You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOVEMBRE 2011 / ÉDITION ROYAN / ST GEORGES DE DIDONNE / LA TREMBLADE / COZES / SAUJON<br />
[ON PARLE DE VOUS]<br />
ORCHESTRE<br />
POITOU-<br />
CHARENTES<br />
➜ P.05 / AGENDA<br />
#40<br />
POISSONNERIE ROY<br />
LE SENS DE LA PROXIMITÉ<br />
REGARDS<br />
DE SCÈNE<br />
➜ P.05 / ACTU<br />
➜ REPORTAGE À LIRE EN PAGE 03<br />
LÉONIDAS UNE<br />
ENSEIGNE BIENVENUE<br />
Heureux les amateurs <strong>de</strong> douceurs : un nouveau magasin Lé<strong>on</strong>idas<br />
vient d’ouvrir à Royan. Impossible <strong>de</strong> ne pas l’avoir remarqué ! Situé<br />
en face <strong>de</strong> La Poste et très facile d’accès, le magasin offre un nouveau<br />
c<strong>on</strong>cept à la fois mo<strong>de</strong>rne, esthétique et spacieux. Pour ce qui<br />
est <strong>de</strong>s chocolats… les fameuses Pralines Belges s’apprécient et<br />
se délectent dans la pure traditi<strong>on</strong> d’une enseigne plus que centenaire.<br />
Marie-Noëlle, installée ici <strong>de</strong>puis 15 ans, <strong>vous</strong> fera découvrir<br />
s<strong>on</strong> nouvel univers. Des chocolats mais aussi <strong>de</strong>s macar<strong>on</strong>s, c<strong>on</strong>fiseries,<br />
produits <strong>de</strong> terroir, thé (La Compagnie Col<strong>on</strong>iale), et autres<br />
délices étoffés au gré <strong>de</strong>s sais<strong>on</strong>s. Avec s<strong>on</strong> sourire habituel, elle<br />
<strong>vous</strong> c<strong>on</strong>viera gracieusement à une dégustati<strong>on</strong>. Le compte à rebours<br />
avant les fêtes vient <strong>de</strong> commencer, n’hésitez pas à passer<br />
vos comman<strong>de</strong>s (particuliers et professi<strong>on</strong>nels). À très bientôt !<br />
➜Du<br />
lundi après-midi au dimanche matin / 68 bd <strong>de</strong><br />
la République à Royan (anciennement la Sav<strong>on</strong>nerie)<br />
Tél. 05 46 06 54 20<br />
ARTISANS<br />
DE VOTRE<br />
HABITAT<br />
➜ P.09 / MAISON&JARDIN<br />
8 Éditi<strong>on</strong>s en Charente & Charente-Maritime avec 310 000 ex. distribués par MédiaPost<br />
MENSUEL GRATUIT / WWW.<strong>ICI</strong>MAGAZINE.COM / TÉL. 05 46 74 26 26 / COMMERCIALE CYNTHIA VIALLE 06 60 08 11 29
Ses gestes<br />
professi<strong>on</strong>nels,<br />
j’en rêêêêve !<br />
<br />
<br />
<br />
La coiffure à petits prix<br />
www.tchip.fr<br />
19 €<br />
29 €<br />
39 €<br />
49 €<br />
<br />
<br />
<br />
Sans ren<strong>de</strong>z-<strong>vous</strong>. Nos prix s<strong>on</strong>t nets et sans supplément.<br />
Prix maximum c<strong>on</strong>seillés. Nous utilis<strong>on</strong>s exclusivement les produits<br />
et .<br />
Franchisé indépendant.<br />
GROUPE VOG 505 sal<strong>on</strong>s - France. RCS 424 327 492 00221.<br />
Créati<strong>on</strong>
04<br />
C'est dans l'actu<br />
MMA ROYAN<br />
À CHACUN SON<br />
PROJET D’ÉPARGNE<br />
Préparer un projet, transmettre un capital, prévoir sa retraite…<br />
à chaque besoin, s<strong>on</strong> ou ses produits d’épargne.<br />
Épargner d’accord, mais comment choisir les soluti<strong>on</strong>s<br />
les mieux adaptées ? Pour faire face à ces interrogati<strong>on</strong>s,<br />
l’agence <strong>de</strong> Royan <strong>vous</strong> c<strong>on</strong>seille dans tous vos projets<br />
<strong>de</strong> vie. Le point sur le sujet avec Michel Arnoux et s<strong>on</strong><br />
associé Patrick Coquelet.<br />
Comment définir les offres d’épargne MMA ?<br />
Michel Arnoux : L’épargne en toute simplicité ! Chez<br />
MMA, <strong>vous</strong> adaptez votre épargne en f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong> <strong>de</strong> vos<br />
possibilités : versements réguliers ou p<strong>on</strong>ctuels, gesti<strong>on</strong><br />
pilotée ou aut<strong>on</strong>omie totale, sécurité, performance ou<br />
l’équilibre entre les <strong>de</strong>ux. Vous bénéficiez <strong>de</strong> c<strong>on</strong>seils<br />
pers<strong>on</strong>nalisés sur la durée, <strong>de</strong> c<strong>on</strong>trats lisibles et complets,<br />
adaptés à vos priorités du moment : autofinancement<br />
<strong>de</strong> projets immobiliers, financement <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> vos enfants, compléments <strong>de</strong> revenus retraite, transmissi<strong>on</strong><br />
d’un capital, préparati<strong>on</strong> <strong>de</strong> votre successi<strong>on</strong>,<br />
diversificati<strong>on</strong> <strong>de</strong> votre<br />
épargne sur les<br />
marchés financiers.<br />
COLLECTION L’Euro <strong>de</strong> Poitou-Charentes <strong>de</strong> la<br />
collecti<strong>on</strong> Euros <strong>de</strong>s régi<strong>on</strong>s 2011 est disp<strong>on</strong>ible<br />
dans les Bureaux <strong>de</strong> Poste <strong>de</strong> Rochefort, La<br />
Rochelle Cap Ouest, La Rochelle Hôtel<br />
<strong>de</strong> Ville, Saint Jean d’Angély et Saintes.<br />
Cette pièce <strong>de</strong> 10€ en argent est<br />
frappée <strong>de</strong> symboles propres au site<br />
géographique à savoir le Port <strong>de</strong> la<br />
Rochelle et le Marais Poitevin.<br />
Objectif JO<br />
Étudiants en filière ingénieur et membres du Pôle excellence <strong>de</strong> voile à La Rochelle, Hugo<br />
et Charlie forment un équipage dynamique <strong>de</strong>puis septembre <strong>de</strong>rnier au sein <strong>de</strong> l’associati<strong>on</strong><br />
Feydit & Ageneau Sailing Team basée à Arvert. Compétiteurs engagés, ils tracent<br />
leur sillage sur un dériveur 470. Perspectives et ambiti<strong>on</strong>s.<br />
La navigati<strong>on</strong> en dériveur 470 ?<br />
Hugo et Charlie : C’est un bateau<br />
exigeant physiquement, qui se<br />
pratique à <strong>de</strong>ux, un barreur et un<br />
équipier. Il faut d<strong>on</strong>c être complémentaire.<br />
De plus, c'est un bateau<br />
rapi<strong>de</strong> qui procure <strong>de</strong> b<strong>on</strong>nes sensati<strong>on</strong>s<br />
<strong>de</strong> glisse et <strong>de</strong> vitesse. Ce<br />
dériveur double <strong>de</strong> 4,70m nécessite<br />
cependant une soli<strong>de</strong> c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong><br />
physique, notamment dans la<br />
brise où le bateau est dur à gar<strong>de</strong>r<br />
à l'endroit. La complicité au sein <strong>de</strong><br />
l'équipage est très forte, étant d<strong>on</strong>né<br />
que nous sommes amis <strong>de</strong>puis<br />
l<strong>on</strong>gtemps et que nous sommes<br />
portés par les mêmes rêves. La cohési<strong>on</strong><br />
d'équipage est nécessaire<br />
pour progresser rapi<strong>de</strong>ment.<br />
Vos objectifs ?<br />
Hugo et Charlie : Cette sais<strong>on</strong>,<br />
nous vis<strong>on</strong>s notamment l'Europe<br />
jeune à Riva Del Garda en Italie, la<br />
Medal Race à la semaine internati<strong>on</strong>ale<br />
<strong>de</strong> Kiel (Allemagne), l'Europe<br />
senior Écosse. Nous all<strong>on</strong>s également<br />
participer aux épreuves du<br />
circuit Coupe du M<strong>on</strong><strong>de</strong> pour nous<br />
forger une expérience soli<strong>de</strong>. Notre<br />
finalité ultime : atteindre le top niveau<br />
en équipe <strong>de</strong> France et être<br />
en course pour les JO <strong>de</strong> 2020.<br />
Un message ?<br />
Hugo et Charlie : Nous <strong>de</strong>v<strong>on</strong>s régulièrement<br />
acheter du matériel qui<br />
s'use très vite. La participati<strong>on</strong> aux<br />
stages et aux compétiti<strong>on</strong>s est aussi<br />
nécessaire à la progressi<strong>on</strong> <strong>de</strong><br />
l'équipage. Néanmoins, tout ceci est<br />
très coûteux et vient s'additi<strong>on</strong>ner<br />
aux étu<strong>de</strong>s. Pour cela, nous sommes<br />
disposés à engager un c<strong>on</strong>trat<br />
<strong>de</strong> sp<strong>on</strong>soring avec toute entreprise<br />
intéressée. Les d<strong>on</strong>s venant <strong>de</strong> particuliers<br />
s<strong>on</strong>t aussi les bienvenus.<br />
hug1681@hotmail.fr<br />
➜<br />
charlieageneau@orange.fr<br />
Page facebook : Feydit &<br />
Ageneau Sailing Team<br />
MMA Seren’Actif 2 peut notamment<br />
rép<strong>on</strong>dre à ce <strong>de</strong>rnier projet…<br />
Patrick Coquelet : Effectivement, il s’agit d’un placement<br />
dynamique en assurance vie qui n’implique aucune prise<br />
<strong>de</strong> risque pour l’épargnant. Vous profitez sur le l<strong>on</strong>g<br />
terme du potentiel <strong>de</strong> performance du marché européen<br />
sur 8 ans via un indice acti<strong>on</strong>s phare (l’Euro Stoxx 50)<br />
avec une performance maximum <strong>de</strong> +10% par an, et un<br />
gain potentiel à l’échéance <strong>de</strong> +80%* tout en bénéficiant<br />
d’une garantie du capital à l’échéance et d’un gain minimum<br />
<strong>de</strong> + 10%.* Pour tout renseignement, notre équipe<br />
est à votre dispositi<strong>on</strong>.<br />
➜Du<br />
lundi après-midi au vendredi <strong>de</strong> 8h30<br />
à 12h30 et <strong>de</strong> 14h à 18h / 77 cours <strong>de</strong><br />
l’Europe à Royan / Tél. 05 46 05 02 97<br />
*Voir c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s en agence.<br />
ÉCOLE<br />
D’ACCORDÉON<br />
PIANO,<br />
SYNTHÉTISEUR<br />
Cours particuliers, tous<br />
niveaux, tous styles. Le<br />
plaisir d'apprendre la<br />
musique avec une pédagogie<br />
adaptée à chacun. Les cours<br />
s'adressent à tous, enfants<br />
et adultes, ils s<strong>on</strong>t assurés<br />
à Saint Fort sur Gir<strong>on</strong><strong>de</strong> et<br />
Chevanceaux par Christiane<br />
Groussaud, professeur<br />
c<strong>on</strong>firmé et agréé <strong>de</strong> l' ACF.<br />
➜Renseignements<br />
au<br />
05 46 49 95 59<br />
ou 06 14 16 23 87<br />
ENT. LEDUC<br />
ÉLECTR<strong>ICI</strong>TÉ<br />
UN TECHN<strong>ICI</strong>EN<br />
AU COURANT !<br />
Mise en c<strong>on</strong>formité <strong>de</strong> l’installati<strong>on</strong> électrique<br />
du Gar<strong>de</strong>n Ice à Royan<br />
Fort <strong>de</strong> 20 ans d’expérience dans le secteur <strong>de</strong> l’électricité,<br />
voilà 7 ans que Fabrice œuvre à s<strong>on</strong> compte<br />
pour éclairer votre quotidien ! Le courant passe alors<br />
par <strong>de</strong>s interventi<strong>on</strong>s rapi<strong>de</strong>s au service <strong>de</strong>s particuliers<br />
et professi<strong>on</strong>nels. Industriels, administratifs,<br />
pharmacies, architectes, restaurants, hôtels, magasins,<br />
c<strong>on</strong>cessi<strong>on</strong>naires, mais<strong>on</strong>s individuelles… les<br />
références s<strong>on</strong>t nombreuses et les chantiers s’enchainent<br />
à l’actif <strong>de</strong> cet artisan chevr<strong>on</strong>né. Un savoirfaire<br />
électrique et éclectique qui lui a valu l’entière<br />
c<strong>on</strong>fiance <strong>de</strong> ses clients. Dépannage, maintenance,<br />
installati<strong>on</strong> (réseau informatique, chauffage, ventilati<strong>on</strong>,<br />
chauffe-eau solaire…). Une chose est sûre :<br />
avec Fabrice, l’énergie est maîtrisée.<br />
➜Royan<br />
/ Tél. 05 46 38 30 66<br />
et 06 75 01 82 21<br />
leduc.electricite@gmail.com
CHAMPION LOCAL C’est “à la mais<strong>on</strong>” que Laurent Fauc<strong>on</strong>net et s<strong>on</strong> pilote Daniel Favy, <strong>on</strong>t<br />
remporté le 34è Rallye Dunes et Marais qui s’est disputé en pays Royannais début octobre. Une météo<br />
clémente, un record d’engagés (125 équipages), une course pleine <strong>de</strong> reb<strong>on</strong>dissement… <strong>on</strong>t fait <strong>de</strong><br />
cette éditi<strong>on</strong> une réussite appréciée ! Ren<strong>de</strong>z-<strong>vous</strong> l’an prochain… http://dunesetmarais.com<br />
Semaine éclairage<br />
et sécurité<br />
Du 14 au 27 novembre 2011, et pour la 6è année c<strong>on</strong>sécutive, aura<br />
lieu sur 4 communes (Royan, Saint-Georges-<strong>de</strong>-Did<strong>on</strong>ne, Saint-Palaissur-Mer<br />
et Vaux-sur-Mer) une gran<strong>de</strong> opérati<strong>on</strong> <strong>de</strong> sensibilisati<strong>on</strong> et<br />
<strong>de</strong> c<strong>on</strong>trôle <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong>s véhicules, tout particulièrement<br />
<strong>de</strong>s 2 roues. Cette opérati<strong>on</strong> est organisée par le biais <strong>de</strong> leur<br />
police municipale, et le commissariat <strong>de</strong> Royan, et se déroulera en <strong>de</strong>ux<br />
phases : incitative du 14 au 20 novembre, et répressive du 21 au 27<br />
novembre. Pendant la durée <strong>de</strong> l'opérati<strong>on</strong>, faites vérifier et régler vos<br />
phares gratuitement dans les garages participants. Roulez bien éclairés !<br />
SERVADOM 17<br />
PRÊT À<br />
CONSOMMER<br />
Que <strong>vous</strong> habitiez en Haute Saint<strong>on</strong>ge,<br />
dans le Pays Royannais ou en<br />
Saint<strong>on</strong>ge, Philippe Braud prend la<br />
route, du lundi au vendredi, pour <strong>vous</strong><br />
livrer vos repas à domicile. Avant midi,<br />
votre déjeuner ou votre diner arrive,<br />
prêt à être c<strong>on</strong>sommé. Établis par une<br />
diététicienne, les menus s<strong>on</strong>t complets<br />
et adaptés à vos besoins. Bien manger<br />
est essentiel et c’est pourquoi Servadom 17 est à vos côtés au quotidien. À noter : l’entreprise<br />
est c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>née APA et possè<strong>de</strong> l’agrément <strong>de</strong>s services à la pers<strong>on</strong>ne.<br />
➜ Tél. 05 46 74 38 34 et 06 45 94 83 47<br />
philippe.braud@live.fr / www.servadom17.com<br />
Regards <strong>de</strong> scène<br />
Ren<strong>de</strong>z-<strong>vous</strong> apprécié <strong>de</strong>s cinéphiles et<br />
<strong>de</strong>s mélomanes, Créa réitère une soirée<br />
1 film 1 c<strong>on</strong>cert. Deux univers charismatiques,<br />
<strong>de</strong>ux ambiances empreintes<br />
d’authenticité au programme <strong>de</strong> ce samedi<br />
19 novembre. À 18h : projecti<strong>on</strong><br />
du film Porte <strong>de</strong>s Lilas réalisé par René<br />
Clair. Pierre Brasseur d<strong>on</strong>ne la réplique<br />
à Georges Brassens et Henri Vidal.<br />
L’histoire <strong>de</strong> cette comédie dramatique…<br />
Pour échapper à la police, Barbier, un<br />
gangster, trouve refuge chez un chanteur<br />
anarchiste surnommé "L'Artiste".<br />
Cette arrivée va bouleverser l'existence<br />
<strong>de</strong> Juju, un copain <strong>de</strong> "L'Artiste". Pilier<br />
<strong>de</strong> bistrot, Juju veut à tout prix <strong>de</strong>venir<br />
le protecteur <strong>de</strong> Barbier, d<strong>on</strong>t il admire<br />
l'audace et le succès auprès <strong>de</strong>s femmes.<br />
Le 7è art et ses m<strong>on</strong>stres sacrés<br />
cè<strong>de</strong>nt la parole ou plutôt la voix à celle<br />
d’Eva Dénia à 21h. L’artiste a commen-<br />
cé s<strong>on</strong> parcours professi<strong>on</strong>nel au début<br />
<strong>de</strong>s années 90, en interprétant <strong>de</strong>s<br />
classiques du jazz en compagnie <strong>de</strong>s<br />
musiciens les plus représentatifs du jazz<br />
valencien. Sa curiosité l’a c<strong>on</strong>duite vers<br />
la musique traditi<strong>on</strong>nelle valencienne et<br />
s<strong>on</strong> désir d'explorer d'autres registres<br />
l'amène à collaborer avec Carles Dénia<br />
pour un travail original, où s<strong>on</strong>t revisités<br />
quelques uns <strong>de</strong>s styles les plus caractéristiques<br />
du patrimoine musical valencien.<br />
Parallèlement, Eva Dénia travaille<br />
sur le répertoire <strong>de</strong> Georges Brassens<br />
qu'elle chante <strong>de</strong>puis s<strong>on</strong> adolescence.<br />
Le p<strong>on</strong>t artistique f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong>ne tel un b<strong>on</strong><br />
scénario…<br />
➜ Tarifs : 16€ public, 13€<br />
adhérent Créa, 10€ apprenti,<br />
étudiant, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur d’emploi.<br />
Salle <strong>de</strong> cinéma, Relais <strong>de</strong> la<br />
Côte <strong>de</strong> Beauté à Saint Georges<br />
<strong>de</strong> Did<strong>on</strong>ne / Tél. 05 46 06 87 98<br />
événement à retenir<br />
JEU 24<br />
ORCHESTRE POITOU-CHARENTES<br />
À 20h30 au Foyer Culturel <strong>de</strong> La Trembla<strong>de</strong>. Au programme : Pierre et le Loup <strong>de</strong><br />
Prokofiev, et la Boîte à joujoux <strong>de</strong> Debussy. Tarif : 10€. Renseignements et réservati<strong>on</strong>s<br />
auprès <strong>de</strong> l’Office du tourisme au 05 46 36 37 71. www.la-trembla<strong>de</strong>.com<br />
SAM 12<br />
SOIRÉE JEUX<br />
Dès 19h30 à la salle <strong>de</strong>s<br />
fêtes d’Étaules, pour tous<br />
publics, petits et grands.<br />
Restaurati<strong>on</strong> rapi<strong>de</strong> sur<br />
place et boiss<strong>on</strong>s. Entrée<br />
: 5€/adulte / 3€/enfant<br />
(- 12 ans) avec 1 boiss<strong>on</strong><br />
comprise. Organisée<br />
par l'associati<strong>on</strong> L'Arbre<br />
Vert coopérati<strong>on</strong> Nord<br />
Sud. Renseignements<br />
auprès <strong>de</strong> Dominique<br />
Di<strong>on</strong> au 05 46 75 66 83 ou<br />
larbrevertnordsud@free.fr<br />
DU 29 NOV<br />
AU 03 DEC<br />
TELETHON<br />
À Saint Palais sur Mer, programme<br />
<strong>de</strong>nse et varié à la<br />
salle <strong>de</strong>s fêtes : expositi<strong>on</strong><br />
proposée par l'école <strong>de</strong> peinture<br />
<strong>de</strong> Rosa Skop et l'associati<strong>on</strong><br />
La Palette, c<strong>on</strong>cours<br />
photos sur le thème "M<strong>on</strong><br />
Saint Palais" organisé par le<br />
club informatique, projecti<strong>on</strong><br />
du film "S<strong>on</strong>orités végétales"<br />
<strong>de</strong> Woïtec Skop. Le 03<br />
décembre, différentes associati<strong>on</strong>s<br />
participer<strong>on</strong>t aux<br />
animati<strong>on</strong>s en centre ville.<br />
Renseignements et inscripti<strong>on</strong>s<br />
au Syndicat d'Initiative<br />
au 05 46 23 22 58 ou auprès<br />
<strong>de</strong> Colette Dauphin au<br />
09 52 38 30 17.<br />
l'agenda<br />
<strong>de</strong> novembre<br />
+ DE DATES<br />
LE 11 / LOTO<br />
Organisé par les membres<br />
du Tournoi <strong>de</strong> l'Océan à la<br />
salle <strong>de</strong>s Mouettes à Royan,<br />
à partir <strong>de</strong> 15h. Ouverture <strong>de</strong>s<br />
portes à 13h45. 40 quines.<br />
Tarifs : cart<strong>on</strong> > 2 euros ; 5<br />
cart<strong>on</strong>s > 9 euros ; 10 cart<strong>on</strong>s<br />
> 15 euros ; plus <strong>de</strong> 10 cartes<br />
> 1,50 euro le cart<strong>on</strong> - Infos<br />
et inscripti<strong>on</strong> jusqu'au jeudi<br />
10 novembre au soir, places<br />
réservées jusqu'à 14h30.<br />
Tél. 06 68 07 30 36<br />
LE 12 / FÊTE<br />
DE LA BIÈRE<br />
À Sauj<strong>on</strong>, à La Salicorne,<br />
à partir <strong>de</strong> 19h30. Soirée<br />
organisée par le Comité <strong>de</strong><br />
Jumelage Bosau-Sauj<strong>on</strong>.<br />
Dîner dansant à 30 € avec<br />
une boiss<strong>on</strong>. Bière <strong>de</strong> l'Oktoberfest<br />
<strong>de</strong> Munich. Animati<strong>on</strong><br />
assurée par Li<strong>on</strong>el Evan's<br />
avec l'orchestre Music Avenue.<br />
Vente <strong>de</strong>s tickets à<br />
l'office <strong>de</strong> tourisme au 05 46<br />
02 83 77.<br />
LE 16 / LES TROTTINO<br />
CLOWNS<br />
Spectacle clownesque et<br />
musical mêlant renouveau<br />
et traditi<strong>on</strong> du clown. À partir<br />
<strong>de</strong> 4 ans. Avec Philippe<br />
Blanc, Pascal Peroteau et<br />
Emmanuel Vergnaud. À15h<br />
au foyer culturel <strong>de</strong> La Trembla<strong>de</strong>.<br />
Renseignements à<br />
l’Office <strong>de</strong> Tourisme au 05 46<br />
36 37 71.<br />
JUSQU'AU 18<br />
EXPOSITION<br />
“La cartographie du département”<br />
: expositi<strong>on</strong> proposée<br />
par les archives départementales<br />
<strong>de</strong> la Charente-Maritime,<br />
à découvrir à Arvert.<br />
Entrée libre. Les lundi, mardi,<br />
jeudi et vendredi <strong>de</strong> 14h à<br />
17h30 et le mercredi <strong>de</strong> 10h<br />
à 12h30 et <strong>de</strong> 15h à 18h30.<br />
Tél. 05 46 36 97 78 / www.<br />
arvert-tourisme.fr<br />
LE 19 / CONCERT<br />
CHORAL<br />
La chorale Chant'ami reçoit<br />
les chorales <strong>de</strong> Laleu, <strong>de</strong> St<br />
Porchaire, et Rochefort. Venez<br />
passer un après-midi en<br />
chans<strong>on</strong>s à partir <strong>de</strong> 14h30<br />
à la salle <strong>de</strong> spectacle <strong>de</strong><br />
Royan. Entrée libre.<br />
Tél. 05 46 38 06 96<br />
DU 25 AU 22 DÉC<br />
FEUILLES<br />
D’AQUARELLES<br />
Cette année, Feuilles d'Aquarelles<br />
propose aux aquarellistes<br />
<strong>de</strong> tous horiz<strong>on</strong>s d'interroger<br />
le thème : “Royan, ma<br />
ville, un jardin”. Vernissage le<br />
25 novembre à 18h. Au Palais<br />
<strong>de</strong>s C<strong>on</strong>grès, galerie <strong>de</strong><br />
la Seudre, à Royan. Ouvert<br />
en semaine <strong>de</strong> 10h à 12h et<br />
14h à 18h et le week-end 15h<br />
à 18h. Accès libre. Tél. 05 46<br />
22 55 36<br />
LES 26 ET 27 / FÊTE<br />
DES ARTS CRÉATIFS<br />
Expo-vente <strong>de</strong>s Associati<strong>on</strong>s<br />
"Les P'tites Mains <strong>de</strong> la<br />
Presqu'Ile d'Arvert" et "Couleurs<br />
en Seudre". Une quarantaine<br />
<strong>de</strong> créateurs s<strong>on</strong>t<br />
réunis pour présenter leurs<br />
réalisati<strong>on</strong>s : accessoires <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong> en cuir ou textile, bijoux<br />
faits mains, bro<strong>de</strong>ries, mosaïques,<br />
objets décoratifs…<br />
Le samedi <strong>de</strong> 14h à 19h, le<br />
dimanche <strong>de</strong> 10h à 19h au<br />
Foyer Culturel <strong>de</strong> La Trembla<strong>de</strong>.<br />
Entrée gratuite.<br />
Tél. 05 46 36 95 07.<br />
LE 29<br />
CONFÉRENCE<br />
“Approche du bouddhisme”,<br />
par Lama Deundam, à 20h30<br />
à la Mais<strong>on</strong> <strong>de</strong>s Associati<strong>on</strong>s<br />
<strong>de</strong> Royan. Ouvert à tous. Tél.<br />
05 46 05 11 52 et 06 64 31<br />
89 76<br />
JUSQU’AU 02 DEC<br />
EXPOSITION<br />
“Babar, Harry Potter et Cie” :<br />
l'histoire <strong>de</strong> la "littérature jeunesse"<br />
d'hier à aujourd'hui à<br />
travers ses héros, à découvrir<br />
dans le hall du centre Culturel<br />
Boris Vian à Saint-Palais. Entrée<br />
libre. Pour tous publics.<br />
Tél. 05 46 23 49 26<br />
05
06<br />
Immob ilier<br />
SV CONSTRUCTION<br />
PARTENAIRE<br />
DE VOS ENVIES<br />
Vous souhaitez faire c<strong>on</strong>struire,<br />
agrandir ou tout simplement rénover<br />
? Avec SV C<strong>on</strong>structi<strong>on</strong>,<br />
<strong>vous</strong> trouverez un interlocuteur<br />
privilégié qui prendra en charge<br />
l’ensemble <strong>de</strong> vos travaux.<br />
Avoir une seule entreprise à<br />
même <strong>de</strong> satisfaire toutes vos envies est un privilège,<br />
Sylvain Vanney et s<strong>on</strong> équipe s’occuper<strong>on</strong>t ainsi <strong>de</strong><br />
l’ensemble <strong>de</strong> votre projet “<strong>de</strong>s f<strong>on</strong>dati<strong>on</strong>s jusqu’à<br />
la finiti<strong>on</strong>”. Les domaines <strong>de</strong> compétences <strong>de</strong> SV<br />
C<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> s<strong>on</strong>t vastes, si bien que <strong>vous</strong> pouvez les<br />
c<strong>on</strong>tacter pour une multitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> chantiers (aménagement<br />
<strong>de</strong> magasins, habitati<strong>on</strong> pers<strong>on</strong>nelle, installati<strong>on</strong><br />
<strong>de</strong> bureaux d’entreprise…). Pour illustrer le savoir-faire<br />
<strong>de</strong> l’enseigne, voici un exemple <strong>de</strong> travaux effectués<br />
dans une pizzéria et commentés par Sylvain Vanney :<br />
“Nous av<strong>on</strong>s ici élaboré la décorati<strong>on</strong> intérieure. Nous<br />
sommes partis <strong>de</strong> la structure et l’av<strong>on</strong>s habillée complètement.<br />
Nous av<strong>on</strong>s ainsi créé le doublage, posé le<br />
carrelage ou encore les revêtements au sol.”<br />
➜ 7 impasse Rodin à St Sulpice <strong>de</strong> Royan<br />
Tel. 05 17 25 33 93 et 06 86 53 34 82<br />
DE NOUS À VOUS :<br />
Pour nos clients locaux et<br />
étrangers, nous recherch<strong>on</strong>s<br />
toujours <strong>de</strong>s granges, mais<strong>on</strong>s<br />
charentaises, c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong>s<br />
récentes, belles <strong>de</strong>meures ou<br />
terrains à bâtir sur les secteurs<br />
<strong>de</strong> Cozes, Semussac,<br />
Meschers, Sauj<strong>on</strong>.<br />
L’AGENCE DES HALLES VOUS<br />
CONSEILLE POUR LA VENTE<br />
DE VOTRE BIEN IMMOBILIER :<br />
Qu’est ce qu’un mandat <strong>de</strong> vente ?<br />
Le “mandat <strong>de</strong> vente” est un c<strong>on</strong>trat qui lie l’agence au<br />
ven<strong>de</strong>ur. Les mandats s<strong>on</strong>t numérotés et enregistrés<br />
dans un registre obligatoire. Chez nous, nos mandats <strong>de</strong><br />
vente s<strong>on</strong>t toujours sans exclusivité ! Le but est <strong>de</strong> vendre<br />
votre bien dans les meilleurs délais et c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s.<br />
Pourquoi signer un mandat simple ?<br />
Parce que c’est choisir la sécurité. Avec ce type <strong>de</strong> mandat,<br />
<strong>vous</strong> restez libre <strong>de</strong> vendre votre logement par <strong>vous</strong>même,<br />
entre particuliers ou à un membre <strong>de</strong> votre famille.<br />
Mettez toutes les chances <strong>de</strong> votre côté en variant les offres<br />
! Cependant, attenti<strong>on</strong> à ne pas trop <strong>vous</strong> diversifier.<br />
Quels s<strong>on</strong>t les diagnostics obligatoires<br />
pour une vente ?<br />
Lors <strong>de</strong> la prise <strong>de</strong> mandat et afin <strong>de</strong> pouvoir proposer<br />
votre bien à la vente et en faire toute publicité, il est indispensable<br />
<strong>de</strong> communiquer le DPE (Diagnostic <strong>de</strong> Performance<br />
Énergétique). Ce document (étiquettes <strong>de</strong> couleur<br />
classées <strong>de</strong> A à G) informe l’acquéreur sur la c<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong><br />
d’énergie du logement, à c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong> que celui-ci soit<br />
AGENCE<br />
DES HALLES<br />
40 ANS AU<br />
SERVICE<br />
DE L’IMMOBILIER<br />
équipé d’un système <strong>de</strong> chauffage. Les autres diagnostics<br />
techniques tels que : termites, amiante, plomb, électricité,<br />
gaz, métrage CARREZ et c<strong>on</strong>trôle <strong>de</strong> l’assainissement<br />
individuel ne s<strong>on</strong>t obligatoires qu’à la signature d’un<br />
sous-seing. Toutefois, il est recommandé <strong>de</strong> les réaliser<br />
au plus tôt afin <strong>de</strong> c<strong>on</strong>seiller et renseigner au mieux nos<br />
clients acquéreurs lors <strong>de</strong>s visites.<br />
À VENDRE<br />
Implantée à Cozes <strong>de</strong>puis 1969,<br />
l’Agence <strong>de</strong>s Halles bénéficie d’une<br />
expérience et d’une c<strong>on</strong>naissance<br />
approf<strong>on</strong>die du marché local. Indépendante<br />
et n<strong>on</strong>-franchisée, elle<br />
s’est spécialisée dans les mais<strong>on</strong>s<br />
<strong>de</strong> campagne, les bâtisses charentaises<br />
et les <strong>de</strong>meures <strong>de</strong> prestige.<br />
Pour autant, elle ne néglige pas les<br />
mais<strong>on</strong>s traditi<strong>on</strong>nelles et les terrains<br />
à bâtir. Couvrant un très large secteur,<br />
l’agence permet <strong>de</strong> trouver s<strong>on</strong><br />
b<strong>on</strong>heur <strong>de</strong> Semussac à Saintes, et<br />
le l<strong>on</strong>g <strong>de</strong> l’estuaire <strong>de</strong> Mirambeau<br />
jusqu’à Talm<strong>on</strong>t. À Cozes et dans<br />
ses envir<strong>on</strong>s, l’équipe <strong>de</strong>s Halles<br />
s’occupe également du logement locatif<br />
à l’année.<br />
Entre COZES et GEMOZAC<br />
À SAISIR, Mais<strong>on</strong> <strong>de</strong> plain-pied <strong>de</strong> 2011. Séjour, cuisine<br />
ouverte aménagée, 2 chbres, salle d'eau, wc. Garage. Chauffage<br />
plancher chauffant électrique. Travaux <strong>de</strong> finiti<strong>on</strong> à prévoir.<br />
Terrain <strong>de</strong> 693 m². CLASSE ENERGIE : D<br />
PRIX = 136.900 € F.A.I / Réf : 6288 b<br />
➜27<br />
gran<strong>de</strong> rue à Cozes<br />
Tél. 05 46 90 83 17<br />
ENTREPRISE<br />
INDÉPENDANTE<br />
SAINT SULPICE CENTRE AUTO<br />
ZA - 3, rue Gustave Eiffel - St-Sulpice <strong>de</strong> Royan<br />
Dominique BOUYAT - 05 46 23 00 23<br />
Fax : 05 46 23 01 25 - 06 77 78 23 80<br />
E-mail : stsulpicecentreauto@wanadoo.fr
07
PÉPINIÈRE DE LA<br />
CÔTE DE BEAUTÉ<br />
Nouveauté<br />
Grand choix<br />
<strong>de</strong> fruitiers<br />
Vente <strong>de</strong> croquettes<br />
pour chien<br />
Do D minique inique iniq iin iin iin niq niqu ni niq iqu ique i iq iqqu<br />
que qu q ue e & &&N &<br />
& Na N Na Nat NNa Nathalie Naat<br />
aath<br />
at th halie hali halie h ha h ha h hha<br />
h ha h halie ali al a aal<br />
a l lli<br />
lie i iiee VRIGNAUD RIG RIGN R RRIGN<br />
RRI<br />
R RIGN R RRI<br />
RRIG R RI R RIIG<br />
IIGN<br />
I IIG<br />
I G GN G GGN<br />
G N<br />
vou ous accueillent cccu ccueill ccue cue eille eill eii len du lundi nd d au samedi e<br />
<strong>de</strong> 9h30 à 12h et <strong>de</strong> 14h à 18h.<br />
R<strong>on</strong>d point <strong>de</strong>s Pommes <strong>de</strong> pin,<br />
13 allée <strong>de</strong> la Briqueterie<br />
17110 St Georges <strong>de</strong> Did<strong>on</strong>ne<br />
Tél él ./F / /Fax ax : 05 46 06 91 92 - vrignaud.paysagiste@wanadoo.fr oo ooo.fr o fr ffr<br />
fr y<br />
LE CONSEIL, LA QUALITÉ, LE PRIX.<br />
Créati<strong>on</strong>
Mais<strong>on</strong>& jardin<br />
A-E-CONCEPTION<br />
CONCEVOIR<br />
L’HABITAT<br />
DE DEMAIN<br />
Dans Da un futur proche, tous les bâtiments neufs ser<strong>on</strong>t<br />
ro à énergie positive, c'est-à-dire qu’ils produir<strong>on</strong>t<br />
davantage da d’énergie qu’ils n’en c<strong>on</strong>somment. La<br />
mais<strong>on</strong> m <strong>de</strong> <strong>de</strong>main dès aujourd’hui, c’est désormais<br />
c<strong>on</strong>cevable co ! Nouvelle entreprise sur le secteur <strong>de</strong><br />
Royan, Rjeam A-E-C<strong>on</strong>cepti<strong>on</strong> prend en charge vos projets<br />
<strong>de</strong> c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> sur le plan technique. Entretien<br />
avec Jacques, maître d’œuvre rigoureux et éc<strong>on</strong>omiste<br />
avancé sur s<strong>on</strong> temps.<br />
AVANT/APRÈS : RÉNOVATION ET EXTENSION DE MAISON<br />
DANS UNE DÉMARCHE DE HAUTE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE<br />
Quel a été l’élément déclencheur<br />
<strong>de</strong> la créati<strong>on</strong> <strong>de</strong> cette entreprise ?<br />
Après 25 années d’expérience dans le secteur <strong>de</strong> l’architecture<br />
où j’ai travaillé sur tout type <strong>de</strong> projet, j’ai<br />
choisi <strong>de</strong> m’engager par c<strong>on</strong>victi<strong>on</strong> sur la haute qualité<br />
envir<strong>on</strong>nementale et les énergies renouvelables. Ce<br />
s<strong>on</strong>t ces éléments ajoutés à m<strong>on</strong> esprit d’innovati<strong>on</strong>,<br />
qui m’<strong>on</strong>t poussé à créer ma propre société.<br />
Et c<strong>on</strong>cernant vos domaines d’interventi<strong>on</strong> ?<br />
En partenariat avec <strong>de</strong>s bureaux d’étu<strong>de</strong>s et différentes<br />
structures, j’interviens en neuf, en rénovati<strong>on</strong>, en<br />
agrandissement et sur les mais<strong>on</strong>s à ossature bois.<br />
Ma missi<strong>on</strong> est d’offrir le meilleur rapport qualité/prix<br />
à mes clients en respectant leurs objectifs, leurs besoins<br />
ainsi que les différentes c<strong>on</strong>traintes. De l’étu<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> c<strong>on</strong>cepti<strong>on</strong> à l’élaborati<strong>on</strong> <strong>de</strong>s plans, en passant<br />
par l’établissement <strong>de</strong>s documents techniques, la réglementati<strong>on</strong>,<br />
les démarches administratives jusqu’à<br />
la coordinati<strong>on</strong> <strong>de</strong>s travaux et l’assistance dans les<br />
relati<strong>on</strong>s avec les entreprises, m<strong>on</strong> rôle est <strong>de</strong> <strong>vous</strong><br />
accompagner dans toutes les phases du projet, en y<br />
apportant une rép<strong>on</strong>se technique et esthétique.<br />
Votre atout majeur ?<br />
Comme <strong>vous</strong> l’avez évi<strong>de</strong>mment compris, A-E-C<strong>on</strong>cepti<strong>on</strong><br />
a pour vocati<strong>on</strong> <strong>de</strong> respecter l’envir<strong>on</strong>nement :<br />
bâtiments BBC, bioclimatiques et BEPOS (bâtiment à<br />
énergie positive), matériaux écologiques, étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />
dépenses énergétiques… L’entreprise s’efforce jour<br />
après jour <strong>de</strong> c<strong>on</strong>cevoir <strong>de</strong>s édifices qui allient c<strong>on</strong>fort<br />
<strong>de</strong> vie, créati<strong>on</strong> et haute qualité envir<strong>on</strong>nementale.<br />
➜ Jacques, votre interlocuteur sur le secteur <strong>de</strong> Royan.<br />
Tél. 05 46 97 93 41 / a-e-c<strong>on</strong>cepti<strong>on</strong>@orange.fr<br />
LES PLUS<br />
D’A-E-<br />
CONCEPTION<br />
➜Accueil<br />
c<strong>on</strong>vivial,<br />
écoute attentive<br />
➜Analyse<br />
pers<strong>on</strong>nalisée<br />
<strong>de</strong>s besoins,<br />
ai<strong>de</strong> à la décisi<strong>on</strong><br />
➜Partenariat<br />
avec bureaux<br />
d’étu<strong>de</strong>s : structures,<br />
thermiques<br />
➜Réseau<br />
professi<strong>on</strong>nel<br />
d’entreprises locales<br />
et régi<strong>on</strong>ales<br />
➜Un<br />
seul<br />
interlocuteur<br />
<strong>de</strong> A à Z<br />
➜Suivi<br />
et c<strong>on</strong>trôle<br />
éc<strong>on</strong>omique et<br />
financier <strong>de</strong>s projets<br />
➜Respect<br />
<strong>de</strong>s délais<br />
➜Étu<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> faisabilité<br />
financière gratuite<br />
(avec engagement)<br />
➜Énergies<br />
renouvelables,<br />
matériaux<br />
écologiques<br />
Datura, je<br />
t’aime moi<br />
n<strong>on</strong> plus<br />
Florissant et prolifère, le Datura a c<strong>on</strong>quis<br />
nos champs et nos campagnes à toute<br />
vitesse, faisant <strong>de</strong> cette plante herbacée<br />
originaire d’Amérique du Sud, <strong>de</strong> la mauvaise<br />
herbe qui nous inspire à la fois répulsi<strong>on</strong><br />
et fascinati<strong>on</strong>. Ses fleurs pouvant<br />
mesurer jusqu’à 20cm et ses fruits originaux<br />
en f<strong>on</strong>t une plante d’ornement facile<br />
d’entretien et très décorative en été.<br />
Très toxique, le datura est utile dans la<br />
lutte c<strong>on</strong>tre les doryphores pour le maraichage,<br />
mais sa toxicité même fait qu’<strong>on</strong><br />
lui préfère d’autres espèces. Promeneurs<br />
et propriétaires <strong>de</strong> jardin, ne <strong>vous</strong> laissez<br />
pas charmer par le datura : attenti<strong>on</strong> aux<br />
plus petits, ils ne doivent en aucun cas<br />
toucher cette plante toxique qu’<strong>on</strong> appelle<br />
aussi herbe du diable, pomme pois<strong>on</strong>,<br />
ou trompette <strong>de</strong> la mort !<br />
JARDI-BOUSS<br />
CRÉATEUR DE JARDIN<br />
D<strong>on</strong>nez un espace vert à Pascal Bousseau, il le<br />
transforme comme par enchantement en un écrin <strong>de</strong><br />
plantes et d’arbustes, structuré et raffiné. Une magie<br />
du végétal qu’il cultive <strong>de</strong>puis une vingtaine d’années.<br />
Il y a du génie et <strong>de</strong> l’astuce dans le savoirfaire<br />
<strong>de</strong> ce technicien paysagiste diplômé d’État d<strong>on</strong>t<br />
la créativité s’exprime dès lors qu’il s’agit d’aménager<br />
ce qu’il c<strong>on</strong>sidère comme <strong>de</strong>s pièces extérieures<br />
qui v<strong>on</strong>t sublimer la mais<strong>on</strong>. “Les jardins s<strong>on</strong>t <strong>de</strong>s<br />
espaces <strong>de</strong> vie à part entière. C’est un jeu <strong>de</strong> compositi<strong>on</strong>s,<br />
<strong>de</strong> techniques et <strong>de</strong> variati<strong>on</strong>s autour <strong>de</strong><br />
couleurs, <strong>de</strong> formes,” c<strong>on</strong>fie-t-il en toute mo<strong>de</strong>stie. Une c<strong>on</strong>naissance <strong>de</strong>s végétaux<br />
qu’il allie à une maîtrise en maç<strong>on</strong>nerie paysagère (murets, dallages,<br />
bordures) et c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong>s bois (terrasse, clôture). Ceux qui l’<strong>on</strong>t vu à l’œuvre<br />
pourr<strong>on</strong>t témoigner <strong>de</strong> sa gran<strong>de</strong> rigueur et <strong>de</strong> s<strong>on</strong> sens pratique et esthétique.<br />
Clairement, il est impossible pour ce professi<strong>on</strong>nel <strong>de</strong> repartir d’un chantier sans<br />
la pleine satisfacti<strong>on</strong> <strong>de</strong> sa clientèle. Il est comme ça, Pascal, c<strong>on</strong>sciencieux,<br />
intègre et plein d’attenti<strong>on</strong> pour nos jardins.<br />
➜Également<br />
prestati<strong>on</strong>s d’entretien<br />
(service à la pers<strong>on</strong>ne TVA à 5,5% et 50% d'avantage fiscaux).<br />
9 route <strong>de</strong> Labbé à Rétaud / Tél. 05 46 94 61 93 et 06 08 62 05 14<br />
jardi-bouss@orange.fr / www.jardi-bouss.fr<br />
09
10<br />
Mais<strong>on</strong>, déco& jardin<br />
BIEN RESTAURER NOS<br />
MAISONS SAINTONGEAISES<br />
Le Pays <strong>de</strong> Vals <strong>de</strong> Saint<strong>on</strong>ge<br />
est riche d’une architecture rurale<br />
variée. À chaque type <strong>de</strong> c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong><br />
s’attachent <strong>de</strong>s règles à<br />
respecter pour mener à bien une<br />
restaurati<strong>on</strong> efficace. Pour préserver<br />
cette signature patrim<strong>on</strong>iale, les<br />
propriétaires privés peuvent obtenir<br />
gratuitement et sans engagement<br />
<strong>de</strong> leur part, <strong>de</strong>s c<strong>on</strong>seils techniques<br />
d'un architecte-c<strong>on</strong>seiller du CAUE<br />
(C<strong>on</strong>seils d'Architecture, d'Urbanisme<br />
et <strong>de</strong> l'Envir<strong>on</strong>nement) <strong>de</strong> la<br />
Charente-Maritime. Ces c<strong>on</strong>seils<br />
architecturaux c<strong>on</strong>cernent tous les<br />
types <strong>de</strong> projets en matière d'habitat<br />
: réhabilitati<strong>on</strong> <strong>de</strong> logements<br />
anciens, c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong>s neuves,<br />
agrandissements ou extensi<strong>on</strong>s<br />
<strong>de</strong>s parties habitables, démarches<br />
administratives (déclarati<strong>on</strong>s<br />
préalables, permis <strong>de</strong> c<strong>on</strong>struire,<br />
permis <strong>de</strong> démolir...). La brochure<br />
"Bien restaurer nos mais<strong>on</strong>s saint<strong>on</strong>geaises"<br />
à télécharger sur www.<br />
vals<strong>de</strong>saint<strong>on</strong>ge.org, d<strong>on</strong>ne notamment<br />
<strong>de</strong> précieuses indicati<strong>on</strong>s sur<br />
les types <strong>de</strong> c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> (petites<br />
mais<strong>on</strong>s, l<strong>on</strong>gères, mais<strong>on</strong>s saint<strong>on</strong>geaises,<br />
mais<strong>on</strong>s <strong>de</strong> maître…)<br />
et les techniques et mises en<br />
œuvre <strong>de</strong>s matériaux. Extraits. “Le<br />
nuancier <strong>de</strong> couleurs du paysage<br />
bâti saint<strong>on</strong>geais est d’une gran<strong>de</strong><br />
subtilité. Les matériaux naturels tels<br />
que la pierre calcaire, les sables <strong>de</strong><br />
carrière, l’ocre <strong>de</strong>s terres argileuses<br />
et la terre cuite <strong>de</strong>s couvertures <strong>de</strong><br />
tuiles en c<strong>on</strong>stituent la base. Seules<br />
les menuiseries apportent parfois<br />
une note plus colorée. La pierre<br />
calcaire est c<strong>on</strong>stituée <strong>de</strong> débris <strong>de</strong><br />
coquilles. Sa couleur ocre est due<br />
aux oxy<strong>de</strong>s ferriques. Les enduits<br />
EN EXCLUSIVITÉ Le poêle à bois Ecopoly, un chauffage à air<br />
chaud pour les grands volumes (salle <strong>de</strong> sport, entrepôt, magasin…).<br />
Éc<strong>on</strong>omique, il peut f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong>ner avec tous les combustibles<br />
biomasse (bûches, briquettes, copeaux, cart<strong>on</strong>, palette, ceps <strong>de</strong><br />
vigne…). Venez le découvrir dans la salle d’expo.<br />
PHILIPPE TESSIER<br />
À VOTRE SERVICE<br />
DEPUIS 1989<br />
L’hiver approche et il est encore temps <strong>de</strong> faire<br />
appel à l’entreprise Philippe Tessier pour se protéger<br />
<strong>de</strong>s basses températures. Au fil du temps,<br />
l’entreprise p<strong>on</strong>tilabienne est <strong>de</strong>venue, grâce à<br />
s<strong>on</strong> professi<strong>on</strong>nalisme, une véritable référence.<br />
Poêles et inserts bois ou granulés, chaudières<br />
à bois, à bois déchiqueté et granulés, chauffage<br />
traditi<strong>on</strong>nel (fioul et gaz), chauffe-eau solaires,<br />
vente <strong>de</strong> granulés… L’enseigne <strong>vous</strong> équipe et<br />
trouve le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> chauffage qui <strong>vous</strong> c<strong>on</strong>viendra<br />
le mieux. Avec un dépannage performant<br />
et un SAV exemplaire, soyez sûr d’être bien au<br />
chaud pour tout l’hiver !<br />
➜ ZA <strong>de</strong> Liauze 8 rue Nicolas Appert à P<strong>on</strong>t l’Abbé d’Arnoult / Tél 05 46 97 09 27<br />
Fax : 05 46 97 17 20 / c<strong>on</strong>tact@philippetessier.com / www.philippetessier.com<br />
Naturellement déco !<br />
Durant <strong>de</strong> nombreuses années, <strong>on</strong> a cru que la décorati<strong>on</strong><br />
était l’apanage <strong>de</strong>s pros et que la culture <strong>de</strong>sign<br />
était réservée à une élite. Heureusement, aujourd’hui,<br />
il est facile <strong>de</strong> pers<strong>on</strong>naliser s<strong>on</strong> chez-soi à moindre<br />
coût ! La preuve avec la suspensi<strong>on</strong> en papier esprit<br />
végétal Leroy Merlin. Avec ce luminaire, c’est toute une<br />
ambiance nature qui s’empare <strong>de</strong> votre intérieur. Vert,<br />
bleu ou rose, il égaiera votre quotidien telle une véritable<br />
bouffée d’oxygène en cette sais<strong>on</strong> capricieuse !<br />
Suspensi<strong>on</strong> en papier Leroy Merlin, 5€90.<br />
LE GUIDE<br />
talochés sur les murs <strong>de</strong><br />
moell<strong>on</strong>s s<strong>on</strong>t <strong>de</strong> couleur<br />
bl<strong>on</strong><strong>de</strong> à ocre rose, ils<br />
mettent en valeur la pâleur<br />
<strong>de</strong> la pierre <strong>de</strong> taille. Les<br />
badige<strong>on</strong>s réalisés au lait<br />
<strong>de</strong> chaux parfois pigmentés s<br />
d’une pointe d’ocre forment ent une<br />
pellicule presque transparente<br />
d<strong>on</strong>nant une unité à la faça<strong>de</strong>. Les<br />
volets s<strong>on</strong>t sur <strong>de</strong>s t<strong>on</strong>alités claires<br />
et nuancées : blanc, beige, gris,<br />
bleu, vert. Les ferrures s<strong>on</strong>t peintes<br />
<strong>de</strong> la même couleur. L’architecture<br />
rurale est née <strong>de</strong>s ressources du<br />
milieu naturel et <strong>de</strong>s moyens<br />
d<strong>on</strong>t disposaient les anciens.<br />
Une restaurati<strong>on</strong> authentique<br />
exige <strong>de</strong> réveiller ces techniques<br />
du b<strong>on</strong> sens.”<br />
Pays <strong>de</strong>s<br />
VALS DE SAINTONGE<br />
BIEN RESTAURER<br />
NOS MAISONS<br />
SAINTONGEAISES<br />
CONSEIL D’ARCHITECTURE D’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT DE LA CHARENTE-MARITIME<br />
CB ISO<br />
L’ISOLATION<br />
AU NATUREL<br />
Une mais<strong>on</strong> bien isolée <strong>vous</strong> permettra <strong>de</strong><br />
faire <strong>de</strong>s éc<strong>on</strong>omies d’énergie, et ainsi d’alléger<br />
c<strong>on</strong>sidérablement vos factures. Encore<br />
faut-il être bien c<strong>on</strong>seillé et faire appel<br />
à un professi<strong>on</strong>nel compétent. Avec CB Iso<br />
<strong>vous</strong> pourrez, en toute c<strong>on</strong>fiance, effectuer<br />
vos travaux d’isolati<strong>on</strong>. Ouate <strong>de</strong> cellulose<br />
ou laine <strong>de</strong> verre pulsées, cot<strong>on</strong>, mout<strong>on</strong> ou<br />
chanvre, Christophe Boutineau a pour <strong>vous</strong><br />
<strong>de</strong> multiples soluti<strong>on</strong>s. Reste à choisir le b<strong>on</strong><br />
matériau : “Le chanvre permet aux murs <strong>de</strong><br />
respirer naturellement tout en supprimant les<br />
p<strong>on</strong>ts thermiques, quant au cot<strong>on</strong>, il possè<strong>de</strong><br />
la caractéristique d’emmagasiner l’air, ce qui<br />
en fait un excellent isolant thermique”. Avec<br />
le label éco-artisan Christophe <strong>vous</strong> assure<br />
<strong>de</strong>s travaux écologiques et éc<strong>on</strong>omiques !<br />
D’autant plus que <strong>vous</strong> pouvez encore profiter<br />
du crédit d’impôt et d’une TVA à 5,5% (fourniture<br />
et main d’œuvre comprises).<br />
➜11<br />
chemin <strong>de</strong> Beaulieu à Sabl<strong>on</strong>ceaux<br />
Tél. 06 98 33 31 12<br />
christophe-boutineau@orange.fr<br />
www.cbiso.fr
Chant<strong>on</strong>s<br />
sous la douche<br />
Qui n’a jamais poussé quelques vocalises à l’heure <strong>de</strong> la douche, transformant le pommeau en véritable micro<br />
<strong>de</strong> cro<strong>on</strong>er ? Qui ne profite pas <strong>de</strong> cette toilette matinale pour écouter les <strong>de</strong>rnières infos en date ? Une radio<br />
est bien souvent utile dans la salle <strong>de</strong> bain, mais pas toujours pratique à installer ou à manipuler quand il s’agit<br />
<strong>de</strong> changer les piles ou d’éviter qu’elle ne touche l’eau… Voilà la soluti<strong>on</strong> ! Cette radio <strong>de</strong> douche étanche<br />
f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong>ne sans pile avec la force <strong>de</strong> l'eau qui la traverse pour produire s<strong>on</strong> énergie. Il <strong>vous</strong> suffit pour cela <strong>de</strong><br />
l’installer entre le flexible et le mitigeur, la radio démarre automatiquement à l’ouverture du robinet. Malin… et<br />
écolo ! Tarif : 42€ / Vu sur www.bluestep.fr<br />
MEUBLES EBREUIL<br />
ENVIES DE CHANGEMENT ?<br />
C’est l’automne, le temps se fait moins clément et attise notre désir <strong>de</strong> rester bien au chaud à la<br />
mais<strong>on</strong>. Une pério<strong>de</strong> durant laquelle <strong>on</strong> se plaît à renouveler notre intérieur, véritable coc<strong>on</strong> reflétant<br />
nos envies et notre pers<strong>on</strong>nalité. Le mobilier, à la fois pratique et esthétique, est ce qui habille<br />
le mieux nos habitati<strong>on</strong>s. Et c’est toujours un plaisir renouvelé que <strong>de</strong> choisir, puis d’agencer, les<br />
meubles d’une pièce à vivre.<br />
LA SOLUTION POUR VOS NOUVELLES ENVIES :<br />
LES MEUBLES EBREUIL À ROYAN.<br />
Depuis 1975, dans un magasin <strong>de</strong> 1000m2, Philippe et Claudine <strong>vous</strong> proposent un large choix<br />
qui comblera toutes les attentes : ancien, copies d’ancien, c<strong>on</strong>temporain, neuf ou occasi<strong>on</strong>,<br />
ainsi qu’une gamme <strong>de</strong> literie <strong>de</strong> toutes dimensi<strong>on</strong>s. Disp<strong>on</strong>ibles et à l’écoute, ils saur<strong>on</strong>t <strong>vous</strong><br />
c<strong>on</strong>seiller.<br />
➜ Ouvert tous les jours <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 19h.<br />
(sauf dimanche et lundi matin). Livrais<strong>on</strong>s sur Paris et sa régi<strong>on</strong>.<br />
➜48<br />
bis rue Pierre Dugua à Royan / Tél. 05 46 38 76 79 / www.meublesebreuil.com<br />
ESPACE CHEMINÉE<br />
PRIVILÈGE TOUT ÉCO !<br />
En alliant écologie et<br />
éc<strong>on</strong>omie, cette enseigne<br />
rochefortaise promet<br />
<strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s heureux. Le<br />
chauffage prend une part<br />
toujours plus importante<br />
dans le budget <strong>de</strong>s ménages,<br />
pour <strong>de</strong>s résultats<br />
pas toujours satisfaisants.<br />
Avec Espace Cheminée<br />
Privilège, retrouvez le<br />
c<strong>on</strong>fort du bois, respectueux <strong>de</strong> l’envir<strong>on</strong>nement mais<br />
aussi <strong>de</strong> votre porte-m<strong>on</strong>naie. Des systèmes <strong>de</strong> chauffage<br />
central, par l’intermédiaire <strong>de</strong> chaudière à granulés<br />
ou <strong>de</strong>s poêles à bois, qui peuvent être relayés par<br />
<strong>de</strong>s panneaux solaires. “Nous fais<strong>on</strong>s en sorte que<br />
notre client puisse toujours se servir du combustible<br />
le moins cher, en f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong> <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong>”, indique ainsi<br />
Éric Daufresne. Une qualité <strong>de</strong> prestati<strong>on</strong> et <strong>de</strong> service<br />
récompensée par l’appellati<strong>on</strong> Qualit’EnR, label <strong>de</strong>s<br />
installateurs d’énergies renouvelables.<br />
➜Du<br />
mardi au samedi <strong>de</strong> 10h à 12h<br />
et <strong>de</strong> 14h à 19h / 61 rue du Docteur Peltier<br />
à Rochefort / 05 46 87 58 78<br />
Linky bientôt<br />
dans nos mais<strong>on</strong>s<br />
D’ici à l’horiz<strong>on</strong><br />
2018, préparez<strong>vous</strong><br />
à accueillir<br />
Linky. Avec s<strong>on</strong><br />
nom <strong>de</strong> c<strong>on</strong>sole<br />
<strong>de</strong> jeu-vidéo, le<br />
nouveau compteur<br />
intelligent<br />
d’ERDF (Électricité<br />
Réseau Distributi<strong>on</strong><br />
France)<br />
a déjà beaucoup<br />
fait <strong>parle</strong>r <strong>de</strong> lui.<br />
Après une expérimentati<strong>on</strong><br />
d’un<br />
an auprès <strong>de</strong><br />
300 000 foyers,<br />
le gouvernement <strong>de</strong>vrait déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> s<strong>on</strong> installati<strong>on</strong><br />
sur l’ensemble du territoire. En 2012, les nouvelles<br />
habitati<strong>on</strong>s en ser<strong>on</strong>t obligatoirement équipées et,<br />
d’ici à 2018, chaque mais<strong>on</strong> aura s<strong>on</strong> compteur<br />
intelligent (“smart meters” pour les anglophiles).<br />
Pour EDF l’objectif est simple, il s’agira d’ajuster au<br />
mieux la producti<strong>on</strong> <strong>de</strong>s centrales en f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong> <strong>de</strong><br />
la c<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong> réelle, et d<strong>on</strong>c <strong>de</strong> moins polluer.<br />
Ainsi les nouveaux boîtiers transmettr<strong>on</strong>t à EDF,<br />
la c<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong> d’un ab<strong>on</strong>né toutes les 20 à<br />
30 minutes. L’usager pourra mieux maitriser sa<br />
c<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong>, et les relevés se fer<strong>on</strong>t à distance.<br />
Malgré ces avantages, certaines voix s’élèvent pour<br />
critiquer le nouveau boîtier. Principale questi<strong>on</strong>, qui<br />
payera la facture ? Affaire à suivre…<br />
11
12<br />
Tendances& Bien-être<br />
Jamais sans<br />
ma cor<strong>de</strong> à sauter !<br />
À la recherche d’une métho<strong>de</strong> facile et efficace pour faire du sport à la<br />
mais<strong>on</strong> ? F<strong>on</strong>cez au grenier et ressortez votre cor<strong>de</strong> à sauter ! Rien à<br />
voir avec vos souvenirs <strong>de</strong> récré : la cor<strong>de</strong> à sauter s’inscrit désormais<br />
dans <strong>de</strong> nombreux programmes d’entrainements, car cet exercice <strong>de</strong> cardio-training<br />
permet <strong>de</strong> travailler jambes, ventre, dos, fesses et épaules,<br />
tout en s’amusant… et <strong>de</strong> manière efficace ! Un quart d’heure <strong>de</strong> cor<strong>de</strong><br />
à sauter équivaut à 30mn <strong>de</strong> footing, 45mn <strong>de</strong> ski ou encore 1h <strong>de</strong> volleyball.<br />
Attenti<strong>on</strong> cependant à bien choisir votre cor<strong>de</strong> (si possible un modèle en<br />
cuir avec poignées en mousse, bois ou plastique, à partir <strong>de</strong> 10€ envir<strong>on</strong>), à<br />
<strong>vous</strong> équiper <strong>de</strong> chaussures <strong>de</strong> fitness ou <strong>de</strong> running (jamais pieds nus !) et<br />
à <strong>vous</strong> entraîner progressivement (en durée et en intensité). Enfin, pour bien<br />
sauter, réglez la l<strong>on</strong>gueur <strong>de</strong> la cor<strong>de</strong> : si le milieu <strong>de</strong> celle-ci est sous vos pieds<br />
joints, les poignées doivent se trouver sous les aisselles. Un, <strong>de</strong>ux, trois... sautez !<br />
www.fiteo.fr/blog/7-exercices-<strong>de</strong>-cor<strong>de</strong>-a-sauter<br />
DENIS STYL LE MOIS DE LA<br />
COULEUR<br />
Chaleur et générosité s<strong>on</strong>t plus que jamais d’actualité<br />
dans votre sal<strong>on</strong> mixte ! Dans un univers c<strong>on</strong>vivial<br />
et relaxant, l’équipe <strong>vous</strong> permet <strong>de</strong> découvrir <strong>de</strong>ux<br />
nouvelles tendances signées Schwarzkopf : Sénéa,<br />
première colorati<strong>on</strong> pour cuirs chevelus sensibles,<br />
testée <strong>de</strong>rmatologiquement et Essensity, couleur bio<br />
sans amm<strong>on</strong>iaque, paraben, silic<strong>on</strong>e, colorant <strong>de</strong> synthèse...<br />
Des métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> colorati<strong>on</strong>s innovantes et travaillées en subtilité chez Denis Styl, qui<br />
<strong>vous</strong> fait profiter d’une offre excepti<strong>on</strong>nelle* ce mois-ci. Sans oublier le soin lissant d’inspirati<strong>on</strong><br />
brésilienne <strong>de</strong> Spazzola, injecti<strong>on</strong> <strong>de</strong> complexe multi-protéiné au cœur du cheveu. Les hommes<br />
ser<strong>on</strong>t quant à eux ravis, avec l’arrivée <strong>de</strong> la nouvelle gamme 3D shampooing, colorati<strong>on</strong><br />
et coiffage. Alors, entre les mains <strong>de</strong> Denis, Emmanuelle et S<strong>on</strong>ia : que la couleur soit !<br />
➜ 103 rue du Centre à Breuillet / Tél. 05 46 22 74 62<br />
-20% sur les couleurs du 1er au 30 novembre 2011. *<br />
*Voir c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s.<br />
Intensément<br />
roux<br />
Remarquées et remarquables, les chevelures<br />
rousses flamboient <strong>de</strong> leurs pigments<br />
rougeoyants. Les poils <strong>de</strong> carotte s<strong>on</strong>t<br />
<strong>de</strong>venus <strong>de</strong> véritables apparats <strong>de</strong> sensualité.<br />
Particulièrement sensibles aux changements<br />
<strong>de</strong> sais<strong>on</strong> (attenti<strong>on</strong> au soleil !), les cheveux<br />
roux doivent être entretenus avec <strong>de</strong>s masques<br />
nourrissants et <strong>de</strong>s soins brillance (un<br />
rinçage au vinaigre <strong>de</strong> cidre dilué et le tour est<br />
joué). Et oui, être unique (les roux c<strong>on</strong>cernent<br />
une partie infime <strong>de</strong> la populati<strong>on</strong> !) <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> l’attenti<strong>on</strong> et impose également quelques<br />
c<strong>on</strong>traintes. Car n<strong>on</strong>, <strong>on</strong> ne peut pas tout<br />
mettre lorsque l’<strong>on</strong> arbore tant <strong>de</strong> rutilance.<br />
Mais comme toujours dans la beauté, tout<br />
est une questi<strong>on</strong> <strong>de</strong> nuances. Les rousses<br />
à tendance claire préfèrer<strong>on</strong>t le pastel alors<br />
que celles à tendance rouge cuivré miser<strong>on</strong>t<br />
sur <strong>de</strong>s couleurs automnales ocre ou encore<br />
caramel. Vous souhaitez faire l’expérience <strong>de</strong><br />
ce charme ar<strong>de</strong>nt et mystérieux ? Sachez que<br />
les coiffeurs coloristes excellent en la matière !<br />
J’ai mis<br />
mes guêtres !<br />
C’est l’accessoire <strong>de</strong> l’automne par excellence. Hier<br />
uniquement portées dans les salles <strong>de</strong> danse faç<strong>on</strong><br />
Flashdance, les guêtres s<strong>on</strong>t aujourd’hui la touche<br />
ultime qui vient relooker pantal<strong>on</strong>s et chaussures.<br />
Comment les porter ? Sur un slim, ça marche, sur <strong>de</strong>s<br />
escarpins itou et sur <strong>de</strong>s c<strong>on</strong>verses, c’est fun ! Questi<strong>on</strong><br />
style, soit <strong>vous</strong> êtes a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> la guêtre étirée<br />
jusqu’au mollet, soit <strong>vous</strong> préférez la versi<strong>on</strong> ratatinée<br />
sur la cheville. Côté matière, <strong>on</strong> voit se profiler <strong>de</strong>rrière<br />
l’originale en laine, une guêtre en fourrure ou en cuir<br />
joliment lacée sur l’arrière <strong>de</strong> la jambe. Sais<strong>on</strong> oblige,<br />
les couleurs varient autour du spectre hivernal : marr<strong>on</strong>,<br />
beige, rouille. Après, <strong>on</strong> ose ou pas !<br />
Votre Horoscope<br />
Bélier De faç<strong>on</strong> générale,<br />
essayez <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r une visi<strong>on</strong><br />
objective <strong>de</strong> votre situati<strong>on</strong> financière.<br />
Ne <strong>vous</strong> laissez pas<br />
entraîner par <strong>de</strong>s fausses promesses.<br />
Vous savez ce qu’il<br />
y a <strong>de</strong> mieux pour <strong>vous</strong>, alors<br />
suivez votre instinct. Santé :<br />
protégez votre gorge.<br />
Taureau Vous avez la vol<strong>on</strong>té<br />
<strong>de</strong> surm<strong>on</strong>ter les obstacles<br />
et <strong>de</strong> laisser le passé <strong>de</strong>rrière<br />
<strong>vous</strong>. Vous recherchez la paix<br />
intérieure et cela <strong>vous</strong> ai<strong>de</strong> à<br />
trouver une nouvelle énergie<br />
notamment dans le travail.<br />
Santé : rééquilibrez votre alimentati<strong>on</strong>.<br />
Gémeaux Apprenez à prendre<br />
<strong>de</strong>s décisi<strong>on</strong>s claires et<br />
définitives afin d’éviter toute<br />
difficulté ultérieure. Ne <strong>vous</strong><br />
laissez pas manipuler. Vous<br />
recherchez la compagnie <strong>de</strong><br />
votre famille auprès <strong>de</strong> laquelle<br />
<strong>vous</strong> trouvez du réc<strong>on</strong>fort.<br />
Santé : déprime passagère.<br />
Cancer Une surprise pourrait<br />
<strong>vous</strong> faire changer radicalement<br />
tous vos projets. Vous<br />
avez besoin <strong>de</strong> partager vos<br />
émoti<strong>on</strong>s et <strong>de</strong> <strong>vous</strong> c<strong>on</strong>fier.<br />
Vous en avez assez <strong>de</strong> la<br />
routine et avez envie <strong>de</strong> faire<br />
une pause. Santé : faites <strong>de</strong><br />
l’exercice !<br />
Li<strong>on</strong> Certaines anxiétés <strong>vous</strong><br />
perturbent. Professi<strong>on</strong>nellement,<br />
<strong>vous</strong> avez l’impressi<strong>on</strong><br />
<strong>de</strong> ne pas avancer et cela commence<br />
à <strong>de</strong>venir frustrant. Des<br />
vacances s’imposent. Gar<strong>de</strong>z<br />
le moral, <strong>vous</strong> saurez reb<strong>on</strong>dir<br />
pour sortir <strong>de</strong> l’impasse. Santé :<br />
indigesti<strong>on</strong>s.<br />
Vierge Vous n’avez <strong>de</strong> compte<br />
à rendre à pers<strong>on</strong>ne, alors<br />
n’écoutez pas les critiques.<br />
Vous faites le ménage dans<br />
votre vie. Votre entourage rec<strong>on</strong>nait<br />
vos capacités et votre<br />
savoir-faire et <strong>vous</strong> laisse prendre<br />
plus <strong>de</strong> resp<strong>on</strong>sabilités.<br />
Santé : gran<strong>de</strong> forme.<br />
Balance Après une pério<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> stagnati<strong>on</strong>, <strong>vous</strong> déci<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
prendre les choses en main.<br />
Vous avez <strong>de</strong> l’ambiti<strong>on</strong> et cela<br />
c<strong>on</strong>tribuera à votre réussite.<br />
Vous redoublez d’efforts mais<br />
attenti<strong>on</strong> à ne pas <strong>vous</strong> surestimer.<br />
Santé : évitez les abus.<br />
Scorpi<strong>on</strong> Ne <strong>vous</strong> laissez<br />
pas aller ! Ce mois-ci, <strong>vous</strong><br />
pourriez faire <strong>de</strong> nouvelles renc<strong>on</strong>tres<br />
qui illumineraient votre<br />
quotidien. Vous aurez le cœur<br />
léger et les choses <strong>de</strong>viendr<strong>on</strong>t<br />
plus agréables. Vous êtes <strong>de</strong><br />
toutes les sorties. Santé : pensez<br />
à <strong>vous</strong> reposer.<br />
Sagittaire Vous avez beaucoup<br />
d’idées et la capacité pour<br />
les c<strong>on</strong>crétiser. Vous remuerez<br />
ciel et terre pour parvenir à<br />
vos fins. Essayez néanmoins<br />
<strong>de</strong> faire preuve d’ouverture<br />
d’esprit lorsque <strong>vous</strong> négociez.<br />
Santé : stress et insomnies !<br />
Capricorne Vos proches<br />
s<strong>on</strong>t à votre écoute et <strong>vous</strong><br />
savez leur m<strong>on</strong>trer votre rec<strong>on</strong>naissance.<br />
Ces prochaines semaines,<br />
<strong>vous</strong> aurez l’occasi<strong>on</strong><br />
d’approf<strong>on</strong>dir <strong>de</strong>s c<strong>on</strong>naissances<br />
qui pourraient être utiles<br />
à l’avenir. Santé : Soufflez un<br />
peu.<br />
Verseau Votre situati<strong>on</strong> financière<br />
n’est pas très stable<br />
et <strong>vous</strong> <strong>de</strong>vriez surveiller vos<br />
dépenses. Travail : <strong>vous</strong> êtes<br />
capable <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong> nouvelles<br />
resp<strong>on</strong>sabilités. Votre expérience<br />
fera la différence. Santé<br />
: attenti<strong>on</strong> au surmenage.<br />
Poiss<strong>on</strong>s Il semblerait que<br />
<strong>vous</strong> exigiez un peu trop <strong>de</strong><br />
votre relati<strong>on</strong> amoureuse. Essayez<br />
<strong>de</strong> lui d<strong>on</strong>ner davantage<br />
<strong>de</strong> liberté et les liens n’en ser<strong>on</strong>t<br />
que renforcés. Faites-lui<br />
c<strong>on</strong>fiance et privilégiez la communicati<strong>on</strong>.<br />
Santé : troubles <strong>de</strong><br />
l’humeur.
MOD’L DIFFUSION<br />
DE QUOI<br />
PASSER L’HIVER<br />
Les températures<br />
se f<strong>on</strong>t<br />
plus basses,<br />
nos habits<br />
d’été s<strong>on</strong>t<br />
maintenant au<br />
placard. Pour<br />
cet hiver, c’est<br />
à Mod’L Diffusi<strong>on</strong><br />
que l’<strong>on</strong><br />
pourra allier allure<br />
et c<strong>on</strong>fort,<br />
chaleur et<br />
beauté. Avec<br />
un tout nouvel<br />
arrivage <strong>de</strong><br />
pulls aux t<strong>on</strong>s<br />
“b<strong>on</strong>ne mine”<br />
(fushia, rouge,<br />
violine), raffinement<br />
et tenues<br />
<strong>de</strong> styles<br />
ser<strong>on</strong>t au programme <strong>de</strong>s prochains mois. En intérieur<br />
<strong>vous</strong> choisirez les pulls fins et agréables à porter<br />
sur un pantal<strong>on</strong> c<strong>on</strong>fortable "Stark", en extérieur <strong>vous</strong><br />
opterez pour les belles vestes, les doudounes et les<br />
manteaux. Les choix s<strong>on</strong>t nombreux, il ne <strong>vous</strong> reste<br />
plus qu’à composer votre gar<strong>de</strong>-robe automne-hiver<br />
parmi <strong>de</strong>s marques prestigieuses telles que Weiz,<br />
Be the Queen, Jean Gabriel, Françoise <strong>de</strong> France,<br />
France Rivoire, Buggari ou Telmail…<br />
➜ 6 rue Pierre Loti à Royan<br />
Tél. 05 46 22 69 31<br />
L’UNIVERS<br />
DES FORMES<br />
LA FÉMINITÉ N’A<br />
PAS DE TAILLE<br />
En moyenne, les Françaises tournent autour d’une taille<br />
42-44, les statistiques s<strong>on</strong>t claires : il est loin le petit 36<br />
<strong>de</strong>s magazines <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> ! Créer sa propre boutique au<br />
service <strong>de</strong> ces femmes mo<strong>de</strong>rnes aux courbes généreuses,<br />
un rêve <strong>de</strong> l<strong>on</strong>gue date pour Martine : “J’ai été<br />
interpellée par le fait que lorsque l’<strong>on</strong> n’a pas une taille<br />
dite standard, il est particulièrement difficile <strong>de</strong> s’habiller<br />
comme <strong>on</strong> le souhaiterait. Pouvoir enfin se vêtir <strong>de</strong><br />
manière tendance tout en ayant <strong>de</strong>s formes était m<strong>on</strong><br />
objectif.” Du 36 au 60, cette boutique à mille lieues du<br />
classique présente un large choix <strong>de</strong> prêt-à-porter et accessoires<br />
(bijoux, ceintures, sacs…) débordant d’idées<br />
ca<strong>de</strong>aux à l’occasi<strong>on</strong> <strong>de</strong>s fêtes, ou pour le plaisir !<br />
➜ Du mardi au vendredi <strong>de</strong> 9h à 12 et <strong>de</strong><br />
15h à 19h, le samedi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong><br />
15h à 18h / 18 Gran<strong>de</strong> Rue à Cozes<br />
Tél. 05 46 90 41 39<br />
DANIEL<br />
MAGNÉTISEUR DÉCOUVREZ LA COLLECTION<br />
BARBOUR AU COMPTOIR<br />
IRLANDAIS DE ROYAN<br />
Ses 15 années d’expérience<br />
à votre service<br />
et s<strong>on</strong> magnétisme,<br />
<strong>vous</strong> soulager<strong>on</strong>t <strong>de</strong><br />
votre stress, anxiété,<br />
manifestati<strong>on</strong>s cutanées<br />
diverses et <strong>de</strong> toutes<br />
vos douleurs.<br />
➜Sur RDV. Pour<br />
les lecteurs d’Ici<br />
<strong>Magazine</strong> : 1er<br />
séance à 20€ / 3<br />
séances : 50€ (à la<br />
carte : magnétisme<br />
ou réflexologie).<br />
Tél. 05 16 20 27 02<br />
et 06 03 34 60 55<br />
24 rue St Gilles<br />
à Pessines<br />
www.danielsmagnetiseur.fr<br />
On en<br />
<strong>parle</strong><br />
Paupières<br />
g<strong>on</strong>flées<br />
au réveil ?<br />
L’eau <strong>de</strong><br />
bleuet<br />
est votre<br />
alliée<br />
beauté !<br />
En usage<br />
externe<br />
(en compresse<br />
ou<br />
en spray),<br />
elle<br />
atténue les démangeais<strong>on</strong>s<br />
et apaise les<br />
irritati<strong>on</strong>s <strong>de</strong> la peau.<br />
Grâce à ses agents<br />
apaisants, elle permet<br />
<strong>de</strong> déc<strong>on</strong>gesti<strong>on</strong>ner et<br />
<strong>de</strong> diminuer l’inflammati<strong>on</strong><br />
<strong>de</strong>s paupières<br />
et est utilisée en cas<br />
<strong>de</strong> gêne oculaire<br />
(poussière, polluti<strong>on</strong>,<br />
ordinateur…). Elle peut<br />
également être utilisée<br />
en t<strong>on</strong>ique pour parfaire<br />
le démaquillage<br />
<strong>de</strong>s yeux.<br />
➜Du<br />
mardi au samedi <strong>de</strong> 10h à 12h30<br />
et <strong>de</strong> 14h30 à 19h<br />
3 bis rue Notre Dame (face à Juglas) à Royan<br />
Tel. 05 46 06 48 10<br />
Hélène : La sais<strong>on</strong> automnale<br />
lui colle à la peau avec élégance.<br />
Entre beige et sable, la tenue<br />
d<strong>on</strong>ne le t<strong>on</strong> : douceur et c<strong>on</strong>fort.<br />
Enveloppée dans un manteau<br />
pure laine à capuche, Hélène<br />
affr<strong>on</strong>te avec sourire les affres<br />
du temps. Le pantal<strong>on</strong> en toile<br />
finement ajusté est cord<strong>on</strong>né<br />
à un pull l<strong>on</strong>g col tube. Le sac<br />
couleur fauve en raccord avec<br />
les ballerines, vient accessoiriser<br />
la silhouette urban safari. On<br />
aime : le chapeau capeline, très<br />
seventies qui fait s<strong>on</strong> grand retour<br />
dans toutes les collecti<strong>on</strong>s.<br />
13
14<br />
Produits d’ici<br />
Le défi <strong>de</strong> Françoise Hérau<strong>de</strong>au : fabriquer<br />
<strong>de</strong>s c<strong>on</strong>fitures mais<strong>on</strong> avec les fruits<br />
du jardin pour faire valser les papilles <strong>de</strong>s<br />
gourmets. Cuits comme autrefois, dans un<br />
chaudr<strong>on</strong>, en petite quantité, les fruits gar<strong>de</strong>nt<br />
ainsi toutes leurs saveurs. Au final, une<br />
gamme subtile avec <strong>de</strong> vrais produits <strong>de</strong> l'île<br />
<strong>de</strong> Ré qui évolue au gré <strong>de</strong> l’imaginati<strong>on</strong> et<br />
<strong>de</strong> la fantaisie <strong>de</strong> cette artiste du goût.<br />
Primée au c<strong>on</strong>cours régi<strong>on</strong>al <strong>de</strong>s saveurs<br />
du Poitou-Charentes 2011.<br />
➜ www.les-c<strong>on</strong>fitures-du-clocher.com<br />
ON A TESTÉ pour <strong>vous</strong><br />
Accueil :<br />
chaleureux, comme<br />
le cadre rustique<br />
Service : rapi<strong>de</strong><br />
Rapport qualité/<br />
prix : Menu du<br />
jour café compris à<br />
12,50€, rien à redire<br />
Menti<strong>on</strong><br />
spéciale : Esprit<br />
gastr<strong>on</strong>omique,<br />
revisité avec<br />
simplicité<br />
Note <strong>de</strong> la<br />
Rédacti<strong>on</strong> : 8,5/10<br />
Le Resto<br />
du mois<br />
Goûts& saveurs<br />
RESTAURANT LA SANTONINE<br />
LE RENDEZ-VOUS DE L’AUTHENT<strong>ICI</strong>TÉ<br />
Dans l’univers <strong>de</strong>s saveurs, l’authenticité prend tout s<strong>on</strong> sens au cœur <strong>de</strong> Breuillet avec La Sant<strong>on</strong>ine. Le charme<br />
<strong>de</strong>s plats à l’ancienne mo<strong>de</strong>rnisés au goût du jour comble les amateurs <strong>de</strong> b<strong>on</strong>s produits : le poulet aux fruits <strong>de</strong><br />
mer en est l’exemple c<strong>on</strong>cret. Vous découvrirez à cette adresse une carte qui met en avant une cuisine traditi<strong>on</strong>nelle,<br />
fruit d’un terroir généreux et basée sur le respect <strong>de</strong>s saveurs locales. Mais avant toute chose, ici, l’accent<br />
est mis sur le plaisir <strong>de</strong> recevoir ses c<strong>on</strong>vives. Et pour cela, rien n’est laissé au hasard ! De l’entrée au <strong>de</strong>ssert en<br />
passant par la salle spacieuse et la décorati<strong>on</strong> pers<strong>on</strong>nalisée, le raffinement et la délicatesse s<strong>on</strong>t clairement invités<br />
à votre table. Tel un appel à la pause déjeuner, La Sant<strong>on</strong>ine a pour seul maître mot : dégustez… Résisterez-<strong>vous</strong><br />
aux plats du jour : la blanquette <strong>de</strong> veau à l’ancienne, le civet <strong>de</strong> sanglier, la lotte à la bor<strong>de</strong>laise… et pour finir le<br />
chariot <strong>de</strong>s <strong>de</strong>sserts ?<br />
➜11<br />
place <strong>de</strong> la Poste à Breuillet / Tél. 05 46 22 12 12 / www.lasant<strong>on</strong>ine.com<br />
La Vieille Forge<br />
Depuis le temps qu’<strong>on</strong> <strong>vous</strong> en <strong>parle</strong>, la halte s’imposait sur le bord <strong>de</strong><br />
la nati<strong>on</strong>ale 137 pour venir tester le restaurant La Vieille Forge, le temps<br />
d’un déjeuner. Un cadre et un accueil chaleureux, une cuisine à la fois recherchée<br />
et généreuse… le cadre est posé. Dans une ambiance c<strong>on</strong>viviale<br />
et détendue, il n’est pas ét<strong>on</strong>nant <strong>de</strong> croiser à la fois <strong>de</strong>s collègues,<br />
<strong>de</strong>s ouvriers, <strong>de</strong>s familles, ou encore <strong>de</strong>s professi<strong>on</strong>nels venus pour un<br />
repas d’affaire. La Vieille Forge, dans un esprit “comme à la mais<strong>on</strong>”,<br />
le raffinement en plus, mêle les genres avec soin et sans fausse note.<br />
Car c’est dans l’assiette que tout ce beau m<strong>on</strong><strong>de</strong> se réunit. Tartelette <strong>de</strong><br />
pét<strong>on</strong>cles à la julienne <strong>de</strong> légumes et bisque <strong>de</strong> langoustine, suprême<br />
<strong>de</strong> volaille et velouté au zestes d’oranges avec s<strong>on</strong> gratin dauphinois, gratin d’agrumes dans s<strong>on</strong><br />
sabay<strong>on</strong> à la vanille… <strong>de</strong>s noms enchanteurs qui nous <strong>on</strong>t mis en appétit et <strong>on</strong>t ravi nos papilles<br />
<strong>de</strong> l’entrée au <strong>de</strong>ssert ! Un verdict forcément positif pour cette (très) b<strong>on</strong>ne adresse.<br />
➜ Du mardi au dimanche midi. 7 RN 137<br />
La Vallée à Saint Georges-<strong>de</strong>s-Coteaux / Tél. 05 46 92 25 60<br />
02<br />
01<br />
01 Jacky et Liliane : Nous<br />
habit<strong>on</strong>s sur l’île <strong>de</strong> Ré et<br />
quand nous sommes sur<br />
Saintes, il nous arrive <strong>de</strong><br />
faire une halte à la Vieille<br />
Forge : toutes les occasi<strong>on</strong>s<br />
s<strong>on</strong>t b<strong>on</strong>nes pour<br />
venir ici ! C’est une adresse<br />
que nous c<strong>on</strong>naiss<strong>on</strong>s <strong>de</strong>puis<br />
l<strong>on</strong>gtemps, le restaurant<br />
a changé <strong>de</strong> nom, puis<br />
a repris s<strong>on</strong> ancien nom….<br />
Nous en avi<strong>on</strong>s entendu du<br />
bien et en effet, le cadre,<br />
l’accueil, le service, la cuisine,<br />
la présentati<strong>on</strong>, le rapport<br />
qualité/prix…. Tout est<br />
b<strong>on</strong> ! Notre note : 9,5/10.<br />
02 Benjamin, René,<br />
Guillaume et Grégory :<br />
03<br />
Cela fait plusieurs fois que<br />
l’<strong>on</strong> vient, pour un repas<br />
entre collègues. Le restaurant<br />
est proche <strong>de</strong> notre<br />
travail, <strong>on</strong> y mange bien,<br />
avec un b<strong>on</strong> rapport qualité/prix,<br />
notamment avec<br />
le Menu du jour, que nous<br />
av<strong>on</strong>s choisi. Une adresse<br />
à recomman<strong>de</strong>r ! Notre<br />
note : 8/10.<br />
03 Ma<strong>de</strong>leine et Richard :<br />
Nous sommes venus ici sur<br />
recommandati<strong>on</strong>s, mais<br />
aussi après avoir lu Ici <strong>Magazine</strong><br />
! Ce que l’<strong>on</strong> aime ?<br />
Ce qu’il y a dans l’assiette<br />
: une “first class” cuisine,<br />
une b<strong>on</strong>ne ambiance, un<br />
service excellent, <strong>de</strong>s prix<br />
04<br />
intéressants… Et pour<br />
preuve, nos assiettes s<strong>on</strong>t<br />
bien vi<strong>de</strong>s ! Notre note :<br />
9/10.<br />
04 Michel : En f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong><br />
<strong>de</strong> mes déplacements (le<br />
siège social <strong>de</strong> m<strong>on</strong> entreprise<br />
se trouve à Saintes),<br />
je n’hésite pas à m’arrêter<br />
ici. On y est tranquille, sans<br />
vacarme avec un f<strong>on</strong>d <strong>de</strong><br />
radio ou <strong>de</strong> TV, la cuisine<br />
est variée et soignée…<br />
Je prends le menu du jour<br />
avec un peu <strong>de</strong> lecture et<br />
c’est parfait ! Je c<strong>on</strong>naissais<br />
en plus déjà le chef<br />
qui officiait sur l’île <strong>de</strong> Ré<br />
avant. Ma note : 8/10.
RCS P<strong>on</strong>toise B 411 394 893 - IMPRIMÉ EN FRANCE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rejoignez la communauté Hyundai sur www.facebook.com/hyundaifrance<br />
C<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong>s mixtes/urbaines/extra-urbaines <strong>de</strong> la gamme i20 (l/100 km) : <strong>de</strong> 4,2 à 5,1 / <strong>de</strong> 5,1 à 6,5 / <strong>de</strong> 3,8 à 4,3. Émissi<strong>on</strong>s <strong>de</strong> CO 2 (en g/km) : <strong>de</strong> 110 à 119.<br />
(1) Prix TTC au 16/08/2011, hors opti<strong>on</strong>s <strong>de</strong> la i20 1.4 CRDi 75 PACK Inventive, déducti<strong>on</strong> faite d’une remise Hyundai <strong>de</strong> 2 800 € TTC, du b<strong>on</strong>us écologique <strong>de</strong> 400 € TTC et <strong>de</strong> la prime <strong>de</strong><br />
reprise Hyundai <strong>de</strong> 1 500 € TTC, sous c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong> <strong>de</strong> reprise d’un véhicule <strong>de</strong> 8 à 10 ans. Modèle présenté : i20 1.4 CRDi 75 PACK Sensati<strong>on</strong> 11 970 € TTC peinture métallisée 380 € TTC incluse<br />
déducti<strong>on</strong> faite d’une remise Hyundai <strong>de</strong> 2 800 € TTC, du b<strong>on</strong>us écologique <strong>de</strong> 400 € TTC et <strong>de</strong> la prime <strong>de</strong> reprise Hyundai <strong>de</strong> 1 500 € TTC sous c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong> <strong>de</strong> reprise d’un véhicule <strong>de</strong> 8 à 10 ans.<br />
C<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong> mixte/urbaine/extra-urbaine <strong>de</strong> la i20 1.4 CRDi 75 PACK Sensati<strong>on</strong> (l/100 km) : 4,2 / 5,1 / 3,8. Émissi<strong>on</strong>s <strong>de</strong> CO 2 (en g/km) : 110. Offres réservées aux particuliers, n<strong>on</strong> cumulables<br />
et valables du 01/09/2011 au 31/12/2011 dans la limite <strong>de</strong>s stocks disp<strong>on</strong>ibles. Voir les c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s <strong>de</strong> l’offre et <strong>de</strong> garantie chez votre Distributeur Hyundai participant. * TRIPLE GARANTIE 5<br />
ANS HYUNDAI : 5 ans <strong>de</strong> garantie kilométrage illimité - 5 ans d‘assistance dépannage gratuite - 5 ans <strong>de</strong> c<strong>on</strong>trôle annuel gratuit. ** Sel<strong>on</strong> sources : OICA, CCFA / Producti<strong>on</strong> m<strong>on</strong>diale 2010.<br />
Hyundai recomman<strong>de</strong><br />
www.hyundai.fr<br />
Votre c<strong>on</strong>cessi<strong>on</strong>aire HYUNDAI : LCV AUTOMOBILES<br />
ZI <strong>de</strong> Belm<strong>on</strong>t 17600 Médis<br />
ROYAN - 05 46 06 76 05<br />
www.lcv-automobiles.fr<br />
ZA Fief du Roy 16100 Chateaubernard<br />
COGNAC - 05 45 35 01 80<br />
15
www.capalouest-communicati<strong>on</strong>.com