29.06.2013 Views

Dimanche 17 Novembre 2002 - Fédération Française d'Orthodontie

Dimanche 17 Novembre 2002 - Fédération Française d'Orthodontie

Dimanche 17 Novembre 2002 - Fédération Française d'Orthodontie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A noter dès maintenant<br />

sur vos agendas<br />

36


FEDERATION FRANÇAISE D’ORTHODONTIE<br />

ARODF<br />

AFPP<br />

CTTD<br />

CEO<br />

GREAT<br />

SBR<br />

SESW<br />

SMODMF<br />

SFBTE<br />

SFOL<br />

SFODF<br />

Président<br />

Julien PHILIPPE<br />

ASSOCIATION DE LA REVUE D’ODF<br />

Président : Guy BOUNOURE<br />

Secrétaire Général : Françoise FLAGEUL<br />

ASSOCIATION FRANÇAISE PEDRO PLANAS<br />

Président : Jacqueline KOLF<br />

Secrétaire Général : Raymond INGRAND<br />

CLUB TOUJOURS TOUT DROIT<br />

Président : Pierre PLANCHÉ<br />

Secrétaire Général : Sydney ABOULKER<br />

COLLEGE EUROPEEN D’ORTHODONTIE<br />

Président : Joseph GIORDANETTO<br />

Secrétaire Général : Christine BOEHM-HUREZ<br />

GROUPE ROOT EDGEWISE ADVANCED TECHNIQUE<br />

Président : Claude LEMASSON<br />

Secrétaire Général : Anita PEREZ<br />

SOCIETE BIOPROGRESSIVE RICKETTS<br />

Président : Daniel ROLLET<br />

Secrétaire Général : Hélène BARCELONNE<br />

SOCIETE EUROPEENNE DE STRAIGHT-WIRE<br />

Président : Yves TRIN<br />

Secrétaire Général : Laurence ANDRÉ<br />

SOCIETE MEDICALE D’ORTHOPEDIE DENTO-MAXILLO FACIALE<br />

Président : Jean-Baptiste KERBRAT<br />

Secrétaire Général : Stéphanie GIGON<br />

SOCIETE FRANÇAISE DE BEGG ET TIP-EDGE<br />

Président : Marie-Thérèse SEGURA COUDERC<br />

Secrétaire Général : Bernard GUILHEM<br />

SOCIETE FRANÇAISE D’ORTHODONTIE LINGUALE<br />

Président : Gérard ALTOUNIAN<br />

Secrétaire Général : Marie-Claude TRICOT BLESTEL<br />

SOCIETE FRANÇAISE D’ORTHOPEDIE DENTO-FACIALE<br />

Président : André J. HORN<br />

Secrétaire Général : Claude CHABRE<br />

1


LES JOURNEES DE L’ORTHODONTIE<br />

Président<br />

André J. HORN<br />

Responsable Exposition Secrétaire - Trésorier<br />

Claude CHABRE Christine BOEHM-HUREZ<br />

Tél. MOBILES<br />

ORGANISATION<br />

06 13 63 14 52<br />

06 16 72 79 38<br />

06 73 68 90 61<br />

COMITÉ D’ORGANISATION<br />

Responsables logistique<br />

Jean-Michel FOUCART<br />

Véronique DÉTRÉ<br />

Karine SIFANY<br />

Représentants des Sociétés Organisatrices<br />

Gérard ALTOUNIAN<br />

Guy BOUNOURE<br />

Joseph GIORDANETTO<br />

André J. HORN<br />

Jean-Baptiste KERBRAT<br />

Jacqueline KOLF<br />

Claude LEMASSON<br />

Pierre PLANCHÉ<br />

Daniel ROLLET<br />

Marie-Thérèse SEGURA-COUDERC<br />

Yves TRIN<br />

AGENCE RIV TURQUOISE<br />

Patricia LE GOFF<br />

Patrick MONGELLAS<br />

Clémence PLOUY<br />

Peggy D’HAU DECUYPERE<br />

Samedi 16 novembre <strong>2002</strong><br />

Accueil et ouverture Stands-Exposition 8 heures 30<br />

Programme scientifique 9 heures 00<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> novembre <strong>2002</strong><br />

Accueil et ouverture Stands-Exposition 8 heures 30<br />

Programme scientifique 9 heures 00<br />

Lundi 18 novembre <strong>2002</strong><br />

Accueil et ouverture Stands-Exposition 8 heures 30<br />

Programme scientifique 9 heures 00<br />

3


INFORMATIONS<br />

DROITS D’INSCRIPTION<br />

150,00 € Membres d’une des sociétés scientifiques énumérées ci-après ou de la FEO :<br />

(inscription avant le 20 Octobre <strong>2002</strong>)<br />

L’ASSOCIATION DE LA REVUE D’ODF<br />

L’ASSOCIATION FRANÇAISE PEDRO PLANAS<br />

CLUB TOUJOURS TOUT DROIT<br />

LE COLLÈGE EUROPÉEN D’ORTHODONTIE<br />

LE GROUPE ROOT EDGEWISE ADVANCED TECHNIQUE<br />

LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE BEGG ET TIP-EDGE<br />

LA SOCIÉTÉ BIOPROGRESSIVE RICKETTS<br />

LA SOCIÉTÉ EUROPÉENNE DE STRAIGHT-WIRE<br />

LA SOCIÉTÉ MEDICALE D’ORTHOPÉDIE DENTO-MAXILO FACIALE<br />

LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORTHODONTIE LINGUALE<br />

LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORTHOPÉDIE DENTO-FACIALE<br />

LA FÉDÉRÉTION EUROPÉENNE D’ORTHODONTIE<br />

LES SOCIÉTÉS ORTHODONTIQUES ÉTRANGÈRES FRANCOPHONES<br />

200,00 € Membres d’une des sociétés scientifiques ou de la FEO<br />

(inscription après le 20 octobre <strong>2002</strong>)<br />

300,00 € Membres d’une des sociétés scientifiques ou de la FEO<br />

(inscription sur place)<br />

300,00 € Non membre<br />

75,00 € Etudiants - Retraités<br />

75,00 € Assistantes, techniciens de laboratoire<br />

Accompagnants : (accès limité à la visite de l’exposition) Gratuit<br />

FIF/PL<br />

Si vous réglez des droits d’inscription pour participer aux «Journées de l’Orthodontie», le FIF/PL<br />

(Fonds Interprofessionnel de Formation des Professionnels Libéraux) prend en charge une partie<br />

du montant versé.<br />

AVANT LA MANIFESTATION :<br />

La demande préalable de prise en charge devra parvenir au FIF/PL avant le dernier jour de la<br />

formation, accompagnée des documents requis mentionnés sur celle-ci, à l'adresse suivante :<br />

FIF/PL - MAISON DES PROFESSIONS LIBÉRALES<br />

35-37, rue Vivienne<br />

75083 PARIS CEDEX 02<br />

TÉL. 01 55 80 50 00<br />

RAPPEL DU N° DE DÉCLARATION D’EXISTENCE : 11 75 261 43 75<br />

4


INFORMATIONS<br />

APRÈS LA MANIFESTATION :<br />

Après avoir reçu du FIF/PL votre numéro de dossier, vous devez impérativement envoyer au<br />

FIF/PL :<br />

- Photocopie de la facture acquittée<br />

- Photocopie de l'attestation de présence qui vous sera remise à l'accueil des "Journées de l'Orthodontie".<br />

Nous vous recommandons vivement de bien conserver à l’issue des «Journées de<br />

l’Orthodontie» ces documents justificatifs indispensables au remboursement de vos frais de participation.<br />

Le FIF/PL procédera au règlement de la formation par virement bancaire du montant<br />

défini par la commission des chirurgiens dentistes, à chaque participant, et à condition que<br />

le dossier soit complet.<br />

FAF/PM<br />

Si vous êtes médecin et non chirurgien dentiste, pour la prise en charge de vos frais de formation,<br />

vous devez adresser votre dossier au FAF/PM (Fonds d’Assurance Formation des<br />

Professions Médicales) à l’adresse suivante :<br />

14, rue Fontaine, 75009 PARIS<br />

Tél : 01 49 70 85 40<br />

Fax : 01 49 70 85 41<br />

SECRÉTARIAT DES JOURNÉES DE L’ORTHODONTIE<br />

Hall d’Exposition Ouvert du samedi 16 au lundi 18 novembre <strong>2002</strong><br />

de 8h30 à 18h00<br />

Accueil Commissariat des Journées de l’Orthodontie<br />

ouvert du vendredi 15 au lundi 18 novembre <strong>2002</strong><br />

de 8h30 à 18h00<br />

Salle 311 Pré-projection,<br />

ouvert du samedi 16 au lundi 18 novembre <strong>2002</strong><br />

de 8h00 à 18h00<br />

Salle 312 Bureau hôtesses<br />

ouvert du samedi 16 au lundi 18 novembre <strong>2002</strong><br />

de 8h00 à 18h00<br />

Salle 313 Commissariat Général<br />

Secrétariat Riv-Turquoise<br />

Espace VIP<br />

Salle 314 Secrétariat S.F.O.D.F. - Secrétariat W.F.O.<br />

ouvert du samedi 16 au lundi 18 novembre <strong>2002</strong><br />

de 8h00 à 18h00<br />

5


SOMMAIRE<br />

ORGANISATION GÉNÉRALE 3<br />

INFORMATIONS 4-5<br />

SOMMAIRE 6-7<br />

VENDREDI 15 NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

SALLES 336-337 M 12H00-14H00 COCIO : Conseil d’Administration 8<br />

14H30-15H30 SFODF : Réunion Congrès de Santander 8<br />

16H00-19H00 SFODF : Conseil d’Administration 8<br />

SALLE 339 M 14H00-<strong>17</strong>H00 Comitié de maîtrise en pratique orthodontique 8<br />

SAMEDI 16 NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

ACCUEIL 8H30-18H00 INSCRIPTION - REMISE DES BADGES 9<br />

SALLE BORDEAUX 9H00-12H30 Conférences : L’IMAGERIE 3 D 9<br />

SALLE BORDEAUX 14H00-<strong>17</strong>H30 Conférences : L’IMAGERIE 3 D 9<br />

SALLE HAVANE 9H00-12H30 Conférences : LA PRÉVENTION DE LA CARIE 10<br />

SALLE HAVANE 14H00-<strong>17</strong>H45 Conférences : LES FENTES PALATINES 10<br />

HALL D’EXPOSITION 9H00-<strong>17</strong>H30 COMMUNICATIONS AFFICHÉES 10<br />

SALLE 351 14H00-<strong>17</strong>H00 CLUB TOUJOURS TOUT DROIT 10<br />

SALLES 336-337 M 12H00-14H00 SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORTHODONTIE LINGUALE<br />

Assemblée Générale 10<br />

DIMANCHE <strong>17</strong> NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

ACCUEIL 8H30-18H00 INSCRIPTION - REMISE DES BADGES 11<br />

SALLE BORDEAUX 9H00-12H30 Conférences : LE DIAGNOSTIC 11<br />

SALLE BORDEAUX 14H00-<strong>17</strong>H30 Conférences : LE DIAGNOSTIC 11<br />

SALLE HAVANE 9H30-12H30 Conférences : COMMUNICATIONS INTERNATIONALES 12<br />

SALLE HAVANE 14H00-15H30 Conférences : JEUNES CONFÉRENCIERS 12<br />

16H00-<strong>17</strong>H30 Conférences : COMMUNICATIONS LIBRES 12<br />

<strong>17</strong>H45 REMISE DES PRIX<br />

Communications affichées et Jeunes Conférenciers 12<br />

SALLES 336-337 M 14HOO-18H00 COCIO 13<br />

SALLE 351 14H00-<strong>17</strong>H00 ATELIER 3 D 13<br />

SALLE 351 18H00-20H00 SSFODF Assemblée Générale 13<br />

SALLE 352 A 9H30-12H30 Commission de recherche sur les fentes palatines 13<br />

SALLE 352 A 14H00-<strong>17</strong>H00 LES PROGICIELS EN ODF 13<br />

SALLE 352 B 9H30-12H30 ATELIER 1 13<br />

SALLE 352 B 14H00-<strong>17</strong>H00 ATELIER 2 13<br />

HALL D’EXPOSITION 9H00-<strong>17</strong>H30 COMMUNICATIONS AFFICHÉES 13<br />

6


SOMMAIRE<br />

LUNDI 18 NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

ACCUEIL 8H30-18H00 INSCRIPTION - REMISE DES BADGES 14<br />

SALLE HAVANE 9H00-12H30 Conférences : LES CLASSES III 14<br />

SALLE HAVANE 14H30-<strong>17</strong>H00 Conférences : L’ORGANISATION DE L’EXERCICE LIBÉRAL<br />

“LES SOCIÉTÉS D’EXERCICE LIBÉRAL” 14<br />

SALLE 351 14H30-16H00 Conférences : LA CEPHALOMETRIE 14<br />

SALLE 352 A - B 9H00-<strong>17</strong>H00 Conférences : LE DOSSIER ORTHODONTIQUE<br />

MEDICAL ET ADMINISTRATIF 15<br />

SALLE 351 10H00-12H30 COCIO Assemblée Générale 15<br />

SALLE 353 9H00-12H00 GREAT Assemblée Générale 15<br />

HALL D’EXPOSITION 9H00-<strong>17</strong>H30 COMMUNICATIONS AFFICHÉES 15<br />

COMMUNICATIONS AFFICHÉES 16<br />

LISTE DES EXPOSANTS <strong>17</strong><br />

PLAN DE L'EXPOSITION NIVEAU 3 18<br />

RÉSUMÉS DES CONFÉRENCES 19-34<br />

Pendant toute la durée des Journées de l’Orthodontie<br />

EXPOSITION PERMANENTE<br />

Communications Affichées<br />

Galerie de Posters "La Vie en Transparence"<br />

(Espace Arlequin)<br />

7


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Vendredi 15 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong> F.F.O.<br />

12h00 – 14h00 COCIO : Conseil d’Administration<br />

SALLES 336-337 M<br />

14h30 – 15h30 SFODF : Réunion congrès de Santander<br />

16h00 – 19h00 SFODF : Conseil d’Administration<br />

SALLE 339 M<br />

Comité de Maîtrise en Pratique Orthodontique<br />

14h00 – <strong>17</strong>h00 Session d’examen pour le Certificat d’Excellence en Orthodontie<br />

8


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong> F.F.O.<br />

SALLE BORDEAUX<br />

Thème : L’imagerie 3D<br />

Présidents de séance : J. CASTEIGT, J. TREIL<br />

9h00 Présentation du thème : J. CASTEIGT<br />

9h30 Orthodontie, scanner et céphalométrie 3D : état de l’art : J. TREIL<br />

10h00 Cépha, le logiciel de céphalométrie 3D – aujourd’hui et demain : P. BORIANNE<br />

10h30 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

11h00 Céphalométrie 3 D, recherche et enseignement : A. DECKER<br />

Contribution à l’étude diagnostique tridimensionnelle des fentes faciales –<br />

à propos de deux cas : N. BUNAN, M. GAMET-GAILLARD<br />

3D, recherche et enseignement : I. FARMAKIS, L. FOURNIER, L. FRAPIER,<br />

R. CRISTOL<br />

11h30 Céphalométrie 3 D, application clinique – aujourd’hui et demain : J. FAURE<br />

12h00 Céphalométrie 3 D et chirurgie orthognathique : J. CASTEIGT<br />

12h30 DÉJEUNER LIBRE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

Thème : L’imagerie 3D<br />

Président de séance : A. DECKER<br />

14h00 Orthodontie et anthropologie : " même combat " : J. BRAGA<br />

14h30 L’homme transparent : R. GOMBERGH, A. CASTRO<br />

15h00 La tomodensitométrie : Quel prix ? Quelle irradiation ? : E. JOUAN, D. PAJONI<br />

15h30 Scanner et paléontologie : un outil moderne pour les premiers hommes :<br />

R. CAVÉZIAN, G. PASQUET<br />

16h00 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

16h30 Le scanner 3 D au quotidien : M H. ROISIN CHAUSSON<br />

<strong>17</strong>h00 Reconnaissance automatique d’image : avenir dans la spécialité : J. B. KERBRAT<br />

<strong>17</strong>h30 FIN DES CONFÉRENCES<br />

COCKTAIL<br />

"Les Saveurs du Monde"<br />

Hall d’exposition<br />

18H00-20H00<br />

9


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong> F.F.O.<br />

SALLE HAVANE<br />

Thème : La prévention de la carie en ODF<br />

Président de séance : D. LACAILLE<br />

9h20 Présentation du thème<br />

9h30 Nouvelles associations de matériaux pour améliorer la qualité du collage en orthodontie :<br />

L. HITMI<br />

9h50 Préparation amélaire et ciments aux verres ionomères modifiés par addition de résine<br />

(cvimar) : O. SOREL<br />

10h10 Les lampes à photopolymériser, indication et choix : Y. TRIN<br />

10h20 Collage automordançant : A. J. HORN<br />

10h30 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

11h00 Alimentation, comportements et adolescence : incidences pratiques sur le traitement<br />

d’ODF : I. GRAGNIC<br />

11h20 Estimation du risque carieux avant traitement orthodontique : P. DARMON<br />

11h40 Solutions thérapeutiques : JP. DRUO<br />

12h30 DÉJEUNER LIBRE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

Thème : Les fentes labio-palatines<br />

Président de séance : V. LESNE<br />

14h00 La fente, sa déformation, son évolution : B. RAPHAËL<br />

14h30 Principes généraux du traitement des fentes : la fente unilatérale comme type de<br />

description : M. STRICKER<br />

15h Cas particulier du bilatéral : B. MORAND<br />

Positionnement du prémaxillaire dans le traitement des fentes bilatérales (film)<br />

15h20 Discussion<br />

15h30 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

16h00 La relation avec l’enfant, sa famille, les autres soignants : C. LESNE<br />

16h15 L’orthodontie interceptive, les traitements en denture définitive, la préparation<br />

orthodontique pour une ostéotomie ou une distraction : V. LESNE<br />

16h45 Le suivi orthodontique des fentes labio-palatines : C. LEMASSON<br />

<strong>17</strong>h00 La réhabilitation parodontale et prothétique : C. MOLÉ<br />

<strong>17</strong>h15 Idéal technique et réalisme thérapeutique : A. R. CHANCHOLLE<br />

<strong>17</strong>h45 Discussion.<br />

18h00 FIN DES CONFÉRENCES<br />

SALLE 351 - 14h00 - <strong>17</strong>h00<br />

Club TTD<br />

SALLES 336-337 M - 12h00 – 14h00<br />

SFOL Assemblée Générale<br />

SALLE 353 - 14h00 - <strong>17</strong>h00<br />

AFPP<br />

EXPOSITION PERMANENTE<br />

Communications Affichées<br />

Galerie de Posters "La Vie en Transparence"<br />

(Espace Arlequin)<br />

10


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong> F.F.O.<br />

SALLE BORDEAUX<br />

Thème : Le diagnostic<br />

Présidents de séance : D. ROLLET, J. GIORDANETTO<br />

9h00 Présentation du thème<br />

9h15 Evolution du diagnostic : M. LE GALL<br />

9h45 La mastication : fonction, dysfonction, diagnostic : B. DUTHERAGE, JL. RAYMOND,<br />

J. KOLF<br />

10h30 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

11h00 Le diagnostic au quotidien : M. DELAMAIRE<br />

11h30 Modélisation 3D des moulages orthodontiques : S. ROY (Canada)<br />

12h00 Discussion<br />

12h30 DÉJEUNER LIBRE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

Thème : Le diagnostic<br />

Présidents de séance : D ; ROLLET, J. GIORDANETTO<br />

Traducteur : F. BAUER<br />

14h00 Le diagnostic du 21ème siècle : C.F. GUGINO (USA)<br />

14h45 Evolution des concepts : P. PLANCHÉ<br />

15h30 L’esthétique : un facteur déterminant. Étude des tissus mous : J. E. BILODEAU (USA)<br />

16h15 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

16h45 "SureSmile Technology" : Catalyzing the paradigm shift from a therapeutic to a diagnostic<br />

driven practice. R. CL. SACHDEVA (USA)<br />

<strong>17</strong>h15 Diagnostiquer et construire un sourire jeune : F. FRINDEL<br />

<strong>17</strong>h45 FIN DES CONFÉRENCES<br />

N’oubliez-pas<br />

Notez déjà sur votre Agenda<br />

Les Journées de l’Orthodontie<br />

<strong>Novembre</strong> 2003<br />

11


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong> F.F.O.<br />

SALLE HAVANE<br />

Thème : Communications internationales<br />

Président de séance : OP. MAUCHAMP<br />

Traducteur : F. BAUER<br />

9h00 Torque musculaire et croissance asymétrique – implications cliniques en chirurgie<br />

maxillo-faciale : R. PERETTA (Italie)<br />

9h30 Anatomic transfert of the maxilla/TMJ relationship for the purpose of creating individualized<br />

anatomy based occlusion : D. LEEVER, R. MUECKE (USA)<br />

10h00 Three-dimensional imaging of the face : J.P. MOSS (Royaume Uni)<br />

10h30 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

11h00 Agénésies des incisives latérales supérieures – approche orthodontique, prothétique ou<br />

implantaire : R. SABRI (Liban)<br />

11h30 Maxillary molar rotation and redirection of eruption in diagnostic and therapeutic<br />

decision making : M. KORN (USA)<br />

12h30 DÉJEUNER LIBRE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

Séance "Jeunes Conférenciers"<br />

Président de séance : Ch. BOEHM-HUREZ<br />

14h00 Prise en charge odontostomatologique des fentes labio-palatines – expérience marocaine :<br />

N. BOUZOUBAA (Faculté de Casablanca – Maroc)<br />

Traitement des apnées du sommeil par bielles de Herbst : N. CHEN (CHU Rouen)<br />

Posture et morphologie craniofaciale : FJ. NAPPÉE (UFR Lille)<br />

Le triangle noir du sourire : P. BERGEYRON (UFR Lille)<br />

Prise en charge ortho-chirurgicale des classes III squelettiques : Y. YACOUBI (Faculté de<br />

Casablanca – Maroc)<br />

L’information du patient à propos des protocoles chirurgico-orthodontiques : D. BUREL<br />

(UFR Paris 7)<br />

Comparaison de l’adhérence des attaches orthodontiques collées à l’aide de lampe<br />

halogène et de lampe plasmatique – étude in vitro : HC. TRAN MINH (UFR Paris 7)<br />

Traitement edgewise et schéma facial : intérêts des superpositions Procuste : Y. SIMON (UFR<br />

Paris 5)<br />

Déviation des médianes incisives : L. BARRAL-CADIERE (UFR LYON I)<br />

15h30 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

Séance "Communications Libres"<br />

Président de séance : C. CHABRE<br />

16h00 Proposition d’une nouvelle analyse céphalométrique de profil : R. GOLA<br />

Vers une simplification des concepts biomécaniques en orthodontie : H. KHAYAT<br />

Le très intéressant rôle des potences (fixées sur arc continu) à double orientation (verticale<br />

et horizontale) dans le contrôle vertical dento-osseux pendant le recul incisif :<br />

R. BONNEFONT, JF. ERNOULT<br />

Intérêt de la prise en charge précoce des classes III : Z. BENHABIB<br />

Rôle de Msx1 dans la croissance des structures squelettiques cranio-faciales : B. VI FANE<br />

L’enregistrement “du relief” en ODF : de la photo en relief à l’imagerie vidéo 3D :<br />

M. ROTTENBERG<br />

<strong>17</strong>h30 FIN DES CONFÉRENCES<br />

<strong>17</strong>h45 REMISE DES PRIX<br />

"Jeunes Conférenciers" et "Communications affichées"<br />

12


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

14h00 – 15h00 Orthodontic team<br />

15h00 – 18h00 Scientific Commission<br />

14h00 – <strong>17</strong>h00 Atelier 3D<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong> F.F.O.<br />

18h00 – 20h00 SSFODF Assemblée Générale<br />

SALLES 336-337 M<br />

COCIO<br />

SALLE 351<br />

SALLE 351<br />

SALLE 352 A<br />

Commission de recherche sur les fentes palatines : V. LESNE<br />

9h30 – 11h00 Discussion sur les protocoles chirurgicaux : A.R. CHANCHOLLE, B. RAPHAËL,<br />

M. STRICKER<br />

A propos de fentes labio-palatines : N. LESHAF (Casablanca - Maroc)<br />

Présentation d’un cas, discussion : M. SCHWARTZ<br />

11h00 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

11h30 – 12h30 Réunion des membres de la commission<br />

SALLE 352 A<br />

14h00 – <strong>17</strong>h00 • Les progiciels en ODF : Y. TRIN, J. RENART<br />

• Cephx.com ou la céphalométrie via internet : N. TORDJMANN<br />

SALLE 352 B<br />

Atelier 1<br />

11h00 – 12h30 • Nouvelle approche du pendulum en orthodontie : JJ de JONGE<br />

SALLE 352 B<br />

Atelier 2<br />

14h00 – 15h00 • L’application au quotidien des directives européennes concernant les dispositifs<br />

médicaux sur mesure (DMSM) : S. BENITSA<br />

15h00 – 16h00 • Le thermoformage : P. PAQUET<br />

EXPOSITION PERMANENTE<br />

Communications Affichées<br />

Galerie de Posters "La Vie en Transparence"<br />

(Espace Arlequin)<br />

13


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Lundi 18 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

SALLE HAVANE<br />

Thème : Les Classes III<br />

Présidents de séance : J. KOLF, JL. RAYMOND<br />

9h00 Présentation du thème : J. KOLF<br />

9h15 Physiopathologie des classes III : J. FERRI<br />

9h40 Sémiologie faciale et radiologique des classes III : diagnostic et pronostic : JM. SALAGNAC<br />

10h00 Prise en charge précoce des prognathismes : étude rétrospective sur 15 ans : D. GINISTY<br />

10h20 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

10h50 Le traitement précoce des classes III : M. VESSE<br />

11h10 Qui veut traiter des millions… de classes III ? : JL. RAYMOND, S. GIGON<br />

11h45 Les classes III : du spectaculaire au plus difficile : H. LABARRÈRE<br />

12h30 DÉJEUNER LIBRE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

SALLE HAVANE<br />

Thème : L’organisation de l’exercice libéral<br />

"Les Sociétés d’Exercice Libéral"<br />

Président de séance : JM. CLERGET-GURNAUD<br />

(Association Nationale des Sociétés d’Exercice Libéral)<br />

Avec la participation de P. PLANTE, A. MARMORAT<br />

14h30 Notions de base - Mécanismes comptables<br />

Les bases juridiques - Création d’une SEL<br />

L’Association - La transmission du cabinet<br />

Stratégie patrimoniale<br />

SALLE 351<br />

Thème : La céphalométrie<br />

"Que restera-t-il des analyses céphalométriques du 20ème siècle ?"<br />

Président de séance : JP. LOREILLE<br />

14h30-16h00 Avec la participation de : J. PHILIPPE, E. LEJOYEUX, MH. DECOSSE, AJ. HORN,<br />

OP. MAUCHAMP, P. PLANCHÉ, JM. SALAGNAC<br />

14<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Lundi 18 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

SALLES 352 A et B<br />

Thème : Le dossier orthodontique médical et administratif :<br />

outil de transparence et de communication<br />

Président de séance : C. BOURDILLAT<br />

15<br />

F.F.O.<br />

9h00 Informatisation du dossier orthodontique : R. GARCIA<br />

9h30 Le dossier administratif en orthodontie : un point clé dans votre organisation ! : E. BINHAS<br />

10h00 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

10h30 Questionnaire médical et certificat médical initial, deux obligations pour un seul combat :<br />

apporter "la" preuve : G. BIAS<br />

11h45 Richesse des correspondances : JY. ASSOR<br />

12h30 DÉJEUNER LIBRE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

Président de séance : M. GUIBERT<br />

14h00 La prise de photo du patient : JM. TENDRON<br />

14h45 Les examens radiographiques en ODF : JM. FOUCART<br />

16h00 PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION<br />

16h30 Gestion et suivi du dossier patient par l’assistante : M. EON, F. COURJAUD<br />

<strong>17</strong>h00 Discussion<br />

SALLE 351<br />

10h00-12h30 COCIO : Assemblée Générale<br />

SALLE 353<br />

GREAT<br />

EXPOSITION PERMANENTE<br />

Communications Affichées<br />

Galerie de Posters "La Vie en Transparence"<br />

(Espace Arlequin)


Présentation des posters par leurs auteurs<br />

le samedi 16 novembre <strong>2002</strong> de 14h00 à 15h00<br />

1 - A. BESSON, A. DOUAL<br />

Etude des asymétries de la voûte du crâne dans les cas de plagiocéphalies.<br />

2 - C. BURIEZ<br />

Morphologie faciale et situation de l’os hyoïde : étude comparative céphalométrique sur 100 cas.<br />

3 - F. de CARLOS, J. COBO, E. MACIAS<br />

Le sourire contemporain : la proportion divine.<br />

4 - F. de CARLOS VILLAFRANCA, J. COBO PLANA, E. MACIAS ESCALADA, P. FERNANDEZ-MONDRAGON,<br />

B. DIAZ-ESNAL<br />

Le visage d’AKHENATON ?<br />

5 - J. COBO, F. de CARLOS, E. MACIAS, A. GUZMAN<br />

Dissymétrie du visage de Jovellanos.<br />

COMMUNICATIONS AFFICHÉES<br />

Coordination : M.P. FILLEUL<br />

6 - V. GALLO<br />

Ventilation et Aérophonoscope : Etude avant et après traitement orthodontique.<br />

7 - L. GRUNEWALD, G. BOURGOIN, M-P FILLEUL<br />

Contribution à l’étude de six logiciels de motivation orthodontique commercialisés en France en 2001.<br />

8 - F. HABAS, J. HONORE, F.J. NAPPEE, H. SEQUEIRA, A. DOUAL<br />

Effet d’une mastication unilatérale forcée sur la posture et les représentations spatiales.<br />

9 - C. LASCOMBES-NIVET, M-H. NIVET<br />

Responsabilité civile en ODF : quel est notre niveau de connaissance et de conscience?<br />

10 - J. LUCAS<br />

Variations de la rotation axiale des premières molaires supérieures dans les cas de classe I d’ANGLE, de classe II1 et<br />

de classe II 2 d’ANGLE.<br />

11 - M. MAROT-NADEAU<br />

Contribution à l’étude de la croissance par l’intermédiaire des dents ankylosées.<br />

12 - H. MARIOT, M-P FILLEUL, J. VAN HUMBEECK<br />

Etude de deux types de ressorts hélicoïdaux fermés : acier et nickel-titane.<br />

13 - C. PONGRACZ, A. DECKER<br />

Mise en place d’un protocole d’étude biomécanique à l’aide de la photoélasticimétrie.<br />

14 - M-H. NIVET, J. DENIAUD, S. RENAUDIN<br />

Obstruction nasale chronique d’origine allergique et divergence faciale de l’enfant et de l’adolescent.<br />

15 - S. ROOS<br />

Apport d’un adhésif auto-mordançant pour le collage en orthodontie : Etude in-vitro.<br />

16 - R. SCHMITT, W. BACON, J-C. HARNET<br />

Canine maxillaire incluse et signes radiologiques d'instabilité de développement.<br />

<strong>17</strong> - T. SUBIGER, A. DE BEAUCORPS, W. BACON, J-C. HARNET<br />

Quelques caractéristiques de la mandibule du mérovingien.<br />

18 - E. URSAT, W. BACON<br />

Pratique du hautbois et manifestations dysfonctionnelles oro-faciales.<br />

19 - V. VALET, S. BARTHELEMI, C. PALOT<br />

À Propos du Repérage des Points céphalométriques : Essai de Comparaison 2D – 3D.<br />

20 - N. VELTRI, M. FESTA, M. ORLANDINI, F. ASSANDRI<br />

Le traitement biomécanique VELTRI de l’asymétrie maxillairemédiane : lente expansion palatale rotatoire.<br />

21 - N. VELTRI, D. POLIDORI, A. RECUPERO, M. FESTA, M. ORLANDINI, F. ASSANDRI<br />

Bracket multifonctionnel " SWCTve " straight wire - contrôle tridimensionnel VELTRI.<br />

22 - A. WEINACHTER<br />

Déplacement provoqué des molaires chez l’adulte : incidences parodontales.<br />

16


Nom de la Société Numéro<br />

de stand<br />

3 M UNITEK 12<br />

AIMAR FDM-MONACO 36<br />

A.O. FRANCE 2 et 8<br />

A.O.I. 4<br />

ARAKIS 16<br />

COULEUR ET CONNECTION 24<br />

CRANEX DIGORA NUMERIQUE 40<br />

DENTAURUM FRANCE 11<br />

DENTSPLY <strong>17</strong><br />

ERDAM-EURO CYCLE 20<br />

FORESTADENT 32<br />

GABA 42<br />

GACD ORTHO 50<br />

GAMMADIS-BAMBACH 47<br />

GMD SERVICES-AXA 39<br />

INTERFACES 23 b<br />

INTERSYSTEMES 31<br />

IOS PERIDENTAL 41<br />

INVISALIGN 27<br />

KOMET FRANCE 5<br />

LABORATOIRES FUMOUZE 3<br />

L'INFORMATION DENTAIRE 29<br />

MASEL 37<br />

MIKRONA 14<br />

ODONTEC/LEON 49<br />

LISTE DES EXPOSANTS<br />

L’ESPACE ARLEQUIN<br />

BAR<br />

<strong>17</strong><br />

Nom de la Société Numéro<br />

de stand<br />

ORAL B 26<br />

ORMODENT 30<br />

ORTHALIS 9<br />

ORTHO PLUS 22<br />

ORTHO SERVICE/ORLINE 53<br />

ORTHOLINE 10<br />

ORTHOPOST SRL 46 b<br />

ORTHOSTA-NEMOCEPH 46<br />

ORTHOVAL 23<br />

PLANMECA 15<br />

R.M.O. EUROPE 13<br />

SOCIETE DES CENDRES 21<br />

SANOFI-SYNTHELABO 38<br />

SFODF-SANTANDER 35<br />

SFODF 34<br />

SID-REVUE ODF 44<br />

SIRONA DENTAL SYSTEMS 43<br />

SOCIETE GENERALE 33<br />

SOF GAC 7<br />

SOS-ORTHO 33<br />

SSFODF 19<br />

SURGI-TEC 48<br />

T.P. ORTHODONTICS 25<br />

UFSBD 6<br />

UPSIDE INFORMATIQUE 52


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

16-<strong>17</strong>-18 NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

16-<strong>17</strong>-18 NOVEMBRE <strong>2002</strong><br />

PALAIS DES CONGRÈS<br />

PORTE MAILLOT - PARIS<br />

ATTENTION<br />

NIVEAU NON FUMEUR<br />

18


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

BORDEAUX : matin<br />

Orthodontie, scanner et céphalométrie 3D : état de l’art<br />

J. TREIL<br />

Le projet de céphalométrie 3D a vu le jour, il y a une dizaine d’années à Toulouse, et a évolué depuis ses débuts.<br />

D’un point de vue conceptuel :<br />

L’idée initiale, un modèle tridimensionnel, issu d’acquisitions tomodensitométriques (TDM) et constitué par une hiérarchie d’éléments<br />

anatomiquement cohérents et mathématiquement définis par leurs axes d’inertie, est restée fondatrice.<br />

Le modèle initial a été largement complété par des équipes orthodontiques, chirurgicales ou anthropologiques.<br />

D’un point de vue technique :<br />

Acquisition des données TDM : les scanners actuels permettent la réalisation d’hélices d’acquisition ultra rapides, et pour des doses d’irradiation<br />

très réduites,, égales, voire inférieures à un cliché panoramique dentaire.<br />

Traitement des données TDM : des outils de segmentation automatique et de visualisation des dents, de mobilisation des objets ou de reconstructions<br />

multiplanaires sont en cours de développement et d’intégration dans le " pack Cepha orthodontie ", de même que la résolution des "<br />

bugs " liés en grande partie à l’inhomogénéité du format DICOM généré par les scanners.<br />

D’un point de vue clinique :<br />

L’intérêt de l’approche tridimensionnelle, imagerie et biométrie, des éléments anatomiques maxillo-faciaux est reconnu et souligné par la majorité<br />

des orthodontistes et des chirurgiens orthognathiques interrogés à Biarritz lors de la 75ème réunion de la SFODF.<br />

Une diffusion et un élargissement de l’utilisation de la méthode se manifestent par des publications dans plusieurs revues nord américaines et par<br />

une demande pressante de licences de logiciels par des équipes orthodontiques étrangères.<br />

Cette recherche innovante est née dans la communauté orthodontique française, elle doit s’y épanouir et diffuser vers la communauté orthodontique<br />

internationale.<br />

Cépha, le logiciel de céphalométrie 3D – aujourd’hui et demain<br />

P. BORIANNE<br />

Cépha est une gamme logicielle développée dans le cadre d’un programme de recherche initié par le Dr J. TREIL dès 1994, et<br />

soutenu par la SFODF en ce début de millénaire. Il est motivé par un double objectif : d’une part développer un concept original<br />

et opérationnel de céphalométrie 3D autour du Trijumeau, et d’autre part, étudier les perspectives en Odontologie offertes par des<br />

systèmes d’acquisition de données volumiques, non invasifs, de plus en plus précis et de moins en moins irradiants.<br />

Aujourd’hui, la chaîne logicielle développée s’articule autour de deux logiciels :<br />

• le premier, le logiciel C2000Cépha®, exploite directement les informations produites par les scanners X ; il permet en particulier d’augmenter<br />

la lisibilité des images natives par filtrage du bruit ou par modification du contraste, d’identifier et localiser structures et marqueurs anatomiques,<br />

de réaliser des images de reconstructions tridimensionnelles, etc ;<br />

• le second, logiciel Cépha3Dt®, exploite les informations produites par le précédent : il permet de définir ou d’utiliser de nouvelles analyses<br />

céphalométriques 3D dans le cadre de recherches hospitallo-universitaires en Orthopédie Dento Faciale, ou pour l’étude de cas pour une pratique<br />

clinique quotidienne, etc.<br />

Demain, l’accessibilité croissante aux acquisitions scanner et l’utilisation d’outils résolument multimédia devraient offrir de nouvelles perspectives,<br />

concernant en particulier le dépistage plus précoce des pathologies et l’augmentation de la qualité des soins. Dans ces optiques, l’exploitation<br />

d’informations quantitativement de plus en plus importantes et qualitativement de plus en plus complexes à assimiler semble inéluctable. La<br />

chaîne logicielle Cépha sera alors le " partenaire idéal " du praticien orthodontiste, à la fois outil d’aide au diagnostic précis et support de communication,<br />

lui permettant d’accéder sans effort à la perception et à la planification tridimensionnelle. L’imagerie n’est plus désormais l’apanage<br />

des radiologues, mais devient réellement la base de la réflexion et de la stratégie thérapeutique du praticien.<br />

Contribution à l’étude diagnostique tridimensionnelle des fentes faciales : à propos de deux cas<br />

A. DECKER, N. BUNAN, M. GAMET-GAILLARD<br />

Les progrès de l’imagerie médicale, dans le domaine des malformations craniofaciales conduisent à une réappréciation<br />

de sa place dans le bilan diagnostique de telles anomalies.<br />

Actuellement, l’imagerie tomodensitométrique tridimensionnelle reste l’élément fondamental du bilan en réalisant<br />

une véritable dissection anatomique de chaque os.<br />

Les fentes faciales constituent un groupe hétéroclite d’anomalies où les concepts de Paul Tessier ont permis une approche méthodique.<br />

Le scanner 3D, ses améliorations techniques et surtout l’avènement de nouveaux logiciels de reconstruction de plus en plus performants ont permis,<br />

au sein de ce groupe une meilleure analyse qualitative des anomalies. Le logiciel Cépha 3DT, selon ses concepteurs, permet de créer un<br />

modèle 3D chargé de décrire les pathologies, d’analyser le modèle et de quantifier les anomalies avec une dissociation des composantes osseuses<br />

et alvéolodentaires.<br />

Nous vous proposons d’étudier les avantages et les inconvénients de ces nouveaux moyens diagnostiques à partir de l’étude de deux fentes de<br />

topographie et de gravité différentes.<br />

Céphalométrie 3 D, recherche et enseignement<br />

I. FARMAKIS, L. FOURNIER, L. FRAPIER, R. CRISTOL<br />

Dans le domaine de la recherche et de l’enseignement les logiciels de la gamme cépha (c-2000cépha et cépha 3Dt) mis à notre disposition, sont<br />

testés et évalués plus particulièrement sur l’exploration des fentes faciales à travers la reconstruction 3D. Une étude comparative est également<br />

effectuée entre les analyses 2D conventionnelles (Tweed, Steiner, Ricketts) et celles effectuées avec le logiciel cépha 3Dt.<br />

Ce projet a pour but, au-delà de la formation et de la familiarisation des orthodontistes universitaires avec la gamme cépha, l’évaluation de cet<br />

outil informatique afin de le rendre plus accessible dans la pratique quotidienne<br />

19<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Céphalométrie tridimensionnelle : application clinique – aujourd’hui et demain<br />

J. FAURE<br />

20<br />

F.F.O.<br />

Les techniques multi-attaches permettent aujourd’hui à l’orthodontiste une action sur l’architecture maxillo-faciale, soit par intervention<br />

sur la croissance, soit par reconstruction, en symbiose avec le chirurgien, ainsi qu’une maîtrise parfaite des positions dentaires<br />

et de l’occlusion.<br />

Parallèlement, la céphalométrie tridimensionnelle permet l’analyse architecturale, qui repose sur le cadre a huit points de Treil, mais aussi l’analyse<br />

de l’étage alvéolo-dentaire.<br />

La description et le repérage des arcades et des dents s’appuient sur l’emploi systématique d’un outil mathématique, le calcul de la matrice centrale<br />

d’inertie, et sur trois choix fondamentaux :<br />

- identification des arcades dentaires à partir des dents qui les constituent et abandon de tout repère alvéolaire,<br />

- localisation de chaque dent par rapport à l’arcade, comme lorsqu’elle est observée par l’œil de l’orthodontiste, et non par rapport à l’architecture<br />

cranio-faciale,<br />

- définition de la position de chaque dent par la position de son centre de gravité et l’orientation de son axe corono-radiculaire.<br />

L’auteur décrit les multiples mesures possibles et présente le rapport standard retenant les plus significatives d’entre elles, dans les trois sens de<br />

l’espace et au niveau des rapports denture/architecture squelettique.<br />

Céphalométrie 3 D et chirurgie orthognathique<br />

J. CASTEIGT<br />

Les orthodontistes et les chirurgiens ont toujours recherché à définir la normalité et cerner les pathologies. Ils ont fait appel à de<br />

nombreuses analyses céphalométriques conventionnelles qui leur ont apporté une aide appréciable dans leur démarche diagnostique<br />

et thérapeutique.<br />

L’imagerie moderne issue des acquisitions tomodensitométriques et du traitement informatique des données générées nous a offert la troisième<br />

dimension.<br />

Mais il ne suffit pas de construire et de montrer de belles images. Il faut savoir aussi les interpréter. L’analyse de Treil a le mérite de générer un<br />

modèle tridimensionnel de l’architecture maxillo-faciale parfaitement équilibré qui définit la normalité. Elle a confirmé ou infirmé nos observations<br />

clinique, canalisé notre approche et notre intuition chirurgicale . Nous la découvrons aujourd’hui dans les asymétries faciales.<br />

BORDEAUX : après-midi<br />

Orthodontie et anthropologie : "même combat"<br />

J. BRAGA<br />

Afin d’illustrer les préoccupations communes de l’orthodontiste et de l’‚anthropobiologiste, nous présentons une méthode d’analyse de la maturation<br />

dentaire développée en anthropobiologie pour l’estimation de l’âge civil. Cette méthode probabiliste permet des estimations fiables mais,<br />

surtout précises de l’âge dentaire. La comparaison de ce dernier avec l’âge civil permet donc de détecter des retards ou des avances de maturation<br />

dentaire avec toutes les perspectives envisageables en thérapeutique orthodontique.<br />

L’homme transparent<br />

R GOMBERGH, A CASTRO<br />

La tomodensitométrie : Quel prix ? Quelle irradiation ?<br />

E. JOUAN, D. PAJONI<br />

Quelle est la cotation d’un examen scanographique ? Est-elle la même quelle que soit le région anatomique étudiée<br />

? Quel est le taux de remboursement appliqué par la sécurité sociale ? Tels sont les point abordés dans le premier<br />

volet de l’exposé.<br />

Dans la seconde partie, après un bref rappel sur les notions de dosimétrie, les auteurs décrivent les outils dont disposent<br />

le radiologue pour limiter l’irradiation, dans le respect des principes de justification et d’optimisation (conformément<br />

à la directive 97/43 EURATOM). Des données chiffrées sont fournies, permettant de communiquer au patient une information simple et<br />

facilement compréhensible, avec comme élément de comparaison concret l’irradiation naturelle annuelle.<br />

Scanner et paléontologie : un outil moderne pour les premiers hommes :<br />

R. CAVEZIAN, G. PASQUET<br />

L’imagerie scanner par ses possibilités de reconstructions 2D et 3D surfacique offre des possibilités de réplique de<br />

vestiges osseux et dentaires humains préhistoriques parvenus à notre connaissance.<br />

Reliques fragiles et protégées, appartenant au patrimoine national, leur accès et leur manipulation sont sévèrement<br />

restreints.<br />

L’acquisition volumique par scanner Rx, respectant l’intégrité du modèle original, autorise l’évaluation biométrique et volumique, la découpe et<br />

l’accès visuel de zones anatomiques jusque là interdites : le virtuel rend alors bien compte du réel…<br />

Le scanner 3 D au quotidien<br />

MH. ROISIN CHAUSSON<br />

"L’IMAGERIE " et la création d’images 3 D apportent un complément fiable et précis au diagnostic traditionnel fondé sur l’interprétation<br />

de clichés conventionnels prisonniers du plan . Ce " moulage virtuel " est précieux en orthodontie, permettant l’étude<br />

des volumes osseux, de localiser les éléments dentaires dans l’espace et de vérifier leur morphologie. Le travail de ce bloc anatomique<br />

à l’aide des outils informatiques accroît l’acuité d’exploration des pathologies intercurrentes aux traitements orthodontiques .Les cas<br />

présentés sont issus de bilans de routine et illustrent les possibilités techniques.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

BORDEAUX : après-midi<br />

Reconnaissance automatique d’image : avenir dans la spécialité<br />

J.B KERBRAT<br />

21<br />

F.F.O.<br />

Depuis de nombreuses années, les différentes spécialités médicales sont à la recherche d’éléments informatiques pour les aider dans<br />

les diagnostics ou les thérapeutiques.<br />

Un des pôles de recherche en ODMF est la reconnaissance automatique en céphalométrie, ce qui est un gain de temps et un gain<br />

en précision.<br />

Nous montrerons les erreurs de repérage manuel sur différents points céphalométriques.<br />

La recherche automatique des points présente de nombreux avantages et l’acquisition numérique a permis de faciliter la recherche dans ce domaine.<br />

Les 2 voies de recherche sur le repérage de ces points sont actuellement :<br />

- un système expert informatique, très lourd à mettre en place,<br />

- un système semi-automatique de segmentation d’image.<br />

En comparaison avec d’autres aspects médicaux, nous verrons les intérêts et les déductions possibles dans notre spécialité.<br />

HAVANE : matin<br />

Nouvelles associations de matériaux pour améliorer la qualité du collage en orthodontie<br />

L. HITMI<br />

Différents systèmes de collage sont actuellement proposés en orthodontie. Un des paramètres importants de choix de la colle est<br />

la conservation l'intégrité de l'émail après la dépose des attaches. Certains systèmes de collage ne respectent pas cette intégrité à<br />

cause de l'agressivité du traitement acide préalable ou à cause de l'association entre leur principe d'adhésion, basé sur l'infiltration<br />

de la résine dans les zones de rétention crées, et leurs propriétés mécaniques très élevées entraînant un arrachement microscopique<br />

voire macroscopique des prismes d'émail. Les CVIMAR (Ciments verre-ionomères modifiés par addition de résine) permettent de respecter l'intégrité<br />

amélaire. Cependant, leurs propriétés mécaniques et leur adhérence restent plus faibles par rapport aux colles résineuses.<br />

Le but de ce travail est d'évaluer In vitro différentes nouvelles possibilités d'association de matériaux de collage en orthodontie permettant de<br />

mieux conserver l'intégrité amélaire, d'assurer une dépose facile des attaches tout en assurant une tenue suffisante de l'assemblage.<br />

1. L'association d'un CVIMAR (Fuji Ortho LC-GC) et d'un adhésif auto-mordançant (Transbond Plus Self Etch-3M unitek)<br />

2. L'association d'un adhésif (liquide) à base de verre-ionomères : "Fuji Bond LC-GC" et une pâte résineuse (Transbond XT-3M unitek)<br />

3. L'association de différents nouveaux adhésifs auto-mordançants proposés en dentisterie adhésive (Optibond Solo Plus Self Etch – Kerr, Xeno<br />

III – Dentsply, One Up Bond F – Tokuyama, Mac Bond II – Tokuyama, Adper Prompt Lpop – 3M ESPE, SE Bond – Kuraray) et une pâte<br />

résineuse<br />

4. L'association d'un primaire auto-mordançant (Tyriane – BISICO) et un système de collage (liquide + pâte)<br />

Préparation amélaire et ciments aux verres ionomères modifiés par addition de résine (cvimar)<br />

O. SOREL<br />

Le mordançage de l’émail a permis le développement du collage des attaches orthodontiques avec des résines composites. Malgré tout cette technique<br />

n’est pas sans inconvénients. L’avènement, ces dernières années, des colles de verre ionomère modifié (CVIM) nous permettent de bouleverser<br />

nos protocoles de collage : l’utilisation d’acide n’est plus indispensable. Le mordançage est avantageusement remplacé par le microsablage<br />

à la poudre d’alumine (28mm). Un seul passage permet le nettoyage de la P.A.E. et la création dune surface rugeuse. L’émail est alors rincé<br />

rapidement et non séché. Contrairement aux résines, les CVIM se lient chimique à l’émail – réaction de Wilson – le microsablage n’a pas d’intérêt<br />

pour augmenter l’adhérence mécanique mais pour obtenir une surface plus facilement mouillable et surtout plus importante et un émail parfaitement<br />

nettoyé. La colle est alors préparée. L’attache reçoit directement une noix d’adhésif avant d’être positionnée sur l’émail humide. La<br />

photo polymérisation est assurée par une illumination de 10’’ avec une lampe à haute fluence (Prométeus“). L’utilisation d’attaches à rétentions<br />

structurées au laser (Dicovery“, Dentaurum‘) permet un collage efficace (de l’ordre de 10 Mpa) testé in vitro et in vivo. A la dépose nous observons<br />

en majorité une fracture cohésive de l’adhésif. Nous n’avons pas retrover , in vitro et in vivo, d’arrachement d’émail après dépose.<br />

L’expérience clinique de ce protocole nous permet de mettre en avant les avantages suivants : gain de temps au collage, fiabilité en cours de traitement,<br />

grande sûreté au niveau de l’émail à la dépose et gain de temps pour le nettoyage de l’émail.<br />

Les lampes à photopolymériser, indication et choix<br />

Y. TRIN<br />

La polymérisation des résines est un aspect fondamental pour la prévention des leucomes précarieux et la tenue des attaches orthodontiques.<br />

De nombreux types de lampes à photopolymériser sont disponibles : lampes halogènes, lampes à plasma, sur secteur ou<br />

sans fil. Un bon choix permettra une efficacité et une sécurité optimum pour l’orthodontiste et le patient.<br />

Collage automordançant:<br />

A. J. HORN<br />

Devant des dommages sur l’émail du en partie aux acides de mordançage, les nouvelles colles automordançantes semblent donner<br />

satisfaction pour la qualité de l’adhésion et pour la moindre agression de la surface amélaire.<br />

Le protocole de collage sera présenté et des résultats d’une utilisation systématique des quatre dernières années.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

HAVANE : matin<br />

Alimentation, comportements et adolescence : incidences pratiques sur le traitement d’ODF<br />

I. GRAGNIC<br />

22<br />

F.F.O.<br />

Les connaissances scientifiques actuelles concernant l’étiologie de la carie démontrent non seulement le rôle cariogène des aliments<br />

mais aussi et surtout l’influence néfaste des comportements alimentaires. Grignotage, alimentation déséquilibrée, excès de glucides<br />

et d’aliments acides, troubles comportementaux pathologiques sont autant de facteurs aggravants.<br />

S’ils ne sont pas l’apanage de l’adolescence, force est de constater que ces comportements sont néanmoins plus fréquents et plus "<br />

ancrés " chez les jeunes.<br />

Or, prévenir la carie et d’une façon générale préserver la santé, nécessitent, non seulement des actes de prévention (traitement ODF, scellement<br />

des sillons par exemple) mais aussi et surtout des changements comportementaux (brossage régulier, alimentation saine, équilibrée, régulière).<br />

Dans le cadre d’un traitement orthodontique, ces changements seront d’autant plus souhaitables et attendus que les risques de maladies buccodentaires<br />

sont accrus.<br />

Obtenir une hygiène dentaire correcte lors du traitement orthodontique est classiquement l’une des premières exigences de l’orthodontiste. Mettre<br />

en place une " hygiène alimentaire " peut être un second challenge.<br />

De l’information à la prise de conscience, des conseils diététiques à leur mise en application, comment obtenir des changements comportementaux<br />

alimentaires chez l’adolescent ?<br />

Estimation du risque carieux avant traitement orthodontique<br />

P. DARMON<br />

Le développement possible de lésion carieuse au cours du traitement orthodontique justifie la prise en charge de ce risque. Il est<br />

utile de faire un diagnostic du risque carieux de nos patients avant d’établir un environnement compatible avec la santé dentaire et<br />

le traitement orthodontique, enfin de maintenir cette santé au cours et à la fin du traitement. L’objectif est l’installation d’arcades<br />

dentaires fonctionnelles et esthétiques exemptes de toute séquelle carieuse.<br />

Traitements ODF et caries est ce inéluctable ?<br />

JP. DRUO, A. CHAFAIE<br />

Le traitement orthodontique est généralement considéré comme un facteur contribuant à l’augmentation des risques<br />

d’apparition de lésions carieuses. Ces risques peuvent être considérablement réduits, voire évités en prenant des précautions<br />

simples avant et pendant le traitement orthodontique.<br />

Chez les patients à haut risque carieux, le scellement des bagues doit s’effectuer avec un ciment au verre ionomère.<br />

Les surfaces adjacentes aux brackets seront protégées par la mise en place d’un vernis fluoré. Quel que soit le risque carieux, les molaires permanentes<br />

feront objet d’un traitement de comblement prophylactique des puits et fissures. On privilégie les matériaux favorisant un meilleur<br />

contrôle visuel et per-opératoire des scellements et collages.<br />

La fréquence des visites (2 visites par an chez le patient à risque carieux faible à modéré) est multipliée par deux en cas d’existence d’un haut<br />

risque carieux. Outre la prescription de bains de bouche fluorés, des fluorations topiques à l’aide de gels ou de vernis fluorés seront entreprises<br />

dans ces situations.<br />

La réalisation d’un examen complet nécessite la dépose des arcs (si appareil fixe). L’examen radiographique rétro-coronaire étant impossible<br />

compte tenu de la présence de bagues, l’examen clinique devra être réalisé avec la plus grande attention.<br />

En cas de développement de lésions carieuses, les thérapeutiques restent difficiles à cause d’un accès difficile, d’un matriçage quasi-impossible<br />

ou encore d’une isolation aléatoire. Compte tenu de ces situations cliniques délicates, la prévention revêt plus que jamais son importance capitale.<br />

HAVANE : après-midi<br />

La fente, sa déformation, son évolution<br />

B RAPHAËL<br />

Les fentes embryonnaires qui séparent les bourgeons faciaux situés autour du stomodeum se ferment par coalescence de leurs<br />

berges au cours de la 7ème semaine, pour former la lèvre supérieure, le palais et le voile.<br />

L’absence de fusion, fait que cette situation, normalement temporaire chez l’embryon, devient anormalement définitive chez le<br />

fœtus puis chez l’enfant porteur d’une fente uni ou bilatérale complète ou incomplète, responsable d’un déséquilibre dynamique et<br />

de distorsions des structures osseuses et cartilagineuses de voisinage.<br />

Principes généraux du traitement des fentes : la fente unilatérale comme type de description<br />

M STRICKER<br />

La fente, rendez-vous manqué de la morphogénèse, interrompt le plateau maxillo-palatin et donc l’arcade dentaire créant une rupture<br />

d’équilibre au sein du massif facial et de la pyramide nasale. Cette fente n’est pas une simple séparation, elle implique un<br />

DÉFICIT TISSULAIRE, squelettique et dentaire surtout, ce fait DIMENSIONNEL se compliquant d’un FAIT DISTRIBUTION-<br />

NEL désaxant le nez, rétractant le voile.<br />

La réhabilitation morpho-fonctionnelle prend en compte de multiples impératifs, parfois difficiles à concilier. La prise en charge psychologique<br />

est ante-natale, le traitement débute en néo-natal, variante selon l’intensité de la fente, pour une réparation PRÉCOCE, TOTALE en UN TEMPS<br />

et équitable pour tous les intervenants fonctionnels en fonction :<br />

- des données de la croissance normale,<br />

- de l’interprétation du retentissement de la fente et de son traitement sur ladite croissance,<br />

sachant qu’à traitement identique, résultat parfois différent en raison du particularisme individuel et du morphotype familial.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

Samedi 16 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

HAVANE : après-midi<br />

La fente bilatérale, description et protocoles thérapeutiques<br />

B RAPHAËL<br />

23<br />

F.F.O.<br />

La fente bilatérale, forme la plus rare, et la plus sévère des fentes labio-palatines, isole le prémaxillaire et retentit de ce fait sur le<br />

développement du tiers médian facial.<br />

Elle se caractérise par une insuffisance tissulaire d’expression variable qui conditionne le pronostic de croissance. L’appréciation<br />

de la trophicité et de la projection du prémaxillaire, ainsi que de la richesse du matériel dentaire, sont autant de critères utiles à<br />

l’analyse objective des résultats à long terme.<br />

La relation avec l’enfant, sa famille, les autres soignants<br />

C. LESNE<br />

La relation avec un enfant porteur des séquelles d’une Fente, et avec sa famille, est l’un des aspects difficiles du traitement pour<br />

l’Orthodontiste, puisqu1en plus des aléas techniques rencontrés, cette relation s’étale dans le temps. Le praticien devra profiter de<br />

moments clefs dans le développement du jeune patient pour préparer la famille (et l’enfant) à affronter les difficultés futures d’un<br />

alignement dentaire correct.<br />

Quant à la relation avec l’équipe soignante, elle n1est efficace que si ses membres communiquent et échangent suffisamment d’informations<br />

concernant le patient afin d’ordonner un enchaînement logique de leur actes.<br />

L’orthodontie interceptive – les traitements en denture définitive – la préparation orthodontique pour une ostéotomie ou<br />

une distraction<br />

V. LESNE<br />

L1étape orthodontique, au cours du traitement des Fentes Labio-Maxillo-Palatines est inévitable. Elle présente trois Temps :<br />

L1interception, qui évite l1aggravation d1une malocclusion. Elle doit être rapide et efficace, peut être effectuée en denture temporaire<br />

et renouvelée en denture mixte.<br />

La correction des désordres alvéolo-dentaires, en denture définitive.<br />

Et enfin la préparation pour une chirurgie : soit une distraction en denture mixte, soit une ostéotomie, en fin de croissance.<br />

Les deux premiers temps sont quasi systématiques, la préparation chirurgicale reste plus exceptionnelle.<br />

Fentes labio palatines totales unilatérales<br />

C. LEMASSON<br />

Présentation de cas traités<br />

La réhabilitation parodontale et prothétique<br />

C. MOLÉ<br />

Les patients présentant des séquelles de fentes labio-alvéolo-palatines bénéficient depuis l’enfance de traitements chirurgicaux et<br />

orthopédiques. Bien souvent, les patients ont été orientés vers une demande de réhabilitation de l’espace édenté par implantologie:<br />

il est malheureusement rare de pouvoir aboutir à cette finalité.<br />

Avant traitement prothétique d’usage, il est possible d’optimiser les conditions parodontales et de parfaire la topographie très<br />

contournée des tissus, pour permettre la réalisation de traitements prothétiques adaptés, esthétiques et fonctionnels.<br />

Idéal technique et réalisme thérapeutique<br />

A R. CHANCHOLLE<br />

Les résultats d’un métier manuel dépendent de la qualité de ses techniques. La " technique idéale " qui permet d’obtenir le meilleur<br />

résultat devient un standard applicable à tout patient.<br />

Réalisée chez tel patient, elle se heurte à des contraintes liées au sujet : réactions de ses tissus, acceptation des souffrances et des<br />

risques, du temps et de l’argent nécessaires, réactions générales sensori-motrices à la dysmorphie et au traitement.<br />

Ces singularités expliquent l’apparent paradoxe d’un excellent résultat technique qui pourtant ne satisfait pas le patient, ou celui d’un médiocre<br />

résultat technique qui néanmoins satisfait le patient.<br />

Nous appellerons " Réalisme thérapeutique " la nécessaire adaptation de l’idéal technique aux particularités du patient.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Evolution du diagnostic<br />

M. LE GALL<br />

BORDEAUX : matin<br />

Le diagnostic est le moyen de synthétiser les éléments d’une dysmorphose et de les communiquer. C’est une approche, indispensable<br />

dans l’étude de nos cas.<br />

Evaluer la façon dont le diagnostic a pu évoluer c’est s’intéresser à ses deux composantes que sont le fond et la forme.<br />

La technologie évoluant, les moyens d’investigation ont largement contribué à améliorer la qualité et la quantité de documents mis à notre disposition<br />

– Appareil photographique numérique, radiographie numérique, logiciel céphalométrique 3D, logiciel de communication en sont la preuve.<br />

D’aucuns pensant que le "fond" s’est fortement modifié. Il est vrai que l’on intégrait peu ou pas, dans notre démarche intellectuelle, soit des éléments<br />

qui ne revêtaient que peu d’importance à l’époque, soit des éléments pour lesquels les moyens d’investigation étaient techniquement limités.<br />

Ethique et esthétique deviennent des notions plus actuelles. L’approche occlusodontique est de règle. Certains sens "oubliés" reviennent sur le devant<br />

de la scène. On parle même de génétique prédictive.<br />

Mais fondamentalement, la notion de philosophie qui a agrémenté notre jeunesse, remplacée actuellement par celle de concept, alimente toujours<br />

notre pratique quotidienne et nos réunions professionnelles, tant est si bien que pour certains, elle s’érige sous la forme de dogme.<br />

Voyons ce qui se passe chez nos voisins ; étudions la façon dont leur pensée et leurs techniques ont évoluée, évaluons nos propres techniques afin<br />

de révolutionner notre quotidien clinique.<br />

Ayons une vision dynamique, prédictive et globale du patient et de son environnement pour améliorer la stabilité de nos traitements.<br />

La mastication : fonction, dysfonction, diagnostic<br />

B. DUTHERAGE, JL. RAYMOND, J. KOLF<br />

La fonction princeps de l’appareil manducateur chez le sujet denté est la mastication. L’un des objectifs de l’ODF,<br />

en tant que discipline médicale est donc l’optimisation ou le rétablissement de cette fonction. Mais comment diagnostiquer<br />

le type de mastication ? Pourquoi est-il important de savoir comment mastiquent nos patients ? Quels<br />

avantages nous apporte cette connaissance sur le plan thérapeutique ? Telles sont les questions auxquelles tentent de répondre les auteurs.<br />

Le diagnostic au quotidien<br />

M. DELAMAIRE<br />

Le diagnostic est le processus fondamental précédant l'élaboration de tout projet. L'Orthopédie Dento-faciale n'échappe pas à cette<br />

règle. Dans le contexte actuel de la "Démarche Qualité" , cette étape devra faire l'objet d'une véritable procédure.<br />

Il devient donc impératif pour chaque cabinet de développer sa procédure en matière de diagnostic, puis de l'appliquer systématiquement<br />

à chaque patient pris en charge.<br />

Le processus passe par la reconnaissance des domaines à évaluer, la définition des moyens à mettre en œuvre pour recueillir les informations<br />

nécessaires à l'établissement de la nature, du siège et de l'intensité des problèmes. Une démarche diagnostique organisée en séquence logique sera<br />

présentée. Les moyens diagnostiques actuels autorisent des évaluations essentiellement statiques. Le domaine de la dynamique est beaucoup plus<br />

difficile à explorer. Or, son importance est primordiale pour l'issue des traitements entrepris, d'autres moyens devront donc être recherchés et mis<br />

en œuvre pour le diagnostic des fonctions.<br />

Modélisation 3D des moulages Orthodontiques<br />

S. ROY (Canada)<br />

Comparatif des méthodes de modélisation. Précision et intérêt du traitement numérique des empreintes en Orthodontie.<br />

Scannérisation des moulages ou scan direct en bouche ?<br />

Les documents numériques : complémentarités du modèle 3D et de la téléradiographie.<br />

Modélisation 3 : ses possibilités actuelles, ses prospectives.<br />

Le set up informatique deviendra-t'-il un élément de décision dans l'aide au traitement ?<br />

Le diagnostic du 21ème siècle<br />

C.F. GUGINO (USA)<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

BORDEAUX : après-midi<br />

Faire évoluer le processus diagnostique dans le domaine de la Face implique aujourd'hui l'usage de moyens technologiques jusqu'ici<br />

mis en œuvre dans d'autres disciplines. Le cabinet "centré sur le patient" dans le concept "Zérobase"© comporte l'utilisation<br />

de ces moyens pour étendre les capacités de recherche d'informations dynamiques ( électromyographes SEmg, jauge de pression<br />

labiale pour la musculature, rhynomanomètre), dans des domaines d'importance comme les fonctions et permettre une vision réellement<br />

tridimensionnelle de la Face (Scanner volumétrique "Newtom").<br />

La difficulté réside dans la mise en pratique au quotidien de ces technologies.<br />

Des procédures spécifiques doivent être développées pour le domaine de l'Orthopédie Dento-faciale, et le traitement des informations recueillies<br />

nécessite l'utilisation de programmes informatiques sophistiqués spécifiquement élaborés (Programme Zerobase).<br />

24<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Evolution des concepts<br />

P. PLANCHÉ<br />

BORDEAUX : après-midi<br />

Depuis Angle en 1930, l’Orthodontie a trouvé aujourd’hui une place particulière au sein des spécialités médicales. Associant l’évolution<br />

des connaissances fondamentales, le progrès de la technologie et la nécessité d’un certain sens artistique, les concepts fondamentaux<br />

de notre spécialité ont nécessairement évolué au fil des années. Après Angle, des personnalités comme Tweed, Ricketts,<br />

Andrews ou les orthopédistes ont ainsi proposé des approches différentes adaptées à l’ambiance particulière de chaque époque.<br />

L’époque actuelle, avec l’explosion de l’informatique et des technologies associées, avec les pressions médiatiques et avec l’allongement de la<br />

vie, voit une remise en question des concepts traditionnels. L’esthétique devient la priorité et le sourire la clé du bonheur. L’Orthodontie doit<br />

répondre à cette demande en maintenant son rang de spécialité médicale.<br />

BORDEAUX : après-midi<br />

L’esthétique : un facteur déterminant. Étude des tissus mous<br />

J.E. BILODEAU (USA)<br />

This presentation will examine the factors determining facial esthetics and how to diagnose using soft tissue guidelines. Several<br />

case reports and illustrations will be shown, including surgical diagnostic guidelines.<br />

Diagnostiquer et construire un sourire jeune<br />

F. FRINDEL<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Si nos patients nous sollicitent tant, c’est pour améliorer leur sourire afin de pouvoir communiquer dans leur vie professionnelle,<br />

mais aussi dans leur vie affective.<br />

Mais chaque patient est unique ; et son sourire est unique. Et force est de constater qu’il s’agit bien plus d’expressions souriantes<br />

que de sourires isolés.<br />

Le visage souriant actuel doit cependant répondre à certains critères d’esthétique, d’équilibre, d’harmonie et d’attirance, dans un souci de jeunesse<br />

: cette pérennité de jeunesse tant convoitée par nos patients ; et la dynamique dans laquelle il s’inscrit ne permet plus de le considérer comme<br />

isolé .<br />

Cette méthode permet au praticien de positionner très facilement les dents de son patient dans le visage pour lui construire un sourire harmonieux,<br />

équilibré, et attirant. Une composante d’étude a permis également d’établir une pérennité de la jeunesse du sourire ainsi échafaudé.<br />

Trois principes d’analyse ont été utilisés pour mener à bien ce travail : la nécessité d’analyse en situation " dynamique " (par opposition à une<br />

étude " statique " figée), la nécessité de faire référence aux mesures propres de chaque cas analysé (par opposition à des mesures se rapportant à<br />

des tableaux de valeurs statistiques par exemple), et la notion de s’appuyer sur la mesure de l’espace inter-labial de repos de chaque cas considéré.<br />

Il est alors défini la mesure du " nombre d’or dynamique du sourire " N.O.D.S., et rappelé la mesure de la " constante du sourire idéal "<br />

C.S.I.<br />

Et pour simplifier la clinique, on se rend compte qu’il n’est besoin de ne pratiquer qu’une seule mesure.<br />

Parés de tels sourires, nos patients ressentiront un réel bien-être interne, qu’ils communiqueront à leur entourage, pour leur plus grand profit et<br />

plaisir.<br />

Ils se sentiront beaux, attirants et heureux de vivre.<br />

Ce sont les patients d’aujourd’hui, avec leurs sourires de demain.<br />

SureSmile Technology" : Catalyzing the paradigm shift from a therapeutic to<br />

a diagnostic driven practice<br />

R. CL. SACHDEVA<br />

The field of orthodontics is in the midst of a structural change.<br />

This is being driven through the implementation of convergent technologies in the areas of 3D imaging, telecommunications and<br />

automation.<br />

The role of these technologies in transforming our practices will be discussed especially in context of sure smile.<br />

HAVANE : matin<br />

Torque musculaire et croissance asymétrique – implicarions cliniques en chirurgie maxillo-faciale<br />

R. PERETTA (Italie)<br />

Electromyographic analysis of the muscles of the primitive (or essential) facial asymmetries shows a twisting movement when the<br />

jaw is clenched. The prevalent activation of a masseter on one side and the temporal muscle on the opposite side produces a twisting<br />

effect on the jaw in the direction of the facial asymmetry. There are reasons for assuming that said torsion is involved in asymmetrical<br />

mandibular growth, in picking up of the scintigraphic trace material in the mandibular condyle defined as “hot condyle”<br />

and in the phenomenon of post-surgical relapse. Reduction or elimination of the muscular torque via vertical management of the occlusal plane<br />

reduces the incidence of relapse, extinguishes the hot condyle and improves general head posture of the patients treated.<br />

25<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

HAVANE : matin<br />

Anatomic transfert of the maxilla/TMJ relationship for the purpose of creating individualized anatomy based occlusion<br />

D. LEEVER, R. MUECKE (USA)<br />

Dental occlusion has traditionally relied on the artistic skill, care and judgement of the treating doctor. Through technology, orthodontic,<br />

prosthodontic and surgically established occlusion has evolved from subjective judgment processes to a science directed<br />

treatment process. Non-moveable internal anatomy relationships are now digitally quantified in 3 planes of space to reproduce the<br />

true anatomic relationships of the patient. Mathematical proof and clinical examples will be given.<br />

Three-dimensional imaging of the face<br />

J.P. MOSS (Royaume-Uni)<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Over the past ten years the development of three-dimensional imaging has progressed rapidly. CT scanning has revolutionized the<br />

world of radiography enabling us to view the bones of the facial skeleton with the soft tissues from any point of view but its downside<br />

is that its accuracy depends on the number of slices that are taken to produce the image, with the resultant increase in the radiation<br />

dosage. To overcome this problem the development of MRI has proceeded but although the visual images are good and can<br />

give a three-dimensional image of many of the soft tissue structures the accuracy is poor. The value of these 3D methods will be illustrated.<br />

Optical surface scanning which is non invasive was developed to capture the face in three dimensions (3D) so that it can be viewed from any<br />

aspect. Various programmes have been written in order to analyse the data. These enable the clinician to compare the changes that occur during<br />

treatment in 3D and also to compare the result of treatment in a group of patients. The use of these programmes in groups of patients treated with<br />

different forms of functional appliances will be demonstrated. The use of a large database of normal Caucasians to determine the amount of growth<br />

that occurs in a normal population will be used to compare the amount of growth change produced by treatment. A prospective study of the<br />

effect of treatment on the face involving extraction and non-extraction treatment on two groups of patients was undertaken and the results will<br />

be shown. The surface shape analysis programme mathematically differentiates the surface into 9 different surface shapes. The value of this type<br />

of analysis in groups of patients under treatment and also for the genetic understanding of facial form will be illustrated. The use of programmes<br />

for the prediction of facial form both for forensic and surgical purposes will be demonstrated. Looking into the future the value of 4D ultrasound<br />

scanning will be shown.<br />

Agénésies des incisives latérales supérieures – approche orthodontique, prothétique ou implantaire<br />

R. SABRI (Liban)<br />

L'agénésie des incisives latérales maxillaires crée un problème esthétique majeur compte tenu de leur position stratégique dans le<br />

sourire. Les deux options orthodontiques communément utilisées sont l'ouverture préprothétique d'espaces, ou la fermeture d'espaces<br />

en remplaçant les latérales manquantes par les canines.<br />

Cette présentation discutera des indications, avantages, inconvénients et problèmes rencontrés dans les cas d'ouverture et de fermeture<br />

d'espaces pour latérales manquantes. L'espace nécessaire, les diverses options prothétiques, le timing et la préparation pour la pose d'implants<br />

seront développés. Les techniques de transformation des canines en latérales dans la fermeture d'espaces ainsi que le positionnement des<br />

canines et prémolaires afin qu'elles ressemblent au mieux aux dents qu'elles remplacent seront aussi décrits.<br />

Maxillary molar rotation and redirection of eruption in diagnostic and therapeutic decision making<br />

M. KORN (USA)<br />

Partial malposition of erupting teeth (partial ectopia) and maxillary molar rotation are prevalent variables in malocclusions with<br />

crowding and maxillary constriction.<br />

Ongoing research at Tufts indicates that in our orthodontic patient population 95% of cases exhibit some degree of maxillary molar<br />

rotation ; and, 70%-80% of all cases exhibit radiographic evidence of angulation, rotation, or partial ectopia of developing permanent<br />

teeth and/or uneven resorption of primary tooth roots. This presentation will discuss the ongoing research and describe a middle mixed dentition<br />

method of " molar rotation " and " redirection of eruption ". A treatment protocol which combines, optimal timing, flexible lip bumpers,<br />

bite plane, and sequential primary tooth extraction, will be described.<br />

HAVANE : après-midi<br />

Prise en charge odontostomatologiquedes fentes labio-palatines – expérience marocaine<br />

N. BOUZOUBAA (Faculté de Casablanca – Maroc)<br />

Devant les nombreuses et complexes séquelles dento-maxillo-faciales des fentes labiopalatines, seule une équipe pluridisciplinaire<br />

composée de spécialistes en chirugie infantile, pédiatre, orthophoniste, orthodontiste, chirurgien dentiste, chirurgien maxillofacial<br />

…etc, pourrait traiter au mieux cette embryopathie.<br />

En effet, si le chirurgien pédiatre rétablit la continuité musculaire en fonction de ses convictions " d’école ", cela ne veut pas dire<br />

que les problèmes de son patient seront définitivement résolus.<br />

La fente labiopalatine, par ses formes cliniques diverses, peut provoquer une série de séquelles au niveau du massif maxillo-facial allant d’une<br />

simple malposition dentaire à une otite chronique quand ce n’est pas un handicap phonatoire à vie.<br />

Par conséquent, l’orthodontiste est amené à intervenir à tout âge, avant ou après les actes chirurgicaux pour satisfaire la stratégie thérapeutique<br />

du groupe et améliorer les résultats esthétiques et fonctionnels interdisciplinaires.<br />

Pour cela, nous pensons que les meilleurs résultats devant ces embryopathies ne peuvent être obtenus que par une équipe pluridisciplinaire avec<br />

un programme détaillé en groupe.<br />

Par cette communication, nous allons essayer de mettre en évidence l’apport de l’orthodontiste dans cette équipe au travers d’une série de cas cliniques<br />

selon le calendrier thérapeutique établi en accord avec l’équipe casablancaise pour gérer au mieux dans le temps les actes interdisciplinaires.<br />

26<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

HAVANE : après-midi<br />

Traitement des apnées du sommeil par bielles de Herbst<br />

N. CHEN (CHU Rouen)<br />

Le syndrome d’apnée du sommeil est une pathologie fréquente, caractérisée par un collapsus pharyngé, survenant de façon répétée<br />

pendant le sommeil et aboutissant à un micro éveil. Les conséquences sur le plan cardio-vasculaire, cérébro-vasculaire et neuropsychologique<br />

sont importantes. Une prise en charge thérapeutique adaptée s’impose. Récemment, le traitement par prothèses<br />

d’avancée mandibulaire s’est développé. Non invasif, peu coûteux et simple d’utilisation, il représente une réelle alternative thérapeutique à la<br />

ventilation en pression positive continue et à la chirurgie.<br />

Posture et morphologie craniofaciale<br />

FJ. NAPPÉE (UFR Lille)<br />

Le triangle noir latéral du sourire<br />

P. BERGEYRON (UFR Lille)<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Le sourire souvent limité aux 6 dents antérieures s’étend jusqu’aux commissures labiales dans une zone décrite par Frush and<br />

Fisher; le "buccal corridor". Cette partie du sourire qui découvre les prémolaires et les molaires fait, selon l’orientation et l’axe des<br />

dents, la forme de l’arcade dentaire, de l’os alvéolaire ou basale, l’utilisation ou non d’un flash, apparaître un "triangle noir latéral".<br />

Si pour Aboucaya, "La bouche est un théâtre dont l’attrait réside autant dans le jeu des rideaux que dans les tableaux qu’ils composent" alors il<br />

faut surveiller que ces tableaux soient tous sur la scène et que leur orientation permette de les regarder en harmonie qu’ils soient au centre ou sur<br />

les cotés.<br />

L’orthodontiste est souvent confronté à un manque de place pour aligner les dents et des dysharmonies transversales difficilement analysables du<br />

fait des difficultés à interpréter les téléradiographies de face.<br />

Le triangle noir latéral selon sa forme et son volume est riche d’informations, c’est un élément séméiologique qui permet et un nouveau regard<br />

du patient, de face, aussi bien dans sa morphologie que dans son esthétique.<br />

Prise en charge ortho-chirurgicale des classes III squelettiques<br />

Y. YACOUBI (Faculté de Casablanca – Maroc)<br />

Lorsque l’orthodontie ne suffit plus à corriger un décalage de classe III, la chirurgie orthognathique s’impose.<br />

La prise en charge orthodontico-chirurgicale obéit à un protocole pluridisciplinaire nécessitant une symbiose parfaite entre chirurgien,<br />

orthodontiste et occlusodontiste.<br />

Ce protocole découle d’une démarche diagnostique basée sur un examen clinique essentiellement esthétique et des examens complémentaires.<br />

Il associe deux phases orthodontiques séparées par une phase chirurgicale.<br />

Ma communication illustre par un cas clinique les étapes diagnostiques et thérapeutiques du traitement des classe III squelettiques.<br />

L’information du patient à propos des protocoles chirurgico-orthodontiques<br />

D. BUREL (UFR Paris 7)<br />

Nous présentons un CD-ROM interactif “Orthodontie & Chirurgie”, conçu en collaboration avec le docteur R. Garcia, dans l'optique<br />

de favoriser la communication de l’information du patient à propos des thérapeutiques chirurgico-orthodontiques.<br />

Des schémas simplifiés favorisent la compréhension du diagnostic d’une dysmorphose.<br />

Les iconographies de cas cliniques avant et après traitement chirurgico-orthodontique permettent de visualiser les effets thérapeutiques.<br />

Enfin, des animations illustrent de manière dynamique les étapes orthodontiques pré et post- chirurgicales, ainsi que les interventions chirurgicales<br />

les plus courantes.<br />

Comparaison de l’adhérence des attaches orthodontiques collées à l’aide de lampe halogène et de lampe plasmatique –<br />

étude in vitro<br />

HC. TRAN MINH (UFR Paris 7)<br />

Les lampes à polymérisation ultra-rapide sont-elles équivalentes aux lampes halogènes conventionnelles pour ce qui concerne l’efficacité<br />

du collage des attaches orthodontiques ?<br />

L’expérimentation a consisté à comparer, in vitro, la résistance au cisaillement d’attaches métalliques collées au composite sur de<br />

l’émail dentaire humain.<br />

Les résultats n’ont pas montré de différence significative entre les deux lampes.<br />

Le gain de temps obtenu avec la lampe à plasma la rend plus avantageuse.<br />

27<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

HAVANE : après-midi<br />

Traitement edgewise et schéma facial : intérêts des superpositions Procuste<br />

Y. SIMON (UFR Paris 5)<br />

Les superpositions PROCUSTE sont une méthode statistique permettant l’analyse des<br />

formes. Elles sont donc particulièrement adaptées à l’étude de la typologie. Elles permettent d’éliminer les problèmes de la céphalométrie<br />

classique liés à l’utilisation de structures de référence ou d’angles. Nous pouvons alors tester la significativité des différences<br />

de formes et visualiser ces différences. Nous avons utilisé cette technique pour évaluer les modifications éventuelles de la typologie de<br />

patients traités en technique Edgewise Tweed- Merrifield.<br />

Déviation des médianes incisives:<br />

L. BARRAL-CADIERE (UFR Lyon I)<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Les médianes incisives peuvent être déviées par rapport au plan sagittal médian (PSM), référence du sens transversal. Fréquente,<br />

cette déviation concerne le maxillaire ou la mandibule ou les deux. Elle appartient aux anomalies du sens transversal et est souvent<br />

associée aux anomalies du sens sagittal et/ou vertical. Elle a des conséquences esthétiques et fonctionnelles négatives et doit être<br />

corrigée. Elle peut être d’origine positionnelle et/ou dentaire et/ou squelettique.<br />

Cette présentation clinique illustrera les différentes anomalies et leur traitement.<br />

Proposition d’une nouvelle analyse céphalométrique de profil<br />

R. GOLA<br />

Dans l’exercice quotidien, l’analyse céphalométrique de profil demeure un examen complémentaire largement utilisé.<br />

A partir d’une conception originale du plan exo-basicrânien, les auteurs proposent une nouvelle analyse céphalométrique de profil.<br />

Le nouveau plan exo-basicrânien de référence est le plan Nasion-Glénion (fond de la fosse glénoïde) sur lequel se projettent orthogonalement<br />

les axes incisifs supérieurs et l’axe de croissance faciale. Le plan de divergence faciale est compris entre ce nouveau plan exo-basicrânien<br />

et le plan mandibulaire classique.<br />

Les structures faciales sont analysées sagittalement et verticalement à partir de 4 plans perpendiculaires au plan de Francfort :<br />

- le plan facial cutané, passe par la glabelle cutanée (GL). Ce plan est utile, non seulement pour analyser la projection faciale dans le sens sagittal,<br />

mais aussi pour mesurer la hauteur des étages de la face et pour la corréler à la hauteur faciale postérieure.<br />

- le plan prémaxillaire, correspondant au pilier osseux antérieur, passe par le point fronto-naso-maxillaire (FNM),<br />

- le plan post-maxillaire, correspondant au pilier osseux postérieur, passe par le point ptérygoïdien inférieur (Pti),<br />

- le plan cranio-rachidien passe par le point basion (Ba) et permet d’analyser la posture cranio-rachidienne.<br />

L’intérêt de cette nouvelle analyse est de faire appel à des points non construits et à des plans de référence anatomiques et physiologiques en<br />

nombre limité, ce qui minimise les causes d’erreur. Elle tient compte également des variations individuelles. Elle se caractérise enfin par sa facilité<br />

d’exécution et de reproductibilité ainsi que par la facilité d’interprétation toujours corrélée à l’examen clinique.<br />

Vers une simplification des concepts biomécaniques en orthodontie<br />

H. KHAYAT<br />

En référence à des critères tels que l’innocuité parodontale, la sécurité mécanique, l’efficience ou encore la notion de travail mécanique<br />

minimal que nous développerons, un " cahier des charges " pour technique orthodontique sera dégagé.<br />

Nous illustrerons par des cas cliniques les dispositifs affrictionnels basés sur l’emploi de forces seules ou sur le contrôle du rapport<br />

moment/force (Fontenelle, Melsen, Burstone, Ricketts).<br />

Dans la même optique et à travers des cas cliniques adultes au parodonte réduit, nous proposerons d’autres dispositifs mécaniques qui répondent<br />

avantageusement à ce " cahier des charges ".<br />

Le très intéressant rôle des potences (fixées sur arc continu) à double orientation (verticale et horizontale)<br />

dans le contrôle vertical dento-osseux pendant le recul incisif<br />

R. BONNEFONT, JF. ERNOULT<br />

Le recul incisif représente une séquence relativement fréquente dans les traitements orthodontiques. Les dispositifs<br />

le plus souvent utilisés sont des arcs avec boucles. On peut dire que les résultats sont globalement acceptables, même<br />

s’il est parfois nécessaire d’adjoindre certains dispositifs auxiliaires pour contrôler le sens vertical . Nous allons proposer<br />

un arc continu avec potences (verticale et horizontale) qui élimine tous risques de PARASITES VERTICAUX DENTO-OSSEUX.<br />

Nous utilisons cet arc depuis un certains nombre d’années avec une fabrication manuelle de soudure acier sur acier.<br />

Ce mode de fabrication en a limité l’emploi en raison, particulièrement, de l’obligation de cet exercice de soudure.<br />

Nous pouvons maintenant proposer un arc mécaniquement identique mais fabriqué en usine.<br />

Le principe mécanique de base repose sur le GLISSEMENT.<br />

Le CONTROLE VERTICAL est assuré par la portion HORIZONTALE de l’arc ; la longueur et l’obliquité de cette section détermine la position<br />

de la RESULTANTE des forces par rapport au centre de incisives .<br />

Les notions mécaniques théoriques sont illustrées par une série de résultats de traitement.<br />

En conclusion nous dirons que cet arc continu à double composante verticale et horizontale est un dispositif de choix pour optimiser le CONTRO-<br />

LE en en simplifiant la tâche du PRATICIEN.<br />

28<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Intérêt de la prise en charge précoce des Classes III<br />

Z. BENHABIB<br />

HAVANE : après-midi<br />

Le traitement des Classes III a longtemps été appréhendé, pour leur caractère héréditaire et leur réputation de récidive inéluctable.<br />

La prise en charge précoce de ces patients dés la denture temporaire et la denture mixte permet de lever le préjudice esthétique, de<br />

donner plus d'éxpression à ces visages initialement aplatis et inexpressifs.<br />

D’autre part, le rétablissement précoce de la frappe mandibulaire stimule le maxillaire supèrieur et rétablit précocement les rapports<br />

inter-arcades pour un bon déroulement des différentes praxies.<br />

A travers plusieurs cas cliniques, j'insisterai sur l'intérêt du dépistage précoce de ces classes III, pour une prise en charge orthopédique précoce<br />

dont le masque de DELAIRE reste une indication de choix, ainsi que sur l'intérêt d'une prise en charge pluridisciplinaire précoce de ces enfants:<br />

ODF, ORL, ORTHOPHONISTE, OSTEOPATHE, pour que la chirurgie ne fasse plus parti de nos plans de traitement des classes III.<br />

Rôle de Msx1 dans la croissance des structures squelettiques cranio-faciales<br />

B. VI FANE<br />

Pendant les étapes précoces du développement, le gène Msx1 joue un rôle clé dans la mise en place des structures cranio-faciales.<br />

La suppression de ce gène chez la souris et ses mutations chez l’homme provoquent des fentes palatines et des agénésies dentaires.<br />

L’hétérogénéité des phénotypes associés à ces mutations serait liée à l’expression de transcrits antisens du gène Msx1 mis en évidence<br />

récemment chez les rongeurs et chez l’humain.<br />

Notre objectif est de déterminer l’implication fonctionnelle de la balance sens/antisens de Msx1 lors des différentes étapes de la croissance osseuse<br />

cranio-faciale.<br />

L’enregistrement "du relief" en ODF : de la photo en relief à l’imagerie video 3 D<br />

M. ROTTENBERG<br />

L’évolution des techniques de photographie, d’imagerie et d’enregistrement vidéo ne cesse de progresser ;il en va de même de l’enregistrement<br />

de la troisième dimension,<br />

qui devient de plus en plus nécessaire dans notre spécialité.<br />

Il est donc important de faire un point détaillé de l’état des moyens actuellement à nôtre<br />

disposition et de déterminer dans ce large éventail les moyens les plus appropriés<br />

pour enregistrer en " 3 D " et conserver cette information de façon pérenne.<br />

Face à notre obligation de conservation trentenaire des documents : vidéo CD ou DVD)<br />

En plus de la stéréophotographie, de la stéréo vidéo et de l’holographie, de nouvelles techniques qui associent le balayage laser et l’informatique<br />

sont actuellement disponibles et opérationnelles : il sera bientôt possible de coupler ces systèmes avec la céphalométrie tridimensionnelle ou le<br />

scanner 3D.<br />

29<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

<strong>Dimanche</strong> <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Les progiciels en ODF<br />

Y. TRIN, J. RENART<br />

SALLE 352 A<br />

30<br />

F.F.O.<br />

Il y a deux ans, un panorama complet des progiciels pour les cabinets d'orthodontie était présenté. C'est la poursuite<br />

de cette étude qui est proposée cette année, avec l'originalité de favoriser les témoignages des utilisateurs et<br />

des éditeurs. Ce sera donc un forum original et complet des solutions informatiques qui sera proposé aux participants<br />

lors de ces Journées de l'Orthodontie. Espérons que chacun y trouvera réponse à ses questions.<br />

Cephx.com ou la céphalométrie via internet<br />

N. TORDJMANN<br />

Cephx est le premier service d’analyse et de compilation d’analyse céphalométrique par internet. Cephx apporte une solution<br />

complète pour les analyses céphalométriques de vos patients, leur archivage électronique, la possibilité d’une communication<br />

améliorée entre praticiens (avec les chirurgiens, interuniversitaire ou international) ou entre le praticioen et le patient.<br />

Ce système permet de télécharger toutes radiographies, photos ou autres images concernant un patient dans une base de donnée<br />

privée et sécurisée pour laquelle l’accès nécessite un mot de passe.<br />

Ne cherchez plus, ne perdez plus une radiographie, une photo ou une analyse céphalométrique.<br />

Nouvelle approche du pendulum en orthodontie<br />

JJ. DE JONGE<br />

SALLE 352 B<br />

Pour un distaleur de molaires adapté à l'impératif clinique, tel que le pendulum avec disjoncteur et ressorts TMA amovibles, ou le pendulum<br />

avec pastille de résine selon la conception du Docteur Bonvarlet. Avec un exposé détaillé des subtilités techniques pour une réalisation optima<br />

permettant une pose facilitée au cabinet.<br />

L’application au quotidien des Directives Européennes concernant les Dispositifs Médicaux sur Mesure (DMSM)<br />

S BENITSA<br />

Cette communication est destinée à expliquer les dispositions relatives à la mise en service des dispositifs médicaux fabriqués<br />

sur mesure.<br />

L’application des directives européennes concernant les DMSM est rendue obligatoire depuis le 14 juin 1998. Cette réglementation<br />

impose au praticien et au fabricant certaines obligations.<br />

Dans la pratique quotidienne, très peu de cabinets d’orthodontie et de laboratoires spécialisés en ODF ont mis en place ces directives. Pour cela,<br />

il faut développer une coopération étroite entre le cabinet dentaire et le laboratoire.<br />

Nous étudierons succinctement ces directives et nous verrons un exemple concret de mise en application de la traçabilité et de la conformité<br />

aux normes européennes au laboratoire.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Physiopathologie des classes III<br />

J. FERRI<br />

HAVANE : matin<br />

La classe III constitue une anomalie sagittale de l’équilibre maxillo-mandibulaire. Elle est caractérisée par une relative rétroposition<br />

maxillaire par rapport à la mandibule. Les étiologies à l’origine du déséquilibre sont nombreuses et parfois difficiles à identifier.<br />

Comme pour toute anomalie de la croissance maxillo-faciale, on retrouve des atteintes organiques, fonctionnelles et enfin des<br />

atteintes organiques de la matrice fonctionnelle.<br />

Le déséquilibre peut provenir primitivement du maxillaire, de la mandibule ou même de la base du crâne.<br />

Sémiologie faciale et radiologique des classes III : diagnostic et pronostic<br />

JM. SALAGNAC<br />

Le diagnostic et le pronostic des pathologies " dites de classe III " reposent sur l’individualisation des différentes entités cliniques et de leur étiopathogénie.<br />

La quête d’indices séméiologiques cervico-cranio-faciaux et intra-buccaux doit être systématique et conduite selon un protocole précis proposé<br />

par l’auteur. Ces indices ont une haute valeur de diagnostic et de pronostic.<br />

Cette séméiologie clinique doit être complétée et précisée par un bilan radiographique comportant une étude structurale et architecturale des structures<br />

dures et molles cervico-cranio-faciales et dentaires.<br />

Actuellement, les analyses de Delaire-Salagnac, notamment pour la téléradiographie de profil, apportent les précisions de diagnostic et de pronostic<br />

les plus complètes.<br />

Prise en charge précoce des prognathismes : étude rétrospective sur 15 ans<br />

D.GINISTY<br />

Le travail rétrospectif présenté concerne des enfants présentant des classes III squelettiques, pris en charge en orthopédie dento-faciale en denture<br />

lactéale ou mixte.<br />

Une analyse de tous les facteurs déclenchants a été menée, préalablement à la prise en charge orthodontique, en particulier de l’effecteur lingual<br />

tant dans des aspects anatomiques que fonctionnels respiratoires ou de déglutition. Les antécédents médicaux des enfants ont été particulièrement<br />

pris en compte car ils font partie des facteurs déclenchants.<br />

Le traitement des anomalies anatomiques linguales et de l’obstruction éventuelle des voies aériennes supérieures, associé à un travail kinésithérapique<br />

ou orthophonique lingual a permis une prise en charge orthodontique efficace et bien tolérée.<br />

Une place prépondérante a été donnée à l’utilisation des forces extra-orales, de nature différente selon l’âge de l’enfant.<br />

La prévention des prognathismes est donc à notre sens possible chez l’enfant avec une prise en charge étiopathogénique et une coopération parentale<br />

soutenue.<br />

Le traitement précoce des classes III<br />

M. VESSE<br />

Après avoir défini la classe III, qui est un syndrome dans lequel les rétromaxillies sont les plus fréquentes, l’auteur donne les justifications<br />

théoriques et pratiques des traitements précoces.<br />

L’étude clinique du visage de l’insuffisant maxillaire est détaillée ; puis ces propos seront illustrés par des cas d’enfants traités tôt<br />

(avant l’âge de six ans), dont certains avec un grand recul.<br />

La technique employée est la fronde mentonnière ou le masque orthopédique de Delaire. Le traitement précoce est simple, rapide et stable.<br />

Qui veut traiter des millions… de classes III ?<br />

JL. RAYMOND, S. GIGON<br />

Les auteurs présentent une méthode de traitement orthopédique des malocclusions de classe III axée sur la réhabilitation<br />

de la mastication et ses exigences occlusales.<br />

Ces objectifs thérapeutiques permettent de rendre compte de la qualité des corrections obtenues, de leur reproductibilité<br />

et de leur stabilité à long terme, bien que ce type de dysmorphoses soit réputé récidivant. D’où la sérénité du<br />

clinicien quand bien même il serait confronté à de nombreux cas.<br />

Les classes III : du spectaculaire au plus difficile<br />

H. LABARRÈRE<br />

Résumés des conférences<br />

Lundi 18 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

Le but de l’exposé sera de montrer les limites occlusales, esthétiques et fonctionnelles dans le traitement des classes III à travers<br />

cinq cas traités, montrant :<br />

1.la limite esthétique avec un syndrome de Crouzon, traité orthodontiquement et chirurgicalement avec les Docteurs P. Tessier et<br />

JF. Tulasne.<br />

2. la possibilité d’utiliser le " E-Space " mandibulaire en denture mixte, pour obtenir l’ancrage nécessaire au recul du point B en denture définitive<br />

(documents 20 ans après traitement).<br />

3. en L.A S ROOT, l’utilisation de l’ancrage antérieur maxillaire pour traiter une classe III sans extractions.<br />

4. après extractions dirigées, l’utilisation de l’ancrage antérieur dans une classe III nécessitant d’extraire 15-25-34-44.<br />

5. cumulant les handicaps esthétiques, occlusaux et fonctionnels, une classe III subdivision hyperdivergente, traitée orthodontiquement.<br />

31<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

HAVANE : après-midi<br />

L’organisation de l’exercice libéral : "Les Sociétés d’Exercice Libéral"<br />

JM. CLERGET-GURNAUD<br />

Dans le cadre de l’exercice individuel, les Bénéfices Non Commerciaux (B.N.C.) constituent, dans leur totalité, l’assiette des cotisations<br />

sociales et la base imposable de l’impôt sur le revenu des personnes physiques.<br />

Cette situation conduit à la taxation et à l’imposition des charges non déductibles. (emprunts)<br />

En S.E.L.,<br />

- les charges non déductibles ne sont plus taxables au titre des cotisations sociales et sont imposées non plus au titre de l’impôt sur le revenu des<br />

personnes physiques, mais au titre de l’impôt sur les sociétés de l’ordre de 33 ,3%.<br />

- seules les rémunérations de gérants, assorties d’un abattement de 10% et éventuellement déduites des déficits éventuels en BIC professionnels,<br />

constituent l’assiette des cotisations sociales.<br />

De plus, les rémunérations, considérées comme des salaires, bénéficient d’un abattement de 10% puis de 20% sur le plan fiscal.<br />

- les bénéfices sont aussi imposés au titre de l’impôt sur les sociétés et peuvent être distribués en dividendes bénéficiant d’un avoir fiscal de 50%.<br />

- la base imposable au titre de l’impôt sur le revenu est donc constituée par les rémunérations, les dividendes et l’avoir fiscal, celui-ci constituant<br />

un crédit d’impôt.<br />

L’incidence sur les endettements pour investissements professionnels est importante :<br />

Surtout s’il s’agit d’un actif incorporel non amortissable (clientèle), l’avantage de la Société d’Exercice Libéral sur l’exercice en Bénéfices Non<br />

Commerciaux est nette en raison de la différence du taux fiscal entre I.S. et I.R.P.P.<br />

Enfin, en Bénéfices Non Commerciaux, il n’y a aucune possibilité d’adaptation et de contrôle des cotisations sociales, ni de l’impôt sur le revenu.<br />

A l’inverse, en Société d’Exercice Libéral, il est toujours possible de contrôler ses cotisations sociales en contrôlant les rémunérations.<br />

De même, la répartition entre rémunérations et dividendes permet d’adapter au mieux sa fiscalité personnelle.<br />

les Sociétés d’Exercice Libéral sont un puissant moyen<br />

- d’optimiser le patrimoine professionnel,<br />

- de favoriser les investissements professionnels,<br />

- de contrôler les charges sociales,<br />

- de se désendetter,<br />

- de protéger et développer le patrimoine personnel,<br />

- de préparer sa retraite.<br />

Informatisation du dossier orthodontique<br />

R. GARCIA<br />

Résumés des conférences<br />

Lundi 18 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

SALLE 352 A & B<br />

Le dossier orthodontique comporte plusieurs facettes : gestion administrative, gestion des honoraires, gestion du dossier médical,<br />

gestion des examens complémentaires, gestion du suivi des actes et des feuilles de sécurité sociales, gestion des correspondances.<br />

La collecte et l’informatisation de ces données présentent de nombreux avantages dans la recherche et l’accessibilité rapide à ces<br />

informations.<br />

Cette efficacité dans la gestion quotidienne de l’activité du cabinet d’orthodontie permet de dégager une image positive du cabinet.<br />

Cependant, l’analyse des besoins, fonction de l’activité du cabinet, est un préalable indispensable au choix du ou des logiciels qui permettront de<br />

mener à bien cette tâche.<br />

Le dossier administratif en orthodontie : un point clé dans votre organisation !<br />

E. BINHAS<br />

Face à l’augmentation des exigences des Patients, aux nouvelles contraintes liées à la démarche qualité et aux obligations légales<br />

de conservation des documents administratifs, la gestion du dossier administratif devient un élément critique aussi bien dans l’organisation<br />

que dans les rapports avec les Patients.<br />

L’A.N.A.E.S a d’ailleurs remis ses conclusions concernant le dossier administratif du Patient . L’objectif est de contribuer à une<br />

amélioration de la qualité des soins et à une meilleure utilisation des ressources en Orthodontie. Une liste des données administratives et cliniques<br />

nécessaires a été ainsi définie et sera développée lors de la présentation.<br />

Nous rappellerons rapidement le cadre légal et les obligations de l’Orthodontiste, puis nous détaillerons l’ensemble des documents à conserver.<br />

Une large part sera consacrée à la tenue du Dossier orthodontique. Nous terminerons en présentant un modèle de dossier d’orthodontie et nous<br />

en expliquerons en détail l’utilisation.<br />

Questionnaire médical et certificat médical initial, deux obligations pour un seul combat : apporter "la" preuve<br />

G. BIAS<br />

En O.D.F., comme pour l’exercice de toute profession médicale, il est indispensable de connaître l’état du patient avant tout acte<br />

thérapeutique. C’est l’étape du questionnaire médical écrit, de préférence signé par le patient. À la suite d’un accident, le praticien<br />

peut être appelé à rédiger un certificat médical initial, preuve d’une lésion corporelle, mais pas de son imputabilité. Dans ces deux<br />

situations la responsabilité du praticien peut être recherchée.<br />

32<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

SALLE 352 A & B<br />

Richesse des correspondances<br />

JY. ASSOR<br />

Ecrire à un confrère, ce n'est pas seulement communiquer, c'est aussi informer, former, décrire, prescrire, s'illustrer, fidéliser...<br />

La prise de photo du patient<br />

JM. TENDRON<br />

La photographie endo et exo buccale est un outils indispensable au dossier patient.<br />

Le choix du numérique face au conventionnel, pourquoi et comment le faire ? Avantages -Inconvénients.<br />

Les appareils numériques; les reflex et les boîtiers grand public standards.<br />

Les lois fondamentales de la photographie endo-buccale ( Macro photographie)<br />

- La lumière.<br />

- L'optique<br />

- La définition<br />

- La netteté et la profondeur de champs<br />

Les solutions lumière ( Flash annulaire, Kit Macro) des ombres portées en endo-buccale<br />

Les solutions lumière ( rétro éclairage, négato, plafonnier ) des ombres portées en portrait.<br />

L'ergonomie de la prise de vue en fonction de son boîtier.<br />

Quelques conseils.......<br />

Les examens radiographiques en ODF<br />

JM. FOUCART<br />

Résumés des conférences<br />

Lundi 18 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

En orthopédie dento-faciale, les examens radiographiques sont des outils indispensables qui, associés aux données issues de l'examen<br />

clinique, permettent d'établir un diagnostic et d'élaborer un plan de traitement.<br />

Aujourd'hui, les progrès de l'imagerie permettent aux praticiens de disposer de clichés rétro-alvéolaires, rétro-coronaires, occlusaux,<br />

panoramiques, téléradiographiques, argentiques ou numériques ainsi que d'examens tomodensitométriques (scanner) ou par<br />

résonance magnétique (IRM).<br />

Quelles sont les informations recherchées par le praticien lors de la prescription d'un examen ?<br />

Quelle est la sémiologie radiologique des dysmorphoses et des anomalies les plus fréquentes ?<br />

Quelles informations apporter à un patient interrogatif ?<br />

Quelle place occupe un examen radiographique dans le dossier orthodontique ?<br />

Tels sont les sujets pratiques que nous vous proposerons d'aborder.<br />

Gestion et suivi du dossier patient par l’assistante<br />

M. EON - F. COURJAUD<br />

Le dossier du patient comporte : - photos<br />

- radiographies<br />

- questionnaire médical<br />

- courriers<br />

Les patients sont priés de nous prévenir de tout changement de situation au cours du traitement. Mais n’est-il jamais<br />

arrivé à une assistante ou à un praticien de voir revenir du courrier car l’adresse n’était plus la bonne, ou bien de vouloir téléphoner et de n’avoir<br />

aucun correspondant ?<br />

Comment l’assistante, la secrétaire ou le praticien peuvent-ils gérer au quotidien les dossiers des patients ?<br />

Comment peuvent-ils être sûrs d’avoir tous les renseignements nécessaires, adresse, n° de tel, nom, changement de situation professionnelle, de<br />

couverture sociale, décès ... au bout de 6 mois ou même 2 ans ?<br />

Comment tenir à jour le dossier médical du patient ?<br />

Nous allons essayer de trouver des moyens simples, accessibles, pratiques quotidiennement que ce soit pour un cabinet informatisé, non informatisé,<br />

avec un seul praticien ou non, avec beaucoup de personnel ou non.<br />

33<br />

F.F.O.


Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Résumés des conférences<br />

Lundi 18 <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

SALLE 351<br />

La céphalométrie: que restera t-il de l'utilisation de l’Analyse de Tweed dans le futur ?<br />

AJ. HORN<br />

34<br />

F.F.O.<br />

Les concepts d'équilibre facial et de l'occlusion statique et dynamique ont beaucoup évolués, et on ne peut raisonnablement baser<br />

son diagnostic et sa décision de traitement sur le seul concept de repositionnement de l'incisive inférieure<br />

Par contre l'éthique définie par le Dr. Tweed est un guide essentiel pour l'excellence des traitements en orthodontie.<br />

Que restera-t-il des analyses céphalométriques du 20ème siècle ?<br />

P. PLANCHÉ<br />

L’analyse "Bio-proportionnelle" du Club TTD est une analyse inspirée par les travaux de Biggerstaf et plus particulièrement adaptée<br />

au diagnostic des caractéristiques verticales du schéma facial. À la différence des analyses traditionnelles essentiellement basées<br />

sur des valeurs angulaires, cette analyse utilise, en association, des valeurs millimétrées (relevées dans l’ " Atlas of Cranio-Facial<br />

growth " de l’Université du Michigan ) et des proportions.<br />

La croissance faciale évoluant différemment selon l’âge et le sexe, cette analyse nous permet fondamentalement de disposer de valeurs moyennes<br />

de référence pour les garçons et pour les filles, en fonction de leur âge.<br />

Il est alors possible de définir les particularités anatomiques du patient particulier et d’apprécier sa position sur la courbe de croissance.


FEDERATION FRANÇAISE D’ORTHODONTIE<br />

Les Journées<br />

de l’Orthodontie<br />

Le Président de la F.F.O.<br />

Le Comité d’Organisation des Journées de l’Orthodontie<br />

ont le plaisir de vous convier au Cocktail<br />

“Les Saveurs du Monde”<br />

organisé le<br />

Samedi <strong>17</strong> <strong>Novembre</strong> <strong>2002</strong><br />

de 18 heures à 20 heures<br />

dans le Hall d’Exposition<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!