02.07.2013 Views

Mise en page 1 - Association Science et Télévision

Mise en page 1 - Association Science et Télévision

Mise en page 1 - Association Science et Télévision

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dossier de presse<br />

4 ème<br />

édition du


Sommaire<br />

AST - <strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong> p 3<br />

Edito p 4<br />

Prés<strong>en</strong>tation des grandes lignes de l’édition 2008 p 5<br />

Séances spéciales p 6<br />

Hommage à Claude Lorius p 7 à 8<br />

Les séances scolaires p 9<br />

Professeurs <strong>et</strong> classes sélectionnées p 10<br />

Les jurys <strong>et</strong> les prix p 11 à 12<br />

La programmation p 13 à 22<br />

Les part<strong>en</strong>aires p 23 à 38<br />

Informations pratiques p 39<br />

2


AST<br />

<strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong><br />

Si la vocation de la télévision est d’informer, d’éduquer<br />

<strong>et</strong> de divertir, la sci<strong>en</strong>ce doit y occuper une place de choix.<br />

L’<strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong>, créée <strong>en</strong> 2001, est un groupe de<br />

66 producteurs indép<strong>en</strong>dants, actifs au sein de 40 sociétés de production.<br />

Ces sociétés produis<strong>en</strong>t dans tous les g<strong>en</strong>res (fiction cinéma <strong>et</strong> télévision,<br />

docum<strong>en</strong>taire, magazine, reportage, animation) <strong>et</strong> développ<strong>en</strong>t une activité<br />

importante dans le film sci<strong>en</strong>tifique. Elles produis<strong>en</strong>t <strong>en</strong>semble la grande majorité<br />

des programmes relevant de ce domaine diffusés à la télévision française<br />

(<strong>et</strong> largem<strong>en</strong>t au-delà).<br />

L’<strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong> développe de nombreuses actions afin de<br />

promouvoir la place de la sci<strong>en</strong>ce à la télévision, <strong>et</strong> de favoriser les co-productions<br />

internationales. Elle ambitionne de former une interface <strong>en</strong>tre producteurs<br />

internationaux, institutions, chercheurs, réalisateurs, chaînes de télévision...<br />

Pour cela, l’AST organise, sous le haut patronage du Ministère de la Recherche,<br />

du CNC <strong>et</strong> de la Procirep, un certain nombre de manifestations :<br />

Des séances professionnelles, p<strong>et</strong>its-déjeuners, études de cas, Master Classes<br />

qui perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t aux producteurs membres de r<strong>en</strong>contrer des personnalités<br />

des médias, politiques, sci<strong>en</strong>tifiques, institutionnelles <strong>et</strong>c…<br />

Une participation active aux r<strong>en</strong>contres internationales, Sunny Side of the doc,<br />

World Congress of Sci<strong>en</strong>tific and Factual Producers, Hot Docs <strong>et</strong>c… L’AST est<br />

à l’origine d’un réseau de producteurs à l’international, avec l’Australie,<br />

le Canada, le Japon, l’Allemagne, l’Angl<strong>et</strong>erre, <strong>en</strong> organisant lors des congrès<br />

internationaux, une r<strong>en</strong>contre privilégiée <strong>en</strong>tre les producteurs locaux <strong>et</strong> une<br />

délégation de producteurs de l’AST.<br />

L’AST organise le festival international du film sci<strong>en</strong>tifique, Parisci<strong>en</strong>ce<br />

(www.parisci<strong>en</strong>ce.fr) : docum<strong>en</strong>taires, films de fiction, docu-fictions, animations,<br />

suivis de débats animés par des chercheurs <strong>et</strong> des réalisateurs, à destination<br />

du grand public, du public professionnel <strong>et</strong> du public scolaire.<br />

Les sites web de l’<strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong> <strong>et</strong> du festival Parisci<strong>en</strong>ce<br />

réuniss<strong>en</strong>t une somme d’informations incontournables concernant la production<br />

docum<strong>en</strong>taire de films à caractère sci<strong>en</strong>tifique.<br />

www.sci<strong>en</strong>ce-television.com / www.parisci<strong>en</strong>ce.fr<br />

3


Édito<br />

Connaître, compr<strong>en</strong>dre, découvrir.<br />

Nous <strong>en</strong>richissons notre savoir de génération <strong>en</strong> génération, eff<strong>et</strong> accumulatif de la culture,<br />

propre à notre espèce. Les sci<strong>en</strong>ces, <strong>en</strong> ce début de XXI ème siècle, y occup<strong>en</strong>t une place<br />

majeure. Elles s’efforc<strong>en</strong>t de connaître les phénomènes qui articul<strong>en</strong>t nos vies, de les<br />

compr<strong>en</strong>dre – <strong>en</strong> les classant <strong>et</strong> les organisant avec méthode – <strong>et</strong> t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t de découvrir<br />

les relations qui les li<strong>en</strong>t.<br />

Mais pour beaucoup d’<strong>en</strong>tre nous, les domaines qu’elles explor<strong>en</strong>t nous paraiss<strong>en</strong>t<br />

lointains, voire inaccessibles. Les sci<strong>en</strong>ces sont dev<strong>en</strong>ues de plus <strong>en</strong> plus complexes <strong>et</strong><br />

multidirectionnelles, alors qu’elles ont un impact de plus <strong>en</strong> plus grand sur les réalités<br />

économiques, sociales <strong>et</strong> <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tales, d’où la nécessité de mieux informer le public<br />

sur les développem<strong>en</strong>ts sci<strong>en</strong>tifiques <strong>et</strong> technologiques qui conditionn<strong>en</strong>t notre futur.<br />

Mais comm<strong>en</strong>t une personne non avertie peut-elle s’ori<strong>en</strong>ter dans les choix que propose<br />

la sci<strong>en</strong>ce moderne <strong>et</strong> séparer le bon grain de l’ivraie ?<br />

Depuis 4 ans, le Festival Parisci<strong>en</strong>ce propose une exploration des sci<strong>en</strong>ces par le<br />

truchem<strong>en</strong>t du film docum<strong>en</strong>taire. Il invite le spectateur à partager avec les chercheuses<br />

<strong>et</strong> les chercheurs, les réalisatrices <strong>et</strong> réalisateurs, leurs av<strong>en</strong>tures sci<strong>en</strong>tifiques.<br />

Loin de gommer la difficulté de la sci<strong>en</strong>ce face aux nombreux défis auxquels elle s’efforce<br />

de répondre, le beau travail des docum<strong>en</strong>taristes, dans une sélection internationale 2008<br />

remarquable, trouve, à travers des formes de plus <strong>en</strong> plus innovantes, à faire de la<br />

complexité <strong>et</strong> du doute sci<strong>en</strong>tifique l’ingrédi<strong>en</strong>t majeur de leurs récits.<br />

Les films sélectionnés, pour c<strong>et</strong>te riche <strong>et</strong> éclectique édition 2008, nous questionn<strong>en</strong>t sur<br />

notre sécurité alim<strong>en</strong>taire, nos besoins énergétiques dévorants, les investissem<strong>en</strong>ts<br />

nécessaires à poursuivre des proj<strong>et</strong>s sci<strong>en</strong>tifiques de grande ampleur, s’interrog<strong>en</strong>t sur<br />

l’immortalité, l’art <strong>et</strong> les sci<strong>en</strong>ces. Sci<strong>en</strong>tifiques <strong>et</strong> réalisateurs, des films visionnés tout au<br />

long des 5 jours, particip<strong>en</strong>t aux débats publics organisés après chacune des projections.<br />

Ces fructueux échanges, dans le cadre du Festival Parisci<strong>en</strong>ce, stimul<strong>en</strong>t notre<br />

consci<strong>en</strong>ce civique <strong>et</strong> citoy<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> aiguis<strong>en</strong>t le s<strong>en</strong>s de notre responsabilité collective.<br />

Arp<strong>en</strong>teurs de la planète <strong>et</strong> de l’univers, s<strong>en</strong>tinelles vigilantes d’une terre malm<strong>en</strong>ée,<br />

explorateurs des nouvelles voies de la sci<strong>en</strong>ce, les sci<strong>en</strong>tifiques bouscul<strong>en</strong>t les idées<br />

reçues. Ils nous <strong>en</strong>traîn<strong>en</strong>t vers de surpr<strong>en</strong>antes découvertes, nous alert<strong>en</strong>t sur la nécessité<br />

de léguer aux générations futures une terre, où la vie demeure possible. Ils nous font<br />

partager le bonheur de chercher des solutions nouvelles à travers une réalité toujours<br />

plus riche, plus étrange, inépuisable.<br />

Nous vous invitons à v<strong>en</strong>ir les r<strong>en</strong>contrer.<br />

4<br />

Jean-Pierre GIBRAT, Présid<strong>en</strong>t<br />

Septembre 2008


Prés<strong>en</strong>tation<br />

des grandes lignes<br />

de l’édition 2008<br />

Depuis 2005, le Festival International du Film Sci<strong>en</strong>tifique, organisé par l’AST (<strong>Association</strong><br />

Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong>) avec l’aide de ses part<strong>en</strong>aires fidèles, invite adultes <strong>et</strong> <strong>en</strong>fants à<br />

appr<strong>en</strong>dre du passé, à comp<strong>en</strong>dre le prés<strong>en</strong>t, à anticiper le futur, gràce à des œuvres de<br />

qualité, passionnantes <strong>et</strong> singulières, v<strong>en</strong>ues du monde <strong>en</strong>tier. Evénem<strong>en</strong>t majeur de la<br />

r<strong>en</strong>trée, Parisci<strong>en</strong>ce attire un public toujours plus nombreux (20% de fréqu<strong>en</strong>tation<br />

<strong>en</strong> plus à nouveau l’année dernière).<br />

Du mercredi 8 au dimanche 12 octobre, dans le cadre du prestigieux Muséum national<br />

d’Histoire naturelle, la sci<strong>en</strong>ce sera à nouveau à l’honneur avec des projections <strong>et</strong> des<br />

r<strong>en</strong>contres : la sci<strong>en</strong>ce comme culture, accessible à toutes <strong>et</strong> à tous, source de questionnem<strong>en</strong>ts<br />

<strong>et</strong> d’échanges.<br />

Les films, toujours associés à un débat, contribu<strong>en</strong>t ainsi à une meilleure information<br />

<strong>et</strong> compréh<strong>en</strong>sion du développem<strong>en</strong>t des sci<strong>en</strong>ces <strong>et</strong> des techniques, de leur impact sur<br />

la nature <strong>et</strong> la société <strong>et</strong> des conséqu<strong>en</strong>ces sur notre av<strong>en</strong>ir.<br />

Au programme de la 4ème édition de Parisci<strong>en</strong>ce :<br />

. 37 films (docum<strong>en</strong>taires, dessins animés, magazines, longs-métrages, courts-métrages...)<br />

seront proj<strong>et</strong>és, <strong>et</strong> suivis de r<strong>en</strong>contres avec des chercheurs, des producteurs <strong>et</strong> des<br />

réalisateurs d’œuvres à caractère sci<strong>en</strong>tifique.<br />

. Trois séances spéciales de débats auront lieu :<br />

- Femmes & Sci<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> Europe : “Elles <strong>et</strong> les sci<strong>en</strong>ces”<br />

- Images de chercheurs : “Sci<strong>en</strong>ce : la preuve par l’image !”<br />

- Ori<strong>en</strong>tation <strong>et</strong> culture sci<strong>en</strong>tifique : “Les voies de la sci<strong>en</strong>ce”<br />

. 16 séances seront tout particulièrem<strong>en</strong>t destinées aux élèves de 6 à 18 ans.<br />

. Une compétition aura lieu <strong>et</strong> trois jurys (Grand Jury, Jury Collègi<strong>en</strong>s <strong>et</strong> Jury Lycé<strong>en</strong>s)<br />

décerneront 7 prix qui seront remis lors de la soirée de palmarès.<br />

. Un hommage, <strong>en</strong> sa prés<strong>en</strong>ce, sera r<strong>en</strong>du à un chercheur au parcours exceptionnel :<br />

le glaciologue Claude Lorius.<br />

. La planète Terre sera célébrée dans le cadre de son année internationale - le présid<strong>en</strong>t<br />

du Jury, Jean-Yves Reynaud, est Secrétaire du Comité français de l’Année Internationale<br />

de la Planète Terre.<br />

. Comme l’an dernier, un Fil Rouge sur le thème de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t aura lieu avec la<br />

prés<strong>en</strong>tation de 5 films dont une séance débat « Terre » portée par les chercheurs Veolia.<br />

De plus, le Festival International du Film Sci<strong>en</strong>tifique pr<strong>en</strong>d part à la Saison culturelle<br />

europé<strong>en</strong>ne, <strong>et</strong> est labellisée par le Ministère de l'éducation nationale «Présid<strong>en</strong>ce<br />

Française de l’Union Europé<strong>en</strong>ne».<br />

L’AST, organisatrice de la manifestation, sera égalem<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>te à la Ville Europénne<br />

des sci<strong>en</strong>ces au Grand Palais <strong>en</strong> novembre 2008.<br />

Le Festival perm<strong>et</strong> égalem<strong>en</strong>t à un public professionnel - chercheurs, organismes sci<strong>en</strong>tifiques,<br />

institutions politiques, diffuseurs, producteurs, auteurs <strong>et</strong> réalisateurs - de se p<strong>en</strong>cher<br />

sur les questions majeures de la diffusion de la culture sci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> de la connaissance<br />

par l’audiovisuel.<br />

Avec des films pour la plupart inédits, des r<strong>en</strong>contres exclusives, Parisci<strong>en</strong>ce est<br />

une invitation à l’av<strong>en</strong>ture sci<strong>en</strong>tifique, à la découverte, à la réflexion, mais aussi <strong>et</strong> toujours<br />

à l’étonnem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> au divertissem<strong>en</strong>t.<br />

5


Séances<br />

spéciales<br />

© DR<br />

Fil rouge Veolia Environnem<strong>en</strong>t<br />

Trois thématiques distinctes qui font le quotidi<strong>en</strong> des hommes <strong>et</strong> des femmes de<br />

sci<strong>en</strong>ces seront abordées c<strong>et</strong>te année au cours de trois séances spéciales de<br />

débats, animées par des journalistes sci<strong>en</strong>tifiques, des chercheurs <strong>et</strong> des<br />

professionnels de l’image :<br />

Grand Amphithéâtre > Jeudi 9 octobre à 16h<br />

LES VOIES DE LA SCIENCE<br />

(Réservée aux lycé<strong>en</strong>s)<br />

Avez-vous la fibre sci<strong>en</strong>tifique ?<br />

Dans le prolongem<strong>en</strong>t du collège, les élèves consolid<strong>en</strong>t leurs appr<strong>en</strong>tissages. À la fin de la<br />

seconde, ils ont le choix <strong>en</strong>tre plusieurs filières générales ou technologiques. Un débat<br />

autour de la culture sci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> des métiers variés <strong>et</strong> passionnants de la sci<strong>en</strong>ce pour<br />

laisser imaginer aux lycé<strong>en</strong>s les métiers sci<strong>en</strong>tifiques… Thèmes de recherches originaux,<br />

av<strong>en</strong>tures sci<strong>en</strong>tifiques exaltantes, chercheurs passionnés.<br />

Table ronde<br />

Animée par Olivier Rey, journaliste sci<strong>en</strong>tifique spécialiste de la presse jeunesse. Avec Bénédicte<br />

Leclercq journaliste, rédactrice <strong>en</strong> chef adjointe de Pour la Sci<strong>en</strong>ce; Brigitte Prot, formatrice à l’Institut<br />

Supérieur de Pédagogie de Paris; Roger Goglu, Directeur du Départem<strong>en</strong>t de l’Institut National des<br />

Sci<strong>en</strong>ces appliquées de Rou<strong>en</strong>; Régine Treboss<strong>en</strong>, physici<strong>en</strong>ne au CEA (a une formation <strong>en</strong> physique<br />

nucléaire <strong>et</strong> des particules); Frédéric Ravel Ingénieur-Chercheur au CEA, Docteur <strong>en</strong> Sci<strong>en</strong>ces des<br />

Matériaux; Michel Viso <strong>en</strong> charge à la direction des programmes du CNES de protection planétaire <strong>et</strong><br />

d'astro/exobiologie; Jamal Ouazzani Docteur <strong>en</strong> sci<strong>en</strong>ces, responsable de l'unité pilote ICSN-CNRS,<br />

Chimie <strong>et</strong> biologie des cibles thérapeutiques; Jean-Baptiste Fini qui achève sa thèse dans le départem<strong>en</strong>t<br />

Régulations, développem<strong>en</strong>t, diversité moléculaire au MNHN (cf. Page 8).<br />

Grand Amphithéâtre > Jeudi 9 octobre à 19h<br />

ELLES ET LES SCIENCES<br />

Qu’<strong>en</strong> p<strong>en</strong>s<strong>en</strong>t les chercheuses europé<strong>en</strong>nes ?<br />

La question d’être une femme dans le milieu de la recherche est peu souv<strong>en</strong>t prise <strong>en</strong><br />

compte dans les réflexions plus générales sur l’organisation de la recherche <strong>et</strong> les grandes<br />

ori<strong>en</strong>tations politiques. Il est important de poser comme base qu’il existe une question<br />

spécifique liée aux femmes dans les sci<strong>en</strong>ces. La réflexion sera moins m<strong>en</strong>ée <strong>en</strong> termes<br />

de discrimination que de compréh<strong>en</strong>sion des faits. Quel est le contexte europé<strong>en</strong> ?<br />

Pourquoi les femmes sont bi<strong>en</strong> plus nombreuses <strong>en</strong> bas de l’échelle <strong>et</strong> sont peu<br />

promues à des postes à responsabilités importantes ? Pourquoi publi<strong>en</strong>t-elles moins ?<br />

Table ronde europé<strong>en</strong>ne<br />

Animée par Suzanne de Cheveigné, physici<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> sociologue, laboratoire Communication <strong>et</strong> Politique<br />

Shadyc CNRS-EHESS, experte auprès de la Direction Générale Recherche de la Commission<br />

Europé<strong>en</strong>ne (Sci<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> Société, NEST). Avec <strong>en</strong>tre autres : ESPAGNE : Capitalina Diaz, Représ<strong>en</strong>tation<br />

perman<strong>en</strong>te de l’Espagne à la Commission Europé<strong>en</strong>ne, Conseillère sci<strong>en</strong>ces & éducation . ESTONIE :<br />

Ene Ergma, Astronome de formation, Présid<strong>en</strong>te du Parlem<strong>en</strong>t Estoni<strong>en</strong> . FRANCE : Claudine HER-<br />

MANN, Professeure honoraire de physique à l’Ecole polytechnique, Présid<strong>en</strong>te d’honneur de<br />

l’<strong>Association</strong> Femmes & Sci<strong>en</strong>ces.<br />

Valérie Pécresse, Ministre de l’Enseignem<strong>en</strong>t supérieur <strong>et</strong> de la Recherche, parrainera c<strong>et</strong>te séance spéciale.<br />

Auditorium > V<strong>en</strong>dredi 10 octobre à 18h30<br />

SCIENCE : LA PREUVE PAR L’IMAGE !<br />

Donnée sci<strong>en</strong>tifique ou choix esthétique ?<br />

Quelle est la frontière <strong>en</strong>tre la nécessité pour les chercheurs de produire des images <strong>et</strong> celle<br />

pour les réalisateurs de les utiliser ? Les uns pour chercher, les autres pour vulgariser.<br />

Comm<strong>en</strong>t les producteurs <strong>et</strong> réalisateurs exploit<strong>en</strong>t-ils ces images sci<strong>en</strong>tifiques ?<br />

Certaines images parl<strong>en</strong>t d’elles-mêmes, d’autres doiv<strong>en</strong>t êtres converties, transformées,<br />

expliquées par des lég<strong>en</strong>des ou une voix-off…<br />

Table ronde<br />

Animée par Dominique Leglu, directrice de la rédaction de Sci<strong>en</strong>ces & Av<strong>en</strong>ir.<br />

Dans le cadre de la présid<strong>en</strong>ce française de l’Union Europé<strong>en</strong>ne, PARISCIENCE invite <strong>en</strong> eff<strong>et</strong><br />

l’Europe des sci<strong>en</strong>ces : productions <strong>et</strong> écritures de docum<strong>en</strong>taires <strong>et</strong> films sci<strong>en</strong>tifiques des pays<br />

membres perm<strong>et</strong>tront d’appréh<strong>en</strong>der la recherche europé<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> de questionner des sci<strong>en</strong>tifiques<br />

<strong>et</strong> réalisateurs / producteurs des pays représ<strong>en</strong>tés.; sans oublier la séance spéciale de débat<br />

organisée sur le thème Femmes <strong>et</strong> sci<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> Europe.<br />

séances scolaires<br />

6<br />

© F. Rhodes / CEA


Hommage<br />

à Claude Lorius<br />

Une séance spéciale <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce du glaciologue Claude Lorius perm<strong>et</strong>tra<br />

de r<strong>en</strong>dre hommage à son parcours exceptionnel. Il est le premier Français<br />

a avoir reçu, c<strong>et</strong>te année, le prestigieux Blue Plan<strong>et</strong> Prize qui récomp<strong>en</strong>se<br />

des personnalités ou organisations pour leur contribution importante à la<br />

connaissance ou à la protection de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Ses études de carottes<br />

glaciaires, prélevées notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Antarctique, ont permis d’établir le li<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>tre la t<strong>en</strong>eur <strong>en</strong> gaz à eff<strong>et</strong> de serre <strong>et</strong> l’évolution du climat.<br />

« C’est le goût de l’av<strong>en</strong>ture humaine dans les glaces qui m’a d’abord t<strong>en</strong>té il y<br />

a 50 ans. La passion pour la recherche vi<strong>en</strong>dra après les premières découvertes<br />

des secr<strong>et</strong>s des glaces lors de c<strong>et</strong>te exploration. L’objectif devint alors de remonter<br />

dans le temps pour explorer les climats <strong>et</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t du passé à partir<br />

de forages. »<br />

Ainsi débute le discours que Claude Lorius prononcera à Tokyo <strong>en</strong> novembre<br />

lorsqu’il recevra le prestigieux Blue Plan<strong>et</strong> Prize qui récomp<strong>en</strong>se des personnalités<br />

ou organisations pour leur contribution importante à la connaissance ou à la<br />

protection de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t; il est le premier français à se voir attribuer c<strong>et</strong>te<br />

haute distinction internationale.<br />

Parisci<strong>en</strong>ce est fier de prés<strong>en</strong>ter une séance <strong>en</strong> hommage au parcours<br />

exceptionnel du glaciologue, le v<strong>en</strong>dredi 10 octobre à 18h dans le Grand<br />

Amphithéâtre du Muséum national d’Histoire naturelle : c<strong>et</strong>te séance sera<br />

composée de la projection du film “Le chercheur des glaces” <strong>et</strong> d’un débat avec<br />

le public animé par le présid<strong>en</strong>t du festival, Jean-Pierre Gibrat.<br />

Claude LORIUS de l’Académie des sci<strong>en</strong>ces, section sci<strong>en</strong>ces de l’Univers.<br />

Tout comm<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> 1955 : Claude Lorius, diplômé d’études supérieures de<br />

physique, répond à une p<strong>et</strong>ite annonce : “Recherche jeunes chercheurs pour<br />

participer aux campagnes organisées pour l’Année géophysique Internationale”.<br />

Voilà comm<strong>en</strong>t débute la carrière du célèbre glaciologue pour une sci<strong>en</strong>ce qui<br />

vi<strong>en</strong>t de faire son apparition dans les années 50 : la glaciologie.<br />

En 40 ans de carrière, il partira 22 fois <strong>en</strong> expéditions, comptabilisant 6 ans<br />

d’expédition sans discontinuer ! S’il part au Grœndland, sa "terre" de prédilection<br />

reste l’Antarctique.<br />

Parmi ses plus célèbres expéditions :<br />

. 1957 : Claude Lorius s’installe à la station Charcot (Antarctique).<br />

Il y restera un an <strong>en</strong> compagnie de deux autres collègues.<br />

. 1959 : il r<strong>et</strong>ourne au même <strong>en</strong>droit réaliser un raid (organisé par les Américains).<br />

P<strong>en</strong>dant près de 100 jours, il parcourt près de 1400 km.<br />

A chaque fois, l’équipe sci<strong>en</strong>tifique dont fait partie Claude Lorius relève les<br />

températures, l’épaisseur de la glace <strong>et</strong> son altitude... puisqu’il s’agit de zones<br />

<strong>en</strong>core inconnues des hommes. Les forages perm<strong>et</strong>tant de récolter des carottes<br />

comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t alors à se multiplier.<br />

. 1965 : date de l’expédition <strong>en</strong> terre Adélie (territoire français)<br />

Puis les collaborations <strong>en</strong>tre chercheurs américains, anglais, australi<strong>en</strong>s, français<br />

<strong>et</strong> soviétiques perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t de m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> commun leur logistique pour faire face à<br />

de nouvelles découvertes.<br />

7


. 1984 : c’est l’expédition mythique de Vostok (point le plus froid au monde, il fait<br />

<strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne -70°c <strong>en</strong> hiver). Mythique pour deux raisons : la première, pour la<br />

collaboration française, américaine <strong>et</strong> soviétique <strong>en</strong> période de guerre froide. En<br />

eff<strong>et</strong>, même si l’Antarctique fut déclaré zone internationale pour les sci<strong>en</strong>tifiques<br />

de toutes les nationalités, la mise <strong>en</strong> commun des recherches n’était pas une<br />

évid<strong>en</strong>ce... La seconde, c’est le forage d’une profondeur de 2200 mètres qui va<br />

perm<strong>et</strong>tre de dessiner le schéma climatique sur une période de 150 000 ans.<br />

De cela <strong>en</strong> découle une affirmation révolutionnaire : à travers le taux de co 2<br />

prisonnier dans les glaces, il déduit que : “la planète devrait s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t se<br />

réchauffer au cours du XXI ème siècle, au risque d’affecter les ressources <strong>en</strong> eau,<br />

l’agriculture, la santé, la biodiversité <strong>et</strong>, d’une façon générale, les conditions de<br />

vie des humains...”. Si ces propos sont couramm<strong>en</strong>t admis aujourd’hui, à c<strong>et</strong>te<br />

époque, c’était une véritable avancée.<br />

Avec les années 90 se m<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t <strong>en</strong> place des institutions comme l’Institut Français<br />

pour la Recherche <strong>et</strong> la Technologie Polaire. Claude Lorius lancera égalem<strong>en</strong>t le<br />

proj<strong>et</strong> europé<strong>en</strong> EPICA : 10 pays europé<strong>en</strong>s qui <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t d’explorer des<br />

zones nouvelles <strong>en</strong> Antarctique.<br />

Ces années sont aussi synonymes d’attributions de prix pour Claude Lorius : Prix<br />

Humboldt (1989), Prix Belgica (1989), Prix Italgas (1994), Prix Tyler (1996), pour<br />

les sci<strong>en</strong>ces de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, Prix Balzan (2001), pour la climatologie, Médaille<br />

d’or du CNRS (2002) <strong>et</strong> <strong>en</strong> 2004, <strong>en</strong>trée dans le P<strong>et</strong>it Larousse illustré...<br />

> Bibliographie<br />

. Glaces de l’Antarctique (Claude Lorius, Editions Odile Jacob, 1991)<br />

. Enterrés Volontaires au Cœur de l’Antarctique (Film de Djamel Tahi, produit par<br />

Terra Incognita avec la participation du CNRS, 2008).<br />

. Planète Blanche : les glaces, le climat <strong>et</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t (Jean Jouzel, Claude<br />

Lorius, Dominique Raynaud, Editions Odile Jacob, 2008)<br />

. Le grand défi des pôles (Bertrand Imbert <strong>et</strong> Claude Lorius, Gallimard<br />

Découvertes, 2006)<br />

. 365 jours sous les glaces de l’Antarctique (Claude Lorius, Roland Schlich,<br />

Djamel Tahi, Editions Glénat, sous presse). Ce livre fait suite à un DVD du même<br />

titre prés<strong>en</strong>té par Terra Incognita <strong>et</strong> le CNRS.<br />

8


Les séances<br />

scolaires<br />

Pour les élèves de 6 à 18 ans : des projections gratuites <strong>et</strong> des r<strong>en</strong>contres<br />

avec des chercheurs…<br />

L’an dernier, Parisci<strong>en</strong>ce a proposé à un grand nombre d’élèves, des films<br />

à la fois liés aux programmes scolaires <strong>et</strong> ouverts à différ<strong>en</strong>ts suj<strong>et</strong>s actuels<br />

préoccupants... Les débats qui ont suivi chaque projection leur ont permis de<br />

r<strong>en</strong>contrer des sci<strong>en</strong>tifiques, des réalisateurs <strong>et</strong> des producteurs.<br />

Près de 3000 scolaires sont att<strong>en</strong>dus c<strong>et</strong>te année : Parisci<strong>en</strong>ce invite les<br />

classes (des c<strong>en</strong>tres de loisirs aux lycées) de Paris <strong>et</strong> la région Ile-de-France à v<strong>en</strong>ir<br />

à la découverte des avancées sci<strong>en</strong>tifiques au travers de films <strong>et</strong> de r<strong>en</strong>contres<br />

avec des chercheurs, lors de séances qui sont organisées pour les élèves.<br />

Des av<strong>en</strong>tures exceptionnelles, des découvertes sci<strong>en</strong>tifiques, des expéri<strong>en</strong>ces<br />

nouvelles, de l'étonnem<strong>en</strong>t, du rêve <strong>et</strong> du divertissem<strong>en</strong>t seront au r<strong>en</strong>dez-vous,<br />

<strong>et</strong> ce grâce à des œuvres de qualité, éclectiques, passionnantes <strong>et</strong> singulières,<br />

v<strong>en</strong>ues du monde <strong>en</strong>tier.<br />

Le film étant un moy<strong>en</strong> de communication, d’appr<strong>en</strong>tissage <strong>et</strong> d’échanges<br />

privilégié, Parisci<strong>en</strong>ce propose «sous l’eau, sur terre ou dans les airs», du<br />

«thriller» sci<strong>en</strong>tifique, de la «sci<strong>en</strong>ce fiction», des réalités écologiques, la sauvegarde<br />

d’un écosystème, les moy<strong>en</strong>s de faire face aux catastrophes naturelles, de l’histoire<br />

des sci<strong>en</strong>ces… dans des docum<strong>en</strong>taires, dessins animés, magazines, longsmétrages<br />

ou <strong>en</strong>core courts-métrages pour la plupart inédits.<br />

S<strong>en</strong>sibiliser, éveiller la curiosité, faire rêver <strong>et</strong> peut-être faire naître des vocations <strong>en</strong><br />

transm<strong>et</strong>tant de façon ludique le goût des sci<strong>en</strong>ces, sont à nouveau les objectifs<br />

de Parisci<strong>en</strong>ce.<br />

Au programme de l’édition 2008, 16 séances pour les scolaires<br />

. 6 séances pour les C<strong>en</strong>tres de loisirs :<br />

La journée du mercredi 8 octobre est réservée aux c<strong>en</strong>tres de loisirs,<br />

mais ouverte aussi aux par<strong>en</strong>ts, grands-par<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> p<strong>et</strong>its <strong>en</strong>fants !<br />

. 3 séances pour les Primaires<br />

. 3 séances pour les Collégi<strong>en</strong>s<br />

. 4 séances pour les Lycé<strong>en</strong>s dont une nouveauté : une séance spéciale de débats<br />

sur le thème : Ori<strong>en</strong>tation <strong>et</strong> culture sci<strong>en</strong>tifique : « Les voies de la sci<strong>en</strong>ce »,<br />

une r<strong>en</strong>contre autour des métiers sci<strong>en</strong>tifiques avec de nombreux invités ouverte<br />

égalem<strong>en</strong>t aux professeurs, par<strong>en</strong>ts… (cf p. 6)<br />

Un jury de collégi<strong>en</strong>s <strong>et</strong> un jury de lycé<strong>en</strong>s attribueront chacun un prix à un film<br />

docum<strong>en</strong>taire. Et pour la première fois c<strong>et</strong>te année, ces films ont été remis <strong>en</strong><br />

amont aux professeurs par Christine Le Goff <strong>et</strong> Valérie Abita, productrices <strong>et</strong><br />

membres de l’<strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong>.<br />

Une sci<strong>en</strong>tifique du CEA, Nathalie Palanque-Delabrouille, Physici<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> un<br />

sci<strong>en</strong>tifique du CNES, Christophe Bonnal, Chef des proj<strong>et</strong>s Lanceurs Futurs iront<br />

à la r<strong>en</strong>contre des élèves dans leurs classes pour les parrainer, prés<strong>en</strong>ter leurs<br />

métiers <strong>et</strong> parler de leurs expéri<strong>en</strong>ces.<br />

Les Prix, partie intégrante du palmarès, seront remis par les délégués de classes<br />

<strong>et</strong> les parrains aux réalisateurs, lors de la soirée de clôture.<br />

9


Professeurs<br />

<strong>et</strong> classes<br />

sélectionnées<br />

> Collèges<br />

Collège Charlemagne - 75004 Paris<br />

Professeur de technologie : Monsieur Sandy V<strong>en</strong>ot . Classe de 3 ème<br />

Collège Gustave Flaubert - 75013 Paris<br />

Professeur de Mathématiques : Madame Evelyne Daguer . Classe de 4 ème<br />

Collège la Courtille - 93200 Saint-D<strong>en</strong>is<br />

Principale adjointe du collège La Courtille : Madame Véronique Fontaine<br />

Professeur de mathématiques : Monsieur Emmanuel Bruno . Création d’une 6 ème sci<strong>en</strong>tifique<br />

> Lycées<br />

Notre-Dame de France - 75013 Paris<br />

Professeur de géopolitique <strong>et</strong> docum<strong>en</strong>taliste : Monsieur Joël Jégouzo . Une classe de 1ére L<br />

Lycée d’Alembert - 75019 Paris<br />

Professeur de Mathématiques-Sci<strong>en</strong>ces : Madame Marine Cattan . 1ère Bac Pro<br />

Lycée Galilée – 92230 G<strong>en</strong>nevilliers<br />

Professeur de chimie : Monsieur Freddy Minc (chimie <strong>et</strong> plasturgie) . Classe de 1ère technologique<br />

spécialisée <strong>en</strong> physique-chimie.<br />

> Les séances scolaires<br />

Le thème choisi c<strong>et</strong>te année pour les scolaires est la planète Terre : les élèves pourront<br />

ainsi s’exprimer sur les films <strong>et</strong> la thématique, avec des chercheurs du MNHN, du CNRS,<br />

de Veolia <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, du CEA <strong>et</strong> du CNES. Ils auront débattu au préalable <strong>en</strong> classe<br />

de ce suj<strong>et</strong> avec leur professeur.<br />

Questions ouvertes à la réflexion des professeurs <strong>et</strong> aux discussions avec les élèves :<br />

. Voir la Terre depuis l’espace perm<strong>et</strong>-il d’avoir une action durable ?<br />

. Quelles sont les applications du spatial qui concern<strong>en</strong>t notre vie quotidi<strong>en</strong>ne ?<br />

. Quelles seront les conséqu<strong>en</strong>ces, sur notre <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, de la conc<strong>en</strong>tration des habitants dans<br />

les villes ?<br />

. Qu’<strong>en</strong>g<strong>en</strong>drera l’élévation du niveau de la mer ?<br />

. Citez un des objectifs du protocole de Kyoto ?<br />

. L’énergie c’est quoi ?<br />

. A quoi sert l’énergie que nous consommons ?<br />

. Après le charbon, puis le pétrole..., la troisième révolution sera-t-elle celle du déclin annoncé des<br />

combustibles fossiles ?<br />

. Dans les années 90, la notion “d’eau virtuelle” est apparue, savez-vous de quoi il s’agit ?<br />

. Dans quelle mesure la sixième extinction de masse de végétaux va-t-elle affecter nos modes de vies,<br />

sinon notre survie ?<br />

. Pourquoi se m<strong>et</strong> <strong>en</strong> place une véritable “économie du déch<strong>et</strong>” ?<br />

. Réduire notre consommation : n’est-ce pas la solution ?<br />

Le mercredi, les <strong>en</strong>fants peuv<strong>en</strong>t poursuivre leurs découvertes avec l’exposition “Incroyables<br />

cétacés” dans la Grande galerie de l’évolution du Muséum national d’Histoire naturelle.<br />

Et de nombreux cadeaux seront offerts au public, par les part<strong>en</strong>aires de Parisci<strong>en</strong>ce,<br />

tout au long de la manifestation.<br />

Réservation obligatoire pour les scolaires :<br />

Magali HONORAT - Sarah LAMBERT / AST - 204 rue du Château des R<strong>en</strong>tiers 75013 Paris<br />

Tél. 01 76 67 46 88 – magali.honorat@parisci<strong>en</strong>ce.fr<br />

Un grand merci à notre conseiller sci<strong>en</strong>tifique pour le scolaire :<br />

Gabriel Picot, chargé de mission à la culture sci<strong>en</strong>tifique à l’Inspection Académique des Hauts de Seine.<br />

Et à tous ceux qui contribu<strong>en</strong>t à la diffusion scolaire.<br />

10


M. P. Aulas M. J. Yoyotte<br />

A. Testa H. Chneiweiss<br />

Les jurys <strong>et</strong> les prix<br />

Sept Prix seront décernés au cours de la soirée du Palmarès du samedi<br />

11 octobre, dans le Grand Amphithéâtre du Muséum national d’Histoire<br />

naturelle. Un Grand Jury composé d’un Présid<strong>en</strong>t, de deux chercheurs<br />

<strong>et</strong> deux personnalités de l’image décernera cinq Prix :<br />

Le Grand Prix Parisci<strong>en</strong>ce « AST - Ville de Paris »<br />

Remis par la Mairie de Paris récomp<strong>en</strong>se le meilleur film de la Compétition.<br />

Il attribue 6.000 euros partagés à parts égales <strong>en</strong>tre le producteur délégué <strong>et</strong> le réalisateur.<br />

Le Prix « Audace »<br />

Remis par la Région Ile de France récomp<strong>en</strong>se un proj<strong>et</strong> original dans son suj<strong>et</strong><br />

ou dans son traitem<strong>en</strong>t. Il attribue 3.000 euros au producteur délégué.<br />

Le Prix « Pierre Gilles de G<strong>en</strong>nes »<br />

Remis par le CNRS récomp<strong>en</strong>se, à travers l’originalité du scénario,<br />

la recherche <strong>et</strong> la diffusion des connaissances. Il attribue 3.000 euros à l’auteur.<br />

Le Prix « de la Terre »<br />

Remis par Veolia Environnem<strong>en</strong>t récomp<strong>en</strong>se un film qui s’attache<br />

à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> au développem<strong>en</strong>t durable. Il attribue 3.000 euros partagés<br />

à parts égales <strong>en</strong>tre le producteur délégué <strong>et</strong> au réalisateur.<br />

Le Prix « Buffon »<br />

Remis par le Muséum récomp<strong>en</strong>se le meilleur film sur la biodiversité.<br />

Il attribue 3.000 euros au réalisateur.<br />

Présid<strong>en</strong>t du Jury : Jean-Yves REYNAUD<br />

Géologue au Muséum national d’Histoire naturelle, Secrétaire du Comité français<br />

de l’Année Internationale de la Planète Terre.<br />

Après des études de géologie à l’Université d’Orléans, de Paris VI <strong>et</strong> de Lille I, Jean-<br />

Yves Reynaud souti<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 1996 une thèse de sédim<strong>en</strong>tologie sur les grands bancs<br />

<strong>et</strong> vallées sous-marines de la Manche, réalisée dans le cadre d’un programme<br />

europé<strong>en</strong> <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat avec l’Ifremer. C<strong>et</strong>te activité de géologue marin le conduira<br />

à participer à 15 campagnes océanographiques. Il est nommé au Muséum national<br />

d’Histoire naturelle <strong>en</strong> 1999 <strong>et</strong> comm<strong>en</strong>ce à étudier la géologie des roches formées<br />

par l’accumulation de débris coquillers sous l’eff<strong>et</strong> des courants côtiers.<br />

Parallèlem<strong>en</strong>t, il participe à deux programmes internationaux de recherche sur<br />

l’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t sédim<strong>en</strong>taire de la formation des chaînes de montagne. Ces travaux<br />

le conduis<strong>en</strong>t à utiliser la modélisation stratigraphique assistée par ordinateur, dans le<br />

cadre d’une collaboration avec l’Institut Français du Pétrole. Enseignant dans<br />

différ<strong>en</strong>tes filières universitaires, Jean-Yves Reynaud a été éditeur associé <strong>et</strong><br />

secrétaire de la Société Géologique de France. Il est actuellem<strong>en</strong>t secrétaire de<br />

l’Année Internationale de la Planète Terre <strong>en</strong> France <strong>et</strong> chargé de conservation des<br />

collections de roches sédim<strong>en</strong>taires du Muséum national d’Histoire naturelle. Dans le<br />

cadre de la mission de diffusion des connaissances propre à c<strong>et</strong> établissem<strong>en</strong>t, il a<br />

participé égalem<strong>en</strong>t à plusieurs expositions du Muséum.<br />

Entouré de :<br />

. Marie Pierre AULAS, Productrice, Gédéon Programmes ;<br />

auditrice de l’Institut des Hautes Etudes pour la Sci<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> la Technologie<br />

. Antonelle TESTA, Physici<strong>en</strong>ne, Déléguée Générale du Festival de Films Sci<strong>en</strong>tifiques<br />

de Milan “Vedere la Sci<strong>en</strong>za”<br />

. Marie Josèphe YOYOTTE, Chef monteuse<br />

. Hervé CHNEIWEISS, neurobiologiste, Directeur du laboratoire Plasticité Gliale,<br />

Rédacteur <strong>en</strong> Chef de Médecine/Sci<strong>en</strong>ces<br />

11


Deux Prix seront décernés par les Jurys de Collégi<strong>en</strong>s <strong>et</strong> de Lycé<strong>en</strong>s :<br />

Le Prix Innovation des Collégi<strong>en</strong>s<br />

Remis par le CNES <strong>et</strong> décerné par 3 classes de collégi<strong>en</strong>s, représ<strong>en</strong>tées par 6 délégués, récomp<strong>en</strong>se<br />

un film de 26 ou 52 minutes. Il attribue 3.000 euros au réalisateur.<br />

Le Prix des Lycé<strong>en</strong>s<br />

Remis par le CEA <strong>et</strong> décerné par 3 classes de lycé<strong>en</strong>s, représ<strong>en</strong>tées par 6 délégués, récomp<strong>en</strong>se un<br />

film de 52 minutes. Il attribue 3.000 euros au réalisateur.<br />

Trois films, pré-sélectionnés par l’équipe du festival, sont proposés dès le mois de<br />

septembre à trois classes de collèges <strong>et</strong> trois classes de lycées d’établissem<strong>en</strong>ts<br />

différ<strong>en</strong>ts de Paris <strong>et</strong> de la région Ile-de-France. Ces élèves, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce de leurs<br />

professeurs respectifs, éliront le meilleur d’<strong>en</strong>tre eux. Chaque classe désignera <strong>en</strong>suite<br />

deux délégués pour la représ<strong>en</strong>ter. Ce sont ces deux délégués collégi<strong>en</strong>s <strong>et</strong> lycé<strong>en</strong>s<br />

qui seront les porte-parole de leur classe <strong>et</strong> formeront ces deux jurys distincts.<br />

Palmarès 2007<br />

Le Grand Prix Parisci<strong>en</strong>ce « AST – Ville de Paris »<br />

L’AILE D’UN PAPILLON…<br />

Nick de P<strong>en</strong>cier - Réalisateur<br />

Emmanuel Laur<strong>en</strong>t - Films à Trois - Co-producteur<br />

Kevin McMahon - Primitive Entertainm<strong>en</strong>t - Co-producteur<br />

(78 mn - France / Canada - 2007)<br />

M<strong>en</strong>tion spéciale du jury<br />

L’HOMME SANS DOULEUR<br />

Ruth Zylberman <strong>et</strong> Muriel Coulin - Réalisatrices<br />

Les Films du Poisson / ARTE France<br />

(52 mn - France - 2006)<br />

Le Prix « Audace »<br />

EBOLA, CE N’EST PAS UNE MALADIE POUR RIRE<br />

de Frédéric Brunnquell <strong>et</strong> Alain Epelboin<br />

Hervé Chabalier - Capa - Producteur<br />

(52 mn - France - 2007)<br />

Le Prix du scénario<br />

L’HOMME SANS DOULEUR<br />

Ruth Zylberman <strong>et</strong> Muriel Coulin - Réalisatrices<br />

Les Films du Poisson / ARTE France<br />

(52 mn - France - 2006)<br />

Le Prix « Buffon »<br />

GUERRE ET PAIX DANS LE POTAGER<br />

Jean-Yves Coll<strong>et</strong> - Réalisateur<br />

13 Production<br />

(52 mn - France - 2006)<br />

Le Prix « de la Terre »<br />

BRUT (Crude)<br />

Richard Smith - Producteur <strong>et</strong> réalisateur<br />

ABC Enterprises<br />

(89 mn - Australie - 2007)<br />

Le Prix des Collégi<strong>en</strong>s<br />

JAGLAVAK, PRINCE DES INSECTES<br />

Jérôme Raynaud - Réalisateur<br />

Zed Production - Institut de la Recherche pour le Développem<strong>en</strong>t<br />

(52 mn - France - 2007)<br />

Le Prix des Lycé<strong>en</strong>s<br />

BIENVENUE SUR MARS<br />

Mark Davis - Réalisateur<br />

MDTV Productions / WGBH / NOVA<br />

(54 mn - Etats-Unis - 2005)<br />

12


La programmation<br />

mercredi 08 à l’Auditorium<br />

© Kwanza / P. MARCHAND - Y. HUBERT<br />

© BR<br />

© DR<br />

© Danny VAN BELLE<br />

13<br />

10h15 : SUR LE DOS DES BALEINES<br />

De Jean-Michel Corillion<br />

52 min - France - 2008 . © Kwanza / RFO / Prodom /<br />

Bleu Lagon Productions / MAD Executive<br />

À partir de 6 ans<br />

Que nous appr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t les parasites des baleines ?<br />

Laur<strong>en</strong>t Soulier p<strong>en</strong>se pouvoir sauver des populations<br />

<strong>en</strong>tières de baleines <strong>en</strong> étudiant leurs parasites !<br />

Une seule solution : s’av<strong>en</strong>turer sur le dos des baleines.<br />

Grâce à des prélèvem<strong>en</strong>ts, Laur<strong>en</strong>t pourrait prouver que<br />

certaines baleines à bosse viv<strong>en</strong>t isolées.<br />

13h30 : LA BATAILLE DU CORAIL<br />

De Florian Guthknecht<br />

43 min - Allemagne - 2006 . © BR / ARTE<br />

À partir de 7 ans<br />

Comm<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>sibiliser l’opinion à la sauvegarde<br />

d’un écosystème ?<br />

Au large de la côte Est de l’Australie, la Grande Barrière<br />

de corail couvre 350 000 km 2 au total. Ce biotope<br />

exceptionnellem<strong>en</strong>t riche est m<strong>en</strong>acé par la dégradation<br />

du climat, la pollution <strong>et</strong> la pêche int<strong>en</strong>sive. Des biologistes<br />

<strong>et</strong> des écologistes se mobilis<strong>en</strong>t. Parmi eux, Kathle<strong>en</strong> Swalling<br />

participe activem<strong>en</strong>t à une campagne de s<strong>en</strong>sibilisation<br />

de l’opinion pour faire accepter un proj<strong>et</strong> de réserve naturelle.<br />

15h30 : LES ENQUÊTES DE<br />

LA LUCIOLE : LES COULEURS<br />

De Roseline Talbot - Auteur : Patrick Chiuzzi<br />

13 min - France - 2004 . © Chromatiques /<br />

Cap Canal / Cités Télévalon<br />

À partir de 6 ans<br />

Quelles sont les trois couleurs primaires ?<br />

Pourquoi les flamants sont-ils roses ?<br />

Les abeilles voi<strong>en</strong>t-elles les mêmes couleurs que nous?<br />

LES FENÊTRES DE LA VIE<br />

De Danny Van Belle<br />

19 min - Belgique - 2007 . © Danny Van Belle<br />

À partir de 6 ans<br />

[ INÉDIT ]<br />

Comm<strong>en</strong>t les habitants des mers voi<strong>en</strong>t-ils ?<br />

Dans le monde sous-marin, les couleurs disparaiss<strong>en</strong>t<br />

vite dès qu’on desc<strong>en</strong>d <strong>en</strong> profondeur. Les poissons,<br />

les crustacés, les céphalopodes… ont tous des yeux<br />

très différ<strong>en</strong>ts. Mais que peuv<strong>en</strong>t-ils voir ? Peuv<strong>en</strong>t-ils<br />

percevoir les couleurs ? Les yeux sont des organes<br />

très importants pour tous les êtres vivants, ils sont<br />

« les f<strong>en</strong>êtres de la vie ».


mercredi 08 au Grand Amphithéâtre<br />

© Gérard BEDEAU / France 3<br />

© DR<br />

© Mona Lisa Production<br />

14<br />

10h : C’EST PAS SORCIER<br />

Perles de Tahiti : le secr<strong>et</strong> des huîtres<br />

De Vinc<strong>en</strong>t Basso-Bondini<br />

26 min - France - 2007 . © RIFF / France 3<br />

À partir de 7 ans . Séance animée par JAMY<br />

Pourquoi les huîtres produis<strong>en</strong>t-elles des perles ?<br />

Fred <strong>et</strong> Jamy embarqu<strong>en</strong>t pour l’atoll de Manihi pour<br />

découvrir comm<strong>en</strong>t les fermes perlières parvi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à extraire<br />

de spl<strong>en</strong>dides sphères de nacre de simples mollusques.<br />

De l’élevage des coquillages au montage des plus beaux<br />

bijoux, ils nous racont<strong>en</strong>t toute l’histoire des perles de Tahiti.<br />

13h : IGOR<br />

De Tony Leondis<br />

80 min - États-Unis - 2008 . © The Weinstein Company /<br />

Exodus Productions / Sparks / Distribution : TFM<br />

DISTRIBUTION<br />

À partir de 7 ans<br />

[ Avant-première exclusive ]<br />

Igor devi<strong>en</strong>dra-t-il le plus grand savant fou de tous<br />

les temps ?<br />

Au pays de Malaria, les inv<strong>en</strong>teurs de Créations Maléfiques<br />

sont les Savants Fous, classe dominante du pays. Ils sont<br />

aidés de leurs assistants, les Igors, de malheureux bossus<br />

dont le destin est d’obéir. Notre Igor, pas tout à fait comme<br />

les autres, poursuit un rêve : dev<strong>en</strong>ir lui-même un grand<br />

Savant Fou, <strong>en</strong>touré de ses deux compères : Formolo,<br />

un cerveau <strong>en</strong> bocal plein d’idées farfelues, <strong>et</strong> Rapidos,<br />

un lapin immortel <strong>et</strong> déjanté.<br />

15h30 : L’HOMO DELPHINUS<br />

De Vinc<strong>en</strong>t Amouroux<br />

52 min - France - 2007 . © ARTE France / Mona Lisa<br />

Productions / France 2<br />

À partir de 7 ans<br />

Le dauphin est-il vraim<strong>en</strong>t proche de l’homme ?<br />

Le dauphin est un des mammifères les plus vieux du monde.<br />

Il a toujours fasciné l’homme par son comportem<strong>en</strong>t<br />

<strong>et</strong> son intellig<strong>en</strong>ce. Grâce aux dernières technologies<br />

<strong>et</strong> aux interv<strong>en</strong>tions de spécialistes, des réponses sont<br />

apportées. Les dauphins possèd<strong>en</strong>t des capacités<br />

<strong>et</strong> des modes de vie que l’on croyait jusqu’ici propres<br />

aux humains.


jeudi 09 à l’Auditorium<br />

© Heladon<br />

© Bonne Pioche<br />

© DR<br />

© ORF<br />

© Mathias THÉRY / Eti<strong>en</strong>ne CHAILLOU<br />

15<br />

10h15 : UNE PRÉCIEUSE ENVELOPPE<br />

POUR DES CHERCHEURS<br />

EN HERBE<br />

De Franck Grimal - Auteur : Corinne Cartaillac<br />

16 min - France - 2008 . © Héladon<br />

À partir de 7 ans<br />

Les nanotechnologies sont-elles les sci<strong>en</strong>ces de demain ?<br />

Aujourd’hui les sci<strong>en</strong>tifiques fabriqu<strong>en</strong>t <strong>et</strong> étudi<strong>en</strong>t<br />

des obj<strong>et</strong>s minuscules de la taille des molécules grâce<br />

aux nanotechnologies. Comm<strong>en</strong>t font-ils ? Quelles sont<br />

les applications ? Un garçon <strong>et</strong> une fille découvr<strong>en</strong>t<br />

c<strong>et</strong> univers étonnant ainsi que le monde passionnant<br />

de la recherche sci<strong>en</strong>tifique.<br />

Projection suivie d’un atelier sur les nanos.<br />

14h15 : ÉLÉPHANTS DE MER,<br />

DES AGENTS TRÈS SPÉCIAUX<br />

De Jérôme Bouvier<br />

52 min - France - 2008 . © Bonne Pioche / Prodom-<br />

Canal Overseas / CNRS Images / Année Polaire<br />

À partir de la 5ème L’éléphant de mer est-il le baromètre de notre climat ?<br />

Les îles Kerguel<strong>en</strong>, royaume des éléphants de mer...<br />

Une femelle va dev<strong>en</strong>ir l’actrice d’un programme sci<strong>en</strong>tifique<br />

totalem<strong>en</strong>t novateur qui va bouleverser le monde de la<br />

sci<strong>en</strong>ce. Christophe Guin<strong>et</strong> utilise c<strong>et</strong> animal <strong>et</strong> sa balise<br />

comme plate-forme naturelle pour collecter un maximum<br />

de données sur l’océan <strong>et</strong> le réchauffem<strong>en</strong>t climatique.<br />

16h15 : LES CASSEURS D’ATOMES<br />

De Clayton Brown <strong>et</strong> Monica Ross<br />

53 min - États-Unis - 2008 . © 137 Films / nfp<br />

Le gouvernem<strong>en</strong>t américain a-t-il freiné la recherche<br />

aux États-Unis ?<br />

Un groupe de physici<strong>en</strong>s américains a été à la pointe de<br />

la recherche internationale du boson de Higgs – la « particule<br />

de Dieu » – face à un gouvernem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> une culture qui<br />

sembl<strong>en</strong>t opposés au progrès sci<strong>en</strong>tifique. Ils ont utilisé<br />

une machine obsolète de 7 km de long, alors que se<br />

construisait <strong>en</strong> Europe un accélérateur de particules<br />

plus puissant. Trouveront-ils le boson à temps ?<br />

18h30 : AUX FRONTIÈRES DU TEMPS<br />

De Steve Nicholls <strong>et</strong> Alfred V<strong>en</strong>dl<br />

52 min - Autriche - 2008 . © AV Dokum<strong>en</strong>ta for ORF<br />

Universum / ARTE / BR / BMUKK<br />

Qu’est-ce que le temps ?<br />

Pourquoi la perception que nous <strong>en</strong> avons évolue-t-elle ?<br />

Certains événem<strong>en</strong>ts se déroul<strong>en</strong>t si vite que nous avons<br />

à peine le temps de les appréh<strong>en</strong>der ; d’autres sont si l<strong>en</strong>ts<br />

que seul un visionnage <strong>en</strong> accéléré perm<strong>et</strong> de les saisir.<br />

Bi<strong>en</strong> loin de la Terre, d’autres évolutions, comme celles<br />

des galaxies, se déroul<strong>en</strong>t sur des milliards d’années…<br />

20h30 : CHERCHE TOUJOURS<br />

D’Eti<strong>en</strong>ne Chaillou <strong>et</strong> Mathias Théry<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]<br />

[Soirée ARTE]<br />

52 min - France - 2008<br />

© ARTE France / Les Films d’Ici<br />

Pourquoi un chercheur cherche ?<br />

Quelle est la façon de caractériser au mieux le désordre ?<br />

Pourquoi l’huître est-elle nacrée ? D’où vi<strong>en</strong>t la forme des<br />

feuilles ? Et pourquoi là, ça ne chante pas ? Pourquoi ce<br />

qui est dessous est-il toujours mieux que ce qui est à côté ?<br />

Comm<strong>en</strong>t ça marche, un chariot ? Pourquoi est-ce que je<br />

n’arrive pas à travailler ?


mercredi jeudi 0908auau Grand Amphithéâtre<br />

© Bonne Pioche<br />

© Thierry BERROD / Mona Lisa<br />

© F. RHODES / CEA<br />

© Mathias THÉRY / Eti<strong>en</strong>ne CHAILLOU<br />

16<br />

10h : INDE – LES GARDIENS DE L’EAU<br />

De Joël Franka <strong>et</strong> Priscilla Telmon<br />

52 min - France - 2007<br />

© Bonne Pioche / Canal +<br />

À partir de 7 ans<br />

Pourquoi récupérer <strong>et</strong> traiter c<strong>et</strong>te eau si précieuse ?<br />

Priscilla Telmon traverse l’Inde à la r<strong>en</strong>contre des hommes<br />

<strong>et</strong> des femmes qui se batt<strong>en</strong>t <strong>en</strong> faveur d’une meilleure<br />

utilisation de l’eau. Avec eux, elle appr<strong>en</strong>d comm<strong>en</strong>t<br />

récolter de la rosée, elle analyse un proj<strong>et</strong> de construction<br />

de réservoirs, <strong>et</strong> pose des questions sur le recyclage<br />

des eaux usées…<br />

14h : LA FABULEUSE HISTOIRE<br />

DES EXCRÉMENTS :<br />

AU NOM DE LA ROSE<br />

De Thierry Berrod<br />

52 min -France - 2007 . © Mona Lisa Production / ARTE France<br />

À partir de la 6 ème<br />

Nos excrém<strong>en</strong>ts seront-ils notre nouvelle richesse ?<br />

En une vie, un homme produit plus de 6 tonnes<br />

d’excrém<strong>en</strong>ts. Malgré l’importance de c<strong>et</strong>te matière, elle<br />

demeure taboue, alors appelons-la « la rose ». Nos roses<br />

nous offr<strong>en</strong>t un florilège d’aspects : Médical (notre équilibre<br />

physiologique), Historique (nos origines), Technologique<br />

(énergie, matière première <strong>et</strong> même nourriture). Alors,<br />

laissez-vous <strong>en</strong>traîner à la découverte de ce bouqu<strong>et</strong>...<br />

16h : Séance spéciale :<br />

« LES VOIES DE LA SCIENCE »<br />

(réservée aux lycé<strong>en</strong>s)<br />

Voir <strong>page</strong> 12 Séances Spéciale”<br />

19h : Séance spéciale :<br />

« ELLES ET LES SCIENCES »<br />

Voir <strong>page</strong> 12 Séances Spéciale”


v<strong>en</strong>dredi 10 à l’Auditorium<br />

© Olivier LASSU<br />

© Marathon / Wake Up<br />

© Point du Jour<br />

© DR<br />

17<br />

10h15 : LA VISION DES COULEURS<br />

D’Olivier Lassu<br />

52 min - France / Australie - 2007<br />

© Gedeon Programmes / Electric Pictures Pty Ltd /<br />

ARTE France<br />

Pourquoi le ciel est-il bleu ?<br />

Au fil de l’Évolution, un processus de vision des couleurs<br />

extrêmem<strong>en</strong>t sophistiqué s’est mis <strong>en</strong> place.<br />

La sci<strong>en</strong>ce a désormais mis <strong>en</strong> avant le rôle fondam<strong>en</strong>tal<br />

de notre cerveau <strong>et</strong> comm<strong>en</strong>ce à mesurer combi<strong>en</strong><br />

la perception des couleurs peut autant constituer<br />

une information vitale, qu’illusoire parfois…<br />

14h15 : L’AVENTURE ANTIBIOTIQUE,<br />

LA NAISSANCE D’UN EMPIRE<br />

De Pierre Bressiant<br />

52 min - France - 2008 . © Marathon / Wake Up Productions<br />

La surconsommation d’antibiotiques<br />

nous m<strong>et</strong>tra-t-elle <strong>en</strong> danger ?<br />

Dans le domaine de la santé, l’antibiotique est sans doute<br />

la plus grande découverte de tous les temps : l’homme<br />

parvi<strong>en</strong>t à neutraliser le microbe. Une victoire qui a conduit<br />

à une révolution sociale <strong>et</strong> culturelle sans précéd<strong>en</strong>t<br />

<strong>et</strong> l’illusion de pouvoir dominer le monde naturel.<br />

En parcourant l’histoire de ces 70 dernières années,<br />

ce film t<strong>en</strong>te de compr<strong>en</strong>dre ce qui conduit à une résistance<br />

croissante de notre corps aux antibiotiques.<br />

16h15 : MÂLES EN PÉRIL<br />

De Sylvie Gilman <strong>et</strong> Thierry de Lestrade<br />

52 min - France - 2007<br />

© Point du Jour production / ARTE France<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]<br />

Notre capacité à nous reproduire est-elle m<strong>en</strong>acée ?<br />

Diminution spectaculaire du nombre de spermatozoïdes,<br />

explosion du nombre de cancers du testicule, augm<strong>en</strong>tation<br />

du nombre de malformations sexuelles à la naissance<br />

chez les p<strong>et</strong>its garçons... Les sci<strong>en</strong>tifiques s’interrog<strong>en</strong>t :<br />

<strong>et</strong> si toutes ces observations avai<strong>en</strong>t une origine commune ?<br />

Les accusés : les composés chimiques mis sur le marché<br />

par l’industrie <strong>et</strong> qui agiss<strong>en</strong>t sur le système <strong>en</strong>docrini<strong>en</strong>.<br />

18h30 : Séance spéciale<br />

« SCIENCE : LA PREUVE PAR L’IMAGE »<br />

Voir <strong>page</strong> 12 Séances Spéciale”


v<strong>en</strong>dredi 10 au Grand Amphithéâtre<br />

© Point du Jour<br />

© Les Films d’Un Jour<br />

© Cog<strong>en</strong>t / B<strong>en</strong>ger Productions<br />

© Mort<strong>en</strong>s<strong>en</strong> Film<br />

© Dry Valleys Productions<br />

© LLGE<br />

18<br />

10h : JEAN-BAPTISTE CHARCOT :<br />

UNE ÉPOPÉE SCIENTIFIQUE<br />

D’Yves Léonard<br />

55 min - France - 2008 . © Les Films d’un Jour / TV R<strong>en</strong>nes 35<br />

À partir de 7 ans<br />

Charcot était-il le premier écologiste du 20 ème siècle ?<br />

Jean-Baptiste Charcot (1867-1936) est le père<br />

de la recherche polaire française <strong>et</strong> de l’océanographie<br />

moderne. Isabelle Autissier nous invite à revisiter ses<br />

missions <strong>en</strong> Antarctique qui ont inauguré les recherches<br />

actuelles <strong>et</strong> alerté les hommes des premiers symptômes<br />

d’une planète malade.<br />

14h: COMMENT ARRÊTER UN OURAGAN ?<br />

De Robin B<strong>en</strong>ger<br />

43 min - Canada - 2007 . © Cog<strong>en</strong>t/B<strong>en</strong>ger Productions Inc.<br />

À partir de la 4 ème<br />

Est-ce possible ?<br />

Il y a deux choses que l’on peut affirmer à propos<br />

des ouragans. Premièrem<strong>en</strong>t, ils sont la force la plus<br />

destructrice de la nature, <strong>et</strong> deuxièmem<strong>en</strong>t un autre<br />

ouragan aura lieu bi<strong>en</strong>tôt. Une douzaine de sci<strong>en</strong>tifiques,<br />

de chercheurs, d’inv<strong>en</strong>teurs <strong>et</strong> d’<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs croi<strong>en</strong>t<br />

qu’il est possible de les arrêter. Un film qui explore<br />

les t<strong>en</strong>tatives de l’homme à maîtriser les ouragans.<br />

16h : LE SECRET DES NUAGES<br />

De Lars Oxfeldt Mort<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />

52 min - Danemark - 2007 . © Mort<strong>en</strong>s<strong>en</strong> Film / ARTE France<br />

Existe-t-il d’autres causes que l’eff<strong>et</strong> de serre<br />

au réchauffem<strong>en</strong>t climatique ?<br />

H<strong>en</strong>rik Sv<strong>en</strong>smark, par ses expéri<strong>en</strong>ces pionnières, résolut<br />

le mystère des explosions des supernovae dans notre galaxie<br />

<strong>et</strong> des variations solaires. Passé inaperçu dans la cacophonie<br />

des discours sur le réchauffem<strong>en</strong>t climatique, il a mis <strong>en</strong><br />

lumière l’importance des rayons cosmiques dans la formation<br />

des nuages <strong>et</strong> l’élévation de la température sur Terre.<br />

18h : LE CHERCHEUR DES GLACES<br />

De Katarzyna W. Chamb<strong>en</strong>oit<br />

50 min - France - 2007 . © Point du Jour / France 5<br />

Comm<strong>en</strong>t Claude Lorius a-t-il étudié la « mémoire<br />

des glaces » ?<br />

Claude Lorius, grâce à ses études sur la composition<br />

des bulles d’air emprisonnées dans la glace polaire, a été<br />

ess<strong>en</strong>tiel pour la compréh<strong>en</strong>sion de l’évolution des climats<br />

de la terre. En 2004, il a été frappé d’une amnésie partielle<br />

qui l’a conduit à r<strong>et</strong>ourner <strong>en</strong> Antarctique pour t<strong>en</strong>ter<br />

de r<strong>et</strong>rouver peu à peu « ses esprits » au contact<br />

des glaces polaires.<br />

> En sa prés<strong>en</strong>ce, un hommage à Claude Lorius, suivra la projection du film.<br />

20h30 : ICE PEOPLE<br />

D’Anne Aghion<br />

77 min - France / États-Unis - 2007 . © Dry Valleys Productions /<br />

ARTE France / ITVS International<br />

[ INÉDIT ]<br />

Qu’est-ce qui attire tant les sci<strong>en</strong>tifiques <strong>en</strong> Antarctique ?<br />

Deux géologues confirmés, <strong>et</strong> deux jeunes étudiants,<br />

dans une équipée polaire p<strong>en</strong>dant laquelle ils parcour<strong>en</strong>t<br />

des c<strong>en</strong>taines de kilomètres pour trouver de minuscules<br />

mais ess<strong>en</strong>tiels indices d’une vie remontant à près de 20<br />

millions d’années. Un docum<strong>en</strong>taire auth<strong>en</strong>tique sur la vie<br />

des hommes sur la glace.<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]


samedi 11 à l’Auditorium<br />

© Les Films d’Ici<br />

© Locomotion Films<br />

© Kaléo Films<br />

© NHK<br />

19<br />

10h15 : LA FACE CACHÉE DE LA PEUR<br />

D’Enrico Cerasuola <strong>et</strong> Sergio Fergnachino<br />

52 min - France / Italie - 2008 . © Les films d’ici /<br />

Z<strong>en</strong>it Arti Audiovisive SCRL / ARTE France<br />

Dans quelle partie du cerveau se cache la peur ?<br />

Depuis le 11 septembre 2001, New York est le c<strong>en</strong>tre<br />

d’une nouvelle épidémie de peur <strong>et</strong> d’anxiété qui s’est<br />

rapidem<strong>en</strong>t propagée dans le monde occid<strong>en</strong>tal. Deux<br />

experts m<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t <strong>en</strong> application leurs découvertes sur les<br />

mécanismes de la peur auprès de rescapés new-yorkais <strong>et</strong><br />

traqu<strong>en</strong>t des réponses au plus profond du cerveau humain.<br />

13h15 : ACHEVER L’INACHEVABLE<br />

De Jean Bergeron<br />

52 min - Canada - 2007 . © Locomotion Films<br />

Quand l’art rejoint les mathématiques, est-ce une émotion<br />

ou une théorie ?<br />

En 1956, l’artiste hollandais Maurits C. Escher m<strong>et</strong> les lois<br />

de la perspective au défi dans son œuvre « Exposition<br />

d’estampes ». Ce chef-d’œuvre inachevé devi<strong>en</strong>t vite la<br />

plus impénétrable énigme de l’art contemporain. Un demisiècle<br />

plus tard, le mathématici<strong>en</strong> H<strong>en</strong>drik L<strong>en</strong>stra surpr<strong>en</strong>d<br />

tout le monde <strong>en</strong> j<strong>et</strong>ant un pont fantastique <strong>en</strong>tre l’intuition<br />

de l’artiste <strong>et</strong> la si<strong>en</strong>ne, fracassant le mur de l’infini !<br />

15h : AUX FRONTIÈRES<br />

DE L’IMMORTALITÉ<br />

De Gérald Caillat<br />

49 min - France - 2008<br />

© Kaléo Films / Stella Productions / ARTE France<br />

Pourquoi meurt-on ?<br />

L’immortalité n’a pas été prévue par la nature.<br />

Elle n’est pas utile à la reproduction ni à la pér<strong>en</strong>nité<br />

des espèces, mais elle n’est peut-être pas impossible.<br />

Les nouveaux domaines de recherche sur le vivant,<br />

génomique, nanomédecine, neurosci<strong>en</strong>ces, <strong>et</strong> les progrès<br />

technologiques pos<strong>en</strong>t aujourd’hui la question vertigineuse<br />

d’un homme aux performances améliorées, réparable<br />

comme une machine <strong>et</strong> qui vivrait sans vieillir.<br />

17h : LA MALÉDICTION DE<br />

LA CONJECTURE DE POINCARÉ<br />

De Masahito Kasuga<br />

59 min - Japon - 2007 . © NHK<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]<br />

Quelle forme notre univers a-t-il ?<br />

La Conjecture de Poincaré, formulée <strong>en</strong> 1904 par<br />

le mathématici<strong>en</strong> <strong>et</strong> philosophe français H<strong>en</strong>ri Poincaré,<br />

prom<strong>et</strong>tait d’éclairer c<strong>et</strong>te question… Elle est restée<br />

sans solution p<strong>en</strong>dant un siècle au cours duquel nombre<br />

de mathématici<strong>en</strong>s ont t<strong>en</strong>té de fournir une démonstration<br />

valable. Un siècle de combat intellectuel, une av<strong>en</strong>ture<br />

faite d’échecs déchirants <strong>et</strong> de triomphes prodigieux.


samedi 11 au Grand Amphithéâtre<br />

© Mark DANIELS<br />

© Alejandro VALENTI<br />

© DR<br />

20<br />

10h : LES SECRETS DU PARTHÉNON<br />

De Gary Glassman<br />

90 min - France / États-Unis - 2007 . © Studio International /<br />

Provid<strong>en</strong>ce Pictures / ARTE France / Nova - WGBH<br />

Comm<strong>en</strong>t les Grecs ont-ils construit le Parthénon sans<br />

une seule ligne droite <strong>et</strong> <strong>en</strong> 9 ans ?<br />

Célébré comme un symbole de la beauté <strong>et</strong> de la perfection,<br />

le Parthénon a été bombardé, inc<strong>en</strong>dié, ébranlé par<br />

des tremblem<strong>en</strong>ts de terre, <strong>et</strong> défiguré par des rénovations<br />

catastrophiques. Pour le sauver de la destruction,<br />

une équipe d’architectes <strong>et</strong> de restaurateurs doit<br />

r<strong>et</strong>rouver les secr<strong>et</strong>s de sa construction.<br />

13h15 : NAUFRAGÉS DES ANDES<br />

De Gonzalo Arijón<br />

113 min - France - 2007 . © Ethan Productions / La Realidad /<br />

ARTE France / ITVS<br />

Survivre… Pourquoi ? Comm<strong>en</strong>t ?<br />

L’incroyable av<strong>en</strong>ture d’un groupe de jeunes g<strong>en</strong>s<br />

de moins de 20 ans qui a survécu dans la montagne,<br />

à 4.000 mètres d’altitude, p<strong>en</strong>dant 72 jours, <strong>en</strong> transgressant<br />

l’un des plus grands tabous de l’humanité...<br />

L’une des histoires de survie les plus extraordinaires,<br />

qui continue de bouleverser le monde <strong>en</strong>tier.<br />

16h : LES PREMIERS ASTRONAUTES<br />

De Daniel Münter<br />

49 min - France - 2008 . © Läng<strong>en</strong>grad pour WDR / ARTE GEIE<br />

Quel pilote d’essai se j<strong>et</strong>terait aujourd’hui <strong>en</strong> chute libre<br />

du haut de l’atmosphère ?<br />

Pionniers méconnus de la conquête spatiale, Joseph<br />

Kittinger <strong>et</strong> David Simons, deux pilotes de l’US Air force,<br />

sont les premiers hommes à avoir dépassé l’atmosphère,<br />

<strong>en</strong> 1950. Images d’archives <strong>et</strong> témoignages des principaux<br />

protagonistes, <strong>en</strong>core vivants, r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t honneur aux<br />

prouesses accomplies par c<strong>et</strong>te poignée de têtes brûlées.<br />

19h : PALMARÈS Parisci<strong>en</strong>ce 2008<br />

(Sur invitation)


dimanche 12 à l’Auditorium<br />

© Vermilion Films<br />

© Ex-Nihilo<br />

© VPRO<br />

© VB Films<br />

21<br />

10h30 : ENTENDRE ET PUIS APRÈS…<br />

D’Ir<strong>en</strong>e Taylor Brodsky<br />

84 mn - États-Unis - 2007 . © Vermilion Films Inc.<br />

Pourquoi décider de quitter la surdité pour un monde<br />

sonore nouveau ?<br />

Après 65 ans de sil<strong>en</strong>ce, Paul <strong>et</strong> Sally Taylor, les par<strong>en</strong>ts<br />

de la réalisatrice, décid<strong>en</strong>t de se faire opérer pour recevoir<br />

un implant cochléaire, une opération médicale risquée <strong>et</strong><br />

controversée. Une histoire d’amour magique <strong>et</strong> émouvante,<br />

qui nous emmène sur l’extraordinaire voyage du sil<strong>en</strong>ce<br />

au son. Qu’<strong>en</strong> feront-ils ? Et que peuv<strong>en</strong>t-ils y gagner –<br />

ou y perdre – à jamais ?<br />

Accès aux sourds <strong>et</strong> mal <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dants (film sous-titré <strong>et</strong> débat<br />

<strong>en</strong> langue des signes).<br />

14h : ESPÈCES D’ESPÈCES<br />

De D<strong>en</strong>is Van Waerebeke . Auteur : Vinc<strong>en</strong>t Gaullier<br />

52 min - France - 2008 . © Ex Nihilo / France 5<br />

Sommes-nous plus évolués qu’une bactérie ?<br />

En r<strong>en</strong>ouvelant notre représ<strong>en</strong>tation de l’arbre du vivant,<br />

nous découvrons que les millions d’espèces qui peupl<strong>en</strong>t<br />

la planète apparti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t toutes à une seule <strong>et</strong> imm<strong>en</strong>se<br />

famille… Un point sur les connaissances actuelles <strong>en</strong><br />

sci<strong>en</strong>ce du vivant pour rectifier quelques idées reçues<br />

sur l’Évolution.<br />

16h : VOS DÉCHETS :<br />

UNE MATIÈRE PREMIÈRE !<br />

De Rob van Hattum<br />

50 min - Pays-Bas - 2006 . © VPRO<br />

Pour la survie de notre planète, devrons-nous tout<br />

recycler à l’infini ?<br />

Pour résoudre le problème de l’accumulation des déch<strong>et</strong>s,<br />

de la pollution <strong>et</strong> du gaspillage des ressources,<br />

William McDonough, designer, <strong>et</strong> Michael Braungart,<br />

chimiste, ont eu une idée révolutionnaire : fabriquer<br />

des produits manufacturés à partir de matières<br />

biodégradables, ou complètem<strong>en</strong>t recyclables. Leur<br />

savoir-faire a conquis Nike <strong>et</strong> Ford.<br />

18h : TOTO LE NÉMATO<br />

De Yves Elie<br />

53 min - France - 2007 . © VB Films / Téléssonne / Shining<br />

Project / CNRS Images / IRD<br />

Ce ver, “ le nématomorphe ” est-il un vrai manipulateur ?<br />

Portrait d’une jeune <strong>et</strong> brillante équipe de chercheurs<br />

passionnés par « Toto » qui peut nous <strong>en</strong> appr<strong>en</strong>dre<br />

beaucoup sur les stratégies d’autres parasites très dangereux<br />

pour l’homme. Par des moy<strong>en</strong>s chimiques, Toto force le<br />

grillon à se suicider <strong>en</strong> se j<strong>et</strong>ant à l’eau,ce qui lui perm<strong>et</strong> de<br />

r<strong>et</strong>rouver le milieu aquatique indisp<strong>en</strong>sable à sa reproduction.<br />

[ INÉDIT ]<br />

[ INÉDIT ]


dimanche 12 au Grand Amphithéâtre<br />

© addoccs<br />

© BBC<br />

© Nathalie Guyon - France 5<br />

© Cresc<strong>en</strong>do Films<br />

© CAPA drama Moko Studio<br />

22<br />

10h : CULTIVONS LA TERRE<br />

De Honorine Perino<br />

90 min - France - 2008 . © Rés’OGM / ADDOCS<br />

Faut-il tout changer dans notre façon de cultiver la terre ?<br />

Des pratiques agricoles améliorées par la recherche<br />

sci<strong>en</strong>tifique ou des innovations faites par des agriculteurs,<br />

des propositions alternatives, concrètes <strong>et</strong> opérationnelles<br />

exist<strong>en</strong>t. La lutte biologique, la sélection participative,<br />

le respect de la vie des sols, l’autonomie alim<strong>en</strong>taire<br />

des élevages, les circuits courts de commercialisation,<br />

sont autant de stratégies d’av<strong>en</strong>ir.<br />

[ INÉDIT ]<br />

13h : PUISSANTE PLANÈTE :<br />

UN MONDE UNIQUE<br />

De B<strong>en</strong> Lawrie<br />

50 min - Royaume-Uni - 2007 . © BBC / National Geographic /<br />

ZDF / France 5<br />

Qui est le plus vulnérable, la Terre ou l’Homme?<br />

Notre planète est unique dans le système solaire, peut-être<br />

même dans l’Univers. Ce qui la r<strong>en</strong>d si particulière c’est<br />

la façon dont toutes les forces paraiss<strong>en</strong>t se réunir pour<br />

y créer les conditions idéales pour la vie. Aujourd’hui,<br />

c<strong>et</strong>te planète si rare <strong>et</strong> remarquable fait face à son plus<br />

grand défi : l’Homme.<br />

14h45 : BUFFON, LE PENSEUR<br />

DE LA NATURE<br />

De Philippe Tourancheau<br />

Auteurs : Philippe Tourancheau <strong>et</strong> Frédéric Ungarelli<br />

52 min - France - 2007 . © France 5 / Gedeon Programmes /<br />

SCEREN-CNDP / Ville de Montbard / Muséum national<br />

d’Histoire naturelle<br />

Son « Histoire naturelle » avait-elle 300 ans d’avance ?<br />

Mathématici<strong>en</strong>, botaniste, naturaliste, géologue,<br />

<strong>en</strong>cyclopédiste, industriel, Georges-Louis Leclerc comte<br />

de Buffon est une figure incontestable du Siècle<br />

des Lumières <strong>et</strong> l’un des fondateurs de la sci<strong>en</strong>ce<br />

<strong>et</strong> de la recherche modernes. Ce docu-fiction fait revivre,<br />

avec rigueur <strong>et</strong> humour, le destin de c<strong>et</strong> homme.<br />

16h30 : LES ORIGINES DU LANGAGE<br />

De Bernard Favre<br />

[ INÉDIT ]<br />

52 min - France - 2008 . © Cresc<strong>en</strong>do Films / NHK<br />

D’où nous vi<strong>en</strong>t c<strong>et</strong>te étrange faculté ?<br />

L’apparition du langage est une des plus importantes<br />

étapes de l’av<strong>en</strong>ture humaine. En 1990, nouvelle<br />

découverte, un larynx ayant appart<strong>en</strong>u à un Néanderthali<strong>en</strong><br />

(apparu il y a 250 000 ans) bouleverse les données.<br />

L’Homme de Neandertal aurait parlé avant Sapi<strong>en</strong>s.<br />

18h30 : LES TEMPS CHANGENT<br />

De Marion Milne <strong>et</strong> Jean-Christophe de Reviere<br />

Auteur : Philippe Dussau<br />

89 min - Canada / France - 2008 . © Capa Drama / France 2 /<br />

Wizzfilms Inc. / Voice Pictures Inc.<br />

La fiction dépasse-t-elle la réalité du changem<strong>en</strong>t<br />

climatique ?<br />

En 2075, les prédictions climatiques faites au début<br />

du siècle se sont malheureusem<strong>en</strong>t avérées exactes <strong>et</strong><br />

le réchauffem<strong>en</strong>t de la planète a maint<strong>en</strong>ant d’importantes<br />

conséqu<strong>en</strong>ces sur nos desc<strong>en</strong>dants. Julia <strong>en</strong> France, Idri<br />

au Sahara, Nils <strong>et</strong> sa femme Lotte, un couple d’Allemands<br />

<strong>en</strong> voyage au Canada, viv<strong>en</strong>t les conséqu<strong>en</strong>ces du réchauffem<strong>en</strong>t<br />

planétaire. Une voix off apporte les comm<strong>en</strong>taires<br />

sci<strong>en</strong>tifiques à c<strong>et</strong> exceptionnel docu-fiction.


Les part<strong>en</strong>aires<br />

> Muséum national d’Histoire naturelle<br />

Trois questions à Bertrand-Pierre Galey<br />

Directeur général du Muséum national d’Histoire naturelle.<br />

Le Muséum national d’Histoire Naturelle accueille le Festival International<br />

du Film Sci<strong>en</strong>tifique Parisci<strong>en</strong>ce pour la 4ème année consécutive.<br />

Qu’est ce qui explique c<strong>et</strong>te fidélité ?<br />

Une des missions du Muséum national d’Histoire naturelle est de diffuser largem<strong>en</strong>t<br />

la culture sci<strong>en</strong>tifique vers le public, lui faire découvrir les métiers mais égalem<strong>en</strong>t<br />

les <strong>en</strong>jeux <strong>et</strong> les richesses de la recherche naturaliste. Etre part<strong>en</strong>aire <strong>et</strong> acteur<br />

du festival Parisci<strong>en</strong>ce va dans ce s<strong>en</strong>s. Le festival à travers sa riche<br />

programmation offre aux visiteurs un moy<strong>en</strong> original d’appréh<strong>en</strong>der la sci<strong>en</strong>ce.<br />

Pouvez-vous nous donner quelques élém<strong>en</strong>ts concr<strong>et</strong>s de ce part<strong>en</strong>ariat<br />

avec Parisci<strong>en</strong>ce ?<br />

Le Muséum m<strong>et</strong> à disposition <strong>en</strong>tre autre deux salles de projections accessibles<br />

au grand public (le grand Amphithéâtre <strong>et</strong> l’auditorium de la Grande Galerie) <strong>et</strong><br />

le cadre magique de la Grande Galerie de l’Evolution pour sa soirée de clôture.<br />

Le Muséum a crée le prix Buffon, d’un montant de 3000 euros récomp<strong>en</strong>sant<br />

la réalisation d’une œuvre cinématographique portant sur des disciplines de<br />

recherche de l’établissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> matière de connaissance de la nature, y compris<br />

de l’Homme <strong>et</strong> d’élaboration des repères prédictifs pour la biodiversité.<br />

De plus les sci<strong>en</strong>tifiques du Muséum s’impliqu<strong>en</strong>t au sein du jury, à l’instar<br />

de Jean-Yves Reynaud pour c<strong>et</strong>te édition, ou intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t dans les débats.<br />

Comm<strong>en</strong>t avez-vous vu évoluer c<strong>et</strong>te manifestation <strong>en</strong> 4 ans ?<br />

Le public de Parisci<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> du Muséum est-il selon vous le même ?<br />

Le festival pr<strong>en</strong>d de l’ampleur chaque année <strong>et</strong> propose toujours plus de films<br />

inédits <strong>et</strong> de grande qualité. Il perm<strong>et</strong> de satisfaire un public de plus <strong>en</strong> plus fidèle.<br />

Outre les publics scolaires à qui le Muséum propose égalem<strong>en</strong>t des activités tout<br />

au long de l’année, le festival séduit les visiteurs du Muséum, amateurs<br />

de sci<strong>en</strong>ce. Ils y r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t les amateurs de cinéma qui profit<strong>en</strong>t de c<strong>et</strong>te<br />

manifestation pour revisiter les Jardins <strong>et</strong> les Galeries du Muséum.<br />

23


Ministère de l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur<br />

<strong>et</strong> de la recherche<br />

Entr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> avec Yves-André Bernabeu<br />

Chef de la Mission de l’information <strong>et</strong> de la culture sci<strong>en</strong>tifiques <strong>et</strong> techniques<br />

par interim<br />

Ministère de l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur <strong>et</strong> de la recherche<br />

C<strong>et</strong>te année, le Festival Parisci<strong>en</strong>ce a été r<strong>et</strong><strong>en</strong>u parmi les événem<strong>en</strong>ts<br />

proposés lors de la Saison culturelle europé<strong>en</strong>ne organisée par la Présid<strong>en</strong>ce<br />

française de l’Union europé<strong>en</strong>ne. C’est une marque de reconnaissance pour<br />

l’audiovisuel ?<br />

C’est la première fois qu’une Saison culturelle europé<strong>en</strong>ne est proposée au public<br />

français. Son objectif est de dépasser le contexte national pour m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong><br />

évid<strong>en</strong>ce la diversité créatrice de toutes les cultures europé<strong>en</strong>nes, valoriser le<br />

patrimoine de chaque pays d’Europe <strong>et</strong> favoriser les échanges <strong>en</strong>tre les créateurs<br />

europé<strong>en</strong>s <strong>et</strong> internationaux.<br />

Le Festival Parisci<strong>en</strong>ce, comme la Fête de la sci<strong>en</strong>ce, sont c<strong>et</strong>te année aux<br />

couleurs de l’Europe <strong>et</strong> montr<strong>en</strong>t que la sci<strong>en</strong>ce, notamm<strong>en</strong>t, ne peut se concevoir<br />

hors d’un contexte europé<strong>en</strong> <strong>et</strong> même international.<br />

Dans le domaine sci<strong>en</strong>tifique, qui est très largem<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>t, l’audiovisuel<br />

représ<strong>en</strong>te un outil de communication privilégié. En eff<strong>et</strong>, le docum<strong>en</strong>taire perm<strong>et</strong><br />

de montrer comm<strong>en</strong>t les sci<strong>en</strong>tifiques travaill<strong>en</strong>t, la manière dont ils construis<strong>en</strong>t<br />

leur p<strong>en</strong>sée, leur démarche ; il perm<strong>et</strong> de « m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> scène » les applications de<br />

la recherche <strong>et</strong> <strong>en</strong>fin, de lancer des débats sur tous les grands suj<strong>et</strong>s de société.<br />

L’objectif étant, bi<strong>en</strong> sûr, de toucher un public très large, capter l’att<strong>en</strong>tion<br />

notamm<strong>en</strong>t des jeunes qui ont besoin de se proj<strong>et</strong>er dans un futur qui sera<br />

construit <strong>en</strong> grande partie par la sci<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> la technologie.<br />

Le Festival Parisci<strong>en</strong>ce s’inscrit parfaitem<strong>en</strong>t dans le droit fil de c<strong>et</strong>te<br />

ambition, puisqu’il propose à la fois des projections de films, des débats mais<br />

aussi des séances thématiques destinées à des publics privilégiés comme les<br />

collégi<strong>en</strong>s ou les lycé<strong>en</strong>s. Le Ministère de l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur <strong>et</strong> de la<br />

recherche <strong>et</strong> la Délégation régionale à la recherche <strong>et</strong> à la technologie souti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

activem<strong>en</strong>t ce Festival depuis sa création car ils souhait<strong>en</strong>t <strong>en</strong> priorité développer<br />

ce type de r<strong>en</strong>contres <strong>et</strong> de débats <strong>en</strong>tre le public <strong>et</strong> les sci<strong>en</strong>tifiques.<br />

Quelles sont les actions du ministère <strong>en</strong> matière de souti<strong>en</strong> à l’audiovisuel<br />

sci<strong>en</strong>tifique ?<br />

Le Ministère souti<strong>en</strong>t la production de docum<strong>en</strong>taires sci<strong>en</strong>tifiques destinés à la<br />

télévision. Aujourd’hui l’image n’a plus seulem<strong>en</strong>t un rôle d’illustration ; elle facilite<br />

le transfert d’information <strong>et</strong> accélère le processus d’intégration du savoir. Elle peut<br />

s’adapter à toute sorte de public, notamm<strong>en</strong>t aux jeunes qui sont plus formés<br />

aux images que les générations précéd<strong>en</strong>tes, <strong>et</strong> qui sont immergés dans c<strong>et</strong>te<br />

culture. C’est pourquoi nous privilégions ce type de diffusion pour les films que<br />

nous sout<strong>en</strong>ons financièrem<strong>en</strong>t. Le Ministère participe égalem<strong>en</strong>t à la diffusion<br />

des films sci<strong>en</strong>tifiques dans les milieux culturels français <strong>et</strong> étrangers <strong>et</strong> souti<strong>en</strong>t<br />

des festivals de films sci<strong>en</strong>tifiques tels que Parisci<strong>en</strong>ce ou le festival<br />

international du film sci<strong>en</strong>tifique d’Oullins.<br />

www.<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tsup-recherche.gouv.fr<br />

24


La DRRT Ile-de-France<br />

La délégation régionale à la recherche <strong>et</strong> à la technologie d’Ile-de-France<br />

(DRRT Ile-de-France) représ<strong>en</strong>te le Ministère de l’Enseignem<strong>en</strong>t supérieur<br />

<strong>et</strong> de la Recherche. Elle est chargée de l’action déconc<strong>en</strong>trée de l’Etat <strong>en</strong><br />

Ile-de-France dans les domaines suivants :<br />

. Information des part<strong>en</strong>aires régionaux sur les ori<strong>en</strong>tations de la politique nationale<br />

<strong>et</strong> les programmes d’action du ministère chargé de la recherche ;<br />

. Coordination de l’action <strong>en</strong> région des organismes de recherche <strong>et</strong> des établissem<strong>en</strong>ts<br />

d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur, <strong>et</strong> suivi du vol<strong>et</strong> recherche <strong>et</strong> technologie<br />

du contrat de proj<strong>et</strong>s Etat-Région ;<br />

. Souti<strong>en</strong> à l’émerg<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> au développem<strong>en</strong>t de pôles technologiques régionaux :<br />

décloisonnem<strong>en</strong>t de la recherche <strong>et</strong> ouverture sur le monde socio-économique<br />

régional ;<br />

. Incitation au transfert de technologie, aux part<strong>en</strong>ariats <strong>en</strong>tre recherche publique<br />

<strong>et</strong> recherche privée <strong>et</strong> à la recherche industrielle ;<br />

. Encouragem<strong>en</strong>t de la diffusion de la culture <strong>et</strong> de l’information sci<strong>en</strong>tifiques<br />

<strong>et</strong> techniques.<br />

La DRRT est placée sous l’autorité du préf<strong>et</strong> de région auprès de la direction<br />

régionale de l’industrie, de la recherche <strong>et</strong> de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t (DRIRE), <strong>et</strong> assure<br />

un rôle de conseiller auprès des recteurs d’Ile-de-France pour la recherche <strong>et</strong><br />

la technologie.<br />

Parisci<strong>en</strong>ce<br />

Déjà prés<strong>en</strong>te lors de la première édition du festival, la DRRT Ile-de-France a<br />

sout<strong>en</strong>u chacune des manifestations successives. C’est donc tout naturellem<strong>en</strong>t<br />

qu’elle continue à apporter son souti<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2008 <strong>et</strong> pour la quatrième année<br />

consécutive au festival Parisci<strong>en</strong>ce. Ce festival international du film sci<strong>en</strong>tifique<br />

dont le rayonnem<strong>en</strong>t ne cesse de croître est considéré par le Ministère de<br />

l’Enseignem<strong>en</strong>t supérieur <strong>et</strong> de la Recherche comme un événem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> un<br />

r<strong>en</strong>dez-vous annuel majeur dans le paysage de la diffusion de la culture<br />

sci<strong>en</strong>tifique <strong>en</strong> France.<br />

Contact : alain.anselm<strong>et</strong>@recherche.gouv.fr<br />

25


Mairie de Paris<br />

Interview de Jean-Louis Missika,<br />

Adjoint au Maire chargé de l’innovation, la recherche <strong>et</strong> les universités.<br />

Pourquoi la Mairie de Paris souti<strong>en</strong>t-elle le festival ?<br />

La Ville de Paris est un des principaux part<strong>en</strong>aires du festival international<br />

Parisci<strong>en</strong>ce depuis sa création <strong>en</strong> 2005 <strong>et</strong> nous nous félicitons de son succès<br />

public. Nous sommes dans une économie de la connaissance, qui demande une<br />

production <strong>et</strong> une transmission accrue des savoirs. Ce festival contribue à<br />

s<strong>en</strong>sibiliser la société aux sci<strong>en</strong>ces, à établir <strong>et</strong> développer le dialogue <strong>en</strong>tre<br />

chercheurs, réalisateurs, étudiants <strong>et</strong> grand public. Nous souhaitons qu’il devi<strong>en</strong>ne<br />

le grand r<strong>en</strong>dez-vous de la production audiovisuelle sci<strong>en</strong>tifique mondiale.<br />

En quoi consiste le part<strong>en</strong>ariat de la Mairie avec Parisci<strong>en</strong>ce ?<br />

Nous sout<strong>en</strong>ons financièrem<strong>en</strong>t l’organisation du festival, communiquons,<br />

facilitons la v<strong>en</strong>ue de jeunes issus des c<strong>en</strong>tres de loisirs, nous invitons à des<br />

échanges toujours plus d<strong>en</strong>ses avec la communauté universitaire, <strong>et</strong> je rem<strong>et</strong>trai<br />

avec plaisir, le 11 octobre, le grand Prix AST de la Ville de Paris.<br />

Doté de 6000 €, il récomp<strong>en</strong>se le meilleur film du festival. Nous y t<strong>en</strong>ons, car<br />

la production de films sci<strong>en</strong>tifiques de qualité est une condition pour que les<br />

sci<strong>en</strong>ces ouvr<strong>en</strong>t à tous des horizons nouveaux.<br />

Comm<strong>en</strong>t c<strong>et</strong>te manifestation s’inscrit-elle dans votre politique ?<br />

La diffusion de la culture sci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> technique est indissociable de l’excell<strong>en</strong>ce<br />

de la recherche que nous voulons promouvoir. L’innovation résulte souv<strong>en</strong>t de la<br />

confrontation d’une recherche de pointe aux problèmes de société. Nous<br />

sommes donc résolum<strong>en</strong>t <strong>en</strong>gagés pour que les Parisi<strong>en</strong>s approch<strong>en</strong>t au plus<br />

près les sci<strong>en</strong>ces sous leur forme la plus vivante <strong>et</strong> la plus motivante.<br />

www.paris.fr<br />

26


Veolia <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />

Questions à Michel Dutang<br />

Directeur de la Recherche de Veolia Environnem<strong>en</strong>t<br />

Pouvez-vous nous prés<strong>en</strong>ter Veolia Environnem<strong>en</strong>t ?<br />

Veolia Environnem<strong>en</strong>t est le leader mondial des services à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Prés<strong>en</strong>t sur<br />

les cinq contin<strong>en</strong>ts avec plus de 300 000 salariés, le Groupe apporte des solutions surmesure<br />

aux collectivités comme aux industriels dans quatre activités complém<strong>en</strong>taires :<br />

la gestion de l’eau, la gestion des déch<strong>et</strong>s, la gestion énergétique <strong>et</strong> la gestion des<br />

transports de fr<strong>et</strong> <strong>et</strong> de voyageurs.<br />

Quelle est la place de la Recherche chez Veolia Environnem<strong>en</strong>t ?<br />

La recherche est une priorité pour le Groupe. Son rôle se joue <strong>en</strong> amont des décisions<br />

stratégiques <strong>et</strong> sa prés<strong>en</strong>ce est forte <strong>en</strong> aval, sur le terrain, pour évaluer, contrôler <strong>et</strong><br />

améliorer les solutions technologiques mises <strong>en</strong> place. Mais le plus important est sans<br />

doute la place de la Recherche dans la société aujourd’hui, son rôle déterminant face<br />

aux <strong>en</strong>jeux <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux. Apporter une contribution à cela est très excitant.<br />

Quelles sont les spécificités de la Recherche Veolia ?<br />

La R&D de Veolia Environnem<strong>en</strong>t s’appuie non seulem<strong>en</strong>t sur 800 experts basés dans 5<br />

c<strong>en</strong>tres de recherche <strong>en</strong> Europe, (spécialisés dans l’eau, la propr<strong>et</strong>é, l’énergie <strong>et</strong> les<br />

transports), mais aussi sur les 200 part<strong>en</strong>ariats au niveau international qui font notre force.<br />

L’<strong>en</strong>semble de ces compét<strong>en</strong>ces constitue un réseau multiforme, connecté aux domaines<br />

industriel <strong>et</strong> universitaire <strong>et</strong> <strong>en</strong> contact avec la recherche fondam<strong>en</strong>tale partout dans le<br />

monde. Nous misons sur une synergie très forte des tal<strong>en</strong>ts. De plus, avec plus de 100<br />

installations expérim<strong>en</strong>tales, pour valider <strong>et</strong> fiabiliser les technologies, les équipes de<br />

recherche s’attach<strong>en</strong>t à relever le défi de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Veolia bénéficie d’une situation<br />

particulièrem<strong>en</strong>t riche, peu d’<strong>en</strong>treprises dispos<strong>en</strong>t de connexions d’une telle ampleur.<br />

Quels sont aujourd’hui les axes prioritaires de développem<strong>en</strong>t pour la recherche ?<br />

Les programmes de recherche de Veolia Environnem<strong>en</strong>t s’organis<strong>en</strong>t autour de thèmes qui<br />

correspond<strong>en</strong>t aux objectifs de développem<strong>en</strong>t durable, partagés par l’<strong>en</strong>semble des activités<br />

du Groupe (eau, énergie, propr<strong>et</strong>é, transport). La lutte contre les gaz à eff<strong>et</strong> de serre est bi<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong>du une priorité absolue. Nous nous attachons égalem<strong>en</strong>t au développem<strong>en</strong>t de sources<br />

d’énergie propre (biomasse, cogénération solaire), à l’optimisation des r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>ts<br />

énergétiques, à la réduction de l’utilisation des combustibles fossiles, à développer des<br />

solutions alternatives pour faciliter l’accès de tous à l’eau potable (dessalem<strong>en</strong>t, réutilisation<br />

des eaux usées), <strong>et</strong> à r<strong>en</strong>dre les transports plus efficaces <strong>et</strong> propres.<br />

Pourquoi parrainer un festival tel que Parisci<strong>en</strong>ce ?<br />

C’est la deuxième année que nous sommes part<strong>en</strong>aire du festival Parisci<strong>en</strong>ce, car<br />

pour Veolia Environnem<strong>en</strong>t, non seulem<strong>en</strong>t la Recherche est une priorité, mais communiquer<br />

sur la recherche est égalem<strong>en</strong>t primordial ! R<strong>en</strong>dre la sci<strong>en</strong>ce, <strong>et</strong> plus particulièrem<strong>en</strong>t celle<br />

liée à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> au développem<strong>en</strong>t durable, accessible à tous, au grand public, aux<br />

jeunes <strong>et</strong> aux experts, tout <strong>en</strong> <strong>en</strong>gageant le dialogue avec eux lors de débats, pour partager<br />

nos avancées <strong>et</strong> confronter nos idées, c’est de c<strong>et</strong>te façon que nous faciliterons la<br />

compréh<strong>en</strong>sion de la recherche <strong>et</strong> qui sait, que des idées nouvelles émergeront !<br />

Par ailleurs, prés<strong>en</strong>ter les perspectives de carrières passionnantes dans la Recherche<br />

pour l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t est important pour recruter de jeunes tal<strong>en</strong>ts dont nous aurons<br />

plus que jamais besoin demain dans nos métiers.<br />

Au sein du Groupe, nous avons égalem<strong>en</strong>t c<strong>et</strong>te démarche de vulgarisation sci<strong>en</strong>tifique<br />

auprès de nos salariés, mais aussi du grand public. Au travers de chroniques sci<strong>en</strong>tifiques,<br />

accessibles notamm<strong>en</strong>t sur notre site intern<strong>et</strong> (www.veolia<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.com), la<br />

Recherche de Veolia Environnem<strong>en</strong>t a <strong>en</strong>trepris d’expliquer les <strong>en</strong>jeux technologiques de<br />

ses programmes. Le docum<strong>en</strong>taire sci<strong>en</strong>tifique est un excell<strong>en</strong>t moy<strong>en</strong> d’intéresser le<br />

grand public à la sci<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> d’expliquer des suj<strong>et</strong>s parfois complexes.<br />

C’est c<strong>et</strong>te conniv<strong>en</strong>ce d’idées qui a fait que, pour la deuxième année consécutive, nous<br />

avons souhaité nous associer à c<strong>et</strong>te manifestation. Parisci<strong>en</strong>ce représ<strong>en</strong>te pour nous<br />

une très belle initiative de promotion <strong>et</strong> de vulgarisation de la sci<strong>en</strong>ce auprès du grand public.<br />

www.veolia<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.com/fr<br />

27


C<strong>en</strong>tre national de la recherche sci<strong>en</strong>tifique<br />

Entr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> avec Arnaud B<strong>en</strong>ed<strong>et</strong>ti<br />

Directeur de la communication au CNRS, Directeur de CNRS Images.<br />

Le CNRS est part<strong>en</strong>aire de Parisci<strong>en</strong>ce depuis la première édition <strong>en</strong><br />

2005. C’est une histoire qui dure ?<br />

Ce fut une r<strong>en</strong>contre heureuse. Le part<strong>en</strong>ariat avec Parisci<strong>en</strong>ce s’est<br />

r<strong>en</strong>forcé, <strong>et</strong> le couple CNRS/Parisci<strong>en</strong>ce se porte bi<strong>en</strong> puisqu’une même passion<br />

les anime : la transmission, grâce à l’image, des connaissances <strong>en</strong> direction des<br />

publics les plus variés… Le souti<strong>en</strong> aux festivals, qui perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t une appropriation<br />

de la sci<strong>en</strong>ce via le docum<strong>en</strong>taire, voire la fiction, constitue une priorité de la<br />

communication de notre établissem<strong>en</strong>t.<br />

Pourquoi c<strong>et</strong>te année le prix Pierre - Gilles de G<strong>en</strong>nes ?<br />

En eff<strong>et</strong>, le CNRS récomp<strong>en</strong>se un film qui, à travers l’originalité du scénario, favorise<br />

la recherche <strong>et</strong> la diffusion des connaissances. Il nous est apparu naturel d’honorer,<br />

à travers ce prix, dans le contexte de ce festival, la mémoire de ce grand physici<strong>en</strong>,<br />

Médaille d’Or du CNRS <strong>en</strong> 1980, <strong>et</strong> Prix Nobel <strong>en</strong> 1991. Ce sci<strong>en</strong>tifique<br />

exceptionnel fut, tout au long de sa carrière, un formidable « passeur » de sci<strong>en</strong>ce<br />

<strong>en</strong> particulier <strong>en</strong> direction des jeunes. Pierre Gilles de G<strong>en</strong>nes avait le tal<strong>en</strong>t de<br />

r<strong>en</strong>dre accessible au plus grand nombre des choses complexes, ce qui n’est pas<br />

donné à tout le monde.<br />

Il semblerait que vous accordiez une place très importante à l’image,<br />

puisque vous possédez un service audiovisuel intégré à votre dispositif<br />

de communication ?<br />

Sous l’égide de la Direction de la communication, l’unité CNRS Images, animée<br />

par 35 professionnels de l’image <strong>et</strong> du son, au travers de son activité de création<br />

audiovisuelle, a pour mission d’accompagner l’actualité de la recherche au CNRS ;<br />

il produit ou coproduit une soixantaine de films par an dont une sélection sera<br />

d’ailleurs prés<strong>en</strong>tée lors de c<strong>et</strong>te quatrième édition. La mise <strong>en</strong> images de la<br />

sci<strong>en</strong>ce est un facteur clé de succès pour mieux faire adhérer les citoy<strong>en</strong>s aux<br />

grands <strong>en</strong>jeux sci<strong>en</strong>tifiques à une époque notamm<strong>en</strong>t où l’acceptation de la<br />

sci<strong>en</strong>ce fait l’obj<strong>et</strong> de nombreux débats. D’ailleurs, je rajouterais que la prés<strong>en</strong>ce<br />

des chercheurs v<strong>en</strong>us pour animer les débats perm<strong>et</strong>tra une fois <strong>en</strong>core d’aller à<br />

la conquête d’un public chaque année plus nombreux <strong>et</strong> toujours aussi avide de<br />

connaissance.<br />

www.cnrs.fr<br />

28


CEA<br />

Organisme public de recherche, le CEA mène des travaux dans les domaines<br />

de l’Energie, la Déf<strong>en</strong>se <strong>et</strong> la Sécurité <strong>et</strong> dans les Technologies de l’Information<br />

<strong>et</strong> de la Santé.<br />

Trois questions à Brigitte RAFFRAY<br />

Adjointe au Directeur de la Communication <strong>et</strong> chef du service éditions événem<strong>en</strong>ts.<br />

Depuis quand êtes-vous part<strong>en</strong>aire du Festival ?<br />

Le CEA souti<strong>en</strong>t Parisci<strong>en</strong>ce depuis sa création <strong>en</strong> 2005. Depuis nous<br />

l’accompagnons dans ses différ<strong>en</strong>tes actions.<br />

Lesquelles ?<br />

En r<strong>en</strong>forçant son action auprès des scolaires depuis 2006, le Festival s’inscrit<br />

plus fortem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core dans le plan d’actions pédagogiques m<strong>en</strong>é par le CEA<br />

depuis plusieurs années. C<strong>et</strong>te année nous parrainons notamm<strong>en</strong>t le Prix des<br />

Lycé<strong>en</strong>s. Des élèves, accompagnés de leurs professeurs de Physique/Chimie<br />

désigneront leur film préféré.<br />

Quel objectif poursuivez-vous avec ce part<strong>en</strong>ariat ?<br />

C’est une occasion supplém<strong>en</strong>taire pour le CEA de perm<strong>et</strong>tre au public de<br />

dialoguer avec ses chercheurs. L’an dernier nous avions parrainé le Prix des<br />

lycé<strong>en</strong>s <strong>et</strong> devant l’accueil réservé à nos chercheurs par les professeurs <strong>et</strong> les<br />

élèves, nous avons choisi de poursuivre c<strong>et</strong>te initiative pour l’édition 2008.<br />

www.cea.fr<br />

29


CNES<br />

Entr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> avec Pierre Tréfour<strong>et</strong><br />

Directeur de la communication externe, de l’éducation <strong>et</strong> des affaires publiques<br />

du CNES, C<strong>en</strong>tre National d’Etudes Spatiales.<br />

Pouvez-vous nous rappeler ce qu’est le CNES ?<br />

Le CNES est notre ag<strong>en</strong>ce spatiale nationale. C’est un établissem<strong>en</strong>t public à<br />

caractère sci<strong>en</strong>tifique, technique, industriel <strong>et</strong> commercial qui a été créé <strong>en</strong> 1961.<br />

Il a été chargé de proposer au gouvernem<strong>en</strong>t la politique spatiale française, puis<br />

de la m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> œuvre. 2400 personnes au savoir-faire spécifique <strong>et</strong> à l’expertise<br />

rare travaill<strong>en</strong>t sur ses quatre sites (Paris, Evry, Toulouse <strong>et</strong> la Guyane). C<strong>et</strong> effectif<br />

est constitué de près de 1800 ingénieurs <strong>et</strong> cadres dont 35% de femmes.<br />

Le CNES travaille sur cinq axes :<br />

. L’accès à l’espace, avec une véritable gamme de lanceurs (Ariane 5 <strong>et</strong>, vers la fin<br />

2009, Soyouz <strong>et</strong> Véga).<br />

. Le développem<strong>en</strong>t durable (météorologie, alertes aux catastrophes naturelles,<br />

agriculture de précision…)<br />

. Applications grand public (télécommunications, navigation, téléphonie mobile,<br />

télévision sur mobile, télémédecine…)<br />

. Sci<strong>en</strong>ces (exploration, préparation de l’av<strong>en</strong>ir…)<br />

. Sécurité <strong>et</strong> déf<strong>en</strong>se<br />

Quelles sont vos priorités actuelles ?<br />

Sur le plan stratégique, la priorité du CNES est d’apporter toute son expertise au<br />

gouvernem<strong>en</strong>t français afin de lui perm<strong>et</strong>tre, dans le cadre de l’UE, de faire<br />

émerger une politique spatiale europé<strong>en</strong>ne.<br />

Sur le plan programmatique, l’<strong>en</strong>semble des missions du CNES contribue à<br />

m<strong>et</strong>tre l’espace au service de la collectivité <strong>et</strong> des citoy<strong>en</strong>s, d’où notre devise<br />

« De l’espace pour la Terre ».<br />

Pourquoi le CNES s’intéresse-t-il au festival Parisci<strong>en</strong>ce ?<br />

Le festival Parisci<strong>en</strong>ce est dev<strong>en</strong>u le symbole de la mise <strong>en</strong> valeur des films<br />

sci<strong>en</strong>tifiques. Le CNES ne peut être abs<strong>en</strong>t d’un tel lieu, d’autant que la politique<br />

de communication du CNES vise à atteindre le grand public pour augm<strong>en</strong>ter la<br />

notoriété du CNES <strong>et</strong> montrer l’utilité de l’espace pour la collectivité. Ce festival<br />

est aussi une occasion privilégiée de r<strong>en</strong>contrer des collégi<strong>en</strong>s s’intéressant aux<br />

sci<strong>en</strong>ces <strong>et</strong> à l’espace. Dans un pays comme le nôtre, où les ambitions<br />

sci<strong>en</strong>tifiques ont de plus <strong>en</strong> plus de peine à émerger, le festival Parisci<strong>en</strong>ce<br />

est un formidable lieu d’<strong>en</strong>thousiasme <strong>et</strong> de création de vocations.<br />

C<strong>et</strong>te édition revêt-elle un caractère particulier pour vous ?<br />

L’espace aura été un thème c<strong>en</strong>tral de la présid<strong>en</strong>ce française de l’UE. L’espace<br />

est créateur d’Europe. Ce festival est donc l’occasion, à la fois de susciter des<br />

vocations, mais aussi de concrétiser l’idée europé<strong>en</strong>ne. En eff<strong>et</strong>, l’espace est<br />

aussi un lieu de culture qui, par nature, dépasse les frontières <strong>et</strong> les intérêts<br />

particuliers.<br />

www.cnes.fr<br />

30


Ile de France<br />

Marc Lipinski<br />

Vice-présid<strong>en</strong>t du Conseil régional d’Ile-de-France <strong>en</strong> charge de l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t<br />

supérieur, de la recherche <strong>et</strong> de l’innovation sci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> technique.<br />

La Région Ile-de-France est fière de sout<strong>en</strong>ir pour la troisième année consécutive<br />

le Festival Parisci<strong>en</strong>ce. À travers ce part<strong>en</strong>ariat, il s’agit de saluer une<br />

initiative qui propose au grand public des films sci<strong>en</strong>tifiques de qualité.<br />

En perm<strong>et</strong>tant à des spectateurs, toujours plus nombreux, de se familiariser avec<br />

des questions complexes, Parisci<strong>en</strong>ce participe à une mission chère<br />

au Conseil régional : le partage <strong>et</strong> la dissémination de la culture sci<strong>en</strong>tifique<br />

<strong>et</strong> citoy<strong>en</strong>ne.<br />

Lors de l’édition 2007, le prix « Audace » de la Région Ile-de-France a été<br />

décerné au film de Frédéric Brunnquell <strong>et</strong> Alain Epelboin «Ebola, ce n’est pas une<br />

maladie pour rire». Doté de 3000 €, ce prix a distingué une œuvre originale qui<br />

nous invite à considérer, au-delà des chiffres <strong>et</strong> des statistiques, les croyances<br />

des femmes <strong>et</strong> des hommes concernés par c<strong>et</strong>te épidémie foudroyante. Il a mis<br />

<strong>en</strong> lumière la nécessité de pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte les différ<strong>en</strong>ces culturelles dans la<br />

gestion des problèmes de santé publique.<br />

C<strong>et</strong>te année, avec une subv<strong>en</strong>tion de 44 000 € <strong>en</strong> hausse de plus de 25%,<br />

la Région a non seulem<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>forcé son souti<strong>en</strong> au Festival Parisci<strong>en</strong>ce,<br />

mais elle lui a égalem<strong>en</strong>t attribué une aide exceptionnelle de 17 000 €. C<strong>et</strong>te<br />

somme conséqu<strong>en</strong>te perm<strong>et</strong>tra à ce festival de très grande qualité de rayonner<br />

sur plusieurs communes de notre territoire <strong>et</strong> de profiter à un nombre croissant<br />

de Francili<strong>en</strong>s <strong>et</strong> de Francili<strong>en</strong>nes.<br />

L’aide déterminante apportée par la Région Ile-de-France à Parisci<strong>en</strong>ce<br />

s’inscrit dans une politique de promotion du dialogue <strong>en</strong>tre les sci<strong>en</strong>tifiques <strong>et</strong> la<br />

société civile. Ce festival fait partie des 34 proj<strong>et</strong>s associatifs sout<strong>en</strong>us pour un<br />

montant total de 700 000 €. Rigoureusem<strong>en</strong>t sélectionnées à l’issue d’un appel<br />

à proj<strong>et</strong>s, ces initiatives se distingu<strong>en</strong>t par leur originalité, leur dim<strong>en</strong>sion<br />

francili<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> leur att<strong>en</strong>tion particulière au jeune public.<br />

Soucieuse de donner aux plus jeunes le goût des sci<strong>en</strong>ces <strong>et</strong> de les attirer vers<br />

les carrières sci<strong>en</strong>tifiques, la Région se réjouit du souci manifesté par les<br />

organisateurs de Parisci<strong>en</strong>ce de s’adresser tout particulièrem<strong>en</strong>t au jeune<br />

public. Invitation à la découverte, à la réflexion, à l’audace, à l’éclectisme, à<br />

l’étonnem<strong>en</strong>t, au divertissem<strong>en</strong>t, au travers d’œuvres du monde <strong>en</strong>tier, ce festival<br />

est désormais un r<strong>en</strong>dez-vous incontournable <strong>et</strong> très att<strong>en</strong>du de la culture<br />

sci<strong>en</strong>tifique <strong>en</strong> Ile-de-France. Part<strong>en</strong>aire <strong>en</strong>thousiaste de c<strong>et</strong>te quatrième édition,<br />

la Région Ile-de-France, lui souhaite à nouveau succès <strong>et</strong> afflu<strong>en</strong>ce.<br />

www.iledefrance.fr<br />

31


arte<br />

Entr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> avec Hélène Coldefy<br />

Directrice de l’Unité Découverte <strong>et</strong> Connaissance.<br />

ARTE est à nouveau part<strong>en</strong>aire du Festival International du Film Sci<strong>en</strong>tifique<br />

Parisci<strong>en</strong>ce. Qu’est-ce qui motive ce souti<strong>en</strong> ?<br />

Le rôle du festival Parisci<strong>en</strong>ce, comme celui de toute manifestation<br />

culturelle sci<strong>en</strong>tifique à l’att<strong>en</strong>tion du grand public, est ess<strong>en</strong>tiel dans notre<br />

société d’aujourd’hui. En eff<strong>et</strong>, il y a dans notre pays une inculture sci<strong>en</strong>tifique<br />

avérée de la population. Une situation totalem<strong>en</strong>t aberrante si l’on considère le<br />

monde sci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> technologique dans lequel nous vivons : notre<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t quotidi<strong>en</strong>, notre alim<strong>en</strong>tation, notre santé (...), tout aujourd’hui<br />

nous r<strong>en</strong>voie à la sci<strong>en</strong>ce. Et la plupart d’<strong>en</strong>tre nous est incapable d’<strong>en</strong> décrypter<br />

le moindre mot.<br />

C<strong>et</strong>te inculture, au mieux c<strong>et</strong>te méconnaissance de la sci<strong>en</strong>ce est un obstacle<br />

certain à une prise de consci<strong>en</strong>ce raisonnée <strong>et</strong> à la bonne compréh<strong>en</strong>sion par le<br />

public des débats qui trouv<strong>en</strong>t leur origine dans la sci<strong>en</strong>ce. Et Dieu sait que les<br />

débats d’origine sci<strong>en</strong>tifique sont nombreux dans notre monde actuel :<br />

génétique, neurosci<strong>en</strong>ces, biotechnologies, nanotechnologies... Des recherches<br />

complexes aux r<strong>et</strong>ombées technologiques pour le moins diverses <strong>et</strong> ambival<strong>en</strong>tes...<br />

Le r<strong>en</strong>dez-vous annuel du festival Parisci<strong>en</strong>ce perm<strong>et</strong> ainsi au grand public<br />

de s’intéresser à la sci<strong>en</strong>ce, de la découvrir afin d’<strong>en</strong> mesurer toute sa diversité,<br />

son ampleur <strong>et</strong> sa portée...<br />

Parisci<strong>en</strong>ce donne au public l’occasion, comme nous le proposons nousmême<br />

régulièrem<strong>en</strong>t sur notre ant<strong>en</strong>ne, de découvrir des suj<strong>et</strong>s sci<strong>en</strong>tifiques qui<br />

peuv<strong>en</strong>t susciter débats <strong>et</strong> controverses mais il propose égalem<strong>en</strong>t une<br />

exploration du monde sur les suj<strong>et</strong>s les plus curieux <strong>et</strong> les plus fascinants. Car la<br />

nature même de la démarche sci<strong>en</strong>tifique, ce décryptage passionné <strong>et</strong> illimité du<br />

monde, est source inépuisable d’émerveillem<strong>en</strong>t.<br />

Et comme le dit si bi<strong>en</strong> l’écrivain Gilles Lapouge : « La sci<strong>en</strong>ce est un grand poète.<br />

Elle fait mieux que Baudelaire <strong>et</strong> Lovecraft <strong>en</strong>semble. Ri<strong>en</strong> ne borne ses rêves.<br />

Elle repeint les choses. Elle corrige le ciel… Chaque mois la sci<strong>en</strong>ce nous ouvre<br />

des cavernes d’Ali Baba <strong>et</strong> des dédales à r<strong>en</strong>dre fou. A r<strong>en</strong>dre modeste aussi,<br />

car ces trouvailles ont le mérite extrême de nous rabattre le caqu<strong>et</strong>. »<br />

www.arte.tv<br />

32


33


Saison culturelle europé<strong>en</strong>ne<br />

1er juill<strong>et</strong> – 31 décembre 2008<br />

Depuis le 1er juill<strong>et</strong>, la France exerce la Présid<strong>en</strong>ce du Conseil de l’Union<br />

europé<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> invite à c<strong>et</strong>te occasion ses 26 part<strong>en</strong>aires à prés<strong>en</strong>ter, p<strong>en</strong>dant six<br />

mois, les œuvres de leurs artistes, de leurs écrivains, de leurs cinéastes. A travers<br />

c<strong>et</strong>te initiative inédite, elle s’<strong>en</strong>gage à m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce la diversité créatrice des<br />

cultures europé<strong>en</strong>nes, ainsi que la force id<strong>en</strong>titaire d’un patrimoine <strong>en</strong> grande<br />

partie commun aux peuples europé<strong>en</strong>s.<br />

Jusqu’au 31 décembre, ce sont plus de 300 manifestations, dans toutes les<br />

disciplines de la création qui vont être organisées <strong>en</strong> France <strong>et</strong> dans le reste de<br />

l’Europe. L’Europe des sci<strong>en</strong>ces trouvera naturellem<strong>en</strong>t une place importante<br />

dans ce programme <strong>et</strong> des expositions sci<strong>en</strong>tifiques, ainsi que des r<strong>en</strong>contres<br />

avec les chercheurs des différ<strong>en</strong>ts pays de l’Union europé<strong>en</strong>ne, seront<br />

notamm<strong>en</strong>t proposées au public français.<br />

Le Festival international du film sci<strong>en</strong>tifique, Parisci<strong>en</strong>ce, est désormais<br />

un lieu de référ<strong>en</strong>ce pour la diffusion publique de la recherche à travers l’image.<br />

C<strong>et</strong>te 4 ème édition est l’occasion de m<strong>et</strong>tre l’acc<strong>en</strong>t sur l’Europe des sci<strong>en</strong>ces <strong>et</strong> de<br />

r<strong>en</strong>dre les travaux des chercheurs europé<strong>en</strong>s accessibles au plus grand nombre.<br />

Remercions donc les équipes du Festival Parisci<strong>en</strong>ce pour avoir bi<strong>en</strong> voulu<br />

s’associer au programme de la Saison culturelle europé<strong>en</strong>ne, ainsi que les cinéastes<br />

<strong>et</strong> docum<strong>en</strong>taristes qui s’emploi<strong>en</strong>t à r<strong>en</strong>dre la sci<strong>en</strong>ce belle <strong>et</strong> passionnante.<br />

R<strong>en</strong>aud Donnedieu de Vabres Laur<strong>en</strong>t Burin des Roziers<br />

La Saison culturelle europé<strong>en</strong>ne est organisée par Culturesfrance, pour le compte<br />

des Ministères des Affaires étrangères <strong>et</strong> europé<strong>en</strong>nes <strong>et</strong> de la Culture <strong>et</strong> de la<br />

Communication, avec le souti<strong>en</strong> du Secrétariat général de la Présid<strong>en</strong>ce française<br />

de l’Union europé<strong>en</strong>ne, du ministère de l’Education nationale <strong>et</strong> du ministère<br />

de la Santé, de la Jeunesse, des Sports <strong>et</strong> de la Vie associative.<br />

www.culturesfrance.com<br />

> Ministère de l’Éducation nationale<br />

Le festival est labellisé « Présid<strong>en</strong>ce française de l’Union Europé<strong>en</strong>ne » par<br />

le Ministère de l’éducation nationale <strong>et</strong> le Ministère de l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur<br />

<strong>et</strong> de la recherche.<br />

www.education.gouv.fr<br />

> Année internationale de la Planète Terre<br />

Parisci<strong>en</strong>ce est une manifestation labéllisée par le comité National Français<br />

de l'AIPT (Année Internationale de la Planète terre).<br />

www.anneeplan<strong>et</strong><strong>et</strong>erre.com<br />

34


Le Monde<br />

0123<br />

Faites le tour du Monde<br />

<strong>en</strong> 3 dim<strong>en</strong>sions...<br />

ACTUALITÉS<br />

L’actualité clairem<strong>en</strong>t<br />

hiérarchisée<br />

pour une lecture rapide.<br />

DECRYPTAGES RENDEZ-VOUS<br />

Les grands suj<strong>et</strong>s<br />

d’actualité pour aller<br />

plus <strong>en</strong> profondeur.<br />

35<br />

www.lemonde.fr<br />

Vie pratique :<br />

loisirs, culture,<br />

santé, <strong>et</strong>c.


Procirep<br />

La PROCIREP est la société civile des Producteurs de Cinéma <strong>et</strong> de <strong>Télévision</strong><br />

chargée de la déf<strong>en</strong>se <strong>et</strong> de la représ<strong>en</strong>tation des producteurs français de Cinéma<br />

<strong>et</strong> de <strong>Télévision</strong> dans le domaine des droits d’auteurs <strong>et</strong> des droits voisins.<br />

La PROCIREP assure notamm<strong>en</strong>t la gestion des rémunérations pour copie privée<br />

rev<strong>en</strong>ant aux producteurs d’œuvres cinématographiques <strong>et</strong> audiovisuelles.<br />

. 75% des sommes perçues sont réparties <strong>en</strong>tre les titulaires de droits au prorata<br />

des copiages constatés.<br />

. 25% des sommes perçues sont affectées par une Commission Cinéma <strong>et</strong><br />

une Commission <strong>Télévision</strong> à des actions d’aide à la création.<br />

www.procirep.fr<br />

> Tatou<br />

TATOU, est une nouvelle fois le part<strong>en</strong>aire privilégié de Parisci<strong>en</strong>ce pour les<br />

moy<strong>en</strong>s de tournage <strong>et</strong> de diffusion audiovisuelle. Tatou souti<strong>en</strong>t la production <strong>et</strong><br />

la diffusion des films sci<strong>en</strong>tifiques <strong>en</strong> apportant ses moy<strong>en</strong>s <strong>et</strong> ses compét<strong>en</strong>ces<br />

à Parisci<strong>en</strong>ce. TATOU France est une société de location de matériel de<br />

tournage SD <strong>et</strong> HD (caméras, objectifs, accessoires) tous formats pour le<br />

docum<strong>en</strong>taire <strong>et</strong> les films de fiction, de caméras de plateau <strong>et</strong> d’objectifs<br />

standards, grands angles <strong>et</strong> longues focales HD, de magnétoscopes SD <strong>et</strong> HD<br />

tous formats pour la post-production ainsi que de moniteurs HD haut de gamme.<br />

TATOU France propose <strong>en</strong> location le meilleur de la technologie aux conditions<br />

les plus avantageuses <strong>et</strong> répond aux besoins de ses cli<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> tournage ou <strong>en</strong><br />

post-production avec l’offre la plus adaptée. Par sa politique d’investissem<strong>en</strong>t<br />

haut de gamme, Tatou est à la pointe de la technologie audiovisuelle <strong>et</strong> possède<br />

une compét<strong>en</strong>ce hors du commun pour la Haute Définition.<br />

www.tatou.fr<br />

> Nature & découvertes<br />

Oasis de nature au cœur des villes, les magasins Nature & Découvertes<br />

s’adress<strong>en</strong>t à tous ceux qui ont le désir de compr<strong>en</strong>dre le monde naturel <strong>et</strong> d’<strong>en</strong><br />

apprécier les bi<strong>en</strong>faits : cultiver son jardin <strong>et</strong> explorer les grands espaces, prévoir<br />

les signes du temps <strong>et</strong> sonder les étoiles, faire <strong>en</strong>trer un peu de nature chez soi<br />

<strong>et</strong> trouver les clefs d’un bi<strong>en</strong>-être au naturel, éveiller les <strong>en</strong>fants à la magie de la<br />

nature <strong>et</strong> mieux compr<strong>en</strong>dre le monde qui nous <strong>en</strong>toure…<br />

www.nature<strong>et</strong>decouvertes.com<br />

36


Ciel & espace<br />

Ciel & Espace, le monde comme vous ne l’avez jamais vu<br />

Le m<strong>en</strong>suel Ciel & Espace vous ouvre de nouveaux horizons, aussi imm<strong>en</strong>ses<br />

que l’Univers qu’il s’attache à décrypter au fil des mois.<br />

Le magazine propose une information toujours soigneusem<strong>en</strong>t vérifiée, des décodages,<br />

des <strong>en</strong>quêtes, des comm<strong>en</strong>taires de spécialistes <strong>et</strong> des reportages, sans<br />

faire l’impasse sur l’actualité sci<strong>en</strong>tifique, qui y est traitée <strong>en</strong> profondeur.<br />

Les journalistes r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t compte, sur le terrain, des initiatives prises <strong>en</strong> régions<br />

<strong>et</strong> dans les pays francophones dans le domaine de la découverte du ciel.<br />

Et toujours, des dossiers compl<strong>et</strong>s, des conseils pratiques sur l’observation du ciel,<br />

des tests d’instrum<strong>en</strong>ts rigoureux <strong>et</strong> sci<strong>en</strong>tifiques, des r<strong>en</strong>dez-vous célestes,<br />

des éphémérides lisibles par tous.<br />

www.ciel<strong>et</strong>espace.fr<br />

Ciel & Espace radio, le monde comme vous ne l’avez jamais <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du.<br />

Vous pouvez écouter <strong>et</strong> télécharger les émissions de Ciel & Espace<br />

sur le site intern<strong>et</strong> : www.ciel<strong>et</strong>espaceradio.fr<br />

> Pour la sci<strong>en</strong>ce<br />

Pour la Sci<strong>en</strong>ce est l’édition française du Sci<strong>en</strong>tific American, la première revue<br />

mondiale de vulgarisation sci<strong>en</strong>tifique. Les meilleurs chercheurs y expos<strong>en</strong>t leurs<br />

travaux, bi<strong>en</strong> avant de recevoir le prix Nobel ou d’autres récomp<strong>en</strong>ses majeures.<br />

La clarté <strong>et</strong> la diversité des articles de très haut niveau ont assuré le prestige de<br />

la revue auprès des sci<strong>en</strong>tifiques, des ingénieurs, des étudiants <strong>et</strong> du public<br />

cultivé. Avec 12 numéros par an, dont un numéro spécial, Pour La Sci<strong>en</strong>ce est la<br />

référ<strong>en</strong>ce pour la communauté sci<strong>en</strong>tifique internationale.<br />

www.pourlasci<strong>en</strong>ce.com<br />

37


Sci<strong>en</strong>ces & Av<strong>en</strong>ir<br />

Comme aux premiers jours de sa création <strong>en</strong> 1947, Sci<strong>en</strong>ces <strong>et</strong> Av<strong>en</strong>ir continue<br />

d’imaginer les scénarios du futur où la sci<strong>en</strong>ce joue un rôle majeur. Chaque mois,<br />

Sci<strong>en</strong>ces <strong>et</strong> Av<strong>en</strong>ir s’efforce d’offrir une lecture claire <strong>et</strong> pédagogue, décryptant<br />

les phénomènes <strong>en</strong> profondeur tout <strong>en</strong> conservant une approche distrayante.<br />

Des articles d’actualités courts <strong>et</strong> variés <strong>en</strong> début de journal dans tous les<br />

domaines importants : recherche fondam<strong>en</strong>tale, questions d’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t,<br />

avancées biologiques <strong>et</strong> médicales, obj<strong>et</strong>s du futur… Mais aussi des r<strong>en</strong>contres<br />

approfondies avec des sci<strong>en</strong>tifiques prestigieux. Des articles de fond abondamm<strong>en</strong>t<br />

illustrés ou servis par des infographies pédagogiques. Des articles culturels<br />

autour de nombreux livres mais aussi des tests de produits <strong>et</strong> des précisions <strong>en</strong><br />

matière de nutrition. Sans oublier le plaisir de découvrir de belles photos.<br />

Que viv<strong>en</strong>t les sci<strong>en</strong>ces pour un meilleur av<strong>en</strong>ir !<br />

http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/sci<strong>en</strong>ces<br />

> Okapi<br />

OKAPI le monde s’agrandit !<br />

Pour lire intellig<strong>en</strong>t tout <strong>en</strong> passant du bon temps, Okapi propose, deux fois par mois,<br />

aux collégi<strong>en</strong>s :<br />

. Des dossiers qui font écho aux programmes scolaires (La Grèce Antique,<br />

Les Volcans, La vie à la Cour de Versailles, Quelles énergies pour demain ?...)<br />

Idéal pour appr<strong>en</strong>dre avec plaisir !<br />

. Les réponses aux questions des ados : pour se s<strong>en</strong>tir bi<strong>en</strong> dans leur peau<br />

(<strong>en</strong>quêtes, débats...) <strong>et</strong> se proj<strong>et</strong>er sereinem<strong>en</strong>t dans l’av<strong>en</strong>ir (métiers, futur...).<br />

Idéal pour bi<strong>en</strong> vivre ses années collège !<br />

. Des jeux, des BD, des tests <strong>et</strong> toute l’actualité culturelle des 10-15 ans.<br />

Idéal pour se divertir !<br />

http://blog.okapi-jebouquine.com<br />

38


Informations pratiques<br />

dinal-Lemoine<br />

igne : 10<br />

rue Monge<br />

Lacépède<br />

Place Monge<br />

ligne : 7<br />

rue Monge<br />

rue Jussieu<br />

sier-Daub<strong>en</strong>ton<br />

ligne : 7<br />

Jussieu<br />

lignes : 10 7<br />

> Qui ?<br />

rue Liné<br />

rue C<strong>en</strong>sier<br />

rue Geoffroy Saint-Hilaire<br />

> Où?<br />

Jardin des Plantes - Muséum national d’Histoire naturelle - Paris 5 e<br />

> Quand ?<br />

Du 8 au 12 Octobre. Cérémonie de remise de prix le 11 octobre<br />

> Comm<strong>en</strong>t ?<br />

4 accès :<br />

57 rue Cuvier . rue Buffon . 36 rue Geoffroy-Saint-Hilaire . Place Valhubert<br />

rue Cuvier<br />

rue Buffon<br />

boulevard Saint-Marcel<br />

quai Saint-Bernard<br />

Grand Amphithéâtre<br />

Auditorium<br />

rue Poliveau<br />

> Contact presse<br />

Stéphane Ribola<br />

94 rue Saint-Lazare 75009 Paris<br />

Tél. 01 55 50 22 22 – s.ribola@miamcom.com<br />

> Infos <strong>et</strong> visuels :<br />

boulevard de l’Hôpital<br />

Saint-Marcel<br />

ligne : 5<br />

Gare d’Austerlitz<br />

lignes : 5 10<br />

Pont<br />

d’Austerlitz<br />

quai d’Austerlitz<br />

Gare d’Austerlitz<br />

ligne : C<br />

Pont C<br />

de<br />

Métro<br />

. ligne 7 :<br />

Jussieu, C<strong>en</strong>sier-Daub<strong>en</strong>ton, Place Monge<br />

. ligne 10 :<br />

Jussieu, Gare d’Austerlitz<br />

RER<br />

. ligne C : Gare d’Austerlitz<br />

Batobus<br />

. arrêt Jardin des plantes<br />

Gare SNCF<br />

. Austerlitz ou Gare de Lyon<br />

Bus<br />

. lignes 24, 57, 61, 63, 67, 89, 91<br />

Présid<strong>en</strong>t du festival : Jean-Pierre Gibrat // Délégué Général : Vinc<strong>en</strong>t Lamy // Part<strong>en</strong>ariats <strong>et</strong> Mission Jeunesse :<br />

Magali Honorat // Coordination <strong>et</strong> Information : Julie Deshusses // Administration : Céline B<strong>en</strong>aïssa //<br />

Presse : Stéphane Ribola – Ag<strong>en</strong>ce MIAM // Régisseur Général : Stéphane Trinh // Assistants de coordination :<br />

Audrey Barton, Maxime Garnery // Assistante Mission Jeunesse : Sarah Lambert // Assistant de production :<br />

Baptiste Stehlin // Régisseur Technique : Christophe Labonde // Photographie affiche : Gardabelle //<br />

Graphisme : Sandrine Landon, Sophie Afchain, Marianne Trintzius //<br />

www.parisci<strong>en</strong>ce.fr - www.sci<strong>en</strong>ce-television.com - 01 47 27 10 02<br />

Parisci<strong>en</strong>ce est organisé par l’<strong>Association</strong> Sci<strong>en</strong>ce & <strong>Télévision</strong> (AST) . 204 rue du Château des R<strong>en</strong>tiers . 75013 Paris<br />

tel. 01 47 27 10 02 . info@parisci<strong>en</strong>ce.fr — <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat avec :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!