Région du Balaton PDF - Guide en Hongrie
Région du Balaton PDF - Guide en Hongrie
Région du Balaton PDF - Guide en Hongrie
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
Sümeg, les tournois<br />
<strong>du</strong> châteaux<br />
Badacsony (D 3) est le coteau de vignes le plus réputé <strong>du</strong> <strong>Balaton</strong>. C’est ici qu’est pro<strong>du</strong>it<br />
le raisin à partir <strong>du</strong>quel est préparé le Badacsonyi Szürkebarát et le Kéknyelű. Des<br />
restaurants et caves à vins att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t le randonneur sur le coteau sud <strong>du</strong> mont basaltique<br />
de 437 mètres d’altitude. Au sommet <strong>du</strong> mont le belvédère de Kisfaludy offre un panorama<br />
inoubliable. Plus bas, pas très loin <strong>du</strong> port, se trouve la maison <strong>du</strong> peintre <strong>du</strong> <strong>Balaton</strong>,<br />
Egry József qui est aujourd’hui dev<strong>en</strong>ue son musée. Les Journées de V<strong>en</strong>dange de<br />
Badacsony est la manifestation régulière de cette province.<br />
Possibilités d’excursion a partir de Badacsony<br />
• randonnée pédestre au Château de Szigliget (CD 4)<br />
• Tapolca (D 3), visite de la grotte <strong>du</strong> lac (tavasbarlang) et de lac <strong>du</strong> Moulin<br />
(Malom-tó)<br />
• Mont Sz<strong>en</strong>t György (D 3), les orgues de basalte<br />
Autant dans le paysage de la rive nord que sur la carte, l’un des points le plus frappant est sans<br />
aucun doute la presqu’île de Tihany (Tihanyi-félsziget – FG 3). Son rocher solitaire s’élève comme<br />
un mirador au-dessus <strong>du</strong> détroit. Il y a déjà neuf siècles de cela, une église et un monastère fur<strong>en</strong>t<br />
érigés sur son plus petit mont a Tihany (G 3). Le docum<strong>en</strong>t royal décrétant la construction, l’acte<br />
de fondation de Tihány établi <strong>en</strong> 1055 conti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t les mots écrits les plus anci<strong>en</strong>s de la langue<br />
hongroise dans un contexte latin. De l’église d’origine aujourd’hui seule la crypte de style roman<br />
t<strong>en</strong>ue par des colonnes massives est visible, la surplombant, une église abbatiale de style baroque<br />
fut construite. Tout le territoire de la presqu’île est protégé avec comme curiosités particulières le<br />
Keszthely, concert de musique baroque<br />
Tihany, abbaye<br />
Tihany, église abbatiale<br />
lac intérieur excell<strong>en</strong>t pour la pêche, le le cône de la source<br />
façonné par les geysers, « Maison dorée » (Aranyház) et les<br />
champs de lavande. Chaque été un concert pour orgue est<br />
organisé dans l’église abbatiale.<br />
Possibilités de randonnées et d’excursions sur<br />
la presqu’île de Tihany et ses al<strong>en</strong>tours<br />
• randonnée pédestre sur la presqu’île: rocher de l’Écho<br />
(Visszhang-domb), Étang, L’appartem<strong>en</strong>ts de moines<br />
• Örvényes (F 3), Musée <strong>du</strong> Moulin<br />
• Cimetière protégé de <strong>Balaton</strong>udvari (F 3) avec ses pierres<br />
tombales <strong>en</strong> forme de cœur<br />
11
Changer de langue