communiqué de presse - Château de Versailles

contacts presse
Hélène Dalifard
01 30 83 77 01
Aurélie Gevrey
01 30 83 77 03
Violaine Solari
01 30 83 77 14
presse@chateauversailles.fr
Versailles, le 2 juin 2010
communiqué de presse
rendez-vous aux jardins
Les 5 et 6 juin 2010 - Jardin français du Petit Trianon
Le château de Versailles participe, cette année encore, à la nouvelle édition des
Rendez-vous aux jardins les samedi 5 et dimanche 6 juin 2010. Le public pourra prendre
part à des animations gratuites et spécialement organisées au cœur du domaine de marie-
antoinette. a cette occasion, seront dévoilées, en avant-première, les œuvres de l’exposi-
tion «exubérance baroque», qui aura lieu jusqu’au 26 septembre 2010.
Créés en 2003 par Jean-Jacques Aillagon, Président de l’Établissement public du musée et du
domaine national de Versailles, alors ministre de la Culture et de la Communication, les Rendezvous
aux jardins proposent chaque année la découverte gratuite de plus de 2000 jardins à travers
toute la France. Cette manifestation est une nouvelle occasion d’expliquer au public l’importance
de la connaissance, de la protection, de la conservation, de l’entretien, de la restauration et de la
création de jardins, éléments essentiels de notre patrimoine.
en 2009, le château de versailles avait accueilli environ 10 000 personnes au Domaine de
Marie-Antoinette, dans le cadre des Rendez-vous aux jardins, sur le thème « Terre, terrain,
territoire ».
cette année le château de versailles a choisi de présenter l’exposition Exubérance baroque, où
deux créateurs de la nouvelle vague du végétal investissent le Jardin français du Petit Trianon en y
installant sept œuvres monumentales et évolutives inédites. Créées pour converser avec le bel
ordonnancement de l’espace, elles y apportent la fantaisie, la courbe et le mouvement de l’effet
baroque. Alexis Tricoire et Jean-Philippe Poirée-Ville ont chacun développé un langage
audacieux, insolite et spectaculaire qui permet au jardin de renouer avec leur dimension festive et
enchanteresse.
à l’occasion des rendez-vous aux jardins auront lieu des visites conférences et des
activités ludiques originales.

Programme
- Visite promenade de l’exposition Exubérance baroque (sur réservation) à 12h30, 13h30, 14h30,
15h30, 16h30.
Le public pourra découvrir les sept œuvres et les végétaux qui les composent, sous l’angle du
développement durable et de la croissance des plantes. Les guides expliqueront également comment
ces structures ont été élaborées et construites.
- Loto des senteurs de 13h30 à 16h30 en continu.
Les visiteurs devront tenter de reconnaître les senteurs d’extraits d’essences végétales puis de les
retrouver dans les œuvres de l’exposition Exubérance baroque.
- Contes à l’ombre des œuvres d’Exubérance baroque (sur réservation) à 14h00, 14h45, 15h30,
16h15.
Les enfants et leur famille sont invités à entendre de courts récits des XVIIe et XVIIIe siècles
révélant les liens oniriques avec les œuvres de l’exposition.
Durée : 30 mn.
Programme à destination des publics en situation de handicap
- Visite conférence en Langue des Signes Française.
Durée : 2 h. Le 5 juin à 14h30 et le 6 juin 2010 à 14h30. Inscription obligatoire par téléphone ou email.
Les visiteurs iront à la découverte du Jardin français du Petit Trianon et de ses bâtiments (Pavillon
frais et Pavillon français), édifiés par Louis XV.
- Promenade accompagnée d’un animateur, à destination des personnes déficientes visuelles.
Durée : 45 minutes. Le 5 juin à 15h00, 15h15, 16h00 et 16h30. Limité à 15 personnes par groupe.
Inscription par téléphone ou e-mail, et sur place le jour même.
Le public découvrira les œuvres végétales monumentales et odorantes de l’exposition Exubérance
baroque, notamment en touchant les maquettes géométriques réalisées par Jean-Philippe Poirée-
Ville, pour l’élaboration de ses œuvres.
Horaires
12h-19h30 (dernière admission à 18h)
Tarifs
Entrée gratuite des châteaux de Trianon et du
Domaine de Marie-Antoinette.
Renseignements
Tél. : 01 30 83 78 00
www.chateauversailles.fr
Réservations
Pour le programme général:
Du lundi au vendredi, de 9h30 à 16h30
01 30 83 75 80
sandra.verne@chateauversailles.fr
Pour le programme à destination des publics
en situation de handicap:
Bureau des publics spécifiques
01 30 83 75 05
handicap@chateauversailles.fr