Magazine Sortirplus • Mai-Juin 2012

magazine
Mai - Juin 2012
www.sortirplus.com
Gagnez Gagnez vos vos places places de concerts concerts & spectacles
spectacles
abonnez-vous abonnez-vous à notre notre newsletter newsletter sur sur
www.sortirplus.com
www.sortirplus.com
SPECTACLES • ACTUALITÉS • SORTIES • CONCERTS
CINÉMA • LOISIRS • RESTAURANTS

FESTIvAL COULEURS
URBAINES
du 19 mai au 2 juin
La Seyne • Toulon • Ollioules
... Plus d’infos page 8
LENNY KRAvITZ
5 juin 20h
ZéNITH TOULON
AÏOLI
16 juin
ZéNITH DE TOULON
Plus d’infos page 13
« Aïoli fête ses 20 ans »
THE vOICE
24 juin
ZéNITH TOULON
YANNICK NOAH
31 mai 20h45 Théâtre
Jules Verne
ELIE SEMOUN
8 juin
ZéNITH DE TOULON
GUNS N’ROSES
5 juin 20h
ZéNITH TOULON
LE MAS EN CONCERT
24 soirées de juin
à septembre
IZIA/1995/LILLY WOOD
AND THE PRICK ...page 10
MAGAZINE SORTIRPLUS
BP 934 83050 Toulon cedex
Directeur de la publication: Rodolphe Marcel
Tél. 09 70 46 70 02
Responsable administrative : Christel jeannne
Contact : sortir@mac.com
Fax. 04 22 14 01 71
Responsable Commercial : Fabien Le Mee
Tél. 06 32 19 67 67
Contact : fabienlemee@mac.com
Responsable de Rédaction :
Anthony Descours
Contact : adescours83@gmail.com
Studio Graphique & Impression : Agence bigM
FESTIvAL DES GARRIGUES
6/7/8 juillet Brignoles
SHY’M/COLONEL REYEL +
KEEN’V ...
Plus d’infos page 6 et 7
FESTIvAL DU CHATEAU
du 10 au 13 juillet Sollies Pont
THOMAS DUTRONC/
CHEvALIERS DU FIEL/M.
POKORA ... page 31
FESTIvAL LES vOIX DU
GAOU
du 16 au 28 Juillet Six Fours
GOSSIP/STING/LMFAO/BEN
HARPER ...page 11
ActuAlités, bons plAns &
cinémA > pAge 4 à 23
l’AgendA de vos sorties
pAge 23 à 37
• Six-Fours > 24 >26
• Le Lavandou > 27
• La Valette > 28 & 29
• La Vallée du Gapeau > 30 & 31
• Agenda des sorties : 32 > 37
FESTIvAL SOUS LES PINS
du 8 au 12 juillet
Châteauneuf-Les-Martigues
JANE BIRKIN/TITOFF/
CHICO & THE GIPSIES ... page
FIESTA Y TOROS
13/14/15 juillet
CHâTEAURENARD
Plus d’infos page 14
MAMMA MIA
20/21 novembre
ZéNITH DE TOULON
Plus d’infos page 12
bonnes Adresses restos
> pAge 38 à 46
Nous vous proposons de découvrir une sélection
de 16 restaurants…

[Actualités] Comic Symphonic
Spécial Bons Humour plans [Restaurants]
[Actualités]
COMIC SYMPHONIC
Avec Marc Jolivet
et l’Orchestre Symphonique Confluences,
direction Philippe Fournier
t
Mercredi 6 Juin 2012 – 20h30,
Palais des Congrès Neptune, Toulon
Un concept unique, véritable succès unanime, avec déjà plus
de 150 représentations dans toute la France !
Le Chef d’orchestre et l’humoriste ont développé un
spectacle des plus ambitieux qui célèbre la rencontre de
l’humour et des grandes pages de la musique classique.
Un spectacle novateur avec pour équation, l’improbable et
réjouissante réunion sur une même scène du verbe
émouvant et hilarant de Marc Jolivet et des œuvres
magistrales de Bach ou de Beethoven.
« Comic Symphonic » est finalement l’histoire, sur scène, de
la réalisation du rêve de Marc Jolivet, et surtout celle
du hold-up du siècle : évincer un chef d’orchestre pour
s’emparer d’un orchestre qui se révèlera, finalement, pas
si classique que ça…
Quand l’humour et la musique
font leur spectacle
Si vouloir allier musique classique et comédie est déjà une
idée incongrue, concevoir un spectacle avec un humoriste, un
orchestre et son chef est une idée drôle, voire un peu folle !
Mais Marc Jolivet ne s’embarrasse pas de ce genre de détail,
plus c’est fou, mieux c’est ! D’autant qu’il réalise là un fantasme
d’enfant : devenir Karajan le temps d’une représentation, pour
le meilleur et pour le rire !
Aucun couac entre Marc Jolivet et Philippe Fournier. Le
maestro, séduit par la poésie franche des sketches décalés de
ce comique, met son talent et son orchestre au service d’un
spectacle plus qu’enthousiasmant.
D’une main de maître et sans perdre le tempo une
seconde, Marc Jolivet dirige les musiciens de l’Orchestre
Symphonique Confluences, joue de la trompette, chante
un air de bel canto... Et si le clown se métamorphose
en chef, il arrive parfois que le chef soit le clown
4 Plus d’infos sur sortirplus.com
triste ou romantique de ce show haut en couleurs.
Les grandes pages du répertoire classique, avec Mozart,
Beethoven ou Offenbach, et les morceaux moins connus,
d’Elgar ou de Leoncavallo, se lient dans un joyeux et savant
délire avec les textes, pour le plaisir des mélomanes, débutants
ou avertis, avides de surprises.
Une symphonie en rire majeur
Marc Jolivet et Philippe Fournier sont allés au bout de leur
rêve. Ils ont pris leur talent à quatre mains pour créer un
spectacle d’un genre nouveau ! Depuis 2005, ce spectacle
connaît un très grand succès, porté par les nombreuses
représentations au Casino de Paris, à l’Olympia puis au
Théâtre le Comédia (pour une série de 60 représentations),
ou encore par l’enregistrement d’un DVD chez Warner
: « Comic Symphonic ». Il n’a en fait jamais cessé de se
produire, d’année en année, un peu partout en France.
Cette symphonie très particulière est avant tout celle du
rire - un rire dans tous ses états : le rire de l’ironie quand
Jolivet nous parle de nos petits maux du quotidien, ou le rire
aux éclats quand il est question d’un certain « digicode ».
« Ici la musique est la clé de voûte du spectacle - elle n’est
pas là pour accompagner, elle est véritablement le deuxième
personnage sur scène aux côtés de Marc Jolivet. » explique
Philippe Fournier.
Magic Symphonic !
« Un orchestre symphonique qui partage la scène avec un
humoriste était un vrai défi et nous l’avons relevé. La réussite de ce
spectacle vient de ma rencontre avec Marc Jolivet. Il y a chez lui un
profond respect de la musique et un véritable amour des gens. Son
talent est de mettre l’humour et la poésie au service du monde
qui nous entoure. Nos visions artistiques sont communes, c’est
pourquoi le spectacle a cette cohérence et cette pertinence qui lui
donne sa Magie. C’est un véritable bonheur, un moment unique ».
Philippe Fournier
« Ma plus grande émotion scénique »
« Grâce à Philippe Fournier, j’ai réalisé mon rêve d’enfant :
danser le hip hop, chanter l’opéra ou le blues et improviser
sur l’actualité française et internationale avec un orchestre
symphonique ! Philippe Fournier a le talent de passer d’Aldo
Ciccolini …à Marc Jolivet. Avec lui, nous sommes allés au bout
du délire et du rire. Pour la première fois de ma vie sur scène,
j’ai touché le ciel… Le bonheur demeure intense et magique, et
je suis toujours impatient de remonter sur scène pour revivre ces
grands moments d’émotions afin de les partager avec le public. »
Marc Jolivet
Pour acheter vos billets, rendez-vous sur espritmusique.fr !
Bénéficiez de tarifs préférentiels en réglant avec votre carte bancaire
Caisse d’Epargne !
Tarifs : de 24,00€ à 37,00€
Une véritable boisson chaude
(café, café au lait, chocolat et cappuccino)
Pour cela, il suffit juste d’introduire 0,40€.
Pas d’avance, pas de caution,
pas d’entretien, LDA s’occupe de tout
pour vous.
Contact : 04 94 62 81 77
Mail : littoral.da@hotmail.fr
Site : www.littoral-da.com
SOLUTIONS COMPLÈTES DE DISTRIBUTION AUTOMATIQUE
MAI - JUIN 2012 5

[Actualités] Festival
Festival des Garrigues : Une 3ème édition de « feu »
t
Le Festival des Garrigues a trouvé son rythme de croisière. C’est une évidence. Cette troisième édition
s’inscrit dans la lignée des précédentes avec une programmation de rêve. Des artistes au sommet de
leur gloire qui devraient ravir un public devenu fidèle. On comprend pourquoi…
Shy’m : Un cocktail de charme et d’élégance
Comme chaque année le festival des Garrigues a mis les petits plats dans les grands pour satisfaire son public. Troisième édition,
trois jours, trois dates, trois stars. À commencer par la sublime Shy’m qui ouvre le feu le 6 juillet au jardin Suau. Le conte de fées
continue pour la chanteuse révélée en 2005 lors d’un duo avec K.Maro sur « Histoire de luv ». En effet, elle n’a cessé de confirmer
depuis avec des tubes comme « Femme de couleur », « Je suis moi », « Oublie moi » ou « Prendre l’air ». Au fil des ans Shy’m a
gagné en maturité à différents niveaux. Ses textes sont de plus en plus expressifs et évoquent des sujets forts comme celui de la
séparation par exemple. Sa notoriété est immense auprès du grand public car elle est aussi une danseuse pleine de grâce et de
charme. Chose que l’on peut régulièrement constater lors de clips qui racontent de vraies histoires. Elle a même gagné la saison
2 de « Danse avec les stars ». Artiste complet, Shy’m c’est un tourbillon d’élégance qui emporte tout sur son passage. Sa venue
du côté de Brignoles est donc très attendue.
Colonel Reyel et Keen’V
Même chose le 8 juillet avec colonel Reyel et Keen’V qui se partageront la scène du Jardin Suau. Deux jeunes artistes
particulièrement en vogue qui connaissent actuellement un énorme succès populaire. « Au rapport » le premier album de
Colonel Reyel a été certifié « Double disque de platine ». L’une des meilleures ventes de l’année 2011. Une véritable révélation
grâce à des tubes comme « Celui » ou « Toutes les nuits ». Son style mélange de R&B et Dancehall a conquis un large public.
Preuve supplémentaire d’une notoriété grandissante il collabore avec des stars comme Bob Sinclar, Mister You ou Shérifa Luna.
Doté d’une certaine sensibilité, Colonel Reyel chante l’amour mais évoque aussi les problèmes de société. C’est le cas dans
« Aurélie » où il traite des difficultés à devenir mère très jeune. Des refrains qui se retiennent facilement pour un artiste qui monte
au firmament.
Dans un registre différent (ragga dancehall) Keen’V connaît la même trajectoire ascensionnelle. C’est en 2008 qu’il se fait connaître
avec le tube « A l’horizontale » joué en club. Son premier album Phenom‘N contient de belles chansons qui traitent de sujets
épineux touchant la jeunesse (Je crie à l’aide, explique-moi les dangers de l’alcool au volant ». L’éclosion est programmée et a
lieu en 2011 avec « J’aimerai trop » (Mlle Valérie), « Prince charmant » et « les mots » qui font de lui l’un des chanteurs les plus
« tendances » du moment. Keen ‘V ne se prend pas la tête et véhicule une certaine bonne humeur. Une décontraction que l’on
retrouve dans ses clips où il utilise régulièrement l’auto-dérision. Un singulier raccourci car en 2009 il avait réussi avec brio une
reprise version ragga de « A la pêche aux moules » qui était devenue pour l’occasion « Je veux y retourner ». Récompensé aux
derniers NRJ Music Awards par le titre de « révélation francophone de l’année », Keen’V est un artiste qui sur scène prend sa
véritable dimension tant il sait communier avec son public. Un grand moment en perspective.
An D
6 Plus d’infos sur sortirplus.com
Mad In Event, c’est aussi cet été :
Sexion d’Assaut le 10 juillet au Lavandou
Gospel Voices le 12 juillet à La Croix
Valmer
Gérarld de Palmas le 18 juillet à St Raphaël
The Rabeats le 10 août à la Croix Valmer
Hugues Aufray le 22 août à Sainte Maxime
[Actualités]
MAI - JUIN 2012 7

[Actualités] Festival Festival [Actualités]
8 Plus d’infos sur sortirplus.com
Couleurs urbaines
t
Le festival Couleurs urbaines a acquis ses lettres
de noblesse au fil du temps. Pour preuve le fait
que la programmation de cette édition 2012
est assez exceptionnelle. En effet de véritables
stars comme Iam, Amadou & Mariam, Massilia
Sound System ou Youssoupha vont se mélanger
à des artistes en devenir tels Danakil, Jah Legacy
ou Johnny Clarke entre autres. Le tout dans
différents endroits du département afin que
personne ne soit lésé.
Début des festivités le 19 mai (21 heures au Bar à Thym à
Toulon) avec DJ Missill. Une virtuose des platines qui aime
s’aventurer hors des sentiers battus pour réinventer des
sons en mélangeant les genres. Une référence. Le 25 mai (19
heures à l’esplanade marine de La Seyne sur Mer) s’annonce
magique. En effet l’éventail des talents est large avec le
groupe Danakil récemment consacré meilleur album reggae
francophone de l’année. Mais aussi Johnny Clarke apôtre de
la culture rasta, Alpheus signé par « Coxsone » et dont le
dernier album sorti en 2011 a cartonné car il a capturé le son
des années 60/70 entre rocksteady, ska et reggae. Sans oublier
Matty Jean, Jospeh Cotton ou Marina P. Bref du lourd et pour
tous les goûts. Dés le lendemain les mythiques Massilia Sound
System sont sur le devant de la scène. Un moment rare à ne
pas rater donc surtout avec Jah Legacy en première partie. La
révélation de ce festival pourrait bien se nommer Gari Greu,
un marseillais qui explore différents univers pour faire voyager
les spectateurs.
Iam, Youssoupha, Amadou et Mariam…
La soirée du 27 mai toujours à La Seyne sur Mer est à marquer
d’une pierre blanche. En effet Iam sera présent. Un événement
grandeur nature surtout qu’Akhenaton et compagnie vont
en profiter pour dévoiler en avant-première quelques titres
de leur dernier opus. Celui-ci promet beaucoup comme la
collaboration avec Ennio Moricone le laisse supposer. Les
interprètes de l’inoubliable « Je danse le mia » partageront
la scène ce jour-là avec Youssoupha, le rappeur en vogue du
moment. Des textes finement ciselés pour un message lucide.
Enfin on clôture du côté de Châteauvallon à Ollioules avec
Amadou et Mariam le 02 juin (21 heures). Deux légendes
de la musique qui traversent les âges avec une facilité
déconcertante. Leur afro pop humaniste et festive étant plus
que jamais populaire. Nul doute que le public sera au rendezvous.
En tout cas la programmation mérite un gigantesque
coup de chapeau. On va se régaler…
An D
« Sous les pins » un festival
de stars
t
Comme chaque année le « festival sous les pins »
de Châteauneuf-les-Martigues a misé sur la qualité
et l’éclectisme. Il y en a pour tous les goûts car
des artistes de renom se produiront sur cette
scène provençale qui n’a pas tardé à se tailler une
belle réputation dans le milieu artistique.
Le régional de l’étape Marc Cauquil, un trompettiste de renom,
ouvre le feu le 8 juillet. Bien connu dans le microcosme de sa
spécialité l’intéressé fait partie des incontournables notamment
en tant qu’arrangeur. Au sein du « Swing sorg orchestra » il
donne la pleine mesure de son talent. Quinze musiciens de
haut niveau qui oscillent entre jazz et blues au rythme d’un
répertoire varié. Bien dans la tradition américaine. À découvrir
d’urgence.
Le 10 juillet place au rire avec Titoff. Le comique le plus
flemmard de l’histoire revient en force. Comme le confirme la
bande-annonce de son spectacle : « Après 5 ans sans rien faire
il est déjà de retour !» . Fidèle à son style caractéristique, Titoff
se pose des questions « fondamentales » sur l’existence. Est-ce
que notre cerveau est fait pour recevoir autant d’informations
différentes par jour ? Est-il nécessaire que les sportifs de haut
niveau jouent la comédie dans les pubs à la télévision ? En clair
tout devient un prétexte pour rire. Pari réussi.
Dés le lendemain, le 11 juillet, Chico et les Gypsies vont
enflammer la scène en reprenant le répertoire de Charles
Aznavour. Comme depuis 20 ans le succès est au rendezvous.
C’est encore le cas du nouvel album « Suerte » que le
groupe va dévoiler lors du « festival sous les pins ». L’ambiance
s’annonce exceptionnelle car « Chico et Les Gypsies » n’ont pas
d’équivalent pour mettre le feu bien dans la lignée des Gypsies
King avec des sons « gitans » et hispaniques qui font bouger les
corps et les âmes .
Enfin l’emblématique Jane Birkin clôture cette programmation
exceptionnelle. La plus française des Britanniques, accompagnée
de virtuoses japonais, rend hommage à son mentor Serge
Gainsbourg. Le hasard fait parfois bien les choses car suite
au tsunami au Japon l’artiste a voulu offrir un concert à ce
peuple meurtri. La rencontre avec les musiciens japonais fait
tilt. Les arrangements jazzys et rythmés redonnent vie à des
tubes mythiques de « l’homme à la tête de chou » comme les
« amours perdus », « Comics trip » ou « Fuir le bonheur de
peur qu’il ne se sauve ». Un moment forcément magique.
An D
MAI - JUIN 2012 9

[Actualités] Concerts Festival [Actualités]
10 Plus d’infos sur sortirplus.com
Mas des Escaravatiers : Du
beau monde à l’affiche
t
Le mas des Escaravatiers est devenu au fil des ans un passage
obligé pour les différents artistes. Le cadre intimiste au
milieu des vignes et un public sans cesse au rendez-vous
sont les atouts d’un événement qui chaque année soigne
sa programmation. Ainsi des talents connus se mêlent à
d’autres en quête de notoriété. Il en résulte des soirées
magiques où l’insouciance et la fougue des uns se joignent
au professionnalisme des autres le tout dans une ambiance
conviviale. En effet le Mas des Escaravatiers a su conserver
beaucoup de simplicité à tous les niveaux voilà pourquoi les
spectateurs s’y retrouvent et répondent présent sur tout
l’été pugétois. A noter que depuis l’année dernière, le Mas
est ouvert tous les jours du mercredi au dimanche de juin à
août (et les week-ends de septembre) pour des apéros dans
le jardin en semaine et des brunch les dimanches à profiter de
la piscine. Les organisateurs ont de nouveau réuni un plateau
de choix. Jugez plutôt.
Camélia Jordana et Olivia Ruiz d’entrée
La régionale de l’étape Camélia Jordana ouvre le feu le 1er juin
au sein d’une soirée de folie. La Londaise demi-finaliste de la
Nouvelle Star en 2009 possède un timbre de voix hallucinant
et un charisme incontestable. Nul doute qu’elle aura à cœur
de briller devant son public. Un départ en trombe qui lance
les festivités sur les bons rails car Lilly Wood and the prick et
Olivia Ruiz sont aussi à l’affiche. Cette dernière révélée lors
de son passage à la Star Académy revient avec son deuxième
album « Miss Météores ». Le premier « La Femme chocolat »
avait été un carton monumental.
Izia et Inna Modja en relais
À noter la présence d’Izia, la fille de Jacques Higelin, le 15 juin
où elle dévoilera les titres de son album « So much trouble ».
L’une des révélations de la scène française actuelle. « Bon sang
ne saurait mentir » la concernant. Autre date clé celle du 23
juin avec Inna Modja dont les tubes « French Cancan » et
« la fille du Lido » ont fait de cette chanteuse malienne l’une
des reines du Top 50. D’autres artistes comme The Shoes
le 5 juillet, Elisa Do Brasil le 6 juillet, Revolver le 12 juillet
ou Groundation le 18 juillet permettront à tous les styles
d’être représentés lors de cette édition 2012 du Mas des
Escaravatiers. Enfin Grace (13 juillet), We are the 90 (21 juillet)
et le Peuple de l’Herbe (10 août) entre autres sont à découvrir
d’urgence tant ils surprennent le public dans leur genre
respectif. En clair plus que jamais le Mas des Escaravatiers est
un regard sur la musique du monde. Son présent mais aussi
son avenir.
An D
Voix du Gaou
t
Le principe des Voix du Gaou est de partager la
scène entre des stars confirmées comme The
Gossip ou Sting et des révélations telles
« Two door cinema club », « The Rapture »,
« Beat Assaillant » ou Bernhoft. Cette édition
2012 n’échappe pas à la règle avec notamment
deux dates (17 et 25 juillet) à ne pas rater.
Le 17 juillet : «Two Door cinéma club», «The Rapture» et
«Hyphen Hyphen»
Ainsi la date du 17 juillet s’annonce intéressante à plus d’un
titre. En effet le groupe « Two Door Cinema Club » se
produira sur la grande scène. Les Irlandais sont actuellement
en plein boom. Le grand public connaît déjà bons nombres
de mélodies de ce trio bondissant comme « Something good
can work » ou « what you know ». Des refrains repris par
des publicitaires influents. Un son pop, rythmé, nerveux qui
entraîne le public dans son sillage. Une vraie fraîcheur venue
de l’Ulster. The Rapture est dans la continuité, voilà pourquoi
ils ont été choisis. Les New Yorkais sont de retour avec un
album féerique « In the grace of your love ». Le groupe
mélange les genres avec brio et cartonne lors de sa tournée
hexagonale. L’Olympia de Paris a fait le plein. Nul doute qu’au
Gaou il en sera de même. Enfin Hyphen Hyphen complète
cette programmation de choix. Là encore un groupe qui
monte en puissance avec un son électro-pop qui rappelle
Métronomy, Phoenix ou MGMT. Leur énergie sur scène mêlée
à un certain groove dansant sans parler des différents jeux de
couleurs devraient valoir le déplacement.
Le 25 juillet : Beat Assailant, Bernhoft et Deluxe
Le 25 juillet Beat Assailant s’annonce comme un artiste à
suivre. Ce rappeur américain lorgne davantage sur le jazzrapp,
hip-hop, soul ou électro. Amoureux de la France et
notamment de Paris, Beat Assailant a collaboré dernièrement
avec Ben l’oncle soul signe d’une notoriété grandissante. À ne
pas rater surtout que l’artiste fait évoluer son répertoire. Idem
pour Bernhoft la relève de la chanson scandinave. Une voix
magnifique qui rappelle celle de Coldplay même si l’intéressé
évolue dans un registre plus jazz. Le chanteur a eu les
honneurs aux USA du show animé par Ellen De Generes. Une
marque de popularité évidente. Enfin ce sont les Français de
« Deluxe » qui complètent la programmation de cette soirée.
Catalogué électro-jazz ce groupe présente la particularité
d’être composé de « vrais » musiciens. Voilà pourquoi Deluxe
en « live » vaut le déplacement. Les Voix du Gaou devraient
donc de nouveau servir d’accélérateur de notoriété.
An D
MAI - JUIN 2012 11

[Actualités] Spectacle
Interview
12 Plus d’infos sur sortirplus.com
« Mamma Mia ! »
l’événement de la fin
d’année 2012 au Zénith
Omega de Toulon
t
Le spectacle mythique « Mamma Mia ! » au Zénith Omega
de Toulon est sans conteste l’événement majeur de la fin
d’année 2012. Dès lors pourquoi en parler si tôt me direzvous
? Et bien tout simplement parce que cette comédie
musicale inspirée de tous les grands tubes du groupe Abba
cartonne véritablement dans le monde entier. Plus de 50
millions de spectateurs dans 40 pays différents ont déjà été
émerveillés par ce show au sens large du terme. Il est donc
fortement conseillé de s’y prendre à l’avance pour réserver
ses places. Si le concept de comédie musicale fait un tabac
dans l’Hexagone depuis plusieurs années (Roméo et Juliette,
Dracula, les 10 commandements, Mozart l’opéra rock etc),
Mamma Mia ! va encore plus loin. On lorgne aussi vers le
théâtre car les dialogues sont amusants au sein d’une histoire
émouvante et fertile en rebondissements. Après « 4 mariages,
1 enterrement » place à « 1 mariage, 3 pères possibles ».
Telle est la trame du spectacle. Toute cette intrigue se déroule
entièrement en français, textes et chansons. Car pour qu’il y
ait une réelle fluidité entre les scènes et les parties chantées
qui font intégralement partie de l’histoire, il a fallu adapter
les chansons.
Un show parfaitement calibré
C’est parti pour un show qui fait passer une multitude
d’émotions. (tendresse, tristesse, rires, larmes). Le spectateur
est littéralement transporté aux rythmes de musiques
légendaires comme « Money, Money Money » ou « Dancing
Queen » sans oublier « Un homme après minuit » (en anglais
« Gimme, gimme, gimme ») ou le très frenchy « Voulez-vous »
entre autres. Un medley d’entrée donne le ton et surtout le
rythme. La magie opère immédiatement et on ne voit pas
le temps passer. Il faut préciser que ce spectacle n’est pas
à son coup d’essai. La grande première de Mamma Mia ! a
eu lieu à Londres le 6 avril 1999 au Prince Edward Théâtre.
La France découvre cette représentation hallucinante le 21
juin 2005 au palais des congrès. Le plébiscite est total si bien
qu’une adaptation cinématographique voit le jour en 2008.
En tournée dans toute la France à partir du 7 septembre le
spectacle Mamma Mia ! a pris le temps de se roder depuis
octobre 2010 à travers 250 représentations. C’est donc un
show particulièrement bien ficelé qui sera proposé au public
varois au Zénith Omega le 20 novembre prochain.
An D
Yves Pujol : « Les 20 ans
d’Aïoli c’est monstrueux »
t
L’emblématique leader d’Aïoli évoque avec
beaucoup d’émotion les 20 ans du groupe lors
d’une soirée qui s’annonce fabuleuse le 16 juin
au Zénith de Toulon. L’intéressé carbure à plein
régime car il officie aussi lors d’un « one man
show » qui s’appelle « Le Toulonnais ».
Vous jouez actuellement en solo votre dernier spectacle
« Le Toulonnais ». Comment l’idée vous est-elle venue ?
C’est Eric Carrière l’un des deux « Chevaliers du Fiel » qui m’a
aiguillé là-dessus. « Le Toulonnais » c’est quelqu’un de parfait,
sans défaut (rires). Plus sérieusement c’est un personnage
qui a beaucoup de verve, une pincée de mauvaise foi, un poil
menteur limite ivrogne, un brin mytho. Bref il y a de quoi faire
(rires).
Comment avez-vous construit ce spectacle ?
C’est une succession de tableaux. Un restaurateur véreux qui
veut fourguer du poisson pas frais à des touristes anglais. Un
supporter du RCT assez excessif et chauvin. Il y a aussi « Nicole
la cagole » de Bandol une prostituée assez atypique et même
des journalistes qui ont un style à part. Comme souvent je
démarre d’un embryon de situation que je monte en épingle
pour une énorme caricature.
Vous enchaînez avec le groupe Aïoli qui fête ses 20 ans au
Zénith de Toulon le 16 juin. Un mot sur cette consécration ?
Jouer au Zénith de Toulon c’est quelque chose de grand pour
un Toulonnais comme moi. Les 20 ans d’Aïoli c’est monstrueux.
On a choisi de faire les choses en grand en faisant passer un
maximum d’émotion. Il y aura tous les anciens tubes et bien sûr
les nouveaux. Histoire de mesurer le chemin parcouru. On sera
une quinzaine sur scène car des invités « surprises » vont nous
rejoindre. Ce sont des stars de la chanson et des comiques qui
vont venir par amitié. Cette soirée s’annonce géniale.
On vous sent déjà envahi par l’émotion. On se trompe ?
Non c’est vrai que le simple fait d’en parler fait remonter des
souvenirs incroyables. Lorsqu’un jeune de 20 ans nous dit :
« Je vous écoute depuis l’âge du berceau » c’est phénoménal.
Tant qu’on nous dit : « Mes parents vous adorent » ça passe.
Lorsque ce sera : « Mes grands-parents vous aiment » cela
deviendra compliqué » (rires).
An D
[Actualités]
MAI - JUIN 2012 13

[Actualités]
[Actualités] Décoration
14 Plus d’infos sur sortirplus.com
Karine Bex :
« Des tarifs préférentiels sont
appliqués en mai »
t
La responsable de l’agence de Grimaud dévoile
les pierres qui font actuellement fureur et les
efforts faits par Granier diffusion pour rendre ce
marché accessible à tous. Dans cette optique le
mois de mai s’annonce intéressant car des tarifs
préférentiels sont appliqués.
Le marché de la pierre est en constante évolution. Quelles
sont les nouveautés que vous commercialisez aussi bien à
Grimaud qu’à Gassin ?
L’agence de Gassin développe désormais des produits « en vrac »
pour embellir les jardins extérieurs. Notamment les galets
de marbre blanc et de la paillette d’ardoise (en noir) qui sont
particulièrement appréciés. J’ajoute que durant le mois de mai
des tarifs préférentiels sont appliqués sur toute notre gamme.
L’idée étant de rendre le marché de la pierre accessible à tous.
Surtout que de plus en plus de gens s’efforcent de prendre en
main la décoration de leur maison.
Justement quelles sont les pierres « tendances » du moment?
Il y a des valeurs sûres comme les pierres en provenance
d’Egypte et de Turquie. Les pierres vieillies comme le travertin
turc sont très demandées par les amateurs du style rustique
provençal. Ceux qui préfèrent l’option plus contemporaine
choisiront des colorations grises, noires ou blanches avec des
finitions adoucies. Il y en a pour tous les goûts car nous avons
la faculté de nous adapter à la demande. Dernièrement nous
avons fait venir des pierres marbrières de couleurs claires qui
connaissent un beau succès car le rapport qualité – prix est
édifiant.
Comment faîtes-vous pour rester aussi compétitif ?
Nous sommes présents sur les salons et donc attentifs aux
souhaits des acheteurs et aux différentes influences. De plus
nous travaillons en direct avec les carrières. De ce fait notre
réactivité est supérieure à la moyenne. Enfin, nous disposons
avec 500 m2 d’exposition de la surface nécessaire pour que
chaque visiteur puisse visualiser son futur « chez soi ». Il y a
régulièrement des « coups de foudre » de clients pour telle ou
telle pierre. Le marché de la pierre peut paraître abstrait de
loin mais une fois immergé dedans on se rend compte que la
diversité est maximale. Le choix n’en est que plus important
et agréable.
An D
MAI - JUIN 2012 15

[Actualités] Assurance
En savoir plus :
AGPM – rue Nicolas Appert 83086 TOULON Cedex 9
Retrouvez les coordonnées de nos conseillers, agences et
toutes les informations sur nos produits sur
www.agpm.fr
Tél. : 32 22*
*depuis la France métropolitaine (appel gratuit) et le + 33 4 94
61 57 57 depuis l’étranger (Drom, Pom inclus).
16 Plus d’infos sur sortirplus.com
Idées reçues sur l’assurance habitation :
l’AGPM vous répond
t
Assurer sa voiture, son logement, protéger ses
enfants, préparer sa retraite, financer un projet ou
organiser ses loisirs…Tout est possible à l’AGPM
avec une gamme complète de contrats d’assurance
pour vous accompagner dans tous les moments de la
vie. Déjà une famille varoise sur dix lui fait confiance.
Voici ses conseils en matière d’assurance habitation.
Assurer son logement, ça ne sert à rien ?
Si vous êtes locataire, vous êtes légalement et
contractuellement tenu de couvrir vos « risques locatifs ».
Grâce à cette garantie, systématiquement incluse dans les
contrats multirisque habitation et toujours complétée par
celle du « recours des voisins et des tiers », votre assureur
prendra en charge l’indemnisation des victimes. Il sera
utile de prévoir également dans ce contrat l’assurance des
dommages causés à vos propres biens personnels. Si vous
êtes propriétaire bien que non obligatoire, l’assurance
multirisque habitation est vivement conseillée !
En effet, incendie, dégât des eaux, tempête… peuvent causer
d’importants dommages à votre logement mais aussi à vos
voisins, voire, pour les appartements, à la copropriété si les
parties communes de l’immeuble sont touchées.
En l’absence de contrat d’assurance multirisque habitation,
il vous faudra faire face, tout seul, aux frais engendrés par
un tel sinistre (déblai, reconstruction, réameublement,
relogement de votre famille, si le logement s’avère
inhabitable pendant la durée des travaux…), indemniser
vous-même les conséquences des dommages causés aux
tiers, tout en continuant à rembourser les éventuelles
échéances du prêt souscrit pour l’acquisition du bien détruit.
Toutes les compagnies remboursent-elles de la même
manière ?
En matière d’indemnisation, chaque assureur applique ses
propres règles mais généralement la plupart offre désormais
différents niveaux de protection. Par exemple, il est fréquent
de proposer des indemnisations « sans franchise » ou
encore en « valeur à neuf ». Cette dernière, qui permet de
remplacer un bien endommagé à l’identique, c’est-à-dire sans
retenir de vétusté, peut avoir son importance quand on sait
que, selon la nature de l’objet, sa décote est souvent rapide.
Le téléviseur de dix ans qui remplissait fort bien son usage
risque de vous être remboursé au prix d’un radio réveil.

[Actualités] TLV TVM
Aéroport international [Actualités]
18 Plus d’infos sur sortirplus.com
TLV TVM
Embarquement immédiat
pour les Iles d’Or…
t
Nos sociétés assurent la desserte des îles d’Or au
départ de la Tour Fondue et du Port d’Hyères.
Véritable pont maritime entre les îles et le
continent nos compagnies TLV-TVM garantissent
une continuité territoriale et participent
activement au développement touristique et
économique de ces lieux d’exception.
En nous appuyant sur une expérience maritime de plus de
30 ans, sur un personnel compétent et des moyens matériels
de haute qualité, nous assurons depuis maintenant plus de
10 ans ce service maritime que nous cherchons sans cesse à
améliorer. Nous mettons quotidiennement en oeuvre tous les
moyens pour faire de cette traversée un moment privilégié
dans la journée des îliens et des touristes…
Grâce à des unités navales récentes et de grande capacité,
aux fréquences de trajets, vous voyagez dans les meilleures
conditions. Les attentes lors des embarquements sont ainsi
réduites et les traversées se veulent agréables et sûres…
La Responsabilité Sociétale de notre Entreprise se traduit dans
le quotidien de nos actions (voir rubrique Développement
Durable sur notre site), nous amenant par exemple en 2010
à nous engager au coté du Pacte Mondial de l’ONU. Tous ces
efforts ont par ailleurs été récompensés cette année par les
Trophées RSE PACA dans la catégorie «Entreprise de moins
de 50 salariés».
Nous vous donnons rendez-vous sur nos lignes et espérons
que votre séjour sur les îles d’Or commencera agréablement
sur le pont de nos navires.
NOUVEAUTES 2012…
des petits prix tout l’été
t
Découvrez toutes les nouveautés à petits prix au départ de
votre aéroport varois pour vos escapades estivales :
Toulon-Tunis
2 vols par semaine les vendredis et mardis à partir de
122 € ttc* aller retour.
Début des vols : 19 juin.
Réservations : www.nouvelair.com
Toulon-Nantes
Jusqu’à 3 vols par semaine à partir de 29 € ttc* l’aller simple.
Début des vols : 3 juin.
Réservations : www.volotea.com
Toulon-Bordeaux
Jusqu’à 3 vols par semaine à partir de 29 € ttc* l’aller simple.
Début des vols : 1er août.
Réservations : www.volotea.com
Envolez – vous pour la capitale Britannique et vibrez au
rythme des Jeux Olympiques…
Fort du succès rencontré lors du lancement de sa liaison
aérienne sur London-City en 2011, Cityjet, (filiale Air France
et membre du groupe Skyteam), intensifie son programme à
Toulon-Hyères avec le doublement de son offre de sièges et
un démarrage depuis le 31 mars jusqu’au 27 octobre.
De plus, en juillet et août, Cityjet opèrera 4 fréquences
hebdomadaires (les mardis, jeudis, vendredis et dimanches).
Les tarifs des billets sont des plus attractifs, à partir de
89 €* ttc l’aller simple. A la veille de l’ouverture des Jeux
Olympiques qui se déroulent à Londres cet été, l’envie
de découvrir les attraits de la capitale britannique ne
manqueront pas de vous séduire.
Renseignements et réservations :
www.cityjet.com ou www.airfrance.fr
www.toulon-hyeres.aeroport.fr
0 825 01 83 87 (0,15€TTC/mn)
*prix à partir de, sous réserve de disponibilité au moment
de la réservation.
MAI - JUIN 2012 19

[Actualités] Cinéma Cinéma [Actualités]
MERCREDI 16 MAI
Contrebande
De Baltasar Kormakur
Avec Mark Wahlberg, Kate Beckinsale
Le monde du trafic et de la criminalité
internationale, où les voleurs sont prêts
à tout, les policiers sont corrompus et la
loyauté n’est pas courante.
Je te promets - The Vow
De Michael Sucsy
Avec Channing Tatum, Rachel McAdams
A la suite d’un accident de voiture, une jeune
mariée sombre dans le coma pendant que
son mari veille sur elle. Lorsqu’elle émerge
et ne se souvient ni de lui, ni de leur mariage,
il tente de conquérir son cœur à nouveau.
Mille Mots
De Brian Robbins
Avec Eddie Murphy, Clark Duke
Et si vous n’aviez plus que mille mots à
prononcer avant de mourir ? C’est le défi
auquel est confronté Jack McCall, agent
littéraire, grand bavard et inépuisable
menteur qui doit apprendre à se passer des
mots.
De rouille et d’os
De Jacques Audiard
Avec Marion Cotillard, Matthias
Schoenaerts
Ça commence dans le Nord. Ali se retrouve
avec Sam, 5 ans, sur les bras. C’est son fils,
il le connaît à peine. Sans domicile, sans
argent et sans amis, Ali trouve refuge chez
sa sœur à Antibes. Là-bas, c’est tout de suite
mieux, elle les héberge dans le garage de son
pavillon...
Falling From Earth
De Chadi Zeneddine
Avec Rafic Ali Ahmad, Carmen Lebbos
Youssef collectionne des photos de gens
heureux. Derrière chacun de ces destins se
cachent des millions d’impulsions d’une ville
meurtrie par le temps... Beyrouth.
20 Plus d’infos sur sortirplus.com
MERCREDI 23 MAI
Men In Black III
De Barry Sonnenfeld
Avec Will Smith, Tommy Lee Jones
Un certain Boris voyage dans le temps afin
de tuer l’agent K, ce qui déclenchera la fin
du monde. L’agent J est donc contraint de
retourner dans les années 1960 pour y
retrouver l’agent K...
Cosmopolis
De David Cronenberg
Avec Robert Pattinson, Juliette Binoche
Dans un New York en ébullition, l’ère du
capitalisme touche à sa fin. Eric Packer,
golden boy de la haute finance, s’engouffre
dans sa limousine. Alors que la visite
du président des États-Unis paralyse
Manhattan, Eric Packer n’a qu’une seule
obsession : une coupe de cheveux...
Sur la route
De Walter Salles
Avec Sam Riley, Garrett Hedlund
Au lendemain de la mort de son père, Sal
Paradise, apprenti écrivain new-yorkais,
rencontre Dean Moriarty, jeune ex-taulard
au charme ravageur, marié à la très libre et
très séduisante Marylou. Entre Sal et Dean,
l’entente est immédiate et fusionnelle.
Disparue
De Heitor Dhalia
Avec Amanda Seyfried, Jennifer Carpenter
En rentrant chez elle un soir et en trouvant
le lit de sa sœur vide, Jill Parrish pense que
le serial killer qui l’avait kidnappée deux ans
plus tôt est revenu. La police ne la croit pas
et Jill doit faire face seule.
Masculin, féminin
De Jean-Luc Godard
Avec Jean-Pierre Léaud, Chantal Goya
Paul, jeune homme soucieux de s’intégrer,
n’a d’yeux que pour Madeleine, parfait
produit de la société de consommation.
Alors qu’il fait visiter un immeuble en
construction à deux de ses amies, il glisse sur
un échafaudage et se tue. Est-ce un suicide
ou un accident ?
MERCREDI 30 MAI
Prometheus
De Ridley Scott
Avec Michael Fassbender, Charlize Theron
Une équipe d’explorateurs découvre
un indice sur l’origine de l’humanité sur
terre. Cette découverte les entraîne dans
un voyage fascinant jusqu’aux recoins
les plus sombres de l’univers. Là-bas, un
affrontement terrifiant qui décidera de
l’avenir de l’humanité les attend.
Peace, Love et plus si affinités
De David Wain
Avec Jennifer Aniston, Paul Rudd
George et Linda quittent New-York
et le stress des grandes villes après le
licenciement de George, et rejoignent la
communauté d’Elysium, dont l’unique règle
de fonctionnement est d’être soi-même…
One O One
De Franck Guérin
Avec Cassandre Manet, Yann Peira
Dans la ville de Taipei, un homme, Abbas,
recherche inlassablement une jeune
Française disparue des années plus tôt. Sa
compagne taïwanaise cherche à le sortir de
l’état de torpeur qui guide son errance. Mais,
Abbas porte en lui le souvenir obsédant
d’événements tragiques…
Arrête de pleurer Pénélope
De Corinne Puget, Juliette Arnaud
Avec Juliette Arnaud, Corinne Puget
Chloé, Léonie et Pénélope, trois amies
d’enfance qui se sont perdues de vue depuis
de nombreuses années, sont convoquées
chez le notaire. La tante de Chloé, chez
qui elles avaient l’habitude de passer leurs
vacances d’été, leur a légué à toutes les trois
sa maison...
Almanya
De Yasemin Samdereli
Avec Denis Moschitto, Fahri Ogün Yardim
«Suis-je allemand ou turc ?» C’est la
question que se pose Cenk Yilmaz, 6 ans,
lors d’un match de football, alors que ni ses
camarades allemands ni ses camarades turcs
ne veulent de lui dans leur équipe.
Peace, Love et plus si affinités
De David Wain
Avec Jennifer Aniston, Paul Rudd
George et Linda quittent New-York
et le stress des grandes villes après le
licenciement de George, et rejoignent la
communauté d’Elysium, dont l’unique règle
de fonctionnement est d’être soi-même…
MERCREDI 6 JUIN
Madagascar 3 : Bons Baisers
D’Europe
De Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad
Vernon
Avec Ben Stiller, Chris Rock
Alex le lion, Marty le zèbre, Gloria
l’hippopotame et Melman la girafe cherchent
toujours désespérément à rentrer chez eux
! Évidemment, King Julian, Maurice et les
pingouins les suivent dans leurs péripéties…
Des saumons dans le désert
De Lasse Hallström
Avec Emily Blunt, Ewan McGregor
L’histoire du Docteur Alfred Jones, un
scientifique spécialisé dans la pisciculture, qui
se trouve impliqué dans un projet atypique
qui changera le cours de sa vie : amener du
saumon au Yémen.
Peaux lainées,
cuirs et fourrures
à votre mesure
car chaque client
est unique.
Depuis 30 ans
tous nos modèles
sont confectionnés
selon vos goûts et
caractéristiques
car l’individualisation
est notre credo.
A cet effet un atelier
est à votre disposition
pour les transformations,
réparations et rénovations
de cuirs.
Accueil chaleureux,
paiements en 3 fois sans
frais acceptés.
Marlène
Bowling
De Marie-Castille Mention-Schaar
Avec Mathilde Seigner, Catherine Frot
Une sage-femme passionnée de bowling
se révolte contre la fermeture de la
maternité dans laquelle elle travaille. Elle
va être épaulée dans son combat avec la
directrice des ressources humaines de
l’établissement...
El Campo
De Hernán Belón
Avec Dolores Fonzi, Leonardo Sbaraglia
Elisa et Santiago achètent une maison de
campagne et s’y rendent avec leur fille de
2 ans pour prévoir des travaux et passer
quelques jours de vacances. Loin de la ville,
Elisa commence à éprouver des sensations
inconnues. Sa vie lui semble vide et
dépourvue de sens...
Sons of Norway
De Jens Lien
En 1978, Nikolas a 14 ans, il vit une existence
idyllique avec son frère et ses parents
hippies, Magnus et Lone. Lorsque Lone
meurt dans un accident de voiture, Magnus
fait une grave dépression.
Pour la fête des mères,
soldes flottantes
Mélodie pour un tueur
De James Toback
Avec Harvey Keitel, Tisa Farrow
Jimmy, mélomane et pianiste amateur, se
rêve virtuose. Il prépare une audition dont
il espère beaucoup. Lorsque son père lui
réclame son aide pour récupérer une forte
somme auprès d’un caïd new-yorkais, Jimmy
lui prête main-forte...
MERCREDI 13 JUIN
Blanche-Neige et le chasseur
De Rupert Sanders
Avec Kristen Stewart, Charlize Theron
Dans une réécriture du conte des frères
Grimm, le chasseur supposé tuer Blanche-
Neige dans les bois devient son protecteur
et son mentor afin de vaincre la Reine
maléfique.
The Sitter
De David Gordon Green
Avec Jonah Hill, Sam Rockwell
Un étudiant fait du baby-sitting sur son
temps libre, mais celui-ci n’est pas préparé
à vivre la pire nuit de sa vie...
GIORGIO
MAI - JUIN 2012 21

[Actualités] Cinéma Cinéma [Actualités]
Rock Forever
De Adam Shankman
Avec Tom Cruise, Julianne Hough
L’histoire d’une fille d’une petite ville,
Sherrie, et d’un garçon de la ville, Drew, qui
se rencontrent sur Sunset Strip à la poursuite
de leurs rêves hollywoodiens. Leur romance
teintée de rock ‘n’roll est racontée par
l’intermédiaire de tubes palpitants...
Dias de Gracia
De Everardo Gout
Avec Paulina Gaitan, Carlos Bardem
Mexico. 2002, 2006, 2010. Un flic. Un
otage. Une femme. Corruption, violence,
vengeance. Trois destinées, durant trente
jours, pendant trois Coupes du Monde
de football. Trois façons de se battre pour
survivre.
La grammaire intérieure
De Nir Bergman
Jérusalem, début des années soixante. Cela
fait trois ans que le jeune Aaron Kleinfeld,
pourtant au seuil de la puberté, n’a pas pris
un centimètre. Peut-être qu’une de ses
glandes est atteinte, expliquant son retard
de croissance.
MERCREDI 20 JUIN
The Dictator
De Larry Charles
Avec Sacha Baron Cohen, Ben Kingsley
L’histoire héroïque d’un dictateur qui va
jusqu’à risquer sa vie pour s’assurer que son
cher pays oppressé ne devienne jamais une
démocratie.
Ce qui vous attend si vous
attendez un enfant
De Kirk Jones (II)
22 Plus d’infos sur sortirplus.com
Avec Cameron Diaz, Jennifer Lopez
Une série d’histoires croisées directement
inspirées d’un guide de la grossesse écrit par
Heidi Murkoff et très populaire aux États-
Unis...
21 Jump Street
De Phil Lord, Chris Miller
Avec Channing Tatum, Jonah Hill
Les nouvelles aventures de la brigade de 21
Jump Street, un groupe de jeunes policiers
pouvant aisément se faire passer pour des
adolescents et ainsi infiltrer les réseaux des
trafiquants de drogue qui sévissent dans les
milieux universitaires californiens.
The Raid
De Gareth Evans
Avec Iko Uwais, Joe Taslim
Au cœur des quartiers pauvres de Jakarta,
se trouve une citadelle imprenable. Une
équipe de policiers d’élite est envoyée
sur les lieux pour capturer un baron de
la drogue. Mais pendant l’opération, les
policiers se retrouvent enfermés au 6ème
étage...
Quand je serai petit
De Jean-Paul Rouve
Avec Jean-Paul Rouve, Miou-Miou
À l’occasion d’un voyage, Mathias, 40 ans,
croise par hasard un enfant qui lui fait
étrangement penser à lui au même âge.
Profondément troublé, il se lance dans une
quête insensée sur les traces du petit garçon
qui risque bien de bouleverser son existence
et son équilibre familial
L’Ombre du mal
De James McTeigue
Avec John Cusack, Alice Eve
Les cinq derniers jours de la vie d’Edgar
Allan Poe, lancé sur la piste d’un serial killer
qui s’inspire des romans de l’auteur pour
commettre ses crimes...
The Deep Blue Sea
De Terence Davies
Avec Rachel Weisz, Tom Hiddleston
Dans les années 50 à Londres, une femme
au foyer de milieu aisé décide de quitter
son époux pour son amour de jeunesse, un
pilote de la Royal Air Force.
Faust
De Alexandr Sokurov
Avec Johannes Zeiler, Anton Adasinskiy
Librement inspiré de l’histoire de Goethe,
Alexander Sokourov réinterprète
radicalement le mythe. Faust est un penseur,
un rebelle et un pionnier, mais aussi un
homme anonyme fait de chair et de sang
conduit par la luxure, la cupidité et les
impulsions.
L’ Assassin
De Elio Petri
Avec Marcello Mastroianni, Micheline Presle
Alfredo Martelli est un être infâme,
antiquaire de métier, qui ne rate aucune
occasion pour asseoir sa situation
économique. Un beau matin, celui-ci voit
débarquer dans son appartement la police,
le convoquant au commissariat où on
l’accuse du meurtre d’Adalgisa de Matteis...
MERCREDI 27 JUIN
Sous Haute Protection
De Boaz Yakin
Avec Jason Statham, Chris Sarandon
Un ancien agent secret sauve une petite fille
à la mémoire exceptionnelle, déclenchant
ainsi une guerre des gangs
entre les Triades, la mafia russe
et des politiciens new-yorkais
corrompus.
Bel Ami
De Declan Donnellan, Nick
Ormerod
Avec Robert Pattinson, Uma
Thurman
L’ascension sociale de Georges
Duroy, un homme arriviste et
séducteur, employé au bureau
des chemins de fer du Nord
et qui parvient au sommet de
la pyramide sociale parisienne
grâce à ses maîtresses et au
journalisme...
Starbuck
De Ken Scott
Avec Patrick Huard, Julie Le
Breton
A 42 ans, David mène la vie
d’un adolescent attardé et
irresponsable. Gaffeur autant
qu’incapable de prendre
des décisions productives,
ce livreur incompétent de la
boucherie familiale entretient
une relation compliquée avec
Valérie, une jeune policière.
Un bonheur n’arrive
jamais seul
De James Huth
Avec Sophie Marceau, Gad
Elmaleh
Sacha aime ses amis, son piano,
la fête. La nuit, il joue dans un
club de jazz et séduit des jolies
filles. Charlotte a trois enfants,
deux ex-maris et une carrière
professionnelle à gérer. Tout les
oppose. Ils sont faits l’un pour
l’autre.
Captive
De Brillante Mendoza
Avec Isabelle Huppert, Kathy
Mulville
Thérèse Bourgoine est une
citoyenne française qui travaille
comme humanitaire bénévole
pour une ONG sur l’île de
Palawan aux Philippines. Alors
qu’elle apporte des provisions
au siège de l’ONG à Puerto
Princesa en compagnie d’une
autre bénévole, les deux
femmes sont kidnappées.
Off World
De Mateo Guez
Avec Marc Abaya, Che Ramos
Lucky, jeune homme originaire
de Toronto va avoir sa vie
transformée au cours d’un
voyage dans son village
d’origine, SmokeyMountain, un
des plus vastes bidonvilles des
Philippines.
MERCREDI 4 JUILLET
The Amazing Spider-
Man
De Marc Webb
Avec Andrew Garfield, Emma
Stone
Le quatrième volet des
aventures de Spider-Man...
Les Kaïra
De Franck Gastambide
Avec Franck Gastambide, Medi
Sadoun
Mousten, Abdelkrim et Momo
sont trois potes d’enfance qui
ont toujours vécu dans leur
cité de Melun. Casquettes
enfoncées sur la tête et baskets
aux pieds, tous les trois ont le
même problème : célibataires,
ils passent leurs journées à
laisser s’écouler leurs vies...
Holly motors
De Leos Carax
Avec Denis Lavant, Edith Scob
Nous suivons 24 heures de la
vie d’un être (DL) qui voyage
de vie en vie; comme un tueur
solitaire et froid allant de gage
en gage. Il a, dans chacune de
ces vies entrecroisées, une
identité tout à fait distincte
: parfois homme, parfois
femme...
L’été de Giacomo
De Alessandro Comodin
Avec Giacomo Zulian, Stefania
Comodin
C’est l’été dans la campagne
du nord de l’Italie. Giacomo,
un adolescent sourd, part
au fleuve avec Stefania, sa
meilleure amie. En s’éloignant
des sentiers battus, ils se
perdent et arrivent dans un
endroit paradisiaque où ils se
retrouvent seuls et libres.
MAI - JUIN 2012 23

[Six Fours] Sorties
“Race Nautic Tour” 30 juin et 1er juillet
t
Réservez votre week-end !!!
Pour la troisième année consécutive, la ville de Six-Fours accueille une manche du “Race Nautic Tour” Championnat de France de
Motonautisme organisé par l’association “Offshore Passion”. Un rendez vous très attendu par les pilotes prêts à tout donner pour
s’emparer du maximum de points sur ce Grand Prix de la saison 2012. Les Teams présents seront là pour vous offrir le plus beau
spectacle sur l’eau avec leurs magnifiques embarcations. Un événement unique en son genre, gratuit pour le public, avec diverses
festivités nautiques : animations, baptêmes, visite des paddocks…
Renseignements auprès de l’association “Offshore Passion”
Tél. 04 90 60 95 98 - www.offshorepassion.com
Les catégories
Thundercat : petits catamarans motorisés (50 CV maxi), formule très spectaculaire puisqu’elle se déroule en bord de plage
Sport : bateaux pneumatiques, semi rigides et opens de plaisance ayant subis des aménagements de compétition. Jusqu’à 100 CV
et de 101 à 150 CV
Sport 2 Litres : carènes équipées d’un moteur 2 litres de cylindrée
Sport 3 Litres : bateaux pouvant atteindre 150km/h, formule ultra spectaculaire
V200 : bateaux issus de la formule de location 200 CV 4 temps
PLAISANCE : bateaux pneumatiques, semi rigides et opens entièrement de série, équipés de moteurs de plaisance et sans
modifications affectant les propriétés d’usine (bateaux strictement plaisanciers). Jusqu’à 250 CV
Programme
Vendredi 29 juin 2012
14h : Ouverture PC course
14h à 19h : réceptions administratives et contrôle technique des équipages
Samedi 30 juin 2012
14h à 16h30 : 1re manche de course
17h : fin de la sécurité sur l’eau
Dimanche 1er juillet 2012
11h30 : manche Thundercats
14h à 16h : 2e manche de course
17h : fin de la sécurité sur l’eau
18h00 : Podium et remise des Prix avec apéritif de clôture
24 Plus d’infos sur sortirplus.com
Sorties [Six Fours]
MAI - JUIN 2012 25

[Six Fours] Sorties
VILLE DE SIX-FOURS
Service communication
04 94 34 93 50
wwwville-six-fours.fr
JUSQU’AU 20 MAI
Exposition
Alain le Cozannet (peinture) et Agnès
Ségura (Volume)
Rencontre avec les artistes le12
à 14h30
Maison du Cygne.
12 ET 13 MAI
Fête du nautisme
Toute la journée.
Plage des Charmettes et Base
Nautique.
Office du Tourisme de Six-Fours
04 94 07 02 21.
13 MAI
Vide grenier
8h00 à 18h00 – Centre ville et place
Gabriel Péri
04 94 34 07 58
14 MAI
Projection «Oslo, 31 août»
20h00 – Salle Daudet.
17, 18 ET 19 MAI
Les Lônes en fête
- Le 17 à 15h : grand loto.
- Le 18 : de 10h à 17h, concours de
boules.
2h, apéritif offert par le magasin Spar
et le club.
13h, grand couscous avec animation .
17h, tirage de la tombola.
- Le 19 : 14h, concours de belote
contrée au bar le Cabestan
21h30, spectacle cabaret gratuit
Le cabaret du XXIème siècle... qui
vous transporte dans un rêve grâce à
des musiques actuelles, des costumes
hauts en couleurs, des chorégraphies
énergiques et originales !
Les Lônes mon Village
07 86 13 44 31 / 04 94 07 48 28
18 MAI
Concert - Tambours du Bronx
21h00 Espace Culturel André Malraux
04 94 74 77 79.
20 MAI
Concert de Printemps de la
Philharmonique « La Six-
Fournaise »
15h30 Salle André Malraux.
DU 23 AU 25 MAI
Journée «Bien Vieillir»
Le 23 au palais des sports de
la Coudoulière : Journée inter
générations.
Le 24 : Journée d’information sur les 5
sens et le sommeil avec des ateliers.
Le 25 à la salle Scarantino : de 14h30
à 17h, thé dansant avec goûter.
Inscriptions obligatoires
C.C.A.S. de Six Fours les Plages : 04
94 34 94 50
25 MAI
Théâtre
“Les dames buissonnières“
20H30 Salle Daudet.
04 94 30 82 78 ou 06 86 13 08 13
26 MAI
17ème Fête de la Jeunesse
Le thème « médiéval » sera le fil
conducteur de la journée dont le but
est de plonger toute la famille dans une
ambiance moyenâgeuse.
10h à 19h - Bois de la Coudoulière
26 ET 27 MAI
Exposition
Travaux manuels exécutés par les
adhérents du club «Les Lônes mon
village»
De 10h00 à 19h00
Villa Nuraghes aux Lônes.
27 MAI
Vide grenier
Le Brusc 04 94 34 07 58
26 Plus d’infos sur sortirplus.com
27 MAI
Spectacle Hippique
Après-midi récréatif et spectacle
équestre sur le thème les Dieux et
Déesses Grecs. Quartier de Talian
06 68 24 62 36 / 06 24 40 71 55
28 MAI
Foire Artisanale
Toute la journée. Quai Saint-Pierre.
Port du Brusc.
1ER JUIN
Théâtre
Création de la Compagnie:
«Divinas Palabras»
A 21heures à la salle André Malraux.
1ER ET 2 JUIN
Exposition Florale
De 10h00 à 18h00 par l’association
«Voyages et Loisirs Culturels» de
leur section floral Art Floral à la Villa
Nuraghes.
Promenade Charles de Gaulles.
2 ET 3 JUIN
Rendez-vous aux jardins
Cette année encore, les jardins de la
Maison du Cygne ouvrent leurs portes.
DU 2 AU 10 JUIN
Le Mondial scolaire de
Volley-Ball
Palais des sports de la Coudoulière
3 JUIN
Concert
Philharmonique la «Six-Fournaise»
11h00 – Place des Poilus
7 ET 8 JUIN
Théâtre
Par la troupe amateur de VLC
«La Comédia»
Salle Daudet
13 JUIN
Concert
Biohazard
21h00 – Espace Culturel André
Malraux
04 94 74 77 79
22 JUIN
Théâtre
Le théâtre de la Godille présente
«Pyjama pour six»
20h30 à l’Espace Culturel André
Malraux
04 94 74 93 84
23 JUIN
Fête de la Bouillabaisse
Quai Saint-Pierre au Brusc
« Sous l’égide du Ministère de la Communication, 3è
participation du Lavandou aux « Rendez-vous des jardins »
LE LAVANDOU
Pour toutes informations
Office de Tourisme
04 94 00 40 50
www.ot-lelavandou.fr
JUSQU’A
L’AUTOMNE
Marché BIO
Tous les dimanches matins
Parvis de la mairie.
JUSQU’AU 9 MAI
Exposition
Henri Borowski
Ancien footballeur
professionnel de clubs
d’élite, Henri Borowski est
devenu un coloriste affirmé
par des tons puissants, vifs et
contrastés. Il donne de la vie
aux paysages.
Espace Culturel
19 ET 20 MAI
Fête de la Lavande
Champ de lavande de
150 m2.
Distillation de lavande par
alambic.
Nombreux exposants.
Atelier de peintres et
exposition de poupées
provençales.
26 ET 27 MAI
Régate Fourmigues
Cup
Renseignements
04 94 00 41 10
2 ET 3 JUIN
Manifestation nationale
«Rendez-vous des jardins »
Visites commentées et
gratuites des espaces verts
Exposition
10 JUIN
Fête des pêcheurs et
de la mer
Avec dégustation de
poissons et crustacés sur le
Front de mer.
18 JUIN
Année des baleines et
dauphins
Signature de la charte
« Pélagos » lançant, au
Lavandou,
l’année de la protection des
baleines et des dauphins
21JUIN
Fête de la musique
Nombreux groupes en ville
24 JUIN
Fête de la Saint-Jean
Retraite aux flambeaux
Spectacle et embrasement
du bûcher sur la plage.
Sorties [Le Lavandou]
MAI - JUIN 2012 27

[La Valette] Sorties
Renseignements
Direction Vie de la Cité
04 94 61 90 39
www.lavalette83.fr
JUSQU’AU 30 JUIN
Exposition
Photos dans la ville
Sur le thème «les nains de jardin dans
leur milieu naturel» seront accrochés
sur le grilles du Jardin remarquable de
Baudouvin, du jardin Sainte-Anne et du
parc des Troènes.
19 ET 20 MAI
9ème Festival du jeu
Pour sa 9ème édition, le Festival du
Jeu 2012 promet cette année encore
un week-end exceptionnel. La Ville
propose un large choix de jeux et
d’animations. Les enfants découvriront
nombre de nouveautés, spécialement
conçues pour eux. Face au succès
de l’an passé, la Ville reconduit sa
nocturne le samedi soir. Avis aux
couche-tard !
De 10h à 18h et le 19 de 21h à Minuit
Espace Pierrine Mariotti
Au programme
Pour les mains habiles
- Ateliers créatifs
- Atelier d’origami
- Stand jeux de construction LEGO
- Des jeux musicaux
- Circuit de voitures télécommandées
- Des jeux de fêtes foraines des années
1900
Pour les yeux malicieux
- Des jeux en bois de toutes tailles
- Des jeux provençaux
Pour les pieds au plancher
- Des jeux en bois de toutes tailles
- Des jeux provençaux
Pour les nez fins
- Un grand jeu pour tester son odorat
Pour les mollets musclés
- Un château gonflable
- Des consoles vidéo avec jeu de
danse
- Course en sac
- Accrobranches
De 10h30 à 17h sur la colline du Touar
Navettes gratuites depuis le festival
28 Plus d’infos sur sortirplus.com
Pour les ventres gourmands
- Une buvette
DU 24 AU 28 MAI
10e (éco) Festival Contes
& Jardins
Parc des Troènes
Pour cette dixième édition, le village
des contes sera de nouveau transformé
en pays des merveilles, avec un
concentré des précédentes éditions,
puisque les six conteurs sont tous des
« redoublants », de véritables coups
de cœurs.
27 MAI
Objectif 702 : Tous au
s o m m e t p o u r n o t re C o u d o n
Une journée familiale au cours de
laquelle tous les marcheurs recevront
leur diplôme avant de partager un
pique-nique convivial sorti du sac
A partir de 9h
29 MAI & 12 JUIN
Ateliers d’écriture
Animés par Serge Baudot.
Il s’agit d’un atelier d’écriture
«littéraire», sans prétention, pour tous
ceux, adolescents ou adultes, qui ont
envie d’écrire.
De 18h à 20h. Médiathèque municipale,
espace culturel Albert Camus.
Inscription: 04 94 23 74 09
2 JUIN
Vélo en famille
- Pour les enfants de 9h30 à 11h
2 circuits balisés
Ateliers pratiques sur la maniabilité,
le code de la route, la sécurité et la
mécanique du vélo.
Mise à disposition des vélos par la Ville
- Pour les parents dès 9 h
circuit urbain à parcourir dans les
rues de la valette (durée environ 45
minutes)
Des raffraichissements seront servis à
l’issue de la balade.
Place Jean-Jaurès.
21 JUIN
Fête de la musique
Les musiciens amateurs et
professionnels investiront la ville pour
animer placettes, places, jardins et
rues…
Du côté des professionnels, au
programme de cette édition, Charivari
va faire du bruit mais aussi bien
d’autres artistes à découvrir…
Centre-ville et Jardin remarquable de
Baudouvin. 04 94 23 62 06
1ER & 2 JUILLET
Evénement Musique
Les Nuits du Coudon
8ème édition
En partenariat avec le Domaine
du Coudon, deux concerts pour
ce rendez-vous dédié aux grands
ensembles classiques et vocaux dans le
cadre magnifique du domaine au pied
du Coudon.
- Le 1er à 21h15
Chœur Madrigal
Direction musicale : Sébastien BOIN
« Mosaïque »
Programme a cappella 24 choristes
sans instruments
- Le 2 à 21h15
Chœur régional PACA
Direction musicale : Michel IQUEMAL
MENDELSSOHN Lauda Sion
POULENC Gloria
Tarif : 5 € par soirée
Réservations conseillées
au 04 94 23 62 06
Contes & Jardins, un succès
grandissant !
t
Devant le succès grandissant du festival Contes & Jardins la
municipalité de La Valette a choisi de s’adapter pour satisfaire
des visiteurs de plus en plus nombreux. Les chiffres liés à la
fréquentation sont impressionnants car on est passé du simple
au triple de 2007 à 2011. De 2200 visiteurs à 7082 ! Ainsi
cette année la manifestation s’étend sur 5 jours au lieu de 4
précédemment. Comme l’an passé le parc des Troènes a été
choisi car il correspond parfaitement à la dimension à la fois
historique et écologique souhaitée.
Ainsi l’endroit enfile ses habits de lumière du 24 au 28 mai.
Pour devenir un lieu chargé en symboles. En effet l’objectif
avoué est de valoriser les arts de la parole. Une action qui
prend tout son sens à notre époque où la langue française
est si souvent bafouée. Sans doute l’une des raisons parmi
tant d’autres d’un succès populaire qui laisse rêveur. Il faut
dire que le concept est attractif. À la fois pour les enfants et
les parents avec des contes pour les petits mais également
pour les grands avec des « soirées contées » réservées aux
« oreilles averties ». Tout un univers a été spécialement
créé pour faire voyager les gens non seulement par la parole
mais aussi par la vision. On se croirait hors du temps car les
histoires du festival « Contes et Jardins » sont narrées sous
des tentes traditionnelles prés de roulottes, sous une yourte
ou simplement sous un arbre par des conteurs rodés à cet
exercice si particulier. Un univers magique prend forme
autour d’histoires à la fois rocambolesques, fabuleuses,
attendrissantes, réelles ou imaginaires.
Un « Eco-Festival »
Rien n’est laissé au hasard car pour se remettre de toutes leurs
émotions les enfants peuvent se défouler du côté des espaces
ludiques prévus à cet effet. Mais aussi se restaurer sur place
le tout dans le plus grand respect de l’environnement. Non
content de faire passer des messages fondamentaux le festival
Contes et Jardins met un point d’honneur à sauvegarder la
nature. Un vrai « Eco-Festival » qui axe son raisonnement sur
la réduction de la pollution, la valorisation des déchets ou la
réduction de l’utilisation des ressources. Même les publications
se veulent écologiques alors que les aliments de saison
proviennent des fournisseurs de proximité. Même chose
pour la décoration à base de produits essentiellement prêtés,
récupérés, naturels ou recyclables. En clair une manifestation
à multiples facettes qui aident à grandir à différents niveaux.
An D
Sorties [La Valette]
MAI - JUIN 2012 29

[La Vallée du Gapeau] Sorties
Belgentier
3 JUIN
Salon Vintage
sur le thème des années 60
Artisanat d’Art, bijoux, décoration,
accessoires de mode
Parc Peiresc
Rens : 06 84 19 49 84
21 JUIN
Fête de la musique
Paëlla et Tendance Blues
Rens : 06 84 19 49 84
Solliès-Toucas
DU 17 AU 20 MAI
Théâtre
Avec les Baladins à la salle des fêtes
Le 17, 15h : «les petits Baladins»
Le 18, 21h : «les Juniors»
Le 19, 21h : « les Baladins»
jouent «Feu d’artifice»
Rens: 04 94 28 74 47
25 MAI
Spectacle
Chanteurs lyriques italiens
Salle des fêtes, 20h45
Rens : 04 94 28 90 47
26 MAI
Fête du jeu
Rues, places, salle des fêtes
Rens : 04 94 28 77 52
2 JUIN
Fête des cerises
Place Gambetta
De 17H30 à 23H, guinguette avec
dégustation de cerises
Animation musicale et BAL
Rens : 04 94 13 09 57
30 Plus d’infos sur sortirplus.com
DU 2 AU 8 JUIN
Marathon Photos
Fontaine du Thon et salle polyvalente
Rens : 04 94 28 13 78
3 JUIN
Fête nationale de la pêche
Organisée par « La truite du Gapeau
De 10h à 17h30, berges du Gapeau
Rens : 04 94 66 04 24
21 JUIN
Fête de la musique
Place du Pont et avenue
de la Promenade
Rens : 04 94 13 09 57
29 JUIN
Concert de soutien à l’IME
Stade et salle polyvalente, 21h
Rens : 04 94 28 90 47
30 JUIN
Soirée jeunes
Place Gambetta à partir de 22h
Rens : 04 94 13 09 57
Solliès-Pont
12 ET 13 MAI
Solliés-pont au printemps
Rens : 04 94 13 58 13
20 MAI
Salon du Timbre
De la carte postale et du vieux papier
Salle des fêtes, de 10h à 12h et
de 14h à 18h
Rens : 04 94 33 74 24
27 MAI
Exposition de peinture
à l’huile
Salle de la fontaine
Rens : 04 94 28 71 95
2 JUIN
Rencontres Égyptologiques
Salle des fêtes, de 9h à 18h
Rens : 06 13 93 12 66
9 JUIN
Concours de pétanque
Organisé par le Lion’s Club
Au profit de «Vacances plein air»
Boulodrome, 10h
06 19 03 80 19 ou sur place
à partir de 9h30
10 JUIN
Rencontre du jeune âge
Fédération folklorique de la
Méditerranée
Parc du château
Rens : 04 94 28 77 40
21 JUIN
Fête de la musique
Programme en cours d’élaboration
Rens : 04 94 13 58 13
23 JUIN
Spectacle du groupe
folklorique « Leï Ginesto »
Parc du château et esplanade du lac,
20h30
Rens : 04 94 28 77 40
Chorale de l’atelier
Cour intérieure du château, 21h
Rens : 04 94 28 71 95
28 ET 29 JUIN
Théâtre
« Le dîner de cons »
Cour intérieure du
château, 21h
Rens: 06 14 22 18 38
30 JUIN
Soirée Jazz-Djangology
Cour intérieure du
château, 21h
Rens : 04 94 13 58 13
Solliès-ville
DU 10 AU 20 MAI
Exposition au Musée
du Vêtement Provençal
« LA COLLECTIONNITE
à VILLE»
Rens : 04 94 33 72 02
13 MAI & 3 JUIN
Concert à l’Eglise Saint
Michel, 17 h30
Le 13 : Duo violon /
violoncelle
Le 3 : Duo violoncelle et
harpe
Rens : 06 15 21 78 19
17 JUIN
Journée du patrimoine
Visite musée du vêtement
provençal
De 14 h à 17 h 30
Rens: 04 94 33 72 02
23 JUIN
Théâtre « Le Bluffeur »
par le petit théâtre de
Solliès-Ville
Espace de verdure, 21h30
Entrée libre
30 JUIN
Théâtre « Sexe et
jalousie »
par le petit théâtre de
Solliès-Ville
Espace de verdure, 21h30
Entrée libre
Rens: 04 94 33 33 32
La Farlède
12 MAI
Théâtre « La Berlue »
par le Petit théâtre de
Solliès-Ville
Salle des Fêtes, 19h
Participation : 10 €
Représentation suivie d’un
apéritif dinatoire
Rens : 06 50 62 39 10
Sorties [La Vallée du Gapeau]
13 MAI
Aprés-midi récréatif
Salle des fêtes, 13h30
Rens : 04 94 48 75 24
DU 24 AU 28 MAI
Rencontres varoises de
l’image avec 8 clubs
Salle des Fêtes de 10 h à 18 h
Rens : 06 88 19 18 95
DU 1ER AU 2 JUIN
Exposition peinture
Francis Lafont
Salle Pagès, de 9h à 18h
Rens : 04 94 20 77 30
1 ET 2 JUIN
Spectacle de la section
théâtre de l’association
Les riches heures
Le 1 : salle des fêtes, 20h30
Le 2 : salle des fêtes,
16h et 20h30
Rens : 04 94 33 04 91
/06 83 95 71 74
DU 19 AU 26 JUIN
Exposition Claudine
Janer
Salle Pagès, toute la journée
Rens : 04 98 01 07 74
/06 16 46 21 33
21JUIN
Fête de la musique
Tango argentin : Marcelo
Tamay et les « Duendes del
sur »
20h30 Salle des Fêtes
Entrée libre
Rens : 04 94 27 85 95
DU 22 AU 26 JUIN
Fête de la Saint Jean
Programme disponible sur :
http://www.lafarlede.fr
29 JUIN
La Foulée Farlédoise
Course enfants, 18h45
Course adultes, 20h
Rens : 06 87 09 92 66
MAI - JUIN 2012 31

[Agenda] Des sorties
LA GARDE
Exposition
«T’chan et Sumi-e»
Peintures de Christine Lavenne et
Andrée Travet
Complexe G. Philipe, jusqu’au 16/05
06 79 55 48 72
32 Plus d’infos sur sortirplus.com
12 MAI
BANDOL
Spectacle
« Danse sur le chemin duTemps »
Soirée artistique au profit de
l’association
«un chemin pour demain» en
hommage aux jeunes victimes du 13
août 2011.
Le spectacle se décline en 2 parties :
- Existence : « Hier, la lumière de votre
jeunesse nous guidait…»
- Absence : « Sans vous, aujourd’hui
et demain
demeureront obscurs… A jamais…»
Théâtre Jules Verne à 20h
LA CRAU
Fête du Nautisme
Base nautique de Carqueiranne.
De 10h à 17h
LA GARDE
Grand bal Tango Argentin
Par l’asso Tango bleu 83
De 21h à 1h
MC G. Philipe 06 23 19 42 49
SAINTE MAXIME
Concert
«Journée guitare» Concours C.R.I.
Carré Léon Gaumont à 19h.
04 94 56 77 53
TOULON
Chine et Broc
Quartier La Loubière
Vide-greniers des Routes
Places Macé et Champagne
04 94 62 47 00
Le 6e printemps culturel de Barbès
Exposition-vente d’artisanat d’art,
peintures, poteries…
Salle Victoria 04 94 92 17 35
«Tous à l’opéra» Journée européenne
de l’opéra
Opéra de Toulo De 10h à 18h.
Entrée gratuite. Visite du bâtiment.
26e Triathlon de Toulon & 20e Iron
Baby
Tour Royale le 12 / Plages du Mourillon
le 13
06 82 85 73 94
HYERES
Concert - Chansons corses
par le groupe Svegliu d’Isula »
A 21h - Auditorium du Casino
OLLIOULES
Concert de Dick Annegarn
A 20h30. Théâtre couvert de
Châteauvallon.
04 94 22 02 02
LA SEYNE SUR MER
Festival Rescontre - concerts
Fort Napoléon, et le 13/05
14 MAI
SAINTE MAXIME
Fête Votive
Et 15/05
04 94 55 75 55
Info Six-Fours p.24,25,26
TOULON
Concert de la Musique des Equipages
de la Flotte
Musée de la Marine. A 15h.
04 22 42 02 01
BANDOL
Exposition
« Sylvie de Lafuente «
« Monique Torrasi «
Galerie Ravaisou
Centre Culturel
Jusqu’au 3/06
Conférence
Boris Cyrulnik
« le suicide des adolescents «
16h, Théâtre Jules Verne
Des sorties [Agenda]
3 MAI SANARY
Théâtre - Monsieur Juan
Théâtre Galli à 20h45
04 94 88 53 90
OLLIOULES
Concert par les Tambourinaires de
Magali
A 16h, placette Canolle, rte de
Faveyrolles.
04 94 63 23 59
16 MAI 18 MAI
TOULON
Concert de la Musique des Equipages
de la Flotte
Opéra de Toulon. A 18h. Gratuit.
04 94 92 58 59
10 MAI
SAINTE MAXIME
Eurofestival Harley Davidson
Jusqu’au 13/05
04 94 55 75 55
11 MAI
LA CRAU
Soirée Skate & Rollers
Parking Jean Natte (partie basse)
A partir de 18h
Gratuit et ouvert à tous avec prêt de
matériel
SAINTE MAXIME
Exposition
37ème Grand prix de peinture
de la ville
Salle Jean Portal, jusqu’au 3/06
04 94 56 77 53
TOULON
Théâtre - Phèdre
Théâtre couvert de Châteauvallon
A 20h30. 04 94 22 02 02
Spectacle
Petits mensonges entre amis
Café théâtre Porte d’Italie
A 20h30 le 11 et à 18h et 20h30 le 12.
06 65 62 59 69
Théâtre - Mademoiselle Julie
Théâtre Liberté. A 20h30. Et le 12/05
04 98 00 56 76
Lyrique - Otello
Opéra de Toulon
A 20h les 11 et 15, à 14h30 le 13.
04 94 92 70 78
HYERES
Théâtre - Face de Cuillère
11, 12 et 13 mai à 20h30
Théâtre Denis 04 94 35 48 77
13 MAI
LA CRAU
La Crau en Chœurs - 4èmes
rencontres inter chorales
Espace Culturel Jean-Paul Maurric
à 17h30
LA CRAU
Fleurs en Fête !
Foire aux plants, ateliers d’art floral,
concours de bouquets, ateliers
créatifs...
Boulevard de la République et Place
Félix Reynaud
De 9h à 18h
BANDOL
Vide Grenier
7h à 19h - Quai du Port
SAINTE MAXIME
Fête du nautisme
De 10h à 18h. Base Nautique Paul
Bausset, La Croisette
04 94 56 78 30
LA SEYNE SUR MER
Concert de printemps par la
philharmonique La Seynoise
Chapiteau de la Mer à 16h
TOULON
Le concert du Cœur
Palais Neptune; À 17h.
Réservations Restos du Cœur
04 94 08 07 09.
15 MAI
Info le lavandou p.27
OLLIOULES
Exposition
Claire Colombo Lelaidier, sculpteur
et Béatrice Gonzalès Haw, artiste
plasticienne
Galerie de l’Olivier, jusqu’au 16/06
04 94 63 06 92
SAINT TROPEZ
454e Bravades, fête traditionnelle
Jusqu’au 18/05
17 MAI
SAINTE MAXIME
Fest’italia
De 9h à 20h
Promenade A. Simon-Lorière
Jusqu’au 20/05
04 94 55 75 55
TOULON
25e ascension du Faron de véhicules
anciens
Parking des plages du Mourillon.
06 81 85 76 60
BANDOL
Exposition
«250 Véhicules de Collection»
pour la 25ème Ascension du Faron
14h-17h, Quai du Port
Info la valette p.28,29
TREE COTTAGE Mercerie créative
Cette année au mois de mai, TREE COTTAGE met la fleur à l’honneur.
Du 29 mai au 2 juin vous pourrez réaliser des ouvrages sur le thème de la fleur : peinture sur
porcelaine, broderie au ruban, home-déco, crochet, art floral…
Tout au long de l’année vous retrouverez
- Des ateliers adultes, jeunes et enfants en journée, mais aussi le samedi et le soir
- Un espace détente pour feuilleter les magazines créatifs devant un café ou un thé
- La boutique où vous trouverez : laines, kits tricots, tissus, patrons pour débutantes,
Liberty, loisirs créatifs (FIMO), broderies (toiles, kits et fils), rubans, linge ancien, livres,
articles de mercerie…
mais aussi de nombreuses idées pour vos créations originales et des conseils gratuits pour
customiser vos vêtements.
436 Rue Philemon Laugier 83000 Hyères
04 94 57 49 54
contact@tree-cottage.fr
www.tree-cottage.fr
TOULON
Concert de la Musique des Equipages
de la Flotte . Opéra de Toulon. A 18h.
Gratuit. 04 94 92 58 59
Championnats de France de
gymnastique
Palais des Sports. Jusqu’au 20/05
04 94 09 56 10
HYERES
Floral’Hyères 2012
Concours Pétales d’or avec la
«Fédération Nationale des fleuristes de
France . Forum du Casino
19 MAI
BANDOL
Régate «Samu’s Cup»
voiliers habitables
9h-18h, baie de bandol
Jusqu’au 25/05
Brocante
7h-19h, Quai du port
SAINTE MAXIME
Recitals
«Nuit des Musées»
Salle Jean Portal
De 18h & 21h30. 04 94 56 77 53
MAI - JUIN 2012 33

[Agenda] Des sorties
LA CRAU
Concert d’Ici et d’Ailleurs de
l’AMACCA du Gapeau
Espace Culturel Jean-Paul Maurric
à 20h
06 13 88 74 35
LA SEYNE SUR MER
Exposition
6ème salon « Fêtons le printemps »
Tableaux et objets artisanaux
Bourse de Travail. Et le 20/05
Nuit des Musées
Musée Balaguier
De 20h à minuit, entrée libre
SANARY
Concert - Vonick’s Quintet
Petit Galli à 21h
06 10 28 89 27
TOULON
La Nuit des musées
Divers lieux.
Théâtre - Le gai mariage
Opéra de Toulon. A 20h30.
04 94 92 70 78
Festival de Country
Plages du Mourillon. Et le 20/05
04 94 36 30 18
HYERES
SICA – Marché aux Fleurs
Journée Portes ouvertes
Info La vallée du gapeau p.30,31
20 MAI
SAINTE MAXIME
Théâtre
«Nuit d’Ivresse» de Josiane Balasko
Carré Léon Gaumont à 17h
04 94 56 77 53
LA CRAU
Exposition des œuvres des peintres
craurois et moutonnais
Boulevard des Peintres
Boulevard de la République.
De 9h30 à 17h
SAINT TROPEZ
Régate des Bravades
Info la valette p.28,29
34 Plus d’infos sur sortirplus.com
LA CRAU
Vide grenier de La Crau’ch Cœurs
Piétonnier Jean Natte (le long du Béal)
06 03 32 68 13
LA GARDE
Théâtre
L’arrière boutique 3
Par Le Cabinet de curiosités
A 18h. Théâtre Le Rocher
04 94 08 99 34
SANARY
Opérette - La veuve joyeuse
Théâtre Galli à 17h
04 94 88 53 90
HYERES
Défilés de Chars Fleuris – Centre Ville
à 14h30
Remise des Prix du Corso – Forum du
Casino à 18h30
LA SEYNE SUR MER
Concerts Classiques Seynois
« Le Sextuor Cattanea »
A 17h. Théâtre Apollinaire
BANDOL
Folklore «Printemps des Pays
de Provence»
10h-18h, Centre ville - quai du port
22 MAI
LA GARDE
Théâtre - Villa Olga
De Catherine Zambon, par la Cie
Tandaim
Vaudeville. Une comédie policière
sur fond de côte d’Azur…
A 20h30. Théâtre Le Rocher
04 94 08 99 34
24 MAI
SANARY / BANDOL / ILE
DE BENDOR / TOULON
Photo’Med
Pays à l’Honneur : Le Maroc
Jusqu’au 17 juin
www.festivalphotomed.com
25 MAI
LA GARDE
Conférence : «L’histoire s’écrit aussi au
20e siècle»
A 18h30. Auditorium
LA CRAU PARK
LE FENOUILLET
t
Après le succès populaire rencontré
par l’Ecopark Adventures à la
Castille, la ville de La Crau a décidé
de faire coup double avec « La Crau
Park » comme son nom l’indique
subtilement. Le site du Fenouillet
se révèle parfait dans cette optique
et permet de varier les plaisirs.
Si grimper dans les arbres reste
l’activité majeure, il y en a pour
tous les goûts. L’endroit est donc
à découvrir en famille. Ainsi 4
parcours dans les arbres attendent
les amateurs du genre. De niveaux
progressifs, ils contenteront à la
fois les amateurs de sensations for
tes que ceux qui s’initient à cette
activité particulièrement en vogue.
Divertissement en hauteur garanti
grâce au pont de singe, saut de
Tarzan, lianes ou tyroliennes. A
noter qu’un parcours totalement
sécurisé est réservé aux enfants
(à partir de 4 ans). Sur ligne de
vie continue ce qui signifie que les
enfants sont accrochés mais ne
peuvent pas se décrocher. On le
voit La Crau Park ne laisse rien au
hasard. En effet le lieu possède aussi
un parcours sur rochers appelé
« Via Ferrata » magistralement
terminé par une tyrolienne
géante et d’autres au sol à l’accès
libre (VTT, sentiers botaniques,
parcours santé). Un large éventail
pour profiter des charmes du parc
du Fenouillet sur 2 hectares et faire
corps avec la nature. En s’amusant !
An. D.
Avenue Frédéric Mistral -
Hameau de Notre Dame
83260 La Crau
04 94 48 52 46
www.lacraupark.fr
info@lacraupark.fr
SAINT TROPEZ
Printemps des antiquaires
Salle Jean-Despas. Jusqu’au 31/05
TOULON
Concert classique
Alexandre Tharaud, piano, Wolfgang
Doerner, direction musicale
Opéra de Toulon. A 20h30.
04 94 92 58 59
Exposition
Joël Meyerowitz, photographies
Hôtel des Arts, jusqu’au 17/06
SANARY
Soirée Country
Avec David Waddell & Alan Nash
Théâtre Galli à 20h45
04 94 88 53 90
HYERES
13ème Edition Festival de l’Anche
www.festivaldelanche.com
Jusqu’au 27/05
LA SEYNE SUR MER
Théâtre « La malle d’Arlequin »
A 20h30. Théâtre Apollinaire
Festival “Couleurs Urbaines”
Esplanade Marine, jusqu’au 27/05.
Info le lavandou p.27
26 MAI
LA CRAU
Concert « 100% Téléphone » avec le
groupe Hygiaphone
LOU DE LA CALADE
Des sorties [Agenda]
Espace Culturel Jean-Paul Maurric à
20h30
SAINTE MAXIME
Les journées récréatives des enfants
Jusqu’au 28/05
Promenade A. Simon-Lorière &
centre-ville
04 94 55 75 55
TOULON
3e Festival international de street
painting
(peinture sur sol) Place d’Armes.
Et le 27/05.
06 60 69 61 07
SANARY
Concert - Jazzticots
Petit Galli à 21h
06 10 28 89 27
HYERES
Concert - Claude Barzotti
A 20h30 Casino des Palmiers
OLLIOULES
Fête de la jeunesse et du sport
A partir de 13h30 En centre ville.
04 94 63 01 13
BANDOL
Les Chevauchées de Bandol
17h - 22h30, Parc du Cannet
Théâtre
«La boîte à souvenirs»
Par la Compagnie Théâtre de la
Cadière
20h45, centre culturel
Conseil en Image - Relooking
Mon travail consiste à accompagne toute personne dans une recherche d’image pour une
évolution de style en fonction de sa personnalité. Je m’adresse aussi bien aux femmes qu’aux
hommes et aux adolescents.
En redécouvrant l’estime de soi, on s’approprie SA nouvelle image.
Visagisme - morphologie - coiffure/perruque - make-up - silhouette - mariés - liste de
mariage - accessoire de beauté.
Du lundi au mercredi de 10h à 16h et sur rendez-vous
Centre Ville Toulon - 11 rue Paul Lendrin - 06 30 15 34 29
www.loudelacalade.fr
contact@loudelacalade.fr
26 MAI
BANDOL
Salon de l’Automobile
Quai du port, jusqu’au 28/05
27 MAI
BANDOL
Concert « Coeurs en Choeur «
Théâtre Jules Verne à 17h
LA SEYNE SUR MER
Musique Cubaine - Peña de Bayamo
Fort Napoléon
et le 24/06 de 16h à 20h
TOULON
Le village nature au Faron
«Vivement dimanche !»
Journée d’animations gratuites sur le
thème du développement durable :
jeux pour enfants, marché artisanal et
du terroir, jardin des artistes…
Sommet du mont Faron.
04 94 92 68 25
OLLIOULES
Concert de l’Ensemble Polyphonique
d’Ollioules et de la chorale
de Peille (06)
A 16h. Salle des Fêtes 04 94 63 14 81
29 MAI
LA GARDE
Projection du film «le mystère Giono»
A 18h30. Auditorium
Info Six-Fours p.24,25,26
MAI - JUIN 2012 35

[Agenda] Des sorties
TOULON
Concert
Ensemble pour la planète
Danse, jeu théâtral, musique, chant.
Opéra de Toulon. A 20h. Entrée libre
(collecte de dons pour « Trisomie 21
Var »).
04 94 92 58 59
31 MAI
BANDOL
Concert « Yannick Noah »
Théâtre Jules Verne à 20h45
1ER JUIN
LA GARDE
Films documentaires
«Cycle Sur les chemins du monde»
Et les 8 et 15 juin à 17h30
Auditorium. 04 94 08 99 86
TOULON
Spectacle
Boris Vian, Cap au Sud
Théâtre Liberté. A 20h30 les 1er et 2,
à 16h le 3.
04 98 00 56 76
1ER JUIN
LA GARDE
Films documentaires
«Cycle Sur les chemins du monde»
Et les 8 et 15 juin à 17h30
Auditorium. 04 94 08 99 86
TOULON
Spectacle
Boris Vian, Cap au Sud
Théâtre Liberté. A 20h30 les 1er et 2,
à 16h le 3.
04 98 00 56 76
2 JUIN
LA GARDE
4e Fête du jeu et de la famille
Centre de loisirs Henri Wallon
De 10h à 19h, entrée libre.
LA SEYNE SUR MER
Rendez-vous aux jardins
Musée Balaguier, et le 3/06
Info La vallée du gapeau p.30,31
Info la valette p.28,29
36 Plus d’infos sur sortirplus.com
LA SEYNE SUR MER
Fête du vélo: concentration
cyclotourisme
Parc de la Navale.
TOULON
Fête du vélo
Place d’Armes le 2 et mont Faron le 3
http://toulonavelo.free.fr
5 JUIN
TOULON
La fille à marins
Théâtre Liberté. A 20h30.
Et le 6/06. 04 98 00 56 76
6 JUIN
LA SEYNE SUR MER
Théâtre « Les dames du jeudi »
A 20h30. Théâtre Apollinaire
8 JUIN
SAINTE MAXIME
Exposition
Michel Le Coq, Auteur Photographe
«Une Goutte dans l’Océan»
Salle Jean Portal, jusqu’au 8/07
LA SEYNE SUR MER
Le chant des étoiles
Comédie musicale
Et le 17/06. Théâtre Apollinaire
04 94 74 17 41
9 JUIN
LA SEYNE SUR MER
Festival de la BD “Bulles en Seyne”
Parc de la Navale, et le 10/06
TOULON
Danse « Aaléef «
Théâtre Liberté. A 20h.
04 98 00 56 76
12 JUIN
LA SEYNE SUR MER
Théâtre « Homme, Galant homme »
A 20h30. Théâtre Apollinaire
13 JUIN
LA SEYNE SUR MER
Concerts Jazz Work Shop
Fort Napoléon
15 JUIN
LA SEYNE SUR MER
Concerts Art Bop
Fort Napoléon
TOULON
Festival « Rockorama «
Petit jardin de la Tour Royale – Le
Mourillon
À partir de 19h. Et les 16 & 17/06.
SANARY
Les hommes viennent de Mars,
les femmes de Vénus
20h45 - Théâtre Galli
17 JUIN
SAINTE MAXIME
Rendez-vous des métiers d’Arts
Boulodrome du Prince Bertil
04 94 49 11 43
21 JUIN
LA GARDE
Fête de la musique
Dans les 4 coins de la ville
04 94 08 99 34
LA CRAU
Fête de la musique
SAINTE MAXIME
Fête de la Musique
- Théâtre de la Mer
A 21h Concert gratuit
- Le carré
Le Croque-Notes Trio chante Brassens
A 21h30. Entrée libre
04 94 56 77 53
- Place du Marché
démonstration de danses «Country»
19h Entrée libre
- Les musiciens qui souhaitent se
produire durant cette journée sont
priés de se manifester auprès du
service culturel : 04 94 56 77 53
LA SEYNE SUR MER
Fête de la Musique
- Musée Balaguier
Chorale municipale Akorzédam à 18h
- Parc Braudel
La philharmonique La Seynoise à 21h
TOULON
Fête de la musique
Divers lieux 04 94 36 30 18
www.lafetecestnous.com
23 JUIN
LA GARDE
Renc’Arts
Concerts, expos, théâtre, contes,
danses, livres…
Et le 24 juin. centre ville
04 94 08 99 34
SAINT TROPEZ
Anchoïade à la Maison des papillons
Anchoïade de Jeanine à la Maison des
papillons à 18h30 . 94 97 63 45
24 JUIN
SAINTE MAXIME
Fête de Saint Jean
21h - Procession aux lampions, départ
de l’Hôtel de ville (RDV à 20h30).
22h - Feu de la Saint-Jean, Plage du
centre-ville. Danses traditionnelles.
22h30 - Feu d’artifice sur la mer
22h40 - Bal - Théâtre de la Mer,
Entrées gratuites
Info le lavandou p.27
28 JUIN
LA CRAU
Fête de La Crau
Tous les soirs : Fête foraine
Parking de Lattre
Le 28/06 : Concert de la lyre
Place Victor Hugo à 21h00
Le 29/06 : Soirée DJ
Place Victor Hugo à 22h00
Le 30/06 : Tribute Michael Jackson
18 AVRIL
Des sorties [Agenda]
Place Victor Hugo à 22h00
1/07 : Bal de La Crau
Place Victor Hugo à 22h00
2/07: Soirée des écoles de danse de
La Crau
Place Jean Jaurès à 21h30
29 JUIN
SAINTE MAXIME
Fête de la Saint Pierre
18h à 19h - Messe en l’Eglise.
19h à 19h30 - Procession depuis l’Eglise
jusqu’au môle de la Capitainerie.
19h30 à 20h30 – Procession en mer et
bénédiction des bateaux.
20h30 – Reprise de la procession
depuis la Capitainerie jusqu’à l’Aire des
Magnoti.
21h15 – Danses traditionnelles et
embrasement du « Pointu » sur la
plage, suivis d’une grande sardinade
proposée par la prud’homie de pêche.
21h30 – Bal au Théâtre de la Mer
LA SEYNE SUR MER
Fête de la ville
Divers lieux
Et le 30/06
30 JUIN
SANARY
Festi’ voix
Avec les chorales
El Coro de Camara (San Sebastian -
Pays Basque Sud)
Le Choeur Mendixola (Urcuray - Pays
Basque Nord)
Le Choeur Ililanga (Sanary-sur-Mer)
Théâtre Galli 06 94 88 53 90
SANARY
La ville de Sanary-sur-Mer organise le
« Marché nocturne », jusqu’au 1/09
SANARY
Brocante
Places Cavet et Poilus
TOULON
Michèle Merlin enchante la Porte
d’Italie
Café-Théâtre Porte d’Italie
A 20h30. 04 89 09 24 86
Info Six-Fours p.24,25,26
1ER JUILLET
TOULON
Troc informatique
Place d’Armes.04 94 05 80 65
6 JUILLET
LA CRAU
Opéra TPM : Ballet Blue Beard Blues
Salle Jean-Paul Maurric à 21h00
7 JUILLET
LA CRAU
Rencontres d’harmonies
Place Jean Jaurès à 21h00
MAI - JUIN 2012 37

[Restaurants] Bons plans
Le B’Hibelot pour un été inoubliable
t
Le B’Hibelot véhicule un concept festif et l’avait déjà prouvé il y a quelques temps du côté de Carqueiranne. Restait à trouver
l’écrin pour le faire scintiller de mille feux. C’est chose faite et la période estivale s’annonce fantastique. En effet c’est le camping
des pins maritimes à Hyères qui a été choisi cette année. L’endroit se révèle parfait car il ne manque pas d’attraits avec notamment
une immense terrasse et une grande salle intérieure. Fidèle à sa ligne de conduite Stéphane Hibelot n’a pas lésiné sur les moyens
pour associer qualité et diversité.
L’idée étant de redonner une âme à ce lieu féerique situé à 200 mètres de la mer il a fait appel à Jean-Pierre Balducci. Ce dernier,
ancien chef du Prado Plage, est un amoureux de la cuisine et met un point d’honneur à travailler des produits frais. S’il oscille
entre terre et mer il ne cache pas une prédilection pour les saveurs maritimes (loup, dorade etc). Aidé par toute une équipe « aux
fourneaux », sa seule présence est synonyme de garantie culinaire. Il en résulte des « suggestions » tous les midis à 9,50 € et 14,50€
ainsi qu’une formule à 12,80 €. La carte s’inscrit dans une optique variée et équilibrée, sans oublier les pizzas tellement prisées
l’été. A noter que tous les jeudis soirs (en période estivale), un buffet à volonté avec grillades entre autres est proposé. Avec une
capacité d’accueil de 300 couverts et un parking de 350 places, le B’Hibelot offre la possibilité de passer de vraies vacances loin
des soucis du quotidien. Tout est réuni pour passer un excellent moment de détente.
Des soirées à profusion
Si le B’Hibelot est ouvert depuis le 2 avril dernier, l’été débute vraiment le 25 mai lors d’une soirée d’inauguration qui va lancer
les festivités. Ainsi un buffet apéritif est offert par la direction alors qu’un large éventail de salades attend les clients tout comme
un cochon à la broche. Le divertissement est maximal avec une animation salsa, un spectacle de transformistes et enfin DJ Bruno
aux platines pour mettre le feu au dancefloor.
L’enchaînement se fait en partie au rythme de l’Euro 2012 de football avec la diffusion sur écran géant des matchs de l’équipe de
France. Première soirée le 11 Juin 2012 avec France-Angleterre, coup d’envoi à 18h00 (soirée « happy hour&tapas » à volonté).
Le 15 Juin place à Ukraine-France coup d’envoi à 20h45 (soirée moules/frites&pression ou vin). Enfin le 19 Juin c’est Suède-France
avec un coup d’envoi à 20h45 (soirée mixed-grill&vin ou pression). En attendant la qualification...
Par la suite de multiples soirées jalonneront tout l’été et raviront un large public. Il y en a pour tous les goûts avec le 11 juillet la
présence du sosie de Claude François puis le 18 celle du magicien Harlequin. N’oublions pas une soirée année 80’s le 25 avec le
sosie de France Gall. La troupe de cabaret « Les Alrex » le 27 juillet devrait surprendre les spectateurs afin de clôturer un mois de
juillet riche en événements. C’est la même chose en août avec une soirée Gipsies (le 1er) puis une autre dédiée à Michel Sardou
(le 8) sans oublier « La tahitienne » toujours très demandée (le 15). Un vrai tourbillon dans lequel on se laisse emporter facilement
pour un été 2012 inoubliable. A partir du 22 juin tous les vendredis c’est soirée salsa alors que tous les lundis dés le 9 juillet c’est
DJ Bruno qui officie avec son brio habituel. Enfin tous les samedis c’est l’alternance qui est prévue entre un karaoké ou des soirées
« Nouvelle Orléans » avec les Mississipi boys.
An D
38 Plus d’infos sur sortirplus.com

[Restaurants] Bons plans Bons plans [Restaurants]
BLUE HOTEL
Re st aur ant « S aveur s e t t r adit ions»
759, Av. Salvador Allendé
La Seyne Sur Mer
04 94 94 82 82
www.blue-hotel.fr
Tout autant que le tube mythique du
même nom signé Chris Issac, le «Blue
Hôtel» non loin des plages des Sablettes
est enchanteur.
L’endroit contente tout type de clientèle.
Avec le restaurant «saveur et tradition»
et à son homologue gastronomique
«le lounge». Une cuisine raffinée est
proposée avec le mélange des saveurs
comme fil conducteur. Toute l’année
la carte regorge de plats succulents.
Comme le capuccino de St Jacques en
esprit de caviar sans oublier le pigeon
royal et sa crème brûlée au foie gras, la
souris d’agneau confite aux dragées d’ail
ou le pavé de rascasse rouge au chorizo
sauce aux morilles. Même chose pour les
desserts avec entre autres la macaronade
de framboise à la rose ou le clafoutis
aux myrtilles. Tous les midis le menu
est attractif avec entrée + plat du jour
(comme les raviolis au foie gras) à 13
euros. Des mets de qualité à des tarifs
accessibles.
La deuxième salle capable d’accueillir 120
personnes fait de ce restaurant le lieu
idéal pour les repas de groupe (baptême,
anniversaire, mariage, enterrement de
vie de jeune fille ou de garçon etc). Des
soirées à thèmes jalonnent toute l’année
pour une ambiance spécifique (jazz, salsa,
country etc). Voilà pourquoi le Blue Hôtel
est unique.
40 Plus d’infos sur sortirplus.com
LE FLAMMES
4 r u e M aq u i s Va ll ie r à G ie n s H yè re s
04 94 48 50 35
C’est bien connu, les opposés parfois s’attirent.
Un mariage du meilleur effet comme le
prouve le restaurant le Flammes à Giens.
Situé sur les hauteurs de ce village provençal
au particularisme certain, l’endroit propose
des spécialités alsaciennes. Le patron des lieux
Didier Ferrand et son épouse sont originaires
de cette région et ne laissent rien au hasard. A
tous les niveaux. Ainsi la nouvelle décoration
avec de multiples touches alsaciennes renforce
le caractère atypique du Flammes. La carte
s’inscrit dans cette même optique avec des
plats incontournables. Tel un apéritif maison
aux épices de noël. ou la choucroute, la vraie
de vraie au vin blanc d’Alsace. Avec 5 garnitures
cuites dans le chou., un délice. Rien à voir avec
ce qui se propose ailleurs. Les tartes flambées
appelées Flammekueches (5 variétés) et le
Baeckeoffe (mélange de 3 viandes marinées
dans du vin blanc d’Alsace) recueillent ellesaussi
tous les suffrages. Enfin comment ne pas
évoquer les desserts 3 étoiles constitués par
les flammekueches pommes calvados ou le
Kougelhopf., un must du genre. Cerise sur le
gâteau le rapport qualité / prix est édifiant. Les
portions sont vraiment copieuses et chacun en
a pour son argent. De plus la vue en terrasse
est imprenable sur les Salins. Les yeux dans
le Var, les papilles dans l’Est de la France. un
voyage surprenant.
DOLCE FRÉGATE
PROVENCE
Restaurant Le Mas des Vignes
Lieu-dit Frégate - Route de
B andol R D559 - St- Cyr/M er
04 94 29 39 39
www.dolcefregate.com
L’hôtel 4 étoiles Dolce Frégate Provence est
sans conteste l’un des plus beaux emblèmes de
la Côte d’Azur. Son cadre exceptionnel sur les
hauteurs de Bandol offre une vue imprenable
sur la mer Méditerranée et sur les vignobles
et oliviers de Provence. L’atout majeur du
Dolce Frégate Provence est évidemment son
parcours de Golf, un des plus beaux d’Europe,
qui permet aux joueurs confirmés, comme
aux débutants, de « taper la balle » face à la
Méditerranée. Véritable ode à la gastronomie
et à la détente, « Le Mas des Vignes »,
restaurant gourmet de l’hôtel Dolce Frégate
Provence, vous propose un mélange des
saveurs omniprésent, avec des plats tels que le
carpaccio de noix de Saint Jacques ou encore
le marbré de foie gras de canard, réalisés par
le nouveau Chef Gilles Demaure, spécialiste de
la cuisine bien-être. De nombreuses activités
sont possibles (ski nautique, pêche, parachute
ascensionnel, etc.), sans oublier la brasserie
du Club House, « La Restanque », pour un
sentiment de détente inégalable. Idéal pour
les séminaires ou pour des escapades en
amoureux ou en famille, ce lieu féérique
compte pas moins de 133 chambres et 13
salles de réunion. Le Dolce Frégate Provence,
un écrin de sérénité au cœur de la Provence …
L’Esplanade
t
C’est bien connu en été le Var prend sa véritable dimension.
Cependant, rares sont les endroits susceptibles de mettre en
valeur tous les atouts du département. L’esplanade à Sanary
est pourtant de ceux-là. Restaurant «les pieds dans l’eau»
doté d’une vue exceptionnelle ce lieu magique a tout pour
plaire. Idéal pour s’évader surtout que la cuisine proposée à
base de produits frais permet de prolonger le rêve. En effet le
chef met un point d’honneur à varier les plaisirs et à mélanger
les saveurs au gré de ses inspirations et de la pêche du jour.
Ainsi le restaurant est équipé d’un vivier où l’on peut admirer
des homards vivants. Le symbole d’un lieu qui ne transige pas
avec la notion d’authenticité et qui a bâti sa réputation làdessus.
Car l’esplanade c’est avant tout une histoire de famille.
Paramètre qui explique son impressionnante longévité (13
ans). Mais pas seulement. En effet ce restaurant offre une vue
fantastique sur la baie de Sanary et ses îles. La décoration
particulièrement soignée renvoie à cette notion d’escapade.
À l’intérieur, les boiseries renforcent l’aspect chaleureux alors
que la terrasse en teck est un atout majeur. Ombragée celle-ci
magnifie un lieu féerique où l’on peut se délecter d’un climat
enchanteur. Comme « coupé du monde au paradis ».
Une cuisine recherchée
La carte s’inscrit dans cette même optique. Les poissons
grillés issus de la pêche du jour ont fait de l’Esplanade un
endroit en vogue (langoustes, homards, bouillabaisse, pavé
de thon etc). Néanmoins les plats évoluent régulièrement
au rythme des produits et des saisons. Quelques spécialités
sont incontournables comme le filet de St Pierre rôti, jus au
romarin, ratatouille de légumes ou la brochette de St Jacques,
Gambas et son risotto sans oublier en dessert la brochette
de fruits frais caramélisés et flambés au vieux rhum sorbet
ananas. Toutes les bourses y trouveront leur compte car le
midi en semaine un menu à 24 €, une formule à 19 € et un
plat du jour à 14 € se rajoutent à la carte. Le soir des menus
à 36 et 44 € complètent un large éventail de prix. L’esplanade
accueille indifféremment les groupes ou les couples en quête
de romantisme. En clair, un lieu incontournable depuis plus de
13 ans. Pas de raison que cela change. Ouvert en mai le jeudi,
vendredi et samedi soir ainsi que tous les midis. En juin tous les
jours midi et soir sauf le lundi.
An D
MAI - JUIN 2012 41

[Restaurants] Bons plans Bons plans [Restaurants]
AUBERGE
DU PORT
9, allée Jean Moulin - Bandol
04 94 29 42 63
www.auberge-du-port.com
L’auberge du port située sur celui de
Bandol est un endroit qui cultive sa propre
personnalité. Calqué sur le modèle yacht de
luxe, ce restaurant s’articule autour d’une
décoration élégante et recherchée. Le parquet
en bois, les chaises en acajou et cuir blanc sans
parler du mur de corail ou des poissons en
ombres chinoises qui éclairent le plafond
sont les caractéristiques d’un lieu unique.
Dotée d’une belle capacité d’accueil avec
une terrasse extérieure chauffée, l’Auberge
du Port peut assurer 80 couverts. L’endroit
a bâti sa magnifique réputation sur une
diversité maximale de produits frais issus de
la pêche du jour. Un large éventail de poissons
( Daurade royale , Loup, Saint pierre, Sole
etc) cuisinés à la provençale, en croûte de sel
ou grillés au fenouil raviront les amateurs du
genre. Par ailleurs, 6 variétés d’huîtres sont
proposées (Marenne, Papin, Gillardeau etc)
alors que de nombreux plateaux de fruits
de mer, d’oursins et de coquillages sont à
déguster. Un véritable ravissement visuel et
gustatif. L’éventail des prix est volontairement
large avec des menus à partir de 24€. À ce
sujet Il faut souligner la présence d’un bar
à champagne autour d’un petit salon où
des coupes et des bouteilles de champagne
sont proposées. Pour les amateurs d’une
cuisine plus traditionnelle, la brasserie «le
Toche» mitoyenne au restaurant sera une
terre d’accueil idéale avec plats du jour à 12€
et formules du midi à 15€ (Risottos, tapas,
moules…). Quand diversité rime avec qualité.
LE PATIO
Place Jean Jaurès - La Crau
04 94 75 58 43
www.lepatio-lacrau.fr
42 Plus d’infos sur sortirplus.com
Le Patio à La Crau fait désormais partie des
valeurs sûres culinaires du département.
Il faut dire que ce restaurant allie un
cadre agréable à une cuisine recherchée
entièrement labellisée «maison» et
confectionnée à base de produits frais.
En effet le Patio c’est avant tout une
importante capacité d’accueil avec 100
couverts en salle et 50 en terrasse. Idéal
pour déguster des plats raffinés au sein
d’une décoration chaleureuse. «Comme
à la maison» pour apprécier une cuisine
évoluant de jour en jour selon les arrivages.
La « tatin » de foie gras poêlée est une
entrée qui met les papilles en éveil. Le
filet de boeuf gratiné au foie gras, le wok
de gambas sauvages géantes ou le filet de
canard aux trésors des sous-bois offrent
la possibilité de poursuivre dans la même
voie culinaire. Toute la carte s’inscrit dans
cette optique. La soupe de poissons étant
un véritable ravissement gustatif. Enfin
la panna cotta coco et son minestrone
ananas et kiwi, la rencontre de mille feuille
chocolat et menthe, le café gourmand ou
les exquises coupes de glaces et sorbets
artisanaux entre autres permettent de
clôturer un repas réussi. En clair le Patio a
tout pour plaire et peut accueillir les fêtes
de famille ou les repas inter entreprises.
L’accueil renforce la notion de sincérité.
Au Patio, la passion du travail bien fait
prédomine. Un moment «Pationnément»
gourmand à passer…
LA FABRIC
3 Calade Ste Elisabeth - La Farlède
04 94 75 28 14
www.restofabric.fr
La Fabric à La Farlède est vraiment un
endroit unique. A multiples facettes. En
effet chaque pièce du restaurant propose
une ambiance différente. La salle principale
appelée «Bazar» possède véritablement
une âme. Toute la décoration est faîte
par Anne Sophie Pizzoglio, des lustres en
passant par les chaises ou les tableaux.
Des oeuvres atypiques qu’il est possible
d’acheter sur place, ainsi que d’autres
créations d’accessoires de différents artistes
régionaux . Une vraie évasion visuelle.
A l’inverse la pièce nommée «Orange
Mécanique» fait dans la sobriété avec
éclairage tamisé et un agencement épuré.
Enfin «Le club» se situe entre les deux.
Un espace lounge qui associe la notion de
confort (canapé en cuir, fauteuils, cheminée)
et des petites touches de modernisme.
En clair il y en a pour tous les goûts à
La Fabric. Sentiment confirmé au regard
de la cuisine proposée. La carte évolue
régulièrement mais quelques spécialités
sont incontournables telles la «Pata Negra»
fraîche à la plancha, la «burrata», La
daurade farcie au brucciu. Des plats copieux
avec un rapport qualité-prix intéressant.
On reste dans la création au niveau des
desserts, l’objectif étant de faire ressortir
les saveurs. La carte des vins s’inscrit dans
cette même optique avec quelques coups
de coeur forcément surprenants issus de
petits domaines que l’on n’oubliera pas de
sitôt. Tout comme un restaurant qui a fait de
la diversité maximale un atout. Une marque
de Fabric... An D
LA RASCASSE
Hôtel Provençal à Giens - Hyères
Place Saint-Pierre
04 98 04 54 54
www.provencalhotel.com
L’hôtel provençal à Giens fait partie des
petites merveilles de notre département.
Sentiment renforcé dernièrement car ce
lieu féerique a récolté 3 étoiles dans le
nouveau classement hôtelier de 2012.
Une récompense suprême mais pas
la seule pour cet endroit paradisiaque
qui comprend aussi plage et parking
privés, piscine d’eau de mer, parc de 2
hectares et terrains de sports (tennis,
volley, pétanque). En effet le restaurant La
Rascasse a été couronné dans le même
temps «Maître restaurateur de France». Il
faut dire que rien n’est laissé au hasard. La
vue panoramique sur les îles d’Hyères est
propice à l’évasion. La cuisine proposée
entièrement labellisée «maison» s’inscrit
dans cette optique avec des spécialités
typiques comme la bouillabaisse, l’aïoli
ou la soupe de poissons confectionnées
uniquement à base de produits frais. Un
vrai délice. Il y en a pour tous les goûts
puisque le carré d’agneau aux herbes, le
soufflé Grand Marnier ou la poêlée de
fruits caramélisés au thym frais recueillent
de nombreux suffrages. Enfin le buffet
de pâtisserie a de quoi faire tourner la
tête de tous les gourmands. Des plats
inventifs et recherchés que l’on retrouve
au sein de menus à 28€, 38€ et 55€ pour
un ravissement gustatif sans précédent.
Toutes les bourses y trouveront leur
compte puisque la Brasserie du Provençal
s’impose comme le complément idéal de
La Rascasse avec des menus à 15€ et des
plats du jour à 10€. Alors n’hésitez plus,
faîtes vous plaisir !
M5 UN COIN DE...
Plage du Mourillon - Toulon
04 94 23 95 64
Le M5 au Mourillon c’est 5 fois plus de
raisons de l’aimer. L’endroit a su marier les
genres avec bonheur, il en résulte une vraie
personnalité. La décoration résolument
moderne et dynamique a été pensée par
les maîtres des lieux (lustres, tables ou
chaises). Les murs en pierres apparentes
tranchent avec cet aspect pour une vraie
évasion visuelle. Face à la mer, ce lieu
ne manque pas d’attraits. La vue est
magnifique, la carte d’été toujours aussi
savoureuse et accessible en termes de
prix vient d’arriver. Quelques spécialités
demeurent incontournables telles le wok
de volaille aux épices du monde ou le
risotto «terre et mer» entre autres. Une
cuisine méditerranéenne issue d’une carte
qui change régulièrement en fonction
des produits du marché. Mieux encore
une gamme étendue de pâtes (avec de
nombreuses recettes et sauces) et de
paellas (fruits de mer, poissons, chorizo)
viennent de voir le jour et complètent
un éventail déjà large. Avec une formule
du jour à 12€ , un menu à 30€ et un
autre pour les enfants à 9,50 € toutes
les bourses y trouveront leur compte.
Pour décompresser après le travail, le M5
offre l’apéritif pour toute réservation les
vendredis et samedis soirs. Enfin le M5
organise les repas d’ordre événementiel
car la capacité d’accueil générale s’y prête
(anniversaire, baptême, repas d’affaires).
L’endroit est ouvert tous les midis mais
aussi les vendredis et samedis soir. Le
M5 peut néanmoins faire des exceptions
sur réservations. Quand on M5 on ne
compte pas.
Come and appreciate
Bd Estienne d’Orves - Sous l’hôtel
des Bains - Sanary - 04 94 320 464
www.uncoinde.fr
Comme auparavant «Au coin de table»
Yohann Coyet vous accueille désormais
à «Un coin de...». Une enseigne
volontairement énigmatique pour un lieu
unique. En effet l’endroit a fait peau
neuve dernièrement en vue de ses 3 ans
d’existence mais garde un aspect zen avec
murs végétaux, jardin luxuriant (palmiers,
arbres du voyageur) et surtout à une
statue de Bouddha de 1,80 mètres de
haut. Le restaurant a acquis ses lettres de
noblesse comme le prouvent des articles
élogieux parus dans le Figaro magazine, le
guide du routard ou Var Matin. Il faut dire
que les attraits sont nombreux. Le chef
Sébastien Marrone possède de solides
références et concocte une cuisine raffinée.
Le mélange des saveurs est omniprésent
dans la nouvelle carte ouverte sur l’Asie,
la France et bien d’autres destinations
culinaires de choix. Celle des vins s’inscrit
dans cette même optique avec quelques
bouteilles d’exception. De nouveaux
tapas sont à découvrir tout comme la
charcuterie «Iberico de Belota» idéale
pour accompagner les différents cocktails.
Doté d’une énorme capacité d’accueil,
«Un Coin de…» a mis sur pieds des
formules attractives tous les midis à 13,5€.
Mais aussi des soirées à thèmes. Ambiance
«live» le vendredi et ambiance chill-out
lounge avec DJ le samedi. Avec son parking
gratuit, ce restaurant a tout pour plaire.
Ouvert tous les jours, sauf le lundi.
MAI - JUIN 2012 43

[Restaurants] Bons plans Bons plans [Restaurants]
L’ATELIER DES
FILLES
12, rue Danton - La Valette du Var
04 94 91 39 71
facebook : L’atelier des Filles
latelierdesfilles@hotmail.fr
Situé en plein coeur du centre ville de La
Valette à proximité de deux parkings gratuits,
le restaurant l’Atelier des filles s’impose
comme un endroit à découvrir d’urgence.
Ce lieu atypique a su allier l’aspect historique
et un certain modernisme. La salle voûtée
en pierre apparente offre un cachet ancien
magnifié par des couleurs chaudes, un mariage
du meilleur effet. La terrasse ombragée permet
de se délecter d’un climat enchanteur.
Le bar à l’intérieur résolument tendance
vous offre la possibilité de siroter un verre
avant de partir pour un voyage gustatif. En
effet l’endroit revisite des cuisines du monde
sous forme de tapas ou de plats. De l’Afrique
à L’Asie en passant par les îles et le bassin
méditerranéen vos sens seront mis en éveil.
La carte sur ardoise évolue au gré des saisons
et des inspirations. Les midis des formules à
14.00 € avec le plat du jour vous sont proposées.
À noter qu’il est possible de privatiser
l’Atelier des Filles pour les réunions de familles
et même de bénéficier de conseils à domicile.
Le restaurant organise également des soirées
à thème avec animation musicale, une actualité
à suivre sur la page « facebook » d’un
lieu « caméléon ». Ouvert le midi du mardi
au samedi et les mercredis, jeudis, vendredi
et samedis soir. Réservation conseillée le soir.
LA TRATTORIA L’APARTÉ
3, nouveau port des Lecques
Saint Cyr Sur Mer
04 94 26 26 16
www.latrattoria-83.com
44 Plus d’infos sur sortirplus.com
Comme son nom le laisse supposer le
nouveau restaurant La Trattoria à St-Cyr
revendique une forte influence italienne. Rien
n’est laissé au hasard pour proposer des
plats typiques. Les fromages ou la charcuterie
provenant de fournisseurs transalpins. Ainsi
des spécialités succulentes sont à découvrir
telles le «tartufo», une poêlée de Saint
Jacques déglacée à la crème de truffes
mélangée avec des «penne». On le voit la
cuisine est recherchée avec le mélange des
saveurs comme fil conducteur. Dans cette
optique la pizza «baguette» une spécialité de
Padova est incontournable. Un mélange de
trois charcuteries, deux jambons italiens et
de ventriciana. Un régal. Du plus surprenant
au plus classique comme l’escalope milanaise ,
la bruschetta ou le carpaccio, La Trattoria
propose un voyage gustatif vers la botte
italienne. Gustatif et visuel avec une décoration
épurée dont le «must» provient d’une Fiat
500 qui fait office de «mange debout». Une
curiosité, véritable coup de maître et preuve
supplémentaire de l’attachement du lieu aux
symboles transalpins. Doté d’une salle d’une
capacité d’accueil de 35 couverts, la Trattoria
a tout pour plaire. Tous les plats de la carte
peuvent être à emporter, mais non livrés.
Fermé le mercredi toute la journée et le
dimanche soir.
7 Av. des Poilus - Sanary
04 94 07 56 93
L’Aparté à Sanary fête au mois de mai ses
deux ans d’existence. Signe que ce restaurant
n’a pas tardé à trouver sa vitesse de croisière.
Il faut dire que la cuisson au feu de bois, si rare
de nos jours, n’a pas d’équivalent pour créer
une atmosphère. C’est le cas à l’Aparté avec
un grand choix de pizzas, viandes et poissons
grillés même si la spécialité du lieu est sans
conteste l’escalope diversement déclinée
(provençale, savoyarde etc). Différentes
formules le midi à 12 € permettent à toutes
les bourses de s’y retrouver. Situé derrière le
port de Sanary en zone piétonne, l’Aparté
ne manque pas d’attraits. En salle (42 places)
la décoration est très « classe ». Le mobilier
moderne le plus souvent noir faisant ressortir
les couleurs emblématiques du lieu que
sont le rose et le vert par petites touches.
En terrasse (30 places) c’est l’inverse car
les tables et chaises sont colorées pour un
contraste visuel qui renforce la notion de
voyage. En guise de curiosité à noter au
mur la présence de trois couverts (couteau,
fourchette, cuillère) en taille XXL qui laissent
augurer d’un repas du même acabit. Un
symbole supplémentaire qu’à l’Aparté rien
n’est laissé au hasard. Ouvert du mercredi au
dimanche midi et soir, fermé le lundi et mardi.
Prochainement ouverture
d’une Brasserie à
l’Hôtellerie Kouros
Séminaires, banquets…
Mariages, parce que votre mariage est «un bijou», il mérite bien un écrin
enchanteur : Le Verger des Kouros pour faire de ce jour, le plus beau de votre vie.
www.hotelleriekouros.fr - contact@hotelleriekouros.fr
9, 21 & 23 Juin, grandes soirées Grecques,
venez casser des assiettes comme à Kalymnos et vous régaler au son de nos musiciens
qui vous assureront un spectacle inoubliable !
MAI - JUIN 2012 45

[Restaurants] Bons plans
46 Plus d’infos sur sortirplus.com
L’endroit
t
Cette année 2012 est à marquer d’une pierre blanche
concernant le restaurant l’Endroit à Hyères. En effet,
l’établissement fête en juin ses 15 ans d’existence. Une
longévité impressionnante qui force le respect. Il faut dire que
rien n’est fait à l’envers à l’endroit. Situé en bord de plage, ce
lieu offre une vue magnifique propice à l’évasion. L’expression
«les pieds dans l’eau » n’est pas galvaudée. L’impressionnante
terrasse avec mobilier en bois et voilage bleu prend toute sa
dimension l’été. Le léger bruit des vagues vient caresser les
oreilles pour un pur moment de bonheur. L’eau est même
éclairée la nuit pour renforcer l’aspect paradisiaque de
l’Endroit. La carte ouverte sur la cuisine du monde s’inscrit dans
cette même optique. L’influence asiatique est revendiquée
tout autant que le mélange des saveurs. De la salade de sèche
aux saveurs de piments sans oublier le croustillant de chèvre
ou les petits farcis provençaux de nombreux plats inventifs
sont à découvrir. Par ailleurs les poissons et langoustes grillés
sont devenus des incontournables de l’Endroit.
Des soirées magiques
Avant cela la Cabane, un petit bar extérieur, permet de
prendre l’apéro en dégustant une gamme étendue de tapas
accompagnés par un mojito «maison» du meilleur effet.
Enfin à l’étage le Sushi Bar recueille toujours de nombreux
suffrages tant le raffinement se marie au dépaysement. À
noter que plusieurs soirées magiques jalonnent tout l’été. La
traditionnelle soirée blanche qui fait chaque année le plein
ou celles d’ouverture et de clôture. Les beach party des 14
juillet et 15 août sont inscrites au calendrier des fêtards à
l’encre indélébile alors que des DJ se succèdent régulièrement
aux platines pour mettre l’ambiance. La grande force de
l’Endroit est de conserver depuis des lustres la même équipe.
Il en résulte un climat familial avec une clientèle fidélisée.
Cependant ce restaurant doté d’une belle capacité d’accueil
avec 150 couverts sait aussi se remettre en question,
paramètre qui explique sa capacité à durer dans le temps.
Ainsi l’Endroit va crescendo grâce au fait de cumuler tous les
attraits. La décoration moderne directement inspirée de la
notion de voyages s’articule autour des déclinaisons boisées
et d’un mobilier design. La location de matelas permet de
goûter aux joies de la plage privée durant la journée tout en
se délectant des multiples facettes du lieu. En effet l’Endroit
c’est tout à la fois. Et 15 ans que ça dure.
An D