Région du Balaton PDF - Guide en Hongrie

Orgues basaltiques
6
L e l a c B a l a t o n
Les merveilles de la nature
La nature a généreusement pourvu le Balaton de mille et mille beautés. De
nos jours, la plupart sont abritées dans le territoire protégé du Parc National
du Haut-Balaton (Balaton-felvidéki Nemzeti Park). Les curieux, avec l’aide d’un
guide expert s’ils le désirent, prendront connaissance des particularités
botaniques et géologiques de la région à travers des sentiers pédagogiques et
des lieux d’exposition. Le paysage le plus diversifié, chanté jadis par les poètes,
s’étale à nos yeux à partir du belvédère Szépkilátó proche de Balatongyörök (C 4).
Les mille couleurs magiques du paysage volcanique de la rive nord sont les plus
belles à partir des Vár-hegy (citadelle) de Fonyód (D 4) ou de Balatonboglár (E 4).
Au creux des volcans endormis depuis des siècles rêvasse Bassin de Káli (Káli-medence).
Bien qu’il ne soit qu’à un quart d’heure de route de la vie pétillante du bord de lac, on
croirait atterrir sur une autre planète. Les oiseaux aquatiques piaillent au-dessus des joncs
des étangs sodiques, les clochettes teintent dans les pâturages, la paix arcadienne règne
sur de plaisants bourgs. Ce n’est certainement pas par hasard si des metteurs en scène, des
artistes et des écrivains ont élu domicile ici dans des fermes paysannes à l’entour.
Des monts nés dans les flammes
La majeure partie de la rive nord du Balaton
a été «mise au monde» par la force la plus
extraordinaire de formation de la terre, le
vulcanisme. La couronne des volcans de
basalte refroidis est aujourd’hui un paradis
pour les touristes. Sur le flanc des couvercles
basaltiques des monts, l’écoulement de lave
s’est rigidifié sous forme de colonnes comme
si de gigantesques orgues étaient là pour
jouer à la gloire de la beauté du paysage de
Pannon. Le plus grand est l’orgue de basalte
de Mont Szent György (D 3) dont le diamètre
des tuyaux avoisine le mètre. Debout dans
l’enceinte de la mine abandonnée de Hegyestű
(E 3), ondulent devant nous des milliers
de colonnes basaltiques comme autant de
plis d’un rideau tissé de pierre.