros, fais gaffe à la gauche, un peu à fleur
d’eau. Mise à l’eau dans l’embouchure. Le choc en plongeant dans
la rivière ! Il ne m’avait pas dit que l’eau était gelée, au minimum 10
degrés de moins que l’océan… S’en suit une session meilleure que
prévue, malgré le vent on shore qui se lève.
Les surfeurs d’ici ne reçoivent pas beaucoup de visiteurs. À part
quelques étudiants de l’université, on ne vient pas à Hilo pour les
vagues. L’exposition Est de la ville empêche la plupart des swells
de Nord de rentrer et à part quelques jours parfaits, les locaux se
contentent le plus souvent d’une houle courte, la plupart du temps un
peu achée par l’alizé.
1

2
S U R f t R i p
3 4
1 \ I l f a u t d u s w e l l p o u r q u e l a g a u c h e d e H i l o b a y
p r e n n e v i e , m a i s q u a n d ç a m a r c h e l e r i d e d e p l u s
d e 2 0 0 m e s t a s s u r é , u n i q u e à H a w a i i .
2 \ P o h o i k i r a r e e t m a s s i f , a c t i o n s u r l a c ô t e
s u d , t o w n i n o n l y p o u r c e d e r n i e r r i d e a v a n t l a
t e m p ê t e .
3 \ P a s m a l d e s p o t s n e s o n t a c c e s s i b l e s
q u ’ a p r è s u n e l o n g u e m a r c h e a u t r a v e r s d e s
c h a m p s d e l a v e . C o m p t e z j u s q u ’ à u n e b o n n e
j o u r n é e d e t r e k p o u r a t t e i n d r e l e s p l u s s e c r e t s
d e s s e c r e t s p o t s d e l ’ î l e . E t q u i r e s t e r o n t b i e n
c a c h é s c e t t e f o i s e n c o r e …
4 \ L o c a l v i b e t ô t l e m a t i n à H o n o l i ” i r i v e r m o u t h l e
s p o t p a r f a i t p o u r c r u i s e r e n l o n g b o a r d .
57

58
S U R f t R i p
…Big island, lE rEtour aux sourcEs 1
Récompense
Pas de swell en vue pour l’instant, du moins pas de quoi se taper la
route jusqu’aux autres spots de l’île. Pour l’instant, Honoli’i reste mon
meilleur back up.
Un matin, en quittant mon repère sur la colline, j’aperçois l’écume
des vagues passer au-dessus de la digue, jusqu’à l’intérieur du port
d’Hilo. Pas de doute, la houle avait pris des tours pendant la nuit.
Au fur et à mesure que je descends l’avenue déserte qui mène droit
à la mer, de longues lignes se dessinent dans la baie. J’avais entendu
parler de cette fameuse gauche qui se formait dans le port par
grosse houle d’Est, mais le phénomène est tellement rare que je ne
pensais jamais y avoir droit.
Il est à peine sept heure du mat et une petite dizaine de surfeurs se
partagent un line-up interminable. Le spot semble parfait, aussi bien
pour les longboarders que pour les fans de manœuvres.
La mise à l’eau n’a elle rien de paradisiaque, avec une couleur plus
que douteuse, la grosse houle ayant réussi à brasser le fond du port !
La première vague m’envoie valser au fond dès la deuxième
section… dont j’avais très clairement sous-estimé la puissance. Erreur
number one à Hawaii, que je me suis rappelée un poil trop tard…
Malgré quelques surfeurs venus de l’autre côté de l’île pour cette
session, je suis sans doute le seul type à l’eau à ne pas être du coin.
Et pourtant, aucun relent de xénophobie au line up, je peux prendre
mes vagues. Je ne me fais pas prier, des vagues aussi longues
à Hawaii, quand il y en a et qu’on vous en laisse, il faut savoir en
profiter !
Pendant ce temps-là, Honoli’i rivermouth saturait presque, sauf à la
pointe, où la gauche envoyait des barrels bien intenses. E là c’était
une autre histoire, il y avait bien vingt-cinq gonzes qui bataillaient
dans un line up grand comme un mouchoir de poche.La falaise à
vingt mètre en face du take-off faisait office de sélection naturelle
en punissant directement ceux qui n’avaient rien à faire là. Les hot
locals se callent eux des tubes bien profonds, jusqu’à que le vent
tourne. Fin d’une journée mémorable.
Rain pipe
Quelques jours plus tard, la météo annonce un swell de sud, un
phénomène plutôt inédit pour la saison. L’occasion d’aller jeter
un œil sur ce côté de Big Island où, exemplaire du surf report en
main, je pensais trouver le fameux spot de Drainpipe. La journée ne
s’annonce pas terrible, la pluie tombe de plus en plus fort. Du coup,
je rate le panneau qui annonce la fin de la voie rapide. J’aurais pas
dû… À peine deux miles plus loin, la route s’arrête net, coupée en
plein milieu par une sorte de champ de lave. Ma carte n’étant pas
très précise à ce sujet, demi-tour pour plonger au travers de la forêt
tropicale à la première intersection. Sous la pluie battante, pas facile
de se repérer, l’absence totale de signalisation ne facilitant pas les
choses. Je finis par tomber sur un spot, à en juger par les voitures
garées et le nombre de types se promenant avec une planche sous
le bras.
Les conditions sont plutôt solides, une énorme gauche suce toute
l’eau sur une dalle de corail, avant d’exploser en sections super
rapides. Seuls deux équipages de tow-in osent l’aventure. Les séries
ne sont pas nombreuses et décalent pas mal, le trick est d’arriver à
rester en position malgré le jus pour s’élancer au bon moment. Le
premier type disparaît derrière un rideau de mousse juste après le
take-off, avant de ressortir une cinquantaine de mètres plus loin,
encore sur sa planche. Le second est plus à l’aise, après un drop
limite il envoie d’énormes rollers sur la face de la vague avec une
vitesse vertigineuse. J’hallucine sur la rapidité de la vague, mais le
spectacle cesse d’un coup, à l’arrivée d’un énorme grain qui déverse
des trombes d’eau et lève un méchant clapot.
Toujours à l’affût d’un spot un peu plus tranquille pour se mettre à
l’eau je reprend la route à la recherche de drainpipe. Pas facile. Dans
toutes les directions, ce n’est qu’un immense champ de lave se
terminant directement dans la mer avec d’épais nuages de fumée.
Pas moyen d’aller plus loin, la pluie et le vent redoublent d’intensité
pour bien me signifier que ça ne sert à rien d’insister. La flotte
dégouline dans la bagnole, j’ai rien avalé depuis le matin, et je n’ai
même pas trouvé de quoi me mettre à l’eau… Décidément le surf
sur la côte Sud, c’était pas gagné.
Drame naturel
De retour en ville, un local me conduit jusqu’au plus vieux surf shop de
l’île, Orchidland surfshop . Il est temps que j’en sache un peu plus sur
les spots du coin, et le propriétaire, Stan Lawrence aura certainement
de bonnes histoires à raconter. Surfer shaper californien débarqué sur
l’île dans les années soixante-dix, il est tombé sous le charme dès sa
première visite. En 1972, il ouvre un petit shop couplé à une salle de
shape, avec pour seule ambition de vivre là en profitant des conditions
de surf exceptionnelles offertes par Drainpipe, un des rares spot
worldclass de l’île, pratiquement désert à l’époque. Il m’explique vite
pourquoi je n’ai pas pu localiser la vague…
Mon Surf-Report, bien que “revisited in 93“, ne mentionnait pas le fait
qu’une coulée de lave avait progressivement englouti toute une portion
de la côte… dont la baie dans laquelle déroulait la fameuse vague.
Ce phénomène lent mais inexorable s’est étalé sur plusieurs années ;
doucement mais sûrement, la lave en fusion s’est rapprochée de la
côte, anéantissant tout sur son passage. Gaffe à ceux qui perdaient
alors leur planche, elle risquait tout simplement de finir en flammes
dans la lave qui flirtait avec les vagues de l’inside ! Un jour Stan
accrocha ses tongs à la branche d’un arbre avant de se mettre à
l’eau, au retour, il ne pu les récupérer, l’arbre n’étais passé sous la
lave… Et le spot entier n’a pas tardé à suivre le même chemin.
Stan ne s’est jamais fait une raison de cette disparition, cette vague
était sa raison de vivre depuis le début. Il conserve toujours au mur
des photos de toutes ces journées magiques, une époque maintenant
révolue. Traînant sa nostalgie, il est resté là, partageant son temps
entre son shop, sa salle de shape et les vagues d’Honoli’i tôt le
matin.
1 / S t a n L a w r e n c e ,
s u r f e r s h a p e r e t
p r o p r i é t a i r e d u p l u s
a n c i e n s u r f s h o p d e
B i g I s l a n d , O r c h i d l a n d
s u r f s h o p .
2 / U n t u b e d e p l u s
p o u r S o l o m o n O r t i z
c h e z l u i , l a s e s s i o n
e n t r e p o t e q u i n ’ e n
f i n i t p l u s …
3 / O n v i t e n c o r e
s a n s e a u c o u r a n t e ,
n i é l e c t r i c i t é s u r l a
c ô t e S u d . L e s e n f a n t s
m a r c h e n t p i e d n u
p e n d a n t q u ’ u n e
g a u c h e p a r f a i t e
d é r o u l e d a n s l a b a i e
p o u r l e s e u l p l a i s i r
d e s l o c a u x . . .

S U R f t R i p
59
2
3

0
S U R f t R i p
…Big island, lE rEtour aux sourcEs
Les clefs du dernier paradis ?
Il prit son temps pour m’expliquer comment Big Island reçoit le
swell, en me conseillant tel ou tel spot selon l’orientation de la houle.
Le gros problème de l’île vient de sa position en queue de peloton.
Toutes les autres îles bloquent les houles de nord nord-ouest, et il
faut que le swell vienne suffisamment de l’Ouest pour que les reefs
de Kona se mettent à fonctionner. Waimea peut faire 25 pieds, si la
houle ne vient pas dans la bonne direction, les reefs de Big Island
peuvent rester complètement flat.
Et évidemment, c’est ce qui s’est passé. Les high surf advisories se
suivent et se ressemblent, aucun de ces trains de houle ne daigne
venir de l’Ouest. La patience est toujours le nerf de la guerre dans
ces cas-là, mais passer des semaines à attendre le bon swell à
Hawaii, lorsqu’à une heure d’avion, ça envoie dans tous les sens…
Restent les spots du North Kohala, seules options avec le windswell
créé par l’alizé. On dit qu’une droite incroyable se cache dans une
des multiples baies qui découpent cette portion de côte. L’accès est
plutôt difficile, compte tenu des forêts à traverser et des falaises qui
tombent à pic dans la mer. Premier repérage du côté de Waipo Valley,
un beach break sur du sable noir apprécié des locaux. Vu du haut
de la falaise, ça n’a franchement pas l’air terrible, la houle arrivant
en vrac avant de casser en barre sans créer de pic précis. Pour aller
plus loin, il faut prendre son sac à dos et ses basquets, le chemin
monte à pic à travers une végétation dense. Comptez deux ou trois
jours avant de rejoindre la route de l’autre côté, à Polulu Valley. On
raconte que Gordon Clark , le parton de la fameuse fabrique de
pain de mousse Clark foam, possède quelque part dans une de ces
vallées une immense propriété. Avec évidemment juste en face
de chez lui une jolie droite qu’il est un des rares à surfer, vu les
difficultés d’accès.
L’accès à partir de Polulu me semblant plus rapide, c’est de là
que je me lance pour le trekking. Muni d’une seule planche et
de quelques provisions, je prends le chemin des mystérieuses
vallées. L’atmosphère des forêts de pins qui bordent la plage est
extraordinaire de tranquillité, Robinson Crusoe aurait pu atterrir sur
une plage du même style…
Malheureusement pour moi l’aventure tourne court, au détour d’un,
chemin, un pan complet de falaise s’est éboulé, emportant tout avec
lui. Le chemin a disparu, laissant la place à une paroi abrupte...
Le spectacle des arbres et les rochers tombé 100m plus bas me
laisse perplexe quant à un possible passage. Pas de doute, le secret
restera bien gardé, je n’étais pas près de voir la vague de Monsieur
Clark !
Local vibe
À force de cruiser à Honoli’i, je finis par faire la rencontre d’un des
hot locals de Hilo, qui sort immédiatement du lot tant il fracasse les
vagues avec violence : Solomon Ortiz, bien connu sur le le North
Shore où il va régulièrement participer aux plus gros contests.
Sous ses apparences de bad boy, le gars est plutôt cool et n’a rien
contre le fait que je cruise avec lui et ses potes dès que le swell
serait favorable pour la côte ouest...
Sur la carte, ça paraît toujours simple, il y a pas mal de spot à
checker tout au long de la côte et l’accès ne semble pas poser de
gros problème. Dans la réalité, il faut parfois marcher une bonne
vingtaine de minutes à travers un champ de lave pour accéder à la
plage. Je comprends vite pourquoi les types partent surfer en basket :
la lave est coupante comme du verre, et mieux vaut se protéger les
pieds pour arriver à l’eau sans trop d’égratignure.
Enfin ! Un swell d’ouest nord-ouest de dix pieds doit rentrer dans
les jours qui suivent. Pas de quoi lancer l’Eddie, mais c’est la bonne
orientation pour la côte ouest. Je prends les devants en me rendant
directement à Kona, histoire de changer de décor. La ville en ellemême
n’a pas grand intérêt, les résidences de vacances s’alignent
à perte de vue sur des kilomètres aux pieds des pentes desséchées
du volcan. Mais l’ambiance y est un peu plus festive qu’à Hilo.
Ce soir-là les boys d’Iration font ronronner un reggae island style bien
posé au Mixx Bar, et tout ce que le bled compte de Irie boys and girls
est rassemblé là.
Le lendemain matin, Banyans offre de bonnes rampes, les kids se
gavent à coup de bon gros air reverse. En face, la gauche de Lyman’s
commence elle aussi à se montrer. Les gros sets arrivent toutes les
vingt minutes en balayant d’un coup tous les types du line up !
Ça commence à chauffer !
Solomon et son crew sont en route. Il m’avait parlé d’un spot plus au
Nord, une vague à l’abri des regards. Il faut que je le rappelle plus
tard dans la matinée. Après m’être bien entaillé le pied en passant au
travers d’une plaque de lave j’étais un peu calmé. Je suis pourtant
en face d’une baie avec une méchante droite qui envoie des souffles
sur une dalle presque à sec. Personne à l’eau. Je me suis sans doute
trompé de plage, les gars ne m’auront certainement pas attendu
pour aller à l’eau. Et comme aucun de leur téléphone ne répond,
va falloir se débrouiller tout seul pour dénicher le fameux spot. Une
dizaine de miles plus loin, je finis par emboîter le pas à un pick-up
bardé de planches. Coup de bol, c’est un des potes de Solomon,
il me fait signe de le suivre sur une piste bien défoncée. On se gare
sous les arbres, et je ne vois pas tout de suite la droite qui jette de
l’autre côté de la baie. Une partie des boys est déjà à l’eau, et mine
de rien, la droite semble pousser pas mal. Solomon pose de temps
en temps un air grabbé, à peine sorti du tube. C’est parti pour une
petite session entre amis, dans la plus pure tradition hawaïenne.
Les pick-ups garés au raz de l’eau, avec glacière et sandwich pour
tout le monde, le reggae roots fait vibrer la tôle, pendant que les
copines se font bronzer.
Never ending story
Le swell tombe rapidement et dès le lendemain, le surf redescend
à hauteur d’épaule. Le vent se met de la partie et il faut trouver
une plage un peu plus abritée. Décidément partageurs, les boys
m’indiquent une brochette de spots à une bonne demi heure au Sud
de Kona, des gauches qui peuvent fonctionner quelle que soit la force
du vent. Une fois sur place, l’info était bonne, il y a largement de
quoi se faire plaisir, pas trop de monde à l’eau… Et toujours cette
même puissance. La vieille J.Carper que j’avais réparée ne tient pas
le choc, je suis bon pour rentrer à Hilo dénicher une autre planche.
Orchidland surfshop est devenu mon point de ralliement, Stan
a tellement de planches en stock qu’il est facile d’y trouver son
bonheur.
Ce jour-là, la conversation dérive sur un de ses amis qui a quitté
Big Island pour les îles perdues des Kiribati, à quelques deux mile
cinq cent kilomètres de là. Ça fait maintenant 23 ans qu’il y était
et ne comptait pas revenir au pays de sitôt, il avait même renoncé
à la citoyenneté américaine. Il aurait découvert plusieurs spots
incroyables dont une gauche parfaite, et aux dernières nouvelles
il cherche encore des types pour aller surfer avec lui ! Stan me
griffonne son email au cas où je voudrais essayer de le contacter.
Sans vraiment espérer de réponse, je lui mets un mail dans la
soirée. C’est Noël et je n’ai rien d’autre à faire. De retour du Sack’n
Save, l’épicerie locale où je m’offre deux barres de chocolat et un
paquet de cookies pour passer la soirée, j’ai la surprise de ma vie en
checkant mes mails. Le type a répondu, il est à l’ancre au port d’Hilo,
à Radio Bay, de passage pour réparer son vieux voilier. Son départ
n’est pas prévu avant quelques semaines. Je suis le bienvenu à bord.
Une autre aventure allait commencer…

S U R f t R i p
S o l o m o n d a n s
s o n j a r d i n , e n
c o m p a g n i e d e s o n
f i l s .
1

1. Billabong_Ball point. Prix Public Conseillé : 78 euros • 2. Billabong_Hilo. Prix Public Conseillé : 78 euros • 3. Kanabeach_Cashcrop. Prix Public Conseillé : 49 euros
• 4. O’Neill_Cape Panwa. Prix Public Conseillé : 45 euros • 5. Oxbow_Diomiro. Prix Public Conseillé : 15 euros • 6. Oxbow_Natheo. Prix Public Conseillé : 49 euros
• 7. Protest_Brancian. Prix Public Conseillé : 49,95 euros • 8. Reef_Ask For It. Prix Public Conseillé : 77 euros • 9. Protest_Giggle Hat. Prix Public Conseillé : 17,95 euros
• 10. Quiksilver_Horan. Prix Public Conseillé : 75 euros • 11. Pull In_Fashion Tropic. Prix Public Conseillé : 40 euros
• 12. Rip Curl_Jungle Juice. Prix Public Conseillé : 60 euros • 13. Rip Curl_Valla Beach. Prix Public Conseillé : 50 euros •
2
à S H O p p E R
1 2 3 4
5
6 7 8
10 11 12 13
ça flEur Bon l’été !
La chemise à fleurs, i n d i s p e n s a b l e p o u r l e s soirées Tiki !
9

S U R f l i f E
S u r f T i m e a r e t r o u v é l a t r a c e d e l ’ i l l u s t r e s u r f e r- s k a t e r Larry
Bertlemann, s u r le North shore où il continue à shaper d e s p l a n c h e s q u i s ’ a r r a c h e n t
à p l u s d e m i l l e d o l l a r s . Les plus anciennes, classée collectors, sont
d é s o r m a i s totalement hors d e p r i x !
L a r r y e t u n e d e s e s c é l è b r e s p l a n c h e s
b l e u - b l a n c - r o u g e . C o m p t e z 1 0 0 0 $
m i n i m u m p o u r e n a v o i r u n e .
I n u t i l e d e r ê v e r s u r c e l l e - l à , e l l e g l i s s e
d é j à s o u s l e s p i e d s d e l ’ u n d e s e s f i l s .
STEPH ROBIN

S U R f l i f E
Le North Shore est truffé de légendes du surf, qu’on croise
parfois lors d’un petit déj au Haleiwa Café ou au Sunset Beach
Store. Il y en a d’autres qu’on ne voit jamais et dont l’aura plane
néanmoins sur ce bout de côte béni des dieux. Alors, lorsqu’un
matin, le type qui me laissait dormir dans son salon m’apprit que
Larry Bertlemann allait passer le voir pour se faire customiser
des T-shirt, j’ai eu un peu de mal à y croire.
Le petit atelier de sérigraphie où je squattais allait vraiment recevoir la
visite du Master ? Et le gars de ressortir devant mes yeux écarquillés
des vieux “laminates“ qu’il utilisait sur les board de Larry dans les
années 80…
L’homme que certains confondent parfois avec Buttons Kaluhiokalani
semble apprécier son retour à l’air libre en affichant un sourire
permanent. Malgré quatre années passées derrière les barreaux et de
gros problèmes de santé, “Bert“ affiche un optimisme hors norme. On
se retrouve au Sushi bar d’Haleiwa pour commencer une interview
pas comme les autres.
C’est la première fois que Mr Bertlemann passe les portes de ce
sushi bar récemment ouvert sur le North Shore. Larry s’installe,
commande nos bières et s’enquiert de savoir qui est aux manettes de
l’établissement, rapidement devenu un repaire pour les noctambules
du coin. Une splendide jeune femme lui répond, se présente… et
demande en retour à Larry s’il était du coin… Aïe aïe aïe. Allait-on
commencer par un incident diplomatique ? Il faut dire qu’au début
des années 80, Larry était connu pour son ego surdimensionné. Lui
qui jadis signait ses autographes à coup de tampon aurait pu au
minimum se vexer. Larry, décidément bien détendu ces temps-ci, en
rigole et lui tend sa business card. La proprio se confond en excuses
pendant que Larry continue de rigoler.
“anything is possiBlE“
Rencontre du troisième type
Ça fait un bout de temps qu’on n’a pas entendu parler de Larry
Bertlemann. Où étais-tu tout ce temps ?
Le surf m’a beaucoup apporté, jusqu’au moment où j’ai eu envie de
voir ce qui se passait ailleurs, sur terre et dans les airs, alors je me
suis un peu éloigné des vagues ! J’ai fait beaucoup d’autres choses,
pas toujours très légales d’ailleurs. Mais ce qui m’est arrivé de pire fut
un cancer des disques vertébraux, qui m’a paralysé la moitié du corps
en 2000. J’ai payé le prix cher pour avoir vécu trop vite et trop fort
pendant autant d’années. Ça va mieux maintenant, je peux marcher,
shaper, et bientôt je vais pouvoir re-surfer…
On t’a revu dans Dogtown and z-Boys en 2001 et sur pas mal de
trade shows depuis, pourquoi ce comeback tardif sur la scène
surf ?
Je n’ai jamais vraiment arrêté le surf, je m’en étais un peu écarté
pendant un moment. Depuis peu, je me suis installé en Californie,
au bord de l’eau avec mes fils. Je reviens aussi à Hawaii tous les
hivers. Je me suis rendu compte que j’avais toujours envie de faire
partager ma passion pour le surf. OP et Gravity l’ont bien compris et je
collabore avec eux sur pas mal de projets, concernant des pro models
de skate et des fringues.
Ton nom reste emblématique plus de 20 ans après ta disparition
médiatique, tu surfes sur la vague du vintage ?
Dans la vie, il y a les innovateurs et les suiveurs. Quand tu inventes
quelque chose d’important, on ne t’oublie jamais. J’ai été le premier
surfeur professionnel à passer de la sphère du surf à celle du grand
public, ce n’est pas rien. Les planches rétros sont de nouveau à la
mode, ça ne veut pas dire que je vais me mettre à refaire les planches
de l’époque. Je shape des surfs Larry Bertlemann, mais ce sont
des planches qui mélangent mes templates historiques avec les
innovations du shape actuel. Et puis, s’il y a de l’argent à gagner en
faisant du vintage, pourquoi pas !
Il est vrai que même si tu n’as pas inventé le shortboard, tu
restes un des précurseurs. Comment c’est arrivé ?
À l’époque, en 1967, tout le monde surfait des longboards, moi
comme les autres ! Et puis un jour, j’ai cassé la 9’6 que j’avais trouvée
dans un buisson. J’ai récupéré la partie avant, fait poser un aileron
dessus et j’ai commencé à surfer avec ça. Cette moitié de board
était beaucoup plus manoeuvrable, et je pouvais enfin faire des turns
comme j’en avais envie ! Pour la petite histoire, le type qui m’aida à
poser l’aileron n’était autre que Donald Takayama. Je ne savais pas
qui il était sur le moment, et ce n’est que longtemps après qu’il m’en
a reparlé et que j’ai su que c’était lui !
Et depuis ce jour-là, tu as continué à fabriquer tes planches ?
Au début, je surfais sur des planches shapée par Ben Aipa. Mais j’ai
toujours été intéressé par le shape, je voulais avoir des planches qui
me permettent de faire sur l’eau ce que je faisais sur terre avec un
skateboard ! Je me suis vite mis à faire mes propres planches, et
c’est comme ça que j’ai introduit le swallow tail et les twin fins ultra
courts.
Le “Larry Style“, c’était quoi exactement ?
Ce qui m’intéressait, c’était de pouvoir aller où je voulais sur la
vague, je préférais surfer le rail plutôt que le tail de la planche. En
avançant les ailerons, la planche était plus maniable, et ce n’était
plus la planche qui t’imposait une manière de surfer : en passant
d’un rail à l’autre, le surf devenait plus créatif. Les mouvements du
skateboard devenaient possibles sur la vague.
Les rétro-boards que tu fabriques maintenant sont équipées tri
fins, mais aussi en twin, comment est venu le premier twin ? Et
le premier quattro ?
Je ne me rappelle plus très bien, on a expérimenté pas mal de
choses à l’époque. La manière dont les types surfaient à ce
moment-là ne m’intéressait pas trop, je n’aimais pas leur style, avec
ces long turns, ça ne me plaisait pas... On a essayé les twin fins,
le quattro, j’avais même une planche à 5 ailerons. L’idée, c’était
d’avancer la position de l’aileron pour pouvoir surfer sur le rail et
dicter sa conduite à la planche, et non l’inverse.
Comment est venu le surnom de “Rubbermann“ ?
Au début, la plupart des types autour de moi avaient l’air de statues
sur leur planche, alors évidemment, voir un type aller dans tous les
sens, ça surprenait. Le premier off the lip c’était moi, le premier
aérial aussi. Personne n’y croyait, tout le monde disait « bull shit, tu
ne peux pas faire voler une planche de surf »… L’année suivante •••
C o v e r d e S u r f e r, d é b u t s 8 0 ’s .
P e u d e s u r f e u r s a u r o n t j a m a i s e u
a u t a n t d e c o u v e r t u r e m é d i a t i q u e
q u e “ R u b b e r m a n n “ .
5

•••
l O N G B O a R d
“ a n y t h i n g i s p o s s i B l E “
j’étais de retour sur le même spot et je faisais des airs, en single fin,
le poster du OP pro c’était moi ! Dans la vie, il y a les inventeurs et
les suiveurs, Il faut des gens avec une vision pour que les choses
avancent. Pour moi rien n’est impossible, il suffit d’essayer ! »
Tu es devenu pro à 18 ans. Beaucoup de gens se souviennent
de tes planches bleu – blanc - rouge, comment as-tu fait pour
gérer ta carrière ?
C’était fou ! On ne peut pas être champion du monde et son propre
coach à la fois. Mais comme personne ne pensait pouvoir vivre
du surf, il a fallu que je le fasse ! Dans le surf, il n’y avait pas
d’argent, alors j’ai été le premier surfer à trouver des sponsors en
dehors du surf business. J’étais le premier à avoir la déco de mes
planches à l’image de mon sponsor ! Les compétitions ? Je n’étais
pas payé pour gagner mais pour faire tout ce qui était possible
sur une planche de surf ! Mon manager, c’était moi, et avec le
recul ce n’était pas une bonne idée. J’ai brûlé la chandelle par les
deux bouts, mais c’est ce qui arrive quand tu es trop en avance
sur ton temps ! La publicité m’a permis de faire le tour du monde
sans dépenser un dollar, j’avais des accords avec des compagnies
aériennes, des hôtels.
Le surf business est une véritable industrie aujourd’hui,
certains regrettent que l’aspect compétitif du surf ait pris
le dessus sur le soul surfing. Cette professionnalisation à
outrance te paraît bonne pour le sport ?
Je n’ai jamais fait une compétition pour cinq juges, je le faisais pour
moi et pour le public. Maintenant les choses ont changé. Avant,
les surfeurs professionnels luttaient pour survivre ; maintenant, ils
font des millions de dollars, je n’ai rien contre ça, bien au contraire.
Le soul surfing existera toujours, avec ou sans la compétition...
Le but pour moi, c’était de gagner de l’argent en faisant du surf,
je ne regrette rien de ce que j’ai vécu, mais il faut reconnaître qu’il y
a beaucoup plus d’argent aujourd’hui ! Et on veut tous gagner plus
d’argent !
Tu étais le premier surfeur de Big Island à devenir pro. Depuis,
d’autres ont suivi : Shane Dorian Conan Hayes, Myles Padaca,
ainsi que le vainqueur de L’Eddie Aikau Noah Johnson.
Pourtant, c’est l’île la moins bien lotie niveau vagues, comment
expliques-tu ces succès ?
Tout est possible. La preuve, on peut venir de Hilo, une ville où les
vagues sont plutôt molles, et devenir le meilleur surfeur du monde !
Big Island est une île magique, et même si les vagues ne sont pas
aussi grosses qu’ailleurs, il y a beaucoup de spots et la plupart
cassent sur des reefs à fleur d’eau, sur des blocs de lave ou en face
de falaises. Il n’y a pas beaucoup de place pour l’erreur, il y a plus
de challenge.
WARREN BOLSTER/DR
STEPH ROBIN
L a r r y d a n s l e s a n n é e s 8 0 , e n t r a i n
d ’ i n v e n t e r l ’ a e r i a l . U n e f i g u r e q u i ,
à s e s d é b u t s , f u t a p p e l é e l e L a r r i a l
e n l ’ h o n n e u r d e s o n i n v e n t e u r ( i m a g e t i r é e
d u l i v r e T h e M a s t e r O f S u r f P h o t o g r a p h y,
c o n s a c r é a u r e g r e t t é Wa r e n B o l s t e r ) .
Il y avait la vague world class de « Drain Pipe », qui a largement
contribué à forger le style des meilleurs surfeurs comme Myles
Padaca mais ce n’est pas la seule. Shane Dorian a appris les bases
sur Banyans à Kona…
Big Island, c’est un peu le jardin secret hawaiien. Encore
aujourd’hui, l’île est relativement préservée, c’est un endroit où
tu aimes retourner?
Big Island a toujours été un endroit à part dans la culture hawaiienne.
Il y reste encore des familles de sang totalement hawaiien. Je suis
moi-même trois quarts Hawaiien, c’est rare aujourd’hui. À l’époque,
c’était vraiment sauvage, un terrain de jeu immense, je connaissais
tout le monde, je pouvais faire ce que je voulais, c’était cool, pas
de flic, pas grand monde et plein de vagues. Big Island est le seul
endroit au monde où tu puisses surfer le matin, skier l’après-midi et
retourner à l’eau le soir (faudra lui parler des Pyrénées, ndlr…). Chez
mon oncle, il y avait des hélicoptères dans le jardin, on s’en servait
pour aller surfer des vagues inaccessibles, et encore aujourd’hui
pratiquement personne ne surfe jamais ces spots…
Propos recueillis par Stéphane Robin
S o u r i r e p e r p é t u e l , p o u r l e
R u b b e r m a n , e n p l e i n c h i l l d a n s l a
G r a v i t y H o u s e d o w n t o w n H a l e i w a .