Nouvelle Traduction. - Notes du mont Royal

B'HoMIREjtlvJV. 8Î
fert y 'où vous manquez de
toutes chofes i Faut-il.retar.
dervoftre courfe par Famufement
de la pefche, où je vous
vois perdre le temps/
O Nymphe y luy répondisje,
c'cft contre noftre gré que
vous nous voyez- icy : Quelque
Dieu ennemy nous em. '
pefche d'avancer. Je ne fçay
pas pourtant ^ je vous jure";
pourquoy j'ay mérité un fi
rude châtiment- mais ô Divine
Nymphe, j'ay fujet d'efperer
de n'eftre plus malheureux
3 fi je puis me promettre
voftre protection.
Elle fut fi touchée de mon ,
difcours , qu'elle m'apprit'qu'il
falloir avoir recours à
fon père, qu'iffçavoit routes
D vj