Nouvelle Traduction. - Notes du mont Royal

ô'HôMéRé 5 liv. T. -ïOï-
fois desja ordonné t dit-ii, à
Minerve , & • encore prefeiu
Éement je vous commets le
foin du jeune Telemaque, &
fous ordonne de l'éloigner
de rifle d'Àfteris ,- quand ii ; '
repaiera la mer. • Il n'eft pas
jufte que Tvn "& VàMteyfêfl
prouvent pas fafliftence dur"
Ciel y qu'Ms ont -méritée par
leur pieté.-
.Mercure afoit dèsjâ atta- '
«hé fes ailles r & tenant- fen>
Caducée dans la main , il
pafibit au defliis de la mer i
-avec'plus de viteifè que i'oyfeau
rdont le vol eft le- plus-
.rapide.- De là-s'avançant dans-
*ne Ifle deferce,- il approche"
de ragréable retraite de Ca-r
lypfo.- Il n'y a voie rien de
plus charmant que cette fo-iimdç
i Les yeux de Mercut*