Télécharger le PDF - JTM

www.cgrcinemas.fr P15
Cette
semaine
dans les
salles
vtt
Enduro
à Buchelay
dimanche
du 27 septembre au 3 octobre 2012 N°320
DU nEUf
En RAyon… P4 et 5
À l’image d’Auchan qui a repensé et agrandi sa surface de vente ou
de Mr.Bricolage qui ouvre un magasin de 700 m2 en centre-ville mantais,
14188-opticrea-205x40_Mise en page 1 24/09/12 15:53 Page1
l’activité commerciale se renouvelle dans l’agglomération.
LIRE P8
ACtUALIté P6
Le pôle psychiatrique
du Mantois se renforce.
À compter du 1 er octobre,
une nouvelle unité de crise
ouvre ses portes. n
éConomIE P7
La Sncf lance une grande
campagne de recrutement.
500 embauches sont prévues
en Île-de-France. n
SPoRt P9
Le stade nautique de
Mantes en Yvelines
accueille le championnat de
France d’aviron du 28 au
30 septembre. Les Mantais
affichent des ambitions
face aux meilleurs rameurs
tricolores… n
SoRtIR P12
La saison culturelle
reprend le 6 octobre à la
Ferme de Magnanville.
L’Ommasec, qui fête ses
20 ans, a concocté un
programme pour tous les
publics. n

HEBDoSCOPE
LA PHRASE
« Dans nos villages un peu
éloignés du cœur urbain de
l’agglomération, nous voulons
donner la possibilité à nos habitants
de bien vivre. Le Tamy,
le dispositif de transport à la
demande mis en place par la
Camy, est un service de proximité
qui correspond tout à fait
à ces attentes. »
daniel Maurey, maire de
Boinville-en-Mantois, le 20
septembre lors de la journée
nationale du transport
public. n
vU
Le vent violent qui a balayé
le Mantois et une partie de la
France lundi 24 septembre a
causé localement quelques
dégâts, dus notamment
à des chutes de branches
d’arbre. Les rafales ont
atteint jusqu’à 94 km/h à
Magnanville. n
Publication de la Communauté
d’Agglomération de Mantes en Yvelines
(Camy) - www.camy-info.fr
Directeur de la publication :
Dominique Braye
Responsable de la rédaction : Xavier Tondi
Rédaction et photos : Isabelle Cziffra,
Marie-Angèle Lambert
Pour contacter la rédaction :
01 34 76 66 66 ou redaction@jtm-info.fr
Maquette - Secrétariat de rédaction,
mise en page, impression et distribution :
Stratégicom 01 47 63 53 85.
Pour faire paraître votre publicité :
Eser - Tour de bureaux Rosny 2
112 av. du général de Gaulle
93118 Rosny-sous-Bois Cedex
Tél. : 01 48 12 00 20
ou secret@eser.fr
JTM - Immeuble de la Camy
rue des Pierrettes - 78200 Magnanville
Tél. : 01 34 76 66 66 - www.jtm-info.fr
UnE étUDIAntE CHInoISE
À L’Enm
Huo Meixi (23 ans) a réussi
son examen d’entrée au
Conservatoire à rayonnement
départemental de Mantes en
Yvelines le 18 septembre.
L’étudiante chinoise a été
auditionnée par un jury composé
de professeurs de piano et présidé par le directeur Thierry Stiegler.
Huo Meixi est la première élève à bénéficier de la convention signée
entre l’Enm, la Camy et l’association Jin Ô qui a pour mission de
favoriser les échanges culturels et artistiques. La jeune femme
résidera cette année à Paris où elle étudiera le français et suivra
des cours de piano au conservatoire. L’an prochain, une quinzaine
d’étudiants chinois marchera sur ses traces. Thierry Stiegler
s’envolera en Chine le 8 novembre pour assister au concours de
sélection de nouveaux candidats. Ils pourront eux aussi se présenter
à l’examen du conservatoire afin d’être admis en cycle 3 amateur ou
spécialisé, pour une durée de 2 à 4 ans.
Infos : accueil@enm-mantes.fr ou 01 34 77 88 88.
Selmer, la lutherie mantevilloise,
a été portée par le… vent du succès lors du challenge Energies
Val de Seine le 22 septembre à la base des Boucles de Seine. Au
classement de cette épreuve qui a fédéré 700 salariés issus de 17
entreprises, la manufacture d’instruments devançait Italcementi
Group et la Chambre de commerce. Le prix du meilleur esprit
d’équipe décerné par la Camy a été attribué à l’équipe Epamsa/Audas.
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
L’éVéNEMENT LE CHIffRE
L’IMAGE
100. C’est le
nombre de bougies qui
ont été soufflées le 20
septembre sur le site
industriel Astrium Eads
aux Mureaux. Le centième
anniversaire de l’actuel
leader de l’industrie spatiale
a été fêté par le ministre
de la défense, Jean-Yves
Le drian, et celui de
l’Enseignement supérieur et
de la recherche, Geneviève
Fioraso. François Auque,
Pdg, leur a fait visiter les
ateliers d’usinage grande
vitesse et d’intégration de la
fusée Ariane 5. n
REçU
La gendarmerie yvelinoise
a un nouveau commandant.
Le lieutenant-colonel
Tony Mouchet a été officiellement
installé dans ses
fonctions lors d’une cérémonie
qui s’est tenue à
la préfecture versaillaise le
24 septembre. n
SUR LE wEB
vous voulez essayer la
renault Clio 4, découvrir
la Peugeot 208 Gti ou les
dernières nouveautés de
Jaguar, Maserati et de la
plupart des constructeurs ?
Le Mondial de l’auto se tient
du samedi 29 septembre
au dimanche 14 octobre
à Paris Expo, Porte de
Versailles.
mondial-automobile.com n

N°320
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
IntERCommUnALIté
qUEL PoIDS PoUR CHAqUE CommUnE ?
Dominique Braye ne souhaite pas attendre que la loi impose une
représentativité proportionnelle au conseil
DéPLACEmEntS
LA CIRCULAtIon À LA LoUPE
depuis quelques jours, les
usagers de la route circulant
dans le Mantois sont susceptibles
d’être interrogés aux entrées
de l’agglomération. une grande
enquête sur les déplacements
vient d’être lancée par la Camy,
en partenariat avec le conseil
général et les communes d’Issou,
Guitrancourt et Limay. Elle aura
lieu ponctuellement jusqu’en
décembre. des questions
simples (villes de départ et de
destination, motif et fréquence
du déplacement) permettront de
dresser un état du trafic et des
habitudes de déplacement.
Après analyse, les données
recueillies serviront à faire
évoluer la politique de transport
communautaire en adéquation
avec les besoins mais aussi avec
les projets de développement et
d’aménagement urbain (arrivée
du rer E, ouverture de nouveaux
équipements, renouvellement de
l’offre de logements, installation de
nouvelles entreprises…).
ACtUALITé
12 abstentions, 8 oppositions les villes centres Mantes-la-Jolie et
dont celles des élus mantais et Mantes-la-Ville, 27 sièges.
68 votes favorables : la Camy a « 24 représentants pour les
approuvé mardi l’accord local sur communes rurales, 29 pour la
la représentation des communes couronne péri-urbaine et 27 pour
au sein du conseil. Le sujet, qui les villes centres : cet équilibre
touche au nombre de voix et au garantit qu’aucun pôle ne puisse
poids de 35 localités dans les imposer aux 2 autres sa vision du
décisions de l’assemblée, a fait territoire », a plaidé le président.
longuement débat. Le président Les 30 communes actuelles de la
dominique Braye a proposé un Camy ont désormais 3 mois pour
accord élaboré par des élus qui se prononcer sur ce projet qui doit
s’appuie sur l’équilibre des 3 pôles être validé par la majorité qualifiée
territoriaux de Mantes en Yvelines. (la moitié des localités représentant
Les 24 communes rurales de moins les 2/3 de la population ou les 2/3
de 1 200 habitants auront chacune des localités représentant la moitié
1 représentant ; les communes de la population). Si un accord
14476-citroen_mantes_Mise périurbaines de 1 200 en à page 9 999 1 24/09/12 local 15:56 n’est pas Page1 voté avant le 30 juin
habitants se verront attribuer 2, 3 2013, la loi imposera à la Camy une
ou 4 sièges en fonction des strates ; représentation proportionnelle.
MANTES
Si vous recherchez un environnement gratifiant pour
faire carrière grâce à vos compétences et à vos talents
et si vous avez toujours rêvé de travailler dans l’automobile,
vous êtes peut-être l’un de ces passionnés qui nous intéressent
nous recherchons :
3 COMPTABLE
Expérimenté
3 MÉCANICIEN
Expérimenté
Contactez par e-mail : nord-ouest-automobiles@wanadoo.fr
ou par courrier : CITROËN MANTES
87, bd Roger Salengro 78711 MANTES-LA-VILLE

ACtUALITé
mR.BRICoLAgE oUvRE En CEntRE-vILLE
Le pari est audacieux mais il
répond à une réelle attente dans
le paysage commercial mantais
où les quincailleries traditionnelles
ont disparu depuis des années.
L’enseigne Mr.Bricolage, qui
ouvre ce mercredi 3 octobre, va
révolutionner ce concept.
Le magasin s’installe dans 700 m2 de l’ex-concession automobile
située boulevard duhamel, face
à l’ancien hôpital. Il propose
quelque 10 000 références dans
les domaines de la décoration, du
bricolage, de l’aménagement ou
du jardinage en jouant clairement
la carte de la proximité. « Nous
insisterons sur la notion d’écoute,
de conseil et d’accompagnement
auprès des clients », précise
Stéphane Teste, le gérant qui pourra
compter sur 6 collaborateurs.
Le président des commerçants
mantais, qui s’apprête à passer
le relais tout en restant proche
de l’association, avait à cœur de
• Salon. C
& C Coiffure
vient d’ouvrir
au 8 rue
Saint-Lazare
à Mantes-la-
Jolie. Christel et Claudia accueillent
du mardi au vendredi de 9h30 à
18h et le samedi de 9h à 18h.
Infos au 01 75 74 63 96.
• Evénementiel. Vous préparez
un mariage, un anniversaire ou un
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
ConSommAtIon
Un noUvEAU SoUffLE PoUR LE CommERCE
Création, extension, nouveau service : le commerce de proximité comme la grande distribution connaissent une vague de
renouvellement dans l’agglomération.
14533-franprix-100x133_Mise en page 1 24/09/12 15:55 Page1
ROTI ou STEAK*
(viande française)
9,50€ le kg
*du 27 au 30 septembre
rester dans « sa » ville. « L’un des
challenges est aussi de faire revivre ce
quartier, dans la continuité de la rue
Porte aux Saints, où des logements
vont se construire », conclut-il.
13 bd Duhamel à Mantes-la-
Jolie. Ouverture le 3 octobre
du lundi au samedi de 8h30 à
20h et le dimanche de 9h à 13h.
Possibilité de stationner devant
le magasin pour le chargement
ou d’être livré gratuitement.
Stéphane Teste prépare l’ouverture de son magasin
D’AUtRES noUvEAUtéS
autre moment
festif ? Les
particuliers
comme les
entreprises
peuvent s’adresser à Or’eve
événementiel prestige. Sophia
Gillet peut prendre en charge
l’organisation, la décoration,
le service traiteur ou les
animations… Infos 06 06 82 46 11
(or4eve@gmail.com).

N°320
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
AUCHAn S’AgRAnDIt
Et SE moDERnISE
L’hypermarché implanté à
Buchelay depuis 1975 présente un
nouveau visage. Lancée voici 2 ans
avec le réagencement du parking,
la restructuration va toucher à sa
fin début octobre.
« De nouveaux bâtiments ont
été créés pour les laboratoires et
les réserves, explique François
de Bellaigue, le directeur. Nous
avons donc pu étendre la surface
de vente de 3 000 m 2 , portant
le total à 15 000 m 2 . » Cette
extension permet l’implantation
d’une boucherie traditionnelle, de
rayons parapharmacie, bagagerie
ou cycles…
ConfoRt Et fLUIDIté
« L’objectif est à la fois
d’améliorer notre offre de services
et d’augmenter le choix mais
aussi d’apporter plus de confort
avec des allées plus larges qui
permettent aussi plus de fluidité,
des présentoirs moins hauts.
Evidemment, dans un premier
temps, il faudra apprendre à
un ensemble commercial de
16 000 m 2 verra-t-il le jour à
douains, une petite commune
à côté de Vernon (Eure) ? un
programme de 22 000 m 2
baptisé Le village des marques
avait été rejeté l’an dernier
par la Commission nationale
d’aménagement commercial
(Cnac). Il est réapparu cet été sous
une forme allégée avec une surface
réduite de 6 000 m 2 . Il a pour
l’instant été validé par l’instance
départementale.
Plusieurs voix se sont toutefois
se repérer dans cet espace qui
a évolué, souligne le directeur
en poste depuis janvier 2010.
En amont, notre réflexion a été
alimentée par des tables-rondes
avec des clients afin de prendre
des mesures de bon sens
répondant à leurs attentes. »
Auchan, le plus important
employeur privé de l’agglomération,
a profité de ces travaux pour
installer des luminaires et des
systèmes de chauffage ou de
congélation plus respectueux du
développement durable.
En CHIffRES
15 000 m 2 de surface de vente
150 000 références
600 collaborateurs et
15 apprentis formés en
permanence
3 000 000 de passages dans
les 58 caisses classiques,
8 caisses-minute et 4 selfscanning.
mAntES-LA-JoLIE S’oPPoSE
AU vILLAgE DES mARqUES
élevées contre ce projet, dont celle
du maire de Mantes-la-Jolie.
DéCISIon En fIn D’AnnéE
« Nous sommes une dizaine de
membres siégeant au sein de la
commission départementale à
avoir voté contre cet ensemble qui
porterait préjudice au commerce
local. On retrouve parmi eux mes
homologues d’Evreux et de Dreux,
précise Michel Vialay. Nous avons
déposé un recours devant la Cnac
qui devrait se prononcer avant la
fin de l’année. »
L’hypermarché offre de nouveaux services comme une boucherie
traditionnelle
14763-julia_services_Mise en page 1 24/09/12 16:26 Page1
Bilan minceur
+ séance découverte
cellu M6
OFFERTS
ACtUALITé
Le concept Minceur CelluM6 + pressoesthétique,
permet d’obtenir des résultats
exceptionnels sur l’affinement des jambes,
l’anti-capitons, la tonification du ventre et
l’amincissement généralisé.
Le CelluM6 est le soin préféré des femmes,
autant par son efficacité car c’est un soin Anticapitons
et fermeté pour des cuisses affinées,
un fessier tonique et un ventre galbé.
La presso-esthéthique est un soin drainant qui
vous permet d’avoir des jambes légères et
aussi de conserver dans le temps les bienfaits
du CelluM6.
CelluChic vous garantit des machines dernières
générations pour des résultats imbattables
à des prix défiants toute concurrence.
Faites maigrir votre corps,
pas votre portefeuille !
1 ter rue d’Alsace
78200 Mantes la Jolie
09 83 02 50 15 - www.celluchic.com

ACtUALITé
SAnté
DU REnfoRt En PSyCHIAtRIE
Marie-José Cortès, chef du pôle
psychiatrique
LogEmEnt
La Camy, la ville de
Magnanville et l’Epfy ont signé
mercredi 26 septembre
la promesse de cession des
terrains des Mongazons
pour la réalisation de 132
logements dont 38 dédiés
au locatif social (soit près
de 30%), 69 à l’accession
sociale à la propriété et le
solde, 25 maisons, en accession
libre. La vente devrait
se conclure au plus tard en
2014 et la commercialisation
suivre avec une livraison
prévue pour 2015. n
tImBRE
La ville de mantes-la-Jolie
et le rotary club lancent un
timbre inédit sur la commune.
Les bénéfices seront
reversés aux associations
Valeur et culture de la vallée
de Seine et à l’Association
des amis et parents d’enfants
inadaptés. n
À compter du 1er octobre,
une unité de crise et de
négociation de soins ouvre
rue Gounod, à Mantesla-Jolie,
près des unités
d’hospitalisation du pôle
psychiatrique. Ce lieu se
définit comme une « plaque
tournante de l’organisation
générale des soins en
psychiatrie du Mantois »
qui comprend plusieurs
sites et plusieurs types
de prise en charge en
soins intra-hospitaliers ou
ambulatoires.
L’équipe médicale,
composée de 18 temps
pleins, interviendra au
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
sein de l’unité (6 lits pour
l’hospitalisation temporaire,
cellule d’urgence médico‐
psychologique, consultation
de thérapie familiale) mais
aussi à l’extérieur (accueil
spécialisé aux urgences,
psychiatres se déplaçant à
domicile). Elle est placée
sous l’autorité du psychiatre
Marie-José Cortès, chef
du pôle psychiatrique du
Mantois rattaché à l’hôpital
François-Quesnay.
Unité de crise et de
négociation de soins,
Pavillon Nicolas-de-Staël,
rue Gounod,
à Mantes-la-Jolie.
14044-comptoir_mantes-100x133_Mise en page 1 24/09/12 15:54 Page1
REnDEz-voUS
En LIgnE
Afin de faciliter l’accès
aux consultations de
gynécologie et d’obstétrique,
l’hôpital François-Quesnay
a développé une prise de
rendez-vous par internet.
depuis le lancement, en juin,
une centaine de demandes en
ligne a été comptabilisée. un
formulaire est à remplir avec
les coordonnées de la patiente
et le degré d’urgence. un mail
de confirmation est envoyé et
le service rappelle l’internaute
dans les 24h pour la prise
de rendez-vous. Infos sur
www.ch-mantes.fr, rubrique
Informations pratiques.
CULtURE
vous souhaitez solliciter
une subvention culturelle et
artistique d’intérêt communautaire
?
Les demandes doivent être
adressées à la Camy au plus
tard le 15 octobre. Infos et
formulaire à télécharger sur
camy-info.fr n
ACCUEIL
La Camy, rue des Pierrettes
à Magnanville, réaménage
ses horaires d’ouverture
au public à compter du
lundi 1 er octobre. L’accueil
s’effectuera désormais du
lundi au jeudi de 8h30 à
12h et de 13h30 à 17h30, et
le vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h. La permanence
téléphonique au
01 30 98 78 00 sera assurée
aux mêmes horaires.
Infos sur camy-info.fr ou
contact@camy-info.fr n

N°320
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
ConCoURS
La mission handicap d’Atos
Origin et l’Agefiph renouvellent
le concours d’aide
à la création d’entreprise
réservé aux travailleurs handicapés.
Il a pour objectif
de soutenir financièrement
des entreprises innovantes
qui créent une activité dans
le domaine de l’aide aux
personnes en situation de
handicap. dossier de candidature
sur www.agefiph.fr
à envoyer avant le 30 novem-
bre à handi-entrepreneurs
@atosorigin.com n
AtELIER
Le comité des Yvelines de
la Ligue contre le cancer a
mis en place un atelier d’aide
au retour à l’emploi en partenariat
avec la Cramif. des
sessions sont prévues les
11 ou 25 octobre, 8 ou 22
novembre, à la Cramif, 92
avenue de Paris, à Versailles,
par groupes de 5 à 10 personnes.
Adhésion : 15 €
Inscription au 01 39 50 83 50. n
fIBRE
Jusqu’à la fin de l’année,
des entreprises peuvent
bénéficier gratuitement de la
fibre optique. Afin de renforcer
l’attractivité économique
du territoire, le conseil général,
en partenariat avec la
Camy, offre le raccordement
aux propriétaires situés dans
les parcs d’activités. Pour
en bénéficier, téléchargez le
formulaire sur http://www.
yvelinesconnectic.com,
rubrique « Qui contacter »,
« documentation ». À retourner
signé avant fin octobre
à Yvelines Connectic - c/o
Eiffage Energie Numérique,
rd 307, ZA de la Briqueterie,
78810 Feucherolles. Infos au
01 30 54 39 72 ou contact@
yvelinesconnectic.com n
RECRUtEmEnt
500 PoStES À LA SnCf
Pour mener à bien sa modernisation,
la Sncf recherche 500 personnes
qu’elle compte recruter lors
de son Forum emploi qui se
tiendra mercredi 10 octobre. une
présélection est organisée en
postulant directement à une des
offres postées sur le site internet de
la Sncf. Les candidats correspondant
aux profils recherchés seront
contactés par les recruteurs pour un
entretien téléphonique.
Le réseau ferré d’Île-de-France est
l’un des plus sollicités au monde :
40% de la circulation ferroviaire
nationale est concentrée sur
seulement 10% du circuit. Pour
accueillir au mieux les 3 millions
de voyageurs quotidiens qui
circulent dans 6 000 Transiliens,
la rénovation en Île-de-France
s’accélère. Avec réseau ferré de
France et le Syndicat des transports
d’Île-de-France, la Sncf est
engagée dans un vaste programme
de travaux. Il comprend le
bouche trou jtm_Mise en page 1 22/08/12 10:53 Page1
Pour votre publicité dans le
13087-cnam-100x65_Mise en page 1 10/09/12 17:19 Page1
renouvellement des installations
anciennes (voies, signalisation,
alimentation électrique, ouvrages
d’art...), l’accessibilité des gares
aux personnes à mobilité réduite
et la création de nouvelles
infrastructures.
Inscriptions sur sncf.com
Mike Ouaki au 06 59 23 23 43
votre nouveau commercial à votre écoute
éCoNOMIE
Le renouvellement des installations incite la Sncf à embaucher
ContRAtS
La mission locale du
Mantois relaie des offres de
contrats de professionnalisation
qui démarrent le 28
janvier jusqu’au 4 octobre
2013. 30 places sont à pourvoir
pour des techniciens
son et lumière, des animateurs
club d’enfants ou chorégraphes.
Les inscriptions
sont ouvertes jusqu’au 8
octobre. Pour connaître les
prérequis ou candidater,
contacter la Mission locale
au 01 30 94 23 44. n
ConSEILS
Bge yvelines propose 2
accueils collectifs mensuels
gratuits aux futurs chefs
d’entreprise. Les prochaines
dates sont fixées les vendredis
28 septembre, 12 et
26 octobre, de 9h30 à 12h.
rendez-vous au 6 avenue
de la Mauldre, Za de la
Couronne des Prés à épône.
Inscription obligatoire au
01 30 91 32 32. n

SPoRTS
vtt
EnDURo À BUCHELAy
Après une 1re manche organisée
à Mézières-sur-Seine le 6 mai
dernier, l’enduro du Val de
Seine fait étape ce dimanche 30
septembre à Buchelay. Organisée
KARtIng
thomas Lemoult a été sacré
champion d’Île-de-France
dans la catégorie Nationale.
Lors de la dernière journée
qui avait lieu sur le circuit de
Soucy, le Mantais a remporté
toutes les courses. Chez
les minimes, Henri-Jean
Nicolino a terminé 10 e et son
frère Maxime, 14 e . Quant
à Quentin dupuis, victime
d’ennuis mécaniques, il s’est
contenté de la 23 e place alors
qu’il pointait à la 9 e . n
par le club local avec Spads et
Passion tt 78, cette épreuve
originale est ouverte à tous.
« Cet enduro est le chainon
manquant entre la randonnée
dominicale entre amis et la
compétition. Il se définit avant tout
comme une approche ludique du vtt
où la convivialité reste une priorité,
précise Yves Fossé, le président
buchelois. La recette est simple
avec des départs libres par vagues
sur un parcours balisé d’environ
10 km à effectuer à 1 ou plusieurs
reprises. Cette boucle comprend
3 secteurs sélectifs chronométrés
de profils différents : x-country,
descente et maniabilité. »
Après ce rendez-vous, une
dernière étape est programmée en
novembre à la base de loisirs des
Boucles de Seine.
Infos : buchelayvtt.blog4ever.com
ou www.spads-vtt.fr
14060-actena-100x133_Mise en page 1 24/09/12 17:08 Page1
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
footBALL
Les 2 clubs locaux encore
en lice en coupe de France
ont hérité d’un tirage au sort
contrasté pour le 4 e tour dont
les rencontres se déroulent le
29 ou 30 septembre.
Pour son entrée en lice, le
Fc Mantois (Cfa) va tenter
d’effacer la défaite concédée
à domicile le 22 septembre
face à Amiens (1-2). Il a
l’occasion de se relancer
face à la modeste équipe des
Marocains Figuig. Cet adversaire
évolue en 4 e division,
soit 9 échelons en-dessous
des Yvelinois ! Même s’ils
devront se déplacer sur le
terrain du « petit poucet »
de l’épreuve, les partenaires
de Malik Gueye (en photo)
partent largement favoris.
L’Es Magnanville (2 e division)
se trouve dans la situation
inverse. Les hommes
de Kenny Vigier défiront
Sainte-Geneviève (Cfa 2).
Sur le terrain, ils tenteront de
faire oublier les 7 divisions
d’écart qui plaident en faveur
de leurs hôtes. n
CyCLISmE
Loïc Lebret a remporté le
grand prix du Val de Seine
le 16 septembre. Le coureur
des Loups de Limay flairait
la bonne échappée qui se
dessinait après 50 km. Il
plaçait une accélération
décisive au pied de la côte
de Beule, l’ultime ascension
de l’épreuve, pour filer seul
vers la victoire. Il franchissait
la ligne d’arrivée avec
30 secondes d’avance. n

N°320
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
RoLLER
Le club du mantois attend les
amateurs de tous âges et tous niveaux
dimanche 30 septembre à
10h sur le parking de Turbomeca,
zone commerciale de Buchelay.
Infos au 06 98 24 19 93 ou au
06 48 42 88 49 (roller-mantes.com).
AvIRon
L’éLItE nAtIonALE
Le 4 sans barreur mantais va découvrir le niveau national sur son bassin
Il va y avoir du beau monde sur
le bassin de Mantes en Yvelines
du vendredi 28 au dimanche
30 septembre. 1 110 rameurs,
parmi lesquels les meilleurs de
l’Hexagone, se mesureront à
l’occasion du championnat de
France bateaux longs.
Le public pourra assister à un grand
spectacle sur l’eau mais aussi aux
abords du stade nautique. une
rencontre de prestige est prévue
vendredi avec les athlètes qui ont
défendus les couleurs tricolores
lors des jeux olympiques et
paralympiques de Londres. Ils
seront présentés à 18h30 et se
prêteront à une séance de dédicaces.
3 BAtEAUx mAntAIS
Ces champions ne feront pas
que de la figuration puisqu’ils
défendront les chances de leur club
respectif ce week-end. Les Mantais
afficheront eux aussi des ambitions
avec le 4 barré senior (Antoine
Nougarède, Benoit Maurin, Bruno
Jeny, urs Wan Kanoger ; barreuse
Estelle Finot). Médaillé d’argent lors
du championnat de France sprint en
2011, l’équipage visera la finale et
pourquoi pas le podium.
Le 4 sans barreur (Thibaut Mames,
Mickaël Barbotin, Valentin Faure
et Alex Chatelain) sera aligné pour
emmagasiner de l’expérience.
Composé d’1 junior et de 3 jeunes
seniors, son objectif consistera à
atteindre la petite finale. Quant au
2 de couple vétéran composé de
Christophe delot et Claude Talamona,
il se présentera sans pression.
voILE
PORTES OUVERTES
du 24 au 30 septembre
le bien être par la remise en forme
En partenariat avec :
La sallesport et fitnessvous accueille 7J/7 et vous propose des forfaits adaptés à votre budget !
La salle sport et fitness, votre nouveau centre de remise en forme dans le Mantois. Dans un cadre raffiné
et confortable, des coachs diplômés d’Etat vous accompagnent durant vos séances de renforcement musculaire et
cardiovasculaire, et vous motivent durant les cours collectifs : Body Pump, Zumba, abdo fessiers.
Venez découvrir la salle sport et fitness, le plus grand centre de fitness du Mantois.
Cours collectifs : certifiés «lesmills» + «Zumba»
SPoRTS
La Jolie mantaise, la compétition de voiliers habitables
organisée par l’As Mantes dimanche dernier, a réuni 28 bateaux
sur la Seine. La victoire est revenue à Philippe Benaben (Vaux-sur-
Seine) mais les Mantais ont fait bonne figure à l’image de robert
Humbert, 2 e . Il reste ainsi en tête du championnat de ligue et pointe
toujours en pole position du championnat de France. Son équipière
Brigitte dossman montait sur la 3 e marche du podium.
CAnoë-KAyAK
StéPHAnE HASCoët 9 e
AU StADE nAUtIqUE Le Mantais Stéphane Hascoët a pris une
honorable 9
14482-salle_de_sport_Mise en page 1 17/09/12 16:51 Page1
e place lors du championnat
du monde de marathon qui s’est disputé
le week-end dernier à rome. Associé à
Mathieu Beugnet, le pagayeur jaune et
bleu réalisait la 2e meilleure performance
française en Italie. Seul Pierrick Martin, qui
a raflé le titre chez les moins de 23 ans, a
fait mieux.
LES tEmPS foRtS
1 100 rameurs et 308 bateaux
sont attendus au stade nautique.
3 temps forts sont à retenir :
vendredi à 18h30 : présentation
de l’équipe de France olympique
et paralympique
dimanche vers 14h30 : finale du
4 barré
dimanche vers 15h : finale du 8.

vIvRE ENSEMBLE
PLAntES
L’association Rosny cadre
de vie organise une bourse
d’échange de plantes samedi
6 octobre, de 14h à 18h30
au 32 rue Nationale.
Infos auprès d’Yvan
Letourneau : letouryv@free.fr
ou 06 86 92 93 92. n
RéUnIon
L’Association des libres
penseurs des Yvelines
retrouve les fidèles du café
laïque samedi 6 octobre,
de 16h à 18h, pour une
discussion sur le thème
Construction européenne
et laïcité, suivie d’un débat
au café Saint-Laurent, 8 rue
Conrad-Killian à Mantesla-Jolie.
Infos sur http://
alpy78.over-blog-com. n
BRIDgE
Le Bridge club du Mantois
accueille les débutants mardi
2 octobre à 10h30, à partir
de 18h et 20h ou mercredi
3 octobre à partir de 18h.
des membres de l’association
et un moniteur fédéral
assureront une initiation.
Les cours pour les 2 es
années commencent jeudi
4 octobre à 10h, le perfectionnement,
mardi 2 octobre
à 9h30. Salle communale
d’Auffreville-Brasseuil,
7 rue du Château.
Infos au 06 72 40 64 20
ou 01 74 11 03 88. n
on En PARLE !
DU SLAm PoUR LE DIRE
Envie d’apprendre à dire, à écrire ? Les
ateliers slam de l’association ramdam
slam recommencent vendredi 5 octobre,
à 19h, au centre de vie sociale Paul-
Bert (près de la Poste de Gassicourt)
à Mantes-la-Jolie. Ces rendez-vous
conviviaux, où chacun progresse à son
rythme, s’adressent aux jeunes femmes
de 16 à 29 ans. Ils sont gratuits et se
tiennent de 19h à 21h, tous les 1ers et 3es vendredis du mois, sauf vacances scolaires, veilles de fêtes ou de
vacances scolaires car le Cvs ferme plus tôt.
En parallèle, ramdam slam poursuit ses ateliers avec les
adolescents et les femmes, dans les collèges et Cvs de Mantesla-Jolie
ainsi que dans les Cvs et l’espace lecture de Mantes-la-
Ville. La prochaine scène slam aura lieu le samedi 8 décembre au
Comptoir de Brel en partenariat avec la direction de la jeunesse et
vie des quartiers de Mantes-la-Ville.
14762-carpe_diem_Mise Infos et inscriptions en page sur place, 1 24/09/12 15:55 Page1
par mail (ramdamslam@wanadoo.fr) ou au 06 89 03 50 92.
Comment allier bien-être et budget ?
Grâce à nos tarifs anti-crise…
- 20% sur les massages Bien-Etre
A (re)découvrir :
9 Av. Franklin Roosevelt à Mantes-la-Jolie (Avenue menant à la Gare)
Pour tous renseignements contacter
Cathy au 06 76 58 24 67 ou Laurence au 06 74 81 29 58
Plus d’infos : www.espacecarpediem.com
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
Validité de l’offre : 31/03/13
1 soin pedifish acheté
= 1 soin pedifish offert
Validité de l’offre : 31/12/12 sur présentation de cette publicité
HAnDICAPéS
L’Envol Apei
du Mantois,
association
affiliée à
l’unapei
depuis 1964, cherche des
bénévoles pour procéder à
sa traditionnelle vente de
brioches les 12, 13 et 14
octobre. Cette vente sur
la voie publique au profit
des personnes handicapées
mentales permet la
création d’établissements,
l’achat d’équipements, le
développement d’activités
de loisirs... Infos à l’Envol,
8 rue de la cellophane, Za
La Vaucouleurs - 78711
Mantes-la Ville ou par courriel
: siege@apeilenvol n
BoURSE
La coopérative scolaire
de l’école maternelle de
Mousseaux-sur-Seine
organise une bourse aux
vêtements et aux articles
de puériculture samedi 13
octobre de 10h à 16h à la
salle des fêtes. 20% des
bénéfices seront prélevés en
guise de participation. Les
articles d’occasion devront
être étiquetés par avance.
Pour les étiquettes, s’adresser
aux organisateurs au
01 34 79 37 17 ou par mail :
bourse.mousseaux@gmail.
com n
SIDACtIon
Le Sidaction organise pour
la 4e année l’opération Chefs
solidaires. Les restaurants
sont invités à y participer :
il suffit de reverser 10 % de
la recette d’un ou plusieurs
jours du 11 au 13 octobre.
Sidaction envoie un reçu fiscal
qui permet de déduire des
impôts 66 % du montant du
don. Infos au 01 53 26 49 92
ou l.tailleferd@sidaction.org n

N°320
04 91 27 01 16
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
MÉTÉO WEEK-END
16
16
18
19
19
18
19
18
15
14
20
19
21
16
20
21 25
JEUDI
16
16
17
17 19
18
16
15
16
17
17 17
19
17
20
17
18
21 26
SAMEDI
18
21
19
18
19
18
20
18
22
20
18
15
19
19
22 26
16
16
21 24
VENDREDI
DIMANCHE
A B C D E F G H I J
J.FLAMENT • CROISES • 237
A B C D E F G H I J
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
SUDOKU-155-MOYEN
SoLUtIonS n°319
3 4 2 8 9 1 6 7 5
1 5 7 6 3 2 9 8 4
6 8 9 7 4 5 2 1 3
4 6 3 9 1 7 5 2 8
7 1 5 2 6 8 3 4 9
9 2 8 3 5 4 7 6 1
5 9 1 4 7 6 8 3 2
8 7 4 5 2 3 1 9 6
2 3 6 1 8 9 4 5 7
Horizontalement
I. Permission de détente. II. Restreints. Dément.
III. Véhicule de transport. Humeurs visqueuses.
IV. Homme volant. Passe à Gravelines. V.
Araignée sédentaire. VI. Angle saillant. Propulsé.
VII. Taux de base. Instruments à cordes. VIII.
Pied de vers. Coule en Irlande. IX. Querelle. X.
Connaissance de base. Hypothèse.
Verticalement
A. Exercice scolaire. B. Porta à son paroxysme.
C. Qu'on y soit et on ne voit plus rien. Poteau. D.
Service de la Police nationale. Remis sur pied.
E. Guêpe solitaire. Le Moi. F. Éminence nipponne.
Temps compté. G. Tourner en ridicule. H.
Acier au nickel. Angoisse irraisonnée. I.
L'innocence la blanchit. Élagua. J. Repaire de
monstre ? Plus très fraîches.
SOLUTIONS
HORIZONTALEMENT :
I. RÉCRÉATION. II. EXIGUS. NIE. III. CAR. MORVES. IV. ICARE. AA. V. TÉGÉNAIRE. VI. ARÊTE. MÛ. VII.
TB. ALTOS. VIII. IAMBE. ERNE. IX. ALGARADE. X. NOTION. CAS.
VERTICALEMENT :
A. RÉCITATION. B. EXACERBA. C. CIRAGE. MÂT. D. RG. RÉTABLI. E. EUMÈNE. EGO. F. ASO. AN. G.
RAILLER. H. INVAR. TRAC. I. OIE. ÉMONDA. J. NESS. USÉES.
A B C D E F G H I J
I R E C R E A T I O N
II E X I G U S N I E
III C A R M O R V E S
IV I C A R E A A S
V T E G E N A I R E
VI A R E T E L M U
VII T B A A L T O S
VIII I A M B E E R N E
IX O A L G A R A D E
X N O T I O N C A S
DéTENTE
RAnDonnéE
Dimanche 30 septembre,
jour de pleine lune au
plus fort des énergies
cosmiques, Christine
richard, astrologue et
énergéticienne, propose
une randonnée méditation
en forêt de Lainville.
Au programme : marche,
lien à l’environnement,
méditation, ramassage de
châtaignes, noix et champignons.
départ de Mantes
vers 10h, retour vers
17h30-18h. Participation :
20 €. réservation au
06 88 42 34 61. n
J.FLAMENT • CROISES • 238
motS CRoISéS
SUDOKU-156-MOYEN
SUDoKU
SoIRéE
Le comité des fêtes de
rosny-sur-Seine organise
une soirée bavaroise samedi
I
II
III
A B C D E F G H I J
Horizontalement 6 octobre, à 20h30, salle
8 1 4
I. Familiariser. II. Fixateur de dunes. Il Corot. est bon L’orchestre à Jacky
5 9
jeter. III. Passereau. Table de marché. Clairval animera IV. le dîner.
7 4 2 9
Poisson. Occupe la première place. V. Tarifs A sa : clef. 29 € (adultes), 14 €
6 2
Dynamisme. VI. Envoyé divin. VII. Innocent. (enfants). Aile réservation avant
4 9 7
motorisée. VIII. Rejeta comme faux. le 30 Baie septembre de au
7 1 6 4
Honshu. C'est-à-dire. IX. Pas grand 01 du 30 42 tout. 81 57. n
IV
Commune 3 6 4belge. X. 9 Brame. 5 Grossier personnage.
7 3 5 8 6
ConCERt
V
VI
VII
VIII
Verticalement
3
A. Coller ensemble. B. Peintre français. Nymphe
Complétez cette grille avec des chiffres de
des 1 à eaux. 9 de C. telle Fichu. manière Distrait. qu'aucun D. Serpent de verre.
E.
Complétez n'apparaisse deux
Port japonais.
cette fois grille dans aucune
Compétition
avec des
lignes ou colonnes. La grille est aussi par- cycliste. F. Règle.
chiffres tagée en de neuf 1 carrés à 9 de et chacun telle manière de ces
Bandages. G. Matrice. Agent secret H. Étoffe.
carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.
qu'aucun n'apparaisse deux
Donne le ton. I. Fromage. Insulaire breton. J. Est
fois dans aucune des lignes ou
apprécié quand il touche les salaires.
colonnes. La grille est aussi partagée
en neuf carrés et chacun
IX
de ces carrés doit contenir les
X
chiffres de 1 à 9.
Didier wampas sera en
concert vendredi 28 septembre
à 20h30 à la salle
municipale de Limay. À
Horizontalement
SOLUTIONS
cette occasion, il présentera
HORIZONTALEMENT I. Familiariser. II. Fixateur de : dunes. Il est bon à jeter. III. Passereau. Table de marché. IV. Poisson. Occupe son dernier album Taisez-
I. la ACCOUTUMER. première place. V. II. A sa GOURBET. clef. dynamisme. DÉ. III. VI. GRIVE. Envoyé divin. ÉTAL. VII. IV. Innocent. LOTE. Aile PRIME. motorisée. V. UT. VIII. TONUS. rejeta VI. MESSIE. moi sorti VII. en octobre 2011. Il
INGÉNU. comme faux. ULM. Baie VIII. de Honshu. NIA. ISE. C’est-à-dire. IE. IX. EXIGU. IX. Pas OLEN. grand du X. tout. RÉE. Commune MANANT. belge. X. Brame. Grossier sera accompagné des musi-
VERTICALEMENT personnage. :
ciens des Bikini Machine qui
A. AGGLUTINER. B. COROT. NIXE. C. CUIT. ÉGAIE. D. ORVET. E. UBE. OMNIUM. F. TÉ. PNEUS. apportent G. le souffle de leur
verticalement
UTÉRUS. ÉON. H. TISSU. LA. I. ÉDAM. ÎLIEN. J. RELÈVEMENT.
énergie sixties et leur esprit
A. Coller ensemble. B. Peintre français. Nymphe des eaux. C. Fichu. distrait. d. Serpent de verre. E. Port
pop yé-yé. n
japonais. Compétition cycliste. F. règle. Bandages. G. Matrice. Agent secret H. étoffe. donne le ton. I.
Fromage. Insulaire breton. J. Est apprécié quand il touche les salaires.

ATELIERS
Le Théâtre du Mantois
accueille pour une
nouvelle saison les
enfants, ados et
adultes qui souhaitent
s’initier au théâtre, à
l’écriture ou à la danse
contemporaine.
Au Cac Brassens à Mantes-la-Jolie
ou à La Nacelle à Aubergenville
Plus d’infos au 01 30 33 13 11
ou sur theatredumantois.org
CONCERT
1 soirée, 2 concerts :
Cargo, qui invite au
voyage, et Shalala, 4
musiciens d’aujourd’hui
qui jouent les chansons
d’hier (photo), sont à
l’affiche du comptoir
de Brel.
Samedi 29 septembre à 21h
rue des Merisiers à Mantes-la-Ville
Gratuit (dans la limite des places disponibles)
Infos sur manteslaville.fr
CONFÉRENCE
gilles Kepel, professeur
à l’Institut d’études
politiques de Paris,
présente Banlieue
de la république, un
ouvrage qui traite des
difficultés dans les
quartiers.
Samedi 29 septembre à 17h (entrée libre)
À la salle Jacques-Brel à Mantes-la-Ville
Avec l’université du Mantois Camille-Corot
Infos au 01 30 42 91 59.
mAgnAnvILLE - Les spectacles jeune et tout public reprennent au Colombier
Pour ses 20 ans, l’Ommasec
a concocté un programme
spécial avec l’aide de la ville.
« Nous avons fait appel à
des compagnies qui ont déjà
© Philippe Jolet
SoRTIr
Faits divers sera le 4 e spectacle
joué par la compagnie Sac à
dos au Colombier
joué au Colombier, annonce
Bruno Couvreur, le directeur et
programmateur de la structure.
La compagnie Sac à dos viendra
pour la 4 e fois sur notre scène.
Elle présentera sa dernière
création jeune public Faits
divers. Femmes à bretelles, une
conférence musicale déjantée,
sera donnée par 3 membres
des Blérots de Ravel, un groupe
qui répète régulièrement à La
Ferme. »
DéCoUvRIR
À côté de ces clins d’œil au passé,
la salle magnanvilloise proposera
son lot de nouveaux talents.
« Le concert de Monsieur Lune,
L’incroyable histoire de Gaston
et Lucie, est une découverte du
Chaînon, le réseau auquel nous
adhérons depuis 1987, présente
Bruno Couvreur. Pauvre Martin,
spectacle coup de cœur, et Le
HConcert rock libertaire
wsam
29
sept
à 21h
8,5/10,5 €
+ Zabar en
1ère partie www.cacgeorgesbrassens.com
malade imaginaire, dans une
mise en scène jeune et déjantée,
sont aussi parmi les nouveautés
à ne pas manquer. »
10 spectacles tout public et 10
autres adaptés aux enfants - dès
1 an pour certains - rythment le
BRoCAntES
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
LES PREmIèRES DAtES
toUt PUBLIC
Le malade imaginaire, d’après
Molière, samedi 20 octobre à
20h30 (14 € / 9 € / 6 €).
Cruelles sornettes, cirque et
faussetés magiques, samedi
10 novembre à 20h30 (14 € /
9 € / 6 €*).
Les frères Brothers, chanson a
capella, samedi 1er décembre à
20h30 (14 € / 9 € / 6 €*).
Programmation complète sur ommasec.com
calendrier 2012-2013 inauguré le
22 septembre dernier par Calixte
de Nigremont et les dénicheurs.
Le Colombier, rue de la ferme
Infos : 01 30 92 70 33
ou ommasec.com
JEUnE PUBLIC
Le cirque à 3 pattes, dès 3 ans,
samedi 6 octobre à 16h (7 € /
5 €*).
Faits divers, théâtre et
objets dès 5 ans, samedi 24
novembre à 16h (7 € / 5 €*).
En ColimaSon, théâtre musical
dès 1 an, dimanche 25
novembre à 17h (7 € / 5 €).
* réductions possible grâce à la carte
culture de la Camy
DIMaNche 30 SePteMbre :
à magnanville, place Mendès-France ; à Septeuil, en centre ville.
DIMaNche 7 OctObre :
à Rolleboise (01 30 93 21 40 ou mairie.rolleboise@wanadoo.fr) ;
à Limay, sous la halle du marché (06 16 07 79 80 ou 01 34 77 90 78).

N°320
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
ExPoSItIon
DImItRI HK CÔté PEIntURE
Connu dans le monde entier comme tatoueur, Dimitri Hk s’exprime
aussi par la peinture
Le Cac Georges-Brassens à
Mantes-la-Jolie présente les toiles
de dimitri Hk. L’artiste dévoile une
vingtaine de créations des séries
Icônes tatouées, Crânes et vanités
et In your face, des portraits
réalisés d’après les photos de
Travelin’Mick.
Un DéfoULoIR
« J’ai déjà exposé à Évian, bientôt
à Saint-Germain et Paris, mais
c’est la 1 re fois que je présente mes
grands formats, annonce celui
ConCERt À LA CoLLégIALE
qui s’est mis à la peinture il y a 2
ans. Je puise mon inspiration dans
la bande dessinée, les pochoirs
comme quand j’étais gamin, la
culture punk rock [il a fait partie du
groupe Happy kolo dans les années
90] et le tatouage bien sûr. » Car
dimitri Hk, c’est avant tout une
figure dans le monde du tatto. Il
y a 22 ans, il ouvrait un atelier au
Val Fourré. Aujourd’hui installé
à Saint-Germain-en-Laye, il est
régulièrement invité à réaliser ses
compositions à Montréal, Milan,
Memphis, Malmö… « La peinture,
L’orchestre à cordes de la
garde républicaine, dirigé par
Sébastien Billard, et le violoniste
russe Vadim Tchijik jouent au
profit des œuvres sociales du
rotary club de Mantes-la-Jolie.
L’Adagio de Samuel Barber,
le Concerto pour violon en
ré mineur de Félix Mendelssohn et la Sérénade pour orchestre à
cordes de Tchaikovsky sont au programme. Les billets sont en
vente à l’office de tourisme et au Cac Georges-Brassens à Mantesla-Jolie,
à la librairie La réserve à Mantes-la-Ville et sur place le jour
du concert à partir de 15h30.
Dimanche 30 septembre à 16h
à la collégiale Notre-Dame de Mantes-la-Jolie
Tarifs : 20 € / gratuit moins de 12 ans.
c’est un défouloir, reconnaît cet
hyperactif. Je m’y mets tous les
jours, du moins quand mon emploi
du temps me le permet ! »
Jusqu’au vendredi 12 octobre
au Cac Brassens, 18 rue de
gassicourt à mantes-la-Jolie
Plus d’infos sur tatouage.fr
çA SE PASSE AU
CAC BRASSEnS
Rock. Stéphane Melo & les
dandys et The returnz jouent
au Zébra jeudi 27 septembre
à 20h30 (gratuit).
Rock libertaire. 100 raisons
fête la sortie de son 1er vinyle
avec Zabar samedi 29 septembre
à 21h (10,50 € / 8,50 €
- remise possible avec la Carte
culture délivrée par la Camy)
Chanson manouche. Les
5 musiciens de Manouch’k
présentent leur nouveau
spectacle samedi 6 octobre
à 21h (10,50 € / 8,50 € - remise
possible avec la Carte
culture délivrée par la Camy).
La nouvelle formation contrebasse-guitare-violon
Aälma
dili sera de la fête.
Infos : 01 30 63 03 30 ou
cacgeorgesbrassens.com
14753-hotel_eclipse_Mise en page 1 24/09/12 15:54 Page1
SoRTIr
SPECtACLE
florence Desnouveaux
présente Le non sens du
poil, un spectacle tout public,
vendredi 28 septembre
à 19h à la salle Jacques-
Brel, rue des Merisiers
à Mantes-la-Ville,
(gratuit sur inscription au
01 30 98 82 20). n
REnContRES
La librairie La Réserve,
81 avenue Jean-Jaurès
à Mantes-la-Ville,
propose plusieurs
soirées littéraires :
• avec Jean-Michel Portier,
préhistorien, président du
Centre archéologique de la
région mantaise et auteur de
Le souffle du lion samedi 29
septembre de 15h30 à 18h30;
• avec les poètes Claude
Ber et Jean-Luc despax
dans le cadre du festival
PoésYvelines mardi
2 octobre à 20h45.n
tHéÂtRE
L’auditorium des
Maisonnettes à Gargenville
accueille le Théâtre des
oiseaux et sa pièce Malin le
voleur samedi 29 septembre
à 20h30 (entrée libre
sur réservation au
01 30 42 11 70). n
Ouvert à tous du lundi au vendredi – Déjeuner et dîner
FORMULE 12,50 €
Angle Av de l’Europe,
Rue des Pierrettes – Magnanville
Face à la Camy – Parking – Terrasses
Le RESTAURANT
de l’hôtel ECLIPSE
✓ Salade aux Noix
✓ Un plat Rôtissoire ou une Grillade
✓ Café
✆ 01 30 98 41 41

SoRTIr
ContES
La bibliothèque de
Buchelay, 14 route de
Mantes, invite petits et
grands à retrouver le soleil
des vacances dans des histoires
orientales samedi 29
septembre de 16h à 17h. n
SPECtACLE
Théâtre et danse sont mêlés
dans le 1 er spectacle des
élèves adultes de l’école des
4 z’arts dimanche 30 septembre
à 17h à Magnanville
(6 € / 3 €). La représentation
commencera dans la cour de
la Ferme et se poursuivra au
Colombier. réservations au
01 30 92 86 56. n
CIné-DéBAt
La médiathèque de Limay,
8 avenue Wilson, projette Un
parmi les autres, un film sur
les rased (réseaux d’aides
spécialisées aux élèves en
difficulté) mardi 2 octobre à
20h30 (entrée libre sur réser-
vation au 01 34 97 27 35). n
AUDItIonS
Nouvelle génération, la
troupe de comédie musicale
de l’association Zodiaque
sport culture, poursuit sa
recherche de danseurs et
chanteurs (18-45 ans) pour
la nouvelle création qu’elle
jouera en 2014. des auditions
sont organisées les 3
et 10 octobre. Inscriptions
au 01 34 77 19 58. n
BLUES SUR SEInE
LES BILLEtS Sont En vEntE
Le blues du désert est à l’honneur avec Amadou & Mariam
La billetterie de la 14 e édition du
festival Blues sur Seine, qui se
déroule du 9 au 24 novembre, vient
d’ouvrir.
La quinzaine musicale met cette
année à l’honneur les racines
africaines du blues et accueille
les stars internationales Amadou
& Mariam et Tinariwen. Lucky
Petterson, Otis Taylor ou la
nouvelle scène représentée par
Liz Green, Bernard Adamus ou
Valérie June sont également à
l’affiche. L’opération Bars en
Seine, les spectacles jeune public,
on En PARLE !
les rencontre musicales, les
expositions, les projections ciné…
complètent la programmation.
Pour prolonger la fête et découvrir
des créations originales, les
festivaliers pourront se retrouver
dans un nouveau lieu : le Magic
mirrors, un chapiteau installé dans
le square Brieussel à Mantes-la-
Jolie.
Blues sur Seine au Pavillon
des festivals, 28 rue de Lorraine
à mantes-la-Jolie
Infos : 01 30 92 35 38
ou blues-sur-seine.com
LES JEUnES SUR LES PLAnCHES
Le groupe jeune théâtre intercommunal
de Mantes en Yvelines repart pour de
nouvelles aventures ! La troupe formée
de comédiens amateurs de 13 à 17 ans
habitant l’agglomération est encadrée par les
professionnels du Théâtre des oiseaux. « Cet
atelier de pratique théâtrale permet d’engager
une réflexion sur la société d’aujourd’hui, explique Bernard Martin.
Les jeunes imaginent un spectacle selon leurs préoccupations et le
présentent dans plusieurs salles du territoire. » En 4 ans d’existence,
2 pièces ont été écrites : Quel monde merveilleux ! et Prêt à penser.
« Pour intégrer l’atelier, il faut faire preuve de curiosité, de
générosité et de constance dans son envie d’une aventure théâtrale
originale », insiste le directeur artistique.
Adhésion : 10 €
Infos et inscriptions au 01 30 94 51 64.
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012 N°320
AnImAtIonS
Le Moyen-âge s’installe
dimanche 30 septembre à la
maison du parc du Vexin à
Théméricourt (95). de 11h à
18h, échoppes, démonstrations
artisanales et ateliers
pédagogiques proposent de
découvrir la vie quotidienne,
la musique et les savoirfaire
de l’époque.
Infos : 01 34 48 66 10 ou
pnr-vexin-francais.fr n
ExPoSItIonS
• Le lien, le lieu, par le
Mouvement des artistes
contemporains en Yvelines
(Macy), jusqu’au 7 octobre
à l’hospice Saint-Charles
à rosny-sur-Seine
(01 30 42 91 55
ou camy-info.fr)
• La désindustrialisation
de la région mantaise de
1972 à nos jours, par
l’Institut d’histoire sociale,
jusqu’au 29 septembre à
la Passerelle à rosny-sur-
Seine (01 30 42 80 60).
• Arbustes, salon d’arts
plastiques des jeunes talents
organisé par l’association
Beaux-arts découverte,
jusqu’au 30 septembre à
l’Agora à Mantes-la-Jolie
(arbustes.org).
• Salon d’automne des
foyers ruraux, photo, peinture,
sculpture, poterie, mosaïque,
patchwork, couture,
encadrement, les 28, 29 et
30 septembre à Arnouvillelès-Mantes.
n

SAmEDI 6 OCTObRE
N°320
du 27 SEPTEMBrE Au 3 OCTOBrE 2012
THÉÂTRE
Avant-premières
2 pièces sont au pro-
gramme de la soirée
de la Compagnie des
inviteurs : Je capte rien
c’est marée basse de
Camélia Dargis et Feu
la mère de madame de
georges feydeau.
PoRCHEvILLE - À la salle des fêtes
Boulevard de la république à 21h
tarifs : 5 € / gratuit moins de 12 ans
réservations au 06 21 93 71 61.
populaire
Printemps 1958. rose Pamphyle,
21 ans, part pour Lisieux où Louis
Echard, 36 ans, cherche une secrétaire.
L’entretien d’embauche est un fiasco.
Mais rose a un don : elle tape à la
machine à une vitesse vertigineuse. de
régis roinsard (1h51) avec romain
duris, déborah François
Jeudi 27 septembre à 20h
Soirée Taken
dans Taken 1, Bryan Mills, ex-agent de la
CIA a réussi à arracher sa fille des mains
d’un gang mafieux. dans Taken 2, c’est
après lui qu’ils en ont. d’Olivier Megaton
(1h36) avec Liam Neeson
avertissement - Vendredi 28 septembre,
1 er volet à 20h, 2 e volet à 22h15
VISITES
Du mERCREDI 26 SEpTEmbRE Au mARDI 2 OCTObRE
Spectacle
Carmen
Arrêtée à la suite d’une querelle, Carmen,
bohémienne au tempérament de feu,
promet son amour au brigadier don José
s’il favorise son évasion. Opéra comique
en 4 actes de Georges Bizet réalisé par
Jonathan Haswell, mise en scène Francesca
Zambello, direction d’orchestre Antonio
Pappano (2h30 sans les entractes - 3d)
Jeudi 27 septembre à 14h / 18h et vendredi
28 septembre à 16h / 20h
Sorties nationales
Les seigneurs
Patrick Orbéra, la cinquantaine, ancienne
gloire du football, a totalement raté sa
reconversion. Contraint par un juge de
retrouver un emploi stable, il n’a d’autre
choix que de partir sur une petite île
bretonne pour entraîner l’équipe de foot
locale. d’Olivier dahan (1h36) avec José
Garcia, Gad Elmaleh, Franck dubosc
À 11h / 13h45 / 15h45 / 18h / 20h / 22h
Resident evil :
retribution
Le terrifiant virus mis au point par
umbrella Corporation continue à faire des
ravages, transformant les populations en
légions de morts-vivants. Alice, l’ultime
espoir de l’espèce, s’éveille au cœur
du complexe industriel d’umbrella. de
Paul Anderson (1h36 - 3d) avec Milla
Jovovich, Michelle rodriguez
Interdit aux moins de 12 ans - À 11h /
13h45 / 16h / 18h / 20h15 / 22h15 - pas
de séances mardi
Audiotel (0,34 € / min) : 0892 688 588 - Internet : http://www.cgrcinemas.fr
SAmEDI 6 OCTObRE
Des guides proposent
de découvrir le
château de La Rocheguyon
à la nuit
tombée. Un parcours
d’1h30 de la cour
d’honneur au sommet
du donjon fortifié.
LA RoCHE-gUyon - Au château
1 rue de l’Audience à partir de 20h30
tarif : 12 €
réservations au 08 11 09 16 96.
Savages
Laguna Beach en Californie. Ben et Chon
sont à la tête d’un business florissant
du meilleur cannabis qui soit. Leur
affaire marche tellement bien qu’elle
attire l’attention du cartel mexicain de
Baja. d’Oliver Stone (2h10) avec Aaron
Johnson, Taylor Kitsch
Interdit aux moins de 12 ans - À 10h45
/ 13h45 / 16h30 / 19h30 / 22h - pas de
séances mardi
Autres films à l’affiche
Jason bourne :
l’héritage
de Tony Gilroy( 2h16) avec Jeremy
renner
Pas de séances mardi - À 10h45 /
13h45 / 16h30 / 19h45 / 22h15
Les saveurs du palais
de Christian Vincent (1h35) avec
Catherine Frot, Jean d’Ormesson
Pas de séances mardi - À 11h / 13h45
(sauf jeu) / 15h45 (sauf jeu) / 18h / 20h
/ 22h -
Camille redouble
de Noémie Lvovsky (1h55) avec Noémie
Lvovsky, Samir Guesmi
À 11h / 13h45 / 15h45 (16h30 lun et
mar) / 20h (19h30 lun et mar)
Des hommes sans loi
de John Hillcoat (1h56) avec Shia
Labeouf, Tom Hardy
Interdit aux moins de 12 ans - À 22h15
FESTNOZ
SAmEDI 6 OCTObRE
SoRTIr
Avec l’aide de LandProd
et AM prod, le comité
des fêtes mantevillois
accueille les groupes
Digresk (photo), De
l’une à l’autre, Adrak
et Distrein pour la 1 re
soirée de la saison.
mAntES-LA-vILLE - À la salle Jacques-Brel
21 rue des Merisiers à 19h30
tarifs : 10 € / 5 € - 22 € avec repas
réservations au 06 80 87 28 19.
Voisins du 3e type
d’Akiva Shaffer (1h45) avec Ben Stiller,
Vince Vaughn
avertissement - Jeu à 11h / 13h45 /
16h / 18h / 22h15 - vend à 11h / 13h45
/ 18h - sam et dim à 18h - lun et mar à
11h / 13h45 / 16h / 18h / 20h / 22h15
The secret
de Pascal Laugier (1h45) avec Jessica Biel
Interdit aux moins de 12 ans - jeu et
vend à 15h45 / 18h / 22h15 - sam à
15h45 / 18h / 20h / 22h15 - dim à 20h /
22h15 - lun à 11h / 13h45 / 15h45 / 18h
/ 20h / 22h15 - pas de séances mardi
Expendables 2
de Sylvester Stallone et Simon West
(1h42) avec Sylvester Stallone, Jet Li
Interdit aux moins de 12 ans - Jeu à
11h / 13h45 / 18h / 20h / 22h15 - vend
à 11h / 13h45 / 18h - sam à 13h45 / 18h
/ 20h / 22h15 - dim à 18h / 20h / 22h15
- lun et mar à 11h / 13h45 / 15h45 / 18h
/ 20h / 22h15
Sammy 2
Film d’animation de Ben Stassen (1h32 - 3d)
Sam, dim à 10h / 12h / 13h45
Rebelle
Film d’animation de Mark Andrews et
Brenda Chapman (1h35 - 3d)
Sam, dim à 10h / 12h / 16h / 18h
L’âge de glace 4
Film d’animation de Steve Martino et
Mike Thurmeier (1h34 - 3d)
Sam, dim à 10h / 12h / 14h / 16h

205x265mm.indd 1 25/07/2012 11:07:25
L.I.F.A.