m - Brasiliana USP

PENSÉES DÉTACHÉES. 137
CXXIV
On se croit né pour tout ce qu'on n'a pas été. Cela
montre que l'homme a reçu des germes de tout.
CXXV
Des milliers de choses ont été dites et écrites avec
la plus grande netteté et précision qui sont cependant
devenues inintelligibles pour nous. C'est que
l'esprit s'en est lentement évaporé, que la vibration
intime des phrases, même des mots, a changé, et
nous ne sentons plus ce que voulaient dire leurs
auteurs; nous n'avons pas la même âme qu'eux.
D'une génération à une autre il faut tout traduire.
Le père et l'enfant ne parlent déjà plus la même
langue pour tout ce qui a rapport à l'imagination et
au sentiment.
CXXVI
La patrie favorise-t-elle la médiocrité? S'il n'y
avait qu'un seul pays, le niveau intellectuel s'établirait-il
mieux partout, mais cela aiderait-il au plus
grand développement de la pensée? Avec les différences
de races et de langues, on ne saurait adopter
une seule mesure pour l'intelligence. C'est évidemment
un privilège du hasard pour un esprit secondaire
que de naître dans un pays où il pourra