Téléchargez le pdf - Conseil général du Doubs

_culture ://Les artistes amateurs se donnent en spectacle à la Saline Royale_handicap :// Un partenariat durable entre
l’Adapei de Besançon et le Conseil général_dossier :// La nouvelle Assemblée départementale installée pour trois ans
n°158_mai 2008
Le Doubs accueille
un débat national
Supplément détachable
l'agenda
culturel
et sportif
_ le magazine du Conseil général

I sommaire I
le mémo du mois 04 Chiffres et mots-clés
vies du Doubs 05 Jacques Monnot met en boîtes son musée personnel
rencontres 06 Au plus près des Doubiens
infos Conseil général 10 Ce qu’il faut savoir
Doubs 010 12 Des vélogardes au fil de la véloroute à votre service
dossier 13 La nouvelle Assemblée départementale installée pour trois ans
santé 18 L’Hygiène sociale partout présente
zoom 20 Le Doubs accueille le Grenelle de l’insertion
famille 22 Aider les victimes de violences intrafamiliales
handicap 23 L’Adapei de Besançon et le Conseil général voient plus loin ensemble
loisirs 25 Le swin... une autre idée du golf
jeunes 26 JO 2008 : Quingey avant Pekin / Mi chorale sonne
collèges 27 L’art contemporain comme un pavé dans la mare des collégiens
Doubs nature 28 Tout savoir du compostage au musée des Maisons comtoises
culture 30 Les artistes amateurs se donnent en spectacle à la Saline royale
sport 31 L’actualité sportive en mai
opinions 32 Les élus s’expriment
détente 34 Recette et énigme
I rencontres I
07
_vu du doubs_mai 2008
05
Les collégiens d’Aigremont
invités à Novil’Arts
08
12
I loisirs I
25
Le swin...
une autre idée du golf

I éditorial I
Claude Jeannerot
Président du Conseil général du Doubs
Vu du Doubs - n° 158 - mai 2008 • Directeur de la publication : Claude Jeannerot • Rédacteur
en chef : Patrice David • Rédacteur : Christophe Deplaude • Ont collaboré à ce numéro : Aline
Bilinski, Monique Clémens, Nadine Eybert-Baud, Patricia Louis, Véronique Vuillemin-Filippi •
Création, composition : bigbang.fr • Photogravure : Michel Joly • Photographies : Conseil général
du Doubs (Lionel Georges, Pascal Terraz, Nicolas Tamboloni) pages 3, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 et
30 - Laurent Cheviet pages 1, 21, 23 et 31 - Daniel Nowak page 8 - Yves Petit pages 2, 3 5, 6,
7, 26 et 27 - Jack Varlet pages 2, 18 et 25 - Olivier Perrenoud page 28 - Droits réservés pages
2, 7, 8, 10, 11 , 26 et 31 • Illustrations : Fred Neidhardt pages 22 et 34 • Vu du Doubs est une
publication mensuelle éditée par le Conseil général du Doubs - 7 avenue de la Gare d’Eau - 25031
Besançon cedex - Tél. 03 81 25 80 42 (direction de la communication) - Fax : 03 81 25 80 41
- www.doubs.fr et vududoubs@doubs.fr • ISSN : 0294-0329 • Dépôt légal 9958 • Impression :
Roularta Printing • Distribution : La Poste • Régie publicitaire : MCC - Tél. 03 81 55 44 44 • Vu du
Doubs est imprimé à 233 000 exemplaires sur papier UMP 60 g mat.
• Rectificatif : la photo de la rousserolle effarvatte publiée en page 17 de notre précédent numéro
est de Christian Bulle
Mobilisons-nous pour l’emploi
Solidarité et assistanat ne vont pas de pair, contrairement
à bien des idées reçues. La tenue à Besançon, le 20 mai,
de l’une des dix Rencontres de l’expérimentation sociale,
sous l’égide du haut-commissariat aux Solidarités actives, sera
l’occasion d’en faire la démonstration. Le thème de ce Grenelle
de l’insertion que nous accueillons avec beaucoup d’intérêt et
d’attente – achat public et insertion – permettra en effet à notre
collectivité d’illustrer avec des exemples concrets la dynamique
que nous avons voulu insuffler au bénéfice des allocataires du RMI
pour leur permettre de retrouver l’autonomie. Les propositions qui
résulteront des débats alimenteront les réflexions des groupes de
travail nationaux, lors d’une réunion de synthèse qui se tiendra
fin mai à Paris. Elles nous permettront immédiatement d’enrichir
notre action.
Comme vous le savez, notre politique sociale, résolument tournée vers
le retour à l’emploi des personnes en difficulté, est indissociable de
notre politique d’investissement qui prend forme à travers notre programme
Collèges 2010, nos aménagements routiers, notamment. Elle
est indissociable aussi de notre politique de solidarité qui contribue à
développer, par exemple, les services aux personnes. Dans ce secteur,
un emploi par jour a été créé depuis 2004, sous l’impulsion de notre
collectivité, des emplois durables dans les secteurs privés ou associatifs.
Tout se tient ; pendant la campagne électorale, au contact des populations,
j’ai pu constater combien ces choix étaient compris et partagés.
La priorité que nous donnons à la formation et à l’emploi passe par
la mobilisation de l’ensemble des acteurs compétents en la matière,
comme le montrent les conventions que nous avons passées avec l’Afpa,
l’Anpe, ou encore le Medef, entre autres partenaires. Nous actionnons
tous les leviers disponibles pour atteindre nos objectifs. Ainsi, si nous
nous sommes portés candidats à l’expérimentation du Revenu de
solidarité active promu par Martin Hirsch, c’est pour permettre aux
personnes en difficulté de retrouver le chemin de l’entreprise. L’entreprise
? C’est notre premier partenaire. Comment accepter que certaines
d’entres elles ne puissent trouver la main-d’œuvre nécessaire à
leur développement… alors même qu’il y a des ressources humaines
disponibles ? Il convient de favoriser cette mise en relation active.
Peugeot-Sochaux, grâce à la montée en charge de la 308, recrute.
Nous ferons tout pour permettre aux allocataires du RMI d’accéder à
ces emplois créés.
Les entreprises de notre département sont vraiment nos premiers
partenaires. C’est pourquoi elles seront à nos côtés pour ce Grenelle de
l’insertion.
mai 2008_vu du doubs_

Retraite
La Caisse nationale
d’assurance vieillesse
(CNAV) a mis en ligne une version plus
détaillée du relevé de carrière personnalisé.
Outre le nombre de trimestres retenus et
les salaires reportés à votre compte, vous
y trouvez les données du régime général et
celles des autres régimes, le cas échéant ;
les références des employeurs et les dates
d’emploi, dans les cas de pluri-activité.
Demandez un code d’accès confidentiel sans
tarder sur www.retraite.cnav.fr
1500
55
C’est le nombre de kilomètres
que vous pouvez parcourir en toute quiétude, sans
difficultés particulières, en empruntant les Doubs
Chemins. Ces itinéraires, aménagés par le Conseil
général du Doubs, constituent des espaces de promenades et de détente
qui relient les principaux sites du département présentant un intérêt
écologique, paysager ou historique. Cette réalisation complète l’offre
de balades familiales, au dénivelé faible. Les Doubs Chemins suivent,
pour la plupart, les anciennes voies des tacots, c’est le cas entre
Pontarlier et Gilley (18 km), Ornans et Hôpital-du-Grosbois (10 km) ou
encore entre Devecey et Moncey (9 km). Une balade de 12 km entre
Ornans et Mouthier-Hautepierre et une autre de 5 km dans la forêt de
Pontarlier complètent cette offre. Comme vous serez amené à traverser
des parcelles privées, il vous est demandé de bien respecter les lieux
et les autres usagers. À découvrir parmi les coups de cœur du Comité
départemental du tourisme, tél. 03 81 21 29 99.
_vu du doubs_mai 2008
C’est le
nombre
de jeunes footballeurs
pleins d’espoir accueillis par le SC
Clémenceau-Besançon, du 10 au 12 mai,
pour un tournoi fraternel en présence
de clubs européens. C’est l’une des
nombreuses rencontres sportives
soutenues par le Conseil général,
retrouvez-les dans notre supplément
Écoutez voir.
-8,5 %
Tel est le pourcentage de baisse du nombre
d’allocataires du RMI en 2007. Les derniers chiffres
publiés par la Caisse nationale d’allocations familiales
(CNAF) font apparaître que 6 916 personnes
bénéficiaient de l’allocation en décembre 2007
alors qu’elles étaient 7 562 en décembre 2006.
Cette diminution semblait se confirmer au premier
trimestre 2008. Le Conseil général entend poursuivre
sa démarche rigoureuse d’insertion,
à travers l’instruction et le suivi des demandes,
et l’accompagnement dans le retour à l’emploi.
Voir notre article pages 20 et 21.
Entreprendre
Difficile pour les créateurs et les repreneurs
d’entreprise de s’y retrouver dans le dédale des aides disponibles.
Pour y remédier, Développement 25, l’agence économique du Département, a mis
au point un outil inédit : il se présente sous la forme d’une carte. Pratique et utile
comme une boussole, en somme. Une quarantaine d’aides à la création ou reprise
d’entreprise est répertoriée. Le document présente en outre les missions des
organismes cités. Tiré à 10 000 exemplaires, celui-ci est disponible sur simple
demande par téléphone au 0 825 00 12 25 ou par courriel :
contactcreation@doubs.org
Tradition
Cette année, ce sont les métiers de
tradition qui sont mis à l’honneur par le concours
de la Société d’encouragement des métiers d’art
(SEMA) dont les prix seront remis en fin d’année.
Les dossiers de participation sont disponibles
auprès de la préfecture et de la Chambre de
métiers, notamment. Ils doivent être déposés
avant le 15 septembre 2008.
Pour en savoir plus :
www.metiersdart-artisanat.com
: le
mémo
du mois

Chineur invétéré, Jacques Monnot raconte
l’histoire du fer blanc à partir de
sa collection de 000 boîtes publicitaires.
Il a également reconstitué une salle de
classe des années 1960. Arts et traditions
populaires sont ici à l’honneur !
En arrivant à Orve, dans ce beau village de
80 âmes, au-dessus de la levée de grange
d’une ancienne ferme, une planche
annonce la couleur : « Musée école 1960, histoire
du fer blanc, bougies, scies à bois, balances,
outils. » Ouvrier à l’usine Peugeot de Sochaux
depuis 34 ans et papa de deux grands enfants,
Jacques Monnot a créé ici, dans l’ancienne grange
de la maison où il est né, son petit musée
personnel. Il a compté : il possède environ
4 000 boîtes en fer, des rares, des jolies, des
drôles, des insolites, des gourmandes et même
de très banales, qu’il couve toutes du même regard
attendri. « Chaque boîte a son histoire. Au
départ, c’était les images qui me plaisaient. J’ai
commencé comme ça, il y a 15 ou 20 ans, avec
une petite vitrine. »
« L’intérêt esthétique
se conjugue à l’intérêt
pédagogique. »
Le moniteur de l’atelier mécanique s’est pris au
jeu et, à l’aspect esthétique de sa collection, il a
très vite ajouté l’intérêt pédagogique. Curieux
de tout, il s’est plongé dans l’histoire du fer
blanc qu’il raconte volontiers à ses visiteurs.
Des premières boîtes aux étiquettes imprimées
et collées, servant d’abord à conserver les
aliments, à celles à l’impression sophistiquée
qui feront longtemps office de réclames…
Sur des modèles ronds, plats, hauts, carrés,
et de toutes les couleurs, on retrouve chez lui
les images des Bêtises de Cambrai, des potages
Maggi Bonne Femme, de la poudre Nivéa
pour bébé, des chocolats Klaus, de la biscuiterie
Methez, de Belfort, ou des bergamotes
I vies du Doubs I Jacques Monnot
met en boîtes son musée personnel
de Nancy… « Ce qui est important, c’est
la marque et le message publicitaire. J’en ai
environ 500 en double, cela m’intéresserait
de connaître un autre collectionneur. »
Autre centre d’intérêt : la salle de classe des
années 1960 qu’il a reconstituée en rachetant
le mobilier de l’école de son village, lorsqu’elle
a été transférée à Chazot. « Mon idée, c’est de
pouvoir donner une image de l’école ancienne. »
Enfant, Jacques Monnot s’est assis sur ces
bancs, tout comme sa fille aînée. Plus loin, son
épouse a démarré une collection de bougies
décoratives (plus de 1 000 déjà), auxquelles il
consacrera bientôt un petit local. Et comme tout
semble l’intéresser, il montre aussi quelques jolis
spécimens de vieilles balances, moulins à café,
scies… Des pans entiers de la mémoire populaire
sont ici bien préservés.
Visites sur rendez-vous. Tél. 03 81 86 81 53
mai 2008_vu du doubs_

Golf à Bournel
Un trophée signé Didier Figent
Céramiste à l’origine, Didier Figent, installé à
Baume-les-Dames, a évolué vers la sculpture
en bronze dans un style tour à tour figuratif et
symboliste. Présent dans les salons et galeries
parisiennes, ainsi qu’à New York, notamment,
l’artiste a signé le trophée qui sera remis à l’issue
du tournoi de golf, le 30 mai, au château
de Bournel. Une occasion rare dans la région
de découvrir une sélection de ses œuvres.
_
www.didierfigent.com
Tous les styles réunis
les 24 et 25 mai à Sancey
Pas de thème ni de style imposé à l’exposition
de l’association Art’Cades. Regroupant
une dizaine de peintres et sculpteurs amateurs
du vallon de Sancey, l’association a
choisi d’inviter une quinzaine d’autres artistes
à son rendez-vous annuel. Et parce qu’il
n’y a pas d’âge pour exposer, les collégiens
des deux établissements de la commune ont
aussi leur place. Les travaux réalisés dans le
cadre des activités artistiques sont exposés.
Résultat, sculptures ou peintures, tous les
styles, se côtoient le temps d’un week-end
dans la salle du temps libre.
_
Entrée libre
Salle du temps libre, de 14h à 19h
le samedi, de 10h à 18h30 le dimanche.
Une œuvre de Vincent Silvert, président de l’association Art’Cades.
6_vu du doubs_mai 2008
I rencontres I
Les explorations mythologiques
de Jean-Pierre Sergent
Du 13 mai au 26 août, Jean-Pierre Sergent investit le hall de l’Hôtel du Département
avec six peintures sur plexiglas tirées de la série intitulée Mayan Diary,
commencée en 2000 aux États-Unis, et des sérigraphies sur papier réalisées entre
2006 et 2007.
Figure de l’art contemporain français, le peintre d’origine mortuacienne partage
sa vie et son travail entre Besançon et New York où ses œuvres sont particulièrement
appréciées. « Mon travail est un hommage à la vie, à l’énergie vitale, autant
qu’une réflexion sur ses beautés, sa violence, la sensualité, les connexions entre
rêve, réalité, inconscients collectifs et uni-
vers intimes. »
Inspiré par les civilisations premières, son
langage pictural joue sur la superposition
et l’entrelacement d’images empruntées
aux cultures aztèque et maya. Pour ceux
qui souhaiteraient le rencontrer et appré-
Dans la filiation
des cultures
aztèque et maya
cier plus largement sa vision de l’art et ses techniques singulières, l’artiste ouvre
son atelier bisontin avenue de la Gare d’eau (sur rendez-vous).
_
Hôtel du Département, 7 avenue de la Gare d’Eau à Besançon
www.doubs.fr
Du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, le vendredi de 9h à 12h.
Atelier : 11 avenue de la Gare d’Eau
Tél. 03 81 53 28 87 - www.j-psergent.com - sergent@earthlink.net

Les collégiens d’Aigremont
invités à Novil’Arts
« Les animaux fabuleux », seront présentés à l’exposition Novil’Arts qu’organise l’association
du même nom les 10, 11 et 12 mai à la salle des fêtes de Novillars. Les
auteurs de cette œuvre collective ne sont autres que les 150 élèves de 5 e du collège
Aigremont, de Roulans. Avec leur professeur d’arts plastiques, Manuela Baldet, ils
ont rassemblé leurs 150 réalisations d’inspiration médiévale en une seule œuvre.
Le thème cette année : le Moyen Âge et ses costumes
Dédié aux artistes comtois reconnus, ce salon de Pentecôte s’ouvre désormais à la
créativité des collégiens. L’association de recherche historique Jean-de-Vienne que
préside Jean-Gérard Pernin, ancien principal du collège, s’est associée à l’événement.
« Nous avons proposé le thème : le Moyen Âge et ses costumes. »
« Ces partenariats avec des associations sont en lien direct avec les objectifs du programme
de 5 e », indique Chantal Lartigau, actuelle principale d’Aigremont. Pour Patrice
François, professeur de technologie et président de Novil’Arts, « fédérer Novil’Arts,
Jean-de-Vienne et le collège est un vrai bonheur culturel ! »
_
Contact Novil’Arts, tél. 03 81 57 91 58
Passe-Muraille devient
Centre des Arts du Cirque
Référence bisontine en matière d’initiation et
de perfectionnement aux pratiques circassiennes
pour enfants (dès 3 ans) et adultes, l’école de
cirque Passe-Muraille, créée en 2000, devient
Centre des Arts du Cirque « en étendant sa vocation
à quatre nouveaux champs d’action : les
pratiques amateurs élargies par la création d’une
école du cirque itinérante en milieu rural, la formation
professionnelle, l’accompagnement administratif,
juridique et artistique d’artistes et de
compagnies de cirque. Et enfin la diffusion de
spectacles », explique Sabine Théresse, chargée
de communication.
Changement d’échelle en terme de rayonnement
géographique et en terme de compétences, l’association
sera officiellement inaugurée comme Centre
des Arts du Cirque le 17 mai lors d’une journée
festive sous chapiteau au gymnase Pierre-Croppet
en présence d’artistes et de personnalités.
_
...I rencontres I
9 mai, journée de l’Europe
Et le Doubs dans tout ça ?
Sans doute savez-vous que l’Europe contribue
à la construction de la Ligne à grande vitesse
Rhin-Rhône. Mais savez-vous qu’elle est aussi
partenaire du Conseil général du Doubs pour
l’aménagement de la Véloroute ? Et qu’elle intervient
dans divers dispositifs pour la formation
des jeunes, pour l’emploi des plus de 50
ans, entre autres domaines de prédilection…
Vous en saurez plus encore à l’issue des manifestations
du 9 mai organisées dans différentes
villes de la région sur le thème : Que
fait l’Europe pour la Franche-Comté ? Les
14-18 ans sont appelés à participer à un jeu
concours en réalisant des courts-métrages
qui illustreront le thème du jour. En outre, des
expositions présenteront sous chapiteaux
des itinéraires de découverte des réalisations
soutenues par l’Europe, à travers ses divers
fonds : FSE (Fonds social européen), Feder
(Fonds européen de développement régional)
et Feader (Fonds européen d’aménagement et
de développement régional).
_
www.europe-franche-comte.fr
37 rue Battant, tél. 03 81 83 01 08
www.passe-muraille.org - info@passe-muraille.org
mai 2008_vu du doubs_

Le Festival de musiques anciennes
sous le signe des amours
Des formations de musiciens professionnels
comme l’orchestre Cristofori, l’ensemble Organum,
La Primavera ou L’Egidius Kwartet,
mais aussi des concertistes comme José-
Miguel Moreno, Thorsten Bleich ou Luigi de
Philippi, des artistes venus de toute l’Europe,
se rassemblent pour le 3 e Festival de musiques
anciennes de Montfaucon, pendant
le week-end de Pentecôte, du 8 au 11 mai,
dans différents lieux (Montfaucon, Besançon,
Serre-les-Sapins, Nancray).
Nouveau : le off
Sous le titre Amours…, le programme couvre
un répertoire large, du Moyen Âge au début
du XX e , et fait la part belle à la musique espagnole.
Un festival off, inédit, permettra aux
jeunes musiciens d’exprimer leurs talents,
comme les élèves de la Schola Cantorum
de Bâle et de l’Escola Superior de Musica de
Catalunya.
Pour Arthur Schoonderwoerd, président de
l’association organisatrice Musiques en perspectives,
« ce grand rendez-vous musical
prend de l’ampleur en terme de rayonnement
: un public de plus en plus nombreux,
une extension des lieux de représentations
à d’autres communes comme Arc-et-Senans
où aura eu lieu en avant-première, le 4 mai,
une journée dédiée à Beethoven, ou comme
Nancray où sera fêté le 20 e anniversaire du
musée ».
_
Renseignements et réservation :
www.festivaldemontfaucon.com
Office de Tourisme de Besançon :
tél. 03 81 80 92 55
_vu du doubs_mai 2008
...I rencontres I
Seloncourt
Faites vos jeux
Au pied d’une grue à taille d’enfants, des dizaines de bâtisseurs en herbe s’affairent
avec des mini-pelleteuses. Bienvenue sur le dernier chantier à la mode chez les enfants.
Cet espace conçu par l’association 1 001 jeux, de Seloncourt, fait fureur lors des
festivals et autres rendez-vous familiaux. Inutile de chercher les outils dans la grande
surface de jouets, ici tout est né de l’imagination de Claude Montarlier et de ses complices.
« Nous voulions proposer des jeux pour animer les fêtes de quartier et nous
avons imaginé cette grue qui a été réalisée par le plasticien Jean-Luc Racenet. »
Pour de vrai
L’homme de l’art a dû se plier à la technique. « Il fallait que la grue tourne et que les
seaux de sable des enfants puissent monter et descendre sans risque. » Il a fallu ensuite
créer des pelleteuses. Le
concept plaît tellement que
les compères de 1 001 jeux
ont dû trouver autre chose
pour les plus âgés. Pendant
« C’est un petit chantier,
mais en vrai ! »
que leurs petits frères et sœurs s’amusent autour de la grue, les aînés peuvent se
défouler sur des karts à pédales ou réaliser des petits sablés dans une cuisine dont les
éléments ont été conçus spécialement pour eux.
_
1001 jeux, 17 rue du Château d’eau, 25230 Seloncourt. Tél. 06 20 68 52 27
Compter 600 euros pour une animation de quatre heures.
Rectificatif
Pour contacter par mail l’association Femmes actives du pays de Montbéliard,
il convient de composer l’adresse suivante: assfemmesactives@wanadoo.fr

mai 2008_vu du doubs_9

I I Chantier routier de Vaucluse
infos CG
Deux solutions pour un même problème
10_vu du doubs_mai 2008
infos
routes
Zone de Montbéliard
RD 21 Cusance
Réfection du Perré-des-Alloz
Circulation coupée
RD 116E1 Cubrial
Réfection du pont du Jardin blanc
Circulation coupée
RD 437 Saint-Hippolyte
Réfection d’une traversée de chaussée
Circulation alternée
RD 437 Liebvillers
Sécurisation du carrefour de Nadan
Circulation alternée
RD 486 De Cuse-et-Adrisans à Avilley
Suppression d’obstacles latéraux
Circulation coupée
RD 663 Bavans
Opération d’aménagement, côté Lougres
Circulation alternée
Zone de Pontarlier
RD 461 Loray – Orchamps-Vennes
Terrassement et assainissement de la
chaussée. Circulation peu perturbée
RD 439 Labergement-Sainte-Marie
– Fourperret
Paroi berlinoise, déviation
RD 464 Vaucluse
Traitement d’un glissement de terrain,
déviation
Zone de Baume-les-Dames
Véloroute d’Allenjoie
Aménagement de la véloroute le long du canal
Passerelle à Baume-les-Dames
Passerelle à Courcelles-les-Montbéliard
Passerelle à Étupes
Incidence sur la circulation cyclable
Réalisation d’une paroi berlinoise : des profilés
sont fichés profondément dans le sous-sol.
Deux traitements bien différents sont appliqués
actuellement aux glissements de terrain qui
endommagent régulièrement la route départementale
464 (Besançon-La Chaux-de-Fonds), à
la hauteur de Vaucluse. Depuis quelques années
en effet, les services de la direction des Routes
et Infrastructures du Département interviennent
pour atténuer les importantes déformations qui
affectent la chaussée sur une étendue de 1,5 km
entre Belleherbe et Cour-Saint-Maurice. Mais cette
fois, ils emploient les grands moyens avec le
concours des entreprises Pellegrini, de Pierrefontaine,
Clivio, d’Avoudrey, et Dodane, de Fuans,
regroupées pour cet important marché. Les
différentes parties du chantier ont été traitées
simultanément afin de limiter dans le temps la
gêne des usagers.
Premier traitement, radical : sur 400 m, la route
a été déplacée en gagnant du terrain sur le talus
en amont. Pas moins de 15 000 m 3 de matériaux
ont été extraits pour le terrassement, et 4 200 m 3
issus de carrière ont été apportés pour la réalisation
de la route.
Une paroi berlinoise ? Kezaco ?
Retenu en raison de la configuration du terrain,
le second traitement, spectaculaire, a consisté
en la création de deux parois berlinoises – ainsi
dénommées car largement employées à Berlin
après-guerre. L’une de 175 m de long, l’autre de
50 m. « Des forages de 8 à 9 m ont été exécutés
à espaces réguliers de façon à sceller des profilés
métalliques dans la couche des marnes bleues
compactes », explique Laurence Guinchard qui
suit le chantier pour le compte du Service territorial
d’aménagement de Pontarlier. « Pour assurer
la stabilité du mur, des tirants de 12 m de long
sont fichés quasiment à l’horizontal dans les marnes.
Ensuite, une paroi en béton armé projeté de
20 cm d’épaisseur est réalisée entre les profilés.
L’arrière de la paroi ainsi constituée est remblayé
avec des matériaux drainants. Enfin la chaussée
peut être constituée et recevoir son enrobé. »
La complexité de mise en œuvre de ce traitement
explique son coût élevé : 650 000 € TTC
pour 225 m de soutènement, le budget global
alloué à cette opération d’envergure s’élevant à
plus d’un million d’euros. Ainsi, à grands maux,
grands remèdes ! Les automobilistes auront pleine
jouissance de cet aménagement routier assez
exceptionnel à compter de mi-juin.
Services sociaux :
les usagers se sentent bien accueillis
Sur les 43 sites sociaux du Département – centres médico-sociaux, centres de planification et pôles
de l’aide sociale à l’enfance – ont été distribué, courant décembre 2007, des questionnaires de
satisfaction afin que les usagers puissent évaluer la façon dont ils sont accueillis.
Sur 900 personnes interrogées, 95 % estiment que la confidentialité des entretiens est assurée,
82 % trouvent que les sites sont faciles d’accès. 85 % jugent que la confidentialité au niveau de
l’accueil est garantie, et 70 % ont constaté des améliorations au niveau de l’accueil au cours
des deux dernières années.
Le détail des résultats ainsi que le questionnaire sont consultables sur www.doubs.fr à la
rubrique “démarche qualité”. Une nouvelle enquête sera réalisée au 2 e semestre 2008.

Arc-et-Senans
Et si on allait à la Saline, dimanche ?
De la musique, des fêtes, du
théâtre, et autres plaisirs des
sens… Michel Pierre, directeur
de la Saline, et son équipe nous
donnent de nouvelles bonnes
raisons d’aller à la Saline le dimanche.
« Ces rendez-vous
sont conçus dans un esprit
convivial. Le public pourra déjeuner
avec les artistes invités ou
encore assister à des concerts
en avant-première d’événements
régionaux comme le Festival
des musiques anciennes, ou
Le Conseil général
à votre service
Musiques de rues plus tard
dans la saison », indique-t-il.
Et pour achever de convaincre
le public à venir en nombre,
le droit d’entrée sera réduit.
Une dizaine de rendez-vous
dominicaux sont d’ores et
déjà programmés, en marge
d’autres temps forts culturels
à la Saline. Retrouvez toutes
les informations utiles, chaque
mois, dans notre supplément
Écoutez voir.
Une charte
de recrutement
est entrée en vigueur
Le Conseil général est doté d’une charte de recrutement
qui fixe ses pratiques en la matière et améliore le dispositif
existant. Des actions sont ainsi mises en œuvre afin
de favoriser la lutte contre toutes les discriminations,
notamment par l’accueil et le recrutement des personnes
handicapées. Les premiers résultats se font d’ailleurs
sentir puisque, en quatre ans, le nombre de travailleurs
handicapés au sein des services du Département a triplé.
D’ici à 2010, ce ne sont pas moins de 30 autres
Les prochaines dates à retenir
Le festival des jardins au programme
de la fête du printemps.
recrutements qui sont programmés. La limitation de la
durée des vacances des postes ainsi qu’une information
plus régulière, à chaque grande étape du processus dans
lequel les candidats sont engagés, font partie des autres
axes forts de cette charte.
...I infos CG I
Dimanche 4 mai : Fête des musiques anciennes avec l’ensemble
Cristofori.
Midi : répétition publique (première symphonie de Beethoven).
13 h 00 : Déjeuner avec les musiciens (sur réservation au
03 81 54 45 00).
18 h 30 : concert dans la Grande Berne Ouest (20 €).
Vente des billets avant le concert au 03 81 61 14 72 ou 03 81 80 92 55
ou www.festivaldemontfaucon.com (les billets pourront être
retirés à la Saline royale une heure avant le concert).
Dimanche 25 mai : Fête du printemps. Ouverture du festival
des jardins sur le thème « Théâtre, décors et jeux ». Rencontres
avec les professionnels, les associations et les enseignants
et formateurs. Toute une journée entre spectacles, stands et
nouveaux jardins à découvrir.
mai 2008_vu du doubs_11

I DOUBS 010 I Des vélogardes
au fil de la véloroute à votre service
Vélogardes,
une passerelle
vers l’emploi
Dans le prolongement
de la dimension
sociale de la véloroute
– accessible
gratuitement, à tous,
en permanence,
sans équipements
sélectifs –, le Conseil
général a souhaité
ouvrir le recrutement
des vélogardes
à des femmes et
des hommes en
recherche d’emploi
depuis plusieurs
mois. Ils bénéficient
d’un contrat d’avenir
de six mois, financé
en partie par l’État.
« Notre motivation,
notre forme physique
et notre goût des
relations sociales
ont bien sûr fait
partie des critères
de sélection »,
souligne Olivia, la
coordinatrice de
l’équipe. « Nous
espérons tous, à
1 _vu du doubs_mai 2008
Chaque vélogarde est équipé d’une trousse de secours et de dépannage, cela peut servir.
l’issue de notre
contrat d’avenir
trouver un emploi
durable. Cette
expérience est en
quelque sorte une
passerelle vers
une nouvelle vie
Olivia, coordinatrice
des vélogardes.
La construction de la véloroute, entre Saint-Vit et Allenjoie,
s’achève cette année dans le Doubs. Reste à la faire vivre en
veillant à l’harmonie entre les usagers : telle est la mission
confiée par le Conseil général aux vélogardes.
Depuis le printemps, quatre vélogardes
– encadrés par Olivia, elle aussi à
vélo – sillonnent la véloroute deux
par deux, entre Saint-Vit et Besançon, d’une
part, entre Besançon et Baume-les-Dames,
d’autre part. Vous avez donc toutes les chances
de les croiser si vous comptez parmi les
nombreux usagers. « Il leur est confié une mission
d’animation, de conseil, d’information et
de prévention. Le succès de fréquentation
de la véloroute l’imposait ! », signale Sophie
Bouvet, responsable du service des programmes
d’aménagement à la direction des Routes
et Infrastructures à laquelle ils sont rattachés.
L’harmonie dans le partage
de l’espace public
Aisément reconnaissables à leur tenue, notamment
à leur sac rouge en bandoulière, ils
un territoire
en mouvement,
un programme
qui avance
sont appelés à tracer un trait d’union entre le
public, le Département et ses services. Si un
arbre est tombé dans la nuit en travers de la
route, ils en informeront aussitôt les services
compétents, par exemple. En outre, le Comité
départemental du tourisme a rempli leur sacoche
de dépliants bien utiles. Vous cherchez un
camping ou une chambre d’hôtes ? Ils sauront
vous guider. Une crevaison ? Ils ont de quoi
vous dépanner…
Ils ont été formés aussi pour veiller au respect
des bonnes règles de partage de l’espace entre
les différents usagers. Tout est entrepris
pour conforter le succès de la véloroute.
Les vélogardes seront présents au fil de la véloroute
à temps plein, toute la semaine, en haute saison
estivale, et à temps partiel en basse saison.

I dossier I
La nouvelle Assemblée
départementale
installée pour trois ans
Réunis le 20 mars dernier, dans la foulée des élections
cantonales, les 35 conseillers généraux du Doubs ont
reconduit Claude Jeannerot à la présidence de l’Assemblée
départementale. Ce dernier réunissant les 20 voix du groupe
socialiste, Verts et divers gauche, tandis que les 15 voix du
groupe UMP, divers droite se portaient sur Yannick Dessent
(UMP-Parti radical).///////////////////////////////////////////////////////////////////////
mai 2008_vu du doubs_1

...I dossier I
La nouvelle Assemblée départementale
Programme chargé
pour les conseillers généraux
Aussitôt installée le 0 mars dernier, la nouvelle Assemblée départementale s’est
mise au travail. Commissions, délégations, calendrier des bureaux, sessions et
autres réunions : les conseillers généraux du Doubs ont trois ans devant eux
pour mener à bien tous les projets recensés dans l’intérêt de tous les Doubiens.
Centres d’échanges et de décision,
l’Assemblée départementale et la
Commission permanente rassemblent
pratiquement dix fois par an les 35 conseillers
généraux du Doubs. C’est au cours de ces
sessions que des centaines de projets sont
présentés sous forme de rapports, débattus
et soumis au vote des élus, avant d’être mis
en œuvre et/ou suivis par les services du Département.
« Doubs 2010 demeurera le fil conducteur de
notre action : notre projet sera en permanence
actualisé et complété afin de mieux encore
répondre aux attentes et aux besoins des
habitants », n’a pas manqué de rappeler, dès
son installation, Claude Jeannerot tout en précisant
: « Il nous faut aussi tenir compte des
changements législatifs importants intervenus
depuis 2004. »
Solidarité, emploi,
aménagement, jeunesse…
en priorité
La politique départementale s’appuie sur
quatre axes complémentaires : la solidarité
entre les habitants, un aménagement du
info +
1 _vu du doubs_mai 2008
Yannick Dessent,
groupe Doubs Avenir
(UMP et divers droite)
Après les félicitations d’usage
adressées au président
Claude Jeannerot qui
avait lui-même salué son
challenger, Yannick Dessent
a tenu à l’assurer que son
groupe « sera présent à vos
côtés comme un réservoir
d’idées pour le bien commun.
Nous serons des opposants
constructifs, ouverts au
dialogue. »
territoire équitable et attractif, un soutien à
l’emploi, et un élan dynamique en faveur de
la jeunesse. Les élus vont par exemple mettre
en œuvre les nouveaux schémas médicosociaux
destinés aux personnes âgées et
aux personnes handicapées ; encourager
la création de micro-crèches ; valider
l’achèvement des grands projets structurants
comme la véloroute et la voie verte autour du
lac Saint-Point, ou encore le projet Pays de
Courbet, Pays d’artiste…
Un emploi créé par jour
depuis 2004
La politique d’investissement en faveur des
collèges et des routes, notamment, combinée
à la politique sociale doit continuer à produire
ses effets : à savoir, entre autres, la création
d’un emploi par jour depuis 2004. D’ici à
2010, la quasi-totalité des collèges aura
été restructurée, les autres seront en cours
d’opération. Mais la politique en faveur de la
jeunesse ne se limite pas à cet aspect : elle
touche à l’égalité des chances (accès à la
culture, etc.), à la santé (Cantine pour tous),
ou encore à la sécurité (Permis pour tous).
Le doyen
et la benjamine
C’est Marc Pétrement,
conseiller général du canton de
Baume-les-Dames, qui a ouvert
la séance d’installation de la
nouvelle Assemblée, en qualité
de doyen d’âge, en compagnie
de la benjamine, Barbara
Romagnan, conseillère
générale de Besançon-
Planoise. « C’est tous les jours
que notre mandat est remis
en jeu », a rappelé le doyen.
Chacun en a pris bonne note !
Claude Jeannerot a été reconduit à la présidence du Conseil général
avec les 20 voix du groupe socialiste, Verts et divers gauche.
Deux exigences guident la mise en œuvre de
cette politique : le respect des principes du
développement durable et la rigueur dans
l’utilisation de l’argent public.
Ainsi, la feuille de route des élus est-elle fixée.
L’essentiel du travail individuel et collectif se
déroule désormais dans les commissions.
Si celles-ci ont un rôle exclusivement
consultatif, elles n’en ont pas moins une place
déterminante dans la vie du Département.
C’est en leur sein, chacune dans un domaine
de compétences propre, que les conseillers
généraux étudient les projets, dialoguent,
amendent, proposent, avant la présentation
des rapports en assemblée délibérante.
Honneur aux nouveaux
Selon la tradition, le président
Jeannerot a remis les insignes de
conseiller général et la médaille
d’argent du Département aux quatre
nouveaux élus : Barbara Romagnan
(Besançon-Planoise), Éric Alauzet
(Besançon-Est), Philippe Beluche
(Marchaux), Frédéric Cartier (Clerval).
« Vous avez la chance de siéger dans
une collectivité dont la légitimité et
la pertinence n’ont jamais été aussi
grandes », leur a fait observer Claude
Jeannerot : « C’est en effet une
collectivité qui apporte un véritable
service public de proximité aux
habitants et aux territoires... »

Cinq commissions de travail
pour passer de l’idée à l’action
Cinq commissions thématiques de travail ont été constituées
le 20 mars dernier. Chacune d’elles a élu son président, son
vice-président et son secrétaire. Chaque commission étudie les
dossiers qui lui sont soumis dans son domaine de compétences afin
d’émettre des avis et des propositions qui sont ensuite débattus en
Assemblée départementale.
Première commission : Solidarités
Ses domaines de compétences : les actions sanitaires
et sociales telles l’insertion, la Protection maternelle et
infantile, l’aide sociale à l’enfance, aux personnes âgées et
aux personnes handicapées.
• Président : Jean-Marie Bart
• Vice-Président : Claude Girard
• Secrétaire : Barbara Romagnan
• Membres : Christine Bouquin, Louis Cuenin,
Jean-Pierre Gurtner, Pierre Hélias, Marc Pètrement,
Michel Rondot, Martine Voidey.
Deuxième commission : Infrastructures, développement
économique, agricole et touristique
Ses domaines de compétences : la voirie, les transports, les
grands projets (politique cyclable, véloroute, voie verte),
la sécurité routière, les technologies de l’information et de
la communication, l’économie, l’agriculture, la forêt et le
tourisme. Le Laboratoire vétérinaire, d’une part, le Comité
départemental du tourisme, d’autre part, relèvent de cette
commission.
Les vice-présidents
et leurs missions
Premier vice-président
Jean-Marie Bart, président
délégué, président de la
première commission
• Président : Vincent Fuster
• Vice-Président : Christian Bouday
• Secrétaire : Gérard Galliot
• Membres : Philippe Beluche, Christine Bouquin,
Jacques Hélias, Pierre Hélias, Annick Jacquemet,
Alain Marguet, Albert Rognon.
Deuxième vice-président
Vincent Fuster, président
délégué, président de la
deuxième commission
Troisième vice-présidente
Martine Voidey, en
charge de la politique du
logement, de l’habitat et
de la politique de la ville
Les dix vice-présidents réunis autour de Claude Jeannerot.
Troisième commission : Citoyenneté, politique éducative et
culturelle
Ses domaines de compétences : les aides à la scolarité,
le programme Collèges 2010, les transports scolaires, les
actions en faveur de la jeunesse et du sport, la culture,
la coopération décentralisée et l’action internationale...
La Médiathèque départementale et les Archives
départementales relèvent de cette commission.
Quatrième vice-président
Rémy Nappey, président
de la troisième
commission
Cinquième vice-président
Jacques Breuil, président
de la quatrième
commission
Sixième vice-président
Paul Coizet, président de
la cinquième commission
Septième vice-président
Éric ALauzet, en charge
de l’Agenda 21
...I dossier I
• Président : Rémy Nappey
• Vice-Président : Gérard Galliot
• Secrétaire : Barbara Romagnan
• Membres : Philippe Beluche, Yves-Michel Dahoui,
Jean-François Longeot, Patrick Ronot, Jean-Marie
Saillard.
Quatrième commission : aménagement local et
développement durable des territoires
Ses domaines de compétences : l’aménagement du territoire
rural et urbain, l’équipement des communes, l’habitat et le
logement, l’environnement (déchets et énergie), les milieux
naturels et l’eau.
• Président : Jacques Breuil
• Vice-Présidente : Martine Voidey
• Secrétaire : Christian Bouday
• Membres : Éric Alauzet, Yannick Dessent, Daniel
Leroux, André Péquignot, Michel Rondot.
Cinquième commission : ressources humaines, finances,
patrimoine, administration générale
Ses domaines de compétences touchent à tout le
fonctionnement interne du Département : ses 2 300 agents,
son budget, son patrimoine, les marchés publics, l’information
et la communication.
• Président : Paul Coizet (également rapporteur du
budget)
• Vice-Président : Léon Bessot
• Secrétaire : Frédéric Cartier
• Membres : Éric Alauzet, Noël Gauthier, Danièle
Nevers, Jean-Marie Pobelle, Albert Rognon.
Huitième vice-président
Christian Bouday, en charge
de la politique des milieux
naturels, de la politique de
l’eau et de la sensibilisation
à l’environnement
Neuvième vice-président
Claude Girard, en charge
de l’enfance, de la famille
et de l’insertion
Dixième vice-président
Noël Gauthier, en charge
de l’information, de la
communication et de la
démocratie participative
mai 2008_vu du doubs_1

...I dossier I
La nouvelle Assemblée départementale
Les 35 conseillers généraux
du Doubs à votre service
Audeux
Gérard Galliot
Besançon
Nord-Ouest
Vincent Fuster
Majorité
départementale
Minorité
départementale
16_vu du doubs_mai 2008
Marchaux
Philippe Beluche
Boussières
Annick Jacquemet
Besançon
Nord-Est
Claude Girard
Besançon
Ouest
Claude Jeannerot
Ornans
Jean-François
Longeot
Roulans
Yannick Dessent
Besançon
Planoise
Barbara Romagnan
Besançon Est
Éric Alauzet
Besançon
Sud
Yves-Michel Dahoui
Amancey
Patrick Ronot
Baumes-les-Dames
Marc Pétrement
Quingey
Jacques Breuil
Levier
Jean-Pierre Gurtner
Clerval
Frédéric Cartier
L’Isle-sur-le-Doubs
Rémy Nappey
Rougemont
Danièle Nevers
Mouthe
Jean-Marie Saillard

Montbéliard Ouest
Pierre Hélias
Pont-de-Roide
Louis Cuenin
Le Russey
Daniel Leroux
Morteau
Albert Rognon
Montbéliard
Est
Jacques Hélias
Étupes
Michel Rondot
Hérimoncourt
Jean-Marie Bart
Saint-Hippolyte
André Péquignot
Pierrefontaine-les-
Varans
Jean-Marie Pobelle
Montbenoît
Alain Marguet
Sochaux
Grand-Charmont
Noël Gauthier
Audincourt
Paul Coizet
Valentigney
Martine Voidey
Maîche
Christine Bouquin
Vercel
Léon Bessot
Pontarlier
Christian Bouday
info +
Les Assemblées en direct
sur Internet
Vous pouvez joindre votre conseiller
général en lui écrivant à l’adresse
suivante :
Hôtel du Département,
7 avenue de la Gare d’Eau
25031 Besançon cedex
...I dossier I
Ouvertes au public, les sessions du Conseil général
sont retransmises en direct sur Internet. Organisées
habituellement le lundi, elles débutent à 9h. Il vous
suffit de vous rendre sur le site www.doubs.fr et de
cliquer sur le lien bien visible sur la page d’accueil.
Les prochaines dates à retenir : 16 juin, 29 septembre,
20 octobre...
De nouvelles responsabilités
pour le Directeur général
des services
Directeur général des services depuis août 2005,
Fabrice Rigoulet-Roze a quitté début avril le Conseil
général du Doubs pour prendre un poste de direction
dans un important groupe agro-alimentaire breton.
« Vous avez tenu l’ensemble
des objectifs dont nous
étions convenus. Ainsi
serons-nous mieux en
mesure d’aborder les défis de
demain », l’a assuré Claude
Jeannerot. Fabrice Rigoulet-
Roze s’est particulièrement
attaché à garantir la mise
en œuvre du programme
Doubs 2010, à réorganiser
les services, et renforcer
le contrôle de gestion « au
service d’une efficience
renforcée de l’argent public ».
Un nouveau directeur général
des services sera nommé
dans les semaines qui
viennent.
Pour en savoir plus : vududoubs@doubs.fr
mai 2008_vu du doubs_1

1 _vu du doubs_mai 2008
L’AHSD,
c’est aussi ce
qu’on appelle
les « accueillant
familiaux »
(ex-familles
d’accueil).
Michèle, assistante
maternelle de
profession, maman
de quatre enfants,
est depuis 25 ans
accueillante
familiale agréée par
le Conseil général.
« J’ai d’abord
accueilli des enfants
malentendants issus
du département
et scolarisés à
Besançon en institut
spécialisé. En
1989, j’ai accueilli
à temps complet
une fillette de 5 ans,
autiste. J’en ai
accueilli d’autres
plus tard à temps
partiel ou en relais
d’autres accueillants
familiaux. Ces
enfants ont autant
besoin d’amour que
les autres. Il faut
du dynamisme et
de la patience mais
quelle joie de les
voir progresser ! Et
quelle force dans les
attachements qui se
créent. »
Assistante maternelle, une vocation pour Michèle,
elle-même mère de quatre enfants.
Pierre-Étienne de Moustier, président de l’ Association d’hygiène sociale du Doubs (à gauche) et Louis Cornet, directeur.
Isanté I L’Hygiène sociale
partout présente
Elle a son siège à Besançon mais elle
rayonne dans tout le département à
travers les établissements et services
qu’elle gère. Née en 191 de la volonté
de René de Moustier, alors président
du Conseil général, d’organiser la lutte
contre la tuberculose, l’Association
d’hygiène sociale du Doubs (AHSD)
étendra très vite son champ d’action
à l’ensemble de la population pour
répondre à l’évolution des besoins en
matière de santé publique.
Sur le front du dépistage et de la
prévention de la maladie, elle
ouvre deux préventoriums, l’un à
Rougemont, l’autre à Villeneuve-d’Amont,
un dispensaire à Besançon et un second
plus tard à Montbéliard. Petit à petit, elle
essaime dans le département tout entier,
notamment sur sa périphérie, touchant
ainsi un public régional.
Sa mission aujourd’hui se structure autour
de cinq grands axes d’aide et d’accompagnement
: le handicap, pour enfant
et adultes, la protection de l’enfance, la
santé mentale, la santé publique dans ses
dispensaires (information, conseils, dépistages
gratuits et anonymes du sida, des
hépatites) et l’action sociale (enfants en
danger, demandeurs d’asiles). Aujourd’hui
présidée par Pierre-Etienne de Moustier,
l’AHSD, c’est au total 950 places d’accueil,
12 300 consultations annuelles, à quoi
s’ajoutent 18 000 personnes bénéficiant de
ses prestations et environ 1 000 salariés.
« L’actualité de l’AHSD révèle son volontarisme
et son pragmatisme » déclare Louis
Cornet, son directeur général. « Ouvrir
davantage de places pour adultes polyhandicapés,
offrir des conditions d’accueil
toujours meilleures, ce sont aujourd’hui
nos priorités. Pour preuve l’extension et
la rénovation du Manoir de Rougemont,
inauguré en février en présence de Claude
Jeannerot, la création d’un foyer d’accueil
médicalisé qui offrira 50 places adultes
supplémentaires, enfin la construction
d’une maison d’accueil spécialisée et
médicalisée de 40 places pour personnes
très handicapées et âgées, à proximité du
centre hospitalier universitaire. »
Association hygiène sociale du Doubs
15 avenue Denfert-Rochereau
25000 Besançon
Tél. 03 81 65 44 44

l’architecture
de votre garage
Plus de 100 modèles différents
du classique au moderne.
Site d’expo
Ecole Valentin,
contactez-nous !
tél. : 03 89 23 13 15
Fax : 03 89 23 14 15
Votre garage Zapf est livré clé en main, par camion grue spécial.
Entièrement fini, il est posé en moins d’une heure, en toute sécurité.
Bon pour une documentation gratuite à envoyer à ZAPF FRANCE : BP 11 - 68490 OTTMARSHEIM
Nom ............................................................................ Prénom....................................................................
Rue ..................................................................................................................................................................
Ville .....................................................................Code Postal....................................................................
Tél. ..............................................................................................
Vous êtes unique.
+ 3 3 ( 0 ) 3 8 1 8 2 2 1 8 9
www.remy-joaillier.com
mai 2008_vu du doubs_19

Nathalie Corbet accompagne les entreprises et les bénéficiaires de la clause d’insertion.
I zoom I Le Doubs accueille
le Grenelle de l’insertion
Le Grenelle de l’insertion, placé
sous la responsabilité du hautcommissaire
aux Solidarités actives
contre la pauvreté, Martin Hirsch,
fait étape à Besançon le 0 mai sur
un thème cher au Conseil général :
Achat public et insertion. La clause
d’insertion dans les marchés
publics est en effet l’un des outils
développés par la collectivité.
0_vu du doubs_mai 2008
Hassan
Benderouich,
ouvrier
Une ouverture
sur l’avenir
Hassan Benderouich,
47 ans, élève seul ses
trois jeunes enfants, ce
qui explique une carrière
professionnelle en dents
de scie. « J’ai été régleur
sur presse mais on me
demandait de travailler
de nuit, cela ne m’était
pas possible vu ma situation
familiale, raconte-t-il.
Je me suis tourné vers
les métiers du bâtiment
parce que je savais qu’il
y avait des débouchés.
J’ai fait un stage
découverte de coffreurbancheur
avec l’AFPA.
C’est ce qui m’a amené
chez Campenon-Bernard,
Ce n’est pas un hasard si le Conseil
général du Doubs accueille l’une des
rencontres du Grenelle de l’insertion.
Il compte parmi les premières collectivités en
France à avoir mis en œuvre la clause d’insertion
dans l’ensemble de ses marchés publics,
à partir de 2004. « C’est l’un des outils
de notre politique d’insertion, au même titre
que le suivi individualisé des bénéficiaires du
RMI, les conventions de formation et d’insertion
avec les partenaires sociaux, entre
autres dispositifs », rappellent Jean-Marie
Bart, vice-président en charge des Solidarités,
et Claude Girard, vice-président en charge
de l’insertion. « Nous veillons à ce que la
mise en œuvre de cette clause constitue une
passerelle vers l’emploi pour ses bénéficiaires,
avec une initiation aux gestes professionnels,
grâce à la clause d’insertion.
C’est un travail
qui me plaît, j’ai appris
déjà pas mal de choses
en six mois. Comme on
me fait confiance, ça me
redonne le moral. Pour
moi, cette expérience est
une nouvelle ouverture
sur l’avenir. »
sans que cela pénalise la performance des
entreprises. Pour tenir ce pari, nous avons
créé un poste consacré à la mise en œuvre
de la clause. » C’est d’ailleurs un métier
à part entière qui apparaît : celui de « clauser
», comme se nomment entre eux ceux qui
l’exercent.
Un accompagnement personnalisé
« Mon rôle est d’accompagner à la fois les
entreprises et les bénéficiaires du RMI »,
explique Nathalie Corbet à qui ce rôle a été
confié. « Pour mettre en œuvre les heures affectées
à l’insertion, les entreprises peuvent
soit embaucher, soit mutualiser les heures,
soit s’en remettre à une agence d’intérim
d’insertion ou une association intermédiaire.
Je les aide dans toutes leurs démarches, no-

Hassan Benderouich (à gauche) et Fabrice Comte, tournés vers le même objectif.
tamment dans leurs recrutements, ainsi
que sur les chantiers, l’objectif étant de
réussir ensemble ce pari de l’insertion. »
Une nouvelle chance à saisir
Un suivi équivalent est assuré auprès des
bénéficiaires du RMI, chômeurs de longue
durée, travailleurs handicapés en recherche
d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux
auxquels s’ouvre la clause. « Ils peuvent s’appuyer
sur les travailleurs sociaux, les associations
d’insertion, l’ANPE, mon propre service,
pour atteindre leurs objectifs. Tout un
réseau est activé pour leur offrir une nouvelle
chance », précise Nathalie Corbet.
« L’application de la clause d’insertion
est l’occasion de mettre en relation
des gens et des entreprises qui ne se
seraient sans doute jamais rencontrés », fait
remarquer Patricia Momet, directrice de
l’Insertion au Conseil général. « Après
un peu plus d’un an d’expérimentation,
nous constatons que le regard des
employeurs sur l’insertion change. Des relations
se tissent entre eux et les structures
d’insertion afin de développer des complémentarités.
Et des entreprises commencent
à appliquer les principes de la clause à des
chantiers qui n’y sont pas soumis. C’est
très encourageant. »
Ouverte au public, le 20 mai, au parc des
congrès Micropolis de Besançon, cette
rencontre alimentera les réflexions des
groupes de travail nationaux qui se réuniront
fin mai à Paris.
Prêt à renouveler l’expérience
« Dans notre métier,
nous manquons de
personnel qualifié.
C’est pourquoi notre
entreprise* est favorable
à la formation.
Nous savons aussi que
le taux de réussite à
l’issue de la formation
est de 20 % environ.
Notamment parce
que notre métier a
une mauvaise image,
alors qu’il est varié,
intéressant, bien
rémunéré. Lorsque le
Conseil général nous a
demandé d’appliquer
la clause d’insertion
sur la part de chantier
du collège Camus qui
nous était attribuée,
nous avons été tout de
suite partants, c’est un
moyen de diversifier
nos recrutements.
C’est la première fois
: le
chiffre
Fabrice Comte,
chef de chantier
...I insertion I
que j’accueille des personnes
en insertion.
C’est un public avec
des problèmes bien
spécifiques, si bien
que l’absentéisme est
élevé, autour de 20 %
environ. C’est ce qui
est le plus difficile à
gérer sur un chantier
car, notre défi, c’est à
la fois de respecter les
délais et de donner
aux personnes en
insertion les notions
et les gestes de
base qui les rendront
opérationnelles par
la suite. Cela dit, c’est
une belle expérience
que je suis prêt à renouveler
car j’ai envie
de partager l’amour
de mon métier ! »
* Campenon-Bernard, groupe
Vinci Construction
25500
C’est le nombre d’heures de travail minimum que le
Conseil général affecte à l’insertion dans ses marchés
publics. Concrètement, la clause s’applique
essentiellement dans le bâtiment et les travaux
publics, par le biais des chantiers routiers et du programme
Collèges 2010, ainsi que dans l’entretien et
le nettoyage des locaux du Département.
mai 2008_vu du doubs_ 1

I famille I Aider les victimes
de violences intrafamiliales
Afin d’apporter une réponse sociale rapide et adaptée aux victimes
de violences intra familiales, le Conseil général et le groupement de
gendarmerie départementale ont signé un protocole de collaboration.
Pour pouvoir mener une action complémentaire efficace.
Témoignage
« La collaboration
initiée par le
Conseil général
et la gendarmerie
correspond à
un besoin. Ces
périodes de crise
sont longues
à appréhender
et à décrypter.
Elles nécessitent
un travail en
profondeur. Cette
démarche de
complémentarité le
permet et est donc
à saluer. Elle doit
permettre de faire
reculer le silence,
la peur et la honte
que les magistrats
et les associations
d’aide aux victimes
rencontrent
fréquemment
lors d’actions
ponctuelles au
moment de la crise
la plus aigüe. »
_vu du doubs_mai 2008
Catherine Pignon,
procureure
générale
Dans le cadre traditionnel de ses
missions de police et d’assistance
aux personnes, la gendarmerie est
confrontée à des situations de détresse sociale
et de violence au sein des familles. Le colonel
Patrick Gens, commandant du groupement
de gendarmerie départementale du Doubs :
« Les violences intrafamiliales représentent
une part importante des crimes et délits.
Discrètes, puisqu’elles touchent à la sphère
privée, elles se manifestent dans tous les milieux
sociaux. Nous intervenons de plus en plus dans
les familles pour mettre fin aux troubles et à ses
répétitions. C’est d’ailleurs la raison d’être de ce
protocole : que notre réseau de référents puisse
travailler avec les travailleurs sociaux du Conseil
général sur le long terme et avec les familles
concernées pour faire diminuer la récidive de
ces violences. » Par ce protocole, en effet, le
réseau de référents de la gendarmerie pourra,
si les personnes l’acceptent, signaler ces situations
aux services sociaux du Département.
9 % des couples concernés
Avec 170 faits en 2007 pour le Doubs, dont les
femmes sont souvent les premières victimes,
l’enjeu est d’importance. D’autant plus que
9 % des couples vivent une situation de violence
intrafamiliale selon la seule enquête statistique
menée en 2000 sur le thème de la violence
envers les femmes. Le partenariat entre la gendarmerie
et le Département trouve donc parfaitement
sa place dans la protection des publics
vulnérables. Il démontre la nécessité d’avoir
des outils adaptés pour avancer face à la fragilisation
de la cellule familiale, l’augmentation
de la précarisation et des violences. Cette mise
en complémentarité des compétences respectives
a l’ambition d’accroître l’efficacité dans la
détection et le traitement de ces violences.
Pour tout renseignement, vous pouvez
contacter le Conseil général : 03 81 25 86 50

Jean-Pierre Muller,
directeur général de
l’Adapei Besançon
« Ce contrat pluriannuel
change notre
mode de fonctionnement
avec le Conseil
général. D’une
logique d’assistanat,
nous passons à un
vrai partenariat.
Nous devenons plus
responsables de notre
gestion avec une
plus grande liberté
d’action, dans le cadre
d’un diagnostic réalisé
en commun dans le
respect du Schéma
départemental en
faveur des personnes
handicapées. Nous
savons tous deux
où nous en sommes
aujourd’hui et où nous
voulons être dans cinq
ans. Cette analyse
globale et partagée
sur nos objectifs et les
moyens d’y parvenir
instaure une relation
de confiance. Année
après année, nous
mesurerons nos
avancées, nos progrès.
C’est beaucoup
plus dynamique. »
Difficile avec un raisonnement budgétaire
annuel de penser des stratégies d’insertion,
d’améliorer durablement les qualités de
vie et de santé des personnes handicapées
et de moderniser les établissements d’accueil
sur plusieurs années. C’est en partant de ce
constat que les services du Conseil général et
l’Adapei de Besançon ont mis à plat les objectifs
et les moyens d’y parvenir. Résultat : une
vision budgétaire confortée pour cinq ans pour
l’Adapei, ses 19 établissements, le millier de
personnes handicapées accompagnées et un
véritable engagement sur des objectifs précis.
Ainsi la prise en charge de la santé des personnes
handicapées (risques d’épidémies,
suivi des vaccinations, réactivité face aux si-
Parce que l’on voit mieux lorsque l’on voit plus loin, le Conseil général du Doubs
et l’Adapei* de Besançon ont revu les modalités de leur partenariat. Celui-ci se
trouve renforcé par un contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens (CPOM) qui
offre une vision à cinq ans beaucoup plus dynamique.
Ihandicap I L’Adapei de Besançon et le Conseil général
voient plus loin ensemble
tuations exceptionnelles type canicule…) va
être considérablement dynamisée par, entre
autres, l’embauche d’un infirmier hygiéniste à
temps plein.
Un accompagnement pour toutes
les différences
L’accès en milieu ordinaire des personnes handicapées,
que ce soit en milieu préscolaire et
scolaire pour les enfants ou en insertion professionnelle
pour les adultes va être amélioré.
Les établissements et services d’aide par le
travail (ESAT) accueillent en effet un nouveau
type de publics (moins d’handicapés mentaux
et davantage de personnes souffrants de troubles
psychiques ou de traumatisés crâniens).
Ils pourront donc mieux adapter la prise en
charge de ce public. De nouvelles formations
professionnelles seront par exemple mises en
place. Pour compléter le dispositif, le personnel
(environ 500 professionnels sur les 19 établissements)
aura des formations spécifiques.
Le traitement de la douleur, notamment pour
les adultes polyhandicapés, sera renforcé tout
comme la qualité des prestations et la bientraitance
des personnes. Des opérations de
sensibilisation, de diffusion d’information des
guides de bonnes pratiques seront réalisés...
Enfin, la gestion prévisionnelle des emplois
et des compétences se mettra en place pour
l’ensemble des établissements et le système
informatique sera renforcé.
* Association départementale des amis et parents d’enfants inadaptés
mai 2008_vu du doubs_

■
_vu du doubs_mai 2008
■
■■
■■
■
■
■
■
■
ASPIRATION CENTRALISÉE
ASPIRATION DES POUSSIERES
Puissance – Performance – Résistance
Deux fois plus de puissance qu’un aspirateur traditionnel.
Centrale d’encombrement réduit, idéale pour les appartements
car elle peut être installée dans un placard.
Une prise pour 80 m 2 .
Ets LEGAIN Serge
5 chemin du Vieux Village
25170 CHAMPAGNEY
Tél. : 03 81 59 08 87
ASPIRATION DES SUBSTANCES
LIQUIDES ET SOLIDES
Efficacité – Fiabilité
Une forte puissance de succion.
Aucune perte d’aspiration grâce au système cyclonique
qui offre une aspiration constante.
Refoulement de l’air vicié à l’extérieur.
Facilité d’entretien.
ASPIRATION A VIDANGE
AUTOMATIQUE
Simplicité – Polyvalence
Nous sommes les premiers au monde à présenter
une centrale d’aspiration à vidange automatique.
Aspire les matières solides et liquides.
Séchage des sols intérieurs et extérieurs.
Courriel : drainvacfc@wanadoo.fr – Site : www.drainvac-legain.com

I loisirs I Le swin…
une autre idée du golf
Né dans les années 19 0, le swingolf est un sport golfique, accessible à tous et d’un coût modique…
L’an passé, près de 6 000 personnes ont parcouru les hectares du parcours de Montenois,
aux portes de Montbéliard.
Les règles de jeux sont similaires au golf,
mais au swin on n’utilise qu’un seul
club à trois faces et une balle souple.
Un loisir idéal pour tous car il ne nécessite
qu’une brève initiation avant d’accéder au
parcours. En général, le terrain est plutôt rustique,
mais à Montenois, la qualité de celui-ci
reste une priorité. « Au swin, le joueur adapte
son geste et la face du club en fonction de
l’objectif, tandis qu’au golf, si le geste reste
le même, le choix du club est déterminant »,
explique Arnaud Canal, agent d’accueil et de
développement.
Ouvert au public en 1992, le parcours passe
de neuf à 18 trous en 1999 et couvre désormais
près de 3 000 m pour le plus grand bonheur
des milliers de visiteurs qui découvrent
ce loisir chaque année… et de ses adhérents
qui comptent dans leurs rangs plusieurs
champions de France (en catégories homme,
femme et mixte), ce sport étant bien sûr doté
d’une fédération.
Pour moins de 10 € la journée
« Dans la région, l’activité est saisonnière, car
nous sommes tributaires du climat », admet
Arnaud Canal. « Les terrains gelés et détrempés
ne font pas bon ménage avec la pratique
du swingolf, c’est pourquoi nous ouvrons nos
portes avec l’arrivée du printemps. »
C’est donc le moment d’aller tenter l’aventure :
nul besoin de chaussures ou de vêtements spéciaux
pour être admis sur place. Le matériel est
fourni, les règles de bases sont expliquées en
quelques minutes. Autre vecteur attrayant, le
prix de l’activité : pour moins de 10 €, un adulte
pourra passer la journée au swin. Si deux heures
suffisent aux initiés pour faire l’intégralité
du parcours, il n’est pas rare que les amateurs
passent l’après-midi sur place… pour profiter
des beaux jours dans un cadre bucolique.
: le
mémo
Arnaud Canal partage sa passion du swingolf sur le parcours de Montenois.
Ce cousin du golf
est né en France
de l’imagination
de monsieur
de Vilmorin
qui souhaitait
démocratiser son
sport favori, repris
et amélioré par
son fils Laurent au
début des années
1980. Le swin
se jouait dans
des «champs
à vache» ou
D’où vient le swingolf ?
des vergers :
on passait la
tondeuse et on
creusait quelques
trous. Ce loisir
de week-end, à
l’origine, laissait
ainsi une activité
agricole durant
la semaine... ce
qui fut le cas
dans bien des
régions et se
pratique toujours,
notamment
en Suisse.
Actuellement, on
joue au swin en
Allemagne, France,
Italie, Pays-Bas,
Suisse...
Swingolf, route de Lougres,
25260 Montenois.
www.swingolf-montenois.com
Tél. 03 81 93 18 81.
Ouvert tous les jours de mars
à novembre,
de 13h à 20h, le matin sur
rendez-vous.
mai 2008_vu du doubs_

Ijeunes I
Tous
sur scène
pour
Mi Chorale
sonne
Après le très apprécié
Marco Polo, il y a
deux ans, l’association
ARSIS présente
son nouveau
spectacle de chant
choral Mi Chorale
sonne, créé et mis au
point bénévolement
par des professeurs
de musique avec des
élèves de dix collèges.
Tonalité latino
pour un concert
de 13 chansons du
répertoire contemporain,
arrangées, et
accompagnées par
l’orchestre professionnel
El Cartel.
Un spectacle, deux
représentations.
« Pour des raisons
techniques
et logistiques,
nous avons divisé
nos 320 choristes en
deux groupes », explique
Michèle Aubry,
professeur qui participera
à la direction
6_vu du doubs_mai 2008
de l’ensemble. C’est
au Kursaal, les 13 et
14 mai, à 20 h 30,
que les collégiens
se produiront, venus
de quatre collèges
bisontins (Camus,
Diderot, Victor-Hugo,
Stendhal), de cinq
collèges du département(L’Isle-surle-Doubs,
Quingey,
Les Augustins de
Pontarlier, Pouilleyles-Vignes,
Saint-Vit)
et du collège de Rioz,
en Haute-Saône.
Après huit mois de
préparation, les jeunes
nous réservent
deux soirées très
enlevées qui seront
immortalisées avec
un CD à commander
au sortir du concert.
Information : aubry.michele@free.fr
Billets : Forum, Office de Tourisme de Besançon
Entrée : tarif unique à 7 €
JO 2008 :
Quingey avant Pékin
Depuis le début de l’année scolaire,
les 4 e A et B du collège Félix-Gaffiot de
Quingey, s’activent, grâce aux itinéraires
de découvertes, à l’organisation de leurs
olympiades. Après la visite du musée olympique
de Lausanne en février, c’est une exposition
qui prend le relais. Du 20 au 24 mai,
vous pourrez tout connaître (ou presque)
des olympiades d’été de 1896 à nos jours,
Des olympiades insufflées par trois professeurs.
Horaires d’ouverture de l’exposition :
de 15h à 19h
du mardi au vendredi,
de 10 heures à 18 heures le samedi,
salle polyvalente
de la mairie.
sur Pierre de Coubertin, les jeux antiques, le
dopage et l’évolution des performances des
athlètes.
Encadrés par trois professeurs : Yves Gros
(histoire, géographie), Isabelle André (éducation
physique et sportive) et Hélène Guillemet
(sciences, physique), les deux classes
se muent en véritable comité d’organisation.
Elles préparent en parallèle des olympiades
qui se tiendront du 17 au 24 juin avec une cérémonie
d’ouverture inaugurée officiellement
par Jacques Breuil, maire de la commune et
vice-président du Conseil général. Tous les
collégiens, répartis en 20 équipes mixtes de
16 « athlètes » mélangeant les niveaux, se
confronteront pendant cinq jours d’épreuves,
jonglant, qui plus est, avec les cours. Une manière
de faire travailler à la fois la tête et les
jambes.

Comment réveiller
l’artiste en soi
Élève en 3 e A à
Diderot (Besançon),
Abdel a suivi la
deuxième séance
avec attention.
« J’aime les
couleurs, j’aime
l’imagination de
l’artiste. Cela me
donne envie de voir
ses œuvres, j’ai
envie d’en savoir
plus sur lui. »
Sohaib, lui, pense
que c’est important
de comprendre.
« Au début c’était
bizarre, ses œuvres.
Il prend des trucs
nouveaux : la wi-fi,
le maillot de l’OM.
L’art contemporain,
ce n’est pas que de
la peinture. »
En 3 e A, elle aussi
à Diderot, Elma
s’est découvert
une âme d’artiste.
« J’ai cru au début
que Hugo Schuwer-
Boss faisait un
truc simple, mais
en fait, il raconte
quelque chose. Cela
me donne envie
d’essayer, de faire
comme lui, j’ai deux
ou trois petites
idées que je vais
tester, chez moi, en
partant d’un objet. »
Anita a découvert
que l’art ne
représente pas
forcément un
paysage, une
personne, mais qu’il
peut aussi partir
d’objets simples et
de tous les jours.
« Je ne pensais pas
que ça pouvait être
de l’art. Ça change
des écrivains »,
dit-elle.
Des collègiens au rendez-vous de l’art contemporain.
Des interventions animées par le plasticien Hugo Schuwer-Boss
Icollèges I L’art contemporain
comme un pavé dans la mare
des collégiens
En février et mars, deux artistes ont sillonné
les collèges du Doubs. À partir d’une œuvre,
ils ont provoqué le dialogue autour de
l’art contemporain. Objectif : changer le
regard et capter l’attitude artistique des
collégiens.
C’est la troisième édition de cette intrusion
artistique au collège. À l’initiative du Pavé
dans la Mare, galerie d’art bisontine, les
élèves de 12 établissements du Doubs se sont
frottés aux mystères de l’art contemporain. Ils
en ont effleuré les concepts, découvert la simplicité
parfois, deviné la complexité souvent, et
semblent y avoir pris un certain plaisir. « Notre
envie, avec ce projet, c’est de vous surprendre
aussi », confie avec malice Annette Griesche,
du Pavé dans la Mare, à deux enseignants du
collège Diderot, de Besançon-Planoise, à
l’issue d’une séance avec le plasticien Hugo
Schuwer-Boss.
Comme la photographe Marie Maurel, sélectionnée
elle aussi pour ce projet pédagogique,
le peintre a construit un programme d’intervention
autour de la question de la représentation
de l’espace et du réel. Une question qui a revêtu
des problématiques différentes à Saône,
Pontarlier, Doubs, Morteau, Mouthe, Pontde-Roide,
Maîche, Levier, Pouilley-les-Vignes,
Châtillon-le-Duc ou Besançon.
L’art contemporain ? Pas si simple !
Pendant toute la durée du projet, les deux
artistes ont installé une œuvre dans l’enceinte
de chacun des 12 établissements impliqués,
œuvre qui a constitué le point de départ
d’échanges avec les élèves. L’occasion pour
Hugo Schuwer-Boss d’évoquer le pastiche,
la parodie, la substitution, l’influence des
jeux vidéos, l’idée fausse de la simplicité de
l’art contemporain… Et pour les enseignants
de capter l’attitude artistique en explorant le
champ lexical et les notions de contexte, de
codes, de création in situ…
Du 28 mais au 4 juillet, une restitution des
travaux menés par les 16 classes impliquées
sera montrée, sous forme de vidéos, de photos
ou d’autres réalisations artistiques, dans les
locaux bisontins du Conseil général.
mai 2008_vu du doubs_

I Doubs nature I Tout savoir du compostage
au musée des Maisons comtoises
La première placette de démonstration du compostage individuel vient de voir le jour dans
le département, au musée des Maisons comtoises de Nancray. Elle permet d’apprendre à
transformer nos déchets organiques de cuisine ou de jardin en un précieux terreau.
: le
: le
mémo
Jusqu’au mois
de novembre,
le musée
de Nancray
organisera
35 animations
pour expliquer
et promouvoir
le compostage
auprès de ses
visiteurs, mais
aussi des
stages d’une
_vu du doubs_mai 2008
Les adultes
aussi
demi-journée
autour de
la placette
destinés aux
adultes.
L’objectif est de
répondre aux
nombreuses
questions
que se posent
les jardiniers
de nos
régions froides,
notamment
apprendre à
faire vivre le
compost en
hiver.
composteurs
chiffre 18 300
Cette action pilote au musée de Nancray complète
les opérations plus classiques, mais régulières,
de vente de composteurs à prix réduit par les
collectivités. Elles sont financées par l’Ademe et le
Département depuis 2000. Objectif visé : soutenir
l’acquisition de 18 300 composteurs dans le Doubs.
Contactez le service de l’environnement du
Conseil général pour plus de renseignements.
Tél. 03 81 25 81 37
«
La pédagogie du compostage par Virginie Duede-Fernandez.
L
e musée s’étale sur 16 hectares et produit
une masse non négligeable de déchets
végétaux provenant de ses cinq jardins »,
explique Virginie Duede-Fernandez, responsable
du projet de développement durable au sein du
musée. « S’y ajoutent les déchets des visiteurs,
ceux du restaurant ou encore les déchets organiques
des animaux de nos bassescours.
Il était plus que logique que nous
fassions quelque chose : l’Ademe* et
le Conseil général nous ont suivis en
finançant une démarche pilote, la première
en Franche-Comté ».
Apprendre à rendre à la terre
ce qu’on lui prélève
Située derrière l’étang, cette placette
de quelques mètres carrés, que complètent
six panneaux pédagogiques,
permet de bien appréhender tous
les avantages et les techniques de
fabrication du compost. Plusieurs
composteurs en bacs sont installés
là, les mêmes que l’on trouve dans le commerce,
d’autres bricolés comme à la maison, en bois ou en
grillage de récupération, et enfin une version en tas,
à l’air libre. « Nous allons essayer d’expérimenter si
le contenant joue sur le contenu », poursuit Virginie
Duede-Fernandez. Les scolaires seront particulièrement
sensibilisés grâce à 25 ateliers pédagogiques
programmés tout au long de l’année. Initiés au
compostage par l’animateur du musée, les enfants
apprendront à chercher les déchets organiques
dans les jardins et dans le musée, à réaliser un compost,
ou encore à étudier le processus naturel de
transformation de la matière organique en matière
minérale, par des expérimentations et des observations.
Une mission éducative que prennent très à
cœur les responsables du musée, car « le compost,
c’est quelques minutes par jour... il faut apprendre
à rendre à la terre ce qu’on lui prélève ! ».
www.maisons-comtoises.org.
Tél. 03 81 55 29 77
* Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie

ZA de Vérilles - Grande Rue
25260 LONGEVELLE SUR DOUBS
(à la sortie du village)
Tél. : 03 81 31 13 36
www.tradi-est.fr
Nom .................................................. Prénom .....................................................
Adresse ................................................................................................................
Tél....................................................... Terrain oui ® non ®
mai 2008_vu du doubs_ 9

I culture I Les artistes amateurs
se donnent en spectacle à la Saline royale
Environ 0 chanteurs, danseurs,
comédiens, artistes de cirque et clowns
enchanteront la Saline royale d’Arc-et-
Senans, le 1 er juin de 10h 0 à 0h 0. Une
occasion exceptionnelle de venir profiter,
en toute gratuité, d’un site unique et une
programmation riche et colorée !
Le spectacle vivant amateur se donne
donc gratuitement en spectacle pendant
dix heures à la Saline royale d’Arcet-Senans,
ce 1 er juin. Que ce soit en intérieur
ou en extérieur (si le temps est de la partie) et
autour des jardins, vous ne devriez plus savoir
où donner de la tête et des oreilles. Cette journée
intitulée « Amateurs en scène » est organisée
par le Conseil général du Doubs. Dédiée
aux artistes amateurs, elle est la digne héritière
de la journée « Chorale et Harmonie » qui avait
rassemblé pas moins de 3 000 personnes l’année
dernière. Elle élargit son éventail des possibles,
des styles et des pratiques.
Trois temps forts et des animations
Une quarantaine de groupes se passeront le relais
tout au long de la journée dans une ambiance
festive et bon enfant où toutes les facettes du
spectacle vivant seront représentées : du rap, du
pop rock, des fanfares, des chœurs, du théâtre,
du cirque, des clowns, de la danse et de la musique,
pour les plus jeunes, ceux qui le restent, les
amateurs éclairés comme ceux venus découvrir
d’autres sons, d’autres formes d’expressions.
Outre de multiples animations qui émailleront
0_vu du doubs_mai 2008
Alain Bastaert, de l’ensemble
vocal Jubilate
Jubilate jubile
Le spectacle de clôture rassemblera « un siècle de musique en chansons ».
la journée, deux apéros concert à 11h et à
18h30 rythmeront la journée avant le spectacle
de clôture « Un siècle de musique en chansons »,
œuvre pour chœur mixte et orchestre d’harmonie
inspirée des chansons populaires qui ont
marqué le XX e siècle. Avec 70 chanteurs et
45 instrumentistes des chorales du pays
« Nous nous
sommes produits
dans ce cadre si
particulier et si
agréable de la
Saline il y a deux
ans, lors des
festivités liées
au bicentenaire
Ledoux. C’est
un plaisir de retrouver
ce lieu,
cette ambiance
et d’autres
groupes aux styles
différents.
C’est une belle
occasion de se
faire connaître
et de participer
à l’animation de
notre région, qui
est l’un des buts
de Jubilate. C’est
une approche
très originale
qui laisse, de
plus, beaucoup
de place à la
spontanéité. »
d’Ornans et du plateau de Valdahon ainsi que
l’orchestre d’harmonie d’Ornans. Sur une idée
de la Fédération musicale de Franche-Comté
et sur des arrangements de Daniel Zemp.
Programme détaillé de cette journée sur le site
Internet du Conseil général : www.doubs.fr
Tél. 03 81 25 85 78

I sports I
athlétisme
Opération séduction
pour le saut à la perche
Dix ans au moins qu’une telle opération
de promotion n’a pas eu lieu dans la région
! Le 23 mai, la place du champ de
foire de Montbéliard se transforme en
aire de saut à la perche à l’initiative de
la ligue de Franche-Comté d’athlétisme.
Toute la journée, les collégiens, accompagnés
de leurs professeurs, sont
invités à venir tester la discipline et,
vers 18h, des athlètes de l’INSEP font
une démonstration.
« La discipline est dans le creux de la
vague. Pour avoir des perchistes, il faut
un entraîneur et surtout des installations
couvertes », fait remarquer Yannick Tolle
conseiller technique régional et initiateur
du projet. À Montbéliard, la ligue a un
entraîneur, « ce qui explique qu’on fasse
une telle action ici ». En revanche, les
installations couvertes manquent cruellement
et cette opération, « c’est un appel
du pied », confirme l’organisateur.
Ligue de Franche-Comté d’athlétisme.
Tél. 03 81 92 85 81
Raid solidaire
« Notre vocation sociale historique est de
privilégier les échanges entre valides et handicapés
par les activités sportives », rappelle
d’emblée le directeur du centre omnisport
Pierre-Croppet. Structure créée et administrée
par des personnes handicapées physiques, le
centre organise pour la première fois les 24 et
25 mai, le Raid Handi’forts autour de Besançon.
« ça faisait longtemps que ça me travaillait ! »
15 équipes de six personnes dont une handicapée
physique et l’autre handicapée mentale
vont disputer épreuves sportives et culturelles
Gymnastique rythmique
Rubans, cerceaux
et massues
au palais des Sports de Besançon
« C’est la première fois qu’on organise des championnats de France » se réjouit
Pascal Curie du Besançon gymnastique rythmique, 360 licenciées (car la GRS
est quasi exclusivement une discipline de filles). Après les finales de zones, il y
a deux ans, le club accueille, au palais des Sports de Besançon les 17 et 18 mai
prochains, la finale du championnat de France Ensembles.
Les organisateurs espèrent 5 000 spectateurs sur les deux jours. Accueillir
1 500 gymnastes n’est pas une mince affaire, d’autant que, de benjamines
à seniors, toutes les catégories seront présentes dans la compétition. Parallèlement
se disputera la coupe Villancher, entre les différents pôles espoirs
français. Pour finir en beauté, le club a invité les filles de l’équipe de France
pour une démonstration individuelle.
À partir de 9h, le 17 mai au palais des Sports
deux jours durant. « On veut transmettre les
valeurs d’entraide générées par le sport. On part
à six, on arrive à six », insiste Alain Barberon.
Les valides seront mis en situation de handicap.
« On veut pérenniser ce nouveau rendezvous
et même inciter d’autres villes à en faire
autant », prévient Alain Barberon.
Raid Handi’forts
24 et 25 mai. Animations à la Malcombe
le samedi dès 12h.
Tél. 03 81 47 42 50
mai 2008_vu du doubs_ 1

I opinions I
Iopinions I
_vu du doubs_mai 2008
Le groupe socialiste, Verts et divers gauche à votre écoute Les élus des groupes d’opposition départementale à vos côtés
Seule mesure sociale du gouvernement,
le RSA pourrait être la première victime
du plan de rigueur de la droite.
Aujourd’hui, 1,5 million de personnes ayant un
emploi vit en dessous du seuil de pauvreté
(817 euros). C’est pour répondre à ces situations
que le RSA a été créé. C’est également pour cela
que le département a accepté d’être moteur dans sa
mise en œuvre. Il s’agit à la fois d’encourager les allocataires
du RMI et de l’API à reprendre un emploi et de
permettre aux travailleurs à temps partiel ou précaires de
sortir de la pauvreté.
Si ce dispositif est contestable à certains égards (la mesure
revient au final à compléter les revenus du travail
par les revenus de la solidarité nationale), l’idée servait
néanmoins de timide contrepoids à côté du paquet fiscal
extrêmement coûteux, plus de 14 milliards d’euros,
au seul bénéfice des plus riches.
Or, aujourd’hui, le financement du RSA est menacé.
N. Sarkozy a dit qu’il serait « calibré » en fonction des
« disponibilités financières », ce qui en dit long sur
l’état des finances publiques. F. Fillon a évoqué 1 milliard
d’euros contre les 2 à 3 prévus initialement. Il faut
ajouter à cela que, depuis 5 ans, les financements de
l’État ont baissé de 20 % sur les dispositifs d’insertion.
Si cette orientation se confirmait, elle constituerait un
grave renoncement dans la lutte contre la pauvreté et
un reniement profond des engagements du Président
et de sa majorité à l’égard des Conseils généraux et
surtout des personnes en difficulté. En effet, l’État doit
encore 2 milliards d’euros aux départements et il serait
inacceptable que le coût du RSA soit transféré sur leurs
budgets.
Les élus du groupe socialiste, Verts
et divers gauche
L’ouverture de cette nouvelle mandature est propice
au bilan et à la réflexion : il nous a été difficile
de nous installer dans la pratique minoritaire,
c’est indéniable. Mais après tout, comment trouver en
quatre ans les stratégies efficaces et le juste ton de l’opposition,
après avoir été pendant près d’un siècle dans
la majorité ?
Aussi, unis par des méthodes partagées et un ton ouvert
à l’échange constructif, huit conseillers généraux sont,
avec moi, déterminés à mettre en œuvre une stratégie.
Nous voulons repolitiser nos actions dans des valeurs
éthiques, qui redonnent à la politique un véritable sens,
lisible pour nos concitoyens. Nous ne voulons cependant
plus considérer les clivages politiques comme une
ligne de tranchée immuable : nous sommes disposés
à une gestion raisonnée des dossiers de la collectivité,
pour participer au travail collectif du Conseil général,
où nous saurons reconnaître les convergences indiscutables,
mais aussi dénoncer les insuffisances et les
mauvais choix.
Daniel Leroux au nom des conseillers généraux du nouveau groupe.
Christine Bouquin, Frédéric Cartier, Yannick Dessent, Jean-Pierre Gurtner,
André Péquignot, Marc Pétrement, Patrick Ronot, Jean-Marie Saillard.
Pour la première fois, l’opposition du Conseil général
est divisée. Nous respectons la décision de
certains, nous la déplorons cependant.
Mais cela ne changera rien à l’implication de chacun.
Nous continuerons à être des acteurs de terrain, à être
proches des habitants, à leur écoute, pour mieux faire
comprendre et entendre leurs souhaits et adapter les
politiques départementales à leurs difficultés quotidiennes,
mais aussi pour établir des perspectives qui soient
prometteuses d’avenir.
Groupe Doubs Avenir
Annick Jacquemet, Louis Cuenin, Jean-François Longeot, Alain Marguet,
Albert Rognon

Fêtez le jardin
avec les Horticulteurs
et Pépiniéristes
de France
Profitez
de prix
sur une sélection
de produits
festi’vert
d u p r i n t e m p s
3 voyages
à gagner*
dans les plus beaux
jardins du monde
À découvrir dans nos
Carrés Fleuris :
des idées originales
à planter dans
votre jardin
L’IMMOBILIER SANS CONTRAINTE
Investissez dans une maison
pour personnes âgées
• Loyer garanti sur 40 ans
• Aucun frais de gestion
• Loi Borloo ou loueur meublé
• Entretien et travaux pris en
charge
• Investissement à partir
de 26 000
Dans votre région :
Montfaucon
Mandeure 1
La Rivière Drugeon
Orchamps Vennes
DÉJA VENDU
Mandeure 2
Montbozon
Marchaux
Informations & renseignements investisseurs
Saint-Hippolyte…
03 81 25 08 23
Informations & candidatures personnes âgées
03 81 82 10 55 www.agesetvie.com
PéPinières DuCHesne
11, rue de la Charrière
25330 Flagey
Tél : 03 81 86 64 67
ets HOrtiCOLes
BOiCHArD Patrick
27, rue du Vernois
25000 Besançon
Tél : 03 81 80 43 66
Du 12 avril au 17 mai
dans votre région
HOrtiCuLture DuBOZ
7, rue du Passeur
(derrière l’église de Velotte)
25000 Besançon «Velotte»
Tél : 03 81 51 40 27
eurL Des 4 sAisOns
13, rue sous les Chênes
25430 Sancey-le-Grand
Tél : 03 81 86 80 17
PéPinières sAint-JuAn
6, rue de l’Église
25360 Saint-Juan
Tél : 03 81 60 42 55
GAeC BernArD
3, rue de Besançon
25111 Montgesoye
Tél : 03 81 62 24 63
EN COURS DE COMMERCIALISATION
CHAntAFLOre
Horticulture JOBArD
17, chemin de Vernois
25000 Besançon
PéPinières
BOurDOn
52, rue St Vincent
25720 Avanne-Aveney
Tél : 03 81 52 63 11
PéPinières HeDOu
Route de Villiers
70170 Port sur Saone
Tél : 03 84 91 53 70
Horticulture-Pépinière
Les JArDins De riOZ
Route « Les Fontenis »
70190 RIOZ
Tél : 03 84 91 87 03
Manifestation organisée par l’association des Horticulteurs et Pépiniéristes de France - *Tirage au sort le 20 juin chez maître Maquet. Jeu gratuit sans obligation d’achat.
Règlement disponible sur demande à : Maître Maquet Claude, huissier de justice, 7 rue du pont - BP 13 - 80470 AILLY SUR SOMME
mai 2008_vu du doubs_
afficheCollectiveHorizontaleFran1 1 1/04/08 11:07:42

I détente I
Les bonnes recettes
Mille feuilles mortuacien
à la fondue de poireaux
4 personnes 30 minutes
Mille feuilles de pain de campagne, fondue de
poireaux, saucisse de Morteau, œuf mollet.
Cuire la morteau, laisser refroidir et retirer la peau, la
couper en fines rondelles. Couper le pain (légèrement
rassis) en fines tranches : le passer au four à 180° pendant
10 min. Couper, bien laver les poireaux, les étuver dans une
casserole avec beurre et eau : réserver. Cuire les œufs 6 min
dans l’eau salée, les écaler.
Montage : Une tranche de pain, fondue de poireaux,
rondelles de Morteau, 2 e tranche de pain, passer 5 min au
four, déposer l’œuf mollet, fleur de sel, tour de moulin :
servir avec un mesclun de salades.
Vous dites Stop à la pub ?
Alors dites oui
à Vu du Doubs multimédia !
_vu du doubs_mai 2008
2,40 e / personne
Vous participez à la réduction des déchets à la source en apposant un
autocollant Stop pub sur votre boîte aux lettres mais vous souhaitez
continuer à lire Vu du Doubs. Alors abonnez-vous à sa version
multimédia. Face à votre ordinateur, feuilletez le magazine à votre guise.
Il vous suffit d’adresser votre adresse mail à la rédaction :
vududoubs@doubs.fr Un message vous avertira de la sortie de chaque
numéro.
Consultez la version multimédia à l’adresse suivante :
http//vududoubs.doubs.fr
du Doubs #2
à résoudre…
Bien dissimulée à flanc de falaise, cette grotte naturelle
a été agrandie et aménagée au point de constituer une
fortification troglodyte. Les habitants s’y réfugiaient
lorsque leur village subissait les assauts des guerriers de
tous poils. Une source s’écoule dans la cavité, ce qui leur
permettait de soutenir un siège.
Article 1 : Objet
Dans quel village se situe cette curiosité ?
Extrait du règlement du concours
Le Conseil général du Doubs organise un jeu
concours gratuit ouvert à tous dans son journal
Vu du Doubs. Sur la base d’un indice, les lecteurs
devront trouver le nom d’un site ou d’un monument
du Doubs.
Article 3 : Modalités
Les réponses des participants devront parvenir par
courrier, sur papier libre, à Vu du Doubs, Hôtel du
Département, 7 avenue de la Gare d’Eau, 25031
Besançon cedex, avant la fin de chaque mois pour
chaque numéro distribué en début de mois. Les
participants indiqueront leurs coordonnées et leur
date de naissance.
Cinq lauréats seront désignés par tirage au sort
chaque fin de mois. Une seule participation sera
acceptée par foyer (même nom, même adresse).
Article 5 : Dotations
Le premier lauréat tiré au sort recevra en cadeau
une mallette de découverte touristique comprenant
des guides et un bel ouvrage de photos sur le cheval
comtois.
Les quatre lauréats suivants recevront un tee-shirt
aux couleurs du Conseil général.
Pour nous écrire :
Vu du Doubs
Hôtel du Département
7 avenue de la Gare d’Eau
25031 Besançon cedex
vududoubs@doubs.fr
Article 7 : Dépôt légal
Le fait de participer à ce jeu concours implique
l’acceptation pleine et entière du présent règlement
déposé chez Maître Jean-Marc Allenbach, huissier
de justice associé, 28 rue de la Préfecture, BP 301,
25017 Besançon Cedex.
Le règlement peut être modifié à tout moment sous
la forme d’un avenant par le Conseil général, dans
le respect des conditions énoncées, et publié par
annonce en ligne sur le site. L’avenant est déposé
chez Maître Jean-Marc Allenbach, huissier de justice
associé, 28 rue de la Préfecture, BP 301, 25017
Besançon Cedex.
Le règlement est adressé gratuitement à toute
personne en faisant la demande écrite avant la date
de clôture du jeu à l’adresse suivante : Vu du Doubs,
Hôtel du Département, 7 avenue de la Gare d’Eau,
25031 Besançon Cedex

VDD_Avril:STJP_VDD_avril 1/04/08 10:38 Page 1
LYCÉE
SAINT-PAUL
Filières générales et technologiques
8 boulevard Diderot - BESANÇON
Tél. : 03 81 47 29 29
ÉCOLE
SAINTE-COLETTE
10 Bis rue de la Cassotte - BESANÇON
Tél. : 03 81 88 03 32
LYCÉE
PROFESSIONNEL
SAINT-JOSEPH
Métiers de l’industrie et de l’artisanat
28 rue Fontaine Argent - BESANÇON
Tél. : 03 81 47 27 51
COLLÈGE
SAINT-JOSEPH
1 rue Chopard - BESANÇON
Tél. : 03 81 53 08 26
www.stjoseph-stpaul.org
mai 2008_vu du doubs_

6_vu du doubs_mai 2008