Nouvelle Traduction. - Notes du mont Royal

4* . t*0ors&i't
me fait efperertun heureux
fuccez de voftre entrepriiè *
mais voftre eiprit & voftre
cœur m'en donnent une entière
affeurance.' S'il eft rare
que les enfans foient auffi vertueux
que leurs Pères, il Feft
encore } d'avantage qu'ils le
Joient flm qu'eux,, Vous n'a**
vez pas feulement l'avantage
d'eftre fils dtJlyflè & de Per
nelope* mais vous imitez par*
£uteaent .leur vertu. Vouf
aurai fans éoute de la fermer
té & de" la conClance dan»
cette rencontre}. il faut vaincre
ces Fadieux qui- s'opposent
au bon-lieur public, &
qui se prévoient pas* aveugles
. qu'ils font , que lettr
dernier. jour approeàe. Permettez-moi
de vous acconv
jpagnec dosant le voyage* oà