Échappée belle et atypique - Fnac

multimedia.fnac.com

Échappée belle et atypique - Fnac

FRZ00311074X

95

séjours insolites et enchanteurs comprenant une nuit

avec petit-déjeuner pour 2 personnes

Échappée

belle et

atypique


‘‘

Notre équipe s’est lancée un véritable défi : trouver des

hébergements atypiques et cosy partout en France.

Quelques exemples pour vous donner le ton ? Découvrez

l’art de vivre à la façon hamster ! Et oui, vous allez vivre

l’expérience d’un séjour dans la peau d’un hamster dans

un appartement design empruntant sa décoration à celle

de la cage du rongeur. Esprit décalé et confort sont au

rendez-vous. Diff érent mais tout aussi insolite : un moulin

périgourdin. Imaginez-vous passer une nuit dans un ancien

moulin seigneurial, vieux de plusieurs siècles. Découvrez le

charme historique de cette élégante demeure à l’ambiance

luxueuse et feutrée.

Abbaye, maison d’architecte, château et bien d’autres, nous

vous off rons le meilleur de l’insolite haut de gamme. Voilà

un coffret surprenant et une authentique invitation au

fantasme et à la rêverie !

‘‘

Amélie et l’équipe Séjour


DÉCALÉ

R Ê V E

SÉJOUR

U N I Q U E

INSOLITE


Votre coff ret Échappée belle et atypique

Le must des adresses secrètes et insolites

Smartbox® vous propose un coff ret décalé, parfait pour les grands rêveurs ! Changez d’air et venez séjourner dans un lieu

hors du commun dans la région de votre choix. Des décors originaux et exceptionnels, des partenaires aux petits soins, et

des paysages de rêves, bref des instants inoubliables en perspective.

Par exemple…

Dans les Bouches du

Rhône,

Découvrez les senteurs

du Sud, entre Alpilles et

Camargue, dans un ancien

prieuré des chevaliers de

Malte bâti sur le chemin

de Saint-Jacques-de-

Compostelle.

En Ardèche,

Off rez-vous une escapade

originale dans un carré

d’étoiles, une roulotte ou

une cabane, situés dans un

parc de cinq hectares.

En Normandie,

Tombez sous le charme

d’une belle demeure de

briques rouges datant du

XVII e siècle et ressourcezvous

sur la plage et les

sentiers de randonnée en

forêt.

En Dordogne,

Sur la route des vins,

faites une halte dans une

authentique maison noble

des XVII e et XVIII e siècles,

entourée de vignes et de

bois.


Les avantages Smartbox

LA VISIBILITÉ DES DATES

EN TEMPS RÉEL




www.mysmartbox.fr

LA PROXIMITÉ

AVEC UNE LARGE

COUVERTURE GÉOGRAPHIQUE

99% de



4 partenaires


(2)

RENNES

NANTES

CAEN

POITIERS

BORDEAUX

TOULOUSE

ROUEN

ORLEANS

LIMOGES

AMIENS

PARIS

CLERMONT-

FERRAND

MONTPELLIER

LILLE

CHALONS-

EN-CHAMPAGNE

METZ

(1) Outil Géomarketing développé par Territoire Marketing pour Smartbox® 12/2010 - Carte non contractuelle utilisée à titre indicatif.

DIJON

LYON

BESANÇON

MARSEILLE

STRASBOURG

SMARTBOX® VOUS

PROPOSE UN TRÈS

LARGE CHOIX

POUR MIEUX VOUS

SATISFAIRE…

AJACCIO

LE CHOIX

DU LIEU ET DE LA DATE

le plus

grand nombre de

partenaires (1)

50% de

partenaires disponibles de

plus (1)

LE CONSEIL

AVEC UNE ÉQUIPE DÉDIÉE

À VOTRE ÉCOUTE

Un service à votre écoute



> contact@smartbox.com


94%



(2)

LA GARANTIE

100%

SATISFAIT

(2) Étude IFOP 08 / 2010 - (3) Étude interne sur 56 770 bénéfi ciaires

LE COFFRET CADEAU

PLÉBISCITÉ PAR LES

CONSOMMATEURS…


84%



(3)

La garantie 100% satisfait : l’échange gratuit


GASTRONOMIE

LOISIRS

SPORT

BIEN-ÊTRE

SÉJOUR


MySmartbox

www.mysmartbox.fr


Partenaires





Off res





Smartbox

Flashez le code, ou rendez-vous sur l’App Store® pour

télécharger notre application !



MySmartbox…


RENNES

NANTES

CAEN

BORDEAUX

POITIERS

LIMOGES

TOULOUSE

ROUEN

ORLEANS

LILLE

AMIENS

PARIS

CLERMONT-

FERRAND

MONTPELLIER

CHALONS-

EN-CHAMPAGNE

DIJON

MARSEILLE

LYON

METZ

BESANÇON

STRASBOURG


Sommaire

NORD-EST

14 SÉJOURS

Partenaires n°1 à n°13

+ 1 partenaire à retrouver sur Internet

SUD-OUEST

26 SÉJOURS

Partenaires n°35 à n°57

+ 3 partenaires à retrouver sur Internet

SUD-EST

25 SÉJOURS

Partenaires n°14 à n°34

+ 4 partenaires à retrouver sur Internet

NORD-OUEST

30 SÉJOURS

Partenaires n°58 à n°83

+ 4 partenaires à retrouver sur Internet


Boulogne-sur-Mer

Abbeville Abbe le

Calais

Amiens

Beauvais

1

Béthune hune une ne

Creil

Du Dun unkerque u

Arras

St-Quentin

St

PARIS PAR PARIS ARIS S

Lens ens n

Sens ns

Tourcoing T

Roubaix R b i

Lille Li Lille

le

Douai

Auxerre

Nevers N

Cambrai Ca

Compiègne

Soissons S

Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre

4

12

3

5

13

2

Va Valencienne

Valenciennes

a

Charleroi

Maube ubeu beuge beu be

Laon La

Troyes Tro Troyes

yes

Reims Re R

Epernay nay ay

Châlons- Châ C

en-Champagne

en

Bar-le-Duc ar-l

Autun

11

6

Montceauceau les-Mines Min

Beaune aun

Bruxelles

BELGIQUE

7

Sedan

LUXEMBOURG

Charl arleville-Mézières

arlee

s

Dijon jon j

Mâcon M

Verdun

St-Dizier St

Langres re r

Chaumont

Chalon- C

sur-Saônee

Longwy ongwy ngwy wy

Dole D

Lons-le-Saunier

Lon

Hagondange ond ge

Metz etz et

Toul T

Vesoul


8

Luxembourg xem

Thionville lle le

Forbach bach

Sarreguemines

Sarreguemine

Sarreguemines

S

Epinal

Nancy

Besançon B

Genè Ge enè nève

Belfort Belfo

Montbéliard

Poontarlier

o

St-Dié S

Düsseldorf

Partenaire à découvrir dans ce guide

Partenaire à retrouver exclusivement

sur notre site : www.mysmartbox.fr

ALLEMAGNE

9

Stras Stra Stras asbourg as

Colm C mar m

10

Haguena Hague guena na naau

a

Mulhouse M

Francfortsur-le-Main

SUISSE

Zürich


NORD-EST

1 La Sucrerie (78)

2 Les Roulottes des Etangs du Moulin (02)

3 Les Roulottes de l’Omignon (02)

4 Au 21 (62)

5 Château de la Motte Fénelon*** (59)

6 Villa Primerose (10)

7 Cabanes et Roulottes de la Champagne (10)

8 Abbaye des Prémontrés (54)

9 Hostellerie La Cheneaudière**** (67)

10 Domaine Thierhurst (68)

11 Cabanes et Roulottes du Clos d’Aventure (71)

12 La Roulotte des Bertranges (58)

13 Le Colombier de Corvol (58)

Encore plus de partenaires sur votre espace mysmartbox.fr


1

La Sucrerie

A quelques kilomètres de Paris, Michael Kerveillant vous invite à séjourner dans sa maison de maître du

XIX e siècle. La Sucrerie vous attend pour une escale de charme. Le portail franchi, vous serez charmés

par la beauté de la bâtisse aux briques rouges. Profitez du parc pour vous reposer et vous délasser. Le

temps d’une nuit, le confort de votre suite vous permettra de vous ressourcer totalement. Au matin,

vous savourerez votre petit-déjeuner gourmand dans la salle à manger ou, aux beaux jours, sous la

véranda. La région parisienne s’offre maintenant à vous pour admirer les monuments, chiner dans les

vide-greniers ou parcourir la nature environnante. Laissez-vous tenter par La Sucrerie !

B. Allot - Smartbox

©


© B. Allot - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée entre 14h et 19h.

Sur place

Salon, terrasse et jardin.

A proximité

Château de Versailles (15 km).

Golf (3 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Versailles : 15 km (20 min)

Paris : 31 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en suite « La Sucrerie » ou « Les Jumeaux »

> un petit-déjeuner

© B. Allot - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Sucrerie

Michael Kerveillant

502 rue de Grignon

78450 Chavenay

www.la-sucrerie.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

1

ILE-DE-FRANCE


2

Les Roulottes des Etangs du Moulin

Laissez votre envie d’évasion s’exprimer et succombez à la tentation de séjourner dans une roulotte

en bois spécialement conçue pour vous accueillir dans le plus grand confort. Vous êtes à la recherche

de liberté, de voyage et de rêve ? Vous serez totalement conquis par les instants précieux que vous

passerez dans cette atmosphère unique. Situées à la lisière de la forêt de Saint-Gobain, la roulotte et

le chariot de pionnier des Etangs du Moulin vous accueillent et vous invitent à découvrir une nature

préservée à Suzy, près de Laon. Dans un cadre bucolique, Agnès et Sébastien vous ouvrent les portes

de leur petit coin de paradis. N’hésitez pas à partir à la découverte des richesses de la région, entre

paysages vallonnés et découvertes culturelles.

La roulotte des etangs du moulin

©


© Les Roulottes des Etangs du Moulin

Informations pratiques

Arrivée conseillée entre 16h et 18h.

Sur place

Bar, pêche à la truite et aux poissons blancs, randonnée

pédestre et cycliste en forêt de Saint-Gobain.

A proximité

Abbaye des Prémontrés (6 km), château de Coucy

(10 km), cité médiévale de Laon (12 km), chemin des

Dames (15 km) et Soissons (25 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Laon : 12 km (20 min)

Compiègne : 70 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en chariot de pionnier

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© Les Roulottes des Etangs du Moulin

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes des Etangs du Moulin

Agnès de Clercq

Etangs du Moulin

02320 Suzy

www.etangsdumoulin.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

2

NORD-EST


3

Les Roulottes de l’Omignon

Nuit bohème ou nuit étoilée ? Vivez une expérience insolite en séjournant en roulotte ou en carré

d’étoiles®. Selon votre humeur, découvrez la magie d’une roulotte de fête ou observez la voûte céleste

depuis votre lit bien au chaud par un dôme transparent ouvert sur le ciel. Quel que soit votre choix, une

nuit romantique assurée ! Dès votre arrivée, vous pourrez apprécier l’univers bucolique de l’Omignon,

au cours d’une descente en canoë ou d’une promenade au bord de l’eau. Au matin, après un petitdéjeuner

apporté à votre hébergement, vous partirez à la découverte de l’architecture des Années

Folles des façades de Saint-Quentin ou du familistère Godin à Guise.

Les Roulottes de l’Omignon

©


© Les Roulottes de l’Omignon

Informations pratiques

Animaux admis (avec supplément).

Arrivée conseillée à 16h.

Sur place

Repas cocotte en roulotte (sur réservation), canoë,

pêche, randonnée pédestre et cycliste.

A proximité

Réserve naturelle du Marais de l’Isle, musée des

Papillons (12 km) et maison Matisse (30 km).

Parc d’aventures (10 km) et centre nautique Vert Marine

(20 km).

Equitation et promenade en calèche (2 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Laon : 61 km (45 min)

Amiens : 71 km (55 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une carte de réductions Prix Malins pour les trésors et les

merveilles de l’Aisne

© Les Roulottes de l’Omignon

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes de l’Omignon

François et Nicole Varlet

1 rue des Fontaines

02490 Vermand

www.roulottes-omignon.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

3

NORD-EST


4

Au 21

Offrez-vous quelques instants de détente et de volupté Au 21, une maison d’hôtes moderne et

confortable. Située en pays d’Artois, dans la bourgade de Dainville, elle dispose d’un vaste jardin pourvu

d’une piscine et d’un bain bouillonnant idéal pour se prélasser. A l’intérieur, vous trouverez également

un sauna et un espace détente, où vous pourrez vous faire masser. Faites connaissance avec vos hôtes

en dégustant votre cocktail de bienvenue, puis découvrez la suite de standing où vous passerez la nuit.

Elle vous réserve une ambiance chic et romantique avec sa décoration raffinée et contemporaine. Enfin,

un petit-déjeuner généreux vous sera servi avec vue sur le parc. Que demander de plus ?

H. Malak - Smartbox

©


© H. Malak - Smartbox

Informations pratiques

Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Bain bouillonnant, modelages, sauna (avec

supplément), bibliothèque, piscine et jardin.

A proximité

Beffroi, musée de la Chartreuse et vieille ville d’Arras

(6 km).

Randonnée pédestre (5 km) et golf (10 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Arras : 6 km (10 min)

Amiens : 62 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© H. Malak - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Au 21

Sylvain et Stéphanie Deteuf

21 rue des Tilleuls

62000 Dainville

www.au21.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

4

NORD-EST


5

Château de la Motte Fénelon***

Près de la cité historique de Cambrai, le Château de la Motte Fénelon fut construit en 1850 par Hittorff,

l’un des plus grands architectes parisiens de l’époque. Sous les ombrages d’arbres séculaires, au cœur

d’un parc, détente et relaxation sont au rendez-vous pour profiter d’un séjour des plus reposants dans

cette région. Ce château peut s’enorgueillir de deux salons d’apparat Louis XV et Louis XVI qui lui

confèrent un caractère authentique, au même titre que son escalier de bronze. Le Château de la Motte

Fénelon a su garder la beauté et le caractère d’une demeure historique d’exception. N’attendez plus,

profitez, l’espace d’une nuit, de la vie de château et de ses privilèges !

Château de la motte fenelon

©


© Château de la Motte Fénelon***

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 14h.

Sur place

Restaurant (sur réservation), salon de détente et parc.

A proximité

Musée de Cambrai (2 km), abbaye de Vaucelles (8 km),

musées de la Mine (10 km), Matisse (15 km) et de la

Dentelle (20 km).

Piscine (3 km) et équitation (5 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Cambrai : 46 km (35 min)

Lille : 60 km (45 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Deluxe »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© Château de la motte fenelon

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de la Motte Fénelon***

Square du Château

59403 Cambrai

www.cambrai-chateau-motte-fenelon.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

5

NORD-EST


6

Villa Primerose

Envie de calme et de sérénité ? Ne cherchez plus, la famille Desguy vous invite à la Villa Primerose, un hôtel

particulier de charme au cœur du pays d’Arcis. Tout au long de votre séjour dans cet établissement qui

date de 1890, vous profiterez du confort de votre chambre et du parc arboré. Amateurs de découvertes

œnologiques, vous ne résisterez pas à une petite balade dans le vignoble, qui vous enivrera de ses mille

parfums. Au détour d’un sentier, vous découvrirez le parc régional de la forêt d’Orient, avec ses lacs

propices aux courses improvisées en jet-ski. Détente assurée !

Villa primerose

©


© La villa primerose

Informations pratiques

Internet / Wifi - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée entre 16h30 et 19h30.

Sur place

Salon, parc, pêche, randonnée pédestre, canoë-kayak et

cours de danse (avec supplément).

A proximité

Lacs de Champagne (25 km)

et parc naturel régional de la forêt d’Orient (26 km).

Randonnée équestre (6 km), aérodrome, karting

(27 km), golf et centre nautique (30 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Troyes : 30 km (30 min)

Châlons-en-Champagne : 60 km (45 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue accompagné de ses douceurs

© Villa primerose

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Villa Primerose

Charles-Xavier et Corinne Desguy

94 rue Saint-Rémy

10700 Arcis-sur-Aube

www.villaprimerose.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

6

NORD-EST


7

Cabanes et Roulottes de la Champagne

Laissez s’exprimer votre âme d’enfant ou d’aventurier et offrez-vous une nuit dans une roulotte ou

un carré d’étoiles®. A Bar-sur-Aube, en pays champenois, vous pourrez passer une nuit dans ce type

d’hébergement dépaysant et convivial, grâce au Domaine de la Champagne. Les roulottes sont décorées

dans l’esprit bohème qui les caractérise. Quant aux carré d’étoiles®, ce sont de véritables vaisseaux qui

vous emmènent vers le ciel. Après une nuit reposante, vous pourrez profiter d’une bouffée d’air pur

dans le parc naturel régional de la forêt d’Orient, partir à la découverte des richesses patrimoniales des

environs ou déguster une coupe de champagne dans une des caves de la Côte des Bar. Faites une pause

hors du temps.

Les Roulottes de la Champagne

©


© Domaine de champagne

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Internet / Wifi à

l’accueil.

Taxe de séjour en supplément.

Arrivée conseillée entre 15h et 19h.

Sur place

Bar avec billard, coin boutique, espace fitness,

hammam, sauna, piscine couverte chauffée.

A proximité

Abbaye de Clairvaux (16 km) et château de Cirey-sur-

Blaise (30 km).

Vignobles (2 km), parcs d’attractions (10 km) et parc

naturel régional de la Forêt d’Orient (24 km).

Tennis (5 km), jet-ski et planche à voile sur le Lac

d’Amance (12 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Chaumont : 42 km (40 min)

Troyes : 55 km (55 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une petite bouteille de champagne à partager

© Les Roulottes de la Champagne

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine de la Champagne

2 rue des Varennes

10200 Bar-sur-Aube

www.roulottes-champagne.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

7

NORD-EST


8

Abbaye des Prémontrés

L’Abbaye des Prémontrés, monument historique du XVIII e siècle, est le plus bel exemple d’architecture

monastique de Lorraine. Elle se dresse fièrement sur les rives de la Moselle, au cœur d’un parc de deux

hectares. Les visiteurs peuvent découvrir son église abbatiale dédiée à sainte Marie-Majeure, son

cloître abritant un jardin des senteurs, ses galeries sur lesquelles s’ouvrent les salles historiques ainsi

que le charme de ses escaliers ronds, carrés et ovales. L’abbaye conjugue la beauté de son cadre avec

sa mission d’animation. Ses chambres allient le confort et la modernité dans un cadre exceptionnel de

beauté et de sérénité.

O. depaix - smartbox

©


© O. depaix - smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis - Etablissement non

fumeur.

Sur place

Parc.

A proximité

Place Duroc (800 m), abbaye, cathédrale Saint-Etienne,

musées Au fil du papier (1 km), de la Cour d’Or et

nouveau Centre Pompidou (25 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Metz : 30 km (20 min)

Nancy : 31 km (25 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Privilège »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© O. depaix - smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Abbaye des Prémontrés

9 rue Saint-Martin

54700 Pont-à-Mousson

www.abbaye-premontres.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

8

NORD-EST


9

Hostellerie La Cheneaudière****

Située entre la plaine d’Alsace et les Vosges, au pied du Champ du Feu, cette grande maison cossue

s’ouvre sur la montagne et la forêt. Dans ce site naturel où les chaumes de bruyère côtoient les rivières

les plus sauvages, l’Hostellerie La Cheneaudière se distingue par l’élégance de sa décoration. Ses

chambres sont habillées de meubles d’époques alliés à des tissus et peintures très actuels. L’authenticité

des structures en merisier, des tentures et du mobilier produit une ambiance feutrée. En accord avec

l’architecture des lieux, la piscine sous colombages avec ses lustres vous surprendra. C’est le lieu idéal

pour les amateurs de calme et de raffinement.

Hostellerie la cheneaudière

©


© Hostellerie la cheneaudière

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées -

Internet / Wifi - Animaux admis (avec supplément).

Sur place

Restaurant, bain bouillonnant, sauna, modelages (avec

supplément), piscine et tennis.

A proximité

Atelier de verrerie et de porcelaine (2 km), distillerie

Nusbaumer et château du Haut-Koenigsbourg (35 km).

Pêche (3 km), équitation, parcours dans les arbres,

geocaching et VTT (10 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Sélestat : 30 km (35 min)

Strasbourg : 60 km (45 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Les Mansardes »

> un petit déjeuner « Buffet Prestige »

> un libre accès à l’espace « Piscine »

© Hostellerie la cheneaudière

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Hostellerie La Cheneaudière****

3 rue du Vieux Moulin

67420 Colroy-la-Roche

www.cheneaudiere.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

9

NORD-EST


10

Domaine Thierhurst

Venez vous reposer dans une maison d’hôtes de charme au beau milieu de la plaine alsacienne. Le

Domaine Thierhurst, labellisé quatre épis et situé au cœur d’un très beau parc arboré d’un hectare, est

de ces demeures authentiques que l’on n’oublie jamais. La décoration ancienne du salon fait preuve

d’un raffinement extrême et le confort de votre chambre, épurée et boisée, vous offrira une véritable

parenthèse de détente. Si le cœur vous en dit, vous pourrez vous asseoir à la table d’hôtes où Bénédicte,

votre hôtesse, vous servira des plats traditionnels dont elle est spécialiste. Le Domaine Thierhurst

constitue aussi un point de départ privilégié pour parcourir les environs : la route des vins d’Alsace,

les circuits de randonnée, les curiosités architecturales de la région ou encore la ville de Freiburg en

Allemagne et son marché quotidien. Nul doute que le charme des multiples trésors de l’Alsace vous

Domaine Thierhurst

©


© Domaine Thierhurst

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), salon, piscine, jardin et

parc.

A proximité

Neuf-Brisach (10 km) et Eguisheim (25 km).

Vignobles (20 km).

Randonnée pédestre (1 km) et golf (14 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Colmar : 25 km (30 min)

Bâle : 50 km (35 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Complet »

© Domaine Thierhurst

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine Thierhurst

Jean-Jacques et Bénédicte Kinny

68740 Nambsheim

www.kinny.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

10

NORD-EST


11

Cabanes et Roulottes du Clos d’Aventure

En Bourgogne, région réputée pour ses vins et ses châteaux, le village de Toulon-sur-Arroux se trouve

au cœur de la nature et offre aux visiteurs le calme et la sérénité de la campagne. Mais les esprits

aventuriers trouveront aussi leur bonheur chez Estelle et Fabien Fuchey. Dans leur Clos d’Aventure,

vous résiderez dans un cadre insolite où les roulottes côtoient les carré d’étoiles®. Vous découvrirez ce

concept original d’hébergement, cube en bois ouvert sur le ciel, disposant de tout le confort nécessaire

et surtout écologique. Vous pourrez également profiter sur le même domaine des activités familiales

du Diverti’Parc, et notamment de ses labyrinthes végétaux. Au matin, vous dégusterez le petit-déjeuner

sur la terrasse de votre cabane pour conclure ce séjour campeur-aventurier.

Clos aventure

©


© Clos aventure

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Bibliothèque, salon et parc de loisirs.

A proximité

Galerie d’art (1 km) et temple des Mille Bouddhas

(7 km).

Randonnée pédestre (1 km).

Dates d’ouverture

D’avril à octobre.

Localisation

Autun : 40 km (40 min)

Chalon-sur-Saône : 63 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> un accès au parc Diverti’Parc

© Laby pierre

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes du Clos d’Aventure

Fabien et Estelle Fuchey

La Défriche, Route de Gueugnon

71320 Toulon-sur-Arroux

www.cabanes-roulottes-clos-aventure.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

11

NORD-EST


12

La Roulotte des Bertranges

Située à Raveau, petit village au cœur de la Bourgogne, la Roulotte des Bertranges vous accueille pour

un séjour nature. A proximité de la forêt, vous pourrez profiter de longues balades sur les sentiers balisés

et découvrir la faune et de la flore au milieu des chênes centenaires. Vous pourrez également rejoindre

la réserve naturelle de la Loire pour une escapade en canoë ou en kayak ou simplement flâner au bord

de l’eau en écoutant le chant des oiseaux. Les amateurs d’histoire visiteront La Charité-sur-Loire, ville

étape sur les chemins de Compostelle. Après cette journée passée au cœur d’une nature préservée,

vous retrouverez le confort de votre habitation nomade, hors du temps.

Roulotte bertranges

©


© Roulotte bertranges

Informations pratiques

Animaux non admis.

Sur place

Jardin paysager.

A proximité

Domaine des Forges de la Vache, églises Saint-Gilles et

Saint-Leu (1 km) et cité monastique de La Charité sur

Loire (5 km).

Canoë-kayak, pêche, randonnée pédestre et cycliste

dans la réserve naturelle de la Loire (15 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf une semaine en janvier.

Localisation

Nevers : 33 km (30 min)

Bourges : 59 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue et ses mignardises

© Roulotte bertranges

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Roulotte des Bertranges

Francis Crégut

140 route de Chazué

58400 Raveau

www.roulottes-de-campagne.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

12

NORD-EST


13

Le Colombier de Corvol

C’est dans l’ancienne ferme du château de Corvol d’Embernard, dans la Nièvre, que Monsieur et Madame

Collet ont installé leurs chambres d’hôtes, offrant aux visiteurs un séjour plein de charme dans la paisible

campagne bourguignonne. Toutes les chambres sont spacieuses et bénéficient d’un petit coin salon.

Elles sont accessibles de plain-pied et donnent sur la terrasse et la piscine. En véritables passionnés,

les propriétaires ont aussi fait de leur maison une galerie d’art contemporain où vous pourrez admirer

les peintures, sculptures, dessins, gravures et photos d’artistes sélectionnés. La collection particulière

de vos hôtes orne les murs de la demeure, tandis que la galerie accueille les expositions temporaires.

T. Bignolet - Smartbox

©


© T. Bignolet - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), salon, bibliothèque,

piscine et jardin.

A proximité

Varzy (8 km), collégiale et maison des Chanoines de

Tannay, cités médiévales de Clamecy (22 km) et de la

Charité-sur-Loire (35 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Auxerre : 67 km (1h)

Nevers : 70 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un apéritif de bienvenue

© T. Bignolet - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Colombier de Corvol

Robert Collet

58210 Corvol-d’Embernard

www.lecolombierdecorvol.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

13

NORD-EST


Carcassonne assonne ssonn

ESPAGNE

Montluçon

15

Aurillac A

34

Clermo mont- mon

Fer errand er

16

33

Millau M au

Montpe tpe pellier peellier

Bézier ziers

14

Na Narb Nar arbon bon onne

Perpignan Pe

Moulins Mo lins ns

Vichy

Le Puy uy- uy

en-Velayy

Mende

31

32

Sète

Roanne

20

30

Nîmes m s

Lyon

St-Cha hamond ham d Vienne

Alès

Mâcon con on

Villefranchesur-Saône

19

St-Etien t-Etien t-Et en nn ne

18

Privas

29

17

28

27

26

Or ra range ra

Avigno Av gn no on

Arles

Bourgrg en-Bresse ss

Ville Villeu il ille

leurbanne

eurbann an e

Vé VVén VVéniss Vénissieux énissi é nis i

Romans- Rom R

sur-Isère

Valence

Montélimar

Marseille

25

24

23

La Ciotat


Partenaire à découvrir dans ce guide

Lausanne ann an

Partenaire à retrouver exclusivement

sur notre site : www.mysmartbox.fr

Thonon Thonon-le on-lees-Bains

es-B e

Gen Genève ve vee

Annemasse

A se

Nantua t

Anne nnec nne ne nec ecy

Aix- A

les-Bains l

Grenoble Gr G

Aix-en- A

Provence Pro

Cham hamb mb béry

Gap

Digne

Albertville

Brianço riançon ançon

M E R M E D I T E R R A N E E

SUISSE

Aoste

Turin

ITALIE

Nice ce e

Draguignan

Menton

Grasse

MONACO

21 Antibes

Cannes Cann C

22

Fréjus F

Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre


SUD-EST

14 Domaine La Tuilière (03)

15 Domaine la Chaux de Revel (15)

16 Le Terrondou (15)

17 Les Cabanes de Lalouvesc (07)

18 Domaine de Saint-Cerice (07)

19 Les Cabanes du Lac des Sapins (69)

20 Château de la Charmeraie (69)

21 Eden Hôtel**** (06)

22 La Grande Lauzade (83)

23 Villa Blanche (13)

24 Mas du Grivoton (13)

25 Château de Valmousse (13)

26 Mas de la Chapelle*** (13)

27 Le Mas de la Fenière*** (13)

28 Péniche-Hôtel Clair de Lune (30)

29 Mas des Oules (30)

30 La Vieille Maison (30)

31 L’Oustal de Tarteron (30)

32 Le Mas de Coulet (34)

33 La Maison de Marthe (11)

Encore plus de partenaires sur votre espace mysmartbox.fr

34 Les Casots de Traoucalières (11)


14

Domaine La Tuilière

C’est dans une ancienne demeure du XVème siècle, récemment réaménagée dans un style zen et

contemporain, que vous allez passer une nuit placée sous le signe de la détente et du bien-être. Tout

ici est en effet pensé pour que vous savouriez ce moment paisible. Les chambres tout d’abord, dont

le confort et la décoration apportent une ambiance chaude, propice au romantisme et à la détente.

La maison ensuite, réunissant un mélange habile de mobilier d’époque, de poutres apparentes et de

touches de décoration design alliant le bambou et les grès cérames italiens. L’extérieur enfin, de la

piscine chauffée au parc verdoyant, en passant par les multiples activités sur place ou à proximité.

L’Auvergne recèle décidément des trésors bien cachés.

Domaine La Tuilière

©


© Domaine La Tuilière

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), modelages et soins

énergétiques (avec supplément), piscine, baptème en

avion et VTT.

A proximité

Centre historique de Souvigny (5 km) et château des

ducs de Bourbon (9 km).

Randonnée pédestre (500 m).

Dates d’ouverture

D’avril à octobre et Saint-Valentin.

Localisation

Moulins : 17 km (20 min)

Nevers : 59 km (55 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© Domaine La Tuilière

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine La Tuilière

Sylvain et Dominique Andrieu

03210 Autry-Issards

www.domainelatuiliere.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

14

SUD-EST


15

Domaine de la Chaux de Revel

Dans le parc des volcans d’Auvergne, à proximité de Salers, l’un des plus beaux villages de France, le

domaine de la Chaux de Revel vous accueillen au cœur d’un espace vert de sept hectares. Coin de

nature pour séjour atypique, vous n’êtes pas près d’oublier votre passage chez la famille Montaz. Vous

croiserez le chemin des chevaux et des vaches salers du domaine et profiterez de la piscine chauffée, du

sauna et de toutes les activités proposées à la Chaux de Revel. Plutôt esprit nomade ? Choisissez la nuit

en roulotte ! Les amateurs d’astronomie, préféreront quant à eux la nuit dans le carré d’étoiles®. Tout

près de la nature, vous retrouverez des plaisirs à la fois simples et charmants.

Les Roulottes de la Chaux de Revel

©


© Roulotte chaux de revel

Informations pratiques

Internet / Wifi - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée entre 15h30 et 19h.

Sur place

Soirées fondue bohème (sur réservation), sauna,

terrasse, piscine chauffée, ferme et parc.

A proximité

Cité médiévale de Salers, maison du Fromage, de la

Vache et de la Gentiane (1 km) et château d’Anjony

(8 km).

Plan d’eau et parc des volcans d’Auvergne (17 km) .

Equitation, golf, randonnée en raquettes, tennis

(17 km), traîneau et ski de fond (20 km).

Dates d’ouverture

D’avril à octobre.

Localisation

Mauriac : 15 km (15 min)

Aurillac : 31 km (30 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une bouteille de champagne à partager

© Chaux de revel

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine de la Chaux de Revel

Pascal Montaz

15140 Saint-Martin-Valmeroux

www.domainedelachauxderevel.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

15

SUD-EST


16

Le Terrondou

Bienvenue en Auvergne pour une escapade pleine de charme, au cœur de la nature ! Vous êtes attendus

à l’entrée du Parc des volcans d’Auvergne, dans la partie médiévale de la ville d’eau de Vic-sur-Cère, à

quelques kilomètres seulement d’Aurillac. Vous serez chaleureusement accueillis par Bruno et Valérie

Rosset dans leur élégante bâtisse de style néoclassique, située dans un parc d’un hectare. Après une

nuit passée dans la suite Art Déco, vous pourrez disposer à loisir de la piscine chauffée de mi-mai à

mi-septembre, de la terrasse abritée et des nombreux autres équipements mis à votre disposition. Le

Terrondou et ses hôtes mettront un point d’honneur à rendre inoubliable votre séjour au pays des

volcans.

Le Terrondou

©


© Le terrondou

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 14h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), bibliothèque, salon,

piscine, jardin et parc.

A proximité

Château de Pesteil, musée des Volcans et visite guidée

du centre d’Aurillac (15 km).

Station de ski Le Lioran (13 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf en février, juillet et août.

Localisation

Aurillac : 22 km (25 min)

Figeac : 80 km (1h20)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en suite

> un petit-déjeuner

© Le terrondou

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Terrondou

Bruno Rosset

2 avenue Emile Duclaux

15800 Vic-sur-Cère

www.terrondou.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

16

SUD-EST


17

Les Cabanes de Lalouvesc

Envie de retrouver votre âme d’enfant et de vivre un moment mémorable et insolite au cœur de la forêt

ardéchoise ? Venez découvrir les Cabanes de Lalouvesc, perchées sur pilotis, au sommet des arbres, au

cœur d’une forêt de châtaigniers et de sapins de Douglas. Réveillez-vous avec les bruits de la forêt et

les odeurs de pins et partez tranquillement à la découverte de cette région à la nature généreuse et

sauvage mais également riche en saveurs du terroir et en spécialités culinaires. Un séjour de détente,

de dépaysement et d’aventures garanties !

Les cabanes de Lalouvesc

©


© Les cabanes de Lalouvesc

Informations pratiques

Animaux admis (sur demande) - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Parc.

A proximité

Chapelle de Trachin, musées vivarois César-Filhol

(17 km), des Papeteries (19 km) et de l’Alambic (25 km).

Equitation (5 km), randonnée pédestre et tennis

(20 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf trois semaines en janvier.

Localisation

Annonay : 24 km (35 min)

Valence : 58 km (1h15)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en cabane

> un petit-déjeuner

> un pique-nique

© Les cabanes de Lalouvesc

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Cabanes de Lalouvesc

Le Camping

07520 Lalouvesc

www.cabanes-lalouvesc.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

17

SUD-EST


18

Domaine de Saint-Cerice

Le Domaine de Saint-Cerice vous accueille en Ardèche. Ce pays peuplé de garrigues, d’amandiers et

d’oliviers vous invite à un séjour rythmé par le chant des cigales. Le domaine se situe au-dessus de

Vogüé, un village médiéval de caractère sur les bords de la rivière. Dans ce parc de cinq hectares, vous

pourrez passer la nuit dans une authentique roulotte ou dans un carré d’étoiles®. Ce drôle de petit cube

en bois ouvert sur le ciel, vous offre la possibilité d’admirer la voûte céleste depuis votre lit. Enfin, le

domaine vous propose également une nuit dans la Cabane de Sam, élégante petite maison en bois

dont la décoration rappelle l’intérieur d’un bateau avec son carré, son gouvernail et ses cabines. Profitez

d’un moment magique et original sous le ciel ardéchois !

Domaine de Saint-Cerice

©


© Domaine de Saint Cerice

Informations pratiques

Animaux admis (avec supplément) - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à 17h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), piscine, location de

vélos, parc et tennis.

A proximité

Quartier médiéval (1 km), Balazuc (8 km), réplique de la

grotte de Chauvet (10 km) et Vallon-Pont-d’Arc (16 km).

Canoë-kayak, pêche, quad (1 km), équitation, parcours

dans les arbres (10 km) et canyoning (20 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Montélimar : 39 km (40 min)

Orange : 90 km (1h15)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une bouteille de champagne

ou

> une nuit en « Cabane de Sam »

> un petit-déjeuner

© Domaine de Saint-Cerice

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine de Saint-Cerice

Cédric Demeure

07200 Vogüé

www.roulottes-saint-cerice.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

18

SUD-EST


19

Les Cabanes du Lac des Sapins

Un séjour extrême, au cœur de la nature, voilà ce que vous proposent les cabanes du Lac des Sapins.

Dans cet habitat naturel, vous ferez rimer aventure et écologie. Les cabanes sont perchées entre huit et

douze mètres de haut dans des pins douglas, en bordure du lac des Sapins dans le beaujolais vert. Vous

grimperez par une échelle de câble, une tyrolienne, un pont de singe, voir même une liane de tarzan.

L’aventure c’est pour vous !

Les cabanes du lac des sapins

©


© Les cabanes du lac des sapins

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Base de loisirs.

A proximité

Cloître de Salles-Arbuissonnas (20 km), musées Claude-

Bernard (21 km), des Traditions populaires (22 km) et

abbaye bénédictine.

Sources du Beaujolais (22 km).

Voile, randonnée équestre et cycliste (2 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf en janvier.

Localisation

Valence : 25 km (30 min)

Lyon : 60 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en cabane

> un petit-déjeuner

> un pique-nique

© Les cabanes du lac des sapins

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Cabanes du Lac des Sapins

Le Lac des Sapins

69550 Cublize

www.cabanes-sapins.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

19

SUD-EST


20

Château de la Charmeraie

Se rendre au château de la Charmeraie, c’est s’assurer un moment de calme et de dépaysement. Dans

ce bâtiment de couleur qui ressemble bien plus à une villa florentine qu’à une demeure fortifiée,

vous séjournerez dans une des trois chambres aménagées avec soin. Chacune d’entre elles s’est vue

attribuée le nom d’un artiste, Baudelaire, Sisley ou encore Verlaine, et jouit en ce sens de sa décoration

spécifique sans que le confort moderne qu’offrent le wifi ou le home cinéma soit pour autant négligé.

L’extérieur n’est pas en reste, avec un parc arboré de cinq hectares entièrement clos, un étang ou encore

une magnifique piscine. Le Rhône comme vous ne l’avez encore jamais vu !

Château de la Charmeraie

©


© Château de la Charmeraie

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), piscine, jardin et parc.

A proximité

Musée du chapeau (10 km).

Bowling (800 m).

Tennis (200 m), centre nautique (800 m) et golf (30 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Lyon : 42 km (45 min)

Saint-Etienne : 53 km (55 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Verlaine », « Sisley » ou

« Baudelaire »

> un petit-déjeuner

© Château de la Charmeraie

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de la Charmeraie

Brigitte Tregouet

Domaine de la Batie

69930 Saint-Laurent-de-Chamousset

www.chateaudelacharmeraie.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

20

SUD-EST


21

Eden Hôtel****

Le festival du cinéma, la croisette ou encore les nuits interminables de Cannes ont fait la réputation

de cette petite perle de la Méditerranée. L’Eden Hôtel est en quelque sorte la nacre de cette perle : il

lui donne éclat et brillance. En plein centre ville, ce luxueux hôtel offre un cadre contemporain à votre

séjour. Un espace détente et deux piscines vous y attendent si vous n’aimez pas l’eau de mer et ses

nombreuses activités nautiques. Un peu partout dans l’hôtel, la mise en scène des éléments, eau, terre,

feu et air, donne une aura très positive, idéale pour les visiteurs à la recherche d’un bien-être perdu.

Préparez vos tenues de soirée, l’Eden Hôtel de Cannes vous déroule son tapis rouge !

Eden hôtel

©


© Eden hôtel

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées -

Internet / Wifi - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à 15h.

Sur place

Restaurant, bar, bain bouillonnant, hammam, piscine

intérieure, salle de fitness, salon et piscine extérieure.

A proximité

Musée de la Castre au Suquet (1 km), église orthodoxe

Saint-Michel-Archange (2 km) et château-musée de

Vallauris (8 km).

Baignade, promenade sur la croisette (150 m) et

palais des Festivals (1 km).

Activités nautiques (2 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Antibes : 13 km (20 min)

Nice : 41 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Classique »

> un petit-déjeuner « Buffet »

> un libre accès à l’espace détente intérieur

© Eden hôtel****

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Eden Hôtel****

133 rue d’Antibes

06400 Cannes

www.eden-hotel-cannes.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

21

SUD-EST


22

La Grande Lauzade

Dans un ancien domaine viticole, en Provence, Corine et Thierry ont transformé leur demeure en maison

d’hôtes. Ils ont aménagé le paisible parc ombragé, mis la piscine à disposition et installé un spa bien

agréable. Pour pimenter le tout, ils on fait l’acquisition d’un bus des années 1960, venu tout droit des

Etats-Unis. Cet authentique bus de ligne Flexible circulait dans le Nevada. Aujourd’hui, il est aménagé

tout confort et accueille les hôtes de La Grande Lauzade pour une nuit insolite. Sa petite terrasse donne

sur le jardin et la piscine, en toute tranquillité. En route vers l’Amérique !

La Grande Lauzade

©


© La Grande Lauzade

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis (sur demande).

Arrivée conseillée après 17h.

Sur place

Bain bouillonnant, terrasse, piscine et jardin.

A proximité

Abbaye du Thoronet (10 km).

Village des Tortues (5 km).

Randonnée pédestre, cycliste et quad (100 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Toulon : 50 km (40 min)

Cannes : 74 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit dans un bus

> un petit-déjeuner

> un libre accès au spa

© La Grande Lauzade

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Grande Lauzade

Thierry et Corine Varipatis

Route de Toulon RD 97

83340 Le Luc-en-Provence

www.lagrandelauzade.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

22

SUD-EST


23

Villa Blanche

La Villa Blanche vous réserve un séjour qui rime avec détente, à deux pas de l’effervescence marseillaise.

Perchés à 130 mètres d’altitude, vous apprécierez la vue qui surplombe la campagne avoisinante et la

ville de Marseille. La piscine à débordement invite d’emblée à venir s’y prélasser sous le soleil du sud

et aux sons des cigales. Vous vous sentirez vite comme chez vous dans votre chambre à la décoration

recherchée. Les couleurs chaudes et les meubles en bois sombres dessinent l’ambiance de la chambre

Shanga, le blanc et les boutis celui de la chambre Blanc Ivoire. Le lit confortable et la douche massante

vous aideront à effacer stress et fatigue. Accordez-vous une pause empreint de calme et de convivialité.

J. charles - smartbox

©


© J. charles - smartbox

Informations pratiques

Internet (avec supplément) - Animaux non admis.

Arrivée conseillée entre 17h et 18h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), terrasse, piscine, jardin

et parc.

A proximité

Canebière, vieux port (10 km), abbaye Saint-Victor

(12 km), basilique Notre-Dame de la Garde (13 km) et

château d’If (20 km).

Archipel du Frioul (20 km).

Tennis (2 km), équitation (3 km) et kayak de mer

(12 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Aix en Provence : 35 km (30 min)

Martigues : 45 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Shanga » ou « Blanc d’Ivoire »

> un petit-déjeuner

© J. charles - smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Villa Blanche

30 chemin des Grottes Loubière

13013 Marseille

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

23

SUD-EST


24

Mas du Grivoton

Ressourcez-vous en Provence dans le pays de Cézanne et de Marcel Pagnol ! C’est dans le sud de la

France que se situe Meyreuil, une petite ville qui charmera les amoureux de nature et d’authenticité.

La région Provence-Alpes-Côte-d’Azur vous invite à découvrir son histoire et sa culture. Votre hôte

vous accueillera au Mas du Grivoton. Vous apprécierez le confort et la décoration des chambres, ainsi

que la terrasse qui se prêtera parfaitement à un petit-déjeuner ensoleillé. Près d’Aix-en-Provence et

d’Aubagne, vous pourrez visiter quelques lieux touristiques tels que la montagne Sainte-Victoire, le

Vieux Port ou encore les vestiges romains.

G. Lanquet - smartbox

©


© G. lanquet - smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à 17h30.

Sur place

Piscine, jardin, randonnée pédestre et équestre.

A proximité

Cave viticole du château Simone (3 km)

et basilique Notre Dame de la Garde (20 km).

Calanques de Cassis et plages du Prado (30 km).

Escalade, golf, tennis et tir à l’arc (10 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Aix-en-Provence : 7 km (10 min)

Marseille : 30 km (30 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un apéritif de bienvenue

© G. lanquet - smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Mas du Grivoton

Elisabeth Ardizzoni

893 chemin de la Plaine du Montaiguet

13590 Meyreuil

www.masdugrivoton.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

24

SUD-EST


25

Château de Valmousse

Partez pour une escapade ensoleillée et pleine de charme en Provence-Alpes-Côte d’Azur ! Le petit

village pittoresque de Lambesc vous offre son riche patrimoine historique et culturel, au pied de la

chaîne des Côtes, près des Alpilles. Vous tomberez immédiatement sous le charme de cette demeure

d’exception de par son impressionnante façade de quarante-cinq mètres de long et son un parc vallonné

de vingt-quatre hectares, au milieu duquel serpente le canal de Marseille. Lors de votre séjour, vos

hôtes vous proposeront de passer la nuit dans une élégante chambre, restaurée avec goût. Un excellent

petit-déjeuner vous sera servi le lendemain matin, de quoi prendre des forces pour aller découvrir les

richesses des alentours ou simplement flâner dans le parc, à l’ombre des arbres centenaires.

Chateau de valmousse

©


© Chateau de valmousse

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Salon, bassin, jardin et parc.

A proximité

Musées Suffren et du Vieux Saint-Cannat (4 km) et

maison de Nostradamus (13 km).

Parc zoologique de la Barben (5 km) et route des vins de

Provence (10 km).

Golf (15 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Aix-en-Provence : 23 km (30 min)

Marseille : 51 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Anglaise », « Louis XV » ou

« Louis XVI »

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© Château de Valmousse

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de Valmousse

Jacques Prunier-Duparge

13410 Lambesc

www.chateau-de-valmousse.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

25

SUD-EST


26

Mas de la Chapelle***

Arles, la Rome des Gaules, est une douce forteresse qui ouvre son cœur aux amoureux des fiestas, des

corridas, du pastis et des vins rocailleux. Venez découvrir toutes les senteurs du Sud dans cet ancien

prieuré des chevaliers de Malte bâti sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Dans les murs

et la chapelle du XVI e siècle se trouve un vrai petit hôtel de charme. L’âme de cette chapelle cohabite

aujourd’hui avec un immense salon baroque, propice aux soirées musicales et aux expositions. Prenez

le temps de vous promener dans le parc de quatre hectares qui abrite bassins, kiosque, potager, jardins

symbolistes et chevaux. La décoration des chambres évoque, d’un étage à l’autre, un véritable tour du

monde : la Provence mais aussi l’Espagne et l’Inde viennent éveiller toutes vos inspirations.

Mas de la chapelle

©


© M. mirocolo - smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée entre 14h et 19h.

Sur place

Bar, bibliothèque, salon, terrasse, piscine et tennis.

A proximité

Musée Réattu, théâtre antique et vieille ville d’Arles

(4 km).

Golf (13 km) et équitation (20 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Tarascon : 15 km (20 min)

Nîmes : 35 km (25 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Confort »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© N.diaz - smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Mas de la Chapelle***

Dominique Gérard

Petite route de Tarascon

13200 Arles

www.masdelachapelle.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

26

SUD-EST


27

Le Mas de la Fenière***

Aux portes de la cité arlésienne, Le Mas de la Fenière sera le point de départ de nombreuses escapades.

Des parcs naturels de la Camargue aux crêtes des Alpilles, en passant par les ruines antiques d’Arles

et des Baux de Provence, la région est riche en promenades et visites. Après avoir sillonné les villes

alentours, le farniente sera de rigueur. Le Mas de la Fenière vous ouvre de nombreuses possibilités.

Au bord de la piscine chauffée, vous pourrez notamment vous prélasser sous l’ombre bienfaisante

des mûriers. Les chambres vous attendent dans le calme des prairies de La Crau. Les vieilles poutres

apparentes et les tons chauds empruntés à la Provence vous séduiront. Entre lavandes et oliviers, c’est

toute une région qui s’offre à vous.

Le mas de la feniere

©


© Le mas de la feniere

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Sur place

Restaurant, bar, salon et piscine.

A proximité

Arles (5 km), Baux-de-Provence (15 km) et Saint-Rémyde-Provence

(25 km).

Equitation et golf (2 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf en janvier.

Localisation

Avignon : 35 km (35 min)

Nîmes : 35 km (35 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Standard »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© Le mas de la feniere

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Mas de la Fenière***

3201 route de la Crau

Balarin

13280 Raphèle-lès-Arles

www.lafeniere.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

27

SUD-EST


28

Péniche-Hôtel Clair de Lune

Une nuit au Clair de Lune, c’est une nuit bercée par le clapotis de l’eau, dans une des confortables cabines

de cette péniche de luxe, amarrée sur le Rhône à Vallabrègues. Depuis le lit, on peut admirer le paysage

et se laisser aller à la rêverie. L’intérieur de cette péniche de trente mètres de long sur cinq mètres de

large offre un espace lumineux et vaste, équipé de meubles en bois et parfaitement aménagé. Rendezvous

sur le pont pour profiter du bain bouillonnant et d’une coupe de champagne. Cette adresse sur

l’eau offre aussi un agréable point de départ pour visiter le Gard et les sentiers de la Camargue sauvage.

Hôtel Barge Clair de Lune

©


© Hôtel Barge Clair de Lune

Informations pratiques

Arrivée conseillée à 18h.

Amarrages possibles à Beaucaire, Bellegarde, Gallician,

Aigues mortes (de décembre à mars), à Béziers et Trèbes

(en juillet et août).

Sur place

Bain bouillonnant.

A proximité

Châteaux de Beaucaire et de Tarascon (5 km).

Pont du Gard (13 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Avignon : 20 km (25 min)

Nîmes : 32 km (35 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> une coupe de champagne

> un libre accès au bain bouillonnant

© Péniche-Hôtel Clair de Lune

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Péniche-Hôtel Clair de Lune

Nathalie Séry

25 Halte Nautique

30300 Vallabrègues

www.bargeclairdelune.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

28

SUD-EST


29

Mas des Oules

Dans le village de Saint-Victor, proche de la ville culturelle d’Uzès, et à quelques kilomètres du village de

Saint-Quentin-la-Poterie, réputé pour ses nombreux ateliers, venez vous ressourcer au Mas des Oules.

Cet établissement était à l’origine une ferme entourée d’un domaine viticole, autrefois propriété du

château de Saint-Victor, que vous pourrez découvrir lors d’une balade non loin de votre hébergement.

Rénovée par Sylvie et Jean-Marc, il règne aujourd’hui dans cette bâtisse une atmosphère zen et

apaisante. Vous profiterez de nombreuses animations organisées occasionnellement par vos hôtes.

Vous avez le choix entre trois maisons d’hôtes, chacune possédant sa propre ambiance. Vous ne verrez

rien de comparable !

Le mas des oules

©


© Le mas des oules

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à 16h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), salon, piscine et jardin.

A proximité

Visite des meulières de Saint-Quentin-la-Poterie (3 km),

d’Uzès (10 km) et pont du Gard (19 km).

Gouffres des Espélugues (24 km).

Canoë-kayak, montgolfière, randonnée équestre

et ULM (15 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Uzès : 8 km (10 min)

Avignon : 45 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Jasmin » ou « Dahlia »

> un petit-déjeuner

© Le mas des oules

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Mas des Oules

Jean-Marc et Sylvie Riche

Route de Saint-Hippolyte

30700 Saint-Victor-des-Oules

www.lemasdesoules.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

29

SUD-EST


30

La Vieille Maison

De son vallon gardois proche d’Anduze, ce petit mas offre une vue imprenable sur les Cévennes. Dans

cette région où la nature est préservée, chênes, châtaigniers, micocouliers et thym sauvage suivent tous

les sentiers de promenade. L’entrée de l’ancienne magnanerie vous mène, sous une longue voûte, dans

un jardin enchanteur avec sa cascade. Les sentiers alentour invitent à des promenades pour découvrir

les rochers et les vallons avoisinants. A l’heure du coucher, vous vous retirerez dans votre chambre

bleue ou orange. Les deux ont une vue sur la verdure de la forêt. Un séjour au calme et au vert !

La vieille maison

©


© La vieille maison

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis (avec supplément).

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Galerie d’art, patio, terrasse, bassin d’eau naturelle et

jardin.

A proximité

Châteaux de Fressac, de Tornac (10 km) et grotte de

Trabuc.

Bambouseraie (15 km), gorges du Gardon et de

l’Hérault (20 km).

Kayak (20 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf de mi-novembre à début décembre.

Localisation

Nîmes : 45 km (40 min)

Montpellier : 70 km (55 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « supérieure »

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© La vieille maison

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Vieille Maison

Helmut Aretz

Hameau de Valensole

30170 Durfort

www.la-vieille-maison.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

30

SUD-EST


31

L’Oustal de Tarteron

C’est en plein cœur du pays Cévenol que l’Oustal de Tarteron tisse son histoire depuis le XVème siècle.

Cette demeure familiale, soigneusement sauvegardée depuis des générations, est en effet intimement

liée au travail du textile. La chambre verte, d’époque, dans laquelle vous séjournerez, est tendue de soie

tissée dans la filature familiale. De plein pied sur le parc, vos fenêtres vous laisseront admiratifs devant

les traversiers Cévenols et la beauté des massifs qui l’entourent. A l’occasion de votre séjour, vous

pourrez ensuite visiter le village de Sumène qui a gardé toute son authenticité et partir à la recherche

des délices gastronomiques et culturels du Gard.

L’Oustal de Tarteron

©


© L’Oustal de Tarteron

Informations pratiques

Animaux non admis - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Piscine, jardin et parc.

A proximité

Grottes des Demoiselles (13 km) et bambouseraie de

Prafrance (30 km).

Randonnée pédestre et canoë-kayak (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Montpellier : 52 km (55 min)

Nîmes : 67 km (1h15)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Verte »

> un petit-déjeuner « Continental »

© L’Oustal de Tarteron

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

L’Oustal de Tarteron

Etienne de Clercq

Place de l’Eglise

30440 Sumène

www.oustaldetarteron.cabanova.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

31

SUD-EST


32

Le Mas de Coulet

Dans la haute vallée de l’Hérault, le Mas de Coulet est une demeure de caractère qui fleure bon la

Méditerranée, la garrigue et le soleil. La maison a un cachet sans pareil avec ses voûtes, dont certaines

remontent au XII e siècle. Autrefois, cette bastide du Midi était une ferme appartenant au seigneur de

Ganges. Aujourd’hui, dans une ambiance historique et poétique, vous êtes invités à séjourner dans

l’une des chambres d’hôtes donnant sur le patio typiquement languedocien. Vous en apprécierez les

couleurs chaudes et intimes ainsi que l’atmosphère qui y règne. Profitez de la piscine semi-intérieure ou

évadez-vous en vous relaxant dans le patio.

Le mas de coulet

©


© Le mas de coulet

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis (avec supplément).

Arrivée conseillée à 16h.

Sur place

Restaurant, bar, salon, bibliothèque, terrasse, piscine

semi-intérieure, jardin, jeux pour enfants et randonnée

pédestre.

A proximité

Grotte des Demoiselles (5 km), musées de la Soie

(10 km) et Fabre (30 km).

Aquarium et serre amazonienne (30 km).

Canoë, escalade, via Ferrata (2 km), équitation,

parapente et vol à voile (6 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Montpellier : 30 km (20 min)

Nîmes : 40 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Le Roc Blanc »

> un petit-déjeuner

© Le mas de coulet

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Mas de Coulet

Alain et Céline Weiss

Route de Montpellier

34190 Brissac

www.masdecoulet.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

32

SUD-EST


33

La Maison de Marthe

Chaleureuse, claire, authentique et colorée, cette maison bourgeoise du XIX e siècle a déjà connu

plusieurs vagues de restauration. Le souci du détail et du raffinement est présent dans chaque recoin.

Les chambres ont été pensées comme autant d’espaces dédiés au repos, et l’on s’y sent presque comme

à la maison. L’atmosphère y est paisible et la bâtisse a gardé son authenticité originelle. Le temps semble

s’y être un peu arrêté, impression que le paysage environnant vient conforter : sa vue sur l’église, ses

vestiges, ses dolmens, ses châteaux, son histoire cathare. N’attendez plus, Marthe vous y accueille toute

l’année.

La maison de marthe

©


© La Maison de Marthe

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), bibliothèque, salon et

patio.

A proximité

Châteaux cathares et cité de Minerve (20 km).

Marché de produits du terroir le mercredi matin, canal

du Midi et étang de Bages (18 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Narbonne : 20 km (15 min)

Carcassonne : 38 km (30 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « La Voûte Céleste »

> un petit-déjeuner

© La maison de marthe

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Maison de Marthe

Marthe Schori

37 boulevard Max Dormoy

11200 Lézignan-Corbières

www.maison-de-marthe.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

33

SUD-EST


34

Les Casots de Traoucalières

Venez découvrir la beauté et la tranquillité d’un paysage préservé, où la nature demeure encore

luxuriante. Anne Baudin-Blevarque vous accueille dans l’un de ses chalets à la décoration typique de

la région des Corbières ou au thème plus exotique du Japon, de l’Afrique ou du Maroc. Niché sur le site

cathare de Peyrepertuse, dans l’Aude, l’endroit ouvre les horizons à une multitude d’activités sportives

telles que le parapente, le VTT ou encore le rafting ; mais aussi culturelles avec par exemple la visite

du château tout proche. Les amateurs de farniente pourront pour leur part profiter de leur terrasse et

jardin privatifs ainsi que de la piscine du domaine. Un coin parfait pour prendre le temps de vivre.

Les Casots de Traoucalières

©


© Les Casots de Traoucalières

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Salon, terrasse, piscine, jardin et tennis de table.

A proximité

Châteaux de Peyrepertuse (4 km), de Quéribus et village

de Cucugnan (8 km).

Gorges de Galamus (8 km).

Rafting, tennis et VTT (4 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Perpignan : 45 km (1h)

Carcassonne : 76 km (1h10)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chalet

> un petit-déjeuner « Continental »

© Les Casots de Traoucalières

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Casots de Traoucalières

Anne Baudin-Blevarque

4 rue du Verdouble

11350 Rouffiac-des-Corbières

www.giteslescasots.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

34

SUD-EST


O C E A N

A T L A N T I Q U E

Biarritz Biar Bia

Bayonne Bayo ayo

Arcachon hon

41

42

39

Dax

ESPAGNE

La Rochelle l

Bordeaux ux

Mérignac

Saintes

Mont-de-Marsan sa

Pau

Niort Nio Ni Nio

Cognac

Talence ce Bègles

40

Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre

53

Lourdes

43

54

Libourne

Tarbes

Angoulême

Bergerac

38

55

Chât Ch Châ hâtellerault

56

46

45

44

Auch A ch

Poitiers

57

48

47

49

50 51

Agen

Périgueux Périgueu g

Villeneuvesur-Lot

Blagnac

St-Gaudens


ANDORRE

Partenaire à découvrir dans ce guide

Partenaire à retrouver exclusivement

sur notre site : www.mysmartbox.fr

Limoges

Brivela-Gail

ail ill llarde la lard ard Tulle

Cahors C

Montauban

Tou oul ulouse ulo

36

35

Foix

52

37

Guéret

Albi A

Castres C

Rodez

Millau M au

Golfe

du Lio


SUD-OUEST

35 Hôtel La Flânerie*** (31)

36 Domaine d’En Naudet (81)

37 Hôtel Le Grézalide*** (46)

38 Domaine d’Escapa (32)

39 Chambres d’Hôtes Maxana (64)

40 Clos Mirabel (64)

41 La Maison de Mézos (40)

42 Hôtel de la Plage (40)

43 Le Bassin du Tertre (33)

44 Les Roulottes du Sud-Ouest (47)

45 Le Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot (47)

46 Manoir de Roquegautier (47)

47 Manoir de Maison Blanche (24)

48 Hôtel Restaurant Charbonnel*** (24)

49 Moulin de Peychenval (24)

50 Château des Baudry (24)

51 Coteau de Belpech (24)

52 Les Roulottes des Monédières (19)

53 Château de Puyrigaud (17)

54 Château des Touches (79)

55 Château de Périgny*** (86)

56 Château de Cibioux (86)

Encore plus de partenaires sur votre espace mysmartbox.fr

57 Les Roulottes et Cabanes de Dienné (86)


35

Hôtel La Flânerie***

La Flânerie se niche à quelques kilomètres au sud de Toulouse, dans un vaste parc surplombant la vallée

de la Garonne. Cette grande maison de famille irlandaise est isolée au calme sur un véritable camaïeu

de verdure. Comme l’annonce son nom, La Flânerie est un lieu de détente où l’on oublierait presque

l’existence de tout autre lieu sur Terre. Pour les amateurs d’authenticité, la propriété contient de très

belles pièces meublées à l’ancienne. Quel que soit l’endroit où vous vous trouverez, dans une chambre,

sur le sofa du salon ou sur la terrasse, vous apprécierez l’ouverture sur le confluent de l’Ariège et de la

Garonne. Autour de la cheminée ou au bord de la piscine, le panorama de la Flânerie vous éblouira.

Hôtel La Flânerie***

©


© Hôtel la flânerie

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis.

Sur place

Bar, salon, terrasse, piscine et jardin.

A proximité

Parc naturel du confluent Ariège-Garonne (1 km), cité

de l’espace et musée des Augustins (10 km).

Golf (1 km), équitation, kayak, pêche et VTT (4 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Toulouse : 10 km (10 min)

Foix : 90 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Standard »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© Hotel la flanerie

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Hôtel La Flânerie***

7 chemin des Etroits

Route de Lacroix Falgarde

31320 Vieille-Toulouse

www.hotellaflanerie.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

35

SUD-OUEST


36

Domaine d’En Naudet

Situé au centre du triangle formé par Albi, Toulouse et Carcassonne, le Domaine d’En Naudet vous

propose un charmant séjour entre détente et découverte. La maison vous propose des activités

sportives avec, à disposition, piscine, mur de tennis et salle de musculation. Avant cela, n’oubliez pas

de vous régaler avec le petit-déjeuner gourmand où se mêleront confitures maison et fruits frais. Côté

découverte, vous pourrez vous promener sur la voie romaine via un accès direct et visiter la cave du

Domaine d’En Ségur. Vous dégusterez tous les cépages de la maison : merlot, duras, syrah et sauvignon.

Avant de partir, vous n’oublierez pas d’emporter avec vous le coffret des deux cuvées spéciales du

domaine qui vous sera offert.

Domaine d’alcapies

©


© Domaine d’en naudet

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Bibliothèque, salle de musculation, salon, terrasse,

piscine, jardin, halle de sport et solarium.

A proximité

Musée du Pastel (3 km), Lavaur (13 km), musée Goya

(29 km) et cité du meuble de Revel et Sidobre (30 km).

Golf, équitation (3 km), canoë-kayak (6 km)

et tennis (10 km).

Dates d’ouverture

De mars à décembre.

Localisation

Toulouse : 57 km (50 min)

Carcassonne : 87 km (1h25)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Tour de guet »

> un petit-déjeuner « Gourmand »

> un cocktail de bienvenue

© Domaine d’en Naudet

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine d’En Naudet

Eliane Barcellini

81220 Teyssode

www.domainenaudet.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

36

SUD-OUEST


37

Hôtel Le Grézalide***

Au cœur du parc naturel des Causses du Quercy, l’hôtel de charme Le Grézalide vous accueille dans un

endroit calme et apaisant. Vous séjournerez dans une demeure en pierre datant du XVII e siècle. Vous

pourrez profiter du soleil et vous adonner au farniente au bord de la piscine, apprécier les produits du

terroir à la terrasse du restaurant ou vous livrer à des activités sportives tout en découvrant les attraits

de la région. Partez à la découverte du gouffre de Padirac, de la grotte de Pech Merle et à la rencontre

de la cité perchée de Rocamadour, la ville gallo-romaine de Cahors et Figeac, la ville de Champollion, où

un artiste a reproduit en grand la pierre de Rosette sur la place des Ecritures !

Le grezalide

©


© Hôtel Le Grézalide***

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Sur place

Salon de thé, terrasse, piscine, parc et randonnée

pédestre.

A proximité

Figeac, musée Champollion (20 km), Rocamadour et

châteaux du Périgord (30 km).

Vallée du Célé (8 km) et grotte de Pech Merle (20 km).

Dates d’ouverture

De Pâques à Octobre.

Localisation

Figeac : 20 km (20 min)

Cahors : 49 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Grand Confort »

> un petit-déjeuner

© Le grezalides

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Hôtel Le Grézalide***

Le Bourg

46320 Grèzes

www.grezalide.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

37

SUD-OUEST


38

Domaine d’Escapa

Offrez-vous une pause bucolique au domaine d’Escapa. L’établissement est situé dans le Gers, pays

des bastides, des vallons et terre légendaire du comte d’Artagnan. Vous séjournerez dans un parc de

quarante hectares où roulottes, carré d’étoiles® et chevaux se côtoient pour votre plus grand plaisir.

Confortables et bien agencés, les carré d’étoiles® vous étonneront tant par leur concept innovant que

par leur atmosphère magique. Vous pourrez vous endormir en admirant la voûte céleste grâce à un

plafond surmonté d’un dôme transparent. Après cette nuit étoilée, vos excursions pourront vous mener

du petit village de Mirande à la visite d’un chai d’Armagnac.

Domaine escapa

©


© Domaine escapa

Informations pratiques

Animaux admis (avec supplément).

Arrivée conseillée entre 15h et 19h.

Sur place

Restaurant (sur réservation), bain bouillonnant,

bibliothèque, sauna (avec supplément) et piscine.

A proximité

Truffière, safranière, élevage de taureaux (6 km), donjon

de Bassoues (14 km) et musée d’Artagnan (28 km).

Festival Jazz in Marciac (24 km).

Canoë-kayak (6 km) et golf (17 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Auch : 22 km (20 min)

Lourdes : 80 km (1h30)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une location de VTT pour une journée

© Domaine d’escapa

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine d’Escapa

Lilian et Virginie Donnais

Clarens

32300 Estipouy

www.domaine-escapa.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

38

SUD-OUEST


39

Chambres d’Hôtes Maxana

Au cœur de La Bastide Clairence, village classé parmi les plus beaux de France, la maison d’hôtes Maxana

vous accueille dans un véritable havre de paix pour profiter pleinement d’une évasion artistique. Les

fenêtres du grand salon avec cheminée s’ouvrent sur la piscine, petit joyau bleu en terrasse, où de

confortables bains de soleil vous attendent pour un moment de détente. La décoration est résolument

contemporaine : choix de lins, étoffes de soie, parfums d’ambiance et luminaires d’artistes complètent

cette harmonie. Petits-déjeuners gourmands et tables d’hôtes sont organisés autour de produits

régionaux. A quelques minutes de Bayonne et de Biarritz, c’est la destination idéale pour rayonner dans

tout le Pays basque jusqu’en Espagne.

Q. Top - Smartbox

©


© Q. Top - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), salon, terrasse et piscine.

A proximité

Musée basque (25 km).

Grottes d’Isturitz (13 km) et thalassothérapie (30 km).

Randonnée (5 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bayonne : 25 km (15 min)

Biarritz : 30 km (25 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> une bouteille de vin à partager

> un libre accès à la galerie d’art

© Chambres d’hôtes Maxana

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Chambres d’Hôtes Maxana

Ana Berdoulat

Rue Notre-Dame

64240 La Bastide-Clairence

www.maison-maxana.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

39

SUD-OUEST


40

Clos Mirabel

C’est à quelques kilomètres de Pau, dans les Pyrénées-Atlantiques, que se situe le Clos Mirabel. Ce

domaine de six hectares, au sommet des coteaux de Jurançon, abrite un manoir du XVIII e siècle. Vous

apprécierez le charme de votre chambre Bleue : grande chambre ensoleillée et paisible, orientée au Sud

et à l’Est, avec de magnifiques vues sur la vigne, les Pyrénées et le parc. Vous pourrez également vous

régaler de la vue imprenable offerte par la terrasse ou vous rafraîchir dans la piscine, avant de partir à la

découverte des charmes du pays béarnais.

Clos mirabel

©


© Clos Mirabel

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à 16h.

Sur place

Bibliothèque, salon, piscine, jardin et parc.

A proximité

Musée Bernadotte

et château de Pau (4 km).

Cueillette de l’Aragnon (10 km).

Golf (4 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Pau : 3 km (5 min)

Tarbes : 44 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Bleue »

> un petit-déjeuner « Buffet »

> une dégustation de vin de Jurancon

© Clos Mirabel

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Clos Mirabel

Ann Kenny

276 avenue des Frères Barthélémy

64110 Jurançon

www.clos-mirabel.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

40

SUD-OUEST


41

La Maison de Mézos

Au milieu des pins, dans le petit village de Mézos situé dans les Landes, une ancienne auberge a été

transformée en maison d’hôtes. Annie, antiquaire de métier, a apporté un soin tout particulier à la

décoration. Elle vous réserve deux hébergements insolites, installés dans le vaste parc. Tout d’abord, le

petit pavillon près de la piscine, idéal pour aller piquer une tête à tout moment de la journée ou buller

dans le « pool house ». Deuxième option : la roulotte tzigane. Avec son lit en alcôve, ses coussins fleuris,

le dessus de lit en crochet ou les tentures, l’atmosphère est une véritable invitation au voyage. Après

une nuit paisible dans cet espace douillet, le petit-déjeuner se prend au bord du lac pour profiter du

bon air des Landes.

Q. Top - Smartbox

©


© Q. Top - Smartbox

Informations pratiques

Wifi - Animaux non admis.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), piscine et parc.

A proximité

Plage (14 km).

Canoë-kayak, équitation, randonnée pédestre et

cycliste (1 km).

Dates d’ouverture

De mi-avril à mi-novembre.

Localisation

Dax : 60 km (50 min)

Mont-de-Marsan : 63 km (1h15)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte

> un petit-déjeuner

ou

> une nuit en chambre double « le Pavillon »

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© La Maison de Mézos

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Maison de Mézos

Annie Dubarry

Avenue de l’Océan

40170 Mézos

www.hotel-mezos.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

41

SUD-OUEST


42

Hôtel de la Plage

Entre les forêts de pins et les longues plages de sable fin, Contis est un des endroits les mieux préservés

de la côte atlantique. Familles et surfeurs s’y côtoient en toute tranquillité, au milieu d’une nature à la

beauté sauvage. Adossé à la dune, l’Hôtel de la Plage est un des ces établissements qui donne tout de

suite envie de s’y poser. Ses façades en pin lui donneraient presque un petit côté « far west ». Le bâtiment

est en réalité construit sur le modèle des cabanes de résiniers, typiquement landais. A l’intérieur, c’est un

tout autre voyage qui est proposé : le patio évoque le Maghreb à la façon d’un riad, les meubles chinois

invitent en Asie. Enfin, la chambre possède une terrasse privative avec vue sur le jardin. De quoi profiter

des embruns lors de ce séjour au grand air.

Hôtel de la Plage Contis

©


© Hôtel de la Plage

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Internet / Wifi -

Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 13h.

Sur place

Restaurant (sur réservation), terrasse et jardin.

A proximité

Canoë-kayak, équitation, surf, randonnée cycliste et

pédestre (50 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf mi-novembre à mi-avril.

Localisation

Dax : 57 km (1h05)

Mont-de-Marsan : 95 km (1h35)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Terrasse côté jardin »

> un petit-déjeuner

© Hôtel de la Plage

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Hôtel de la Plage

Avenue de l’Océan

Contis-Plage

40170 Saint-Julien-en-Born

www.hotelplagecontis.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

42

SUD-OUEST


43

Le Bassin du Tertre

Nathalie et Alain Sigala ont eu la riche idée d’installer un chalet entièrement fabriqué en bois dans un

décor naturel et raffiné, à Fronsac, non loin de Libourne. Idéalement installée entre vignes et sapins,

cette chambre d’hôtes atypique de 20 m 2 est située tout près d’un bassin à poissons. Aucun bruit ne

saura déranger votre repos en plein cœur de la nature, mis à part l’écoulement de la cascade toute

proche . Au matin, après une douce nuit, vos hôtes vous convieront au petit-déjeuner confectionné

avec des produits maison. Crêpes accompagnées de marmelade et de miel vous donneront l’énergie

nécessaire pour partir à la découverte de la région bordelaise et de ses merveilles !

Le Bassin du Tertre

©


© Le Bassin du Tertre

Informations pratiques

Animaux non admis - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée entre 18h et 19h.

Sur place

Terrasse et jardin.

A proximité

Eglise Saint-Martin (500 m), château Faugères (15 km) et

ancienne abbaye de la Sauve-Majeure (17 km).

Libourne-plage (3 km).

Randonnée pédestre (3 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf de mi-décembre à mi-janvier.

Localisation

Libourne : 3 km (5 min)

Bordeaux : 35 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un apéritif de bienvenue avec mises en bouche

© Le Bassin du Tertre

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Bassin du Tertre

Alain et Nathalie Sigal

3 chemin du Tertre de Sauzet

33126 Fronsac

www.lebassindutertre.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

43

SUD-OUEST


44

Les Roulottes du Sud-Ouest

Les Roulottes du Sud-Ouest vous accueillent le temps d’un séjour atypique et original. Au cœur de

l’Aquitaine, vos hôtes vous proposent de passer la nuit dans un hébergement hors du commun : une

roulotte. Cette habitation en bois est entièrement aménagée et équipée pour votre plus grand confort.

Les activités proposées sont nombreuses : baignade dans la piscine, randonnée cycliste, initiation

œnologique et même cours de cuisine. Vous pourrez ensuite découvrir les richesses culturelles des

environs telles que les cités médiévales de Pujols et Penne d’Agenais. Installés en plein cœur de la

verdure, vous serez dépaysés par ce séjour bohème !

Les Roulottes du Sud-Ouest

©


© L. Fauret - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée entre 16h et 19h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation) ou panier repas, bain

bouillonnant, espace balnéo (avec supplément),

hammam, sauna et piscine.

A proximité

Musée du Pruneau (15 km)

et château féodal de Madaillan (18 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Agen : 24 km (30 min)

Marmande : 35 km (45 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte

> un petit-déjeuner

> une bouteille de méthode champenoise rosé

© Les Roulottes du Sud-Ouest

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes du Sud-Ouest

Pascal et Laurence Sagot

Lagrangette

47360 Saint-Salvy

www.roulottes-sud-ouest.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

44

SUD-OUEST


45

Le Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot

Au cœur du Lot et Garonne, Le Séchoir à Tabac vous accueille pour un séjour inoubliable dans un

hébergement confortable, propice à une détente totale. Dans ce bel espace de 40m2, une chambre

a pris ses aises sous la charpente de ce Séchoir à Tabac et à l’heure du coucher, vous aurez alors le

sentiment de vous endormir dans une cathédrale de bois, installée en pleine campagne. Au repas, vous

vous laisserez tenter par la gastronomie de la région. Foies gras et pruneaux régaleront vos papilles. Ne

manquez pas de visiter les bastides médiévales installées le long de la vallée.

Roulotte de la Vallée du Lot

©


© Roulotte de la Vallée du Lot

Informations pratiques

Animaux non admis.

Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à 16h.

Sur place

Piscine, jardin et location de vélo.

A proximité

Jardin de Latour-Marliac (500 m), Commanderie des

Templiers (900 m), bastides de Villeneuve sur Lot

(16 km), Penne d’Agenais, Pujols (22 km) et Chateau Fort

de Bonaguil (40 km).

Dates d’ouverture

D’avril à octobre.

Localisation

Agen : 32 km (35 min)

Cahors : 84 km (1h30)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit dans un ancien séchoir à tabac

> un petit-déjeuner

© Roulotte valle du lot

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Séchoir de la Vallée du Lot

Sylvie Benedetti

Lieu-dit Roche

47110 Le Temple-sur-Lot

www.roulotte-vallee-lot.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

45

SUD-OUEST


46

Manoir de Roquegautier

Lorsque vous suivrez la route qui va de Cancon à Villeneuve, sur les hauts plateaux, regardez à droite

et vous remarquerez un petit château : c’est Roquegautier... Vous découvrirez pleinement les éléments

architecturaux qui font tout le charme du manoir lors d’une balade dans le jardin : les deux tours rondes,

la tour octogonale ajoutée au XIX e siècle, ainsi que les dépendances. N’oubliez pas de faire un détour

par la piscine et sa plage qui dominent la vallée du Lot et les coteaux pour un agréable moment de

détente.

L. fauret - smartbox

©


© L. fauret - smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), salon et piscine.

A proximité

Musée des Bastides (11 km) et de la Vallée du Lot

(16 km).

Randonnée pédestre, équitation (3 km), golf de

Castelnaud (4 km) et canoë (9 km).

Dates d’ouverture

D’avril à octobre.

Localisation

Bergerac : 40 km (40 min)

Agen : 52 km (55 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Jaune »

> un petit-déjeuner

© L. fauret - smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Manoir de Roquegautier

Brigitte Vrech

47290 Cancon

www.roquegautier.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

46

SUD-OUEST


47

Manoir de Maison Blanche

Dans le Périgord vert, le Manoir de Maison Blanche est situé au cœur d’un vaste parc, niché dans une

zone protégée où forêts, lacs et marais accueillent fleurs rares et oiseaux migrateurs. Dans ce décor

privilégié, cette demeure du XVII e siècle offre un hébergement haut de gamme grâce à des chambres

spacieuses et équipées avec soin. Poutres, pierre apparente : chaque chambre du manoir et de la

métairie attenante a conservé le charme de l’authenticité. Les salons et salles de séjour mettent à

disposition de nombreuses activités (billard anglais du XIX e siècle, livres anciens, piano, jeux de société)

et le parc de sept hectares invite aux balades le long du grand verger et des bois.

Manoir de Maison Blanche

©


© Manoir de Maison Blanche

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation) et parc.

A proximité

Grottes de Villars (22 km) et village de Brantôme

(30 km).

Randonnée pédestre et golf (12 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Angoulême : 50 km (45 min)

Périgueux : 54 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Gourmand »

> un cocktail de bienvenue

© Manoir de Maison Blanche

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Manoir de Maison Blanche

Alain et Véronique Duvivier

Maison Blanche

24360 Piégut-Pluviers

www.manoirdemaisonblanche.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

47

SUD-OUEST


48

Hôtel-Restaurant Charbonnel***

A Brantôme, village touristique baptisé « la petite Venise », l’Hôtel Charbonnel est un des établissements

les plus réputés du Périgord. Au cœur de la cité historique, l’hôtel se dresse au bord de la paisible

rivière. Les chambres présentent un luxe raffiné dans un style classique et un confort tout à fait

moderne, puisqu’elles ont été rénovées récemment. Depuis trois générations, la même famille gère

cet établissement et a su préserver la tradition d’un service attentionné et chaleureux. Pour compléter

ce séjour, un détour par le restaurant est incontournable, tant sa cuisine gastronomique révèle, avec

finesse et inventivité, les saveurs des produits du terroir.

Hôtel les Frères Charbonnel

©


© Hôtel les Frères Charbonnel

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis.

Arrivée conseillée entre 16h et 19h.

Sur place

Restaurant et bar.

A proximité

Château de Puyguilhem (10 km), grottes de Villars

(14 km) et musée d’Art et d’Archéologie du Périgord

(25 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf de mi-novembre à mi-décembre et

de février à mi-mars.

Localisation

Périgueux : 25 km (30 min)

Angoulême : 60 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Vue Rivière »

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© Hôtel les Frères Charbonnel

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Hôtel-Restaurant Charbonnel***

57 rue Gambetta

24310 Brantôme

www.lesfrerescharbonnel.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

48

SUD-OUEST


49

Moulin de Peychenval

Au pied du château de Lamonzie-Montastruc, le Moulin de Peychenval offre tout le charme historique

du Périgord. Brigitte et Jean-Luc, les propriétaires, ont restauré cet ancien moulin seigneurial vieux de

plusieurs siècles pour en faire un vrai petit bijou. Vous découvrirez d’abord la piscine ensoleillée et la

fraîcheur d’un parc arboré de deux hectares avant d’admirer la façade de pierres égayée de volets bleus.

A l’intérieur, vous serez séduits par l’élégance d’une décoration pensée dans les moindres détails. Les

trois chambres ont été aménagées de manière originale : chacune est inspirée d’un célèbre parfum.

Dans cette demeure où règne une ambiance luxueuse et feutrée, le temps semble s’être arrêté pour

vous faire passer un séjour de repos dans un cadre authentique.

L. Fauret - Smartbox

©


© L. Fauret - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h30.

Sur place

Piscine, jardin et parc.

A proximité

Eglise romane et châteaux (1 km).

Vignobles (18 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bergerac : 12 km (15 min)

Périgueux : 42 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Complet »

> un cocktail de bienvenue

© L. Fauret - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Moulin de Peychenval

Brigitte Dewitte

24520 Lamonzie-Montastruc

www.moulin-peychenval.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

49

SUD-OUEST


50

Château des Baudry

Dans la vallée de la Dordogne, sur la route des vins, faites une halte au Château des Baudry. Dans cette

authentique maison noble des XVII e et XVIII e siècles, entourée de vignes et de bois, vous trouverez

toute la beauté et la chaleur du Périgord. Ses propriétaires vous proposent cinq chambres avec salon,

décorées de tomettes et de tapis persans. Les meubles anciens s’allient aux tableaux et aux gravures

sans rien cacher des poutres apparentes. Avec une vue sur les vingt-cinq hectares du parc, chacune

des chambres dispose d’une entrée sur le jardin et d’une autre sur le patio. Si vous le souhaitez, vous

pourrez également goûter à la vraie cuisine périgourdine d’Hélène : agneau de pays, cassoulet aux

fèves, magret de canard mariné à l’Armagnac, cèpes et truffes ou encore foie gras maison ! Une étape

pour découvrir le pays aux mille châteaux.

Château des baudry

©


© Château des baudry

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée entre 18h et 20h.

Sur place

Table d’hôtes et animation œnologique (sur réservation

et avec supplément), dégustation de produits du terroir,

patio avec bassin, piscine et vignobles.

A proximité

Châteaux de Sanxet (10 km), Bridoire (12 km) et

Monbazillac (15 km).

Promenade en gabarre (20 km).

Golf (2 km), équitation (5 km), aviron, canoë-kayak et

pêche (8 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bergerac : 20 km (25 min)

Bordeaux : 93 km (1h35)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental Gourmand »

© Château des baudry

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château des Baudry

François Passebon et Hélène Boulet

Lieu dit « Le Baudry »

24240 Monestier

www.chateaudesbaudry.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

50

SUD-OUEST


51

Coteau de Belpech

Bienvenue chez Isabelle et Alain Le Coz ! Ces deux amoureux de la nature et des vieilles pierres vous

ouvrent les portes de leur demeure transformée en une confortable maison d’hôtes de charme. C’est

dans une bâtisse du XI e siècle restaurée avec goût qu’ils vous proposent de passer une nuit. La situation

géographique de l’endroit, entre Périgueux et Agen, vous assurera une journée ensoleillée qui vous

permettra sans doute, avant de regagner l’une des quatre chambres de l’établissement, de profiter de

la piscine à débordement, de sa plage pavée ou de l’espace fitness extérieur. Au matin, vous pourrez

partir à la découverte des environs : vignoble de Bergerac, route des bastides ou abbaye de Caudouin.

Le paradis !

Coteau de Belpech

©


© Coteau de Belpech

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), bain bouillonnant,

sauna, modelages (avec supplément), piscine, parc et

VTT.

A proximité

Abbaye de Cadouin (14 km)

Vignoble de Bergerac (20 km).

Equitation (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bergerac : 25 km (30 min)

Périgueux : 52 km (1h00)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

© Coteau de Belpech

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Coteau de Belpech

Alain et Isabelle Le Coz

24440 Beaumont

www.coteau-belpech.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

51

SUD-OUEST


52

Les Roulottes des Monédières

Unique en son genre, ce campement de luxe, blotti dans un verger en plein cœur du Limousin, invite

à une parenthèse nomade hors du commun. Les vingt roulottes, luxueusement équipées avec, entre

autres, une salle de bain séparée et un grand lit en alcôve, sont implantées en bordure d’un somptueux

arboretum de dix hectares, à seulement 800 mètres de Chamberet, charmant petit village corrézien.

Pour votre plus grand plaisir, restauration nomade, billard et piscine sauront vous charmer par la

sérénité qui y règne. Entre rivières, collines et vergers fleuris, votre escapade romantique prendra des

allures d’école buissonnière. Faites une pause nature !

Les Roulottes des Monédières

©


© Les roulottes des monedieres

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Internet / Wifi (avec

supplément).

Sur place

Petite restauration ou possibilité de panier gourmand,

bar, billard, espace fitness, modelages, sauna, piscine

couverte chauffée.

A proximité

Arboretum (200 m) : expositions à la Maison de l’Arbre,

parcours d’orientation, parcours de santé, swin golf et

fitness body boomers.

Vallée de la Vézère (11 km) et Treignac (12 km).

Dates d’ouverture

De mai à octobre.

Localisation

Tulle : 50 km (55 min)

Limoges : 68 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte ou en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une bouteille de cidre à partager

© Les Roulottes des Monédières

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes des Monédières

L’Arboretum

19370 Chamberet

www.roulottes-monedieres.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

52

SUD-OUEST


53

Château de Puyrigaud

Cela vous dirait de mener la vie de château ? C’est ce que vous propose le Château de Puyrigaud, le

temps d’une nuit. En Saintonge, entre les vignobles de Cognac et de Bordeaux, cette bâtisse du XV e

siècle vous réserve un séjour à l’abri de l’agitation. Le sous-bois invite aux flâneries tandis que le grand

parc offre une vue dégagée sur la campagne vallonnée. La piscine, entourée de palmiers et de plantes

exotiques qui lui donnent un petit air méditerranéen, est le lieu du farniente au soleil. A l’intérieur du

château, vous passerez votre nuit dans l’une des trois chambres aux atmosphères distinctes : ambiance

coloniale ou marine pour les deux du rez-de-chaussée et charme raffiné de l’ancien pour la chambre

située à l’étage, dans la tour ronde. Rien de mieux que le calme royal de ce havre de paix pour bercer

vos rêves.

L. Fauret - Smartbox

©


© L. Fauret - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), bibliothèque, salon,

piscine et parc.

A proximité

Château et moulins de Jonzac (10 km).

Centre aquatique, base de loisirs, thermes (10 km) et

route des vins de Bordeaux (25 km).

Tennis, pêche et randonnée pédestre (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf de mi-janvier à mi-février.

Localisation

Cognac : 35 km (30 min)

Angoulême : 50 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

© L. Fauret - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de Puyrigaud

Véronique Lassalle

Domaine de Puyrigaud

17500 Léoville

www.chateaudepuyrigaud.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

53

SUD-OUEST


54

Château des Touches

Quel programme plus alléchant que d’échapper l’espace d’un instant à son quotidien ? C’est

précisément ce que vous propose le Château des Touches à Gournay-Loizé, non loin de Melle en Poitou-

Charentes. Ici, les propriétaires ont tout mis en œuvre pour que l’endroit conserve son authenticité et

son caractère. Ils ont donc apporté tout le soin possible pour aménager confortablement leur domaine.

Et le résultat se ressent aussi bien à l’intérieur, notamment dans la spacieuse suite où vous passerez la

nuit, qu’à l’extérieur que vous aurez tout loisir de découvrir en vous promenant dans le parc aux arbres

centenaires.

Château des Touches

©


© Château des Touches

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Bar, jardin et parc.

A proximité

Mines d’argent de Melle (15 km) et château de Javarzay

(30 km).

Karting (30 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Niort : 42 km (45 min)

Poitiers : 68 km (1h10)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en suite

> un petit-déjeuner

© G. Tinsson - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château des Touches

Monsieur et Madame Guillard

La Boudranche

79110 Gournay

www.chateaudestouches.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

54

SUD-OUEST


55

Château de Périgny***

Le Château de Périgny, situé tout près de Poitiers, ville d’art et d’histoire, vous ouvre ses portes et vous

propose de passer un séjour inoubliable. Vous apprécierez l’accueil chaleureux qui vous sera réservé et

vous ne resterez pas insensibles au charme des lieux. Dans le jardin fleuri aux arbres centenaires, vous

savourez le plaisir du temps retrouvé. Vous découvrirez l’histoire de cette bâtisse du XVI e siècle restauré

avec goût et passion avant de vous endormir dans l’une des coquettes chambres. N’hésitez pas à goûter

les spécialités du chef, Gregory Benezech, et n’oubliez pas de partir à la découverte des richesses de la

région !

Château de perigny

©


© Château de perigny

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis (avec supplément) -

Établissement non fumeur.

Sur place

Bar, billard (avec supplément), salon, piscine, jardin,

parc et tennis.

A proximité

Château de Masseuil (4 km) et église

Notre-Dame-la-Grande (17 km).

Futuroscope® (17 km).

Golf (30 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf deux semaines en janvier.

Localisation

Poitiers : 17 km (20 min)

Tours : 95 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Standard »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© Château de perigny

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de Périgny***

40 rue des Coteaux

86190 Vouillé

www.chateau-perigny.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

55

SUD-OUEST


56

Château de Cibioux

C’est à Surin, en plein cœur du Poitou-Charentes, à mi-chemin entre Angoulême et Poitiers, que Jean-

Claude Corbin se propose de vous initier l’espace d’une nuit à la vie de châtelains. Dans son château

accroché à flanc de vallon qui date du XV e siècle, il a associé des aménagements de la Renaissance et

du XVIII e siècle afin de donner à sa demeure un cachet bien particulier. Il vous accueille avec un apéritif

de bienvenue et vous convie dans l’une des spacieuses et confortables chambres doubles du château.

L’endroit vous révèle alors ses secrets, entre la belle terrasse bordée de balustres, la loggia et sa chapelle

ou encore la porte ogivale.

G. Tinsson - Smartbox

©


© G. Tinsson - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis - Etablissement non

fumeur.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), jardin et parc.

A proximité

Musée archéologique (11 km).

Base de loisirs (15 km).

Randonnée et canoë-kayak (11 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Angoulême : 60 km (55 min)

Poitiers : 67 km (1h05)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un apéritif de bienvenue

© G. Tinsson - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de Cibioux

Jean-Claude Corbin

86250 Surin

www.chateau-de-cibioux.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

56

SUD-OUEST


57

Les Roulottes et Cabanes de Dienné

Découvrez le Poitou-Charentes sous un autre jour ! Situées à trente minutes du Futuroscope®, dans un

parc de quarante-sept hectares, au milieu d’une forêt de pins, les roulottes du Domaine de Dienné ont

été conçues pour un dépaysement total. Vous retrouvez le même confort que chez vous dans un cadre

naturel et convivial. Si vous souhaitez vous endormir en regardant le ciel, le carré d’étoiles® est fait pour

vous. A moins que vous préfériez prendre de la hauteur en dormant dans une cabane dans un arbre.

Aux alentours, vous découvrirez entre Vienne et Gartempe des kilomètres de chemins creux, la vallée

des Singes, la Planète des Crocodiles, l’abbaye de Saint-Savin et les marais poitevins.

Le Domaine de Dienné

©


© Domaine de dienne

Informations pratiques

Animaux admis.

Arrivée conseillée entre 16h et 19h.

Sur place

Restaurant (sur réservation), centre équestre, parc,

parcours dans les arbres, pêche et promenade en

calèche.

A proximité

Musée archéologique de Civaux (13 km) et cité de l’Ecrit

de Montmorillon (28 km).

Futuroscope® de Poitiers (30 km).

Centre aquatique (13 km) et golf (17 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf en janvier.

Localisation

Poitiers : 30 km (30 min)

Limoges : 100 km (1h30)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en cabane dans les arbres, en roulotte ou en carré

d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une chasse aux trésors « Les Mystères du Domaine »

© La ferme de dienne

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Domaine de Dienné

La Bocquerie

86410 Dienné

www.domaine-de-dienne.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

57

SUD-OUEST


Brest r

80

Douarnenez

ou

Lorient

79

77

78

76

O C E A N

St-Brieuc

A T L A N T I Q U E

75

74

65

Dinard

Rennes Renn R

St-Nazaire

St Naz azair

Les Sables-d'Olonne

Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre

La Roche-sur-Yon

Ro n

Cherbourg rbourg

Granville

St-Malo St St-Malo St St-Malo Mal

Dinan

L A M A N C H E

Laval

67 à 73 Nantes es

64

63

St-Lô

Fougères F

66

61

Cholet C

ux

81

Caen aen en n

Bayeux

Le Havre

Argentan

Anger Ange A gers ers

Saumur

62

Deauville

Alençon

Lisieux L

La Flèche

60


Fécamp mp

Le e Mans M

Partenaire à découvrir dans ce guide

Partenaire à retrouver exclusivement

sur notre site : www.mysmartbox.fr

Rouen RRou Ro ouen n

82

Tours To

Dieppe eppe ppe

Dreux

Evreux reux

Chartres

83

59

Blois B

Châteauroux

C

Orléans O

Vierzon V

58

PARIS PA PAR PA PAR A RIS S

Bourges B

Monta M


S

a

NORD-OUEST

58 Les Roulottes du Berry (18)

59 Manoir de la Perrière (45)

60 La Chancellerie (37)

61 Domaine des Vaulx (53)

62 Le Chai de la Paleine (49)

63 Château de la Court d’Aron (85)

64 A l’Orée des Chênes (85)

65 Hôtel Saint-Paul (85)

66 Palais Briau (44)

67 La Demeure de Saint-Fiacre (44)

68 La Récré Gourmande (44)

69 La Villa Hamster (44)

70 La Gourmandise XXL (44)

71 Souvenirs d’Enfance (Nantes) (44)

72 La Cabane du Capitaine Nemo (44)

73 Château d’Yseron (44)

74 Les Glycines (56)

75 Le 14 Saint-Michel (56)

76 Souvenirs d’Enfance (Larmor Plage) (56)

77 La Gourmandise (56)

78 Un jardin Imagin’R (56)

79 Le Vintage Hôtel*** (29)

80 Le Clos de Vallombreuse*** (29)

81 Cosyourte (14)

82 Les Roulottes de la Risle (27)

83 La Petite Maison (76)

Encore plus de partenaires sur votre espace mysmartbox.fr


58

Les Roulottes du Berry

Les Roulottes du Berry vous proposent de passer une nuit originale et bohème dans un site naturel

préservé. En effet, c’est au cœur du site du Pôle du Cheval et de l’Ane que ces petites maisons mobiles

sont installées. Profitez-en pour partir en randonnée avec un âne Grand Noir du Berry, un compagnon

sympathique qui vous emmènera dans des sites propices à la pêche ou à la sieste. Votre séjour est aussi

l’occasion de découvrir le riche patrimoine historique de cette région, ainsi que ses vins réputés. Faites

l’expérience d’un nouvel art de vivre grâce à une nuit dans une roulotte chaleureuse et authentique.

Roulottes du berry

©


© Roulottes du berry

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Wifi - Etablissement

non fumeur - Taxe de séjour en supplément.

Arrivée conseillée à 15h.

Sur place

Location de vélo, musée des Anes de France et ses

paddocks, promenade en attelage, randonnée pédestre,

cycliste et équestre.

A proximité

Abbaye cistercienne de Noirlac (25 km), domaine de

Nohant, châteaux de Meillant et de Culan (30 km)

Animaux de la ferme (5 km).

Centre équestre, tennis (10 km), canoë, escalade,

karting, moto-cross et rafting (15 km).

Dates d’ouverture

De mai à octobre.

Localisation

Châteauroux : 43 km (45 min)

Bourges : 46 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte

> un petit-déjeuner

> une bouteille de Vouvray à partager

© Roulottes du berry

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes du Berry

Route de la Celle-Condé

18160 Lignières

www.roulottesduberry.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

58

NORD-OUEST


59

Manoir de la Perrière

Le Manoir de la Perrière constitue une invitation au bonheur et à la douceur de vivre. Son architecture

a évolué au fil des siècles, à l’image des châteaux de la Loire dont il se trouve tout près. Cela lui donne

un cachet irrésistible, renforcé par la beauté de ses salons, par son impressionnante tour polygonale et

par les mille secrets qu’un tel lieu abrite . Avant de regagner votre chambre, vous aurez probablement

à cœur de profiter de la piscine chauffée et de son sauna mitoyen. A moins que vous préfériez vous

promener dans le splendide jardin biologique du manoir. Peut-être tomberez-vous alors nez à nez avec

le gardien des lieux : le lion de la Perrière .

Manoir de la Perriere

©


© Manoir de la Perriere

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis.

Sur place

Restaurant (sur réservation), bar, salon, sauna, piscine,

jardin et parc.

A proximité

Puits de Messas (1 km), cité médiévale de Beaugency

(5 km) et château de Chambord (18 km).

Golf (13 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Orléans : 29 km (30 min)

Blois : 41 km (35 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Marquise »

> un petit-déjeuner

© Manoir de la Perriere

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Manoir de la Perrière

Sébastien et Marie-Lætitia Pela

24 rue de la Perrière

45190 Messas

www.manoirdelaperriere.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

59

NORD-OUEST


60

La Chancellerie

Si vous rêvez de jardins romantiques à la française et de douceur de vivre, venez découvrir La

Chancellerie, demeure de charme située non loin de Chinon en Touraine. Elisabeth et Christian vous y

accueillent avec un cocktail de bienvenue, avant de vous présenter la chambre où vous aurez le privilège

de séjourner : Colibri, Passion ou encore les suites Azur ou Cottage. Une ambiance poétique pour ce

domaine qui comporte une partie principale construite au XVIII e siècle et une gentilhommière datant

du XVI e siècle. Au cœur des vignobles chinonais, vous serez conquis par l’environnement champêtre

où vous effectuerez, selon vos envies, des promenades à pied ou en vélo et où vous découvrirez les

châteaux de la Loire à proximité. Un rendez-vous inoubliable dans une région classée au patrimoine

mondial de l’Unesco !

La chancellerie

©


© La chancellerie

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Internet / Wifi -

Animaux admis (avec supplément).

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Cave à vin, cours de cuisine (sur réservation), piscine,

randonnée pédestre et cycliste.

A proximité

Château d’Ussé (5 km), forteresse de Chinon et du

vignoble chinonais (7 km).

Croisière en bateau (10 km).

Equitation, canoë-kayak (7 km), tennis (12 km) et golf

(30 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Saumur : 33 km (35 min)

Tours : 47 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Colibri » ou « Passion »

> un petit-déjeuner

> une bouteille de chinon à partager

ou

> une nuit en suite « Azur » ou en « Cottage »

> un petit-déjeuner

© La chancellerie

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Chancellerie

Christian et Elisabeth Maury

1 rue de la Chancellerie

37420 Huismes

www.lachancellerie.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

60

NORD-OUEST


61

Domaine des Vaulx

Aux portes de la Bretagne et de la Normandie, ce petit coin de paradis, en Mayenne, vaut le détour.

Flavie et François-Nicolas vous reçoivent dans leur propriété familiale, constituée d’une maison de

maître entourée d’un vaste parc en pleine nature. Rencontrez les animaux du domaine et observez ces

cabanes nichées dans les arbres qui reçoivent les visiteurs en quête d’insolite. Explorez le jardin et vous

découvrirez votre demeure, la cabane des voiles blanches, une cabane au sol, accessible de plain-pied,

posée à l’ombre des chênes centenaires. L’intérieur est douillet et confortable et vous pouvez, depuis la

terrasse, admirer les paysages de la vallée de l’Ernée, entre bocages, vallons et cours d’eau.

Domaine Les Vaulx

©


© V. Malassis - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à 18h.

Sur place

Piscine et jardin.

A proximité

Musée d’art naïf Douanier Rousseau, châteaux de Laval

(16 km), de Mayenne (20 km) et village classé de Sainte-

Suzanne (30 km).

Jardin du château de Clivoy (5 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Laval : 16 km (15 min)

Vitré : 25 km (30 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en cabane au sol

> un panier petit-déjeuner

© V. Malassis - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Domaine des Vaulx

François-Nicolas Dubel

Les Vaulx

53240 La Baconnière

www.domainedesvaulx.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

61

NORD-OUEST


62

Le Chai de la Paleine

Le Chai de la Paleine vous offre la possibilité de découvrir les richesses de la région de Saumur, entre

châteaux de la Loire, vignobles et sites troglodytiques. Ici, la liberté vous est offerte. Vous passerez la nuit

dans l’un des carré d’étoiles® du domaine, dotés d’un dôme transparent donnant sur la voûte céleste.

Dans ce refuge intégré à l’environnement, au cœur d’un parc planté d’arbres fruitiers, vous rêverez les

yeux ouverts. Une lunette astronomique sera même mise à votre disposition pour vous rapprocher

encore plus des étoiles. Saveurs du terroir et produits maison vous seront également proposés au fil des

saisons. A vous la douceur de la nature et du ciel angevins !

Chai de la paleine carre

©


© Le Chai de la Paleine

Informations pratiques

Wifi (avec supplément) - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée entre 16h et 19h.

Sur place

Restaurant (sur réservation), bibliothèque et parc.

A proximité

Caves à vin avec dégustations, ensemble troglodytique

de Brezé (15 km) et châteaux de la Loire (20 km).

Randonnée pédestre et cycliste (500 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Saumur : 22 km (30 min)

Angers : 50 km (45 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en carré d’étoiles®

> un petit-déjeuner

> une bouteille de saumur brut à partager

© Chai de la paleine carre

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Chai de La Paleine

Philippe et Caroline Wadoux

10 place Jules Raimbault

49260 Le Puy-Notre-Dame

www.paleine.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

62

NORD-OUEST


63

Château de la Court d’Aron

Le Château de La Court d’Aron vous accueille dans un environnement enchanteur et paisible, à Saint-

Cyr-en-Talmondais. C’est au XIX e siècle qu’un érudit vendéen fait construire ce château dans le style

Renaissance, avec tour, fenêtres à meneaux et loggia. Vous pourrez passer une nuit dans une chambre

meublée dans le style Louis XV ou Louis XVI et équipée pour votre plus grand confort. Le lendemain,

prenez votre petit-déjeuner dans la salle Renaissance et admirez les magnifiques plafonds à la française

et la cheminée monumentale qui ornent la pièce. Vous serez charmés par ce séjour à la Court d’Aron.

Chateau de la court d aron

©


© Château de la Court d’Aron

Informations pratiques

Petits animaux admis - Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à 16h30.

Sur place

Parc floral et tropical.

A proximité

Centre préhistorique du Cairn (15 km) et château de

Talmont (21 km).

Château des aventuriers (12 km).

Randonnée pédestre, cycliste (2 km), baignade (15 km)

et golf (20 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Les Sables d’Olonne : 40 km (45 min)

La Rochelle : 55 km (1h05)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Louis XV » ou « Louis XVI »

> un petit-déjeuner

© Chateau de la court d aron

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château de la Court d’Aron

Françoise Screve

La Court d’Aron

85540 Saint-Cyr-en-Talmondais

www.chateaucourtdaron.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

63

NORD-OUEST


64

A l’Orée des Chênes

Si l’écologie est une de vos préoccupations et que les sites bondés ne sont pas de votre goût, partez

pour un voyage aussi sensitif que novateur. L’équipe de l’Orée des Chênes, en Vendée, ous accueille dans

un endroit idyllique, où le temps s’est arrêté et où chacun retrouve son âme d’enfant. Situé entre mer et

campagne, ce lieu de ressourcement propose tipis, yourtes et roulottes, mais vous, vous passerez la nuit

dans les arbres, dans une cabane en bois de hêtre, perchée à trois mètres de hauteur. Pas d’électricité,

mais des lampes dynamo et un petit-déjeuner placé dans un panier à hisser jusqu’à votre terrasse !

Comment résister à une nuit aussi atypique ?

À l’Orée des chênes

©


© À l’Orée des chênes

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées.

Arrivée conseillée à 17h.

Sur place

Piscine, jardin, randonnée pédestre et cycliste.

A proximité

Musée automobile de Vendée (15 km) et château de la

Guignardière (23 km).

Golf (14 km).

Dates d’ouverture

De mars à mi-décembre.

Localisation

Les Sables-d’Olonne : 21 km (20 min)

La Roche-sur-Yon : 23 km (25 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en cabane « Céleste »

> un petit-déjeuner

© À l’Orée des chênes

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

À l’Orée des Chênes

Lydia Hervouet

1 rue du Vieux Moulin

85150 Le Girouard

www.aloreedeschenes.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

64

NORD-OUEST


65

Hôtel Saint-Paul

C’est sur l’Ile de Noirmoutier, au cœur du Bois-de-la-Chaize, que l’Hôtel Saint-Paul vous attend pour

un séjour placé sous le signe du bien-être et de l’évasion. Le bleu de la mer, du ciel et de la piscine

vous accompagnera durant votre séjour et sera synonyme de douceur de vivre. Véritable bulle de

délicatesse, votre chambre tournée vers le jardin ou le bois vous procurera calme et tranquillité. Vous

pourrez découvrir l’île à vélo, ainsi que ses marais salants, ses dunes et ses forêts de chênes. Réputée

pour sa douceur climatique, Noirmoutier est surnommée l’île aux Mimosas car ces fleurs peuvent même

fleurir en hiver. Alors venez vite changer d’air en profitant de celui de l’Océan !

E Cygelman - Hôtel Saint Paul

©


© Hôtel Saint Paul

Informations pratiques

Wifi - Animaux admis - Etablissement non fumeur.

Sur place

Restaurant, salon, bar, terrasse, piscine, jardin, parc et

tennis.

A proximité

Château de Noirmoutier-en-l’Ile, musée de la

Construction navale (1 km), Bois-de-la-Chaize,

promenades des Souzeaux (2 km) et musée

des Arts et traditions (4 km).

Plages (200 m) et Aquarium-Sealand (1 km).

Activités nautiques, balades en bateau, pêche et

randonnée cycliste (200 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf de décembre à mi-février.

Localisation

Les Sables-d’Olonne : 100 km (1h30)

Nantes : 100 km (1h30)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Côté Jardin »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© Hôtel Saint Paul

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Hôtel Saint-Paul

15 avenue du Maréchal Foch

Bois de la Chaize

85330 Noirmoutier-en-l’Ile

www.hotel-saint-paul.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

65

NORD-OUEST


66

Palais Briau

Passez une nuit au château ! C’est le programme alléchant que vous propose le Palais Briau, qui porte le

nom de l’ingénieur des chemins de fer qui le fit construire sous Napoléon III. Bâti en 1854 entre Nantes

et Angers, l’édifice n’est autre qu’un somptueux palais de style italien qui domine la vallée de la Loire.

Vous séjournerez dans la chambre « Louis XVI » dont le mobilier d’époque vous fera voyager dans le

temps. Elle offre de surcroît une vue imprenable sur la vallée et la toute proche abbatiale Saint-Florent

Le Vieil. Au matin, après avoir dégusté votre petit déjeuner, il ne vous restera plus qu’à vous promener

dans le parc aux mille charmes du palais .

A. Mahot - Smartbox

©


© A. Mahot - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à partir de 18h.

Sur place

Terrasse.

A proximité

Abbaye de Saint-Florent le Vieil (1 km) et château de

Serran (20 km).

Equitation (1 km), piscine (2 km) et golf (25 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf de mi-décembre à février.

Localisation

Angers : 40 km (40 min)

Nantes : 53 km (45 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

© A. Mahot - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Palais Briau

Monsieur et Madame Devouge

Rue de la Madeleine

44370 Varades

www.palais-briau.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

66

NORD-OUEST


67

La Demeure de Saint-Fiacre

Il suffit de franchir les portes de La Demeure de Saint-Fiacre pour se sentir chez soi. Tout est en effet réuni

pour créer une ambiance chaleureuse dans cette maison d’hôtes située entre Clisson et Nantes, dans les

Pays de la Loire. Entourés de vignes, de vallées boisées et de rivières, vous dormirez au calme dans une

chambre à la décoration contemporaine luxueuse. Le matin, vous prendrez votre petit-déjeuner dans le

salon avec cheminée ou sur la terrasse qui donne sur le jardin. Il ne vous restera plus ensuite qu’à partir

à la découverte des alentours pour faire le plein d’activités sportives ou culturelles !

La Demeure de Saint-Fiacre

©


© La Demeure de Saint-Fiacre

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis - Etablissement non

fumeur.

Arrivée conseillée à 16h.

Sur place

Bibliothèque, salon et jardin.

A proximité

Maison Radieuse de Le Corbusier (13 km).

Visite des vignes (13 km) et zoo (26 km).

Golf (30 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Clisson : 14 km (15 min)

Nantes : 16 km (25 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

© La Demeure de Saint-Fiacre

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Demeure de Saint-Fiacre

Thomas Alperstedt

Les Gras Moutons

44690 Saint-Fiacre-sur-Maine

www.lademeure.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

67

NORD-OUEST


68

La Récré Gourmande

Avis aux nostalgiques de l’enfance, voici l’hébergement de vos rêves ! A Nantes, Un Coin Chez Soi vous

réserve « La Récré Gourmande », une charmante petite maison en duplex située en centre ville, où la

déco design se mêle au ludique. De vraies trouvailles multiplient les clins d’oeil aux cours de récré de

notre enfance : les objets chinés comme la trottinette d’époque, la marelle au pied du lit, les tableaux

noirs sur les portes, le jeu vidéo vintage ou les bocaux de bonbons où plonger ses mains à volonté ! Pour

une autonomie totale, une cuisine équipée est à disposition. Un petit nid douillet, parfait pied-à-terre

pour découvrir Nantes le temps d’un week-end.

A. Mahot - Smartbox

©


© La Récré Gourmande

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis -

Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée et salon.

A proximité

Cathédrale (500 m) et château des ducs de Bretagne

(500 m).

Jardin des plantes (300 m) et croisière fluviale (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bus : Cité internationale des congrès - Ligne 4

Tram : Aimé Delrue - Lignes 2 et 3

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

© La Récré Gourmande

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Récré Gourmande

34 rue Fouré

44000 Nantes

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

68

NORD-OUEST


69

La Villa Hamster

Vous ne pensiez pas pouvoir vous transformer un jour en rongeur à pattes courtes et pelage roux ! Voilà

qui est pourtant sur le point de se réaliser dès que vous aurez pénétré dans la Villa Hamster à Nantes.

Dans cet appartement, tout est pensé pour vous faire vivre le quotidien du petit mammifère. Mais

rassurez-vous, votre terrier d’un jour a été aménagé spécialement pour que vous puissiez jouir d’un

maximum de confort : grande roue métamorphosée en canapé ou en table, cage perchée convertie en

lit douillet, ambiance ouatée, toilettes surprises, ouvrages spécialisés... Il ne vous reste plus qu’à laisser

votre imagination faire le reste !

A. Mahot - Smartbox

©


© A. Mahot - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée.

A proximité

Cathédrale (400 m) et château des ducs de Bretagne

(500 m).

Jardin des plantes (500 m) et croisière fluviale (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bus : Saint-Pierre - Lignes 11 et 21

Tram : Château des ducs de Bretagne - Lignes 1 et 4

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

© A. Mahot - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Villa Hamster

2 rue Malherbe

44000 Nantes

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

69

NORD-OUEST


70

La Gourmandise XXL

Et si vous succombiez à l’un des sept péchés capitaux ? Pour une nuit, serait-ce blâmable ? Franchissez

sans plus tarder les portes de la gourmandise taille XXL et laissez-vous emporter dans un univers dédié

intégralement au plus divin des défauts. En plein cœur de la ville de Nantes, vous pénétrerez dans

l’ancien Palais de Justice réaménagé en immeuble de luxe et dont la cour intérieure ne vous laissera

pas de marbre. Vous séjournerez dans un confortable et spacieux appartement de 57 m 2 consacré aux

bonbons, sirops, ainsi qu’au célèbre petit-beurre LU®, l’un des emblèmes de la ville. Avis aux amateurs

de douceurs !

A. Mahot - Smartbox

©


© A. Mahot - Smartbox

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée.

A proximité

Cathédrale (400 m) et château des ducs de Bretagne

(500 m).

Jardin des plantes (500 m) et croisière fluviale (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bus : Commerce - Lignes 32 et 52

Tram : Bouffay - Ligne 1

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

© A. Mahot - Smartbox

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Gourmandise XXL

11 rue du Château

44000 Nantes

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

70

NORD-OUEST


71

Souvenirs d’Enfance (Nantes)

Quel plaisir de se replonger dans le cadre de son enfance, de la cour de récréation et ses jeux de marelle

au tableau noir et au globe terrestre de l’école en passant par les jouets mécaniques ou encore les

vieux papiers des épiceries d’autrefois C’est en tout cas le pari audacieux qu’osent relever avec un

talent fou les propriétaires de Souvenirs d’Enfance à Nantes, qui vous proposent de revenir en arrière le

temps d’une nuit dans cet appartement thématisé. Ici, rien n’est laissé au hasard : décoration, meubles,

parquets et objets ont été sélectionnés avec un infini soin pour vous permettre de retrouver votre âme

d’enfant .

Souvenirs d’Enfance

©


© Souvenirs d’Enfance

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée.

A proximité

Cathédrale et château des ducs de Bretagne (500 m).

Jardin des plantes (300 m) et croisière fluviale (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bus : Cité internationale des congrès - Ligne 4

Tram : Aimé Delrue - Lignes 2 et 3

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

© Souvenirs d’Enfance

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Souvenirs d’Enfance (Nantes)

34 rue Fouré

44000 Nantes

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

71

NORD-OUEST


72

La Cabane du Capitaine Nemo

C’est en plein centre-ville de Nantes, tout près du célèbre château des ducs de Bretagne, que la Cabane

du Capitaine Nemo vous ouvre ses portes. Préparez-vous à découvrir un lieu au décor unique imaginé

par ses créateurs comme l’endroit où le célèbre héros de Jules Verne aurait coulé une vie heureuse, une

fois retraité ! Dans une ambiance toute de bois et d’acier, vous découvrirez entre autres une passerelle

métallique, un escalier en forme de dos de baleine, une douche en acier ainsi que d’innombrables

objets thématiques tels que des hublots, des lampes et d’autres accessoires maritimes. Confort et

dépaysement garantis !

La Cabane du Capitaine Némo

©


© C. Chassé - La Cabane du Capitaine Nemo

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée.

A proximité

Cathédrale (400 m) et château des ducs de Bretagne

(500 m).

Jardin des plantes (500 m) et croisière fluviale (1 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Bus : Place du cirque - Lignes 32 et 52

Tram : Place du cirque - Ligne 2

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

© La Cabane du Capitaine Némo

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Cabane du Capitaine Nemo

12 rue de Briord

44000 Nantes

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

72

NORD-OUEST


73

Château d’Yseron

A deux pas de Nantes, entouré de coteaux tapissés de vignes, le Château d’Yseron perpétue la culture

de l’hospitalité et du raisin initiée par les moines au XVI e siècle. Bâtie sur l’ancien prieuré par un aïeul de

l’actuel propriétaire, cette demeure d’époque Directoire a bénéficié de l’influence italienne néoclassique

qui caractérise la ville voisine de Clisson. Après des mois de restauration, ce château de famille s’est mué

en une confortable maison d’hôtes à la décoration soignée. Vous séjournerez dans la chambre Jouy au

mobilier des XVIII e et XIX e siècles. Votre hôte, Olivier, assure un accueil convivial et plein d’attentions. Il

se fera un plaisir de vous faire découvrir le chai et goûter au fameux muscadet Sèvre-et-Maine.

Château d’yseron

©


© Chateau d’yseron

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis (sur demande) -

Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée entre 16h et 19h.

Sur place

Parc, pêche dans l’étang, dégustation des vins de la

propriété, visite du vignoble, du chai et vendanges en

septembre.

A proximité

Châteaux de Clisson (9 km) et des Ducs (29 km), parc

de la Garenne-Lemot (9 km) et quartier du Bouffay de

Nantes (29 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Clisson : 9 km (10 min)

Nantes : 29 km (20 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Prestige »

> un petit-déjeuner

> une dégustation de vins du château

© Chateau d’yseron

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Château d’Yseron

Olivier Raguenet-Saint-Albin

44330 Vallet

www.yseron.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

73

NORD-OUEST


74

Les Glycines

Entre mer et campagne, les charmes de la Bretagne sud vous attendent dans le Morbihan. Venez respirer

l’atmosphère marine de Billiers, petit village de pêcheurs où Véronique vous accueille dans sa maison

d’hôtes. Vous profiterez d’une des grandes suites de cet ancien hôtel restauré, situé en plein cœur de

la bourgade. En flânant du salon à la bibliothèque, vous pourrez admirer les mille et un objets chinés

dans les brocantes, puis vous relaxer dans le sauna de l’espace détente. L’été, votre petit-déjeuner vous

sera servi sur la terrasse donnant sur le jardin. Et si l’envie vous en prend, vous pourrez emprunter les

vélos à disposition pour une balade sur les sentiers de bord de mer. Sorties au grand air ou cocooning :

un séjour à la carte !

Les Glycines

©


© Les Glycines

Informations pratiques

Internet / Wifi - Petits animaux admis (sur demande) -

Etablissement non fumeur.

Arrivée conseillée entre 17h et 20h.

Sur place

Salon, sauna et jardin, mise à disposition de vélos et de

kayaks de mer.

A proximité

Moulin à papier de Pen-Mur (3 km) et parc préhistorique

de Malansac (30 km).

Phare de Pen Lan (2 km).

Sports nautiques, tennis (2 km), équitation (3 km) et

golf (25 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Vannes : 20 km (15 min)

La Baule : 58 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en suite

> un petit-déjeuner

> un cocktail de bienvenue

© Les Glycines

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Glycines

17 Place de l’ Église

56190 Billiers

www.les-glycines-billiers.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

74

NORD-OUEST


75

Le 14 Saint-Michel

Connaissez-vous le charme de la Bretagne et la qualité de son accueil ? C’est précisément ce que Viviane

et Patrice Le Goff mettent un point d’honneur à vous faire découvrir. Pour cela, ils ouvrent les portes de

leur maison de famille du XIX e siècle qu’ils ont pris soin de rénover pour vous. Vous pourrez ainsi passer

une nuit reposante dans l’une des cinq chambres de l’établissement. A peine sortis du 14 Saint-Michel,

les amateurs de visites touristiques pourront se délecter de Josselin, cité de caractère qui constitue une

étape incontournable sur la route des ducs de Bretagne. Une perle de la région s’offre à vous, profitezen

!

Le 14 St-Michel

©


© Le 14 St-Michel

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis - Etablissement non

fumeur.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation) et jardin.

A proximité

Château de Josselin et musée de Poupées (100 m).

Golf (10 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Vannes : 46 km (50 min)

Rennes : 80 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Confort plus »

> un petit-déjeuner

> une bouteille de champagne avec amuse-bouches

© Le 14 St-Michel

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le 14 Saint-Michel

Patrice et Viviane Le Goff

14 rue Saint-Michel

56120 Josselin

www.le14stmichel.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

75

NORD-OUEST


76

Souvenirs d’Enfance (Larmor-Plage)

Echapper pendant quelques instants au tumulte de la vie quotidienne pour replonger dans le doux

passé de son enfance, telle est la devise des créateurs de Souvenirs d’Enfance. Situé à Larmor-Plage

en Bretagne, cet appartement somptueusement décoré offre un vrai retour en arrière à tous les

nostalgiques des tableaux noirs d’école, des anciennes bicyclettes, des jeux de quilles et autres voitures

à pédales. Ne vous y trompez pas pour autant, l’ambiance qui y règne n’est pas à la mélancolie, mais

aux jeux et aux amusements d’antan. Charme désuet et modernité s’associent pour vous faire passer

une nuit magique.

Souvenirs d’Enfance

©


© Souvenirs d’Enfance

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée et terrasse.

A proximité

Citadelle de Port-Louis, musée de la compagnie des

Indes (2 km) et cité de la voile (3 km).

Plage (50 m) et île de Groix (9 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Lorient : 6 km (10 min)

Vannes : 62 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

© Souvenirs d’Enfance

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Souvenirs d’Enfance (Larmor-Plage)

26 rue des Quatre Frères Leroy-Queret

56260 Larmor-Plage

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

76

NORD-OUEST


77

La Gourmandise

Vous qui êtes à la recherche d’un petit coin fait d’originalité et de dépaysement, vous avez sans doute

ici trouvé la perle rare, à Larmor-Plage dans le Morbihan. Le programme qui vous y est proposé est

intégralement dédié à la gourmandise. Dans l’appartement que vous occuperez pour une nuit, vous

découvrirez un monde dans lequel les distributeurs de bonbons côtoient les livres gastronomiques, un

rideau à odeur ou encore un placard surprise. Ce souci du moindre détail dans le choix des couleurs et

de la décoration ne doit pas vous faire oublier la modernité ni la splendide vue sur la mer qu’offre par

ailleurs cet endroit féerique !

La Gourmandise

©


© La Gourmandise

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Cuisine équipée.

A proximité

Citadelle de Vauban (23 km).

Cité de la voile Eric Tabarly (1 km) et Centre nautique

(4 km).

Tennis (200 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Lorient : 6 km (10 min)

Vannes : 62 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

> un assortiment de produits régionaux

© La Gourmandise

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Gourmandise

26 rue des Quatre Frères Leroy-Queret

56260 Larmor-Plage

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

77

NORD-OUEST


78

Un jardin Imagin’R

Un Jardin Imagin’R vous attend à Larmor-Plage, à quelques encablures de Lorient, pour vous offrir un

moment de poésie et d’imagination. Entrez dans cette déclinaison de jardins extérieurs et intérieurs

qui sauront vous transporter le temps de votre séjour dans des contrées fabuleuses. Détendez-vous

sur une méridienne ou dans votre chambre spacieuse et harmonieusement décorée. Amusez-vous des

reflets créés sur les murs par la grande verrière. Profitez du jardin végétal de 30 m 2 en admirant le rosier

grimpant ou les bambous qui vous préservent du reste du monde. Fermez les yeux et laissez-vous aller.

C’est comme si vous viviez un rêve.

Un Jardin Imaginai’r

©


© Un Jardin Imaginai’r

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux non admis.

Arrivée conseillée à partir de 16h.

Sur place

Jardin.

A proximité

Citadelle de Vauban (23 km).

Cité de la voile Eric Tabarly (1 km) et centre nautique

(4 km).

Tennis (200 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Lorient : 6 km (10 min)

Vannes : 62 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner « Continental »

© Un Jardin Imaginai’r

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Un jardin Imagin’R

26 rue des Quatre Frères Leroy-Queret

56260 Larmor-Plage

www.uncoinchezsoi.net

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

78

NORD-OUEST


79

Le Vintage Hôtel***

Le Vintage Hôtel se situe au cœur du vieux Quimperlé, sur les berges de l’Ellé, à dix minutes des plages

bretonnes. Dans cet établissement d’allure contemporaine, l’art est mis en valeur à travers les tableaux

et les fresques murales d’artistes actuels. A l’heure du dîner, vous pourrez si vous le souhaitez vous

plonger dans un tout autre décor, celui du bistrot des années 1930 et du style Art déco. Elu meilleur

jeune restaurateur de France 2005, le chef du restaurant vous fera partager sa passion pour la cuisine

terre-mer et sa cave, qui propose plus de 1 200 références. Pour ce qui est des balades dans les environs,

vous serez comblés par le charme authentique des côtes bretonnes.

Le vintage hôtel

©


© Le Vintage Hôtel***

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Animaux admis

(avec supplément).

Sur place

Restaurant, exposition d’artistes et cave à vin.

A proximité

Quimperlé (1 km), Pont-Aven et cité des peintres

(20 km).

Randonnée pédestre (100 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année sauf une semaine en janvier et en juillet.

Localisation

Quimper : 50 km (30 min)

Vannes : 70 km (1h)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Confort »

> un petit-déjeuner « Breton »

© Le vintage hôtel

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Vintage Hôtel***

20 rue Brémond d’Ars

29300 Quimperlé

www.hotelvintage.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

79

NORD-OUEST


80

Le Clos de Vallombreuse***

Dans la baie de Douarnenez, Le Clos de Vallombreuse vous offre un séjour aux couleurs de la mer. Cette

vaste maison de maître vous fera profiter de son décor raffiné et de son cadre enchanteur. Dans le parc

joliment fleuri ou au bord de la piscine, vous n’aurez d’yeux que pour la baie et son étendue bleue.

Vous apprécierez l’atmosphère paisible de votre chambre, située dans l’aile moderne de l’établissement

et vous offrant, elle aussi, une vue sur la mer. Après votre petit-déjeuner, les paysages champêtres

côtoyant les bords de mer du pays de Douarnenez vous apporteront dépaysement et enchantement.

Clos de vallombreuse

©


© Clos de vallombreuse

Informations pratiques

Accès aux personnes handicapées - Internet / Wifi -

Animaux admis.

Sur place

Restaurant, bar, salon, terrasse, piscine et jardin.

A proximité

Port-musée (500 m).

Plage des Dames (100 m), ports (600 m), centre de

thalassothérapie (4 km) et cité de Pont-Croix (17 km).

Activités nautiques et randonnée pédestre (100 m).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Quimper : 26 km (30 min)

Brest : 92 km (1h10)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double « Vue Mer »

> un petit-déjeuner « Buffet »

© Clos de vallombreuse

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Le Clos de Vallombreuse***

7 rue d’Estienne d’Orves

29100 Douarnenez

www.closvallombreuse.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

80

NORD-OUEST


81

Cosyourte

Dans le Calvados, ce lieu vous donne rendez-vous pour un moment de dépaysement assuré. Vous

vous échapperez vers les plaines de Mongolie et votre esprit se prendra à rêver de la vie au grand air.

C’est en effet une authentique yourte qui vous accueillera le temps d’une nuit. Cet habitat traditionnel

des peuples nomades d’Asie centrale se révèle être un véritable cocon douillet pour une escapade en

amoureux. Le décor, composé de délicates peintures ajourées et de meubles traditionnels, ajoute au

charme de l’endroit. Le soir, à la lueur des bougies, vous dégusterez une coupe de champagne pour un

moment inoubliable.

Cosyourte

©


© Cosyourte

Informations pratiques

Internet / Wifi.

Arrivée conseillée à partir de 17h.

Sur place

Jardin.

A proximité

Cathédrale, mémorial de la Bataille de Normandie et

musée de la Tapisserie de Bayeux (12 km).

Forêts domaniales (5 km) et plages du Débarquement

(20 km).

Dates d’ouverture

De mi-mars à mi-octobre.

Localisation

Saint-Lô : 27 km (20 min)

Caen : 40 km (30 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en yourte

> un petit-déjeuner

> une demi-bouteille de champagne et ses mignardises

> un verre de pommeau

© Cosyourte

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Cosyourte

Isabelle Paturel-Langue

Hameau de Montirly

14490 Le Tronquay

www.cosyourte.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

81

NORD-OUEST


82

Les Roulottes de la Risle

Osez rêver au plaisir de séjourner en plein cœur d’un verger normand, dans une roulotte en bois au

confort moderne. Vous vous réjouirez de vous reposer dans ce lieu original, situé à Calleville, en lisière

de forêt et à l’ombre d’arbres fruitiers. Dans ce cadre naturel préservé, vous passerez une nuit sereine

et vous vous réveillerez au son des oiseaux et des grillons. La région vous invite à la découverte de ses

richesses, de ses sentiers de promenade, de ses charmants châteaux et jardins ou encore des panoramas

de la vallée de la Risle. Bienvenue dans l’Eure, pays des épicuriens, havre de calme et d’authenticité !

Les roulottes de la risle

©


© Les roulottes de la risle

Informations pratiques

Arrivée conseillée à 15h.

Sur place

Spa, location de VTC, verger, randonnée pédestre en

forêt et vente de produits du terroir.

A proximité

Château et arboretum d’Harcourt (5 km), abbaye du

Bec-Hellouin (9 km), château du Champ-de-Bataille

(11 km) et jardins du Clos Saint-François (17 km).

Base de loisirs (2 km), golf et kayak (15 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Evreux : 42 km (40 min)

Rouen : 50 km (50 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en roulotte

> un petit-déjeuner

> une location de VTT

© Les roulottes de la risle

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

Les Roulottes de la Risle

Yasmine Belgrine

2 chemin du Clos Philipot

27800 Caleville

www.roulottes-risle.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

82

NORD-OUEST


83

La Petite Maison

Dès l’entrée, la petite cour pavée donne le ton. Ici, tout n’est que charme délicat et atmosphère relaxante.

Les propriétaires de cette demeure du début du XVII e siècle ont aménagé pour leurs hôtes un espace

accueillant et raffiné où l’on se sent comme chez soi. Cerise sur le gâteau, en fin de journée, le spa

donne l’occasion de se détendre dans le sauna et le hammam. La ville d’Eu offre aussi bien des loisirs. La

plus ancienne commune de Normandie, où vécut le roi Louis-Philippe, regorge de sites et monuments

classés témoignant de ses 2 000 ans d’histoire. Pour finir, la proximité de la mer et de sentiers de balades

en forêt fait de ce lieu une adresse à retenir.

La Maison d’Hôtes Normandie

©


© La Maison d’Hôtes Normandie

Informations pratiques

Internet / Wifi - Animaux admis.

Arrivée conseillée à partir de 15h.

Sur place

Table d’hôtes (sur réservation), hammam, sauna et

jardin.

A proximité

Château d’Eu, musée Louis-Philippe (300 m) et calvaire

des Terrasses du Tréport (4 km).

Plage (2 km), fôret d’Eu (6 km) et baie de Somme

(25 km).

Dates d’ouverture

Toute l’année.

Localisation

Dieppe : 30 km (35 min)

Abbeville : 37 km (40 min)

VOTRE CHÈQUE CADEAU

donne droit pour deux personnes à :

> une nuit en chambre double

> un petit-déjeuner

> un libre accès au sauna

© La Maison d’Hôtes Normandie

RÉSERVATION

Consultez les dates disponibles pour ce séjour et réservez :

• sur votre espace « MySmartbox » www.mysmartbox.fr

ou

• par téléphone au 0811 460 693

La Petite Maison

Lucien Laurent

15 rue Octave Leconte

76260 Eu

www.maisonhotesnormandie.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

83

NORD-OUEST


Une gamme pleine d’expériences !

Smartbox, c’est la collection de coff rets cadeaux la plus variée avec plus de 11 000 activités en France et en Europe. Notre

gamme comprend aujourd’hui plus de 80 coff rets dont les prix s’échelonnent de 29,90€ à 399,90€ au sein de 5 univers :

Soins du visage, modelages aux

huiles, gommages au savon noir…

Evadez-vous le temps d’une pause

« BIEN-ÊTRE »

Pliez bagages et échappez-vous vers

l’une des dépaysantes destinations des

coff rets « SÉJOUR ».

Les boutiques et les points de vente Smartbox

Envie de table gastronomique ou de

tour du monde des saveurs ?

Les coff rets « GASTRONOMIE »

seront votre sésame…

Les gourmets satisferont leur

faim d’escapade avec les « SÉJOURS

GOURMANDS », des destinations

d’exception pour les fi ns palais.

Pour faire le plein d’adrénaline ou tout simplement se

divertir, toutes les activités sont dans les coff rets cadeaux

« AVENTURE-LOISIRS » !

Retrouvez l’intégralité de la gamme ainsi que des conseils personnalisés dans nos boutiques à Paris, Lyon, Nice et

Marseille. Nous sommes également présents dans plus de 3000 points de vente.

> Retrouvez la liste complète de nos points de vente sur www.smartbox.com*

*Disponible également par téléphone au 0 811 465 323 du lundi au vendredi de 8h à 20h – samedi de 10h à 18h. (Numéro Azur : prix d’un appel local depuis un fi xe).


En faire plus, pour vous…

Smartbox s’engage dans une démarche

de fi délisation et de qualité permanente

Nous avons missionné nos experts pour vous dénicher

les meilleurs établissements et faire de vos instants

loisirs de vrais moments de plaisir…

87% des établissements présents dans les coff rets cadeaux

Smartbox sont satisfaits de leur partenariat (1)

Le contrôle continu des partenaires pour améliorer

la qualité au quotidien

> 35 000 audits téléphoniques

mystères réalisés en 2010 (2)

> 600 visites de contrôle mystères

réalisés en 2010 (3)

Partagez vos expériences avec nous !

Et si vous nous aidiez à faire encore mieux ?… Venez partager avec nous sur Facebook !

Envoyez-nous vos suggestions d’établissements, d’activités à référencer dans les coff rets cadeaux Smartbox.

Et plus largement, dîtes-nous comment mieux vous satisfaire en nous écrivant à contact@smartbox.com

Incentive, fi délisation, CE,

cadeaux de fi n d’année…

des solutions pour toute l’entreprise

Contactez-nous du lundi au vendredi

de 8h30 à 19h

Pour plus d’informations, rendez-vous sur

www.smartbox.com/fr/espace-entreprise

ÉQUIPE

ENTREPRISE

Par téléphone au

0820 290 400 (0,12€/min)

ou par email sur

entreprise@smartbox.com

ÉQUIPE COMITÉ

ENTREPRISE

Par téléphone au

0821 233 456 (0,12€/min)

ou par email sur

ce@smartbox.com

(1) Étude interne réalisée en 07/2010 auprès de 1557 partenaires en France - (2) Réalisés par Call Expert pour Smartbox entre janvier et décembre 2010 - (3) Réalisés par le cabinet QCM pour Smartbox entre janvier et décembre 2010


Partagez votre expérience Smartbox !

Partagez vos expériences avec nous !

Et si vous nous aidiez à faire encore mieux ? Venez partager vos souvenirs avec nous sur notre page Facebook !

Si vous connaissez des établissements ou des activités que vous souhaiteriez voir dans nos coff rets, n’hésitez

pas à nous envoyer vos suggestions.

J’aime

J’aime

Et plus largement, dîtes-nous comment mieux vous satisfaire en nous écrivant à contact@smartbox.com


Conditions générales d’utilisation Conditio

Qui est Smartbox ?

La société Smartbox Experience Limited (ci-après « Smartbox ») est une société de droit irlandais, au capital de 10 000€ dont le siège

social est situé Clonmel House, Forster Way, Swords, Co. Dublin en Irlande, enregistrée sous le numéro 463103.

Smartbox est immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de séjours en France sous le numéro IM092100098. Dans ce cadre,

Smartbox a valablement souscrit une assurance auprès de GAN EUROCOURTAGE, 8-10 rue d’Astorg, 75008 Paris et bénéfi cie d’une

garantie fi nancière auprès de la Banque Espirito Santo et de la Vénétie, 45 avenue Georges Mandel 75116 Paris.

Smartbox agit en tant qu’apporteur d’aff aires et émet des coff rets cadeaux au nom et pour le compte de partenaires qui fournissent

les prestations aux bénéfi ciaires.

Les coff rets cadeaux sont disponibles sous format papier en la forme d’un boitier, ou sous format électronique sous le nom de « e-box ».

Qu’ils soient édités sur support imprimé ou numérique, les coff rets cadeaux ou e-box consistent en:

• Un guide illustré fi gurant dans le coff ret ou accessible en ligne décrivant l’ensemble des Prestations proposés par les diff érents

partenaires sélectionnés par Smartbox

• Un chèque cadeau sans valeur faciale, qui permet de régler le prix forfaitaire d’une ou plusieurs Prestations à sélectionner parmi

les diff érents choix fi gurant dans le guide. Par chèque cadeau, on entend aussi bien le chèque cadeau imprimé contenu dans le boîtier

de coff rets cadeaux que le billet électronique reçu par courriel dans le cas de l’e-box) et donnant droit à la prestation choisie.

Quelles sont la (es) prestation(s) accessible(s) par votre chèque cadeau Smartbox ?

Le chèque cadeau Smartbox est valable pour une (1) seule prestation auprès d’un des partenaires listés dans le guide illustré ou sur le

site internet www.smartbox.com.

A noter: lors de la réservation d’un séjour, il vous sera possible, moyennant un complément de prix, de réserver des activités et/ou des

nuits supplémentaires.

Vous êtes informé de ce que le prix de la prestation peut être diff érent du prix de vente du coff ret cadeau.

Les prestations du chèque cadeau peuvent ou non inclure le transport jusqu’au lieu de la prestation du partenaire sélectionné.

Le contenu des prestations et les partenaires disponibles peuvent être amenés à changer pendant la durée de validité du chèque

cadeau, sans que cela n’engage la responsabilité de Smartbox. Smartbox s’engage néanmoins à vous proposer des solutions de

substitution.

Vous êtes invité à vous rendre sur le site www.smartbox.com pour consulter la dernière mise à jour du guide électronique correspondant

au coff ret et pour consulter l’erratum en ligne sur le site. Vous pouvez également contacter le numéro Azur® 0811 465 338*.


Conditions générales d’utilisation Condit

Comment utiliser votre chèque cadeau Smartbox ?

Qu’il soit reçu en mains propres ou sous forme numérique, votre chèque cadeau Smartbox peut être utilisé pendant toute sa durée de

validité, à savoir jusqu’à 18 mois après l’achat.

Avant de bénéfi cier de votre expérience Smartbox, il est recommandé de vérifi er la validité de votre chèque cadeau. Pour cela, rendezvous

sur le site www.mysmartbox.fr et cliquez sur le bouton « Vérifi er la validité de mon coff ret cadeau »ou « Créer mon compte » puis

enregistrez votre coff ret à l’aide de votre code de confi rmation (indiqué sur votre chèque cadeau). Vous pouvez également contacter

le numéro Azur® 0811 460 693*.

Pour réserver un séjour, deux modes de réservation sont disponibles.

• Si vous souhaitez réserver par Internet, la création d’un compte sur l’espace « MySmartbox » est obligatoire.

Pour cela, vous devez vous rendre sur le site www.mysmartbox.fr et créer votre compte. Une fois connecté, enregistrez votre coff ret

cadeau ou votre e-box. Cliquez sur « profi ter de mon coff ret » pour commencer votre réservation. Le code de confi rmation à 3 chiff res

présent sur votre chèque-cadeau vous sera demandé pour valider votre réservation.

• Si vous souhaitez réserver par téléphone, contactez nos conseillers au numéro Azur® 0811 465 338*.

Pour la réservation de toute autre prestation, vous contacterez directement le partenaire.

Smartbox vous informe qu’elle sera amenée à collecter des données personnelles vous concernant lors de votre commande ou lors de

la demande de validation de votre coff ret cadeau. Ces informations sont nécessaires pour l’exécution de votre commande et/ou pour

la validation de votre coff ret cadeau si vous en faîtes la demande.

Ces données font l’objet d’un traitement informatique par Smartbox Experience Ltd, aux fi ns d’enregistrement et de traitement des

commandes, de gestion de votre compte client, d’études marketing, de statistiques et de prospection commerciale. Elles peuvent

être transmises aux mêmes fi ns à des tiers. À des fi ns de sous-traitance, certaines de ces données pourront être transférées hors de

l’Union Européenne, ce transfert étant encadré par des dispositions conformes à celles établies par la Commission européenne sur la

protection des données.

Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 « Informatique et Libertés «, modifi ée, vous disposez d’un droit

d’accès, de rectifi cation, d’opposition et de suppression des données personnelles vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit en

écrivant à l’adresse de correspondance suivante : Smartbox, Service Marketing relationnel 19-21 avenue Dubonnet 92417 Courbevoie

Cedex.


tions générales d’utilisation Conditions génér

Quelles sont les modalités de délivrance de la prestation ?

Le chèque cadeau est valable la semaine et le week-end selon les disponibilités, les heures et les jours d’ouverture du partenaire.

Seule la présentation par le bénéfi ciaire de l’e-mail ou du courrier de confi rmation pour les séjours et la remise du chèque cadeau au

partenaire avec la zone grisée non découverte (sauf dans le cas d’une e-box) pour toute autre activité, donne droit à une prestation.

La délivrance de la prestation est soumise aux conditions spécifi ques du partenaire choisi, telles que les conditions d’annulation, de

modifi cation de la réservation, des conditions physiques ou d’âge du(es) bénéfi ciaire(s). Elle pourra également être soumise au contrôle

par le Partenaire de la validité du chèque cadeau. Pour les séjours, le bénéfi ciaire pourra modifi er ou annuler sa réservation sans frais

si cette demande intervient plus de 10 jours avant la date prévue d’exécution de la prestation. Passé ce délai, aucune modifi cation ou

annulation ne pourra être prise en compte, ni donner droit à remboursement.

Il est rappelé que Smartbox a une mission d’intermédiaire entre le bénéfi ciaire et le partenaire et qu’en aucun cas Smartbox n’achète

la prestation du partenaire.

Le partenaire est toujours responsable de la bonne exécution de la prestation. Il est seul responsable, hors coff ret cadeau ou e-box

proposant un séjour ou un forfait touristique.

En matière de forfait touristique, la responsabilité de Smartbox est défi nie par l’article L. 211-16 du Code du tourisme. Smartbox ne peut

en aucun cas voir sa responsabilité engagée si l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat est imputable soit au bénéfi ciaire,

soit au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force

majeure.

En tout état de cause, le distributeur commercialise les coff rets cadeaux au nom et pour le compte de Smartbox et ne saurait en aucun

cas voir sa responsabilité engagée du fait de l’exécution d’une quelconque prestation.

Les photographies présentées dans le coff ret-cadeau ou l’e-box, ainsi que dans le guide illustré ou sur le guide en ligne ne sont

pas contractuelles. Toute reproduction partielle ou entière est strictement interdite. Les photos présentent sur les pages d’illustration

proviennent de banques d’images : Fotolia, iStockphoto et Shutterstock.

Dans le cadre de la garantie 100% satisfait, le coff ret cadeau ou l’e-box sont échangeables sous certaines conditions. Pour connaître les

diff érentes modalités d’échange, veuillez-vous rendre sur www.smartbox.com/fr/lecontrat.

En cas de perte, de vol, de destruction ou de non-utilisation du chèque cadeau passé le délai de 6 mois après la date limite d’utilisation,

le bénéfi ciaire ne pourra prétendre à un remboursement ni à une compensation de quelque nature que ce soit.

Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation, veuillez consulter notre site Internet www.smartbox.com .

* Du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 10h à 18h. Prix d’un appel local.

More magazines by this user
Similar magazines