Télécharger le numéro - La Roche-sur-Yon

L’été à
La Roche-sur-Yon
loisirs et détente à petits prix
Vie des quartiers
Les lettres de mission
des conseillers
À votre service
Stationnement :
expérimentation
en cours
N°240 JUILLET-AOÛT 2009
MAG

N°240
Pierre Regnault
Maire de La Roche-sur-Yon,
Président de la Communauté
de communes du Pays yonnais,
Conseiller général de la Vendée
ʻ
changer
la physionomie
du quartier
de la gare
pour le rendre
plus attractif
La Région :
un partenariat efficace
qui profite aux Yonnais
Le 19 mai dernier, a été signé le
nouveau Contrat urbain par
lequel le Conseil régional des
Pays de la Loire apporte près de
4 millions d’euros au territoire de
La Roche-sur-Yon/Aubigny/Les
Clouzeaux.
Pour La Roche-sur-Yon, c’est un soutien
apprécié sur des projets
comme la future Pépinière technologique
ou le projet “Pentagone
2020”, à travers le Pôle culturel ou
encore la modernisation de la rue
Joffre. C’est près de 30 % du montant
global de ces investissements
que la Région subventionne, soit
plus de 3,3 millions d’euros.
Ce nouveau Contrat urbain a pour
objectif d'aider les trois communes
signataires à financer leurs projets
en matière d'aménagement du
territoire autour de trois axes :
Éditorial
- conforter l'attractivité économique
du territoire,
- offrir à la population des services
adaptés à l'évolution des modes de
vie,
- aménager de manière équilibrée et
durable le territoire.
Plus largement, la Région nous
accompagne sur bien d’autres
projets et en fait aujourd’hui notre
principal partenaire. Il nous accompagne
sur le Pôle d’échanges multimodal
(PEM) que nous pourrons
découvrir à la rentrée et même dès
cet été avec notamment la mise
en service par la SNCF du nouveau
bâtiment voyageur et la mise en
service de la nouvelle passerelle.
C’est en effet un beau projet partenarial
que celui du PEM qui va véritablement
changer la physionomie
du quartier de la gare pour le
rendre plus attractif.
Nous aurons d’ailleurs plaisir à fêter
tous ensemble l’arrivée de cette
nouvelle passerelle le samedi
12 septembre prochain en fin de
matinée.
En attendant cet événement, je
vous souhaite à toutes et à tous
un bel été à La Roche-sur-Yon, au
rythme des [F]estivales et des
nombreuses actions de détente et
de loisirs. ■
HÔTEL DE VILLE
Place Napoléon BP 829
85021 LA ROCHE-SUR-YON
02 51 47 47 47
3

6
25
29
31 32
3 ÉDITORIAL
5 ÉVÉNEMENT DU MOIS
Les [f]estivales
6 LA VILLE EN BREF
École Pont-Boileau
Une aventure au « fil de l’Yon »
7 VILLE À VIVRE
Travaux dans les écoles
Contrat urbain
9 VIE DES QUARTIERS
Champ solidaire
Lettres de mission aux conseillers de quartier
13 DOSSIER DU MOIS
Les bons plans de l’été
19 LE POINT SUR
Politique famille
21 NOTRE AVENIR
Ils viennent d’arriver…
Volontaire international en entreprise
Pôle universitaire yonnais
19
20 22
INFORMATIONS
Vous souhaitez faire paraître un article dans le Roche mag ?
Merci de faire parvenir les informations à la rédaction avant le 10 du mois qui
précède la sortie du magazine. Courriel : rochemag@ville-larochesuryon.fr
sommaire
23 À VOTRE SERVICE
Circulation
Quinzaine du logement
Entretien ménager : des produits moins polluants
« Les visiteurs du soir »
Opération tranquillité vacances
27 TRAVAUX EN VILLE
L’agenda des travaux
29 ÇA BOUGE EN VILLE
« En compagnie des loups »
Ça vient de sortir
31 MÉMOIRE ET PATRIMOINE
L’histoire de la ville en ligne
32 VILLE SPORT
Vol à voile
Meeting d’athlétisme
34 TRIBUNES
Les différents courants politiques de la ville s’expriment dans
nos colonnes

N°240
[F]ESTIVALES
Un été animé et solidaire
à La Roche-sur-Yon
Des concerts gratuits de qualité, des expositions, du théâtre,
du cinéma en plein air…
Vous êtes tous invités à passer un été réussi à La Roche-sur-Yon.
Francine Guiet, adjointe à la culture.
Yonnais, Vendéens ou touristes de
passage, vous êtes tous invités
aux [f]estivales. « Théâtre,
musique, cinéma en plein air, expositions,
visites de la ville… Il y a de quoi
répondre à toutes les envies cet été à
La Roche-sur-Yon», confie Francine
Guiet, adjointe à la culture. «Avec le
“Café de l’été”, un rendez-vous estival
ancré depuis 20 ans dans les agendas
Événement du mois
yonnais, c’est l’occasion de découvrir
le monde, de se poser dans le jardin de
la mairie pour désaltérer sa soif de musique.»
Le “Café de l’été”, c’est une programmation
riche et variée de concerts
gratuits (polyphonies, jazz band, soul,
rock, pop, folk, hip hop, électro,
c h a n s o n s … )
qui vous em-
“
prendre le temps
de découvrir
la ville sous
un autre jour
mène aux quatre
coins du
monde (Norvège,
Afrique,
USA, Brésil Angola…).
Avec les conférences,
les expositions,
les animations diverses et
variées, prenez le temps de lire et de
découvrir des auteurs, des artistes, des
comédiens.
Une bibliothèque en jardin sera
installée les jeudis après-midi sur la
pelouse du square Bayard.
«Prenons également le temps de
l’étonnement, du rire, de l’émotion avec
les séances de théâtre en plein air. »
Le théâtre sera en effet à l’honneur
avec la 9 e édition des “Esquisses d’été”
de la compagnie Le Menteur volon-
taire dans le jardin des Compagnons.
Rendez-vous avec “Les Nuits de la
Vieille-Horloge” et la pièce “On ne
badine pas avec l’amour” d’Alfred de
Musset proposée par la Compagnie
Pirate.
L’été à La Roche-sur-Yon, c’est aussi le
14 juillet et son spectacle pyromusical,
son bal “Bringuebal”, les
Guinguettes au bord de
l’Yon à Moulin Sec, les
projections de cinéma en
plein air avec Passeurs
d'images, les balades en
calèches de l’association
Patrimoine yonnais, le
circuit Napoléon, les
expositions des collections
permanentes du musée qui se dévoilent…
«Cette ville que nous fréquentons toute
l’année, prenons le temps de la découvrir
sous un autre jour, d’y faire la fête et
profitons pleinement de toutes ces animations
qui nous sont offertes !» ■
www.ville-larochesuryon.fr
Recevez les événements de votre ville par SMS
Vous souhaitez recevoir toute l’actualité événementielle de la Ville (culturelle,
sportive…) par SMS sur votre portable, inscrivez-vous sur le site Internet de la Ville
www.ville-larochesuryon.fr, rubrique “Administration en ligne -
Formulaires électroniques”.
“
Programme complet dans la plaquette
disponible avec ce Roche mag,
dans les lieux publics et sur
www.ville-larochesuryon.fr
5

6
Ville en bref
CLASSE DE DÉCOUVERTES
Une aventure « au fil de l’Yon »
pour les élèves de Jean-Roy
Dans le cadre d’un projet de classe de découvertes
itinérante unique en Vendée soutenu par la Ville
de La Roche-sur-Yon (à hauteur de 190 € par enfant),
33 élèves de CE2 de l’école Jean-Roy sont partis au
mois de mai dernier à la découverte de l’Yon, et de son
environnement. Pendant dix jours et accompagnés par
9 adultes, ils ont réalisé un périple de près de 190km depuis
la source de la rivière jusqu’à sa confluence avec le
Lay, puis à travers le marais poitevin jusqu’à son embouchure
dans l’océan.
PONT-BOILEAU
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
Les tout-petits découvrent la vie de château
Les élèves de moyenne et de
grande section de maternelle et
les enfants du centre de loisirs
de Pont-Boileau ont proposé fin mai
dernier un spectacle sur le thème
des châteaux. Parents et enfants ont
pu voir défiler devant leurs yeux
princes, princesses, chat botté, petits
cochons, boucle d’or, blanche neige,
les 7 nains… sans oublier l’ogre !
Un entraînement pour le défilé du
carnaval, organisé quelques jours
plus tard, sur le thème des princes et
princesses. ■
« Au cours de cette véritable aventure, nous avons utilisé
trois moyens de transports différents adaptés aux
capacités des enfants : le vélo, la marche à pied et le
canoë », explique Dominique Mandin, l’instituteur
responsable. De nombreuses visites et rencontres ont
agrémenté la classe découverte. À la réserve ornithologique
de Saint-Denis du Payré, à la maison des libellules,
au Moulin de Rambourg, à la réserve de la pointe d’Arçay,
à Piquet (rencontre avec une conteuse), etc.
En amont de ces dix jours, les élèves avaient travaillé
tout au long de l’année sur le thème de l’eau douce. Ils
ont été sensibilisés à sa préservation et aux divers
milieux aquatiques : étangs, marais…
« Au-delà de l’exploit sportif, c’est aussi la richesse des
rencontres et l’envie de se dépasser que nous voulions
faire découvrir aux enfants », confie Dominique Mandin.
« Ce genre de projet, que nous organisons depuis déjà
trois ans, est une formidable école de la vie. »
«Le travail réalisé par Dominique Mandin avec cette
classe de découvertes est remarquable», témoigne une
maman. «C'est une vraie chance pour nos enfants de
vivre une telle aventure qui allie sport, découverte de la
nature et vie en groupe.» ■
Contact
Vous désirez inscrire votre enfant
dès l’âge de 2 ans à l’école maternelle
du Pont-Boileau,
contactez sa directrice,
Marie-Lise Marques, au
02 51 37 78 27

N°240
GROUPES SCOLAIRES
Importante rénovation pour l'école André Malraux.
Les écoles yonnaises
se refont une beauté
Chaque été, les vacances scolaires sont l’occasion pour la Ville
de La Roche-sur-Yon de réaliser d’importants travaux dans les groupes
scolaires. État des lieux…
Pour l’année 2009, ce sont pas
moins de 620 000 € qui ont été
engagés par la Ville pour la
rénovation des bâtiments et des
abords des différents groupes
scolaires publics yonnais. Les travaux
les plus importants auront lieu cet
été, en l’absence des élèves.
« Notre objectif est de poursuivre les
rénovations engagées depuis de nombreuses
années en mettant notamment
l’accent sur la mise en place de WC
filles/garçons séparés et accessibles
aux enfants à mobilité réduite ainsi que
sur la suppression des moquettes (en
priorité dans les pièces de vie :
classes et dortoirs). C’est une question
de santé publique », explique Sylvie
Chartier, adjointe à l’enseignement.
Une partie des travaux est réalisée en
chantier d'insertion.
140 000 € de travaux sont prévus en
2009 sur l’école maternelle André-Malraux
: rénovation des salles de classe, des
dortoirs, des sanitaires, de la galerie, du
bureau de direction (peintures, revêtement
de sol, éclairage, plomberie-chauffage…).
Parmi les autres travaux prévus cet été,
citons :
La rénovation des toitures de l’école maternelle
Jean-Yole et une partie de l’école
élémentaire Moulin Rouge, des huisseries
de la cuisine du restaurant scolaire
Montjoie, des sanitaires des écoles élémentaires
Victor-Hugo et Jean-Yole. Le
préau de l’école élémentaire Jean-Yole,
souvent souillé, sera fermé par des huisseries
vitrées.
La sécurisation du passage entre les cours
du groupe scolaire Marcel-Pagnol sera
réalisée. Un abri à vélo sera installé dans
la cour d’école élémentaire Angelmière.
Un modulaire sera installé à la rentrée au
sein du groupe scolaire de la Généraudière,
en vue d’héberger le réseau d’aides.
Les chaudières de l’école Rivoli vont être
remplacées... ■
Ville à vivre
CONSEIL MUNICIPAL
Dans le contexte économique actuel,
le Conseil municipal du 8 mai
dernier a adopté des délibérations
importantes destinées à soutenir
les familles yonnaises et l’activité
économique.
Les élus ont voté la mise en œuvre
d’une clause sociale dans les marchés
publics afin que des personnes
en insertion professionnelle
travaillent dans les chantiers financés
par la Ville. Une nouvelle subvention
a été accordée au Chantier
collectif d’insertion de la ville, et
une conseillère a été mise à disposition
du PLIE (Plan local d’insertion
par l’économie).
En même temps, la Ville renforce
son soutien aux familles qui traversent
des difficultés. Le Conseil municipal
a voté des subventions
exceptionnelles à la Banque alimentaire
de Vendée ainsi qu’à l’épicerie
solidaire de la Liberté.
Enfin, le Conseil municipal a approuvé
le compte administratif
2008, le document définitif qui retrace
l’exécution du budget de la
Ville. Le taux de réalisation est de
87 %, ce qui signifie que 87 % des
investissements prévus en début
d’année sont effectivement réalisés.
Prochain Conseil municipal le mercredi
8 juillet, à partir de 17 h, à l'hôtel
de ville.
7

8
Ville à vivre
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
La Région signe un projet de développement
pour La Roche-sur-Yon, Aubigny et Les Clouzeaux
Dans le cadre des actions destinées à renforcer l’attractivité économique et la cohésion sociale du territoire,
la Région des Pays de la Loire, La Roche-sur-Yon, Aubigny et Les Clouzeaux ont signé leur deuxième contrat
urbain le 19 mai dernier.
Les élus, partenaires et acteurs locaux réunis autour d'une dynamique de territoire.
Le contrat urbain prévoit une
aide régionale, d’un montant de
3,88 millions €, permettant de
financer huit actions dans les
ÉTOURNEAUX
La Ville maintient son plan de surveillance
En juillet 2008, afin d’éloigner les
étourneaux, la Ville a testé la
pose de filets horticoles sur
certains arbres du boulevard Briand.
L’expérience ayant été concluante,
le dispositif est renouvelé cette
année sur quatre à cinq sites. Les
domaines de l’économie, de l’emploi
et des solidarités. À La Roche-sur-
Yon, il prévoit le financement de trois
projets importants :
Face à la question des étourneaux, la Ville poursuit sa réflexion
en s’appuyant sur les expériences des dernières années.
riverains et les passants seront
moins incommodés par
la présence des volatiles.
Les campagnes
estivales
ne sont pas efficaces
La Ville a pu constater que les
campagnes d’effarouchement
en période estivale
étaient inefficaces. Les oiseaux, issus
de colonies sédentaires, revenaient
car ils ne trouvaient pas de dortoirs
accueillants hors de la ville.
En outre, organiser des campagnes
trop souvent dans l’année s’avère
contre productif. Plus on effarouche,
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
- la pépinière technologique, à
vocation départementale et régionale,
qui permettra le développement
de filières d’excellence industrielle,
génératrices de l’emploi de demain ;
- le Pôle culturel : équipement structurant
regroupant des équipements culturels
d’envergures et les écoles d’arts
de la Ville (projet pentagone 2020) ;
- l’aménagement urbain et la valorisation
de l’espace public : réaménagement
de la rue du Maréchal Joffre
(projet pentagone 2020).
Le premier contrat urbain avait permis
la réalisation de nombreux projets,
comme la première tranche de la zone
d’activités ParcÉco 85, la création d'emploi
au sein de l'entreprise Rideau, la rénovation
du Concorde. ■
plus les oiseaux s’habituent et moins
ils sont effrayés.
Campagne
d’effarouchement
en novembre
En novembre en revanche, l’idée
d’une campagne d’effarouchement
reprend tout son sens. À cette
période, les migrateurs sont présents
et la Ville espère que les jeunes issus
des portées des sédentaires du printemps
partiront avec les migrateurs.
La campagne d’effarouchement a
également pour but d’empêcher
les migrateurs de s’installer
durablement. ■

N°240
SOLIDARITÉ
Un «Champ solidaire»
pour aider à la scolarisation
Les travaux de binage “à la main” ou à “cheval” sont réalisés par les bénévoles.
Fort du succès de la précédente expérience, qui a permis la récolte
de 5 tonnes de haricots demi-secs, un groupe de bénévoles
et d’habitants du quartier du Val d’Ornay renouvelle cet été
l’exploitation d’un terrain mis à disposition par la Ville et situé au bout
de l’impasse du Guyon. Objectif: «faire pousser des haricots sur une
superficie de 70 ares dont le produit de la récolte sera entièrement reversé
à l’association Aide et Action pour le soutien à la scolarisation dans les
pays les moins favorisés. Cette opération permettra à de nombreux
enfants, principalement en Afrique et en Asie du sud-est, de bénéficier
d’une formation de base de qualité» explique Joseph Allain, l’un des
organisateurs de cette opération.
La préparation du terrain (labour, semis…) a été effectuée gracieusement
par un agriculteur. Le groupe de bénévoles lance un appel «à tous
ceux qui peuvent apporter une contribution comme bineur, cueilleur ou
vendeur. Même une aide ponctuelle sera la bienvenue. » ■
Contact
Joseph Allain, au02 51 62 18 65 (disponible à partir du 4 juillet)
ou Jean-Luc Mercier, au 02 51 07 51 65
HORAIRES D’OUVERTURE
du 6 juillet au 23 août
Accueil de l’hôtel de ville : fermeture tous les jours à
18h ;
Accueils 5 rue La Fayette et Cité François-Mitterrand :
fermeture tous les jours à 17 h ;
Service population : fermeture de 12 h 30 à 13 h 30 et les
mardis à 17 h, au lieu de 18 h.
Vie des quartiers
VITE DIT
Météores
La Ville de La Roche-sur-Yon organise du
25 septembre au 3 octobre un événement
culturel à destination de tous les jeunes
yonnais âgés de 15 à 30 ans (lycées, étudiants,
jeunes actifs…) : “Météores 2009”.
Un temps fort est notamment prévu au
Manège avec la venue le 26 septembre du
groupe de rock Dyonisos.
Les réservations sont ouvertes. Billetterie
au Fuzz’Yon et au Grand R..
L’épicerie solidaire recherche
des bénévoles !
La maison de quartier de la Liberté est à
la recherche de bonnes volontés pour
l’épicerie solidaire.
«Nous sollicitons l’aide de deux personnes
tous les jeudis matin, de 9 h 15 à 12 h, pour le
réapprovisionnement de l’épicerie solidaire et
deux ou trois autres pour l’accueil des clients
le jeudi après midi et le vendredi en journée. »
Contact : Maison de quartier de la Liberté,
au 02 51 36 05 22
Photographiez la passerelle !
Participez à l’appel à photographies lancé
par la Ville “ la passerelle dans ma ville ”. Les
meilleurs clichés seront exposés à l’occasion
de l’inauguration.
Les photographies (2 maximum par participant)
sont à remettre avant le 10 août (sur
CD à l’accueil de l’hôtel de ville ou par courriel
à francoisc@ville-larochesuryon.fr. Retrouvez
le règlement complet sur
www.ville-larochesuryon.fr.
Et, n’oubliez pas de venir fêter la nouvelle
passerelle le 12 septembre prochain (manifestation
ouverte à tous).
L’ouverture de l’hôtel de ville et des mairies annexes cet été
du 12 juillet au 30 août
Les 4 mairies annexes sont fermées les samedis.
Les mariages prévus les samedis dans les mairies annexes
du Bourg-sous-La Roche et de Saint-André d’Ornay
seront célébrés.
Exceptionnellement les quatre mairies annexes seront
fermées le lundi 13 juillet
9

Vie des quartiers
10
DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE
Les conseillers de quartier
ont reçu leurs nouvelles lettres de mission
Les cinq Conseils de quartier yonnais se sont vus remettre par le maire leurs lettres de mission pour leur mandat
2008/2010. Pierre Regnault a salué le rôle des conseillers des quartiers : « Votre positionnement est parfois
difficile mais, vous avez une vraie richesse, celle de l’expert d’usage qui a la fine connaissance
de son quartier et de sa ville ».
Les conseillers de quartier reçoivent leurs " feuilles de route ".
Lettres de mission
par Conseil de quartier
Pyramides/Jean-Yole
Adjoint référent : Lysiane Guibert
“À pied et à Vélo dans le quartier” :
apporter des solutions pour faciliter
les déplacements doux.
“Usages de la rue” : pour concilier les
attentes d’un maximum d’usagers.
Bourg-sous-La Roche
Adjoint référent : Roland Guillet
“Requalification du centre bourg” : de
l’urbanisme à l’urbanité : une expertise
d’usage pour nourrir la réflexion.
“Cheminements doux et cheminements
ruraux” : réflexion globale autour
des cheminements.
“ZAC Maronnière” : réfléchir au traitement
de la RD 88, contribuer à
l’élaboration des cahiers des charges
de consultation des promoteurs/lotisseurs.
Vallée-Verte/Liberté
Adjoint référent : Françoise Vignault
“Cadre de vie des habitants” : imaginer
l’évolution du quartier.
«Je m’intéresse particulièrement
aux questions de développement
durable, c’est pourquoi je
me suis investie dans le groupe
de travail qui réfléchit sur ce
dossier. Les lettres de mission
sont des outils importants pour
mener à bien notre rôle. Leur
contenu est précis et cadre bien
avec nos souhaits sur le quartier.»
Laure Lebert
(Vallée-Verte/Liberté)
“Entre Yon et Riallée” : préserver le
caractère de “poumon vert” de la
ville.
Saint-André d’Ornay
Val d’Ornay/Forges
Adjoint référent : Patrick You
“Jardins familiaux et/ou jardins partagé”
: recenser les initiatives yonnaises
en soulignant leur action
sociale.
“Gestion et valorisation des déchets
verts” : recenser les pratiques et initiatives
citoyennes.
Pentagone/Pont-Morineau
Adjoint référent : Joël Soulard
“Le piéton dans le projet pentagone
2020” : concilier les attentes d’un
maximum d’utilisateurs.
“Adapter l’espace public autour de la
rue Salengro” : pour favoriser la cohésion
sociale du quartier.
«J’apprécie le contenu des lettres
de mission qui permettent une meilleure
connaissance des projets à
réaliser sur les quartiers. À titre
d’exemple, la lettre de mission “Vélobus”
et “Pédibus” poursuit une démarche
qui permettra de favoriser les
déplacements doux.»
Jean-Claude Daniel
(Vallée-Verte/Liberté)

N°240
Les conseillers de quartier
se forment au “processus décisionnel”
Les membres des Conseils de
quartier ont bénéficié d’une formation
proposée par la Ville.
Pendant cinq jours, ils ont travaillé sur
des notions d’environnement institutionnel
et du processus décisionnel,
dans le but d’acquérir une culture
commune, d’approfondir leurs
Ambitieux dispositif de démocratie
participative, la 26 e édition
des « enveloppes de
quartier » pointe à l’horizon. La
Ville vous offre la possibilité d’améliorer
directement par vos choix le
cadre de vie de votre quartier. Les
douze quartiers yonnais bénéficient
d’une dotation budgétaire pour
connaissances et de s’approprier leur
rôle de conseiller.
«Cette formation a permis aux conseillers
de mesurer le positionnement de la
démocratie participative dans le processus
décisionnel», souligne Violaine
Goichon, référente du Conseil de
quartier Pyramides/Jean-Yole. ■
«Cette formation m’a permis de
repréciser certaines notions en
rapport avec le fonctionnement
du conseil de quartier. C’est important
de connaître les différentes
étapes et obstacles que
doit franchir un projet avant sa
réalisation et de cerner la place
d’un conseil de quartier par rapport
aux autres institutions. Je n’ai
qu’un regret, c’est que le temps
forcément compté ne nous a pas
permis d’approfondir certains détails.
»
Sophie Gérard, conseillère de
quartier du Bourg-sous-La
Roche
ENVELOPPES DE QUARTIER
Avis à tous les Yonnais
À vous de choisir pour votre quartier !
concrétiser des opérations (acquisition
de petits équipements, réfection
de trottoirs, aménagement
d’espaces publics…).
«L’enveloppe de quartier, c’est à
vous de la gérer. C’est à la fois un
lieu de débat et d’échange entre
habitants sur des projets d’intérêt
général, un cadre d’apprentissage
de la démocratie, de l’exercice de la
Vie des quartiers
«Ces temps de formation ne peuvent
être que bénéfiques. Si certaines
notions développées
m’étaient familières, d’autres par
contre m’ont permis de remettre
les choses en place pour assurer
un bon départ. Cette mise en commun
nous permettra de parler
d’une voix, d’avoir la même approche
institutionnelle des projets
que l’on veut réaliser, avec un
éclairage sur les instances consultatives
à la Roche. Je souhaite que
nos idées aboutissent au bénéfice
de l’intérêt général…»
Pierre Lhermenier, conseiller
de quartier de Saint-André
d’Ornay/Val d’Ornay/Forges
citoyenneté et du mieux vivre
ensemble», souligne Yannick
Henry, adjoint à la démocratie
participative, à la vie associative et
des quartiers.
C'est ouvert à tous. Venez nombreux
!
Toutes les dates des enveloppes de
quartier dans votre Roche mag de
septembre. ■
11

ʻ
Dossier du mois
Les bons plans de l’été
pour se détendre à petit prix
Barbecues et animations associées, pique-niques dans les quartiers,
ludobus, journée à la piscine, après-midi à la plage, soirées
cinéma en plein air… C’est sûr, il y en aura pour tous les goûts et
pour tous les âges cet été à La Roche-sur-Yon. Roche mag vous
donne les bons plans pour se distraire gratuitement ou à petit prix
en juillet et août.
13

Dossier : jeunesse/famille
14
Quartier Jean-Yole
Mercredi 8 juillet et mardi 18 août,
à 12 h, à proximité de la maison de
quartier
Bus ligne D - arrêt Cartier
Contact : 02 51 05 08 13
Quartier Vallée-Verte
Jeudis 9 juillet, 16 juillet et 23 juillet,
à 12 h, à proximité de la maison
de quartier
Bus ligne D - arrêt Vallée Verte
Contact : 02 51 37 89 16
Quartier Pont-Morineau
Mardi 21 juillet, à 12 h, au CREPS
(Centre sport et loisirs), 50 impasse
Guillemot/ animation Ludobus
TÉMOIGnAGE
l’après-midi
Bus ligne G - arrêt Piscine-Patinoire
Mardis 28 juillet et 4 août, à 12 h,
dans le jardin de la Comédie
Bus ligne A - arrêt église St André
Contact : 02 51 37 88 05
Quartier Bourg-sous-La
Roche
Mercredi 22 juillet, à 19 h, à proximité
du Poney club/animation Ludobus
l’après-midi
Bus ligne F -
Des pauses estivales
pour faire le plein
de rencontres
““
«Les barbecues de l’été sont des moments forts de partage et de convivialité. J’y
participe depuis six ans sur le quartier de la Vallée-Verte en qualité de bénévole.
De l’achat des produits à la préparation des repas, jusqu’à l’accueil des participants,
ce sont des moments de plaisir qui valent le coup de s’investir. Pour les
familles et les amis, c’est l’occasion de se retrouver autour d’un repas servi
pour la modique somme de 1,80 €.»
Annie Daviaud, habitante du quartier de La Vigne-aux-Roses
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
Barbecues de l’été : des rendez-vous à déguster !
En coordination avec la Ville de La Roche-sur-Yon, les maisons de quartier organisent du 8 juillet au 27 août
l’édition 2009 des “Barbecues de l’été” : onze repas à partager en plein air et diverses animations
pour faire le plein de sourires !
Afin de permettre la participation de tous, le prix des barbecues est fixé à 1,80 €. Si vous le souhaitez,
vous pouvez apporter une contribution complémentaire qui permettra de pérenniser ces temps conviviaux
et solidaires. Vous pouvez également participer aux préparatifs, à l’accueil et à la bonne ambiance des barbecues.
Pour ce faire, contactez votre maison de quartier.
arrêt l’Annexe
Contact : 02 51 36 35 14
Quartier Liberté
Jeudi 20 août, à 12 h, à la Ferme de
la Vergne
2 départ en bus (STY) : à 11 h 30 arrêt
de bus place Napoléon, devant le
collège Herriot et à 11 h 30 arrêt de
bus place de la Liberté.
Inscriptions obligatoires jusqu’au 14
juillet (places limitées) à la maison de
quartier de la Liberté ou auprès
d’ARIA 85.
Contact : 02 51 36 05 22 ou 02 51 37 16 61
Quartier Pyramides
Jeudi 27 août, à 12 h, à proximité de
l’école Rivoli
Bus ligne G ou B - arrêt Marengo
Contact : 02 51 37 56 54
VALLÉE-VERTE
Des “Festi-Vallée”
pour animer
les barbecues de l’été
Pour accompagner les trois
barbecues de la Vallée-Verte, la
maison de quartier organise les
“Festi-Vallée”, des après-midi
récréatifs et conviviaux autour du
jeu. Rendez-vous de 13 h 30 à
18 h autour de trois espaces :
- ludothèque pour les toutpetits
;
- tournoi de football pour les
jeunes ;
- tournoi de pétanque en partenariat
avec La Roche Pétanque.
Un parcours vélos (initiation à la
sécurité routière) est également
proposé aux tout-petits. ■

N°240
Dossier : jeunesse/famille
Ludobus : pour se distraire en famille
Cette année, les horaires du ludobus ont été élargis. Rendez-vous dans les
quartiers tout au long de l’été… Petits et grands trouveront de multiples
espaces de jeu : espace déguisement, espace motricité, jeux sportifs,
jeux géants, jeux de stratégies...
Le ludobus vous donne rendez-vous :
Val d’Ornay
> 2 juillet, de 14 h à 19 h, à l’école de
la Généraudière
> 16 juillet
> 20 août
> 28 août
Pyramides
> 3 juillet, de 16 h à 22 h, à l’espace
vert Rivoli
> 8 et 23 juillet, 5, 18 et 26 août, de
15 h à 20 h, à l’Enrilise
> 15 juillet, de 15 h à 20 h, devant
l’Espace Golly
> 30 juillet, de 15 h à 20 h, au-dessus
du centre commercial
> 12 août, de 15 h à 20 h, à La
Garenne (entre les bâtiments E, D, C)
Saint-André d’Ornay
> 7 juillet
> 21 et 31 juillet, 11 et 25 août, de
16 h à 21 h, au patio Flora-Tristan
> 27 juillet
Jean-Yole
> 10, 17 et 24 juillet, 7, 14 et 21 août,
de 15 h à 20 h, dans la cité
Bourg-sous-La Roche
> 22 juillet, de 16 h à 20 h, à l’Annexe
> 6 août, de 15 h à 20 h, au Coteau
> 27 août, de 15 h à 19 h, à la maison
de quartier
Pont-Morineau
> 28 juillet
> 4 août
Les Forges
> 29 juillet et 19 août, de 15 h à 21 h,
au Terrain d’aventure
Contact
informations sur les lieux
et horaires précis dans les maisons
de quartier et à l’ACYAQ, au
02 51 37 15 93
Des pique-niques pour se rencontrer
Cet été, les maisons de quartier des
Pyramides et de Jean-Yole organisent, en
partenariat avec le service Prévention de
la Ville, quatre pique-niques pour les
familles. L’équipe organisatrice accompagne
les familles pour des sorties à la
journée, des animations (Ludobus…) et
la participation à des pique-niques. «Les
professionnels recensent les familles qui
ne partent pas en vacances cet été et accompagnent
en minibus enfants et
parents dans des lieux choisis conjointement»,
souligne Laurence Chusseau,
responsable du secteur Enfance-Famille
aux Pyramides. ■
TÉMOIGnAGE
«Le Ludobus est un dispositif
de divertissement très
important, surtout pour les
familles qui n’ont pas l’habitude
de partir en vacances.
Passer un après-midi avec
ses enfants autour du jeu,
c’est agréable. Mes deux
enfants apprécient beaucoup
et ce sont des loisirs
de proximité et gratuits. »
Isabelle Dehors, habitante
du quartier de la Généraudière
PRATIQUE
pique-niques
les 7 et 21 juillet,
les 4 et 25 août
Contact
02 51 47 49 85 15

Dossier : jeunesse/famille
16
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
Petits et grands, tout le monde trouve
son plaisir à la piscine Arago
Quoi de plus agréable de nager, de jouer dans l’eau cet été ? À la piscine municipale, ce plaisir est ouvert
à tous, à petit prix et sans limite de durée.
Pratique
Ouvert tous les jours, nocturne le vendredi.
Pour des raisons d’hygiène, seuls les maillots de bain sont autorisés (ni short, ni caleçon).
Les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés par une personne en tenue de bain.
Pensez à vous munir d’une pièce de 0,5 € ou de 1 € pour les casiers.
Les plages en bus Terminus, tout le monde… plonge !
Les mercredis plages (après-midi)
Départ à 13 h 30 de la place napoléon
(abribus Joffre - magasin Devred).
Contact
Renseignements (horaires précis)
auprès de l’agence commerciale
STY, place Napoléon, au
02 51 37 13 93
Site Internet : www.sty.fr
Cet été, la Société des transports yonnais (STY) propose son service
“navettes plages” les mercredis et dimanches. Une solution simple et
économique pour passer une après-midi ou une journée au bord de la mer.
Pour le retour, soyez présents au car à
18 h
Le 8 juillet : Les Sables-d’Olonne
Le 15 juillet : Longeville-sur-Mer
Le 22 juillet : Saint-Gilles-Croix-de-Vie
Le 29 juillet : Saint-Hilaire-de-Riez
Le 5 août : Longeville-sur-Mer
Le 12 août : La Tranche-sur-Mer
Le 19 août : Saint-Gilles-Croix-de-Vie
Tarif : 5,50 €
Les dimanches plages (toute la
journée)
Pour le retour, soyez présents au car à
18 h 15
Le 5 juillet : Saint-Jean-de-Monts
Le 12 juillet : Saint-Hilaire-de-Riez
Le 19 juillet : Brétignolles-sur-Mer
Le 26 juillet : La Tranche-sur-Mer
Le 2 août : Saint-Jean-de-Monts
Petits et grands, tout le monde y trouve
son plaisir : 3 bassins pour la nage et les
jeux, les toboggans pour les glissades, la
rivière pour la marche, sans oublier les canons
à eau. Relaxation au sauna, au hammam,
dans le bain bouillonnant, plage.
Tarifs (le ticket)
Enfants - de 3 ans : gratuit
Enfants - de 16 ans, chômeurs : 2,80 €
Adultes : 3,80 €
Étudiants : 3,10 €
Entrée piscine avec sauna et hammam :
6,50 €
Contact
02 51 05 58 55
Bus (STY)
Ligne G - arrêt piscine-patinoire
Retrouvez tous les horaires sur
www.ville-larochesuryon.fr
Le 9 août : Saint-Gilles-Croix-de-Vie
Le 16 août : Les Sables-d’Olonne
Tarifs : adulte 7 € ; - 12 ans 3,50 €
Plage nap’
Les 10-25 ans ont rendez-vous le vendredi
28 août, de 14 h à 18 h 30, sur la
place napoléon.
Cette après-midi sera l’occasion de
vous initier à différentes pratiques
sportives, culturelles… de prendre
des informations sur de multiples sujets
(logement, baby-sitting…).
L’événement s’achèvera par un
concert, à partir de 21 h, dans le jardin
de la mairie.

N°240
SÉAnCES PLEIn AIR…
Les projections de cinéma en plein
air sont gratuites. Elles débutent à
la tombée de la nuit, vers 22 h 30
(22 h pour Pirates des Caraïbes 3).
Venez en famille !
nausicaä de la vallée
du vent Hayao
Vendredi 3 juillet sur le site Rivoli
Film japonais de Miyazaki, Tomoko
Kida.
Sur une Terre ravagée par la folie des
hommes durant les sept jours de feu,
une poignée d’humains a survécu.
Menacée par une forêt toxique qui
ne cesse de prendre de l’ampleur,
cette poignée de survivants attend le
salut de la princesse Nausicaä, capable
de communiquer avec tous les
êtres vivants.
Pirates des Caraïbes 3,
jusqu’au bout du monde
Jeudi 30 juillet au stade Jules Ladoumègue
Film américain de Gore Verbinski,
avec Johnny Depp, Orlando Bloom,
Keira Knightley.
L’âge d’or de la piraterie touche à sa
fin. Même le terrifiant Vaisseau Fan-
ATELIERS
Atelier d’initiation aux pratiques audiovisuelles
du 13 au 17 juillet > 10/14 ans > tarif 20 €
du 27 au 31 juillet > 13/16 ans > tarif 20 €
Atelier de programmation
les 10, 11 et 12 août > 7/10 ans > tarif 12 €
Dossier : jeunesse/famille
L’ensemble des films et programmes réalisés au cours des
ateliers sera diffusé au cinéma Le Concorde le mercredi
2 septembre.
Passeurs d’images
“Passeurs d’images” propose une découverte du cinéma pour tous ainsi que des séances d’éducation à l’image.
Au programme : séances de plein air, ateliers pour les enfants et séances-rencontres. Venez nombreux !
tôme et son capitaine maudit. Will
Turner, Elizabeth Swann et le capitaine
Barbossa n’ont qu’une seule
chance de résister à Beckett et à son
armada destructrice : ils doivent rassembler
les Neuf Seigneurs de la
Cour des Frères, mais l’un des membres
les plus éminents, le capitaine
Jack Sparrow, manque à l’appel.
Kung Fu Panda
Mercredi 19 août au Terrain d’aventure
(quartier des Forges)
Film américain de Mark Osborne,
John Stevenson.
Les ateliers de pratiques cinématographiques, encadrés par des professionnels
du cinéma et de l’animation, permettent aux jeunes de découvrir
les arts et techniques du cinéma : réalisation, montage, travail sur le son…
Contact
EPCCCY/Passeurs d’images, 8, rue Gouvion,
au 02 51 36 50 21
Passionné, costaud et quelque peu
maladroit, Po est sans conteste le
plus grand fan de kung fu. Serveur
dans le restaurant de nouilles de son
père, son habileté reste encore à
prouver. Élu pour accomplir une ancienne
prophétie, Po rejoint le
monde du kung fu afin d’apprendre
les arts martiaux auprès de ses idoles,
les légendaires Cinq Cyclones : Tigresse,
Grue, Mante, Vipère et Singe,
sous les ordres de leur professeur et
entraîneur, Maître Shifu.
17

Dossier : jeunesse/famille
Du 6 au 29 juillet venez vous détendre
à la “Place à Pulses”
Au programme
Espace Pirouette : du lundi au vendredi,
de 10 h à 12 h, pour les enfants
des accueils de loisirs et, à partir de
14 h, pour les familles. Jeux de motricité,
animations…
Plage multi-sports : du lundi
au samedi matin pour les accueils
de loisirs et l’après-midi
pour les jeunes. Activité de
rugby du 6 au 11 juillet ;
beach-hand et badminton du
13 au 18 juillet ; beach-foot du
20 au 25 juillet.
Espace Détente : de 10 h à 18
h, une terrasse et des chaises
longues pour donner un air de
vacances sur la place la Liberté.
Temps Forts, tous les jours de
15 h à 21 h
Mercredi 8 juillet : structure
gonflable, concert avec le
groupe Kaf Lakour.
Vendredi 10 juillet, de 16 h à
21 h : détente pétanque, jeux
mis à disposition.
Samedi 11 juillet : tournoi
beach-foot et structure gonflable.
Mercredi 15 juillet : structure gonflable
plus concert.
Vendredi 17 juillet : détente pétanque
et jeux.
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
En juillet, la place de la Liberté se transforme en espace ouvert à tous les habitants du quartier. Jeux, sports,
détente, musique… Il y en aura pour tous les goûts et c’est gratuit !
La Roche-sur-Yon en calèche
CONTACT
renseignements et réservations
auprès de Patrimoine yonnais, au
02 51 46 14 47
Courriel : asso.py@wanadoo.fr
18
Sur le Net :
www.patrimoine-yonnais.fr
Appel : don de lots
Dans le cadre de ses activités
jeunesse de l’été 2009, la maison
de quartier de la Liberté organise
des tournois sportifs (football,
handball, volley-ball…) et notamment
sur la place de la Liberté
transformée en “Place à Pulses” :
plage multisports, espace
“Pirouette” pour les enfants et
familles. À cette occasion, elle
sollicite les commerçants pour
des lots qu’elle pourra distribuer.
Samedi 18 juillet : beach-foot plus
structure gonflable.
Mercredi 22 juillet : structure gonflable
et concert.
Vendredi 24 juillet : détente pétanque
et jeux.
Contact
02 51 36 05 22
Plaquette disponible à la maison
de quartier de la Liberté.
Possibilité de restauration sur place.
Pour découvrir la ville en toute tranquillité, l’association
Patrimoine yonnais propose des visites de
la ville en calèche. Au son des sabots ferrés battant
le pavé, la ville se révèle sous un autre jour…
Trois circuits sont proposés, au départ de la place Napoléon,
- face à la mairie, du 2 juillet au 29 août (tous
les jours sauf lundi matin, dimanche et jours fériés),
de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h.
Tarifs : adultes 6 € ; 5-12 ans, demandeurs d’emploi,
personnes handicapées 4 € ; enfants - 5 ans 1 € ; forfait
famille (2 adultes + 1 enfant ou plus) 15 €

F
F
F F
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////CINÉMA
DANSE
F
THÉÂTRE
F
MUSIQUE
EXPOS
SPECTACLES
CINÉMA
agendaculture,loisirs,sport
ENFANTS
SPORT
À l’affiche au Concorde
LE TOUR DU MONDE EN 24 IMAGES/SECONDES
Tout l’été, Le Concorde vous propose de faire le tour du
monde à des tarifs défiants toute concurrence. De l’actualité
cinématographique, des documentaires, des films à voir en F
famille… toute la diversité du cinéma au rythme estival.
VISITE DE LA VENDÉE SUR GRAND ÉCRAN
La séance « Vacances j’oublie tout » vous proposera un
voyage sur la piste des films cultes tournés (tout ou parti)
dans la région des Pays de la Loire. Au programme : Maine
Océan et Du côté d’Orouët de Jacques Rozier,
l’incontournable film de Jacques Tati, Les Vacances de
Monsieur Hulot, et d’autres films à venir.
LES CINÉ-GOÛTER
Cet été, Le Concorde propose aux enfants et aux familles
quatre ciné-goûter. Chaque séance sera suivie d’une
discussion autour du film et par un goûter !
Tarif unique : 3,50 €
Du 8 au 21.07
LE VOYAGE À PANAMA
Film d’animation allemand
(à partir de 3 ans) de Martin
Otevrel
Ciné goûter mercredi 8.07,
à 14 h 30.
Petit Tigre et Petit Ours
vivent heureux dans leur
jolie maison au bord de la
rivière. Mais, un beau
matin, une caisse en bois
s’échoue sur le rivage.
Étiquetée « Panama », elle
dégage un merveilleux
parfum de bananes.
rendez-vous sur
www. v i l l e - l a r o c h e s u r y o n . f r
pour consulter
la programmation
Du 22.07 au 4.08
LES VACANCES DE
MR HULOT
Film de Jacques Tati.
Monsieur Hulot arrive en
vacances dans une
paisible pension de famille
au bord de la mer.
À travers différentes
anecdotes, le film présente
une galerie de vacanciers
à une époque où les
vacances à la mer étaient
encore peu répandues.
Du 22.07 AU 4.08
PONYO SUR LA FALAISE
Film d’animation japonais
(à partir de 6 ans) de Hayao
Miyazaki
Ciné goûter mercredi
22.07, à 14 h 30.
Le petit Sosuke, cinq ans,
habite un village construit
au sommet d’une falaise.
Un beau matin, alors qu’il
joue sur la plage en
contrebas, il découvre une
petite fille poisson rouge
nommée Ponyo.
DU 5.08 AU 1 er .09
L’ÂGE DE GLACE 3, LE
TEMPS DES DINOSAURES
(sous réserve)
Film d’animation américain
(à partir de 6 ans) de Carlos
Saldanha
Ciné goûter jeudi 13.08,
à 14 h 30.
Du 19.08 au 1 er .09
UN ÉTÉ AVEC COO
Film d’animation japonais (à
partir de 6 ans) de Keiichi Hara
Ciné goûter mercredi
26.08, à 14 h 30.
Kôichi, jeune écolier,
découvre une pierre bien
étrange dans le lit asséché
d’une rivière et la rapporte
à la maison. Alors qu’il
décide de la laver, un
étrange animal en sort.
SÉANCE SPÉCIALE
MAR 28.07
AZUR ET ASMAR
Dans le cadre du « Festival
des mots » organisé par le
centre de loisirs des
Pyramides le mardi 28.07,
à 10 h (dans la limite des
places disponibles).
Pratique : retrouvez le programme et les horaires chaque mardi au
02 51 36 26 76 et au cinéma Le Concorde, 8, rue Gouvion.
Courriel : cinemaconcorde@verslemonde.com
F
VEN 3.07
NAUSICAÄ DE LA VALLÉE
DU VENT HAYAO
Cinéma en plein air.
Sur le site Rivoli, vers 22 h 30
Contact : 02 51 36 26 76
VEN 3 ET SAM 4.07
À DÉTACHER
« JE SUIS UN HOMME »
Spectacle de fin d’année
de la section « Danse à
bulle » de l’amicale laïque
Fdu
Bourg-sous-La Roche.
Au Manège, à 20 h 30
Contact : 02 51 44 99 05
SAM 4.07
FÊTE DU TOURISME
Place Napoléon, de 10 h à 18 h
F
« LA MÉRIDIENNE
DU GRIOT BLANC »
Marc Roger et Babel, son
âne, pour des lectures à
voix haute de Fatou
Diomé, Léopold Sedar
Senghor, Laurent Gaudé…
Médiathèque Benjamin-Rabier,
à 16 h
Contact : 02 51 47 48 50
Du 1 er .07 au 1 er .09
MUSÉE DE LA RÉSISTANCE
Le Musée de la Résistance
et de la Déportation en
Vendée (1940-1945) est
ouvert tout l’été au Logis
de Mirville, 7 rue Jeanne
d’Arc, du mardi au
vendredi, de 14 h 30 à
17 h 30 (le reste de l’année
sur rendez-vous).
La vie de Maurice de la
Pintière, déporté à
Buchenwald et à Dora ;
Peintures de Jean Laidet,
déporté à Buchenwald ;
Peintures de Henry Simon
(« compagnon du silence,
stalag 1 B ») ;
Croquis de Jean Cauët
(« front de Pornic ») ;
Photos et documents…
Entrée libre.
Contact : 02 51 46 06 04
07/08.09
F
////////////////////////////////////////////////À NE PAS MANQUER

F
2
F
DANSE
F
THÉÂTRE
F
MUSIQUE
EXPOS
SPECTTACLLESS
CINÉMA
ENFANTS
SPORT
F F
DU 4.07 AU 15.09
EXPO D’ÉTÉ
Atelier photo.
Espace Robert-Pineau,
14-16 rue Roger Salengro
Contact : 02 51 37 88 05
DIM F5.07
COURSES HIPPIQUES
Terres-Noires
Du 6 au 29.07
LA PLACE À PULSES
La place de la Liberté
devient… la place à Pulses !
Place de la Liberté
Contact : 02 51 36 05 22
JEU 9.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne D - arrêt Vallée-
Verte
Maison de quartier la Vallée-
Verte, à 12 h
Contact : 02 51 37 89 16
7E NUIT DU GOSPEL
avec Craig Adams de La
Nouvelle-Orléans.
Église du Sacré-Cœur, à 21 h
Contact : 02 51 36 00 85
VEN 10.07
LE TRIO BKR
Œuvres originales et des
adaptations de pièces
d’origine diverses du XVIe au XXe F
siècle.
Musiciens : Camille
Berthomé, Adrianne
Kharitonoff et Jean-Paul
Rigolage.
Médiathèque Benjamin-Rabier,
à 17 h
Contact : 02 51 47 49 73
MER 8.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne D - arrêt Cartier
LUN 13.07
Maison de quartier Jean-Yole,
à 12 h
COURSES HIPPIQUES
Contact : 02 51 05 08 13
Terres-Noires
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////À NOTER
Du 6.07 au 20.08
« BALADE ET VEILLÉE CONTÉE »
Des contes au Bourg-sous-La Roche
À travers les contes, découvrez tous les lundis, de 20 h à
21 h 30, la faune et la flore de la vallée de la Riallée, havre de
paix où les mots vous feront voyager.
Venez vous poser, avec chaises et duvets, tous les jeudis, de
20 h à 21 h 30, dans la vallée de la Riallée pour une soirée
contée autour d’un chapeau enchanté… Contes, devinettes,
énigmes, menteries, etc.
Participation financière obligatoire (montant libre)
Contact : renseignements et inscriptions (nombre de
places limité) auprès de Natacha Pailley,
au 02 51 34 17 88
F
agendaculture,loisirs,
F
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////À VOIR
DU 11.07 au 3.10
LE MUSÉE VOUS PRÉSENTE
SES COLLECTIONS
Du 11 juillet au 3 octobre, le
musée expose des extraits de
ses collections et notamment
les dernières acquisitions des
œuvres de Benjamin Rabier.
Afin de permettre aux visiteurs
de mieux connaître son Ffonds,
le musée de La Roche-sur-Yon
propose une exposition
temporaire avec des œuvres
issues de ses collections. Elle
s’articule autour de la
présentation d’œuvres aux
sujets historiques,
mythologiques de la collection
ancienne et est complétée par une sélection d’œuvres
contemporaines sur le thème de l’urbanité. Une salle sera
consacrée à la présentation d’une centaine de pièces et œuvres de
Benjamin Rabier issues des dernières acquisitions du musée et de
la médiathèque.
Entrée libre et gratuite.
Contact : Musée, rue Jean-Jaurès, au 02 51 47 48 35
Ouvert du mardi au samedi, de 13 h à 18 h
Courriel : musee@ville-larochesuryon.fr
MAR 14.07
FEU D’ARTIFICE
Parc des Oudairies,
à partir de 23 h
JEU 16.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne D - arrêt Vallée-
Verte
Maison de quartier la Vallée-
Verte, à 12 h
Contact : 02 51 37 89 16
JEU 16 ET VEN 17.07
STAGE AQUARELLE
MOUILLÉE
Françoise Caillaud
propose un stage
d’initiation à l’aquarelle
mouillée. Au programme :
intégration d’un sujet dans
un fondu, sur papier tendu ;
travail sur l’ouverture des
blancs et l’apparition de la
lumière. Possibilité de repas
sur place (emporté ou
fourni : 8 €)
Tarif : 50 € les 2 jours
Maison de quartier du
Bourg-sous-La Roche
(salle du Coteau),
de 10 h à 17 h
Contact : renseignements
et inscriptions,
au 06 88 67 78 82
Courriel : francoisecaillaud@wanadoo.fr

sport
MAR 21.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne G - arrêt Piscine-
Patinoire
CREPS (Centre sport et loisirs),
50 impasse Guillemot, à 12 h
MER 22.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne F - arrêt l’Annexe
À proximité du Poney Club,
à 19 h
Contact : 02 51 36 35 14
JEU 23.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne D - arrêt Vallée-
Verte
Maison de quartier la Vallée-
Verte, à 12 h
Contact : 02 51 37 89 16
Du 27 au 31.07
CHAMPIONNAT RÉGIONAL
DE VOL À VOILE
Les Ajoncs
Contact : 02 51 05 01 91
MAR 28.07
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne A - arrêt église
St-André
Jardin de la Comédie, à 12 h
Contact : 02 51 37 88 05
JEU 30.07
MEETING NATIONAL
D’ATHLÉTISME
Stade Jules Ladoumègue, à
partir de 19 h
Contact : 02 51 37 98 17
PIRATES DES CARAÏBES 3,
JUSQU’AU BOUT
DU MONDE
Cinéma en plein air.
Stade Jules Ladoumègue,
vers 22 h
Contact : 02 51 36 26 76
Courriel : aviron85@fr.st
MAR 4.08
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne A - arrêt église
St-André
Jardin de la Comédie, à 12 h
Contact : 02 51 37 88 05
DU 6 AU 31.07
VIENS RAMER AU CLUB D’AVIRON !
Le club Aviron 85 organise un stage découverte pour les 11-15
ans à Moulin Papon (la Bénétière).
Les stages se déroulent à la base de voile et sont encadrés par
des moniteurs expérimentés sous la responsabilité d’un breveté
d’État. Programme : Initiation sur bateau découverte puis
perfectionnement sur skiff ou bateaux collectifs.
> Stage du 6 au 10 juillet (inscription avant le 3 juillet)
> Stage du 13 au 17 juillet (inscription avant le 10 juillet)
> Stage du 20 au 24 juillet (inscription avant le 17 juillet)
> Stage du 27 au 31 juillet (inscription avant le 24 juillet)
Coût : 65 € tout compris (encadrement, matériel, licence
assurance fédérale).
Contact : renseignements et inscriptions auprès du club
Aviron 85, au 02 51 05 36 72 ou 06 11 36 95 75
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MER 22 ET JEU 23.07
F
LA PISTE AUX ÉTOILES
Place Olivier de Serres.
Entre tradition et exotisme, la piste aux étoiles (en hommage à Gilles
Margarini), dirigé par la famille Falck, dresse son chapiteau place Olivier
de Serres, face à la salle Omnisports. Pendant plus de deux heures, une
vingtaine de numéros est proposée aux petits et grands. Sur la piste, une
place de choix est réservée aux chameaux, dromadaires, tigres blancs,
zèbres, scorpions, pigeons… qui font la réputation de ce cirque familial.
Représentations : le mercredi 22 juillet, à 20 h 30, et le jeudi 23 juillet à F
17 h 30 et à 20 h 30.
Réservation des places à la caisse du cirque.
Sur présentation de cet article (pas de photocopie), des places sont
offertes à la caisse : une place gratuite pour l’achat d’au moins une
place payante, une seule place offerte par famille dans toutes les
catégories. Offre valable uniquement pour la première représentation
du 22 juillet, à 20 h 30.
rendez-vous sur
www. v i l l e - l a r o c h e s u r y o n . f r
pour consulter
la programmation
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////À NE PAS MANQUER
3

F
F
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////À DÉCOUVRIR
4
F F
DANSE
F
THÉÂTRE
F
MUSIQUE
EXPOS
SPECTACLES
CINÉMA
agendaculture,loisirs,sport
ENFANTS
SPORT
AU HARAS EN JUILLET
ET AOÛT
Animations
Tous les jours, du 4 juillet
au 31 août, de 10 h à 19 h.
Plein tarif : 3 €/Tarif réduit :
2 €/Gratuit pour les moins de
18 ans
Visites guidées
Le haras livre ses secrets.
Visites guidées (durée 45
minutes) toute la journée
3 ateliers pédagogiques pour
les petits et les grands
Aux petits soins du poney.
Séances à 11 h, 14 h 30, 16 h
et 18 h (durée 40 minutes)
L’art de l’attelage.
Dès 15 h 40 (durée 20
minutes)
Préparation et dressage du
jeune cheval.
À 16 h 30 (durée 20 minutes)
3 spectacles quotidiens
L’art d’être cavalier, à 11 h
Les premier pas d’un
artiste, à 15 h
Performances équestres, F
à 17 h
Un spectacle équestre : Jeux
d’imaginaire
Tous les jeudis, à 22 h, à
partir du 9 juillet (réservation
conseillée).
Tarif plein : 7 €/Tarif réduit :
5 €/Gratuit pour les moins de
18 ans
Contact : 02 51 37 48 48
Du 10 au 23.08
STAGE DE THÉÂTRE
La compagnie
Universalisapo propose
des stages :
> pour les 8-14 ans
(débutants)
Du lundi 10 au dimanche
16.08, de 10 h à 17 h
Tarif : 50 €
> pour les adultes
(débutants)
Du lundi 17 au dimanche
23.08, de 10 h à 17 h
Tarif : 70 € (prévoir son
pique-nique)
Quartier des Halles
(centre d’affaires
Pompidou - Espace
Waldeck Rousseau)
Contact :
renseignements et
inscriptions,
au 06 60 40 39 64
VEN 14.08
PATINAGE
Gala des Français Volants
Patinoire Arago, à 20 h 30
Contact : 02 51 05 58 55
MAR 18.08
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne D - arrêt Cartier
Maison de quartier Jean-Yole,
à 12 h
Contact : 02 51 05 08 13
MER 19.08
KUNG FU PANDA
Cinéma en plein air.
Terrain d’aventure (quartier des
Forges), vers 22 h 30
Contact : 02 51 36 26 76
F
JEU 20.08
BARBECUES DE L’ÉTÉ
2 départ en bus (STY) : à
11 h 30 arrêt de bus place
Napoléon, devant le
collège Herriot et à 11 h
30 arrêt de bus place de la
Liberté.
À ÉCOUTEZ////////////////////////////////////////////////////’
CONCERTS EN TERRASSES
Terrasses Nap’ - Terrasses Hall’
Des concerts de groupes amateurs ou semi-professionnels de la
région pour animer les débuts de soirée en centre-ville.
3 concerts sur la place Napoléon (kiosque), à 20 h
VEN 10.07 : Les Pieds d’dents (chanson festive)
VEN 17.07 F
: Ibaria (rock)
VEN 7.08 : programmation en cours
2 concerts sur le parvis des Halles, à 19 h 30
VEN 31.07 : Soane (chanson française jazzy)
VEN 14.08 : Les fées dopent l’air (chanson festive)
Gratuit/Organisé en partenariat avec Whiskay Chaton
Inscriptions obligatoires
jusqu’au 14 juillet (places
limitées) à la maison de
quartier de la Liberté ou
auprès d’ARIA 85.
Ferme de la Vergne, à 12 h
Contact : 02 51 36 05 22
ou 02 51 37 16 61
JEU 27.08
BARBECUES DE L’ÉTÉ
Bus ligne G ou B - arrêt
Marengo
À proximité de l’école Rivoli,
à 12 h
Contact : 02 51 37 56 54
VEN 28.08
PLAGE NAP’
L’ensemble des secteurs
jeunes de La Roche-sur-
Yon donne rendez-vous
aux jeunes de 10 à 25 ans
pour la nouvelle édition
« Plage Nap’ ».
Place Napoléon, de 14 h
à 18 h 30
Jusqu’au 29.08
« L’ART DU PORTRAIT
CHEZ BACON ET
HOCKNEY »
À travers un choix
d’estampes prêtées par la
Galerie Lelong, l’exposition
fait découvrir le portrait tel
qu’il a été traité par Francis
Bacon et David Hockney
F
À DÉTACHER
dans les années 50.
Visites commentées les
samedis 18 juillet et 29
août, à 15 h 30 +
projection de
documentaires dans
l’espace de l’exposition.
Entrée libre.
Médiathèque Benjamin-Rabier
Contact : 02 51 47 48 34
LES MÉDIATHÈQUES CET ÉTÉ
Les horaires (du 7.07 au 29.09)
Médiathèque Benjamin-Rabier
- Mardi et vendredi : 13 h-18 h
- Mercredi : 10 h-12 h 30
13 h 30-18 h
- Fermeture le jeudi
- Samedi : 10 h-12 h 30
13 h 30-17 h
Les médiathèques de quartier
- Mardi et vendredi :
13 h 30-18 h
- Mercredi : 9 h 30-12 h
13 h 30-18 h
- Fermeture le jeudi
- Samedi : 9 h 30-12 h
07/08.09
À NOTER////////////////////////////////////////////////

N°240
«L’
été a toujours été un
temps fort pour la
Ville », explique Patricia
Cereijo, adjointe aux solidarités. «Or,
le contexte économique et social actuel
laisse supposer que de nombreuses
familles yonnaises ne partiront pas en
vacances. D’où l’im-
Le point sur
Un été actif et culturel pour tous les Yonnais
Chaque été, La Roche-sur-Yon offre une multitude d’activités sur son territoire. Dans un environnement social
et économique difficile, l'accessibilité, la diversité et la qualité des activités proposées revêtent une importance
particulière.
Des activités
pératif pour la Ville de
proposer le maximum
d’activités ludiques et
éducatives à La
Roche-sur-Yon pendant
cette période.»
À travers le dispositif “Loisirs en liberté”
notamment, mis en place dans
toutes les maisons de quartier, la Ville
répond aux demandes multiples des
familles. La municipalité s’investit
pleinement dans la prise en charge et
le développement des loisirs estivaux
pour tous. «Ce sont des activités diversifiées,
de qualité, encadrées par
des professionnels, auxquelles les enfants
et les adolescents ont accès en
toute sé-
curité.»
L’été est
également
un momentculturel
fort à
La Roche-sur-Yon. Cette année, les
Cafés de l’été fêtent leurs 20 ans et
proposent toujours dans les jardins de
la mairie un espace d’excellence musi-
de qualité, gratuites
ou à des prix modérés
““
cale qui a permis aux Yonnais de découvrir
des artistes de la notoriété de
Bénabar, Juliette ou l’Orchestre national
de Barbès, venus enchanter le public
yonnais avant de rencontrer le
succès que l’on sait.
« Notre objectif est de proposer le
programme le plus complet possible
afin que chacun puisse trouver
une réponse à ses attentes », souligne
Patricia Cereijo. « Grâce à
une tarification adaptée, les personnes
qui connaissent des difficultés
financières peuvent être
certaines qu’elles auront accès à
ces animations. »
La Ville de La Roche-sur-Yon vous
souhaite un bel été ! ■
19

Notre avenir
20
LA LAME BLEUE
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
PORTRAITS
Commerces/Entreprises artisanales et de services
Ils viennent d’arriver…
De nouveaux commerces et petites entreprises ouvrent régulièrement leurs portes à La Roche-sur-Yon.
Richard Jamieson et Françoise Beaulieu sont les nouveaux responsables
du bar-restaurant du complexe piscine-patinoire. En Vendée depuis
25 ans, ce franco-canadien connaît bien le milieu des complexes
de loisirs. « Ancien entraîneur professionnel de hockey, j’ai été le directeur
de la patinoire d’Angers puis de Colmar avant de m’installer en Vendée »,
explique Richard Jamieson. « J’ai beaucoup de projets pour développer cet
espace peu connu et pourtant très convivial. »
Un snack de qualité, des animations l’après-midi et en lien avec le DJ de la
patinoire, un partenariat avec les clubs… Voici quelques-unes des idées que
Richard Jamieson compte bien développer.
Le bar-restaurant “ La lame bleue ” est ouvert tous les jours aux horaires d’ouverture au public du complexe Arago (sauf
le lundi pendant les périodes scolaires).
Contact : Bar-restaurant “ La Lame Bleue ”, complexe piscine-patinoire Arago, impasse des Olympiades, au 02 51 05 58 75
COnSERVATRCE-RESTAURATRICE ELLE ET LES P’TITS FUTÉS
Conservatrice-restauratrice de peintures et bois
dorés, Laure Bardet-Caille a installé en octobre
dernier son atelier au n° 2 rue Paul-Doumer. Titulaire
du diplôme de l’Institut national du patrimoine, elle a
exercé une dizaine d’années à Paris, notamment pour le
musée des arts décoratifs, puis à Rennes avant de choisir La
Roche-sur-Yon.
« Je réponds aussi bien aux demandes des institutions
publiques (musées, monuments historiques…) que des
particuliers, sur des tableaux, des cadres, des meubles,
peints ou/et dorés. J’interviens également sur des chantiers
de peintures murales. »
Il faut savoir que tous les tableaux sont restaurables. Ils
sont dépoussiérés, dégraissés, nettoyés, éventuellement
rentoilés, avant les séances de masticage et de retouches.
« L’objectif n’étant pas de refaire une œuvre mais bien de
trouver le meilleur compromis entre l’esthétique du tableau
et son histoire. »
Contact : Laure Bardet-Caille, 2, rue Paul-Doumer, au 06 82 39 76 43
Une boutique dépôt vente de vêtements de
marque s’est installée dans la galerie marchande
de La Garenne. “Elle et les p’tits futés” expose
près de 1 200 vêtements de moyenne gamme (Riu,
Manoukian, 1.2.3., etc). « Les prix sont particulièrement
attractifs pour des vêtements proche du neuf »,
souligne sa responsable, Françoise Guionneau. « Je
propose également des sacs à main, chaussures et
accessoires, ainsi qu’un rayon de bijoux fantaisies
neufs. N’hésitez pas à venir me demander des
conseils. »
Un service de repassage particulièrement soigné
est également proposé à la clientèle.
“Elle et les p’tits futés” est ouvert du lundi aprèsmidi
au samedi matin, de 9 h 15 à 12 h 15 et de
14 h 15 à 18 h 45.
Contact : “Elle et les p’tits futés”, galerie marchande
de La Garenne, au 02 51 06 97 39

N°240
ÉCONOMIE
Les entreprises yonnaises accompagnées
dans leur développement international
Cyril Lavaire est le second
Volontaire international en
entreprise (VIE) installé au
Québec. Il succède à François Guérinel,
dont le travail a permis à deux
entreprises locales de s’implanter sur
le territoire américain. Une troisième,
l’entreprise Bossard, suite à sa
participation à un salon professionnel
en Alberta, est aujourd’hui labellisée
pour candidater à des appels d’offres
dans le domaine du pétrole.
«Le résultat est donc positif», souligne
Francis Lucas, adjoint à l’économie.
« Pour une petite ou moyenne entreprise
qui n’a pas les moyens d’investir
à l’étranger, le VIE est une
solution pour atteindre le marché
nord-américain. »
Relais de proximité
Diplômé de l’École supérieure de
commerce de Montpellier, Cyril
Lavaire a vécu sept ans en Amérique
du Nord dont trois ans à Montréal.
Un atout pour accompagner les
entreprises ligériennes. « Mon objectif
est de permettre aux entreprises de
gagner en réactivité, en souplesse et
en efficacité pour approcher le marché
nord-américain. Un marché que
ces entreprises auraient eu des difficultés
à conquérir seules. » ■
Notre avenir
Depuis le 8 juin dernier, Cyril Lavaire est le nouveau Volontaire international en entreprise (VIE) recruté par Oryon,
la société d’aménagement et de développement de la Ville. En poste à Drummondville au Québec,
il accompagne les entreprises des Pays de la Loire dans leurs démarches en direction du marché nord-américain.
De gauche à droite : Francis Lucas, adjoint à l'économie, Alain Coulais, directeur général
d'Oryon, Cyril Lavaire, le nouveau VIE et Carole Poujade, responsable du développement
économique et de la promotion du territoire à Oryon.
Contact
Cyril Lavaire, au
02 51 37 23 08
Courriel : lavaire.c@oryon.fr
TRANSMISSION D’ENTREPRISE
Anticiper, préparer, réaliser sa cession d’entreprise
28 % des chefs d’entreprise du canton de La Roche-sur-Yon ont plus de 55 ans. C’est le taux le plus élevé de
Vendée. Ce constat a conduit la Communauté de communes du Pays yonnais a développer depuis six ans des
sessions d’information à destination des dirigeants de petites entreprises artisanales, commerciales et de services.
« La transmission d’entreprise est un enjeu de développement du territoire, autour duquel l’ensemble des
acteurs doit se mobiliser », explique Francis Lucas, adjoint à l’économie. « La transmission doit
être anticipée afin de transmettre dans de bonnes conditions et de trouver le bon repreneur
et ainsi pérenniser les emplois. C’est le message délivré par l’ensemble des professionnels
intervenants : experts comptables, avocats, notaires, assureurs… »
Plus de renseignements sur les prochaines sessions d'information auprès d'Oryon. ■
CONTACT
Oryon, 92, boulevard Gaston-Defferre,
au 02 51 37 13 33
Courriel : ignacyk.mh@oryon.fr21

Notre avenir
22
FORMATIONS
Pôle universitaire yonnais
vous avez le choix !
Information, orientation et inscriptions, du 8 au 17 juillet
de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30.
Le Pôle universitaire yonnais
propose aux futurs étudiants de
visiter le campus, de parfaire
leur choix d’orientation ou de poser
les dernières questions avant de
s’inscrire (sur rendez-vous via
www.admission-postbac.fr). Une aide
au remplissage du dossier d’inscription
leur sera proposée ainsi que des
informations sur la vie étudiante.
« L’inscription à l’Université représente
une étape importante pour les étudiants.
Elle concrétise un long travail
d’information et d’orientation mené par
l’Université de Nantes», confie Didier
Delorme, chargé du développement
du Pôle universitaire yonnais.
« Pourtant, l’inscription n’est pas en
soi une finalité. Les échanges avec les
étudiants, l’accompagnement demeurent
toujours indispensables, car la
motivation, les affinités et le plaisir
constituent des paramètres fondamentaux
pour la réussite. »
Master 2
et nouvelles licences
À la rentrée 2009, le Master Juriste
Trilingue 2e année ouvrira ses portes.
Il a pour objectif de former des
étudiants aptes à appliquer le Droit
tant en France qu’en Allemagne,
Espagne, Italie, Royaume-Uni ou
Chine.
L’IUT proposera également deux
nouvelles formations : Administration
et sécurité des réseaux et Gestion
administrative et financière du
personnel, portant à huit le nombre
de licences professionnelles
proposées par le Pôle universi-
“
taire yonnais, sans compter le
nouveau parcours de Licence
Droit « assistant juridique ».
Une aide au remplissage des dossiers sera assurée par des tutrices du Pôle universitaire.
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
« La force du Pôle yonnais est de
développer des filières spécifiques qui
le démarquent des autres Universités»,
souligne Sylvie Chartier, adjointe à
l’enseignement. «La Ville appuie et
accompagne cette volonté de développement.
»
Sans le Bac
Le Pôle universitaire yonnais propose
également aux personnes n’ayant pas
le baccalauréat d’intégrer une formation
juridique qualifiante : le certificat
de capacité en Droit. Préparé sur deux
ans (en cours du soir) et équivalent au
baccalauréat, il permet l’accès à des
concours de la fonction publique et la
poursuite d’études en Droit.
Prise de rendez-vous sur
www.admission-postbac.fr
« Après mon échec au Bac, j’avais
commencé à travailler. La capacité en
Droit m’a permis d’accéder à un
niveau licence tout en continuant à
être salarié », explique Mehdi,
étudiant en 2 e année de Droit. « C’est
une formation très professionnalisante,
la majorité des enseignants
étant avocats, magistrats… Elle
permet l’acquisition de connaissances
juridiques solides et une intégration
parfaite en licence. » ■
Contact
02 51 45 93 93 ou
02 51 47 40 10
Sur le Net :
www.univ-nantes.fr/larochesuryon
“

N°240
CIVISME
Stationnement dans les contre-allées :
la Ville expérimente un nouveau marquage
Les contre-allées sont parmi les
« espaces circulés » les moins
larges de la ville et les plus utilisés
en terme de stationnement. Elles
comptent également de nombreuses
entrées/sorties de garage délimitées
par les fameux « bateaux »,
c’est-à-dire les abaissements de bordures.
JEUNESSE & LOGEMENT
Les riverains sont ainsi régulièrement
confrontés à des difficultés pour
sortir de chez eux. La Ville a donc
décidé d’expérimenter un aménagement
visant à favoriser un meilleur
partage de l’espace entre riverains et
utilisateurs des stationnements.
L’idée est aussi de ne pas augmenter
le nombre de panneaux (qui sont
Quinzaine du logement :
chercher un logement, ça s’organise !
Du 7 au 18 juillet, le 14bis-espace jeunes propose deux semaines
d’informations et de services autour du logement des jeunes en
collaboration avec l’ADIL 85, la CAF de Vendée et Escales Ouest.
Cette action s’adresse aux futurs étudiants yonnais et plus largement à
tous les 15-30 ans en recherche d’un logement.
Que vous soyez étudiant, salarié, apprenti, en recherche d’emploi, il y a
probablement une offre de logement qui vous convient : chambre meublée
chez l’habitant, dans une résidence de jeunes travailleurs, en résidence
universitaire, en colocation au cœur de la ville, en locatif privé ou en
logement social.
Avec la Quinzaine du logement, vous trouverez des offres de logement,
des informations sur les démarches, les aides possibles, le dépôt de
garantie, les documents indispensables… Une conseillère habitat de la
Caisse d’allocations familiales de la Vendée se tiendra également
disponible les 7 et 8 juillet. ■
CONTACT : 14 bis-espace jeunes,
14 bis rue du Maréchal Foch, au 02 51 36 95 95
Ouvert le mardi et samedi, de 14 h à 19 h, et du mercredi au vendredi, de 10 h à 19 h.
À votre service
des obstacles au cheminement) et
de limiter l’impact environnemental
d’une peinture systématique.
Partage harmonieux
de la voirie
« L’aménagement choisi est un
marquage d’amorce afin d’offrir un
repère visuel aux automobilistes se
stationnant », explique Patrick You,
adjoint aux déplacements. « Si vous
dépassez ces amorces, c’est que
vous empiétez sur une sortie et que
vous êtes en stationnement gênant. »
Ces amorces ne correspondent pas au
marquage réglementaire de places.
Pour rappel : le code de la route
demande la verbalisation du stationnement
gênant devant les entrées/
sorties de garages. Ces incivilités sont
passibles d’une contravention de
catégorie 2 d’une valeur de 35 €. ■
VITE DIT
Passeports biométriques
Prenez rendez-vous !
L’État vient de confier aux mairies la
gestion des passeports biométriques.
Ce nouveau document va progressivement
remplacer les passeports
classiques, qui restent toutefois
valables jusqu’à leur date limite de
validité.
La Roche-sur-Yon fait partie des
19 villes du département équipées
de stations biométriques.
Pour limiter l'attente des usagers et
rendre le meilleur service, l’accès aux
stations se fait sur rendez-vous.
Contact
renseignements au
02 51 47 45 23
23

À votre service
24
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Des produits moins polluants
pour nettoyer les bureaux
Détergeant, désinfectant, nettoyant,
savons, lessive, liquide
vaisselle, désodorisants… autant
de produits désormais « écolabel
» utilisés par le service chargé de
l’entretien ménager dans les différents
sites municipaux. Un produit écolabel
est un produit plus respectueux de
l’environnement tout au long de son
cycle de vie. Il possède une faible écotoxicité
et une bonne biodégradabilité.
« Notre objectif est de remplacer, dès
que cela est possible, un produit de la
chimie traditionnelle par un produit
écolabel. En effet, à l’utilisation, il est
aussi performant qu’un produit
classique », explique Stéphane
Ibarra, adjoint à l’environnement et
au cadre de vie. « Cette action est un
bel exemple de développement durable
car elle traduit une approche globale
: les gestes en faveur de la
préservation de l’environnement s’accompagnent
d’une réorganisation des
horaires de travail des agents chargés
de l’entretien. Le facteur humain occupe
nécessairement une place centrale
et je tiens d’ailleurs à souligner la
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
La Ville de La Roche-sur-Yon utilise des produits dits « écolabel » et expérimente des équipements spécifiques
pour l’entretien de ses bâtiments.
Les agents de la Ville, volontaires de l'expérimentation.
CONTACT
02 51 47 45 23
démarche volontaire des services qui
ont permis d’expérimenter ces différents
produits. »
Des systèmes d’économie d’eau
En complément, les nouveaux
procédés mis en œuvre permettent
de réduire les quantités d’eau et de
produits utilisés. Une auto-laveuse et
un système de lavage par microfibre,
qui remplacent le système de lavage
traditionnel, permettent une économie
d’eau, d’énergie et de temps.
À titre de comparaison, l’entretien
journalier des studios de danse du
lycée Pierre Mendès-France nécessite
l’utilisation de 7 microfibres et 1,4
litre d’eau contre pas moins de
10 litres auparavant.
« Sur le plan pratique, les avantages
sont également conséquents pour
l’agent utilisateur de ces produits qui
voit la pénibilité de son travail
réduite. Les utilisateurs des sites ont
également une garantie de sécurité
et d’hygiène optimum », souligne
Stéphane Ibarra. « Des produits
“écolabel” sont disponibles dans le
commerce. Il ne tient qu’à chacun
d'entre nous d’en utiliser pour participer
à la protection de l’environnement.»
■
À RETEnIR
7 bonnes raisons de choisir un produit Écolabel
L’Écolabel est un label écologique
commun à tous les membres de
l’Union européenne. Il concerne tous
les produits, sauf les denrées alimentaires,
les boissons et les produits pharmaceutiques,
et est :
- Conforme à des critères stricts de
performance environnementale et de
qualité ;
- Réellement écologique depuis la
production jusqu’à son élimination ;
- Contrôlé par des organismes officiels
et indépendants ;
- Performances comparables voire
supérieures aux meilleurs produits
standards ;
- Ultra-concentré : un dosage réduit
pour une efficacité identique ;
- Facile à identifier par l’utilisateur avec
de réelles garanties ;
- Importantes économies réalisées lors
de l’utilisation (coût global moindre).

N°240
AIDE À DOMICILE
« Les visiteurs du soir »
des professionnels à votre service
Vous êtes malade, en situation de handicap ou une personne âgée,
vous pouvez désormais compter sur « les visiteurs du soir »!
Association créée par le SADAPA,
le CCAS de La Roche-sur-Yon,
l’ADT 85, ADAP-Proxim’
Services et l’ADMR ont décidé de
créer en novembre 2007 l’association
« les visiteurs du soir ». « S’adressant
à toute personne malade, handicapée
ou âgée, elle propose un service
d’aide à domicile itinérant de nuit sur
le territoire du Pays yonnais »,
explique Marie-Noëlle Mandin,
adjointe aux retraités et aux
personnes âgées. « Ce service, qui a
débuté en mai dernier, intervient en
complémentarité et en coordination
avec les structures déjà existantes. »
Actes de la vie quotidienne
« Vous rassurer. Vous accompagner
ASSOCIATION
Créée en décembre 2000 par des
soignants travaillant au sein du
service d’hémodialyse du Centre
hospitalier départemental (CHD),
l’association pour l’animation des
dialysés à l’hôpital (Apadah) « a pour
objectif d’améliorer les conditions
aux toilettes. Fermer et ouvrir
vos volets. Vous seconder en
cas de chute. Soulager et aider
vos proches. Vous aider à boire et
manger un petit quelque chose…
Voici quelques-unes des missions assurées
par les professionnels de l’association
», souligne Marie-érèse
Vidiani, la responsable du service. « Il
ne peut s’agir en aucun cas d’actes
de soins mais bien d’actes de la vie
quotidienne. »
Seule structure de ce type dans les
Pays de la Loire, « Les visiteurs du
soir » agissent en faveur du maintien
à domicile des personnes.
Deux auxiliaires de vie sociale assurent
un service sept jours sur
sept, de 21 h à 6 h du matin, pour
d’hospitalisation des
patients en dialyse »,
explique sa présidente,
Christine Grolier. « En
effet, ces derniers sont
soumis à des régimes
contraignants et à des
techniques traumatisantes
sans cesse
répétées… de 3 à 5
heures par séance trois
fois par semaine.» Près
de 80 personnes sont
suivies de façon hebdomadaire par le
service du CHD.
Des moments particuliers
« Même si une relation amicale se
crée naturellement avec le temps
avec nos patients, ces moments,
une intervention de 15 à 30 minutes
maximum.
Tarifs :
- abonnement mensuel, 27 € ;
- intervention, 12,80 (du lundi au
samedi) ou 16 € (dimanches et
jours fériés). ■
Améliorer le quotidien des patients dialysés
Les membres de l'Apadah assurent l'animation des dialysés.
À votre service
Marie-érèse Vidiani, la responsable du
service “Les visiteurs du soir”.
Contact
02 51 37 93 39
(répondeur)
organisés par l’Apadah, sont particuliers
pour eux. Ils sont très reconnaissants de
ce que l’on fait pour leur changer les
idées », souligne Christine Grolier.
« Pour les fêtes de fin d’année, nous
offrons aux patients en dialyse des
animations musicales, des cadeaux,
un goûter, une photo avec le Père
Noël… Nous célébrons également
certains anniversaires avec un
gâteau, un bouquet de fleurs. Nous
fêtons en musique l’arrivée de l’été. »
L’Apadah fonctionne grâce aux
adhésions, avec des dons d’organismes
privés et une subvention de la Ville de
La Roche-sur-Yon. ■
CONTACT
Service d’hémodialyse du Centre hospitalier
départemental – Les Oudairies,
25
au 02 51 44 63 00

À votre service
PRÉVENTION
Partez en vacances l’esprit tranquille
Vous partez en vacances cet
été et vous craignez pour
votre domicile, votre local
commercial ou industriel ? La Police
nationale et la Police municipale
vous proposent de partir en
toute tranquillité. Comme chaque
année, entre le 1er juillet et le 31
août, elles mettent en place un dispositif
fondé sur une présence renforcée
sur le terrain et des passages
fréquents de policiers.
Ce service est gratuit. Pour en bénéficier,
il vous suffit de retirer un
formulaire d’inscription au commissariat
ou au poste de police de votre
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
Afin de prévenir les cambriolages durant l’été, la Police nationale et la Police municipale de La Roche-sur-Yon
renouvellent l’opération « Tranquillité Vacances ».
En votre absence, la police redouble de vigilance.
CANICULE/MESURES PRÉVENTIVES
En cas de fortes chaleurs cet été,
n’oubliez pas ces quelques précautions !
Protégez-vous contre la chaleur
- Évitez les sorties et les activités aux
heures les plus chaudes ;
- Si vous devez sortir, restez à l’ombre,
portez un chapeau, des vêtements
amples, légers et de couleur claire,
emportez une bouteille d’eau ;
- Maintenez les fenêtres fermées
tant que la température extérieure
est supérieure à la température
intérieure. Ouvrez
CONTACT
Si vous êtes isolé et si vous avez
besoin d’aide, n’hésitez pas
à contacter le Clic Entour’âge, au
02 51 47 49 50
26
les fenêtres
la nuit
o u
quand la température est fraîche en
provoquant des courants d’air ;
- Fermez les volets et les rideaux des
façades exposées au soleil.
Rafraîchissez-vous
- Restez dans la pièce la plus fraîche
de votre domicile ;
- Prenez régulièrement des douches
ou humidifiez-vous le corps plusieurs
fois par jour ;
- Utilisez les ventilateurs.
Hydratez-vous suffisamment
- Buvez le plus possible sans attendre
d’avoir soif (1,5 l d’eau par jour)
– sauf contre-indication de votre
médecin ;
secteur (la Garenne ou la Généraudière).
Une pièce d’identité vous sera
également demandée. Les déclarations
par téléphone sont refusées.
Ce service est entièrement gratuit.
Les agents font des passages
réguliers, de jour comme de nuit, et
interviennent en cas de problèmes
particuliers.
Attention, n’oubliez pas de prévenir
la Police si vous modifiez la date
et/ou la durée de vos congés et de
tout retour inopiné. ■
Contact
Police nationale, commissariat central,
3 rue Delille,
au 02 51 45 16 00 ;
Police municipale, galerie Bonaparte,
au 02 51 47 49 85
- Ne
consommez
pas d’alcool ;
- Mangez
comme
d’habitude,
au besoin en fractionnant
les repas.
n’hésitez pas à contacter le
médecin
- Si vous avez des symptômes
inhabituels : crampes musculaires,
étourdissement, grande faiblesse… ;
- Demandez-lui des conseils si vous
prenez des médicaments.

N°240
L’AgENDA DEs TRAVAux
“ Pour une meilleure qualité de ville
PEnTAGOnE/
POnT-MORInEAU
■ Rue du Maréchal Joffre
Rénovation urbaine.Dans le cadre du
projet Pentagone 2020, la Ville de La
Roche-sur-Yon entreprend des travaux
d’aménagement importants rue du
Maréchal Joffre jusqu’en août 2010.
Les travaux s’arrêtent pendant le mois
d’août
PYRAMIDES/JEAn-YOLE
■ Route de Saumur
Équipement sécurité et acoustique
jusqu’au 3 juillet.
■ Les Petites Bazinières
Terrassement et assainissement
jusqu’au 17 juillet.
FORGES/ST-AnDRÉ/VAL D’ORnAY
■ Impasse Gaston Chavatte
Travaux de voirie et de réseaux
jusqu’au 17 juillet.
■ Boulevard Maréchal Leclerc
Travaux assainissement, voirie…
jusqu’au 1 er septembre.
“
Travaux en ville
Retrouvez tous les travaux, actualisés quotidiennement, sur le portail Internet de la Ville.
Il suffit de cliquer sur l’icône travaux en page d’accueil.
CÂBLE/TÉLÉVISION
La Ville signe un protocole d’accord
avec Numéricâble
La réception du câble à La
Roche-sur-Yon connaît des
difficultés liées à un réseau
câblé non modernisé et non entrenu.
Suite à des rachats successifs
de la société Numéricâble, avec
laquelle la Ville avait initialement
contractualisé en 1990, le suivi des
17 000 prises, du réseau et le service
client n’étaient plus assurés. La
Ville avait déposé un recours en
octobre dernier afin de contrain-
1
2
3
VALLÉE-VERTE/LIBERTÉ
■ Rue Georges Rouault
Renouvellement conduites de gaz
du 11 mai au 11 juillet.
■ Rue Louis Lumière
(angle Beauséjour et Tassigny)
Travaux de bordure revêtement et
branchement jusqu’au 31 juillet
BOURG-SOUS-LA ROCHE
■ Route de Saumur
Équipement sécurité et acoustique
jusqu’au 3 juillet.
■ Rue de Dion Bouton
Renouvellement conduites de gaz
du 11 mai au 11 juillet.
Contact
La Roche Info travaux,
0 800 802 409
du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h 30
et de 13 h 30 à 17 h.
www.ville-larochesuryon.fr
dre l’opérateur à respecter ses obligations.
Le 20 mai, le Conseil municipal a
approuvé un accord avec la société
Numéricâble dont la principale
avancée réside dans le
remplacement du câble coaxial
par de la fibre optique.
Les abonnés yonnais pourront bénéficier
de la technologie « triple
play » (télévision, téléphone et Internet)
via la fibre optique. ■
4
5
3
4
1
Numéricâble prend en charge les travaux
d'enfouissement des réseaux.
2
5
27

N°240
Retrouvez toute la programmation du mois
www. v i l l e - l a r o c h e s u r y o n . f r
THÉÂTRE
« En compagnie des Loups »,
apprivoise les passions humaines
De Marseille à Talange, en passant par Nantes et Paris, la compagnie yonnaise propose un théâtre du sensible,
social et participatif.
«
Après avoir sillonné la
France pendant plusieurs
années, nous avons décidé
de porter nos propres projets et de
revenir à nos racines », explique le directeur
artistique,
“ nous avons décidé
de jouer partout
Frédéric de Rougemont,
créateur en
2003, avec Odile Frédeval,
d’ “En compagnie
des Loups”.
« Être “en compagnie des loups” c’est
vivre dans une meute, s’approcher des
passions humaines pour les apprivoiser
», confie Frédéric de Rougemont.
« La compagnie a été créée au moment
de la crise des intermittents. Nous
avions alors décidé que la scène était le
meilleur endroit pour que le théâtre
s’exprime. »
“En compagnie des Loups” travaille
avec des auteurs contemporains. Ses
créations (lire encadré) ont été jouées
plusieurs dizaines de fois en France,
aux Antilles, au Canada. « Ces tragédies
contemporaines abordent les
thèmes des violences conjugales, du
génocide Arménien… Le théâtre moderne
est né au
cœur des préoccupations
sociales
des hommes et
des femmes. Aujourd’hui,
l’enjeu
est de savoir comment appréhender
ces questions. Nous, nous avons décidé
de jouer partout. Scènes, galeries
d’art, théâtres improvisés, à l’extérieur…
On se sert du théâtre pour grandir ensemble.
»
“
La formation :
préoccupation majeure
“En compagnie des Loups” est également
reconnue comme centre de formation
professionnelle. «Grâce aux outils du
ça bouge en ville
Mémoire de ma mémoire.
L’autre Guerre
théâtre, nous intervenons dans les entreprises,
auprès de personnes en difficultés,
dans les collectivités, les associations, les
universités pour former les gens à la prise
de parole, à la gestion du stress ou des
conflits, à l’écoute, etc. Les techniques du
théâtre peuvent servir à tous pour appréhender
le monde.» ■
CRÉATIOnS
“L’autre Guerre”
d’Elsa Solal (2003)
“Jugement”
de Barry Collins (2006)
“Mémoire de ma mémoire”
de Gérard Chaliand (2007)
CONTACT
En compagnie des Loups,
13, rue de la République, au
29
09 75 34 82 06
ou 06 78 21 58 92
Sur le Net : www.encompagniedesloups.fr

ça bouge en ville
30
ÇA VIENT DE SORTIR
L’Adieu aux Khmers
Après Sauveterre, l’écrivain yonnais Christian Billon vient de faire paraître
L’Adieu aux Khmers, son second roman aux éditions Publibook.
En puisant dans ses souvenirs et
autour d’une tragédie humaine
souvent oubliée, le génocide des
Khmers rouges, Christian Billon
orchestre la chute libre d’une âme
engagée, désabusée et déchirante.
« J’ai écris L’Adieu aux Khmers en
2005, à mon retour d’un voyage au
Cambodge. Un pays que j’ai découvert
pour la première fois en 1981-1982 en
tant que volontaire pour la Croix-Rouge »,
explique l’auteur. « J’ai pu me rendre
compte de son évolution après la
« pacification » par les Vietnamiens et le
génocide perpétré par les Khmers
rouges. C’est cette vision du Cambodge
que j’ai voulu transmettre dans mon livre
dont l’histoire est basée sur des faits
historiques. »
Un couple d’anciens tortionnaires
Khmers rouges assassiné à Paris. Rien
de tel pour que la mémoire de Marie,
le personnage principal du récit,
replonge 25 ans en arrière. Par amour
du Cambodge ou pour faire la lumière
sur quelque chose qui lui échappe, ce
médecin quinquagénaire décide de
revenir à Phnom Penh. Un voyage au
bout de ses désillusions.
« Ce roman décrit la descente aux
enfers de Marie, volontaire dans un
hôpital pédiatrique au Cambodge.
Une femme qui se rend compte que
ses actions n’ont fait qu’apporter une
pierre à l’horreur et qui perd toutes
ses illusions », souligne Christian
Billon. « J’ai voulu montrer que toutes
les souffrances vécues par le peuple
cambodgien, n’ont au final servi à
rien. » ■
CULTURE
Les compagnies yonnaises rayonnent !
Compagnie Croche
La compagnie Croche va se
produire au festival Off d’Avignon.
Elle a été sélectionnée et subventionnée
par la Région des Pays de la
Spectacle “Délires Aquatico Plastiques”
de la compagnie Croche.
Loire pour jouer son spectacle de
cirque burlesque “Délires Aquatico
Plastiques” (soutenu par la Ville de
La Roche-sur-Yon) au Grenier à Sel
du 21 au 31 juillet.
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
Pratique
L’Adieu aux Khmers, Éditions Publibook,
150 pages, 17 €
Sur le Net : www.publibook.com
Ouvrage disponible à Agora, Médiastore
la FNAC, librairie Lacroix
et sur www.amazon.fr
Compagnie Immanence
La compagnie Immanence a
récemment reçu le soutien de la
Ville de La Roche-sur-Yon, via une
aide à la diffusion, et notamment
pour le spectacle de Bernadette
Gaillard “Dans ces Z’eaux-là…” dans
les Deux-Sèvres.
Gérard Potier
Gérard Potier se produira au théâtre
Les Béliers, du 8 juillet au 1 er août,
dans le cadre du Festival off
d’Avignon.
Le Menteur volontaire
La compagnie de théâtre Le
Menteur volontaire présente sa
création “La Reine de la salle de
bains”, au début du mois de
juillet, au Théâtre de l’Étoile du
Nord à Paris.

N°240
SUR LE NET
L’histoire de la ville en ligne
Dans le cadre de sa politique
de conservation des archives
municipales, la Ville de La
Roche-sur-Yon a, depuis 2005, numérisée
le cadastre napoléonien de 1809 et
de 1842. Les documents sont en ligne
sur le site de la Ville depuis septembre
2007.
En 2008, l’état civil de La Roche-sur-Yon
(naissances, mariages et décès) pour la
période de 1797 à 1907 a, à son tour,
été numérisé. Le service des archives a
indexé les 269 registres pour créer une
base de données permettant la
recherche par patronyme. En deux
clics, la page du registre mentionnant
le patronyme recherché apparaîtra à
l’écran.
« Notre objectif est de mettre à la
disposition des internautes les outils les
plus modernes pour faciliter l’accès à
l’histoire de la ville comme à leur histoire
Mémoire et patrimoine
Les archives municipales (cadastre, état civil) sont consultables gratuitement sur le site Internet de la ville :
www.ville-larochesuryon/archives.fr
personnelle », confie Martine Chantecaille,
élue déléguée au patrimoine, à
l’histoire et à l’animation culturelle.
141 plans cadastraux,
55 000 actes d’état civil
Aujourd’hui 141 plans cadastraux et
leurs registres d’état de section, 55 000
actes d’état civil représentant plus de
60 000 patronymes, sont consultables
gratuitement dans cette salle de
lecture virtuelle. À noter que les états
civiles du Bourg-sous-La Roche, de
Château Fromage et de Saint-André
d’Ornay seront accessibles d’ici la fin
de l’année.
L’accès se fait à partir de l’adresse
directe www.ville-larochesuryon/archives.fr
ou en se connectant sur le site
de la ville www.ville-larochesuryon.fr,
rubrique « temps libre – culture – les
archives municipales ». ■
La maison Renaissance rénovée
Contact:
renseignements et réservations
à la Direction, histoire, patrimoine, au
02 51 47 48 27
Construite en 1566 au cœur de l’ancienne ville, la maison Renaissance a été inscrite à l’inventaire
des monuments historiques en 1930. Une rénovation intérieure vient d’y être effectuée afin de faciliter l’accès
à la nouvelle exposition permanente sur l’histoire de la ville et au bureau de l’association Patrimoine yonnais.
Maquette représentant la vieille ville de La Roche-sur-
Yon avec ses remparts.
Au rez-de-chaussée,
une nouvelle exposition
permanente
« naissance et développement
d’une ville : La
Roche-sur-Yon », est
proposée au public à
partir du 6 juillet. Constituée
de douze panneaux,
de maquettes et d’un
montage vidéo, elle permet
de comprendre
l’évolution urbaine de La
Roche-sur-Yon depuis
l’ancien bourg du Bas
Poitou jusqu’à la ville
contemporaine des années 1960.
Au 1 er étage, une salle est dédiée à
René Couzinet, industriel vendéen.
Il met au point l’Arc en Ciel qui effectuera
la première traversée de
l’Atlantique Sud, en 1933.
Visites guidées du lundi au samedi
(sauf fériés) : du 6 juillet au 29
août, de 15 h à 18 h. Toute l’année
sur rendez-vous pour les groupes,
avec l’association Patrimoine Yonnais.
■
CONTACT
02 51 46 14 47
31

Ville sport
SPORT DE GLISSE
Le Vol à Voile Yonnais
a le vent en poupe
Aux commandes d’un planeur, liberté et sensations fortes assurées !
Rendez-vous tous les jours à l’aérodrome des Ajoncs.
Club en vogue dans la région, le
Vol à voile yonnais (VVY)
possède des structures et des
équipements de qualité qui attirent
des passionnés de toute la France. Le
nombre de ses licenciés (75 actuellement)
est en augmentation
constante depuis dix ans. «Sur un an,
nous avons accueilli plus de vingt nouveaux
membres», souligne Didier Piveteau,
instructeur et chef pilote
du club.
Si les plus âgés
viennent satisfaire
un rêve de jeunesse,
les plus
jeunes sont, quant
à eux, principalement
intéressés par
l’école de pilotage. « En effet, près de
90 % des jeunes que nous accueillons
se destinent à des carrières aéronautiques
: pilote de chasse, de ligne ou
CONTACT
Vol à voile yonnais,
aérodrome René Couzinet
Les Ajoncs, au
02 51 05 01 91
Courriel : vvy@free.fr
Sur le Net : www.vvy.info
32
La Roche-sur-Yon
vue du ciel
““
ingénieur. Ils viennent au club pour
obtenir leur brevet de vol à voile »,
confie Didier Piveteau.
Brevet, stages, initiations…
En moyenne, 40 heures de vol sont
nécessaires pour obtenir son brevet.
L’apprentissage du vol à voile est
assuré par cinq instructeurs qualifiés.
Règles de sécurité, décollage/atterrissage,
pilotage, maîtrise du vol
n’auront plus de secret pour vous.
« Le vol à voile est
un sport à part en-
tière qui apporte
des sensations
hors du commun.
Et, contrairement à
ce qu’on peut penser,
il n’est pas réservé à une élite »,
confie Didier Piveteau. « Nous organisons
pour tous les amateurs des
baptêmes et des vols d’initiation (70 €
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
les 30 minutes) pour une découverte
de La Roche-sur-Yon et de ses alentours
vus du ciel. »
Le Vol à voile yonnais est ouvert 7
jours sur 7 du 1 er avril au 30 septembre.
Les vols d’initiation ont lieu tous
les après-midi, de 12 h à 18 h, et par
beau temps. Il convient de prendre
rendez-vous par téléphone quelques
jours avant le vol. ■
ET AUSSI
Championnat régional
en juillet
Du 27 au 31 juillet, le Vol à voile
yonnais organise le championnat
régional.
Sébastien Dubreuil, le président du
Vol à voile yonnais, tentera de
conserver son titre de championnat
régional remporté en 2008.

N°240
ATHLÉTISME
Le meeting s’ouvrira par les finales
des épreuves du Challenge jeunes
(7-12 ans), de 16 h à 18 h, avant de
voir l’entrée en piste des adultes à
partir de 19 h.
Comme chaque année, de nombreux
athlètes de renommée nationale et
internationale seront présents et
notamment les sportifs locaux licenciés
à l’Athlétic club La Roche-sur-Yon.
Le meeting de La Roche-sur-Yon, qui
se classe dans le top 10 des meetings
de National 1, représente un bon
entraînement pour les athlètes
qui participeront aux mondiaux à
partir du 15 août.
Des animations (musique, danse)
sont prévues de 18 h à 19 h et de 21
h 15 à 22 h avec des groupes du
quartier. Une séance de cinéma en
Ville sport
23 e meeting national au stade Ladoumègue
Le traditionnel meeting de l’Athlétic club La Roche-sur-Yon a lieu cette année le jeudi 30 juillet, à partir de 19 h,
au stade Jules-Ladoumègue. 150 athlètes sont attendus.
ÉPREUVES
Une dizaine d’épreuves est
prévue : 100 m, 400 m, 400 m
haies, hauteur, 110 m haies,
perche, longueur, javelot,
800 m et 3 000 m sans oublier
les épreuves handisports sur
1 500 m fauteuil roulant et
200 m mal voyant.
plein air “Passeur d’images” (Pirates
des Caraïbes 3, jusqu’au bout du
monde film américain avec Johnny
Depp) sera également organisée sur
le stade par la maison de quartier
Jean-Yole et l’EPCCCY à partir de
22 h. ■
CONTACT
Athlétic club La Roche-sur-Yon,
stade Jules Ladoumègue,
au 02 51 37 98 17
Courriel : aclr@wanadoo.fr
Entrée : 6 € ;
gratuit pour les moins de 14 ans.33

Tribunes
34
VIVE LA ROCHE-SUR-YON
SOLIDARITÉ CITOYENNE
En temps de crise, les collectivités locales
peuvent, comme à La Roche-sur-Yon,
orienter leurs politiques publiques vers
plus de solidarité et de justice sociale.
Le mois dernier, Roche mag décrivait les
axes principaux développés par la majorité
municipale en la matière :
- tarifications adaptées aux revenus des
foyers,
- services publics collectifs (petite enfance
par exemple),
- soutien aux dispositifs d’insertion, etc.
On peut aussi décliner ces axes sur les loisirs
d’été, qui traduisent bien la volonté de
la municipalité de proposer des activités
variées, ouvertes à tous, et de qualité.
La majorité municipale encourage aussi,
depuis de nombreuses années, l’action collective,
et le lien social entre les habitants,
persuadée que la richesse d’une ville passe
par la possibilité pour ses habitants de s’entraider,
de cultiver des relations humaines
de qualité.
Ce lien social s’exprime à travers de nombreuses
solidarités associatives. Il s’exprime
également à travers la démocratie participative,
par laquelle chacun a la possibilité
d’apporter sa propre pierre à la vie de la
cité, à la réflexion sur les grands enjeux de
LA ROCHE GAGNANTE
EUROPÉENNES, PS EN BERNE
Moins de triomphalisme et plus de modestie
Monsieur le Maire, l’anti-sarkozysme
primaire et systématique a été
sanctionné et ne doit plus être de mise
en conseil ! Près de 60 eurodéputés socialistes
en moins au Parlement européen
alors que vous nous annonciez un
raz-de-marée de gauche, chute de 14 %
dans la circonscription ouest par rapport
à 2004, de 16 dans la région, de 10 en
Vendée et de 16 à La Roche, l’heure est à
la remise en cause !
ÉCOLOGIE, PS INAUDIBLE
Trop de lacunes en matière d’environne-
ÇA VA CHANGER
Situation financière fragile, marges de
manœuvre réduites, dépenses croissantes,
absence de communication…
Cette incompétence teintée d’une “naïveté”
dans la conduite des affaires locales
interpelle : Y a-t-il un pilote dans la
mairie ou est-elle menée au jour le jour
“au doigt mouillé” et vers quelle destination
allons-nous ? Les promesses faites
aux yonnais sont piétinées en faisant
porter le chapeau à l’État, bientôt accusé
de faire tomber la pluie.
Laurent Caillaud
développement de la ville comme sur
l’amélioration du cadre de vie dans les
quartiers. De nombreuses lettres de mission
aux sages ou aux conseillers de quartier
visent à renforcer les liens de solidarités
entre les Yonnais.
La majorité municipale met tout en œuvre
pour que chaque citoyen qui le souhaite
puisse s’impliquer dans son quartier, dans
sa ville, auprès de ses voisins :
- formations des conseillers de quartier,
- correspondants de quartier,
- mairies annexes,
- soutien financier et matériel aux associations,
etc.
Ce volet essentiel des politiques municipales
est aussi sa façon de lutter contre la
crise : en refusant de laisser les Yonnais chacun
seul face à ses propres difficultés.
Le groupe des élu(e)s PS et apparenté(e)s
VACANCES ET SOLIDARITÉS
Un enfant sur trois ne part pas en vacances.
Dans un contexte de crise,
quelles inégalités connaîtront les enfants
pour l’été 2009 ?
Plus que jamais, les notions de justice et
de solidarité doivent être présentes pour
faire vivre cette conquête sociale de
1936 : les congés payés.
ment, Monsieur le Maire ! Toujours pas
d’Agenda 21 à La Roche, PLU dénué de
toute envergure écologique, urbanisation
toujours en voie d’étalement (Marronnière),
crèche Ramon réhabilitée sans
approche globale du développement durable
(pas de bio-matériaux utilisés),
offre de transports collectifs toujours
aussi insuffisante (rien les dimanches et
jours fériés), modes de transports dits
doux bien mal identifiables… il reste
beaucoup à faire en matière d’écologie
dans notre ville ! Et pourtant, les Verts
sont vos alliés depuis bien longtemps,
qu’ont-ils fait depuis tant d’années ?
CAP À GAUCHE
Le dernier conseil municipal a entériné la
mise en place de clause sociale dans les
marchés publics pour agir sur la crise et
faciliter l’insertion.
C’est une bonne intention, mais pour
quel impact sur le pouvoir d’achat et les
conditions de travail des salariés concernés
?
Aussi, j’ai proposé que la clause exige :
Un salaire minimum de 1 600 €.
Un droit de regard des salariés sur les
conditions dans lesquelles se réalisent les
marchés publics.
Anita Charrieau, Élue PCF
ROCHE MAG > JUILLET-AOÛT 2009
La Ville de La Roche-sur-Yon, à son niveau
de responsabilités, fait tout pour
permettre à chaque enfant l’accès à ce
droit fondamental ; avec des activités ou
des séjours comme Loisirs en liberté par
exemple. Des activités à des prix justes et
accessibles, pour que chaque enfant
puisse lui aussi grandir en vacances.
Le groupe communiste et apparentés
RETOUR SUR LES EUROPÉENNES
Les élections européennes du 7 juin ont révélé
un état de l’opinion qui a surpris le
monde politique. L’urgence environnementale,
climatique et des conditions de
vie sont perçues comme un réel projet européen
écologiste, social et démocratique.
Europe Écologie a remporté un
véritable succès.
À La Roche-sur-Yon, la majorité municipale
n’est pas affaiblie. Avec 19,56 % des voix,
Europe Écologie est nettement au-dessus
du score vendéen (11,93 %). Nous nous réjouissons
d’un tel résultat qui devra être
traduit dans les faits.
Pour répondre à l’attente de nos concitoyens,
“l’obligation du fait écologique”
doit être dès aujourd’hui prise en compte
dans toutes nos politiques publiques.
Le groupe des élu(e)s Verts
EAU, PS À LA RAME
Un fiasco en matière de gestion de l’eau,
Monsieur le Maire ! Dossier toujours au
point mort et obligation par deux fois de
prolonger le contrat actuel avec Véolia, il
ne semble pas, contrairement à ce que
vous déclarez, que ce dossier ait fait l’objet
d’une gestion sereine et efficace entre Verts
et PS : principe de la délégation de service
public à un gestionnaire privé refusé par les
Verts, abstention sur la poursuite du dossier
de l’eau lors du dernier conseil, le mariage
est-il encore raisonnable ?
Groupe des Elus d’Opposition
LA ROCHE GAGNANTE
LA ROCHE DÉMOCRATE
La crise économique en 2009 atteindra
durement le Pays yonnais, spécialement
les jeunes générations et les familles monoparentales.
Le Mouvement Démocrate,
avec François Bayrou, propose des
solutions ici et maintenant ! Rejoigneznous.
Raoul Mestre,
conseiller municipal,
président du MODEM Vendée
(tél. 06 14 10 14 32)
http://raoul-mestre.20minutes-blogs.fr
et http://www.modem-vendee.fr