Nouvelle Traduction. - Notes du mont Royal

K4 *' O D'Y s s l'E­
tes profondeurs de la merV
qu'il dégagerait nos vaiffeaux
de ces bancs de-fable, & que
")e pourrais mefme fçavoir de
iuy reftat oè* fe trouvokiit
mes amis .abfents.,
Mais,, continue•- t'èlle , ileft
prefque impoflible de Fa*
border^ & qtJand on eft enin
prés de-luy, il eft encore
impoflible d'en recevoir aucune
réponfè. Il prend ton*
tes fartes, de formes.,, pour
échapper auxqueftions,qu'on
veut luy propofer. Ain-fi
pour ayioir de, luy, quelques
oracles, ilfautde:ftirprendre,le
retenir avec violence, ne:
^étonner* point de - tous- les
diaiigeï^ens:, qu'il fait paroi*
tre v" ne relafcher rien.de.
ce/que l'on. aura, entre fe&.