03.07.2013 Views

6 7 - Hendi

6 7 - Hendi

6 7 - Hendi

SHOW MORE
SHOW LESS

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

TABLE DE CONTENU<br />

TABLE DE CONTENU<br />

I. USTENSILES DE CUISINE ............................................ 2-111<br />

Batterie de cuisine Profi Line ...................................................3<br />

Batterie de cuisine Kitchen Line ...............................................6<br />

Marmites Budget .......................................................................9<br />

Marmites en aluminium Profi Line .........................................10<br />

Cocottes à moules et sauces ..................................................12<br />

Poêles à frire en fonte d’aluminium induction .......................13<br />

Poêles en fonte d’aluminium ..................................................14<br />

Poêles à frire en aluminium - céramique ..............................16<br />

Poêles en céramique avec poignée en silicone ......................17<br />

Paëlla ......................................................................................20<br />

Spéciales ..................................................................................21<br />

Bols .........................................................................................22<br />

Fouets ......................................................................................23<br />

Passoires .................................................................................24<br />

Bacs Gastronormes .................................................................26<br />

Bacs Gastronormes Profi Line ...............................................27<br />

Bacs Gastronormes Kitchen Line ...........................................30<br />

Bacs Gastronormes polycarbonate ........................................34<br />

Bacs Gastronormes en polypropylène ....................................36<br />

Boîtes de stockage gastronorme HACPP polypropylène ........38<br />

Etagères de rangement ..........................................................42<br />

Coffres isothermes .................................................................43<br />

Thermo-Kuli .............................................................................44<br />

Tables de travail ......................................................................47<br />

Etagères murales ....................................................................47<br />

Chariots de service ........................................................... 47-49<br />

Couteaux Profi Line ........................................................... 50-51<br />

Couteaux Kitchen Line ....................................................... 52-53<br />

Couteaux Japonais ...................................................................54<br />

Couteaux HACPP ............................................................... 55-62<br />

Couteau chef ...........................................................................62<br />

Couteaux éplucheur .................................................................63<br />

Outils pour la décoration .................................................. 64-69<br />

Support magnétique et aiguiseur de couteaux .......................70<br />

Couteaux et rabots à fromage ................................................71<br />

Hachoirs demi-lune ................................................................72<br />

Ciseaux .....................................................................................72<br />

Planche à découper HACCP ....................................................73<br />

Planche à découper ..........................................................74- 75<br />

Billots ......................................................................................76<br />

Egouttoir à friture ....................................................................77<br />

Bac à viande ou à frites ...........................................................77<br />

Coupe-fricadelle .....................................................................77<br />

Filtre à graisse pour friteuse ..................................................78<br />

Saupoudreuses poivre & sel ...................................................78<br />

Araignées .................................................................................79<br />

Préparation viande ..................................................................80<br />

Attendrisseurs .........................................................................81<br />

Maillet de viande Prochef ........................................................81<br />

Louches et écumoires Kitchen Line .......................................82<br />

Louches et écumoires Profi Line ......................................83 -84<br />

Louches et écumoires Budget Line .........................................85<br />

Cuillères ...................................................................................86<br />

Passoires .................................................................................87<br />

Pinces ................................................................................. 89-90<br />

Racloirs ...................................................................................91<br />

Spatules et palettes ........................................................... 92-93<br />

Presses et pilons ............................................................... 94-95<br />

Œufs ........................................................................................96<br />

Mandoline, coupe-légumes et râpes ................................. 97-99<br />

Essoreuse à salade ................................................................100<br />

Ouvre-boîte ...........................................................................101<br />

Machine à pâtes/moule nid d’oiseau/tablier barbecue ........102<br />

Moufles anti-chaleur .............................................................103<br />

Pelle / Pelle à farine ..............................................................104<br />

Mesurer et doser ............................................................104-105<br />

Balances ................................................................................106<br />

Thermomètres ...............................................................107-110<br />

Minuteurs ...............................................................................111<br />

II. PÂTISSERIE ............................................................ 112-131<br />

Flacon distributeur sauces .............................................112-113<br />

Entonnoir de dosage/nonnettes ............................................114<br />

Chantilly ..........................................................................115-117<br />

Moules silicone ...............................................................118-119<br />

Portionneur .....................................................................120-122<br />

Cuillère à glace ......................................................................123<br />

Support cornet à glaces/bac à glace/poches pâtissier .........124<br />

Douilles ..................................................................................125<br />

Découpoirs à pate .................................................................126<br />

Moules pâtisserie ..................................................................127<br />

Outils à pâte ....................................................................128-129<br />

Accessoires ............................................................................130<br />

III. ARTICLES DE BUFFET ........................................... 132-189<br />

Marmites à soupe électriques ........................................132-134<br />

Thermo-conteneur à soupe ..................................................135<br />

Chafing dish ...................................................................137-141<br />

Récipient pour gel combustible .............................................142<br />

Chauffe-plat ..........................................................................143<br />

Pâte combustible ............................................................144-149<br />

Combustible liquide avec mèche ..........................................148<br />

Louches et cuillères pour Chafing dish ................................150<br />

Louches et cuillères de service pour buffet ...................151-152<br />

Louches et cuillères de service, thermorésistant .................153<br />

Louches et cuillères de service ............................................154<br />

Pinces de service ...................................................................155<br />

Plateaux et vitrines de présentation ..............................156-163<br />

Distributeurs et pichets ..................................................164-168<br />

Chandelier/allume-gaz ..........................................................169<br />

Coupe-pain ............................................................................170<br />

Saladiers ................................................................................171<br />

Plats et bacs de présentation .........................................172-181<br />

Table pliante ...........................................................................182<br />

Bac à couvert .........................................................................182<br />

Plateaux de service ........................................................184-189<br />

IV. ART DE LA TABLE .................................................. 190-197<br />

Couverts ..........................................................................190-198<br />

Service de table en porcelaine .......................................201-222<br />

Tapasmini ..............................................................................225<br />

Tapasmax ..............................................................................229<br />

Enfants ..................................................................................231<br />

Plats à four porcelaine ...................................................232-233<br />

Mélamine ..............................................................................234<br />

Corbeilles ......................................................................235-237<br />

Café et thé ......................................................................238-246<br />

Verseuses isothermes ....................................................238-240<br />

Thé ..................................................................................241-242<br />

Cafetière avec couvercle ........................................................243<br />

Sucre/Crème ...................................................................244-246<br />

Plats ......................................................................................247<br />

Bols à soupe et sauce ...........................................................248<br />

Beurriers ...............................................................................249<br />

Légumier ...............................................................................249<br />

Coupe à glace/Coquetiers/Cuillère à œuf .............................250<br />

Ménagères & Verseurs ..................................................251-253<br />

Saupoudreurs ........................................................................254<br />

Ménagères porcelaine ...........................................................255<br />

Vaporisateur huile et vinaigre ................................................255<br />

Moulins à sel et à poivre .......................................................255<br />

Pancartes pour portes et tables ....................................257-258<br />

Cendriers et poubelles de table .....................................259-260<br />

Accessoires de table .......................................................261-262<br />

IV. ARTICLES DE BAR ................................................. 264-279<br />

Tire-bouchons et ouvre-bouteilles .................................264-265<br />

Verseurs ..........................................................................266-267<br />

Siphon à soda .........................................................................269<br />

Seau à glace et support ..................................................270-271<br />

Articles pour glaçons ......................................................272-273<br />

Presse-agrumes et mixeur ............................................274-275<br />

Préparation cocktails .............................................................276<br />

Tapis d’égouttage ...................................................................276<br />

Flacons verseur-conservation ...............................................277<br />

Articles à bière ................................................................277-278<br />

Porte-clefs/jeton ....................................................................279<br />

VI. REFROIDISSEMENT ET VITRINE ............................ 280-283<br />

Saladette ...............................................................................280<br />

Articles de présentation pour vitrines ............................281-283<br />

VII. HYGIÈNE .............................................................. 284-291<br />

Casiers de lavage ...........................................................284-285<br />

Extermination des nuisibles .................................................286<br />

Antibactérien .........................................................................287<br />

Machine à cirer les chaussures .............................................288<br />

Brosses et raclettes ........................................................289-290<br />

Panneau portant la mention ‚ATTENTION!’ ...........................290<br />

Trop-plein pour évier .............................................................290<br />

VIII. PRÉPARATION DES ALIMENTS ........................... 292-303<br />

Coupe-légumes ..............................................................292-293<br />

Hache-viande .................................................................294-295<br />

Trancheuses ....................................................................286-298<br />

Coupe-saucisses ...................................................................299<br />

Mixeurs plongeur ...........................................................300-301<br />

Emballer sous vide ........................................................302-303<br />

IX. PRÉPARATION DES BOISSONS CHAUDES ............. 304-309<br />

Percolateurs ...................................................................304-305<br />

Distributeurs de boissons chaudes ................................306-307<br />

Machines à café ....................................................................308<br />

Filtres à café papier ..............................................................308<br />

Plaque chauffe-plat ..............................................................309<br />

Verseuse à café .....................................................................309<br />

Chauffe-tasses ......................................................................309<br />

X. TRAITEMENT THERMIQUE ..................................... 310-359<br />

Cuisinières ......................................................................310-311<br />

Réducteur de grille ...............................................................311<br />

Hokker ...........................................................................312- 313<br />

Wok ........................................................................................313<br />

Cercle pour Hokker ................................................................313<br />

Cuiseur de riz ........................................................................314<br />

Cuisson à induction ........................................................315-317<br />

Cuisson à basse température ........................................318-319<br />

Friteuses ........................................................................320-322<br />

Grils .................................................................................323-324<br />

Grill-Vapeur ...........................................................................324<br />

Grill de contact ...............................................................325-326<br />

Salamandres ...................................................................327-328<br />

Grill chauffe-saucisses ..........................................................329<br />

Crêpières et Gaufriers ....................................................330-331<br />

Fait-tout électrique ...............................................................332<br />

Plaque de cuisson Tepan-Yaki ..............................................333<br />

Fours à convection .........................................................334-336<br />

Four à Convection/Vapeur .............................................335-336<br />

Piètements pour fours ...........................................................336<br />

Plateaux et grilles ..........................................................337-341<br />

Grill à kebab ...........................................................................342<br />

Fours à pizza ..........................................................................343<br />

Sacs de livraison pizza ...........................................................344<br />

Plaques à pizza .....................................................................345<br />

Accessoires pour pizza ...................................................346-347<br />

Croque-monsieur et toast ....................................................348<br />

Fours aux micro-ondes ...................................................349-350<br />

Conservation au chaud ..................................................351-352<br />

Chauffe-assiettes ..................................................................353<br />

Bain-marie ......................................................................354-355<br />

Thermo-système ............................................................356-357<br />

Chauffe-saucisses/Machine à hot-dog ..........................357-358<br />

Machine à Hotdog ..................................................................358<br />

XI. BARBECUES ET CHAUFFAGES .............................. 360-371<br />

Barbecues à gaz ....................................................................360<br />

Barbecue-Grill ...............................................................361-364<br />

Grill Master ...........................................................................365<br />

Roast-Master ........................................................................366<br />

Bake Master ...........................................................................366<br />

Xenon .....................................................................................367<br />

Paëlla .....................................................................................368<br />

Barbecues à charbon de bois ................................................369<br />

Accessoires barbecue ...........................................................370<br />

Chauffage de patio .................................................................371<br />

INFORMATIONS GÉNÉRALES .............................................372<br />

LÉGENDE ...........................................................................373<br />

INDEX A-Z .................................................................. 374-378<br />

INDEX NUMERIQUE .................................................... 378-380<br />

TABLE DE CONTENU


Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine ProFi line<br />

831 007 832 004<br />

830 000<br />

Batterie de cuisine ProFi line<br />

–Finition extérieure poli satinée avec collerette poli miroir<br />

–Montures soudées sur plusieurs points, très résistentes<br />

et garantie basse température<br />

–Résistant aux acides<br />

–Fond sandwich (inox/aluminium/acier magnétique)<br />

qui combine les propriétés d’aluminium, conduction<br />

de la chaleur, avec les propriétés de la durabilité et<br />

magnetisme d’inox<br />

–Le fond est fait par une fusion sous haute pression,<br />

gràce à laquelle les surfaces de differentes couches<br />

sont assemblées parfaitement: c’est la garantie pour la<br />

résistance à la corrosion et une conduction de la chaleur<br />

optimale<br />

–Toutes les couvercles sont en inox d’une épaisseur de 0,8<br />

mm avec un trou d’échappement de vapeur<br />

MarMite avec couvercle<br />

Trou d’échappement<br />

de vapeur<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

code<br />

832004<br />

832202<br />

832400<br />

832509<br />

832608<br />

832707<br />

832806<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

Ø160x(H)150 3,0 0,7 25,75<br />

Ø200x(H)190 6,0 0,7 33,75<br />

Ø240x(H)220 10,0 0,7 45,95<br />

Ø280x(H)260 16,0 0,7 60,50<br />

Ø320x(H)300 24,0 0,8 85<br />

Ø360x(H)360 37,0 1 135<br />

Ø400x(H)400 50,0 1 167,50<br />

Braisière avec couvercle<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

831007 Ø160x(H)110 2,0 0,7 23,75<br />

831205 Ø200x(H)130 4,0 0,7 29,50<br />

831403 Ø240x(H)150 7,0 0,7 39,50<br />

831502 Ø280x(H)170 11,0 0,7 53,50<br />

831601 Ø320x(H)190 15,0 0,8 73,50<br />

831700 Ø360x(H)230 23,5 1 113,50<br />

Faitout avec couvercle<br />

code<br />

mm<br />

Lit épaisseur de paroi €<br />

830000 Ø160x(H)75 1,5 0,7 22,75<br />

830208 Ø200x(H)90 2,8 0,7 27,95<br />

830406 Ø240x(H)105 4,8 0,7 37,95<br />

830505 Ø280x(H)120 7,5 0,7 49,95<br />

830604 Ø320x(H)150 12,0 0,8 69,95<br />

Fond<br />

sandwich<br />

Formé par fusion sous<br />

haute pression<br />

2 3<br />

inox (304)<br />

aluminium 5 mm<br />

acier au chrome<br />

(inox 430)<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine ProFi line<br />

833 506<br />

835 432<br />

830 048<br />

830 352<br />

835 401<br />

Panier à Pâtes<br />

– Convient au brasière de Ø<br />

360mm - art. no. 831700<br />

code<br />

mm Lit €<br />

833506 160x(H)230 1,5 42,50<br />

un petit crochet pour suspendre<br />

le panier au-dessus du niveau<br />

d’eau, afin de le laisser égouter<br />

casserole - sans couvercle<br />

– Queue en tube inox<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

830048 Ø140x(H)70 1,2 0,7 13,25<br />

830055 Ø160x(H)75 1,5 0,7 15,25<br />

830154 Ø180x(H)80 2,0 0,7 17,95<br />

830253 Ø200x(H)90 3,0 0,7 23,95<br />

sauteuse conique - sans couvercle<br />

– Queue lonque en tube inox<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

830352 Ø160x(H)60 0,9 0,7 13,25<br />

830376 Ø200x(H)60 1,5 0,7 18,25<br />

Poêle - sans couvercle<br />

– Longue queue en tube inox<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

835432 Ø240x(H)45 2 0,7 20,50<br />

835531 Ø280x(H)50 3,6 0,7 24,75<br />

835630 Ø320x(H)55 4,8 0,7 34,25<br />

Poêle avec revêteMent antiadhésiF<br />

- sans couvercle<br />

– Revêtement anti-adhésif<br />

– Longue queue en tube inox fixée avec des<br />

rivets<br />

4 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 5<br />

code<br />

835401<br />

835500<br />

835609<br />

mm<br />

Ø240x(H)45<br />

Ø280x(H)50<br />

Ø320x(H)55<br />

Lit<br />

2<br />

3,6<br />

4,8<br />

épaisseur de paroi<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

€<br />

26,50<br />

34,25<br />

45<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine Kitchen line<br />

Batterie de cuisine Kitchen line<br />

836 101<br />

Fond<br />

capsulé<br />

836 002<br />

–Fond capsulé, qui combine la parfaite<br />

diffusion de la chaleur par l’aluminium<br />

avec la excellente résistance et les<br />

propriétés magnétiques de l’acier<br />

inoxydable<br />

–Le fond est formé sous haute pression,<br />

grâce à laquelle les surfaces de<br />

différentes couches sont parfaitement<br />

assemblées, ce qui garantit une<br />

résistance à la corrosion et la<br />

conduction thermique optimale<br />

–Finition extérieure poli satinée<br />

–Montures soudées sur plusieurs<br />

points athermiques<br />

837 108<br />

inox (304)<br />

aluminium 4 mm<br />

acier au chrome<br />

(inox 430)<br />

MarMite avec couvercle<br />

code<br />

mm<br />

837108 Ø160x(H)140<br />

837207 Ø200x(H)160<br />

837306 Ø240x(H)200<br />

837405 Ø280x(H)220<br />

837603 Ø320x(H)270<br />

MarMite avec couvercle<br />

code<br />

mm<br />

836101 Ø160x(H)95<br />

836200 Ø200x(H)115<br />

836309 Ø240x(H)135<br />

836408 Ø280x(H)155<br />

836507 Ø320x(H)190<br />

6 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

7<br />

Lit<br />

2,8<br />

5,0<br />

9,0<br />

13,5<br />

20,0<br />

Lit<br />

1,7<br />

3,5<br />

5,5<br />

9,0<br />

15,0<br />

épaisseur de paroi €<br />

0,7 21,95<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,8<br />

épaisseur de paroi €<br />

0,7 18,95<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,8<br />

Trous<br />

d’échappement de<br />

vapeur<br />

27,95<br />

37,50<br />

49,50<br />

71,50<br />

23,50<br />

32,25<br />

42,50<br />

59,50<br />

MarMite avec couvercle<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

836002 Ø160x(H)75 1,5 0,7 16,50<br />

836019 Ø200x(H)95 3,0 0,7 20,95<br />

836026 Ø240x(H)115 5,0 0,7 29,95<br />

836033 Ø280x(H)120 7,4 0,7 39,95<br />

836040 Ø320x(H)150 12,0 0,8 57,50<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine Kitchen line


Ustensiles de cUisine<br />

Batterie de cuisine Kitchen line<br />

838 105<br />

839 409<br />

838 501<br />

casserole - sans couvercle<br />

– Longue queue en tube inox<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

838105 Ø160x(H)75 1,5 0,7 14,75<br />

838204 Ø200x(H)95 3,0 0,7 17,95<br />

838303 Ø240x(H)115 5,0 0,7 24,95<br />

sauteuse - sans couvercle<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

839300 Ø160x(H)75 1,0 0,7 10,50<br />

839409 Ø200x(H)75 1,6 0,7 14,25<br />

Poêle - sans couvercle<br />

– Longue queue en tube inox<br />

code<br />

mm épaisseur de paroi €<br />

838501 Ø240x(H)45 0,7<br />

18,95<br />

838600 Ø280x(H)50 0,7<br />

21,75<br />

838617 Ø320x(H)55 0,7<br />

27,95<br />

MarMites Budget<br />

–Fond sandwich (acier inoxydable/aluminium/acier<br />

magnétique) combine la parfaite diffusion de la chaleur<br />

par l’aluminium avec la résistance et les proprieties<br />

magnétique de l’acier inoxydable<br />

–Finition extérieure poli satinée<br />

–Poignées en acier inoxydable fixes avec rivets garentie<br />

basse température (marmites de 280 à 450 mm)<br />

8 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

9<br />

834 909<br />

MarMite sans couvercle<br />

code<br />

mm Lit épaisseur de paroi €<br />

834206 Ø320x(H)280 22 0,8 45<br />

834404 Ø360x(H)360 37 0,8 67,50<br />

834701 Ø400x(H)400 50 0,8 89,50<br />

834909 Ø450x(H)450 71 1 145<br />

835104 Ø500x(H)500 98 1 185<br />

Fond<br />

sandwich<br />

834 251<br />

inox (304)<br />

aluminium 3-4 mm<br />

acier au chrome<br />

(inox 430)<br />

couvercle<br />

–En acier inoxydable de 0,8 mm avec<br />

trou d’echappement de vapeur<br />

couvercle<br />

code<br />

834251<br />

834503<br />

834756<br />

834954<br />

835159<br />

Poignées<br />

rivetées<br />

mm €<br />

Ø320<br />

12,75<br />

Ø360<br />

15,95<br />

Ø400<br />

19,75<br />

Ø450<br />

27,75<br />

Ø500<br />

37,50<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MarMites Budget


Ustensiles de cUisine<br />

MarMites en aluMiniuM ProFi line<br />

MarMites en aluMiniuM ProFi line<br />

–Epaisseur de paroi min. 4 mm<br />

–Finition extérieure poli satiné avec collerette<br />

poli miroir<br />

–Poids léger, conception très solide<br />

–Poignées très solides fixées avec double rivets<br />

–Les marmites en aluminium ont la meilleure<br />

conductivité du chaleur et les meilleurs<br />

resultats de cuisson<br />

MarMite - avec couvercle<br />

code<br />

611104<br />

611302<br />

611401<br />

611500<br />

611609<br />

611708<br />

612002<br />

612101<br />

612200<br />

612309<br />

612408<br />

612507<br />

mm Lit €<br />

Ø205x(H)180 5,5 27,95<br />

Ø240x(H)210 9,5 35,95<br />

Ø250x(H)235 12,5 38,50<br />

Ø280x(H)250 15,5 50,75<br />

Ø300x(H)280 19,0 54,95<br />

Ø325x(H)285 23,0 61,50<br />

Ø335x(H)330<br />

Ø355x(H)325<br />

Ø375x(H)360<br />

Ø400x(H)360<br />

Ø460x(H)415<br />

Ø520x(H)445<br />

27,5<br />

33,5<br />

38,5<br />

45,0<br />

64,5<br />

88,0<br />

63,50<br />

71,50<br />

77,95<br />

87,95<br />

103,50<br />

138,50<br />

MarMite BoMBée avec couvercle<br />

– Avec base arrondi<br />

code<br />

mm Lit €<br />

610107 Ø320x(H)180 13,0 38,95<br />

610206 Ø360x(H)200 18,0 44,50<br />

610305 Ø400x(H)220 26,0 57,95<br />

611 104<br />

610 107<br />

Collerette<br />

poli miroir<br />

10 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

11<br />

613 603<br />

cuiseur de riz avec couvercle<br />

– Avec panier intérieur<br />

code<br />

mm Lit €<br />

613603 Ø320 13,0 104<br />

613702 Ø360<br />

18,0<br />

121<br />

Ø400<br />

26,0 164,45<br />

613801<br />

619 100<br />

613 009<br />

code<br />

Faire cuire facilement pâtes,<br />

riz et raviolis<br />

les marmites en aluminium ont la<br />

meilleure conductivité de chaleur<br />

Panier à riz<br />

code<br />

-<br />

mm Lit<br />

619100 convient à marmite 611708 Ø320x(H)270 13,0<br />

619209 convient à marmite 612101 Ø360x(H)290 18,0<br />

619308 convient à marmite 612309 Ø400x(H)330 26,0<br />

casserole<br />

613009<br />

613108<br />

613207<br />

mm<br />

Ø160x(H)80<br />

Ø180x(H)90<br />

Ø200x(H)100<br />

Lit<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,5<br />

€<br />

42,50<br />

49,50<br />

76,50<br />

€<br />

14,25<br />

16,50<br />

20,75<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MarMites en aluMiniuM ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

cocottes à Moules et sauces<br />

cocottes à Moules et sauces<br />

625 002<br />

625 804<br />

625 705<br />

625 002<br />

625 804<br />

cocotte à Moules eMaillé - avec<br />

couvercle<br />

– En acier émaillé noir<br />

– Collet en inox<br />

code mm Lit<br />

625002 Ø180 2,3<br />

1,2<br />

625057 Ø200 3,0<br />

1,6<br />

625101 Ø240 5,0<br />

2,4<br />

max. contenance en kg. (ca.) €<br />

5,95<br />

7,25<br />

9,95<br />

MarMite à souPe ou à sauce - avec<br />

couvercle<br />

– Émaillé<br />

– Collet en inox<br />

code<br />

- mm Lit €<br />

625804 bleu Ø100x(H)60 0,4 4,50<br />

625606 noir - couvercle bombé Ø120x(H)90 0,8 4,50<br />

625705 noir- couvercle plat Ø120x(H)90 0,8 4,75<br />

Poêles à Frire en Fonte d’aluMiniuM induction<br />

–Fonte d´aluminium avec manche en acier inoxydable garantie basse température<br />

–Avec revêtement antiadhésif en titanium<br />

–Grâce à la couche d´induction unique intégrée dans son fond, cette poêle combine les avantages de la<br />

cuisson par induction et les excellentes propriétés de conductivité des poêles en aluminium<br />

12 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

13<br />

629 154<br />

Poêle à Frire<br />

code<br />

629154<br />

629253<br />

629345<br />

Ø mm H mm<br />

€<br />

240<br />

55<br />

29,50<br />

280<br />

55 33,95<br />

320<br />

55<br />

40,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Poêles à Frire en Fonte d’aluMiniuM induction


Ustensiles de cUisine<br />

Poêles en Fonte d’aluMiniuM<br />

Poêles en Fonte d’aluMiniuM<br />

–Poêle à frire professionnelle en fonte d´aluminium et revêtement<br />

antiadhésif en titanium<br />

–Queue en inox 18/10 garantie basse température<br />

–Les poêles chauffent très vite, grâce à la fabrication en fonte<br />

d’aluminium - jusqu’à 30% d’économie d’énergie<br />

629 109<br />

629 505<br />

839 010<br />

629 802<br />

629 604<br />

629 413<br />

Poêle à Frire<br />

code<br />

Ø mm H mm<br />

629109 240<br />

55<br />

629208 280<br />

55<br />

629307 320<br />

55<br />

629352 360<br />

55<br />

629390 400<br />

55<br />

14 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

15<br />

sauteuse<br />

code<br />

629505<br />

WoK<br />

code<br />

839010<br />

Ø mm<br />

280<br />

Ø mm<br />

320<br />

H mm<br />

85<br />

H mm<br />

100<br />

€<br />

22,50<br />

25,75<br />

31,50<br />

42,50<br />

53,95<br />

€<br />

27,50<br />

€<br />

39,95<br />

Poêle à griller<br />

code mm<br />

H mm<br />

€<br />

280x280<br />

55 30,95<br />

629802<br />

Poissonière<br />

code<br />

629604<br />

Poêle à crêPes Fonte d’aluMiniuM<br />

code<br />

629413<br />

mm<br />

400x275<br />

Ø mm<br />

320<br />

H mm<br />

35<br />

H mm<br />

30<br />

€<br />

31,95<br />

€<br />

31,50<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Poêles en Fonte d’aluMiniuM


Ustensiles de cUisine<br />

Poêles à Frire en aluMiniuM - céraMique<br />

Poêles à Frire en aluMiniuM - céraMique<br />

–En fonte d’aluminum avec poignée en epoxy.<br />

–Revêtement antiadhésif en nano céramique<br />

–Cette nouvelle série convient maintenant pour la cuisson à induction<br />

627 600 627 686<br />

Poêle à Frire<br />

code<br />

mm fond (mm) €<br />

627600 Ø200x(H)45 Ø140 9,25<br />

627617 Ø240x(H)45 Ø180 11,95<br />

627662 Ø260x(H)45 Ø200 14,65<br />

627624 Ø280x(H)45 Ø220 15,75<br />

627631 Ø320x(H)45 Ø260 19,95<br />

627648 Ø360x(H)45 Ø300 23,95<br />

627655 Ø400x(H)45 Ø340 28,50<br />

627 747<br />

WoK<br />

code<br />

mm<br />

€<br />

627730<br />

Ø280x(H)750<br />

17,75<br />

627747 Ø320x(H)100 24,75<br />

Poêle à crêPes<br />

code<br />

mm €<br />

627679 Ø280x(H)20 14,25<br />

627686 Ø320x(H)20 15,75<br />

627 709<br />

Poissonière<br />

code<br />

627709<br />

627716<br />

mm<br />

250x350x(H)45<br />

280x400x(H)55<br />

€<br />

20,95<br />

27,25<br />

Poêles en céraMique avec Poignée en silicone<br />

–Revêtement antiadhésif en nano céramique<br />

–Fabriqué de matériaux naturelles avec un procédé à faible consommation d’énergie<br />

–Résistant aux hautes températures jusqu’à 400°C; plus de 150° par rapport<br />

–aux antiadhésifs traditionnels<br />

–Surface particulièrement lisse, une goûte de l’huile suffit pour un résultat optimal<br />

–Surface très dure, grande résistance à l’usure<br />

–Grâce à la couleur „gris clair” on voit facilement la coloration de l’huile et du beurre<br />

16 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

17<br />

621 103<br />

avec une manche<br />

rivetée solide en acier<br />

Manche<br />

isolée<br />

Poêles à Frire<br />

code<br />

mm €<br />

621103<br />

Ø200x(H)44<br />

17,25<br />

621110<br />

Ø240x(H)50<br />

21,50<br />

621127<br />

Ø260x(H)52<br />

24,50<br />

621134<br />

Ø280x(H)52<br />

27,75<br />

621158<br />

Ø320x(H)60<br />

31,95<br />

revêtement dur et antiadhésif<br />

en nano céramique<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Poêles en céraMique avec Poignée en silicone


Ustensiles de cUisine<br />

Poêles traditionnels en acier<br />

628 591<br />

628 805<br />

628 850<br />

628 904<br />

Poêles traditionnels en acier<br />

–Poêle à frire traditionnel en tôle d´acier - le poêle<br />

favorite des chefs<br />

–Simplicité, qualité et solidité sont les<br />

caracteristique qui ont seduit depuis des<br />

générations<br />

Poêle à Frire<br />

code mm<br />

fond (mm) épaisseur €<br />

Ø200x(H)45 Ø150 3 8,25<br />

Ø240x(H)45 Ø180 3 10,50<br />

Ø250x(H)50 Ø190 3 11,50<br />

Ø280x(H)50 Ø220 3 13,25<br />

Ø300x(H)50 Ø240 3 14,25<br />

Ø320x(H)50 Ø260 3 16,25<br />

Ø350x(H)47 Ø300 3 19,95<br />

628591<br />

628638<br />

628607<br />

628614<br />

628706<br />

628621<br />

628713<br />

crêPière<br />

code mm<br />

fond (mm) épaisseur €<br />

628805 Ø230x(H)25 Ø190 3 8,75<br />

Poêle à Blinis<br />

code mm<br />

fond (mm) épaisseur €<br />

Ø140x(H)35 Ø100 3 6,85<br />

628850<br />

Poêle à oMelette<br />

code<br />

628904<br />

mm<br />

Ø200x(H)38<br />

fond (mm)<br />

Ø170<br />

épaisseur<br />

3<br />

€<br />

7,50<br />

Poêle à Frire<br />

18 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

19<br />

626 313<br />

code mm épaisseur<br />

€<br />

626313 Ø200x(H)45 3 6,25<br />

626320 Ø240x(H)45<br />

3 8,35<br />

Ø280x(H)50<br />

3 10,50<br />

Ø320x(H)50<br />

3 14,65<br />

626337<br />

626344<br />

dessin en losanges<br />

Poêle à Paëlla - 2 Poignées<br />

code<br />

mm épaisseur<br />

626405 Ø200x(H)28<br />

3<br />

626412 Ø240x(H)28<br />

3<br />

626429 Ø280x(H)35<br />

3<br />

€<br />

6,95<br />

8,35<br />

10,50<br />

626 405<br />

la graisse de la viande<br />

coule dans les rainures<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Poêles traditionnels en acier


ustensiles de cuisine<br />

Paëlla<br />

20<br />

Paëlla<br />

622 704<br />

622 858<br />

622 100<br />

Poêles Paëlla éMaillés<br />

– Avec 2 poignées<br />

– Tôle d´acier émaillé<br />

code<br />

622704<br />

622711<br />

622728<br />

622735<br />

622742<br />

Plats Paëlla éMaillés<br />

– Tôle d’acier émaillé<br />

– Modèle profond<br />

code<br />

622858<br />

622865<br />

622889<br />

mm<br />

Ø100<br />

Ø120<br />

Ø150<br />

Ø200<br />

Ø240<br />

mm<br />

Ø240<br />

Ø280<br />

Ø400<br />

Poêle à Paëlla<br />

– Poêle à frire de qualité supérieure<br />

– Tôle d´acier<br />

– Avec 2 poignées<br />

code -<br />

mm<br />

622100<br />

Ø340x(H)40<br />

622308<br />

Ø460x(H)40<br />

622407 Convient aux grills au gaz Fiësta 146002 Ø600x(H)40<br />

622605 Convient aux grills au gaz Fiësta 146804 Ø800x(H)50<br />

€<br />

4,25<br />

4,50<br />

4,95<br />

6,25<br />

6,95<br />

€<br />

6,95<br />

8,75<br />

18,95<br />

€<br />

6,25<br />

10,95<br />

23,50<br />

59,50<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

sPéciales<br />

Fait-tout<br />

– Marmite en fonte<br />

– Émaillé noir<br />

– Couvercle en tôle d’acier émaillé<br />

code<br />

626801<br />

code<br />

839003<br />

code<br />

110126<br />

mm Lit<br />

Ø360x(H)150 10,0<br />

mm<br />

Ø360x(H)90<br />

- mm<br />

2 sur carte Ø150<br />

€<br />

129,50<br />

WoK 3-Ply - sans couvercle<br />

– Le “3-ply” est une construction à trois couches<br />

(du fond jusqu’au bord)composées d´une<br />

couche extérieure en acier chromé 18/0<br />

(0,5mm), d´une couche intérieure en acier<br />

inoxydable 18/8 (0,4mm) et d´une couche<br />

intermédiaire d´aluminium (1,5 mm).<br />

– Chauffe rapidement et diffusion de chaleur<br />

homogène<br />

– Longévité prolongée grâce à sa grande<br />

résistance à l´usure.<br />

– Fond plat de Ø 145 mm<br />

Poêle gourMet<br />

– Couche anti-adhésive<br />

– Manche bakélite<br />

– Idéale pour faire des oeufs brouillés, des<br />

gambas et toutes sortes de plats<br />

€<br />

52,50<br />

€<br />

7,90<br />

626 801<br />

839 003<br />

110 126<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 21<br />

Ustensiles de cUisine<br />

sPéciales


Ustensiles de cUisine<br />

Bols<br />

Bols<br />

530 603<br />

517 406<br />

517 703<br />

530 108<br />

517 109<br />

Bol de PréParation<br />

code<br />

530108<br />

530207<br />

530306<br />

530405<br />

530504<br />

530603<br />

530702<br />

code<br />

517109<br />

517208<br />

517307<br />

517406<br />

517604<br />

mm<br />

Ø165x(H)65<br />

Ø200x(H)80<br />

Ø220x(H)80<br />

Ø235x(H)95<br />

Ø275x(H)100<br />

Ø320x(H)120<br />

Ø350x(H)120<br />

Bol Mélangeur<br />

mm<br />

Ø175x(H)70<br />

Ø215x(H)90<br />

Ø237x(H)100<br />

Ø265x(H)105<br />

Ø305x(H)115<br />

Bol Mélangeur<br />

code<br />

517703<br />

avec socle en<br />

caoutchouc antidérapant<br />

indépendant<br />

mm<br />

Ø255x(H)130<br />

Lit<br />

0,75<br />

1,25<br />

1,5<br />

2,25<br />

3,5<br />

5,0<br />

7,5<br />

Lit<br />

0,9<br />

1,75<br />

2,5<br />

3,25<br />

4,75<br />

Lit<br />

3,5<br />

€<br />

2,65<br />

3,25<br />

4<br />

4,25<br />

6,15<br />

8,75<br />

10,50<br />

€<br />

3,75<br />

4,75<br />

5,50<br />

6,95<br />

8,95<br />

€<br />

22,50<br />

Fouet - 7 Fils avec crochet<br />

– 7 fils avec crochet de suspension - Fil fin<br />

code mm<br />

200<br />

250<br />

300<br />

350<br />

Fouet - 8 Fils avec crochet<br />

– Fils épais<br />

code mm<br />

€<br />

250<br />

5,95<br />

300<br />

6,25<br />

350<br />

7,10<br />

400<br />

7,85<br />

450<br />

8,50<br />

500<br />

10,25<br />

550<br />

10,75<br />

600<br />

11,85<br />

Fouet Plat<br />

code mm<br />

€<br />

160<br />

5,50<br />

22 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 23<br />

Fouets<br />

532003<br />

532102<br />

532201<br />

532300<br />

510001<br />

510100<br />

510209<br />

510308<br />

510407<br />

511503<br />

511602<br />

511701<br />

856109<br />

€<br />

2,75<br />

3,15<br />

3,55<br />

3,95<br />

avec crochet<br />

510 001<br />

856 109<br />

532 003<br />

510 308<br />

532 300<br />

511 701<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Fouets


Ustensiles de cUisine<br />

Passoires<br />

Passoires<br />

535 103<br />

535 509<br />

632 109<br />

egouttoir<br />

– Sur pied avec 2 poignées<br />

code<br />

535103<br />

535202<br />

535301<br />

code<br />

535509<br />

535516<br />

535523<br />

535547<br />

mm<br />

Ø240x(H)125<br />

Ø280x(H)135<br />

Ø340x(H)160<br />

egouttoir<br />

– Sur pied avec 2 poignées<br />

code<br />

632109<br />

632208<br />

632406<br />

mm<br />

Ø320x(H)180<br />

Ø360x(H)200<br />

Ø400x(H)220<br />

Ø500x(H)260<br />

egouttoir<br />

– Sur pied avec 2 poignées<br />

mm<br />

Ø310x(H)190<br />

Ø380x(H)210<br />

Ø410x(H)240<br />

Panier à Pâtes<br />

– Convient au brasière de<br />

Ø 360mm - art. no. 831700<br />

833 506<br />

€<br />

5,85<br />

8,75<br />

10,95<br />

€<br />

69,50<br />

79,50<br />

98,50<br />

115<br />

€<br />

28,50<br />

39,25<br />

47,50<br />

code<br />

mm Lit €<br />

833506 160x(H)230 1,5 42,50<br />

24 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

25<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Passoires


Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes<br />

Bacs gastronorMes<br />

hauteur<br />

(mm)<br />

20<br />

40<br />

65<br />

100<br />

150<br />

200<br />

Bacs gastronorMes ProFi line<br />

–En inox 18/10 de haute qualité<br />

–Structure solide<br />

–Bords lisses, facile à nettoyer<br />

–Utilisable dans des fours à convection, des<br />

réfrigérateurs, des bain-maries et des chafing<br />

dishes<br />

Bac gastronorMe 1/1<br />

26 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

27<br />

code<br />

801208<br />

801215<br />

801222<br />

801239<br />

801246<br />

801253<br />

code<br />

801307<br />

801314<br />

801321<br />

801338<br />

801345<br />

801352<br />

Bac gastronorMe 2/4<br />

code<br />

801666<br />

Bac gastronorMe 1/2<br />

code<br />

801406<br />

801413<br />

801420<br />

801437<br />

801444<br />

801451<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

mm<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

mm<br />

530x162<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

Lit<br />

28,0<br />

21,0<br />

14,0<br />

9,0<br />

5,0<br />

3,5<br />

Bac gastronorMe 2/3<br />

Lit<br />

18,0<br />

13,0<br />

9,0<br />

5,5<br />

3,0<br />

2,3<br />

Lit<br />

6,0<br />

Lit<br />

12,5<br />

9,5<br />

6,5<br />

4,0<br />

2,0<br />

1,7<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

H mm<br />

100<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

€<br />

42<br />

37,25<br />

25,15<br />

20,40<br />

17,25<br />

15<br />

€<br />

33,75<br />

28,90<br />

21,60<br />

15,75<br />

12,80<br />

11,25<br />

€<br />

21,95<br />

€<br />

27<br />

22,15<br />

16,65<br />

13,45<br />

11,65<br />

8,50<br />

GN 1/1<br />

GN 2/3<br />

GN 2/4<br />

GN 1/2<br />

801 222<br />

801 321<br />

801 666<br />

801 420<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes ProFi line<br />

GN 1/3<br />

GN 1/4<br />

GN 1/6<br />

GN 1/9<br />

801 529<br />

801 628<br />

801 727<br />

801 826<br />

Bac gastronorMe 1/3<br />

code<br />

801505<br />

801512<br />

801529<br />

801536<br />

801543<br />

801550<br />

Bac gastronorMe 1/4<br />

code<br />

801604<br />

801611<br />

801628<br />

801635<br />

801642<br />

801659<br />

Bac gastronorMe 1/6<br />

code<br />

801703<br />

801710<br />

801727<br />

801734<br />

Bac gastronorMe 1/9<br />

code<br />

801826<br />

801833<br />

mm<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

mm<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

mm<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

mm<br />

176x108<br />

176x108<br />

Lit<br />

7,8<br />

5,7<br />

4,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,2<br />

Lit<br />

5,5<br />

4,0<br />

2,8<br />

1,8<br />

1,7<br />

0,9<br />

Lit<br />

3,4<br />

2,4<br />

1,3<br />

1,0<br />

Lit<br />

1,0<br />

0,6<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

€<br />

22,40<br />

17,25<br />

13,95<br />

12,25<br />

9,75<br />

8,25<br />

€<br />

19,75<br />

15,40<br />

12,50<br />

11,40<br />

8,95<br />

8,25<br />

€<br />

25,40<br />

14<br />

10,50<br />

9,30<br />

€<br />

10,55<br />

7,60<br />

Bac gastronorMe 1/1 PerForé<br />

28 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

29<br />

code<br />

802229<br />

802236<br />

802243<br />

code<br />

802427<br />

802434<br />

802441<br />

couvercle gastronorMe<br />

– Convient également au bacs gastronormes en<br />

polycarbonate, art. n° 861202 - 861837<br />

code<br />

804100<br />

804117<br />

804179<br />

804124<br />

804131<br />

804148<br />

804155<br />

804162<br />

code<br />

805107<br />

805114<br />

805121<br />

805138<br />

805145<br />

805152<br />

805 114<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

Lit<br />

14,0<br />

9,0<br />

5,0<br />

Lit<br />

6,5<br />

4,0<br />

2,0<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 2/3 - 354x325<br />

GN 2/4 - 530x162<br />

GN 1/2 - 265x325<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

GN 1/9 - 176x108<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 2/3 - 354x325<br />

GN 1/2 - 265x325<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

40<br />

Bac gastronorMe 2/3 PerForé<br />

code mm<br />

Lit<br />

H mm<br />

802328 354x325 9,0 100<br />

802335 354x325 5,5 65<br />

802342 354x325 3,0 40<br />

Bac gastronorMe 1/2 PerForé<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

40<br />

couvercle gastronorM avec<br />

encoche louche<br />

€<br />

40,25<br />

28,65<br />

23,95<br />

€<br />

31,85<br />

20,40<br />

16,90<br />

€<br />

25,90<br />

17,25<br />

15,45<br />

€<br />

15,95<br />

11,65<br />

12,50<br />

10,55<br />

8,10<br />

6,75<br />

5,95<br />

4,40<br />

€<br />

18,10<br />

13,50<br />

12,45<br />

10,25<br />

8,90<br />

8,10<br />

GN 1/1<br />

GN 2/3<br />

GN 1/2<br />

avec encoche<br />

louche<br />

802 229<br />

802 328<br />

802 427<br />

804 100<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes Kitchen line<br />

Bacs gastronorMes Kitchen line<br />

–Bords lisses, facile à nettoyer<br />

–Utilisable dans des fours à convection, des réfrigérateurs, des bain-maries et des chafing-dishes<br />

–Une version plus légère et plus économique comparé aux Bacs GN Profiline, mais aussi stable grace aux<br />

coins renforcés<br />

GN 1/1<br />

GN 2/3<br />

GN 1/2<br />

806 142<br />

806 241<br />

806 340<br />

Bac gastronorMe gn 1/1<br />

code<br />

806159<br />

806142<br />

806135<br />

806128<br />

806111<br />

806104<br />

code<br />

806258<br />

806241<br />

806234<br />

806227<br />

806210<br />

806203<br />

code<br />

806357<br />

806340<br />

806333<br />

806326<br />

806319<br />

806302<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

mm<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

354x325<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

Lit<br />

28,0<br />

21,0<br />

14,0<br />

9,0<br />

5,0<br />

2,5<br />

Bac gastronorMe gn 2/3<br />

Lit<br />

18,0<br />

13,0<br />

9,0<br />

5,5<br />

3,0<br />

1,5<br />

Bac gastronorMe gn 1/2<br />

Lit<br />

12,5<br />

9,5<br />

6,5<br />

4,0<br />

2,0<br />

1,0<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

€<br />

25,95<br />

23<br />

14,95<br />

11,75<br />

11,25<br />

10,65<br />

€<br />

26<br />

18,25<br />

13,50<br />

10,50<br />

9,10<br />

8,05<br />

€<br />

20,25<br />

14,45<br />

9,10<br />

6,75<br />

6,15<br />

5,25<br />

Bac gastronorMe gn 1/3<br />

30 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

31<br />

code<br />

806456<br />

806449<br />

806432<br />

806425<br />

806418<br />

806401<br />

code<br />

806654<br />

806647<br />

806630<br />

806623<br />

code<br />

806739<br />

806722<br />

mm<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

Lit<br />

7,8<br />

5,7<br />

4,0<br />

2,5<br />

1,5<br />

0,6<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

40<br />

20<br />

Bac gastronorMe gn 1/4<br />

code mm<br />

Lit<br />

H mm<br />

806555 265x162 5,5 200<br />

806548 265x162 4,0 150<br />

806531 265x162 2,8 100<br />

806524 265x162 1,8 65<br />

Bac gastronorMe gn 1/6<br />

mm<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

Lit<br />

3,4<br />

2,4<br />

1,6<br />

1,0<br />

Bac gastronorMe gn 1/9<br />

mm<br />

176x108<br />

176x108<br />

Lit<br />

1,0<br />

0,6<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

€<br />

12,50<br />

9,95<br />

7,25<br />

5,50<br />

4,95<br />

4,50<br />

€<br />

12,50<br />

9,20<br />

6,15<br />

4,25<br />

€<br />

9,25<br />

7,45<br />

4,85<br />

3,50<br />

€<br />

3,80<br />

2,40<br />

GN 1/3<br />

GN 1/4<br />

GN 1/6<br />

GN 1/9<br />

806 449<br />

806 548<br />

806 647<br />

806 739<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes Kitchen line


Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes Kitchen line<br />

GN 1/1<br />

GN 1/2<br />

Bac gastronorMe gn 1/1 PerForé<br />

code<br />

807132<br />

807125<br />

807118<br />

code<br />

807330<br />

807323<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

Lit H mm<br />

14,0 100<br />

9,0 65<br />

5,0 40<br />

Bac gastronorMe gn 1/2 PerForé<br />

Lit<br />

6,5<br />

4,0<br />

avec encoche<br />

louche<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

806 968<br />

807 132<br />

807 330<br />

€<br />

16,95<br />

14,50<br />

12,95<br />

€<br />

10,15<br />

7,95<br />

GN 2/3<br />

Bac gastronorMe gn 2/3 PerForé<br />

code<br />

807224<br />

couvercle gastronorMe<br />

– Sans encoche<br />

code<br />

806814<br />

806821<br />

806838<br />

806845<br />

806852<br />

806869<br />

806876<br />

code<br />

806913<br />

806920<br />

806937<br />

806944<br />

806951<br />

806968<br />

806975<br />

mm<br />

354x325<br />

Lit H mm<br />

5,5 65<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 2/3 - 354x325<br />

GN 1/2 - 265x325<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

GN 1/9 - 176x108<br />

couvercle gastronorMe avec<br />

encoche louche<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 2/3 - 354x325<br />

GN 1/2 - 265x325<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

GN 1/9 - 176x108<br />

807 224<br />

806 845<br />

€<br />

12,25<br />

€<br />

9,75<br />

8,75<br />

5,65<br />

4,25<br />

3,75<br />

2,35<br />

2,15<br />

€<br />

9,95<br />

6,95<br />

5,85<br />

4,45<br />

3,95<br />

2,60<br />

2,35<br />

32 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

33<br />

GN 1/1<br />

804 001<br />

couvercle gastronorMe<br />

– Avec bord en silicone pour une fermeture<br />

hermétique<br />

– Convient uniquement aux Bacs GN ‘Kitchen-<br />

Line’<br />

– La fermeture hermétique aide à conserver<br />

les aliments et évite des fuites pendant le<br />

transport<br />

code<br />

mm<br />

804001 GN 1/1 - 530x325<br />

804018 GN 2/3 - 354x325<br />

804025 GN 1/2 - 265x325<br />

804032 GN 1/3 - 325x176<br />

804049 GN 1/4 - 265x162<br />

804056 GN 1/6 - 176x162<br />

code<br />

808153<br />

808108<br />

mm<br />

GN 1/1 - 525x20<br />

GN 1/2 - 325x20<br />

épaisseur<br />

1<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

Barre interMédiaire Bacs<br />

gastronorMes<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

32,50<br />

25<br />

19,75<br />

13,95<br />

10,50<br />

8,25<br />

€<br />

4,50<br />

4,50<br />

avec valve de<br />

décompression<br />

808 153<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes Kitchen line


Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes PolycarBonate<br />

Bacs gastronorMes PolycarBonate<br />

–Bacs gastronormes professionnelles de qualité extra en polycarbonate transparent<br />

–Ne absorbe pas des odeurs ou saveurs<br />

GN 1/1<br />

GN 1/3<br />

Bac gastronorMe 1/1<br />

code<br />

861202<br />

861219<br />

861226<br />

861233<br />

code<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

mm<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

Lit<br />

28,0<br />

21,0<br />

14,0<br />

9,0<br />

Bac gastronorMe 1/3<br />

861509<br />

861516<br />

861523<br />

861530<br />

Lit<br />

7,8<br />

5,7<br />

4,0<br />

2,5<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

861 226<br />

861 523<br />

€<br />

22,50<br />

18,65<br />

14,95<br />

11,80<br />

€<br />

10,45<br />

8,35<br />

6,85<br />

5,50<br />

GN 1/2<br />

GN 1/4<br />

Bac gastronorMe 1/2<br />

code<br />

861400<br />

861417<br />

861424<br />

861431<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

Lit<br />

12,5<br />

9,5<br />

6,5<br />

4,0<br />

Bac gastronorMe 1/4<br />

code mm<br />

Lit<br />

861608 265x162 5,5<br />

861615 265x162 4,0<br />

861622 265x162 2,8<br />

861639 265x162 1,8<br />

861 424<br />

861 622<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

€<br />

13,40<br />

11<br />

8,35<br />

6,60<br />

€<br />

9,40<br />

7,10<br />

6,05<br />

4,75<br />

GN 1/6 GN 1/9<br />

Bac gastronorMe 1/6<br />

34 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

35<br />

code<br />

861707<br />

861714<br />

861721<br />

861738<br />

code<br />

861 721<br />

864 128<br />

couvercle gastronorMe<br />

– Sans encoche<br />

– Convient aussi aux Bacs GN Profi Line en inox<br />

864104<br />

864128<br />

864135<br />

864142<br />

864159<br />

864166<br />

mm<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

Lit<br />

3,4<br />

2,4<br />

1,6<br />

1,0<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 1/2 - 265x325<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

GN 1/9 - 176x108<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

65<br />

€<br />

6,25<br />

4,95<br />

4,15<br />

3,95<br />

€<br />

9,70<br />

5,50<br />

4,15<br />

3,95<br />

3,65<br />

2,60<br />

Bac gastronorMe 1/9<br />

code<br />

861820<br />

861837<br />

code<br />

868522<br />

868546<br />

mm<br />

176x108<br />

176x108<br />

Lit<br />

1,0<br />

0,6<br />

egouttoir gastronorMe<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 1/2 - 325x265<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

861 820<br />

868 522<br />

€<br />

3,95<br />

3,40<br />

€<br />

7,60<br />

4,75<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes PolycarBonate


Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes en PolyProPylene<br />

Bacs gastronorMes en PolyProPylene<br />

–Sans odeur et sans saveur<br />

GN 1/1<br />

GN 1/2<br />

GN 1/3<br />

Bac gastronorMe 1/1<br />

code<br />

880005<br />

880012<br />

880029<br />

code<br />

880104<br />

880111<br />

880128<br />

code<br />

880203<br />

880210<br />

880227<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

Bac gastronorMe 1/2<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

Bac gastronorMe 1/3<br />

mm<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

880 012<br />

880 111<br />

880 210<br />

€<br />

9,40<br />

7,90<br />

6,95<br />

€<br />

5,20<br />

4,55<br />

3,50<br />

€<br />

4,40<br />

3,80<br />

3,40<br />

GN 1/4<br />

GN 1/6<br />

GN 1/9<br />

Bac gastronorMe 1/4<br />

code<br />

880302<br />

880319<br />

880326<br />

code<br />

880401<br />

880418<br />

880425<br />

code<br />

880524<br />

mm<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

Bac gastronorMe 1/6<br />

mm<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

Bac gastronorMe 1/9<br />

mm<br />

176x108<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

H mm<br />

100<br />

880 319<br />

880 425<br />

880 524<br />

€<br />

4,10<br />

3,40<br />

2,95<br />

€<br />

3,25<br />

2,85<br />

2,25<br />

€<br />

1,70<br />

couvercle gastronorMe 1/1<br />

36<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

37<br />

code<br />

880609<br />

880708 *<br />

880715 *<br />

880722 *<br />

880739 *<br />

code<br />

880616<br />

880746 *<br />

880753 *<br />

880760 *<br />

880777 *<br />

code<br />

880623<br />

880784 *<br />

880791 *<br />

880807 *<br />

880814 *<br />

code<br />

880630<br />

880821 *<br />

880838 *<br />

880845 *<br />

880852 *<br />

code<br />

880647<br />

code<br />

880654<br />

couleur<br />

blanc<br />

vert<br />

jaune<br />

rouge<br />

bleu<br />

vert<br />

jaune<br />

rouge<br />

bleu<br />

vert<br />

jaune<br />

rouge<br />

bleu<br />

vert<br />

jaune<br />

rouge<br />

bleu<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

530x325<br />

couvercle gastronorMe 1/2<br />

couleur<br />

blanc<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

couvercle gastronorMe 1/3<br />

couleur<br />

blanc<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

couvercle gastronorMe 1/4<br />

couleur<br />

blanc<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

couvercle gastronorMe 1/6<br />

couleur<br />

blanc<br />

couvercle gastronorMe 1/9<br />

couleur<br />

blanc<br />

mm<br />

530x325<br />

mm<br />

325x265<br />

mm<br />

325x176<br />

mm<br />

265x162<br />

mm<br />

176x162<br />

mm<br />

176x108<br />

* article seulement disponible en Autriche<br />

€<br />

4,90<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

€<br />

2,85<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

€<br />

2,75<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

€<br />

2,55<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

€<br />

1,80<br />

€<br />

1,50<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Bacs gastronorMes en PolyProPylene


Ustensiles de cUisine<br />

Boîtes de stocKage gastronorMe hacPP PolyProPylene<br />

Boîtes de stocKage gastronorMe hacPP PolyProPylene<br />

–Fermeture hermétique<br />

–Sans odeur et sans saveur<br />

–Avec système à code couleurs<br />

–Livré avec 2 x 4 clips verts, jaunes, bleus et rouges (pour couvercle et<br />

bac) conforme aux normes HACCP<br />

–Les feutres effaçables pour marquer sur les étiquettes ne sont pas<br />

incluses<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 1/1<br />

38 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

39<br />

code<br />

870570<br />

870549<br />

code<br />

870471<br />

code<br />

870464<br />

870433<br />

870402<br />

code<br />

870365<br />

870334<br />

870303<br />

mm<br />

530x325<br />

530x325<br />

mm<br />

354x325<br />

mm<br />

325x265<br />

325x265<br />

325x265<br />

mm<br />

325x176<br />

325x176<br />

325x176<br />

Lit<br />

28,0<br />

21,0<br />

Lit<br />

19<br />

Lit<br />

12,5<br />

9,5<br />

6,5<br />

Lit<br />

5,7<br />

4,0<br />

2,5<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

H mm<br />

200<br />

H mm<br />

200<br />

150<br />

100<br />

H mm<br />

150<br />

100<br />

65<br />

€<br />

29,25<br />

25,95<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 2/3<br />

€<br />

19,95<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 1/2<br />

€<br />

17,95<br />

16,50<br />

14,50<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 1/3<br />

€<br />

10,50<br />

9,95<br />

7,45<br />

GN 1/1<br />

GN 2/3<br />

GN 1/2<br />

GN 1/3<br />

870 549<br />

870 471<br />

870 433<br />

870 334<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Boîtes de stocKage gastronorMe hacPP PolyProPylene


Ustensiles de cUisine<br />

Boîtes de stocKage gastronorMe hacPP PolyProPylene<br />

GN 1/4<br />

GN 1/6<br />

GN 1/9<br />

870 235<br />

870 136<br />

870 037<br />

871 546<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 1/4<br />

code<br />

870266<br />

870235<br />

870204<br />

code<br />

870167<br />

870136<br />

870105<br />

code<br />

870068<br />

870037<br />

870006<br />

mm<br />

265x162<br />

265x162<br />

265x162<br />

mm<br />

176x162<br />

176x162<br />

176x162<br />

mm<br />

176x108<br />

176x108<br />

176x108<br />

Lit<br />

4,0<br />

2,8<br />

1,8<br />

Lit<br />

2,4<br />

1,6<br />

1,0<br />

Lit<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,6<br />

H mm<br />

150<br />

100<br />

65<br />

H mm<br />

150<br />

100<br />

65<br />

H mm<br />

150<br />

100<br />

65<br />

€<br />

7,45<br />

7,05<br />

6,20<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 1/6<br />

€<br />

5,95<br />

5,50<br />

4,75<br />

Boîte de stocKage gastronorMe 1/9<br />

Feutres<br />

– 3 pièces sur un blister<br />

– Pour écrire sur boîtes de stockage<br />

– Effaçable<br />

code<br />

871546<br />

€<br />

4,80<br />

4,15<br />

3,95<br />

€<br />

11,95<br />

40 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

41<br />

Bacs<br />

873 304<br />

873 908<br />

Bac de stocKage-transPort<br />

– Avec couvercle<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

– Fermeture solide<br />

– Avec code de couleurs<br />

code<br />

873304<br />

mm<br />

530x396x(H)159<br />

Lit<br />

30<br />

€<br />

26<br />

873403 530x396x(H)225 40<br />

28,95<br />

Bac de stocKage-transPort<br />

– Sur roulettes, avec couvercle<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

– Fermeture solide<br />

– Avec code de couleurs<br />

code<br />

873908<br />

code<br />

873809<br />

mm<br />

530x396x(H)378<br />

mm<br />

430x330<br />

Lit<br />

60<br />

€<br />

49,95<br />

Plateau d´égouttage<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

– Convient aux bacs de stockage oode 873304,<br />

873403, 873908<br />

€<br />

5,25<br />

873 809<br />

870 617<br />

Boîte à oeuFs<br />

– Résiste aux chocs et à la chaleur<br />

– Comprend 8 plateaux de 30 œufs chaque<br />

– Dimensions du plateau: 288x288 mm<br />

– Capacité de la boîte: 4 plateaux soit 120 œufs<br />

code<br />

870617<br />

mm<br />

354x325x(H)200<br />

seau<br />

– Avec couvercle<br />

– Convient à la collecte de graisse<br />

code<br />

196007<br />

196 007<br />

mm<br />

Ø220x(H)290<br />

Lit<br />

11,5<br />

€<br />

25,25<br />

€<br />

3,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Boîtes de stocKage gastronorMe hacPP PolyProPylene


Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE etagères de rangeMent<br />

& TRANSPoRT<br />

etagères de rangeMent<br />

812 204<br />

rayonnage avec 5 étagères<br />

– Max. poids par plateau 80 kg<br />

– Equipé des pieds réglables<br />

– En fer chromé<br />

code<br />

mm €<br />

812204 455x910x(H)1840 75<br />

étagères en aluMiniuM<br />

– Frame en aluminium anodisé<br />

– Avec rayons en polypropylène, qui conviennent<br />

au lave-vaisselle<br />

– Facile à agrandir<br />

– Peut supporter 150 kg maximum répartis sur<br />

toutes les étagères<br />

– Livré à plat<br />

– A monter<br />

code<br />

812273<br />

812280<br />

mm<br />

1280x405x(H)1685<br />

Crochet d’extension<br />

€<br />

198,50<br />

1,50<br />

812 273<br />

812 280<br />

Bac à déBarrasser<br />

– Gris - avec poignées<br />

707 807<br />

42 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

43<br />

code<br />

552001<br />

coFFres isotherMes<br />

mm<br />

555x410x(H)130<br />

€<br />

6,25<br />

conteneur isotherMe<br />

– Double paroi en polyethylène isolé - plastique<br />

dur antichoc<br />

– Garde au choid ou froid<br />

– Avec 2 anses solides pour le transport et<br />

convient aux bacs Gastronorme 1/1<br />

– Bac Gastronorme de profondeur 10 mm:<br />

12 unités<br />

– Bac Gastronorm de profondeur 65 mm:<br />

6 unités<br />

– Bac Gastronorme de profondeur 100 mm:<br />

4 unités<br />

– Bac Gastronorme de profondeur 150 mm:<br />

2 unités plus 1 bac Gastronorme bac de<br />

profondeur 100 mm<br />

– Bac Gastronorme de profondeur 200 mm:<br />

2 unités<br />

code<br />

-<br />

mm int.<br />

707609 chargement frontal GN 1/1 GN 1/1<br />

Trolley pour coffres isotherme 707609<br />

707807<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

707 609<br />

mm ext.<br />

670x470x(H)670<br />

725x530x(H)190<br />

€<br />

249,50<br />

110<br />

552 001<br />

707 609<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE coFFres isotherMes<br />

& TRANSPoRTCzyCH


Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE therMo-Kuli<br />

& TRANSPoRT<br />

707 203<br />

707 005<br />

therMo-Kuli<br />

–Un conteneur isotherme polyvalente répondant aux<br />

normes HACCP<br />

–Les propriétés du produit sont optimales pour un<br />

transport hygiénique<br />

–Conserve le chaud au chaud et le froid au froid ...<br />

–Les bacs pré-formés en mousse de polypropylène<br />

ont une structure dense avec un fort pouvoir isolant.<br />

Résiste à des températures de -20°C à +110°C<br />

–La surface spéciale donne une excellente protection<br />

contre les salissures et se nettoie facilement.<br />

–Un box amovible en polypropylène est placée à<br />

l´intérieur, ce qui garantit une protection optimale<br />

des produits, même pour les aliments non emballés.<br />

Ce box intérieure lisse est aussi facile à nettoyer et<br />

passe au lave-vaisselle.<br />

–Poignées pratiques pour la commodité du transport<br />

et les boxes sont empilables avec ou sans couvercle<br />

–Les différents formats offrent des possibilités variées<br />

pour la restauration et le transport.<br />

coFFre isotherMe therMo-Kuli<br />

– Avec bac intérieur en polypropylène temperature lisse, increase<br />

amovible<br />

in time<br />

code - Lit mm ext. mm int. €<br />

707104 Pizza 20 400x400x(H)245 340x340x(H)175 42,50<br />

707203 Gastronorm 1/1 40 600x400x(H)285 540x340x(H)220 50,50<br />

707401 Euronorm 60 670x470x(H)310 610x410x(H)240 69,50<br />

707302 Gastronorm 1 + 1/3 62 790x400x(H)310 730x340x(H)250 69,50<br />

temperature increase<br />

in time<br />

temperature decrease<br />

in time<br />

coFFre isotherMe, raBattaBle<br />

temperature decrease<br />

in time<br />

– Dimensions rabbattu 707005: 400x400x(H)84<br />

mm<br />

– Dimensions rabbattu 707036:<br />

– 600x400x(H)100 mm<br />

code Lit<br />

mm ext.<br />

mm int.<br />

€<br />

707005 23 430x400x(H)230 360x340x(H)185 17,95<br />

707036 38,5 600x400x(H)250 550x350x(H)200 39,50<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

coFFre isotherMe hendi gn 1/1 - 200<br />

– Mousse de polypropylène EPP, noir avec<br />

couvercle gris<br />

– Avec poignées ergonomiques sur les côtés<br />

44 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 45<br />

code<br />

707906<br />

Lit<br />

40<br />

mm ext.<br />

mm int.<br />

600x400x(H)275 530x340x(H)215<br />

€<br />

32,50<br />

707 906<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE coFFre isotherMe & TRANSPoRTCzyCH<br />

hendi


Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE conteneur & isotherMe<br />

TRANSPoRT<br />

710 203<br />

conteneur isotherMe PortaBle<br />

– Grâce au matériel isolant entre les parois, les<br />

aliments restent chaud ou froid pendant 6 – 8<br />

heures<br />

– Couvercle double sécurisé avec une fermeture<br />

et équipé de 6 loquets<br />

code<br />

710203<br />

Lit<br />

20<br />

mm ext.<br />

Ø320x(H)310<br />

€<br />

169,50<br />

En inox AISI 304<br />

Valve d’air<br />

Deux poignées pour le<br />

transport<br />

Six loquets<br />

Protection en matériel<br />

élastique pour éviter des<br />

détériorations du conteneur<br />

Empilable<br />

taBles de travail<br />

taBle de travail<br />

– Pieds tubulaires réglables en hauteur<br />

– Plateaux supérieur et inférieur renforcés<br />

– Construction robuste<br />

– Livrée démontée<br />

46 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

47<br />

code<br />

810705<br />

810712<br />

810729<br />

810736<br />

810743<br />

etagères Murales<br />

code<br />

970232<br />

970256<br />

970270<br />

970249<br />

mm<br />

1000x700x(H)850<br />

1200x700x(H)850<br />

1400x700x(H)850<br />

1600x700x(H)850<br />

1800x700x(H)850<br />

etagère Murale deux niveaux<br />

– Deux niveaux<br />

chariots de service<br />

code<br />

810002<br />

mm<br />

1000x355x(H)600<br />

1400x355x(H)600<br />

1800x355x(H)600<br />

1200x355x(H)600<br />

mm<br />

900x590x(H)930<br />

plateau de travail mm<br />

830x510<br />

€<br />

250<br />

275<br />

305<br />

350<br />

395<br />

€<br />

185<br />

210<br />

240<br />

169,50<br />

chariot de service<br />

– En inox avec étagères en acier chromé<br />

– Comporte 2 étagères avec revêtement antibruit<br />

sur face<br />

– Inférieure<br />

– Poids maximum par plateau - 75 kg<br />

– Avec 4 roulettes pivotantes, dont deux à frein,<br />

– Équipé de protections d´angle<br />

– Distance entre les plateaux - 550 mm<br />

– Livré démonté et à plat<br />

€<br />

102,50<br />

810 743<br />

970 232<br />

810 002<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE taBles de travail & TRANSPoRTCzyCH<br />

/ etagères Murales / chariots de service


Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE chariot & de TRANSPoRT<br />

service<br />

810 101<br />

810 200<br />

chariot de service<br />

– En inox avec étagères en acier chromé<br />

– Comporte 3 étagères avec revêtement antibruit<br />

sur face inférieure<br />

– Poids maximum par plateau - 75 kg<br />

– Avec 4 roulettes pivotantes, dont deux à frein,<br />

équipé de protections d´angle<br />

– La distance entre les tableaux est 260 mm<br />

– Livré démonté et à plat<br />

code<br />

810101<br />

mm<br />

900x590x(H)930<br />

plateau de travail mm<br />

830x510<br />

€<br />

119,50<br />

chariot de service en Plastique<br />

– Très utile comme plan de travail et rangement<br />

mobile<br />

– Roule facilement sur des surfaces durs, des<br />

ascenseurs et des embrasures<br />

– Hauteur ergonomique<br />

– Livré demonté<br />

– Poids maximum par niveau - 100kg<br />

code<br />

810200<br />

mm<br />

800x410x(H)950<br />

plateau de travail mm<br />

615x400<br />

€<br />

79<br />

48 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

49<br />

code<br />

810651<br />

mm<br />

460x630x(H)1735<br />

810 651<br />

€<br />

198<br />

810 668<br />

code<br />

810613<br />

code<br />

810668<br />

mm<br />

380x550x(H)1735<br />

mm plateau de travail mm<br />

380x550x(H)870 GN 1/1 - 530x325<br />

810 613<br />

chariot Porte-Plateaux - 15x 600x400 chariot Porte-Plateaux - 15 x gn 1/1<br />

– 600x400 mm avec 15 étages - espacement<br />

80mm<br />

– Verrouillage des plateaux sur les deux côtés<br />

– Avec 4 roulettes pivotantes, 2 avec frein<br />

– Livré démonté<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

– GN 1/1 avec 15 étages - espacement 80mm<br />

– Verrouillage des plateaux sur les deux côtés<br />

– Avec 4 roulettes pivotantes, 2 avec frein<br />

– livré démonté<br />

€<br />

177,50<br />

chariot Porte-Plateaux - 7 x gn 1/1<br />

– Pour des bacs GN 1/1<br />

– Avec surface à travail<br />

– Avec des verrouillages à des deux côtés.<br />

– Avec 4 roulettes pivotantes, de lequel 2 freiné.<br />

– Livré demontée<br />

€<br />

129,50<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MAGAzyNowANIE chariot Porte-Plateaux<br />

& TRANSPoRTCzyCH


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux ProFi line<br />

couteaux ProFi line<br />

–Tous les couteaux ont été forgé par estampage en acier au carbone Allemande de haute qualité.<br />

–L’alliage spéciale de Chrome-Molydbène-Vanadium X50CrMoV15 garantit les caractéristiques:<br />

- excellente coupe<br />

- longue durée de vie du vil<br />

- facile à aiguiser<br />

- très résistant à la corrosion<br />

couteaux cheF<br />

code<br />

844212<br />

844205<br />

Fourchette à découPer<br />

code<br />

844229<br />

lame mm<br />

200/335<br />

250/385<br />

lame mm<br />

150/285<br />

épaisseur<br />

3,3<br />

3,3<br />

épaisseur<br />

9<br />

€<br />

26,50<br />

28,50<br />

€<br />

20,50<br />

couteau de cuisine<br />

couteau universel<br />

Fourchette à découPer couteau à désosser<br />

code<br />

844250<br />

code<br />

844236<br />

couteau santoKu<br />

couteau à Pain<br />

couteau à découPer Fusil<br />

couteau à jaMBon et sauMon<br />

code lame mm épaisseur € code<br />

lame mm<br />

épaisseur<br />

€ code lame mm épaisseur €<br />

code -<br />

lame mm<br />

€<br />

130/255 2,5 18 150/270<br />

2<br />

20,50 200/280 2,6 24,50<br />

ovale<br />

310/445 28,75<br />

844243 844267<br />

lame mm<br />

150/265<br />

lame mm<br />

90/195<br />

épaisseur<br />

2<br />

épaisseur<br />

1,9<br />

€<br />

19,75<br />

€<br />

12,50<br />

– Environ 50 étapes de fabrication sont utilisés pour réaliser chaque couteau.<br />

–Du savoir-faire traditionnel et des machines très précises continue à moudre et polir jusqu’à l’application du<br />

fil dans l’angle appropié pour chaque lame. Le manche avec un design exclusif combines équilibre, sécurité,<br />

ergonomie et contrôle.<br />

–Chaque couteau est emballé individuellement dans un blister en PVC.<br />

844 212 844 229 844 243 844 250 844 236 844 267 844 274 844 298 844 304 844 335<br />

844 328 844 403<br />

50 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

51<br />

code<br />

844274<br />

code -<br />

lame mm épaisseur €<br />

offset 215/340 2,4 24,50<br />

844281<br />

844298<br />

lame mm<br />

180/310<br />

215/340 2,4<br />

épaisseur €<br />

3 26,50<br />

24,50<br />

hache<br />

844304 844403<br />

844311 250/330<br />

2,7 25,75<br />

code -<br />

lame mm épaisseur<br />

€<br />

Tranchant creux 170/295 2,5 35<br />

844335<br />

844342<br />

code<br />

844328<br />

lame mm<br />

300/430<br />

170/295 4<br />

35<br />

épaisseur €<br />

2,6 28,50<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux Kitchen line<br />

couteaux Kitchen line<br />

–Fabriqué d’une pièce d’acier au chrome-molybdène forge très dure<br />

–Les couteaux <strong>Hendi</strong> sont très durables et résistants à la corrosion, grace à la haute qualité du travail et le<br />

savoir-faire<br />

–Avec un trenchant du lame constant<br />

–Grâce à la forme unique de la manche les restes de nourriture ne peuvent pas s’incruster entre la lame e la<br />

manche<br />

–En acier au chrome-molybdène<br />

–Manche en ABS noir<br />

781 388<br />

code lame mm € code<br />

lame mm<br />

€<br />

code<br />

lame mm<br />

€<br />

90/200 5,20 200/330<br />

9,25<br />

140/250<br />

10,95<br />

781395 781340<br />

781401<br />

code<br />

781388<br />

code<br />

781357<br />

781319<br />

781 395<br />

couteau éPlucheur couteau à découPer<br />

sécateur<br />

couteau de cuisine<br />

couteau cheF<br />

781 357<br />

lame mm<br />

125/240<br />

lame mm<br />

150/295<br />

200/340<br />

781 319 781 340<br />

€<br />

4,95<br />

€<br />

9,75<br />

12,95<br />

couteau à Pain<br />

code<br />

781333<br />

code<br />

781371<br />

lame mm<br />

230/345<br />

couteau à désosser<br />

lame mm<br />

150/285<br />

781 333<br />

781 371<br />

€<br />

9,75<br />

€<br />

7,85<br />

couPeret de cuisine<br />

52 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

53<br />

781 401<br />

code<br />

781302<br />

code<br />

781364<br />

781 302<br />

lame mm<br />

180/300<br />

Fourchette à découPer<br />

lame mm<br />

175/290<br />

chaque couteau<br />

est emballé<br />

individuellement dans<br />

un packaging en Pvc<br />

€<br />

17,50<br />

€<br />

9,25<br />

781 364<br />

couteau à jaMBon et sauMon<br />

code<br />

781326<br />

Fusil<br />

code lame mm<br />

mm int.<br />

230/360<br />

Ø10<br />

781418<br />

781 326<br />

lame mm<br />

215/380<br />

781 418<br />

€<br />

9,75<br />

€<br />

4,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux Kitchen line


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux jaPonnais<br />

couteaux jaPonnais<br />

–Couteaux forgés selon la tradition artisale japonaise en<br />

acier au carbone X50CrMoV15 avec un manche en bois<br />

–Réalisé en 50 étapes de fabrication artisanale<br />

–Manche en bois traditionnelle<br />

–Chaque couteau est emballé individuellement dans un<br />

blister en PVC.<br />

845 059<br />

845 042<br />

845 028<br />

845 035<br />

couteau ‚sashiMi’<br />

code lame mm<br />

épaisseur<br />

€<br />

210/340<br />

4 27,75<br />

240/370<br />

4 28,75<br />

845059<br />

845042<br />

couteau ‚naKiri’<br />

code lame mm<br />

épaisseur<br />

€<br />

180/325<br />

4 29,75<br />

845028<br />

couteau ‚santoKu’<br />

code<br />

845035<br />

lame mm<br />

165/295<br />

épaisseur<br />

2<br />

€<br />

19,75<br />

noir - universel<br />

–Manche en polypropylène conforme aux<br />

normes HACCP<br />

54 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

55<br />

842 102<br />

842 201<br />

842 300<br />

Tranchant creux -<br />

coupe antiadhésive<br />

Tranchant creux -<br />

coupe antiadhésive<br />

Tranchant creux - coupe<br />

antiadhésive<br />

842 409 842 607<br />

couteau universel<br />

code<br />

842102 dentelé<br />

842201 modèle cour<br />

842300 modèle long<br />

code<br />

842409<br />

code<br />

842607<br />

modèle<br />

lame mm<br />

150/280<br />

lame mm<br />

180/320<br />

lame mm<br />

100/205<br />

90/190<br />

130/230<br />

couteau à découPer<br />

couteau cheF<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

842 706<br />

épaisseur<br />

1,2<br />

1,2<br />

1,2<br />

€<br />

2,75<br />

3,75<br />

3,25<br />

€<br />

3,75<br />

€<br />

4,95<br />

842706 240/385 2,5<br />

5,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP<br />

–Manche en polypropylène conforme aux<br />

normes HACCP<br />

842 904<br />

code<br />

842904<br />

couteau à Pain<br />

code<br />

843000<br />

843109<br />

lame mm<br />

350/490<br />

lame mm<br />

250/385<br />

300/430<br />

843 000<br />

couteau à jaMBon et sauMon<br />

Fusil<br />

code<br />

781418<br />

lame mm<br />

230/360<br />

épaisseur<br />

1,7<br />

épaisseur<br />

1,5<br />

1,5<br />

épaisseur<br />

Ø10<br />

€<br />

7,95<br />

€<br />

4,50<br />

4,75<br />

€<br />

4,95<br />

Tranchant creux - coupe<br />

antiadhésive<br />

843 109<br />

781 418<br />

vert - Fruits & léguMes<br />

–Manche en polypropylène conforme aux normes HACCP<br />

56 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

57<br />

842 119<br />

Tranchant creux -<br />

coupe antiadhésive<br />

842 218<br />

code<br />

842218 modèle cour<br />

842119 dentelé<br />

842317 modèle long<br />

code<br />

842614<br />

842713<br />

modèle<br />

lame mm<br />

180/320<br />

240/385<br />

842 317<br />

couteau universel - Pour leguMes<br />

et Fruits<br />

couteau cheF<br />

Tranchant creux -<br />

coupe antiadhésive<br />

lame mm épaisseur<br />

90/190 1,2<br />

100/205 1,2<br />

130/230 1,2<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

2,5<br />

€<br />

3,75<br />

2,75<br />

3,25<br />

€<br />

4,95<br />

5,95<br />

842 614<br />

842 713<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP<br />

Brun - viande cuite<br />

–Manche en polypropylène conforme aux normes HACCP<br />

842 669<br />

couteau cheF<br />

code<br />

842669<br />

842799<br />

code<br />

842966<br />

lame mm<br />

180/320<br />

240/385<br />

lame mm<br />

350/490<br />

842 799<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

2,5<br />

couteau à jaMBon et sauMon<br />

épaisseur<br />

1,7<br />

€<br />

4,95<br />

5,95<br />

€<br />

7,95<br />

842 966 Tranchant creux - coupe<br />

antiadhésive<br />

rouge - viande cru<br />

–Manche en polypropylène conforme aux normes HACCP<br />

58 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

59<br />

842 522<br />

code<br />

842423<br />

code<br />

842522<br />

code<br />

842621<br />

842720<br />

code<br />

842928<br />

842 423<br />

couteau à découPer<br />

lame mm<br />

150/290<br />

couteau Filet de sole<br />

lame mm<br />

150/300<br />

couteau cheF<br />

lame mm<br />

180/320<br />

240/385<br />

lame mm<br />

350/490<br />

842 621<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

épaisseur<br />

0,9<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

2,5<br />

couteau à jaMBon et sauMon<br />

épaisseur<br />

1,7<br />

€<br />

3,75<br />

€<br />

3,25<br />

€<br />

4,95<br />

5,95<br />

€<br />

7,95<br />

842 720 842 928<br />

Tranchant creux - coupe<br />

antiadhésive<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP<br />

jaune - volaille<br />

–Manche en polypropylène conforme aux normes HACCP<br />

code<br />

842539<br />

code<br />

842638<br />

842737<br />

lame mm<br />

150/300<br />

lame mm<br />

180/320<br />

240/385<br />

842 539<br />

couteau Filet de sole<br />

couteau cheF<br />

842 638<br />

épaisseur<br />

0,9<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

2,5<br />

€<br />

3,25<br />

€<br />

4,95<br />

5,95<br />

842 737<br />

Bleu - Poisson<br />

–Manche en polypropylène conforme aux normes HACCP<br />

60 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

61<br />

code<br />

842546<br />

code<br />

842645<br />

842744<br />

842 546<br />

couteau Filet de sole<br />

lame mm<br />

150/300<br />

couteau cheF<br />

lame mm<br />

180/320<br />

240/385<br />

842 645<br />

épaisseur<br />

0,9<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

2,5<br />

€<br />

3,25<br />

€<br />

4,95<br />

5,95<br />

842 744<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP


Ustensiles de cUisine<br />

couteaux haccP<br />

Blanc - FroMage & Pain<br />

–Manche en polypropylène conforme aux normes HACCP<br />

842 355<br />

842 256<br />

code<br />

code<br />

code<br />

842 553<br />

842256modèle<br />

court<br />

842355 modèle long<br />

842553<br />

842652<br />

842751<br />

modèle<br />

lame mm<br />

150/300<br />

lame mm<br />

180/320<br />

240/385<br />

842 652<br />

couteau universel - Pour FroMage<br />

et Pain<br />

couteau Filet de sole<br />

couteau cheF<br />

Tranchant creux - coupe<br />

antiadhésive<br />

lame mm épaisseur<br />

90/190 1,2<br />

130/230 1,2<br />

épaisseur<br />

0,9<br />

épaisseur<br />

2,5<br />

2,5<br />

€<br />

3,75<br />

3,25<br />

€<br />

3,25<br />

€<br />

4,95<br />

5,95<br />

842 751<br />

couteau à Pain<br />

code<br />

843055<br />

843154<br />

lame mm<br />

250/385<br />

300/430<br />

843 055 843 154<br />

épaisseur<br />

1,5<br />

1,5<br />

€<br />

4,50<br />

4,75<br />

couteaux éPlucheur<br />

–Haute qualité<br />

couteau éPlucheur<br />

– Set de 6 couleurs différentes:<br />

– Blanc, rouge, bleu, vert, noir et jaune<br />

62 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

63<br />

code<br />

842003<br />

842010<br />

code<br />

841105<br />

841112<br />

841129<br />

code<br />

841136<br />

lame mm<br />

75/175<br />

90/185<br />

couteau éPlucheur<br />

– ”Made in Germany”<br />

couteau à toMates<br />

– Manche en polypropylène<br />

– ”Made in Germany”<br />

code<br />

841020<br />

-<br />

modèle droit<br />

modèle pointu<br />

modèle courbé<br />

-<br />

modèle courbé<br />

lame mm<br />

110/210<br />

lame mm<br />

75/180<br />

87/190<br />

60/165<br />

lame mm<br />

60/165<br />

€<br />

11,95<br />

12,50<br />

€<br />

2,20<br />

2,10<br />

2,05<br />

€<br />

2,20<br />

couteau éPlucheur avec Manche en<br />

Bois<br />

– ”Made in Germany”<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

2,60<br />

842 003<br />

842 010<br />

841 105<br />

841 129<br />

841 112<br />

841 020<br />

841 136<br />

Ustensiles de cUisine<br />

couteaux éPlucheur


Ustensiles de cUisine<br />

outils Pour la décoration<br />

econoMe<br />

841 235 856 178<br />

– Modèle transversal<br />

841 228<br />

outils Pour la décoration<br />

555 002<br />

– Trousse décoration 12 pièces avec manches<br />

nylon<br />

– Compris étui en polyester<br />

– Comprend:<br />

- Cuillère à melon simple,ovale<br />

- Cuillère à melon double Ø 22 et 25mm<br />

- Couteau zesteur<br />

- Canneleur droit<br />

- Couteau économe<br />

- Éplucheur d’orange<br />

- Bigoudi à beurre<br />

- Couteau à tomates<br />

- Vide-pommes<br />

- Couteau à pamplemousse<br />

- Vide-courgette<br />

- Couteau à décorer<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

set de 12 235x295x(H)60 52,50<br />

555002<br />

code<br />

841228<br />

code<br />

841235<br />

856 291<br />

-<br />

sur carte<br />

econoMe<br />

– À tête articulée<br />

code<br />

856291<br />

-<br />

sur carte<br />

lame mm<br />

50/110<br />

lame mm<br />

50/150<br />

trousse décoration - 12 Pièces trousse décoration - 6 Pièces<br />

– Comprend:<br />

- Cuillère à melon double<br />

- Cuillère à melon simple<br />

- Rape citron<br />

- Evideur<br />

- Vide-pommes 20mm<br />

- Couteau de décoration<br />

€<br />

2,05<br />

€<br />

2,45<br />

€<br />

32,50<br />

code mm<br />

€<br />

175<br />

3,95<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

dentelé 90 mm 200 4,95<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

dentelé 110 mm 230 4,95<br />

64 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

65<br />

econoMe<br />

856178<br />

couteau de décoration<br />

856062<br />

856 062<br />

couteau à toMates<br />

856253<br />

856 253<br />

Ustensiles de cUisine<br />

NożE outils Pour la décoration


Ustensiles de cUisine<br />

outils Pour la décoration<br />

vide-PoMMes<br />

code -<br />

mm €<br />

diamètre/longueur ø 20 mm / 100 mm 215 3,95<br />

856079<br />

Bigoudi à Beurre<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

dentelé<br />

200<br />

4,95<br />

856192<br />

couteau à PaMPleMousse<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

110 mm<br />

215<br />

5,95<br />

856185<br />

856 079<br />

856 192<br />

856 185<br />

evideur à léguMes<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

110 mm<br />

220<br />

3,95<br />

code mm<br />

€<br />

180<br />

3,95<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

26 mm<br />

165<br />

3,95<br />

66 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

67<br />

856086<br />

856 086<br />

ePlucheur de citron<br />

856055<br />

856 055<br />

cuillère à Melon<br />

856017<br />

856 017<br />

Ustensiles de cUisine<br />

outils Pour la décoration


Ustensiles de cUisine<br />

outils Pour la décoration<br />

cuillère à glace dentelée<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

22 mm<br />

155<br />

3,95<br />

856024<br />

cuillère à Melon douBle<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

ø 22-25 mm<br />

165<br />

5,95<br />

856000<br />

zesteur de citron<br />

code mm<br />

€<br />

155<br />

3,95<br />

856031<br />

856 024<br />

856 000<br />

856 031<br />

code mm<br />

€<br />

150<br />

3,95<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

60 mm<br />

180 4,95<br />

68 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

69<br />

evideur<br />

856048<br />

856 048<br />

couteaux à Pâte crantée<br />

856154<br />

856 154<br />

couteau à Beurre - cranté<br />

code<br />

855768<br />

855 768<br />

mm<br />

100x85x(L)225<br />

€<br />

3,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

outils Pour la décoration


Ustensiles de cUisine<br />

suPPort Magnétique et aiguiseur de couteaux<br />

820 407<br />

820 605<br />

224 403<br />

suPPort Magnétique Pour couteaux<br />

– Avec 2 barrettes magnétiques<br />

code<br />

820209<br />

820308<br />

820407<br />

code<br />

820605<br />

code<br />

mm<br />

224403 310x110x(H)110<br />

L mm<br />

300<br />

450<br />

600<br />

aiguiseur de couteaux<br />

– Avec protège-doigt<br />

mm<br />

140<br />

V w<br />

230 50<br />

€<br />

6,25<br />

7,95<br />

9,75<br />

€<br />

19,95<br />

aiguiseur de couteaux<br />

– Avec protège-doigt<br />

– Conçu pour aiguiser les couteaux rapidement<br />

et facilement<br />

– Papier de verre facile à changer<br />

– Convient aux tous les couteaux: à viande, à<br />

poisson, aux légumes et aux fruits<br />

€<br />

125<br />

couteaux et raBots à FroMage<br />

70 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

71<br />

856 208<br />

raBot à FroMage<br />

code mm<br />

€<br />

230<br />

4,95<br />

856208<br />

raBot à FroMage Pour FroMage Mou<br />

code mm<br />

€<br />

210<br />

4,95<br />

856215<br />

rasP à FroMage<br />

code mm<br />

€<br />

255x60<br />

4,95<br />

856222<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

856 208<br />

couteau à FroMage Pour FroMage<br />

Mou<br />

code mm<br />

€<br />

160<br />

4,95<br />

856246<br />

couteau à FroMage Pour FroMage<br />

dur<br />

code mm<br />

€<br />

130<br />

4,95<br />

856239<br />

856 239<br />

856 246<br />

Ustensiles de cUisine<br />

DESKI couteaux Do KRojENIA et raBots à FroMage


Ustensiles de cUisine<br />

hachoir deMi-lune, sécateur à giBier, ciseaux de cuisine<br />

hachoirs deMi-lune<br />

844 359 844 366<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

double lame 230 14,75<br />

lame simple 230<br />

9,75<br />

844366<br />

844359<br />

ciseaux<br />

856 314<br />

856 307<br />

hachoir deMi-lune<br />

sécateur à giBier<br />

– En acier carbone qualité extra<br />

– poignée comfort<br />

code mm<br />

€<br />

240<br />

9,95<br />

856314<br />

ciseaux de cuisine<br />

– Demontable - facile à nettoyer<br />

– Poignée comfort<br />

code mm<br />

€<br />

195<br />

6,95<br />

856307<br />

Facile à nettoyer<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Planche à découPer haccP<br />

Planche à découPer haccP 60x40<br />

– Plastique HDPE 500<br />

– Avec patins antidérapants<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

code couleur<br />

pour Dimensions (mm) €<br />

blanc fromage, pain 600x400x(H)20 25,75<br />

rouge viande 600x400x(H)20 25,75<br />

bleu poisson 600x400x(H)20 25,75<br />

vert fruits, légumes 600x400x(H)20 25,75<br />

brun viande cuit 600x400x(H)20 25,75<br />

jaune volaille 600x400x(H)20 25,75<br />

Planche à découPer haccP<br />

gastronorM 1/1<br />

– Plastique HDPE 500<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

– Avec patins antidérapants et rigole<br />

code couleur<br />

pour Dimensions (mm) €<br />

blanc fromage, pain 530x325x(H)18 16,95<br />

rouge viande 530x325x(H)18 16,95<br />

bleu poisson 530x325x(H)18 16,95<br />

vert fruits, légumes 530x325x(H)18 16,95<br />

brun saucisses, viande cuit 530x325x(H)18 16,95<br />

jaune volaille 530x325x(H)18 16,95<br />

Planche à découPer haccP<br />

gastronorM 1/2<br />

– Plastique HDPE 500<br />

– Avec patins antidérapants et rigole<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

code couleur<br />

pour Dimensions (mm) €<br />

blanc fromage, pain 265x325x(H)18 8,85<br />

rouge viande 265x325x(H)18 8,85<br />

bleu poisson 265x325x(H)18 8,85<br />

vert fruits, légumes 265x325x(H)18 8,85<br />

brun saucisses, viande cuit 265x325x(H)18 8,85<br />

jaune volaille 265x325x(H)18 8,85<br />

72 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

73<br />

825600<br />

825617<br />

825624<br />

825631<br />

825648<br />

825655<br />

826003<br />

826010<br />

826027<br />

826034<br />

826041<br />

826058<br />

826102<br />

826119<br />

826126<br />

826133<br />

826140<br />

826157<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Planche à découPer haccP


Ustensiles de cUisine<br />

Planche à découPer DESKI Do KRojENIA haccP<br />

826 201<br />

egouttoir Pour Planches à<br />

découPer<br />

– Pour 6 planches à découper<br />

code<br />

826201<br />

code<br />

826300<br />

380x305x(H)1,4<br />

Planche à découPer sPéciale<br />

506 912<br />

505 205<br />

mm<br />

315x265x(H)275<br />

Plaque à découPer<br />

– Set de 6 (1 de chaque couleur)<br />

– Convient à la restauration<br />

– Conforme aux normes HACCP<br />

mm<br />

€<br />

16,50<br />

€<br />

9,95<br />

506 905<br />

826 300<br />

Planche à découPer<br />

– Bois de Hévéa<br />

– Avec poignées<br />

code<br />

506912<br />

506905<br />

code<br />

505205<br />

-<br />

GN 1/2<br />

GN 1/1<br />

mm<br />

390x230x(H)16<br />

mm<br />

265x325x(H)45<br />

530x325x(H)45<br />

Planche à découPer la viande<br />

– Hêtre massif<br />

– Avec rigole<br />

€<br />

13,95<br />

25<br />

€<br />

6,25<br />

Planche à Pain<br />

– Hêtre massif<br />

Planche à Baguettes<br />

– Frêne massif huilé<br />

– Modèle combiné, 1 côté avec rigole et 1 côté<br />

rainuré<br />

74 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

75<br />

code<br />

505007<br />

mm<br />

340x200x(H)14<br />

Planche à découPer<br />

– Avec poignée<br />

– Hêtre massif<br />

code<br />

505106<br />

mm<br />

390x160x(H)12<br />

505 007<br />

505 106<br />

598 047<br />

€<br />

5,25<br />

€<br />

4,10<br />

505 502<br />

505 403<br />

Planche à découPer<br />

– Avec grille en bois amovible<br />

– Avec 4 pieds anti-dérapants<br />

code<br />

505502<br />

code<br />

505403<br />

code<br />

598047<br />

mm<br />

475x322<br />

mm<br />

530x325x(H)20<br />

taPis antidéraPant<br />

– Tapis antidérapant multifonctionnel<br />

– Fabriqué en silicone<br />

– À découper sur mesure<br />

– Lavage à la main 40°C<br />

mm<br />

1500x300<br />

€<br />

22,25<br />

€<br />

18,50<br />

€<br />

2,40<br />

Ustensiles de cUisine<br />

DESKI Planche Do KRojENIA à découPer


Ustensiles de cUisine<br />

Billots<br />

Billots<br />

505 618<br />

505 663<br />

505 687<br />

505 632<br />

Billot en Bois sur PièteMent en<br />

Bois<br />

– En bois de bouleau<br />

– Billot renforcé avec bande en acier<br />

– Hauteur totale: 850 mm<br />

code<br />

505618<br />

505625<br />

505694<br />

code<br />

505632<br />

505649<br />

mm<br />

400x400x(H)110<br />

400x400x(H)150<br />

400x500x(H)150<br />

Billot en Bois sans PièteMent<br />

– En bois de bouleau renforcé avec bande en<br />

acier<br />

code<br />

505687<br />

mm<br />

400x500x(H)150<br />

400x500x(H)200<br />

mm<br />

500x400x80+(H)750<br />

€<br />

135<br />

165<br />

189,50<br />

€<br />

167,50<br />

195<br />

Billot Polyéthylène et PièteMent<br />

inox<br />

– En polyéthylène HDPE500<br />

– Piètement renforcée en inox - hauteur 750 mm<br />

Billot Polyéthylène sans<br />

PièteMent<br />

– En polyéthylène HDPE500<br />

code<br />

505656<br />

505663<br />

code<br />

505670<br />

mm<br />

500x400x(H)50<br />

500x400x(H)80<br />

châssis Pour Billot<br />

– Châssis renforcé<br />

mm<br />

500x400x(H)750<br />

renforcé avec une<br />

bande en acier<br />

€<br />

383,50<br />

€<br />

137,50<br />

198,50<br />

€<br />

185<br />

egouttoir à Friture<br />

76 505 670<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

77<br />

630 006<br />

egouttoir à Friture en aluMiniuM<br />

– Fond fixe avec passoire amovible<br />

code<br />

630006<br />

mm<br />

Ø400x(H)170<br />

€<br />

19,50<br />

630 808<br />

code<br />

630808<br />

630 303 630 709<br />

Bac à viande ou à Frites couPe-Fricadelle<br />

code mm € code<br />

-<br />

mm<br />

€<br />

470x310x(H)75 17,95 200 12,95<br />

1 sur carte<br />

200 13,40<br />

630303 630709<br />

630716<br />

egouttoir à Friture en inox<br />

– Complet en acier inoxydable<br />

– Avec poignée en inox<br />

– Avec bac collecteur amovible<br />

Bac à viande ou à Frites couPe-Fricadelle<br />

mm<br />

Ø410x(H)170<br />

€<br />

29,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

egouttoir à Friture


Ustensiles de cUisine<br />

Filtre à graisse Pour Friteuse<br />

Filtre à graisse Pour Friteuse<br />

632 802<br />

632 901<br />

sauPoudreuses Poivre & sel<br />

630 105<br />

630 204<br />

630 235<br />

630 136<br />

Filtre à graisse Pour Friteuse<br />

– Boîte de 50 unités<br />

– Non tissé<br />

code ØxH mm<br />

€<br />

245 x 250<br />

15<br />

632802<br />

suPPort de Filtre à graisse Pour<br />

Friteuse<br />

code ØxH mm<br />

€<br />

250 x 200<br />

8,95<br />

632901<br />

salière<br />

– Avec bouchon à vis<br />

code mm<br />

€<br />

Ø80x(H)195<br />

6,50<br />

630105<br />

salière<br />

– Avec bouchon à vis<br />

code<br />

630136<br />

Poivrière<br />

– Avec bouchon à vis<br />

code -<br />

630204<br />

630228<br />

code<br />

630235<br />

set à 2<br />

Poivrière<br />

– Avec bouchon à vis<br />

mm<br />

Ø80x(H)175<br />

mm<br />

Ø63x(H)100<br />

mm<br />

Ø65x(H)120<br />

Ø65x(H)120<br />

€<br />

7,50<br />

€<br />

2,65<br />

6,40<br />

€<br />

2,95<br />

araignées<br />

78 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

79<br />

640 708<br />

640 104<br />

code<br />

640104<br />

640203<br />

640 906<br />

araignée<br />

– Avec manche filiforme<br />

code<br />

mm<br />

Ø100x330<br />

Ø120x340<br />

araignée<br />

– Avec manche filiforme renforcé<br />

mm<br />

Ø160<br />

L mm<br />

330<br />

330<br />

L mm<br />

450<br />

€<br />

6,25<br />

7,75<br />

€<br />

14,50<br />

640401<br />

640500 Ø180<br />

470 15,95<br />

640609 Ø200<br />

510 16,95<br />

640708 Ø220<br />

540 18,50<br />

640807 Ø240 550 20,50<br />

araignée<br />

– Acier inoxydable avec poignée en ABS<br />

Panier extra profond<br />

code<br />

640906<br />

640913<br />

640920<br />

mm<br />

Ø220<br />

Ø240<br />

Ø260<br />

L mm<br />

600<br />

600<br />

600<br />

€<br />

20,95<br />

21,95<br />

23,95<br />

Pelle à Frites<br />

– Avec manche filiforme<br />

code<br />

642504<br />

Pelle à Frites<br />

– Avec manche filiforme<br />

– Double grillage<br />

code<br />

642603<br />

642 559<br />

642 504<br />

mm<br />

160x200<br />

mm<br />

170x200<br />

Pelle à Frites<br />

– Avec poignées amovibles<br />

– ouverture de remplissage de 70 mm<br />

642 603<br />

€<br />

21,25<br />

€<br />

18,95<br />

code mm<br />

€<br />

170x170<br />

13,50<br />

642559<br />

Ustensiles de cUisine<br />

araignées


Ustensiles de cUisine<br />

écuMoire à Friture, PréParation viande<br />

646 205<br />

PréParation viande<br />

513 538<br />

513 002<br />

559 208<br />

ecuMoire à Friture<br />

– Avec manche filiforme<br />

code<br />

646205<br />

646304<br />

code<br />

513538<br />

513545<br />

513552<br />

513569<br />

emballé par<br />

4 sur blister<br />

4 sur blister<br />

4 sur blister<br />

4 sur blister<br />

mm<br />

Ø120x355<br />

Ø150x440<br />

crochets de Boucherie<br />

corde à roulade<br />

– Bobine de 100g<br />

– En coton écru<br />

– Environ 85 m<br />

code<br />

559208<br />

559222<br />

aPlatisseur<br />

code<br />

513002<br />

emballé par<br />

1<br />

2 sur carton<br />

L mm<br />

230<br />

mm<br />

90x4<br />

110x5<br />

130x5<br />

150x6<br />

€<br />

9,95<br />

11,40<br />

€<br />

2,25<br />

2,75<br />

2,95<br />

3,95<br />

€<br />

2,75<br />

5,95<br />

€<br />

7,95<br />

attendrisseurs<br />

–Un outil moderne et efficace pour améliorer la<br />

viande<br />

–Les lames verticales diminuent le longueur des<br />

fibres de la viande et en même temps la viande est<br />

aplatie<br />

–Grâce à l’attendrisseur le temps de marinade<br />

est reduit de 25% comparé avec les méthodes<br />

traditionnelles<br />

–L’utilisation de l’attendrisseur sur la viande épicée<br />

ou cuisinée en sauce permets aux épices ou à<br />

la sauce de pénétrer plus en profondeur dans la<br />

viande. Le résultat sera une viande plus juteuse et<br />

parfumée<br />

attendrisseur ProFi line<br />

80 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

81<br />

code<br />

843451<br />

843468<br />

code<br />

843505<br />

couleur<br />

rouge<br />

blanc<br />

type mm<br />

45 lames 145x45x(H)103<br />

45 lames 145x45x(H)103<br />

Maillet de viande ProcheF<br />

mm<br />

70x55x(H)260<br />

€<br />

24,95<br />

24,95<br />

Maillet de viande ProcheF<br />

–Combinaison d’un attendrisseur de viande et le<br />

maillet traditionnel.<br />

–Attendrit la viande parfaitement en adoucissant les<br />

fibres de la viande et l’aplatit à même temps<br />

–Équipé de 56 lames en acier inoxydable<br />

–Les pyramides aplatissent la viande et les lames<br />

coupent la viande<br />

–Poids 350g<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

43,50<br />

843 505<br />

PyraMides<br />

pour aplatir la viande<br />

laMes<br />

pour couper la viande<br />

843 451<br />

843 468<br />

Ustensiles de cUisine<br />

attendrisseurs


Ustensiles de cUisine<br />

louches et écuMoires Kitchen line<br />

louches et écuMoires Kitchen line<br />

–Fait d’une pièce sans soudures<br />

–Conforme aux normes HACCP<br />

–Epaisseur 3 mm<br />

543 306<br />

543 504<br />

louche<br />

code<br />

543108<br />

543306<br />

543504<br />

543603<br />

543702<br />

543801<br />

543 108<br />

543 603<br />

Lit<br />

0,07<br />

0,12<br />

0,25<br />

0,5<br />

0,75<br />

1<br />

Dimensions (mm)<br />

Ø65x350<br />

Ø80x370<br />

Ø100x440<br />

Ø120x530<br />

Ø140x550<br />

Ø160x570<br />

543 702<br />

€<br />

2,75<br />

3,95<br />

5,35<br />

6,95<br />

8,75<br />

11,50<br />

ecuMoire<br />

code<br />

544204<br />

544 204<br />

Dimensions (mm)<br />

Ø100x420<br />

Monobloc<br />

543 801<br />

€<br />

4,65<br />

louches et écuMoires ProFi line<br />

–Professionnelle, fait en une pièce, conforme<br />

aux normes HACCP<br />

–En acier inoxydable extra lourd<br />

–Épaisseur 4 mm<br />

Avec bord verseur<br />

antigoutte<br />

82 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

83<br />

540 305<br />

540 107<br />

louche<br />

code<br />

540107<br />

540305<br />

540404<br />

540503<br />

Lit<br />

0,05<br />

0,12<br />

0,25<br />

0,35<br />

540 404<br />

Dimensions (mm)<br />

Ø60x320<br />

Ø80x390<br />

Ø100x430<br />

Ø120x470<br />

€<br />

8,95<br />

11,85<br />

13,50<br />

15,95<br />

540 503<br />

Épaisseur 4 mm<br />

Ustensiles de cUisine<br />

louches et écuMoires ProFi line


Ustensiles de cUisine<br />

louches et écuMoires ProFi line<br />

louches et écuMoires ProFi line<br />

–Professionnelle, fait en une pièce, conforme aux normes<br />

HACCP<br />

–En acier inoxydable extra lourd<br />

–Épaisseur 4 mm<br />

ecuMoire<br />

code<br />

541104<br />

541203<br />

541302<br />

541500<br />

code<br />

542606<br />

code<br />

542507<br />

542 606<br />

louche à arroser<br />

Dimensions (mm)<br />

Ø80x390<br />

Ø100x400<br />

Ø120x460<br />

Ø160x530<br />

cuillère à léguMes<br />

542 507<br />

Dimensions (mm)<br />

100x65x(L)430<br />

Dimensions (mm)<br />

100x65x(L)480<br />

541 302<br />

€<br />

8,10<br />

9,25<br />

11,50<br />

16,25<br />

€<br />

9,50<br />

€<br />

9,75<br />

542 705<br />

graPPin à viande<br />

code<br />

542705<br />

sPatule<br />

code<br />

542200<br />

Dimensions (mm)<br />

350<br />

Dimensions (mm)<br />

100x110x(L)510<br />

Épaisseur 4 mm<br />

542 200<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

11,35<br />

louches et écuMoires Budget line<br />

–Économique, d´une pièce<br />

–Conforme aux normes HACCP<br />

84 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

85<br />

527 207<br />

527 108<br />

louche<br />

code<br />

527108<br />

527207<br />

527306<br />

ecuMoire<br />

code<br />

528105<br />

528204<br />

sPatule<br />

code<br />

526101<br />

527 306<br />

mm<br />

Ø60x280<br />

Ø90x340<br />

Ø100x350<br />

mm<br />

Ø110x370<br />

Ø130x385<br />

mm<br />

340<br />

528 105<br />

Lit €<br />

0,05 3,50<br />

0,10 4,50<br />

0,15 5,75<br />

€<br />

4,25<br />

5,75<br />

€<br />

3,95<br />

code<br />

526200<br />

526 101<br />

graPPin à viande<br />

louche à léguMes<br />

code<br />

526309<br />

mm<br />

360<br />

mm<br />

345<br />

526 200<br />

526 309<br />

€<br />

3,95<br />

€<br />

3,75<br />

Ustensiles de cUisine<br />

louches et écuMoires Budget line


Ustensiles de cUisine<br />

PRzyBoRy cuillères MoNoBLoK<br />

cuillères<br />

659 700<br />

cuillère exoglass<br />

– Plastique exoglass<br />

code<br />

659700<br />

659809<br />

cuillère en Bois<br />

– Bois<br />

– Set à 3<br />

code<br />

525005<br />

mm<br />

300<br />

380<br />

mm<br />

300-350-400<br />

525 005<br />

€<br />

5,50<br />

7,95<br />

€<br />

3,25<br />

cuillère à reMuer<br />

code<br />

563007<br />

563106<br />

563205<br />

mm<br />

Ø70x380<br />

Ø80x450<br />

Ø105x600<br />

563 007<br />

€<br />

4,25<br />

5,95<br />

9,50<br />

Passoires<br />

86 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

87<br />

635 001<br />

code<br />

635001<br />

635155<br />

635209<br />

635308<br />

635407<br />

635605<br />

637 104<br />

Passoire taMis<br />

– Etamé<br />

– Avec manche filiforme<br />

Passoire taMis<br />

– Avec manche filiforme<br />

code<br />

637104<br />

637203<br />

637302<br />

637401<br />

637500<br />

637609<br />

mm<br />

Ø120x280<br />

Ø160x320<br />

Ø180x340<br />

Ø200x360<br />

Ø230x400<br />

Ø250x435<br />

mm<br />

Ø160x320<br />

Ø180x340<br />

Ø200x360<br />

Ø220x390<br />

Ø240x415<br />

Ø260x440<br />

€<br />

1,35<br />

1,95<br />

2,40<br />

2,75<br />

3,80<br />

4,75<br />

€<br />

5,75<br />

7,05<br />

8,65<br />

10,25<br />

12,05<br />

13,95<br />

638 309<br />

639 009<br />

Passoire à herBes et éPices<br />

– Maille fine avec manche filiforme<br />

code<br />

638309<br />

638507<br />

638606<br />

638705<br />

638903<br />

mm<br />

Ø100x220<br />

Ø150x330<br />

Ø180x365<br />

Ø200x400<br />

Ø240x475<br />

Passoire, douBle grillage<br />

– Poignée en bois<br />

– Bride de protection<br />

Double grillage<br />

€<br />

5,25<br />

10,45<br />

13,50<br />

19,50<br />

29,25<br />

code mm<br />

€<br />

Ø260x570<br />

16,50<br />

639009<br />

Ustensiles de cUisine<br />

PRzyBoRy Passoires<br />

MoNoBLoK


Ustensiles de cUisine<br />

écuMoire à Friture, chinois, étaMine<br />

547 304<br />

646 205<br />

ecuMoire à Friture<br />

– Avec manche filiforme<br />

code<br />

646205<br />

646304<br />

chinois<br />

code<br />

547304<br />

547502<br />

mm<br />

Ø120x355<br />

Ø150x440<br />

– Acier inoxydable perforé<br />

code<br />

647509<br />

mm<br />

Ø185x350<br />

Ø235x395<br />

chinois<br />

– Maille fine avec manche filiforme<br />

mm<br />

Ø180x395<br />

€<br />

9,95<br />

11,40<br />

€<br />

14,50<br />

16,50<br />

€<br />

11,95<br />

556 702<br />

647 509<br />

etaMine<br />

– Lin<br />

– Lavable à 95°C<br />

code<br />

-<br />

556702<br />

556719 1 sur carte<br />

mm<br />

800x800<br />

800x800<br />

€<br />

11,95<br />

12,40<br />

88 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

89<br />

Pinces<br />

171 004<br />

Pince de service<br />

code<br />

-<br />

171004<br />

171028 2 sur carte<br />

171103<br />

171127 2 sur carte<br />

Pince de service<br />

code<br />

171400<br />

171417<br />

171509<br />

171516<br />

code<br />

171752<br />

171769<br />

171851<br />

171868<br />

-<br />

1 sur carte<br />

1 sur carte<br />

-<br />

1 sur carte<br />

1 sur carte<br />

171 400<br />

L mm<br />

240<br />

240<br />

300<br />

300<br />

L mm<br />

240<br />

240<br />

300<br />

300<br />

Pince de service<br />

– Avec poignées isolées en PVC noir<br />

L mm<br />

250<br />

250<br />

300<br />

300<br />

€<br />

2,85<br />

6,15<br />

3,60<br />

7,65<br />

€<br />

4,85<br />

5,25<br />

6,25<br />

6,70<br />

€<br />

3,95<br />

4,40<br />

4,25<br />

4,70<br />

Modèle<br />

solide<br />

code<br />

171707<br />

171714<br />

171806<br />

171813<br />

171905<br />

171912<br />

-<br />

1 sur carte<br />

1 sur carte<br />

1 sur carte<br />

171 752<br />

Pince à salade<br />

– Avec crochet de blocage<br />

Modèle<br />

solide<br />

171 707<br />

L mm<br />

250<br />

250<br />

300<br />

300<br />

400<br />

400<br />

€<br />

3,60<br />

4,05<br />

4,50<br />

4,95<br />

5,70<br />

6,15<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Pinces


Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA Do SMAżENIA Pinces<br />

171 301<br />

Pince de service<br />

– Pincettes en silicone résistant à la chaleur<br />

– Poignée avec crochets de blocage<br />

code<br />

L mm<br />

€<br />

171301 240<br />

4,95<br />

300<br />

5,75<br />

400<br />

6,70<br />

171318<br />

171325<br />

Pinces universelles<br />

– Avec crochet de blocage<br />

– Detachable<br />

code<br />

524008<br />

524022<br />

-<br />

2 sur carte<br />

L mm<br />

280<br />

280<br />

€<br />

8,25<br />

16,95<br />

code<br />

680018<br />

680 018<br />

-<br />

1 sur carte<br />

524 008<br />

Pincette<br />

– Modèle long<br />

– Convient notamment pour enlever les arêtes<br />

ou pour retourner des produits en train de frire<br />

L mm<br />

300<br />

€<br />

3,95<br />

racloir<br />

– Avec manche en bois<br />

code<br />

-<br />

855102<br />

855119 1 sur carte<br />

90 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

91<br />

racloirs<br />

code<br />

855713<br />

855 676<br />

racloir<br />

code<br />

855508<br />

855607<br />

855 669<br />

mm<br />

118x101x(L)251<br />

sPatule à haMBurger<br />

– Avec poignée en bois<br />

sPatule<br />

code<br />

855676<br />

855652<br />

mm<br />

120x75x(L)280<br />

150x110x(L)305<br />

mm<br />

122x75X(L)303<br />

137x101x(L)303<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

mm<br />

118x100x(L)251<br />

118x100x(L)251<br />

€<br />

2,50<br />

2,95<br />

€<br />

4,75<br />

€<br />

5,05<br />

6,95<br />

€<br />

6,20<br />

7,95<br />

855 737<br />

855 102<br />

sPatule<br />

code<br />

855669<br />

855737<br />

code<br />

855720<br />

mm<br />

150x101<br />

200x76<br />

sPatule PerForée<br />

mm<br />

200x76<br />

855 720<br />

855 713<br />

épaisseur<br />

1,2<br />

1<br />

épaisseur<br />

1<br />

855 508<br />

€<br />

5,95<br />

5,95<br />

€<br />

5,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA racloirsDo<br />

SMAżENIA


Ustensiles de cUisine<br />

sPatules SzCzyPCE<br />

855 690<br />

sPatule<br />

– Lame lisse<br />

– Idéale pour la préparation de confiserie<br />

code<br />

855706<br />

855690<br />

855744<br />

code<br />

mm<br />

110x31<br />

203x31<br />

250x31<br />

sPatules à crêPes<br />

– offset<br />

– Noir<br />

855775<br />

855782<br />

855683<br />

sPatule<br />

– Noir<br />

code<br />

658000<br />

855 706<br />

855 744<br />

mm<br />

110x45<br />

200x45<br />

254x45<br />

mm<br />

280<br />

€<br />

3,95<br />

4,60<br />

5,95<br />

€<br />

3,95<br />

4,95<br />

6,40<br />

€<br />

3,95<br />

855 775<br />

855 782<br />

sPatule<br />

– Gris avec fentes<br />

– En plastique Exoglass<br />

code<br />

659502<br />

659519<br />

sPatule<br />

– Gris<br />

– En plastique polymère<br />

code<br />

659601<br />

659618<br />

658 000<br />

855 683<br />

mm<br />

300<br />

300<br />

mm<br />

320<br />

320<br />

659 502<br />

€<br />

6,95<br />

7,40<br />

€<br />

6,95<br />

7,40<br />

659 601<br />

sPatule gourMette/raclette<br />

– Bois<br />

92 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

93<br />

114 506<br />

code<br />

114506<br />

114537<br />

-<br />

6 sur carte<br />

sPatule à Frire<br />

– En bois<br />

code<br />

code<br />

525104<br />

525142 4 sur carton<br />

code<br />

658604<br />

658703<br />

658802<br />

658901<br />

mm<br />

55x90x(L)250<br />

55x90x(L)320<br />

55x90x(L)420<br />

100x150x(L)520<br />

525 104<br />

mm<br />

160<br />

160<br />

mm<br />

260<br />

260<br />

Palette<br />

– Manche en nylon renforcé avec de vibre de<br />

verre<br />

– Palette en caoutchouc<br />

€<br />

0,55<br />

3,75<br />

€<br />

0,95<br />

4,25<br />

€<br />

3,25<br />

6,35<br />

7,75<br />

11,95<br />

Palette<br />

– Poignée en plastique polymère<br />

– Palette en silicone<br />

code<br />

659007<br />

659106<br />

code<br />

659205<br />

659304<br />

659403<br />

659 007<br />

658 604<br />

mm<br />

70x115x(L)350<br />

70x115x(L)450<br />

Palette<br />

– Poignée en plastique polymère<br />

mm<br />

50x80x(L)250<br />

70x115x(L)350<br />

70x115x(L)450<br />

659 205<br />

€<br />

15,95<br />

19,95<br />

€<br />

6,10<br />

7,40<br />

8,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA sPatules Do et CzySzCzENIA<br />

Palettes


Ustensiles de cUisine<br />

Presses et Pilons<br />

Presses et Pilons<br />

Moulin à léguMes<br />

– Parfait pour la préparation des veloutés et<br />

sauce de tomates<br />

– Comprend 2 disques,coupe grossière et fine<br />

code mm<br />

€<br />

515501 Ø200<br />

62,50<br />

Presse-Purée<br />

code mm<br />

€<br />

515105 300x110<br />

43,95<br />

515 105<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

515 501<br />

Pilon à Purée<br />

code -<br />

€<br />

856147 95x(H)230<br />

5,95<br />

Pilon à Purée<br />

– Modèle lourd robuste<br />

code mm<br />

€<br />

693001 130x(H)355<br />

22,50<br />

693100 180x(H)600<br />

24,50<br />

693209 180x(H)770<br />

28,50<br />

Presse-ail<br />

code - mm<br />

€<br />

570715 1 sur carte 175x30 6,95<br />

Presse-ail<br />

– Facile à nettoyer<br />

– 2 grilles amovibles<br />

code mm<br />

€<br />

856123 180x25<br />

6,95<br />

94 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

95<br />

856 147<br />

693 001<br />

570 715<br />

856 123<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Presses et Pilons


Ustensiles de cUisine<br />

oeuFs<br />

oeuFs<br />

570 012<br />

couPe-oeuF<br />

code<br />

570012<br />

441 435<br />

Perce œuF<br />

code<br />

441435<br />

-<br />

1 sur carte<br />

mm<br />

Ø57(H)31<br />

mm<br />

120x115<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

2,95<br />

570 104<br />

couPe-oeuF - rectangulaire<br />

code<br />

570104<br />

570111<br />

-<br />

1 sur carte<br />

mm<br />

130x85<br />

130x85<br />

en perçant les oeufs vous<br />

évitez les oeufs de casser<br />

pendant la cuisson.<br />

€<br />

8,95<br />

9,40<br />

Mandolines, couPe-léguMes et râPes<br />

Mandoline en v<br />

– En plastic noir<br />

– Lames en inox de haute qualité<br />

– Poussoir avec piques métalliques<br />

– Hauteur 140 mm (avec support déplié)<br />

96 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

97<br />

222 614<br />

code<br />

222614<br />

mm<br />

130x335x(H)75<br />

€<br />

21,50<br />

support pliable<br />

avec pieds en<br />

couthouc<br />

epaisseur réglable pour<br />

tranches de 1 à 9 mm<br />

châssis avec lame<br />

horizontale en v intégré<br />

lames pour julienne ou<br />

pommes-frites, large de 6<br />

ou 9 mm<br />

Ustensiles de cUisine<br />

Mandoline


Ustensiles de cUisine<br />

couPe-léguMes/Frites<br />

222 652<br />

couPe-léguMes<br />

– Equipé avec un poussoir porte-produit<br />

– Support antidérapant<br />

code<br />

222652<br />

630 402<br />

mm<br />

115x400<br />

€<br />

42,50<br />

comprend 3 lames (4,6<br />

and 10 mm)<br />

couPe-Frites<br />

– Couteaux de aluminium<br />

– 4 couteaux compris: 7, 10 et 14mm, et un<br />

couteau pour diviser en 8 parts<br />

– Convient à montage sur un mur ou un plan de<br />

travail<br />

code<br />

630402<br />

mm<br />

430x168x(H)290<br />

€<br />

125<br />

98 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

99<br />

856 093<br />

râPe quatre Faces<br />

443002<br />

code<br />

Solide<br />

design<br />

443 002<br />

mm<br />

90x65x(H)200<br />

râPe, Plat<br />

– Avec manche antidérapant<br />

856093<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

5,50<br />

856 093<br />

Ustensiles de cUisine<br />

râPes


Ustensiles de cUisine<br />

essoreuse à salade<br />

222 485<br />

essoreuse à salade<br />

– Idéal pour essorer des légumes et fruits après<br />

lavage<br />

– Panier amovible<br />

– Couvercle en PP<br />

– Bac en SAN<br />

code mm<br />

Lit<br />

€<br />

Ø260x220<br />

4,5 13,50<br />

222485<br />

222 553<br />

essoreuse à salade<br />

– Idéal pour essorer des grandes quantités de<br />

légumes et fruits après lavage<br />

– 222560 avec un tuyau d’écoulement, facile en<br />

usage<br />

– Panier à l’intérieur amovible<br />

code<br />

mm<br />

Lit<br />

€<br />

222553 Ø330x450(H)<br />

12<br />

98<br />

222560 Ø440x520(H) 25 120<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

ouvre-Boîte<br />

ouvre-Boîte<br />

– Fixation avec vis à oreilles<br />

– Convient pour les boîtes jusqu’à 400 mm<br />

100 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

101<br />

code<br />

690000<br />

ouvre-Boîte<br />

mm<br />

550<br />

€<br />

65<br />

code mm<br />

€<br />

200<br />

6,95<br />

856116<br />

Porte-Fiches<br />

– Aluminium satiné<br />

– A visser ou à coller<br />

code<br />

513705<br />

mm<br />

600<br />

€<br />

16,75<br />

690 000<br />

856 116<br />

513 705<br />

Ustensiles de cUisine<br />

ouvre-Boîte


Ustensiles de cUisine<br />

divers<br />

226 407<br />

646 601<br />

556 696<br />

Machine à Pâtes<br />

– Idéal pour préparer des pâtes fraiches<br />

– Largeur de pâte: 150 mm<br />

– Epaisseur réglable de 0,2 – 2,2 mm<br />

– Couteau double pour 2 variétés de pâtes:<br />

tagliatelle 2 mm et fettuccine 6,5 mm<br />

code<br />

226407<br />

code<br />

646601<br />

mm<br />

180x130x(H)205<br />

mm<br />

Ø100/Ø120x407<br />

kg<br />

3<br />

€<br />

39,50<br />

Moule nid d´oiseau<br />

– Avec manche filiforme et anneau de fermeture<br />

taBlier BarBecue<br />

– Toile 280g/m2<br />

– En coton ignifuge<br />

€<br />

9,95<br />

code taille<br />

€<br />

556696* 81 x 66 cm<br />

9,75<br />

*Pas disponible avant mi-2013<br />

MouFles anti-chaleur<br />

MouFles anti-chaleur en coton<br />

102 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

103<br />

code<br />

556603<br />

emballé par<br />

2<br />

mm<br />

345<br />

MouFle anti-chaleur en coton<br />

igniFuge<br />

– Extra longue afin de proteger l’avant-bras<br />

€<br />

8,50<br />

code -<br />

emballé par mm €<br />

* Coton avec couche ignifuge 2 430 9,75<br />

556610<br />

*Pas disponible avant mi-2013<br />

MouFles anti-chaleur en FiBre de<br />

verre<br />

– Une protection renforcée contre eau<br />

code<br />

556627*<br />

emballé par<br />

2<br />

*Pas disponible avant mi-2013<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

mm<br />

430<br />

€<br />

15,15<br />

556 627<br />

556 603<br />

556 610<br />

Ustensiles de cUisine<br />

MouFles anti-chaleur


Ustensiles de cUisine<br />

Pelle, Broc Mesureur<br />

Pelle<br />

521 601<br />

Pelle<br />

code<br />

521205<br />

521229<br />

521304<br />

521328<br />

521403<br />

521502<br />

521526<br />

521601<br />

521809<br />

code<br />

562000<br />

562017<br />

Lit<br />

0,125<br />

0,125<br />

0,2<br />

0,2<br />

0,3<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,65<br />

2<br />

Pelle à Farine<br />

Lit<br />

125<br />

250<br />

521 229<br />

L mm<br />

180<br />

180<br />

210<br />

210<br />

250<br />

265<br />

2 pcs<br />

310<br />

400<br />

L mm<br />

187<br />

250<br />

€<br />

2,60<br />

5,65<br />

3,10<br />

6,65<br />

4,20<br />

5,50<br />

11,45<br />

6,50<br />

16,95<br />

€<br />

1,35<br />

2,35<br />

562 000<br />

code<br />

516102<br />

516201<br />

516300<br />

567 104<br />

Broc Mesureur<br />

– Avec graduations<br />

code<br />

567104<br />

567203<br />

567302<br />

567401<br />

567500<br />

mm<br />

Ø90x(H)110<br />

Ø120x(H)135<br />

Ø140x(H)175<br />

Broc Mesureur<br />

– Avec graduations<br />

mm<br />

Ø90x(H)140<br />

Ø110x(H)170<br />

Ø140x(H)215<br />

Ø160x(H)240<br />

Ø190x(H)270<br />

516 102<br />

Lit<br />

0,5<br />

1,0<br />

2,0<br />

Lit<br />

0,5<br />

1,0<br />

2,0<br />

3,0<br />

5,0<br />

€<br />

8,95<br />

12,50<br />

21,95<br />

€<br />

1,75<br />

3<br />

4,95<br />

5,95<br />

6,95<br />

104 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

105<br />

516 706<br />

518 700<br />

seau avec Fond renForcé<br />

– Avec graduations<br />

code<br />

516706<br />

entonnoir<br />

code<br />

518700<br />

mm<br />

Ø300x(H)290<br />

mm<br />

Ø120<br />

Lit<br />

12,0<br />

€<br />

39,50<br />

€<br />

6,40<br />

624 203<br />

462 904<br />

Bouilloire<br />

– Poignée en bakélite<br />

code<br />

mm<br />

624104 Ø200<br />

624203 Ø240<br />

624302 Ø260<br />

Burette à huile<br />

– Avec demi-couvercle articulé<br />

code<br />

462904<br />

mm<br />

Ø70x(H)115<br />

Lit<br />

3,0<br />

5,0<br />

6,5<br />

Lit<br />

0,3<br />

€<br />

13,50<br />

19,95<br />

25,95<br />

€<br />

4,25<br />

462959 Ø90x(H)145 0,6<br />

6,95<br />

Ustensiles de cUisine<br />

divers


Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA Balances KUCHENNE<br />

Balances<br />

580 004<br />

580 103<br />

Balance<br />

– Avec coupe de Ø 200 mm<br />

– Acier inoxydable<br />

code<br />

980033<br />

980057<br />

mm<br />

210x140x(H)255<br />

210x140x(H)255<br />

Poids MAX grad.<br />

2,0 kg 10 g<br />

4,0 kg 20 g<br />

580 202<br />

580 301<br />

€<br />

39,95<br />

39,95<br />

Balance Précision<br />

– Pèse jusqu’à 1000g avec un gradation du ±0,1g<br />

– Avec fonction tare<br />

– Surface en acier inoxydable sans soudure<br />

– Marche sur 4 batteries AA, pas compris<br />

code<br />

580103<br />

code<br />

580202<br />

980 033<br />

mm<br />

253x200x(H)53<br />

mm<br />

253x200x(H)53<br />

Poids MAX grad.<br />

1 kg 0,1 g<br />

Poids MAX grad.<br />

5 kg 1 g<br />

€<br />

47,50<br />

Balance de cuisine<br />

– Pèse jusqu’à 5000g avec un gradation du ±1g<br />

– Avec fonction tare<br />

– Surface en acier inoxydable sans soudure<br />

– Marche sur 4 batteries AA, pas compris<br />

Balance<br />

– Boîtier plastique et plateau inox<br />

– Électronique à piles<br />

– Pesée maximale 5 kg - précision: 1 gramme<br />

– Avec minuteur de cuisine<br />

– Nécessite un pile alkaline de 9V (non compris)<br />

code<br />

580004<br />

code<br />

580301<br />

mm<br />

170x215x(H)55<br />

mm<br />

291x278x(H)34<br />

Poids MAX grad.<br />

5,0 kg 1 g<br />

Balance<br />

– Pesée maximale 100kg (220lb)<br />

– Précision: 50g (2oz)<br />

– Lecture en kg ou lb<br />

– Technique de mesure très précise grâce aux<br />

capteurs du pression<br />

– Plateau inox<br />

– Tarage<br />

– Commande par un écran d’affichage digital<br />

séparé avec 3 boutons<br />

– Avec support murale pour fixer l’écran<br />

d’affichage<br />

– Avec écran LCD, économique en énergie<br />

– Avec indicateur de batterie<br />

– Piles (9V et 9V DC 100mA) non fournies<br />

Poids MAX grad.<br />

100 kg(220ib) 50 g(2oz)<br />

€<br />

45<br />

€<br />

39,95<br />

€<br />

92,50<br />

therMoMètres<br />

106 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

107<br />

code<br />

271469<br />

271 469<br />

mm<br />

170x30x(H)50<br />

plage<br />

-40/275°C<br />

271 452<br />

therMoMètre inFrarouge<br />

– ’Fluke’ - infrarouge - ‚Food Pro Plus’<br />

– Plage température infrarouge : -35°C à +275°C<br />

– Plage température sonde: -40°C à +200°C<br />

– Avec certificat d´étalonnage<br />

– Scanner la température aux rayons infrarouges<br />

ou avec la sonde repliable<br />

– Équipé d’un minuteur - livré avec sacoche de<br />

protection et pile<br />

271 131<br />

€<br />

225<br />

code<br />

271452<br />

271 148<br />

therMoMètre inFrarouge<br />

– Plage de température:de -30° à +205°C<br />

– Peut être calibré<br />

– Scan de contrôle en appuyant sur la touche oN<br />

– Livré avec pile AA<br />

code<br />

271148<br />

mm<br />

150x30x(H)50<br />

mm<br />

37x70x(H)150<br />

plage<br />

-30/205°C<br />

plage<br />

-32/300°C<br />

€<br />

112,50<br />

therMoMètre inFrarouge<br />

– Mesure sans contact - lecture précise<br />

– Plage de température: de -32°C à 300 °C<br />

(-26°F à 572°F)<br />

– Précision ±1,5ºC/±1,5%<br />

– Résolution 0,1ºC ou 0.1ºF<br />

– Rapport optique 12:1<br />

– Temps de réaction et longueur d’onde 500 ms<br />

(8-14) µm<br />

code<br />

271131<br />

mm<br />

20x45x(H)165<br />

plage<br />

-33/220°C<br />

€<br />

75<br />

therMoMètre inFrarouge avec<br />

sonde<br />

– Mode verrouillé afin de mesurer les<br />

températures en continue<br />

– Scanne la température aux rayons infrarouges<br />

ou avec la sonde pliable<br />

– Fonction température min/max<br />

– Sonde en inox<br />

– Graduation 0,1°C, précision 2˚C/± 2 %<br />

– CR2450 piles au lithium fournies<br />

– Mesure possible en °C ou °F<br />

€<br />

79<br />

Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA therMoMètres<br />

KUCHENNE


Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA therMoMètres KUCHENNE<br />

271 162<br />

271 308<br />

271 209<br />

271 216<br />

therMoMètre<br />

– Numérique<br />

– Protection en ABS avec clip de fixation<br />

– Plage de mesure de -10°C à +200°C<br />

– Mémoire min/max et bouton marche/arrêt<br />

– Sonde en acier inoxydable avec gaine de<br />

protection en plastique<br />

code<br />

271209<br />

mm<br />

Ø45x180<br />

plage<br />

-10/200°C<br />

therMoMètre avec sonde<br />

– Mesure de 0°C à + 100°C<br />

– Sonde en inox de 127 mm<br />

– Housse de sonde avec clip<br />

– Facile à déchiffrer<br />

code<br />

271216<br />

mm<br />

Ø44,5x140<br />

plage<br />

0/100°C<br />

therMoMètre digital<br />

– Nouveau modèle<br />

– Sonde avec manche ergonomique<br />

– Plage température de -50 ºC à 300 ºC<br />

– Peut mémoriser temporairement la<br />

température<br />

– Sonde en inox de 120 mm<br />

– S’éteint automatiquement après 10 minutes<br />

– Régable en ºC ou ºF<br />

– Livré avec pile LR44<br />

code<br />

271162<br />

mm<br />

50x290<br />

plage<br />

-40/200°C<br />

€<br />

12,95<br />

€<br />

3,75<br />

€<br />

13,25<br />

therMoMètre rePliaBle<br />

– Nouveau modèle<br />

– Sonde repliable en inox<br />

– S’allume automatiquement quand la sonde est<br />

dépliée et s’éteint quand la sonde est pliée<br />

– Fonction température Min/Max<br />

– Arrêt automatique au bout d’un heure sans<br />

activité<br />

– Fonction “Hold” pour garder la température<br />

mesurée affiché<br />

– Plage température: –50ºC à +300ºC (-58ºF à<br />

+572CºF)<br />

– Livré avec pile<br />

code<br />

271308<br />

mm<br />

150<br />

plage<br />

-50/300°C<br />

€<br />

22,50<br />

therMoMètre avec sonde<br />

– Numérique avec sonde amovible<br />

– Etanche, plage températures de -50°C à<br />

+300°C<br />

– Avec support de table et coque de protection en<br />

plastique<br />

– La sonde se vend séparement (code 271414)<br />

therMoMètre/Minuteur Pour rôtir<br />

– Le sonde est concçu pour rester dans le four<br />

– Alarme pour indiquer que la tempèrature de<br />

coeur souhaitée est atteint<br />

– Fonction minuteur<br />

code mm<br />

plage<br />

€<br />

65x70x(H)17 0 - 250 ˚C 12,50<br />

therMoMètre à steaK<br />

– Avec indication bleu - seignant - à point<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

4 sur carte<br />

Ø25<br />

6,95<br />

108 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

109<br />

code<br />

271407<br />

271346<br />

271339<br />

mm<br />

85x195x(H)45<br />

plage<br />

-50/300°C<br />

€<br />

69,50<br />

271 346<br />

271 339<br />

271 407<br />

Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA therMoMètres<br />

KUCHENNE


Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA therMoMètres KUCHENNE<br />

conseils de<br />

températures pour<br />

différentes viandes<br />

271 193<br />

271 179<br />

271 186<br />

unité de<br />

mesure en °c<br />

ou °F<br />

therMoMètre viande et rôti<br />

– Pour un rôtissage parfait<br />

– Facile à lire<br />

– La pointe de métal protège le tube du<br />

thermomètre<br />

– Valeurs Fahrenheit & Celcius<br />

– Valeurs de tempèratures pour viande qui<br />

indique que c’est bien cuit<br />

code<br />

271193<br />

code<br />

271179<br />

code<br />

271186<br />

mm<br />

85x(H)175<br />

mm<br />

Ø60x(H)70 mm<br />

mm<br />

Ø60x(H)70 mm<br />

plage<br />

60/88°C<br />

plage<br />

50/300°C<br />

plage<br />

-50/25°C<br />

€<br />

3,80<br />

therMoMètre universel Pour Four<br />

– Boîier en inox<br />

– Convient parfaitement à l’utilisation dans un<br />

four<br />

– Mesure de 50 ºC à 300 ºC<br />

– Livré avec crochet et support<br />

– Facile à lire<br />

€<br />

4,25<br />

therMoMètre Pour réFrigérateur<br />

– Boîier en inox<br />

– Convient parfaitement à l’utilisation dans un<br />

réfrigérateur<br />

– Mesure de -50 ºC à +25 ºC<br />

– Livré avec crochet et support<br />

– Facile à lire<br />

€<br />

4,25<br />

Minuteurs<br />

Minuteur de cuisine nuMérique<br />

– Avec clip magnétique<br />

– Décompte 99min59s<br />

– Pile fournie<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

sur carte 67x67(H) 4,30<br />

code mm<br />

€<br />

Ø 80<br />

7,95<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

sur carte 65x70x(H)17 5,95<br />

110 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

111<br />

271155<br />

Minuteur de cuisine analoge<br />

– Max 60 minutes<br />

– Précisions à 1 minute<br />

– Arrière magnétique<br />

– La marque rouge indique le temps restant<br />

– Bonne visibilité en distance<br />

582015<br />

Minuteur de cuisine digitale<br />

582022<br />

582 022<br />

271 155<br />

582 015<br />

Ustensiles de cUisine<br />

AKCESoRIA Minuteurs<br />

KUCHENNE


Pâtisserie<br />

Flacon distriButEur<br />

558 027<br />

Flacon distriButEur<br />

code<br />

558003<br />

558010<br />

558027<br />

558034<br />

558041<br />

558058<br />

557808<br />

557815<br />

557822<br />

557839<br />

557846<br />

557853<br />

557907<br />

557914<br />

557921<br />

557938<br />

557945<br />

557952<br />

couleur<br />

jaune<br />

rouge<br />

transparent<br />

jaune - set de 3<br />

rouge - set de 3<br />

transparent - set de 3<br />

jaune<br />

rouge<br />

transparent<br />

jaune - set de 3<br />

rouge - set de 3<br />

transparent - set de 3<br />

jaune<br />

rouge<br />

transparent<br />

jaune - set de 3<br />

rouge - set de 3<br />

transparent - set de 3<br />

mm<br />

Ø50x185<br />

Ø50x185<br />

Ø50x185<br />

Ø50x185<br />

Ø50x185<br />

Ø50x185<br />

Ø55x205<br />

Ø55x205<br />

Ø55x205<br />

Ø55x205<br />

Ø55x205<br />

Ø55x205<br />

Ø70x240<br />

Ø70x240<br />

Ø70x240<br />

Ø70x240<br />

Ø70x240<br />

Ø70x240<br />

558 003<br />

Lit €<br />

0,20 0,55<br />

0,20 0,55<br />

0,20 0,55<br />

0,20 2,75<br />

0,20 2,75<br />

0,20 2,75<br />

0,35 0,95<br />

0,35 0,95<br />

0,35 0,95<br />

0,35 3,95<br />

0,35 3,95<br />

0,35 3,95<br />

0,70 1,15<br />

0,70 1,15<br />

0,70 1,15<br />

0,70 4,55<br />

0,70 4,55<br />

0,70 4,55<br />

558 010<br />

Bouchon pour<br />

améliorer l’hygiène<br />

Bouchon pour<br />

conserver la sauce plus<br />

de temps<br />

112 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

113<br />

558 218<br />

558 232<br />

BoutEillEs à moutardE Et kEtchup<br />

– Fond rond, pour une meilleure stabilité<br />

code couleur<br />

mm Lit<br />

€<br />

ocre Ø83x194 0,6 2,85<br />

ocre Ø97x255 1,1 3,50<br />

rouge Ø83x194 0,6 2,85<br />

rouge Ø97x255 1,1 3,50<br />

558218<br />

558225<br />

558232<br />

558249<br />

Bouteilles avec une<br />

partie ovale pour<br />

pouvoir les pincer<br />

plus facilement<br />

En polyéthylène<br />

Pâtisserie<br />

Flacon distriButEur


Pâtisserie<br />

Entonnoir dE dosagE<br />

551 806<br />

Entonnoir dE dosagE<br />

– Poignée ergonomique en polypropylène<br />

– La conception de la vanne d’arrêt assure une<br />

fermeture étanche<br />

– Avec support et collecteur de gouttes<br />

– Spécialement conçu pour le dosage des<br />

sauces de compositions diverses, mayonnaise,<br />

crèmes, chocolat liquide, ainsi que la<br />

décoration des plats et de la confiserie<br />

code<br />

551806<br />

mm<br />

Ø190x(H)220<br />

512 104<br />

Lit<br />

1,5<br />

512 302<br />

€<br />

49,50<br />

avec 3 douilles (Ø 2, 4 et 6 mm)<br />

nonnEttE rondE<br />

– Idéal pour donner dresser des assiettes<br />

code<br />

-<br />

mm<br />

512104<br />

Ø 70x(H)45<br />

512128 par 2 sur carton Ø 70x(H)45<br />

512302<br />

Ø 90x(H)50<br />

512326par<br />

2 sur carton Ø 90x(H)50<br />

512524 sur carton Ø 70x45(H) + Ø 90x50(H)<br />

€<br />

5,95<br />

12,35<br />

6,25<br />

12,95<br />

12,65<br />

512 302<br />

114 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

115<br />

588 017<br />

siphon à chantilly proFi linE<br />

– Préparez facilement de la chantilly, des<br />

mousses chaudes et froides, des desserts et<br />

des sauces délicieuses<br />

– Idéal pour garnir les cappuccinos, cafés,<br />

milkshakes et glaces<br />

– Le contenu peut être conservé pendant 14<br />

jours au réfrigégateur<br />

– Livré avec 2 douilles en acier inoxydable, 1 en<br />

polypropylène et une brosse de nettoyage<br />

– Fonctionne avec des cartouches (N2O), pas<br />

compris<br />

code<br />

588017<br />

588024<br />

mm<br />

Ø85x(H)235<br />

Ø98x(H)330<br />

Lit<br />

0,5<br />

1<br />

€<br />

49,50<br />

57,50<br />

588 024<br />

Pâtisserie<br />

siphon à chantilly proFi linE


Pâtisserie<br />

siphon à chantilly kitchEn linE<br />

code<br />

588031<br />

588369<br />

588376<br />

588 369<br />

siphon à chantilly kitchEn linE<br />

– En aluminium<br />

– Livré avec set de 3 douilles en polypropylène<br />

ainsi que une brosse de nettoyage<br />

– Ne convient pas aux préparations chaudes<br />

mm<br />

Ø80x(H)200<br />

Ø80x(H)260<br />

Ø95x(H)320<br />

Lit<br />

0,25<br />

0,5<br />

1<br />

€<br />

16,95<br />

19,95<br />

21,50<br />

588 376<br />

cartouchEs pour siphon à<br />

chantilly<br />

– N₂0<br />

– se conserve pendant 5 ans<br />

– Date d’expiration marqué sur les cartouches<br />

– Universelles pour ‚Liss’, ‚Kidde’, ‚Kaiser’, ‚ISI’<br />

etc.<br />

code emballé par<br />

€<br />

6 dans un blister<br />

2,25<br />

116 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

117<br />

588277<br />

cartouchEs pour siphon à<br />

chantilly<br />

– Universelles pour ‚Liss’, ‚Kidde’, ‚Kaiser’, etc.<br />

– N₂0<br />

– Se conserve pendant 5 ans<br />

– Date d’expiration marqué sur les cartouches<br />

code<br />

588208<br />

emballé par<br />

10<br />

nombre par carton<br />

36<br />

€<br />

2,95<br />

code<br />

588215<br />

588 208<br />

588 215<br />

emballé par<br />

24<br />

586 907<br />

cartouchEs pour siphon à<br />

chantilly<br />

– Universelles pour ‚Liss’, ‚Kidde’, ‚Kaiser’, etc.<br />

– N₂0<br />

– Se conserve pendant 5 ans<br />

– Date d’expiration marqué sur les cartouches<br />

code<br />

586907<br />

emballé par<br />

50<br />

nombre par carton<br />

25<br />

nombre par carton<br />

12<br />

€<br />

7,15<br />

cartouchEs pour siphon à<br />

chantilly<br />

– Universelles pour ‚Liss’, ‚Kidde’, ‚Kaiser’, etc.<br />

– N₂0<br />

– Se conserve pendant 5 ans<br />

– Date d’expiration marqué sur les cartouches<br />

€<br />

14,50<br />

Pâtisserie<br />

siphon à chantilly


Pâtisserie<br />

moulE siliconE<br />

676 103 Pyramide<br />

676 202 Semi-Sphere<br />

676 400 Mini-Savarin<br />

676 509 Tartalette<br />

676 707 Madeleiness<br />

676 806 Briochette<br />

176 mm<br />

677 001 Mini-Cake<br />

677 100 Pomponette<br />

677 209 Muffins<br />

GN 1/3 GN 1/1 plateau 600 x 400<br />

325 mm<br />

530 mm<br />

325 mm<br />

677 308 Mini-Madeleines<br />

677 506 Cannele Bordelais<br />

600 mm<br />

400 mm<br />

moulE siliconE<br />

– 100% silicone anti-adhésif<br />

code<br />

type<br />

mm nombre de trous €<br />

676103 Pyramide 70x70x42(H) 6 9,50<br />

676202 Semi-Sphere Ø 70x32(H) 6 9,50<br />

676400 Mini-Savarin Ø 40x12(H) 18 9,50<br />

676509 Tartalette Ø 50x17(H) 15 9,50<br />

676707 Madeleines 70x47x17(H) 9 9,50<br />

676806 Briochette Ø 80x40(H) 6 9,50<br />

676905 Mini-Muffins Ø 53x30(H) 11 10<br />

677001 Mini-Cake 80x30x33(H) 9 10<br />

677100 Pomponette Ø 31x18(H) 24 9,50<br />

677209 Muffins Ø 69x40(H) 6 10<br />

677308 Mini-Madeleines 42x29x11(H) 20 9,50<br />

677506 Cannele Bordelais Ø 54x48(H) 8 10<br />

ø70 x 70mm x 42<br />

(h) (h)<br />

676 103 Pyramide<br />

676 202 Semi-Sphere<br />

676 905 Mini-Muffins<br />

676 400 Mini-Savarin<br />

677 001 Mini-Cake<br />

676 509 Tartalette<br />

677 100 Pomponette<br />

676 707 Madeleines<br />

(h) (h) (h) (h)<br />

677 209 Muffins<br />

676 905 Mini-Muffins<br />

118 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

119<br />

(h)<br />

676 806 Briochette<br />

(h)<br />

677 308 Mini-Madeleines<br />

(h)<br />

677 506 Cannele Bordelais<br />

tapis pâtissiEr siliconE antiadhésiF<br />

code<br />

677834<br />

677810<br />

677827<br />

mm<br />

300x400<br />

530x325<br />

600x400<br />

épaisseur<br />

0,88<br />

0,88<br />

0,88<br />

€<br />

10,95<br />

14,75<br />

18,25<br />

677 834<br />

(h) (h) (h)<br />

Pâtisserie<br />

moulE siliconE


Pâtisserie<br />

portionnEur<br />

759 264 759 240<br />

572 719<br />

572 610<br />

572 313<br />

portionnEur à glacE<br />

– Avec manche en nylon<br />

code<br />

759240<br />

759257<br />

759264<br />

code<br />

572016<br />

572115<br />

572214<br />

572313<br />

572412<br />

572511<br />

572610<br />

572719<br />

mm Lit T<br />

€<br />

Ø 50 1/30 1/30 18,95<br />

Ø 48 1/36 1/36 18,95<br />

Ø 46 1/40 1/40 18,95<br />

portionnEur à glacE kitchEn linE<br />

- mm Lit T<br />

sur carton Ø 70 1/10 1/10<br />

sur carton Ø 66 1/12 1/12<br />

sur carton Ø 59 1/16 1/16<br />

sur carton Ø 56 1/20 1/20<br />

sur carton Ø 53 1/24 1/24<br />

sur carton Ø 50 1/30 1/30<br />

sur carton Ø 48 1/36 1/36<br />

sur carton Ø 44 1/40 1/40<br />

€<br />

9,70<br />

9,70<br />

9,70<br />

9,70<br />

9,70<br />

9,70<br />

9,70<br />

9,70<br />

120 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

121<br />

755 105<br />

code<br />

755006<br />

755013<br />

755020<br />

755037<br />

755044<br />

755051<br />

755068<br />

755075<br />

755082<br />

755099<br />

755105<br />

755112<br />

755129<br />

755136<br />

755143<br />

755 075<br />

portionnEur à glacE stöckEl<br />

mm<br />

Ø 100<br />

Ø 80<br />

Ø 70<br />

Ø 67<br />

Ø 59<br />

Ø 56<br />

Ø 51<br />

Ø 49<br />

Ø 47<br />

Ø 45<br />

Ø 43<br />

Ø 40<br />

Ø 38<br />

Ø 35<br />

Ø 30<br />

Lit T<br />

1/4 1/4<br />

1/8 1/8<br />

1/10 1/10<br />

1/12 1/12<br />

1/16 1/16<br />

1/20 1/20<br />

1/24 1/24<br />

1/30 1/30<br />

1/36 1/36<br />

1/40 1/40<br />

1/50 1/50<br />

1/60 1/60<br />

1/65 1/65<br />

1/70 1/70<br />

1/100 1/100<br />

€<br />

32,50<br />

32,50<br />

30,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

28,50<br />

755 044<br />

code<br />

755259<br />

755273<br />

755297<br />

755 006<br />

mm<br />

70x52<br />

62x43<br />

57x38<br />

Lit T<br />

1/20 1/20<br />

1/30 1/30<br />

1/40 1/40<br />

755 259<br />

portionnEur à glacE ovalE stöckEl<br />

€<br />

30,50<br />

30,50<br />

30,50<br />

Pâtisserie<br />

portionnEur


Pâtisserie<br />

portionnEur<br />

755 433<br />

code<br />

755334<br />

755341<br />

755358<br />

755365<br />

755372<br />

755389<br />

755396<br />

755402<br />

755419<br />

755426<br />

755433<br />

755440<br />

755457<br />

755464<br />

mm<br />

Ø 67<br />

Ø 59<br />

Ø 56<br />

Ø 51<br />

Ø 49<br />

Ø 47<br />

Ø 45<br />

Ø 44<br />

Ø 43<br />

Ø 41<br />

Ø 40<br />

Ø 38<br />

Ø 35<br />

Ø 30<br />

755 372<br />

portionnEur à glacE stöckEl<br />

– Avec manche en nylon renforcée<br />

Lit T<br />

1/12 1/12<br />

1/16 1/16<br />

1/20 1/20<br />

1/24 1/24<br />

1/30 1/30<br />

1/36 1/36<br />

1/40 1/40<br />

1/45 1/45<br />

1/50 1/50<br />

1/55 1/55<br />

1/60 1/60<br />

1/65 1/65<br />

1/70 1/70<br />

1/100 1/100<br />

€<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

30,95<br />

plus facile pour faire<br />

des portions<br />

755 358<br />

cuillèrE à glacE<br />

– Avec manche extra long qui contient de<br />

l’huile,la glace glisse plus facilement<br />

122 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

123<br />

code<br />

759301<br />

code<br />

755532<br />

755549<br />

755556<br />

755563<br />

755570<br />

755587<br />

mm<br />

Ø49x225<br />

cuillèrE à glacE stöckEl<br />

code<br />

755686<br />

755693<br />

mm<br />

Ø 67x120<br />

Ø 59x120<br />

Ø 56x120<br />

Ø 51x120<br />

Ø 49x120<br />

Ø 45x120<br />

mm<br />

Ø 56x170<br />

Ø 49x170<br />

Lit €<br />

1/30 12,75<br />

Lit<br />

1/12<br />

1/16<br />

1/20<br />

1/24<br />

1/30<br />

1/40<br />

cuillèrE à glacE stöckEl<br />

– Avec revêtement en céramique et manche<br />

extra long<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

755 556<br />

755 686<br />

Lit<br />

1/20<br />

1/30<br />

€<br />

23,50<br />

23,50<br />

23,50<br />

23,50<br />

23,50<br />

23,50<br />

€<br />

38,50<br />

38,50<br />

cuillèrE à glacE stôckEl<br />

– Avec manche extra longue<br />

code<br />

755655<br />

755679<br />

mm<br />

Ø 56x170<br />

Ø 49x170<br />

Lit<br />

1/20<br />

1/30<br />

759 301<br />

€<br />

30,50<br />

30,50<br />

755 655<br />

Pâtisserie<br />

cuillèrE à glacE


Pâtisserie<br />

support cornEts à glacE / Bac à glacE / pochE pâtissiEr<br />

755 730<br />

557 105<br />

550 106<br />

802 038<br />

support cornEts à glacE<br />

– Pour 3 cornets<br />

code<br />

755730<br />

code<br />

802038<br />

mm<br />

360x165x(H)120<br />

mm<br />

200x95x(H)85<br />

Bac à glacE<br />

– Qualité professionelle<br />

– 0,8 mm large<br />

– Design solide<br />

– Des bords lisse, facile à nettoyer<br />

– Peut être utiliser dans le congélateur<br />

code<br />

557105<br />

-<br />

transparant<br />

Lit<br />

5<br />

pochE pâtissiEr<br />

– Jetable<br />

– Confrome aux normes HACCP<br />

– Epaisseur 90 micron<br />

– Rouleau de 100 unités dans boîte<br />

code<br />

550106<br />

550120<br />

550205<br />

550229<br />

550304<br />

550328<br />

550403<br />

550427<br />

550502<br />

550526<br />

550601<br />

550625<br />

550700<br />

550724<br />

550809<br />

550816<br />

550908<br />

550915<br />

550007<br />

550014<br />

-<br />

par 2 sur carton<br />

par 2 sur carton<br />

par 2 sur carton<br />

par 2 sur carton<br />

par 2 sur carton<br />

par 2 sur carton<br />

par 2 sur carton<br />

sur carton<br />

sur carton<br />

sur carton<br />

mm<br />

530x275<br />

pochE pâtissiEr<br />

– Fait en nylon extra sans couture<br />

– Vraiment résistant<br />

– Avec anneau de suspension<br />

– Peut être nettoyer dans l’eau bouillante<br />

mm<br />

300<br />

300<br />

350<br />

350<br />

400<br />

400<br />

450<br />

450<br />

500<br />

500<br />

550<br />

550<br />

600<br />

600<br />

650<br />

650<br />

700<br />

700<br />

750<br />

750<br />

€<br />

26,50<br />

€<br />

14,50<br />

€<br />

18,25<br />

€<br />

4,25<br />

8,95<br />

4,75<br />

9,95<br />

5,10<br />

10,65<br />

6,35<br />

13,15<br />

7,15<br />

14,75<br />

8,15<br />

16,75<br />

9,60<br />

19,65<br />

10,65<br />

11,10<br />

11,25<br />

11,70<br />

11,75<br />

12,20<br />

douillEs - jEu dE 7 unités<br />

– Dentelé<br />

6 8 10 12 14 16 18<br />

124 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

125<br />

code<br />

551714<br />

code<br />

-<br />

par 7 sur carton<br />

mm<br />

Ø 6-8-10-12-14-16-18<br />

douillEs - jEu dE 7 unités<br />

– Lisse<br />

551615<br />

-<br />

par 7 sur carton<br />

mm<br />

Ø 4-6-8-10-12-14-16<br />

douillEs - jEu dE 7 unités<br />

– Dentelé<br />

code<br />

551103<br />

551110<br />

-<br />

mm<br />

Ø 8-10-12-14-16-18-20<br />

par 7 sur carton Ø 8-10-12-14-16-18-20<br />

douillEs - jEu dE 7 unités<br />

code<br />

551004<br />

551011<br />

-<br />

par 7 sur carton<br />

mm<br />

Ø 4-6-8-10-12-14-16<br />

Ø 4-6-8-10-12-14-16<br />

douillEs - jEu dE 12 unités<br />

– Assorti<br />

code<br />

551400<br />

mm<br />

Ø 6-8-10-12<br />

€<br />

15,20<br />

€<br />

15,20<br />

€<br />

6,25<br />

6,70<br />

€<br />

6,25<br />

6,70<br />

€<br />

16,50<br />

551 714<br />

4 6 8 10 12 14 16<br />

551 615<br />

551 103<br />

551 004<br />

551 400<br />

8 10 12 14 16 18 20<br />

4 6 8 10 12 14 16<br />

Pâtisserie<br />

douillEs dE décoration


Pâtisserie<br />

découpoirs à patE<br />

découpoirs à patE<br />

673 409<br />

671 405<br />

découpoir<br />

– ensemble de 14 pièces, modèle rond<br />

code<br />

673409<br />

673416<br />

674406<br />

674413<br />

code<br />

671405<br />

671412<br />

672105<br />

672112<br />

-<br />

à bord lisse<br />

à bord lisse sur carton<br />

à bord cannelé<br />

à bord cannelé sur carton<br />

-<br />

sur carton<br />

sur carton<br />

mm<br />

Ø 21-112<br />

Ø 21-112<br />

Ø 20-100<br />

Ø 20-100<br />

découpoir<br />

– Ensemble de 12 pièces de formes diverses<br />

mm<br />

Ø 35<br />

Ø 35<br />

Ø 100<br />

Ø 100<br />

€<br />

12,95<br />

13,40<br />

14,95<br />

15,40<br />

€<br />

10,75<br />

11,20<br />

10,75<br />

11,20<br />

674 703<br />

674 406<br />

675 106<br />

découpoir<br />

– Ensemble de 6 pièces<br />

code<br />

675007<br />

675014<br />

675106<br />

675113<br />

code<br />

673706<br />

673713<br />

674703<br />

674710<br />

-<br />

coeur<br />

coeur sur carton<br />

étoile<br />

étoile sur carton<br />

-<br />

à bord lisse<br />

à bord lisse sur carton<br />

à bord cannelé<br />

à bord cannelé sur carton<br />

mm<br />

Ø 45-90<br />

Ø 45-90<br />

Ø 45-90<br />

Ø 45-90<br />

découpoir<br />

– Ensemble de 9 pièces, modèle ovale<br />

mm<br />

Ø 25-86<br />

Ø 25-86<br />

Ø 25-80<br />

Ø 25-80<br />

675 007<br />

€<br />

12,50<br />

12,95<br />

12,50<br />

12,95<br />

€<br />

12,25<br />

12,70<br />

14,95<br />

15,40<br />

moulEs pâtissEriE<br />

126 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

127<br />

518 519<br />

689 806<br />

dariolE moulE<br />

– Set de 3 pieces<br />

code<br />

518519<br />

518526<br />

518533<br />

518540<br />

code<br />

518106<br />

518205<br />

518304<br />

518403<br />

689 608<br />

mm<br />

Ø60x(H)45<br />

Ø70x(H)35<br />

Ø85x(H)50<br />

Ø97x(H)67<br />

moulE à pâté avEc couvErclE<br />

moulE à cakE<br />

– Rectangulaire<br />

code<br />

682104<br />

682302<br />

682401<br />

mm<br />

180x80x(H)70<br />

230x80x(H)70<br />

280x80x(H)70<br />

380x80x(H)70<br />

mm<br />

180x80x(H)60<br />

260x100x(H)75<br />

300x110x(H)75<br />

518 106<br />

€<br />

2,90<br />

3,40<br />

5,80<br />

6,25<br />

€<br />

16,50<br />

18,95<br />

20,50<br />

23,95<br />

€<br />

4,95<br />

7,25<br />

8,95<br />

code<br />

689608<br />

689646<br />

689806<br />

683 705<br />

moulE à BaBa<br />

code<br />

683507<br />

683 507<br />

mm<br />

Ø 70x(H)68<br />

Ø 70x(H)68<br />

Ø 70x(H)68<br />

moulE à pudding<br />

– Modèle haut<br />

moulE à gâtEaux<br />

– Motif fleur<br />

code<br />

683705<br />

mm<br />

Ø 60x(H)55<br />

mm<br />

Ø 80x(H)35<br />

-<br />

par 4 sur carton<br />

682 104<br />

€<br />

2,10<br />

8,85<br />

1,95<br />

€<br />

2<br />

€<br />

1,65<br />

Pâtisserie<br />

moulEs pâtissEriE


Pâtisserie<br />

outils à pâtE<br />

outils à pâtE<br />

553 404<br />

coupE-pâtE<br />

code<br />

553404<br />

553411<br />

code<br />

855751<br />

-<br />

sur carton<br />

mm<br />

150x110<br />

mm<br />

150x110<br />

150x110<br />

coupE-pâtE<br />

– En inox avec manche en polypropylène<br />

855 751<br />

€<br />

3,50<br />

3,95<br />

€<br />

4,50<br />

code<br />

554432<br />

554 166<br />

racloir coupE-pâtE<br />

– Modèle trapèze<br />

-<br />

par 3 sur carton<br />

racloir coupE-pâtE<br />

– Rectangulaire<br />

code<br />

554364<br />

-<br />

par 6 sur karton<br />

racloir coupE-pâtE<br />

– Semi-rond<br />

code<br />

554166<br />

-<br />

par 6 sur karton<br />

554 364<br />

mm<br />

216x128<br />

mm<br />

120x96<br />

mm<br />

120x88<br />

554 432<br />

€<br />

4,65<br />

€<br />

4,50<br />

€<br />

2,70<br />

128 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

129<br />

515 020<br />

515 006<br />

code<br />

515006<br />

470 mm<br />

roulEau à pâtE<br />

– Avec roulements à bille<br />

code<br />

515013<br />

mm<br />

Ø 65x250/470<br />

mm<br />

Ø 65x250/470<br />

250 mm<br />

kg<br />

1,8<br />

roulEau à pâtE<br />

– Avec roulements à bille et un revêtement<br />

antiadhésif<br />

– Livre avec un support chromé<br />

kg<br />

1,65<br />

250 mm<br />

€<br />

16,50<br />

€<br />

21,95<br />

605 mm<br />

395 mm<br />

470 mm<br />

515 013<br />

roulEau à pâtE En Bois<br />

– Avec roulement à bille<br />

code<br />

515020<br />

mm<br />

Ø75x395/605<br />

kg<br />

1,6<br />

€<br />

32,50<br />

Pâtisserie<br />

outils à pâtE


Pâtisserie<br />

accEssoirEs<br />

515 204<br />

cartouchE à gaz<br />

– Royal Gas<br />

– Avec divers embouts<br />

199 008<br />

515 303<br />

code -<br />

ml<br />

€<br />

boîte 24 pièces 200 1,95<br />

set de 4<br />

200 8,90<br />

199008<br />

199046<br />

chalumEau dE cuisinE<br />

– Au gaz, rechargeable - à allumage automatique<br />

– Le chalumeau est livré sans gaz<br />

– Complet avec support<br />

code mm<br />

198209 140x485(H)<br />

pincEau dE cuisinE plat<br />

– Avec manche en plastique<br />

code<br />

515204<br />

515228<br />

515303<br />

515327<br />

-<br />

2 sur carton<br />

2 sur carton<br />

mm<br />

35x190<br />

35x190<br />

45x240<br />

1 x 515204 + 1 x 515303<br />

€<br />

26,50<br />

€<br />

1,85<br />

4,15<br />

4,35<br />

6,65<br />

515 358<br />

pincEau dE cuisinE<br />

plat siliconE<br />

– Avec manche en polypropylène<br />

code<br />

515358<br />

515365<br />

515372<br />

-<br />

2 sur carton<br />

198 209<br />

515 365<br />

mm<br />

35x235<br />

50x235<br />

1 x 515358 + 1x 515365<br />

€<br />

2,85<br />

3,30<br />

6,60<br />

130 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

131<br />

Pâtisserie


Articles pour buffet<br />

MarMite à soupe<br />

MarMite à soupe<br />

860 502<br />

–L’isolation réduit la consommation d’énergie<br />

et garde l’extérieur froid<br />

–Thermostat ajustable de 65 à 95° C, en étapes<br />

de 1° C<br />

–Ces deux avantages peuvent reduire la<br />

consommation d’énergie avec 30%<br />

–Couvercle amovible fait de polycarbonate<br />

robuste et transparente<br />

–Marmite en acier inoxydable 18/8<br />

–Pieds en caoutchouc anti-dérapant<br />

MarMite à soupe<br />

132 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

133<br />

code<br />

860502<br />

panneau de commande numérique<br />

tactile, avec affichage alterné de la<br />

température réglée ou la température<br />

en cours<br />

mm Lit V W<br />

Ø370x(H)300 8 230 450<br />

€<br />

76,50<br />

protection contre la surchauffe,<br />

l’alarme sonne si le niveau<br />

d’eau est bas<br />

Cuve d’eau en aluminium pour<br />

une diffusion efficace de la<br />

chaleur<br />

en polypropylène<br />

porte-carte pour le nom<br />

de la soupe<br />

un anneau permets de sortir la<br />

marmite en inox facilement et<br />

en tout sécurité<br />

Couvercle avec poignée isolée et<br />

encoche louche<br />

Articles pour buffet MarMite à soupe


Articles pour buffet<br />

MarMite à soupe<br />

860 083 860 304<br />

MarMite à soupe<br />

– Bain-marie <strong>Hendi</strong><br />

– 8 litres<br />

– Revêtement noir<br />

– Avec marmite en acier inoxydable et couvercle<br />

à charnière<br />

– Avec réglage de puissance<br />

– Idéal pour les buffets<br />

– Pancartes magnétiques incluses<br />

code<br />

860083<br />

mm Lit V W<br />

Ø340x(H)360 8 230 435<br />

€<br />

69,50<br />

MarMite à soupe<br />

– Bain-marie <strong>Hendi</strong><br />

– 8 litres<br />

– En acier au chrome avec marmite en acier<br />

inoxydable et couvercle à charnière<br />

– Avec réglage de puissance<br />

– Idéal pour les buffets<br />

– Pancartes magnétiques incluses<br />

code<br />

860304<br />

mm Lit V W<br />

Ø 340x(H)360 8 230 435<br />

€<br />

105<br />

therMo-Conteneur à soupe<br />

thermomètre intégré et<br />

amovible avec plage de<br />

mesure de 0-100 °C<br />

134 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 135<br />

710 807<br />

Couvercle avec une poignée<br />

thermo résistant et avec un<br />

encoche louche<br />

code<br />

porte-carte pour le<br />

nom de la soupe dans le<br />

couvercle<br />

Conteneur isotherMe<br />

–Très approprié pour les buffets<br />

–Pas d’alimentation électrique nécessaire<br />

–Maintient les aliments à la température<br />

de service pendant 2 heures maximum<br />

–Idéal pour garder au chaud les soupes,<br />

les sauces ou le chocolat au lait ainsi que<br />

des aliments solides, comme les ragoûts,<br />

saucisses, etc.<br />

–Boîtier en inox<br />

710807<br />

mm<br />

Ø290x(H)280<br />

Lit<br />

7<br />

€<br />

77,50<br />

Articles pour buffet therMo-Conteneur à soupe


Articles pour buffet<br />

Chafing dish<br />

204 825<br />

204 832<br />

204 900<br />

239 902<br />

réChaud éleCtrique<br />

– Modèle Tellano<br />

– GN 1/1<br />

– Bac à eau en polypropylène thermorésistant<br />

– Réglable en continu jusqu’à 85°C<br />

– Interrupteur marche/arrêt, voyant<br />

– Comprend bac pour aliments GN 1/1 de<br />

profondeur 65 mm<br />

code<br />

204825<br />

code<br />

204832<br />

mm Lit V W<br />

573x348x(H)284 9,0 230 900<br />

réChaud éleCtrique - rond<br />

– Modèle Tesino<br />

– Bac à eau en polypropylène thermorésistant<br />

– Réglable en continu jusqu’à 85°C<br />

– Interrupteur marche/arrêt, voyant<br />

– Comprend bac pour aliments de 6,8 ltr<br />

code<br />

204900<br />

mm Lit V W<br />

Ø405 x(H)248 6,8 230 500<br />

réChaud éleCtrique gn 1/1<br />

– Modèle Pollina<br />

– GN 1/1<br />

– L’élément chauffant en dehors du bac à eau<br />

– Température de l’eau réglable de 85 ° C<br />

– Avec support de couvercle<br />

– Convient pour GN 1/1 casseroles jusqu’à 100<br />

mm de profondeur<br />

– Pieds en caoutchouc antidérapants<br />

– Protection surchauffe avec voyant lumineux<br />

– Panneau de commande encastré pour le<br />

garder propre et sec<br />

– Interrupteur avec voyant lumineux integré<br />

code<br />

239902<br />

mm Lit V W<br />

615x355x(H)280 9,0 230 1000<br />

mm<br />

Ø400x(H)250<br />

Lit<br />

6,8<br />

V W<br />

230 1000<br />

€<br />

89<br />

€<br />

75<br />

€<br />

125<br />

réChaud éleCtrique - rond<br />

– Modèle Savoi<br />

– Rond<br />

– Avec couvercle en verre<br />

– Comprend bac pour aliments de Ø 400 mm et<br />

profondeur 65 mm<br />

– Réglable en continu jusqu’à 100°C<br />

– Interrupteur marche/arrêt, voyant<br />

€<br />

137,50<br />

Chafing dish<br />

–Chafing dish professional de qualité extra<br />

–Idéal pour buffets et traiteurs<br />

code<br />

mm<br />

Lit<br />

€<br />

470008 590x340x(H)355 9,0 82,50<br />

136 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

470 008<br />

137<br />

470 206<br />

Chafing dish gastronorMe 1/1<br />

– Modèle Rental<br />

– Gastronorme 1/1<br />

– Châssis robuste, couvercle poli brillant<br />

rabattable<br />

– Livré avec 2 brûeurs et un bax inox profendeur<br />

65 mm<br />

– Fond équipe avec des boulons afin de pouvoir<br />

fixer un élément chauffant électrique art. no.<br />

809709<br />

– Convient aux bacs Gastronorm jusqu´à 100<br />

mm de profondeur<br />

rolltop-Chafing dish gastronorMe<br />

1/1<br />

– Modèle Rental - Rolltop<br />

– Gastronorme 1/1<br />

– Châssis robuste, couvercle poli brillant<br />

coulissant<br />

– Livré avec 2 brûleurs et un bac inox profondeur<br />

65 mm<br />

– Fond équipe avec des boulons afin de pouvoir<br />

fixer un élément chauffant électrique art. no.<br />

809709<br />

– Convient aux bacs Gastronorm jusqu´à 100<br />

mm de profondeur<br />

code<br />

470206<br />

mm<br />

590x340x(H)400<br />

Lit<br />

9,0<br />

€<br />

129,50<br />

Articles pour buffet Chafing dish


Articles pour buffet<br />

Chafing dish<br />

470 053<br />

Châssis pliable pour un<br />

rangement efficace!<br />

Couvercle<br />

Bac GN 1/1<br />

Cuve d’eau<br />

Chafing dish gastronorMe 1/1<br />

– Modèle Traiteur<br />

– Gastronorme 1/1<br />

– Châssis pliable pour un rangement efficace<br />

– Couvercle en inox avec une poignée en bakélite<br />

– Vous pouvez laisser le couvercle entrouvert<br />

en le reposant sur des supports spéciaux ou<br />

l’accrocher sur le bord du plat par la poignée<br />

– Livré avec 2 bruleurs et un bac inox<br />

Gastronorm 1/1- 65 mm de profondeur<br />

code<br />

470053<br />

mm<br />

580x352x(H)302<br />

Lit<br />

9,0<br />

€<br />

37,50<br />

Chafing dish gastronorMe 1/1<br />

– Modèle Fiora<br />

– Gastronorme 1/1<br />

– Châssis empilable avec couvercle brillant<br />

rabattable<br />

– Livré avec 2 brûleurs et un bac inox profondeur<br />

65 mm<br />

– Convient aux bacs Gastronorm jusqu´à 100<br />

mm de profondeur<br />

do cen należy doliczyć VAT 23%<br />

Support pour<br />

brûleurs<br />

138 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

139<br />

code<br />

471005<br />

code<br />

470701<br />

mm<br />

585x385x(H)315<br />

mm<br />

545x305x(H)300<br />

Lit<br />

9,0<br />

Lit<br />

5,5<br />

€<br />

45<br />

Chafing dish - ovale<br />

– Modèle Serio<br />

– Ovale<br />

– Comprend un récipient pour alcool gélifié et un<br />

bac pour aliments en acier inoxydable<br />

code<br />

472507<br />

mm<br />

Ø370x(H)345<br />

Lit<br />

10,00<br />

€<br />

54,50<br />

réChaud à soupe<br />

– Modèle Piave<br />

– Comprend un récipient pour alcool gélifié et<br />

une marmite à soupe en Acier inoxydable avec<br />

couvercle<br />

€<br />

47,50<br />

471 005<br />

470 701<br />

472 507<br />

Articles pour buffet Chafing dish


Articles pour buffet<br />

Chafing dish<br />

470 619<br />

475 201<br />

470 930<br />

470 909<br />

Chafing dish - rond<br />

– Modèle Economic<br />

– Couvercle poli brillant rabattable<br />

– Livré avec un brûleur et un bac inox<br />

– Emballé dans boîte en couleurs<br />

code<br />

470619<br />

code<br />

475201<br />

470 930<br />

Chafing dish<br />

mm<br />

Ø390x(H)270<br />

mm<br />

385x295x(H)310<br />

470 909<br />

470 909<br />

Lit<br />

3,5<br />

Lit<br />

4,5<br />

€<br />

38,50<br />

Chafing dish gastronorMe 1/2<br />

– Modèle Economic<br />

– Couvercle poli brillant rabattable<br />

– Livré avec un brûleur et un bac inox profondeur<br />

65 mm<br />

– Emballé dans boîte en couleurs<br />

– Convient aux bacs GN jusqu´à 100 mm de<br />

profondeur<br />

code<br />

-<br />

470930 Plateau-support<br />

Bain-marie bac<br />

470909<br />

mm<br />

530x325<br />

Ø220x(H)190 4,2<br />

€<br />

38,50<br />

plateau-support pour 2 bains-<br />

Marie<br />

– Convient à tous les chafing dish types GN 1/1<br />

Lit €<br />

18,25<br />

16,95<br />

eléMent Chauffant pour Chafing<br />

dish aveC baC à eau<br />

– Pour chafing dish GN 1/1<br />

– 230 Volt<br />

code<br />

mm<br />

W<br />

€<br />

809709 200x320<br />

400<br />

45<br />

809754 560x350x(H)115<br />

400 71,15<br />

809716 Bac d’eau avec boulons<br />

24,50<br />

eléMent Chauffant pour Chafing<br />

dish<br />

– Pour réchaud GN 1/1<br />

– Pour placer dans le bac à eau<br />

code -<br />

mm<br />

W<br />

€<br />

230V 500x300 800 75<br />

140 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

141<br />

809501<br />

éléMent Chauffant pour Chafing<br />

dish<br />

– Un bon alternatif pour des brûleurs avec de la<br />

pâte combustible<br />

– Convient uniquement aux chafing dish avec un<br />

fond plat<br />

– Convient particulièrement aux chafing dish<br />

sans installer des éléments électriques<br />

supplémentaires en particulier pour le <strong>Hendi</strong><br />

chafing dishes avec les codes suivants: 470008,<br />

475201, 470206 et 471005<br />

code -<br />

mm<br />

W<br />

€<br />

230V Ø130x(H)100 500 35<br />

809600<br />

809 709<br />

809 501<br />

809 600<br />

809 754<br />

Articles pour buffet Chafing dish


Articles pour buffet<br />

réCipient pour gel CoMbustible<br />

réCipient pour gel CoMbustible<br />

470 503<br />

111 420<br />

réCipient pour boîte d´alCool<br />

gélifié<br />

– Disponible en deux versions:<br />

– A - à poser sur la plaque à brûleurs<br />

– B - pour plaques à brûleurs avec trous de Ø 90<br />

mm<br />

code<br />

470503<br />

470527<br />

470756<br />

code<br />

111406<br />

111420<br />

-<br />

set à 2<br />

-<br />

2 sur carte<br />

type mm<br />

A Ø90x(H)60<br />

A<br />

B<br />

Ø90x(H)60<br />

Ø90x(H)60<br />

mm<br />

Ø90<br />

Ø90<br />

€<br />

5,25<br />

10,95<br />

5,50<br />

brûleur duo<br />

– Convient pour alcool à brûler et d´alcool gélifié<br />

€<br />

3,25<br />

6,95<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Chauffe-plat<br />

142 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

143<br />

code<br />

463000<br />

463 000<br />

Chauffe-plat 2 brûleurs<br />

– Châssis et poignées en acier inoxydable<br />

– Plaque en aluminium anodisé<br />

– Résistant aux rayures<br />

– 2 porte-bougies compris<br />

– Dans boîte en couleurs<br />

code<br />

463109<br />

-<br />

dans boîte en couleurs<br />

-<br />

dans boîte en couleurs<br />

mm<br />

330x180x(H)65<br />

Chauffe-plat 3 brûleurs<br />

– Châssis et poignées en acier inoxydable<br />

– Plaque en aluminium anodisé<br />

– Résistant aux rayures<br />

– 3 porte-bougies compris<br />

– Dans boîte en couleurs<br />

mm<br />

450x180x(H)65<br />

€<br />

25,75<br />

€<br />

33,25<br />

porte-bougie<br />

code<br />

464809<br />

464847<br />

-<br />

4 sur carte<br />

mm<br />

Ø 46<br />

Ø 46<br />

463 109<br />

464 809<br />

463 000<br />

€<br />

0,75<br />

3,45<br />

Articles pour buffet Chauffe-plat


Articles pour buffet<br />

pâte CoMbustible<br />

pâte CoMbustible<br />

La pâte combustible est faite avec d’éthanol naturel (bio), mélangé avec de l’eau et une substance<br />

épaississante, afin de produire un gel solide.<br />

Toutes les pâtes combustibles de <strong>Hendi</strong> ne peuvent pas être avalées car nous y rajoutons un peu de Bitrix<br />

(substance amer).<br />

Nous vous conseillons d’utiliser des bruleurs spécifiques pour pâte combustible afin d’obtenir les meilleurs<br />

résultats.<br />

<strong>Hendi</strong> propose de gel combustible dans les contenants les plus courants. Ils ont tous la même capacité de<br />

combustion, mais cela dépends de l’ouverture de la boîte ou du couvercle du bruleur. Pour une durée de<br />

combustion courte mais intense (2 heures), nous vous conseillons Blase, pour une durée de combustion plus<br />

longue (au moins 3 heures) nous vous recommandons d’utiliser le gel combustible de <strong>Hendi</strong>. Brûle sans suie<br />

ou odeur.<br />

Il faut toujours utiliser les bruleurs spéciaux pour contenir les cartouches ou les boîtes. Ils peuvent<br />

rapidement surchauffer et cela présente un danger d’incendie !<br />

Lisez attentivement les instructions du produit avant utilisation.<br />

Assurez-vous qu’il n’y a pas de feu, des objets chauds ou brulants autour de vous quand vous travailler avec le<br />

gel combustible. Le gaz au-dessus du gel brule et peut facilement tomber à côté du récipient.<br />

Assurez-vous que il n’y a pas de l’eau (de condensation) qui tombe dans le gel combustible. Cela peut<br />

provoquer des éclaboussures dangereuses.<br />

Allumez les boîtes seulement après les avoir placées dans les bruleurs et sur place.<br />

Attention : la couleur de la flamme est bleu clair et donc pas très visible pendant la journée.<br />

Comment recharger : Assurez-vous que la boîte et/ou bruleur a complètement refroidi. Enlevez la boîte du<br />

support pour la remplir.<br />

Stockage : toujours conserver dans des récipients bien fermés, dans une pièce sombre et ventilée, pas plus de<br />

20°C. Merci de vérifier la réglementation locale, si vous souhaitez stocker des quantités importantes.<br />

Si vous suivez les consignes mentionnés ci-dessus aucun incendie ne devrait se déclencher.<br />

Que es-ce qu’il faut faire lorsque un petit incendie se déclenche:<br />

Utilisez une couverture ignifuge (ou éventuellement une grande couverture mouillée) afin de couvrir le feu et<br />

d’empêcher le contact avec d’oxygène et le feu s’éteindra.<br />

Qu’est-ce qu’il faut faire si des vêtements ou corps prennent feu :<br />

Prenez une couverture ignifuge ou une poudre ou un extincteur d’incendie CO2.<br />

N’essayez jamais d’éteindre le feu avec une serviette, cela ne fait que propager le feu !<br />

Refroidir le corps immédiatement pendant 15 minutes et sans enlever les vêtements.<br />

Cherchez d’assistance médicale<br />

pâte CoMbustible blaze<br />

– Coupelle Blue Blaze B-B100<br />

– 200 grammes-coupelle<br />

– Durée de combustion ± 2,5 heures par coupelle<br />

– Palette: 56 x 193310<br />

144 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

145<br />

code<br />

193310<br />

193327<br />

-<br />

carton de 72 unités<br />

set de 12 unités<br />

quantité de commande<br />

1<br />

6<br />

pâte CoMbustible<br />

– 200 Grammes-coupelle pour réchaud<br />

– Durée de combustion: ± 3 heures<br />

€<br />

59,95<br />

12,65<br />

code -<br />

quantité de commande €<br />

carton de 72<br />

1<br />

56,50<br />

carton de 24<br />

1<br />

18,85<br />

set de 12<br />

1<br />

9,95<br />

194355<br />

194300<br />

194324<br />

193 310<br />

194 355<br />

Articles pour buffet pâte CoMbustible


Articles pour buffet<br />

pâte CoMbustible<br />

194 505<br />

190 401<br />

195 604<br />

pâte CoMbustible a-heat<br />

– Can 5 litres<br />

– 30 cartons par palette<br />

code<br />

195505<br />

quantité de commande<br />

4<br />

pâte CoMbustible hendi<br />

– Seau 4 kilos<br />

€<br />

13,95<br />

code -<br />

quantité de commande €<br />

dans boîte colorée 3 14,50<br />

190401<br />

distributeur pour pâte/gel<br />

CoMbustible<br />

– Convient entre autres au bidon pâte<br />

combustible, art. no. 195505<br />

code -<br />

€<br />

longueur 280 mm<br />

13<br />

195604<br />

pâte CoMbustible hendi<br />

– 80 grammes-coupelle aluminium<br />

– Durée de combustion: ± 2 heures<br />

code -<br />

quantité de commande €<br />

144 0,75<br />

3 dans boîte colorée<br />

2,75<br />

146 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

147<br />

190005<br />

190036<br />

190 036<br />

pâte CoMbustible a-heat<br />

– Bouteille 1 litre<br />

code<br />

195109<br />

quantité de commande<br />

12<br />

€<br />

3<br />

190 005<br />

195 109<br />

Articles pour buffet pâte CoMbustible


Articles pour buffet<br />

CoMbustible liquide aveC MèChe<br />

CoMbustible liquide aveC MèChe<br />

Ce combustible est fait de diéthylène glycol (DEG), ce qui est plus connu comme antigel pour radiateurs.<br />

Le DEG peut être fixé et brulé grâce à l’utilisation d’une mèche (à une température de 143°C nommé point de<br />

combustion).<br />

<strong>Hendi</strong> vend ce liquide dans des boîtes métalliques fermées non-rechargeable de 145 et 200 g. Egalement<br />

<strong>Hendi</strong> livres une boîte en aluminium de 198 g sous le marque Blaze. La mèche ajustable en hauteur peut<br />

régler l’intensité de la flamme.<br />

Utilisation: à mettre sous un chafing dish ou un autre appareil qui convient aux boîtes ave de combustible<br />

liquide avec ou sans mèche.<br />

Durée de la combustion: environ 4 heures pour la boîte en 145 g et environ 6 heures pour les boîtes de 198 et<br />

200 g.<br />

Brule sans suie ou odeur.<br />

Rendement de la chaleur: environ 50% par rapport à la pâte combustible.<br />

Avantages par rapport à la pâte combustible:<br />

- UTILISATION SANS DANGER<br />

- peut être utilisé en plusieurs fois les boîtes étant parfaitement refermable<br />

- les boîtes ne chauffent pas et peuvent être utilisés sans support<br />

- les boîtes sont plus sécurisantes pendant l’utilisation. Lorsqu’elle tombe la flamme ne changera pas (voir<br />

image!)<br />

- Il suffit de souffler pour éteindre la flamme ou de fermer la boîte avec le bouchon<br />

- coût par heure est comparable avec celui de fuel liquide<br />

- brule moins fort que de fuel liquide, cela évite que l’eau dans le bac d’eau du chafing dish bouillira et<br />

s’évaporera.<br />

ATTENTION:<br />

- Le liquide est dans une certaine mesure dangereuse pour la santé. Portez des gants en latex ou lavez vos<br />

mains après avoir régler la mèche ou d’avoir eu un contact direct avec le liquide.<br />

- Un fiche de sécurité - Material Safety Data Sheet (MSDS) est disponible sur le site internet de <strong>Hendi</strong>, nous<br />

vous recommandons de l’imprimer et de le garder sous la main.<br />

Une température de<br />

combustion stable<br />

193 617<br />

CoMbustible liquide blaze<br />

– Sans emission de toxiques ou odeurs<br />

code<br />

193617<br />

193624<br />

emballé par<br />

carton de 24 boîtes<br />

set de 6 boîtes<br />

g quantité de commande<br />

255 1<br />

255 4<br />

€<br />

44,40<br />

12,25<br />

grâce à le couvercle<br />

spéciale, il est<br />

possible:<br />

d’utiliser la même<br />

boîte plusieurs fois<br />

de les stocker<br />

de les transporter<br />

en toute sécurité<br />

la mèche spéciale donne<br />

une bonne température de<br />

combustion et flamme<br />

Mèche réglable en<br />

hauteur<br />

CoMbustible liquide<br />

code<br />

- g<br />

193938 durée de combustion 6 heures 24 200 1<br />

193716<br />

4<br />

193952 durée de combustion 4 heures 24 145 1<br />

193761<br />

4<br />

emballé par quantité de commande<br />

€<br />

32,50<br />

200 9,20<br />

29,95<br />

145 8,60<br />

148 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

149<br />

193 938<br />

La boîte peut être utilisée<br />

plusieurs fois<br />

QUALITÉ DE LA FLAMME:<br />

– La mèche spéciale donne une bonne<br />

température de combustion et flamme<br />

– Mèche réglable en hauteur<br />

– Température et hauteur de la flamme égale<br />

pendant toute la durée de combustion<br />

SÉCURITÉ:<br />

– Combustible se brûle complètement<br />

– Sans émission de toxines ou odeurs<br />

– Contient 100 % d’éthylène glycol<br />

– La boîte ne se surchauffe pas, pas besoin<br />

de support<br />

Pas besoin de<br />

support, car<br />

la boîte ne se<br />

surchauffe pas<br />

Articles pour buffet CoMbustible liquide aveC MèChe


Articles pour buffet<br />

louChes et Cuillères pour Chafing dish<br />

louChes et Cuillères pour Chafing dish<br />

529 003<br />

529 300<br />

louChe<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

code<br />

529003<br />

mm<br />

Ø90x335<br />

Cuillère à serviCe<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

code<br />

529300<br />

mm<br />

350<br />

eCuMoire<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

code<br />

529201<br />

mm<br />

345<br />

Lit<br />

0,12<br />

529 201<br />

€<br />

5,75<br />

€<br />

4,25<br />

€<br />

4,25<br />

529 102<br />

grappin à viande<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

code<br />

529102<br />

mm<br />

345<br />

spatule<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

code<br />

529409<br />

mm<br />

355<br />

529 409<br />

€<br />

3,75<br />

€<br />

4,25<br />

louChes et Cuillères de serviCe pour buffet<br />

150 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

151<br />

720 608<br />

720 103<br />

grappin à viande<br />

code<br />

720103<br />

code<br />

720608<br />

720 400<br />

mm<br />

325<br />

fourChette à salade<br />

Cuillère à sauCe<br />

code<br />

720400<br />

mm<br />

290<br />

mm<br />

305<br />

Lit<br />

0,03<br />

€<br />

6,30<br />

€<br />

6,30<br />

€<br />

8,40<br />

louChe<br />

code<br />

721308<br />

720509<br />

code<br />

720806<br />

721 308<br />

mm<br />

Ø70x285<br />

Ø90x315<br />

Cuillère à serviCe<br />

mm<br />

325<br />

Lit<br />

0,06<br />

0,12<br />

720 806<br />

€<br />

7,75<br />

8,40<br />

€<br />

6,30<br />

Articles pour buffet louChes et Cuillères de serviCe pour buffet


Articles pour buffet<br />

louChes et Cuillères de serviCe pour buffet<br />

721 209<br />

code<br />

721209<br />

721 100<br />

720 905<br />

Cuillère à spaghetti<br />

Couteau à tarte<br />

code<br />

721100<br />

eCuMoire<br />

code<br />

720905<br />

spatule<br />

code<br />

721001<br />

mm<br />

325<br />

mm<br />

290<br />

mm<br />

Ø110x365<br />

mm<br />

235<br />

€<br />

7,50<br />

€<br />

7,50<br />

€<br />

7,90<br />

€<br />

7,75<br />

721 001<br />

Cuillère à salade<br />

code<br />

721407<br />

porte-Cuillère<br />

code<br />

722107<br />

mm<br />

325<br />

mm<br />

Ø120x240<br />

721 407<br />

722 107<br />

722 107<br />

€<br />

6,30<br />

€<br />

6,75<br />

louChes et Cuillères de serviCe, therMo-résistant<br />

152 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

153<br />

563 908<br />

564 004<br />

Couverts à salade pbt<br />

code<br />

563908<br />

564004<br />

564028<br />

-<br />

Cuillère à salade<br />

Fourchette à salade<br />

Cuillère et fourchette<br />

Cuillère à spaghettis<br />

565 759<br />

couleur mm<br />

blanc 305<br />

blanc 305<br />

blanc 305<br />

€<br />

2,50<br />

2,75<br />

5,70<br />

code couleur<br />

mm<br />

€<br />

noir<br />

310<br />

1,65<br />

565759<br />

563 755<br />

Cuillère à sauCe pbt<br />

code<br />

563502<br />

563557<br />

563601<br />

563700<br />

563755<br />

couleur<br />

blanc<br />

noir<br />

blanc<br />

blanc<br />

noir<br />

mm Lit<br />

235 0,07<br />

235 0,07<br />

255 0,10<br />

300 0,14<br />

300 0,14<br />

563 700<br />

€<br />

2,25<br />

2,25<br />

2,50<br />

2,75<br />

2,75<br />

Articles pour buffet louChes et Cuillères de serviCe, therMo-résistant


Articles pour buffet<br />

louChes et Cuillères de serviCe<br />

louChes et Cuillères de serviCe<br />

564 103<br />

564 158<br />

Cuillère à salade<br />

code<br />

564103<br />

564158<br />

564202<br />

couleur<br />

blanc<br />

noir<br />

transparent<br />

564 202<br />

mm Lit<br />

235 0,03<br />

235 0,03<br />

235 0,03<br />

€<br />

1,10<br />

1,10<br />

1,10<br />

Cuillère à salade<br />

code<br />

564400<br />

564455<br />

couleur<br />

blanc<br />

noir<br />

564 455<br />

564 400<br />

mm Lit<br />

335 0,06<br />

335 0,06<br />

€<br />

1,85<br />

1,85<br />

154 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

155<br />

pinCes<br />

657 621<br />

pinCe de serviCe<br />

code<br />

657607<br />

657614<br />

657621<br />

code<br />

565506<br />

565551<br />

couleur<br />

noir<br />

rouge<br />

transparant<br />

pinCe à salade<br />

couleur<br />

blanc<br />

noir<br />

pinCe à spaghetti<br />

code<br />

-<br />

523209<br />

523216 1 sur carte<br />

523223 2 sur carte<br />

657 614 657 607<br />

L mm<br />

230<br />

230<br />

230<br />

L mm<br />

290<br />

290<br />

L mm<br />

200<br />

200<br />

200<br />

€<br />

2,10<br />

2,10<br />

2,10<br />

€<br />

2,95<br />

2,95<br />

€<br />

3,60<br />

4,05<br />

7,65<br />

565 506<br />

523 209<br />

565 551<br />

Articles pour buffet pinCes


Articles pour buffet<br />

plateaux et vitrines de présentation<br />

plateaux et vitrines de présentation<br />

424 186<br />

vitrine réfrigérant - gastronorMe<br />

1/1<br />

– Réfrigération par élément réfrigérant, pour<br />

atteindre des températures sous 0°C<br />

– Livré avec un plateau gastronorme 1/1<br />

– Avec couvercle coulissant en polycarbonate<br />

transparent<br />

– Boîte en ABS<br />

code<br />

424186<br />

424193<br />

-<br />

set<br />

Élément réfrigerant a<br />

utiliser avec la vitrine<br />

réfrigérant 424186<br />

mm<br />

555x357x(H)175<br />

510x300<br />

€<br />

79<br />

14,95<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

424 155 871 805<br />

plateau isotherMe reCtangulaire<br />

– Ensemble de 5 pièces<br />

– En plastique avec couvercle transparent<br />

– Livré avec un plateau en inox et 2 éléments<br />

réfrigérants<br />

156 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

157<br />

code<br />

424155<br />

code<br />

871805<br />

mm<br />

430x290x(H)150<br />

mm<br />

440x320x(H)205<br />

€<br />

21,50<br />

vitrine à CouverCle Coulissant<br />

– Plastique avec couvercle transparent<br />

– Comprend un plateau en acier inoxydable et 2<br />

éléments réfrigérants<br />

vitrine à CouverCle Coulissant<br />

– Deux plateaux<br />

– Plastique avec couvercle transparent<br />

– Livré avec plateaux en acier inoxydable et 4<br />

éléments réfrigérants<br />

code<br />

871812<br />

mm<br />

440x320x(H)440<br />

€<br />

41,50<br />

€<br />

82,50<br />

871 812<br />

Articles pour buffet plateaux et vitrines de présentation


Articles pour buffet<br />

plateaux et vitrines de présentation<br />

871 706<br />

871 713<br />

424 001<br />

vitrine à CouverCle Coulissant<br />

– Plastique avec couvercle Rolltop transparent<br />

code<br />

871706<br />

mm<br />

465x310x(H)190<br />

vitrine à CouverCle Coulissant<br />

– Deux plateaux, en plastique avec couvercle<br />

Rolltop transparent<br />

code<br />

871713<br />

mm<br />

465x310x(H)410<br />

vitrine à CouverCle Coulissant<br />

– Comprend plateau en acier inoxydable, 2<br />

parties<br />

– Couvercle coulissant avec bouton chromé<br />

– Couvercle disponible séparate: 427514<br />

code<br />

424001<br />

mm<br />

Ø380x(H)240<br />

€<br />

32,50<br />

€<br />

59,95<br />

€<br />

40,95<br />

CouverCle de présentation rolltop<br />

158 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

159<br />

code<br />

866009<br />

mm<br />

545x335x(H)95<br />

€<br />

35<br />

CouverCle de présentation rolltop<br />

– En polycarbonate transparent<br />

– Avec bouton doré<br />

code<br />

427507<br />

-<br />

GN 1/1<br />

mm<br />

530x325x(H)180<br />

CouverCle de présentation<br />

relevable<br />

– Relevable à partir de la fente au milieu<br />

code<br />

427415<br />

-<br />

GN 1/1<br />

mm<br />

533x328x(H)76<br />

€<br />

85<br />

€<br />

15,50<br />

GN 1/1<br />

GN 1/1<br />

GN 1/1<br />

866 009<br />

427 507<br />

427 415<br />

Articles pour buffet plateaux et vitrines de présentation


Articles pour buffet<br />

pâtisserie<br />

pâtisserie<br />

980 101<br />

523 827<br />

523 834<br />

code<br />

980101<br />

523 827 523 834<br />

CloChe à tarte<br />

– Avec couvercle en SAN<br />

– Plateau en acier inoxydable<br />

code<br />

523827<br />

523834<br />

couvercle<br />

mm<br />

Ø300x(H)110<br />

plat à tarte tournant<br />

– Standard en inox<br />

– Couvercle vendu séparément<br />

mm<br />

Ø300x(H)70<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

38,65<br />

Ø300x(H)110 3,50<br />

pinCe à gâteaux<br />

– Coquille<br />

code<br />

-<br />

171608<br />

171615 1 sur carte<br />

160 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

161<br />

code<br />

523902<br />

mm<br />

260x60<br />

mm<br />

220<br />

220<br />

pelle à tarte<br />

– Avec poignée en polypropylène noir<br />

pelle à tarte<br />

– Avec manche noire en polypropylène<br />

– Avec un côté tranchant<br />

code<br />

523957<br />

mm<br />

140<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

5,75<br />

6,20<br />

€<br />

3,50<br />

€<br />

4,95<br />

171 608<br />

523 902<br />

523 957<br />

Articles pour buffet pâtisserie


Articles pour buffet<br />

pâtisserie<br />

550 mm<br />

160 mm<br />

présentoir<br />

– Avec 3 coupes<br />

code<br />

429921<br />

présentoir<br />

– Avec 3 plateaux<br />

code<br />

429914<br />

présentoir<br />

– 2 plateaux<br />

code<br />

428269<br />

mm<br />

Ø 380-300-220x(H)550<br />

mm<br />

Ø 268-220-166x(H)320<br />

mm<br />

Ø 130-100x(H)160<br />

429 921<br />

428 269<br />

€<br />

67,50<br />

€<br />

31,50<br />

€<br />

4,50<br />

320 mm<br />

429 914<br />

425 466<br />

étagère pour assiettes<br />

– Pour 3 assiettes<br />

– En acier chromé<br />

code<br />

425466<br />

425473<br />

-<br />

convient aux assiettes de max.<br />

Ø 170 mm<br />

convient aux assiettes de max.<br />

Ø 275 mm<br />

mm<br />

185x120x(H)260<br />

290x200x(H)440<br />

428 269 429 914 429 921<br />

€<br />

12,50<br />

21,50<br />

support plateau de fruits de Mer<br />

162 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

163<br />

code<br />

480502<br />

mm<br />

Ø 250-200x(H)190<br />

€<br />

7,25<br />

200 mm<br />

présentoir aMuse-bouChe<br />

– Avec 3 étagères en verre<br />

code<br />

424506<br />

code<br />

480519<br />

480 502<br />

mm<br />

115x550x(H)270<br />

support plateau de fruits de Mer<br />

– Avec deux plateaux en acier chromé<br />

mm<br />

Ø300-400x(H)200<br />

424 506<br />

€<br />

25<br />

480 519<br />

€<br />

26,25<br />

Articles pour buffet entrées/pâtisserie/fruits de Mer


Articles pour buffet<br />

distributeurs et piChets<br />

distributeurs et piChets<br />

425 299 425 343 557 402<br />

fontaine de jus de fruit<br />

– Avec refroidissement par glaçons et bac de<br />

récupération<br />

– Réservoir à jus en polycarbonate transparent<br />

avec robinet robuste antigoutte<br />

164 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 165<br />

code<br />

425299<br />

code<br />

425343<br />

mm<br />

260x360x(H)560<br />

mm<br />

260x360x(H)536<br />

Lit<br />

8,0<br />

Lit<br />

10,5<br />

€<br />

98,50<br />

fontaine de lait<br />

– Cuve en acier inoxydable<br />

– Avec réfrigération par une colonne à glaçons<br />

– Conteneur amovible avec robinet antigoutte<br />

– Plaque de fond stabile avec bac d’égouttage<br />

code<br />

557402<br />

mm<br />

180x150x(H)385<br />

Lit<br />

3,50<br />

€<br />

175<br />

distributeur polyvalent<br />

– Idéal pour buffet et cuisine<br />

– Convient seulement aux aliments secs<br />

– Acier inoxydable avec distributeur entièrement<br />

en plastique<br />

– Couvercle à fermeture hermétique pour<br />

préserver longtemps la fraîcheur des<br />

ingrédients<br />

– Hygiénique et évite le gaspillage grâce au<br />

dosage contrôlé<br />

– Facile à nettoyer<br />

– Fixation sur table ou murake<br />

€<br />

65<br />

Articles pour buffet distributeurs et piChets


Articles pour buffet<br />

distributeurs et piChets<br />

445 884<br />

piChet isotherMe<br />

– Isolation double paroi en inox avec vide d’air :<br />

conserve les boissons chaudes et froides à la<br />

bonne température de service.<br />

– Convient aux tasses et verres d’une hauteur<br />

maximale de 11 cm.<br />

– Avec indicateur de niveau.<br />

– Facile à nettoyer.<br />

code<br />

445884<br />

mm<br />

Ø168x(H)456<br />

Lit<br />

3<br />

€<br />

36,50<br />

166 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

167<br />

425 138<br />

piChet<br />

– Pichet en polycarbonate<br />

code<br />

567906<br />

code<br />

mm<br />

Ø135x(H)200<br />

567 906<br />

Lit<br />

1,8<br />

€<br />

6,95<br />

piChet à jus de fruit<br />

– Modèle bonbonne en plastique transparent<br />

résistant aux rayures(MS - Methyl Methacrylate<br />

Styrene)avec couvercle<br />

425121<br />

code<br />

425138<br />

mm<br />

Ø150x(H)290<br />

mm<br />

Ø120x(H)250<br />

Lit<br />

3,0<br />

Lit<br />

2,0<br />

€<br />

15,25<br />

piChet à jus de fruit<br />

– Modèle droit en plastique transparent<br />

antirayure (MS - Methyl Methacrylate Styrene)<br />

avec couvercle<br />

broC<br />

– Couvercle avec verseur<br />

code<br />

425763<br />

mm<br />

ø92x(H)245<br />

Lit<br />

1<br />

€<br />

17,50<br />

€<br />

4,95<br />

équipé d´un tube<br />

à glaçons pour le<br />

refroidissement<br />

425 121<br />

425 763<br />

Articles pour buffet distributeurs et piChets


Articles pour buffet<br />

distributeurs et piChets<br />

CoCktail shaker<br />

– Transparent<br />

code<br />

593028<br />

code<br />

593158<br />

mm<br />

95x250<br />

seau à glaCe<br />

– Transparent<br />

code<br />

593165<br />

593 028 593 158<br />

mm<br />

220x185x226<br />

vasque à bouteilles<br />

– Transparent<br />

– Ovale<br />

mm<br />

470x290x230<br />

Lit<br />

0,65<br />

€<br />

4,50<br />

€<br />

10,75<br />

€<br />

15,50<br />

593 165<br />

Chandelier 5 branChes<br />

– Livré démonté<br />

168 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

169<br />

code<br />

466070<br />

466087<br />

466117<br />

466124<br />

466131<br />

H mm<br />

380<br />

520<br />

780<br />

960<br />

1200<br />

alluMe-gaz<br />

– Rechargeable (l´allume-gaz est livré vide)<br />

code<br />

198124<br />

-<br />

2 sur carton<br />

mm<br />

230<br />

€<br />

25<br />

37,50<br />

72,50<br />

98,50<br />

125<br />

€<br />

7,45<br />

466 070<br />

198 124<br />

960 mm<br />

Articles pour buffet Chandelier 5 branChes / alluMe-gaz


Articles pour buffet<br />

Coupe-pain<br />

Coupe-pain<br />

697 009<br />

Coupe-pain<br />

– Bâti noir en fonte d´aluminium avec plateau<br />

en bois<br />

– Avec couperet réglable en acier inoxydable<br />

code<br />

697009<br />

mm<br />

385x375x(H)310<br />

€<br />

98<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

170 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

171<br />

422 809<br />

Double paroi, conserve<br />

les aliments plus<br />

longtemps<br />

code<br />

422809<br />

566 909<br />

ØxH mm<br />

340x90<br />

422 502<br />

saladier<br />

– Double paroi - garde la salade plus longtemps<br />

au frais<br />

€<br />

26,50<br />

saladier<br />

– Double paroi - garde la salade au frais plus<br />

longtemps<br />

code<br />

422502<br />

422601<br />

422700<br />

saladier<br />

– Bleu transparent<br />

code<br />

566909<br />

ØxH mm<br />

160x75<br />

200x90<br />

240x110<br />

ØxH mm<br />

320x100<br />

€<br />

9,95<br />

13,25<br />

16,50<br />

€<br />

5,50<br />

Articles pour buffet saladiers


Articles pour buffet<br />

MélaMine<br />

MélaMine<br />

–Hygiénique et solide<br />

GN 1/1<br />

GN 1/3<br />

GN 1/6<br />

561 829 561 836<br />

561 850 561 881<br />

561 898<br />

GN 1/2<br />

GN 1/4<br />

baC gastronorMe en MélaMine<br />

– Mélamine est hygiénique et solide<br />

– A utiliser seulement pour la présentation<br />

– Convient aux couvercles en polycarbonate<br />

– Ne pas utiliser pour des chafing dish<br />

code<br />

561812<br />

561829<br />

561836<br />

561843<br />

561850<br />

561867<br />

561874<br />

561881<br />

561898<br />

561904<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 1/1 - 530x325<br />

GN 1/2 - 325x265<br />

GN 1/2 - 325x265<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/3 - 325x176<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/4 - 265x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

GN 1/6 - 176x162<br />

H mm<br />

100<br />

65<br />

100<br />

65<br />

100<br />

65<br />

100<br />

65<br />

100<br />

65<br />

€<br />

35<br />

29,95<br />

19,50<br />

16,75<br />

14,75<br />

12,75<br />

13,95<br />

11,95<br />

10,95<br />

9,25<br />

172 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

173<br />

561 607<br />

plateau gn 1/1<br />

code<br />

561607<br />

code<br />

561508<br />

561515<br />

561522<br />

mm<br />

530x325x(H)20<br />

plateau reCtangulaire<br />

mm<br />

360x205x(H)38<br />

495x270x(H)56<br />

560x320x(H)52<br />

€<br />

17,50<br />

€<br />

11,95<br />

22,50<br />

25,75<br />

561 508<br />

code<br />

561539<br />

561546<br />

561553<br />

561 652 561 591<br />

plateau de buffet ovale<br />

code<br />

561645<br />

561652<br />

mm<br />

610x230x(H)42<br />

713x285x(H)40<br />

€<br />

15,50<br />

26,50<br />

plateau Carré<br />

plat à pâtes rond<br />

code<br />

561591<br />

mm<br />

305x305x(H)35<br />

355x355x(H)40<br />

405x405x(H)50<br />

mm<br />

Ø380x(H)90<br />

561 539<br />

€<br />

13,50<br />

19,95<br />

26,95<br />

€<br />

14,25<br />

Articles pour buffet MélaMine


Articles pour buffet<br />

porCelaine<br />

porCelaine<br />

–La porcelaine est la plus dure et résistante disponible<br />

du marché, très résistante contre les chocs et l’usure,<br />

mais avec un poids<br />

–Relativement léger<br />

–Blanc éclatant<br />

–Empilable<br />

–Dans boîte en couleurs<br />

GN 1/1<br />

GN 1/3<br />

783 009<br />

783 023<br />

GN 1/2<br />

baC gastronorMe gn 1/1<br />

code<br />

783009<br />

code<br />

783016<br />

mm<br />

530x325x(H)65<br />

baC gastronorMe gn 1/2<br />

code<br />

783023<br />

mm<br />

325x265x(H)65<br />

baC gastronorMe gn 1/3<br />

mm<br />

325x176x(H)65<br />

783 016<br />

€<br />

47,50<br />

€<br />

18,95<br />

€<br />

10,95<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

plateau gastronorMe<br />

174 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous Tous les les prix prix mentionnés mentionnés sont sont hors TVA TVA<br />

175<br />

code<br />

783030<br />

783047<br />

783 405<br />

GN 1/2<br />

plateau reCtangulaire<br />

mm<br />

530x325x(H)20<br />

€<br />

29,25<br />

325x265x(H)20 13,95<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

dans boîte colorée 570x390 38,95<br />

783054<br />

plateau ovale<br />

code<br />

783207<br />

code<br />

783405<br />

mm<br />

458x322x(H)32<br />

plateau ondulé japonais étroit<br />

mm<br />

290x100x(H)20<br />

€<br />

20,95<br />

€<br />

16,25<br />

783 030<br />

783 054<br />

783 207<br />

Articles pour buffet porCelaine


Articles pour buffet<br />

porCelaine<br />

783 504 783 566<br />

plateau japonais<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

dans boîte colorée 460x250x(H)50 23,25<br />

783504<br />

code<br />

783566<br />

783573<br />

783 634 784 273<br />

assiette torro<br />

– Rectangulaire<br />

code<br />

783634<br />

783641<br />

783658<br />

mm<br />

250x175x(H)23<br />

310x210x(H)25<br />

360x240x(H)30<br />

€<br />

4,25<br />

7,10<br />

10,95<br />

plateau japonais reCtangulaire<br />

assiette feuille<br />

– Elliptique<br />

code<br />

784273<br />

784280<br />

mm<br />

300x125x(H)32<br />

360x140x(H)35<br />

mm<br />

310x160x(H)40<br />

360x180x(H)40<br />

€<br />

18,50<br />

11,95<br />

€<br />

4,75<br />

6,45<br />

785 508 785 546<br />

assiette palMe<br />

– Forme vague, ovale<br />

785 560 785 003<br />

176 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

177<br />

code<br />

785508<br />

785515<br />

785522<br />

785539<br />

bol vanilla<br />

code<br />

785560<br />

785577<br />

785584<br />

-<br />

profond<br />

profond<br />

profond<br />

plat<br />

-<br />

profond<br />

profond<br />

profond<br />

mm<br />

390x187x(H)71<br />

355x172x(H)32<br />

395x197x(H)42<br />

453x220x(H)48<br />

mm<br />

225x111x(H)62<br />

290x136x(H)80<br />

332x165x(H)94<br />

€<br />

13,50<br />

7,95<br />

12,50<br />

15,95<br />

€<br />

6,25<br />

8,95<br />

15,95<br />

assiette bateau<br />

– Rectangulaire<br />

code<br />

785546<br />

785553<br />

pot à vinaigrette<br />

mm<br />

218x105x(H)23<br />

352x146x(H)40<br />

€<br />

3,95<br />

8,95<br />

code ml<br />

€<br />

1800<br />

8,75<br />

1000<br />

5,25<br />

500<br />

2,85<br />

125<br />

2,40<br />

785003<br />

785010<br />

785027<br />

785034<br />

Articles pour buffet porCelaine


Articles pour buffet<br />

plateaux inox<br />

inox<br />

427 002<br />

807 705<br />

436 103<br />

436 158<br />

plateau traiteur gn 1/1<br />

– Avec bordure décorative<br />

code<br />

427002<br />

427200<br />

plateau gn 1/1<br />

code<br />

807705<br />

code<br />

436103<br />

-<br />

GN 1/1<br />

mm<br />

530x325x(H)15<br />

265x325x(H)15<br />

mm<br />

530x325x(H)17<br />

mm<br />

530x325x(H)10<br />

€<br />

35,25<br />

19,25<br />

€<br />

18,25<br />

plateau de serviCe gn 1/1 eMpilable<br />

– Poli miroir avec bord mat<br />

plateau gn 1/1 eMpilable<br />

– Empilable<br />

– Avec poignées solides en silicone<br />

code<br />

436158<br />

mm<br />

530x325x(H)17<br />

€<br />

13,25<br />

€<br />

35<br />

412 008 410 103<br />

plateau reCtangulaire<br />

– Avec bordure décorative<br />

178 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 179<br />

code<br />

807804<br />

412206<br />

412107<br />

412008<br />

code<br />

410103<br />

410202<br />

-<br />

GN 1/1<br />

mm<br />

530x325 - GN 1/1<br />

500x360<br />

420x310<br />

350x240<br />

plateau reCtangulaire aveC<br />

poignées<br />

– Avec poignées<br />

– Avec bordure décorative<br />

plateau traiteur<br />

– Avec bordure lisse<br />

code<br />

415207<br />

415405<br />

mm<br />

520x310<br />

600x360<br />

mm<br />

420x310<br />

500x380<br />

415 207<br />

€<br />

18,50<br />

19,50<br />

13,95<br />

9,50<br />

€<br />

17,95<br />

26,50<br />

€<br />

14,95<br />

20,95<br />

Articles pour buffet plateaux inox


Articles pour buffet<br />

plateaux inox<br />

436 165<br />

404 409<br />

480 205<br />

481 103<br />

plateau à servir ovale<br />

– Avec 2 niveaus<br />

code<br />

436165<br />

code<br />

404003<br />

404102<br />

404201<br />

404300<br />

404409<br />

404508<br />

404607<br />

mm<br />

540x335x(H)40<br />

plat à viande ovale<br />

code<br />

480205<br />

480304<br />

480403<br />

mm<br />

190x140<br />

250x180<br />

300x220<br />

350x220<br />

400x260<br />

450x290<br />

500x350<br />

plateau de serviCe<br />

– Brossé<br />

code<br />

481103<br />

481202<br />

481400<br />

481707<br />

mm<br />

Ø300<br />

Ø350<br />

Ø400<br />

plateau buffet géant<br />

– Dimensions de grandes tailles<br />

mm<br />

Ø380<br />

Ø460<br />

Ø545<br />

Ø700<br />

€<br />

27,50<br />

€<br />

2,65<br />

3,80<br />

4,95<br />

5,75<br />

8,35<br />

10,45<br />

14,45<br />

€<br />

6,50<br />

9,25<br />

12,50<br />

€<br />

10,75<br />

16,50<br />

19,50<br />

23,95<br />

180 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

181<br />

561 102<br />

561 201<br />

Corbeille à pain<br />

– Rectangulaire<br />

code<br />

561102<br />

mm<br />

530x320x(H)90<br />

Corbeille à pain<br />

– Rectangulaire<br />

– Set à 2, support chromé compris<br />

code<br />

561201<br />

Corbeille à pain<br />

– Ovale<br />

– Incassable<br />

code<br />

-<br />

426906<br />

426937 set à 3<br />

mm<br />

360x280x(H)90<br />

mm<br />

375x150x(H)75<br />

375x150x(H)75<br />

€<br />

12,95<br />

€<br />

19,75<br />

€<br />

1,95<br />

6,30<br />

426 906<br />

561 003<br />

Corbeille à pain<br />

– Ovale<br />

code<br />

561003<br />

code<br />

426951<br />

426 951<br />

mm<br />

380x270x(H)90<br />

mm<br />

Ø300x(H)100<br />

€<br />

7,85<br />

Corbeille à pain aveC CouverCle<br />

rolltop<br />

– Rond<br />

– Incassable<br />

– Avec armatures en inox<br />

– Livré avec le couvercle rolltop en polycarbonate<br />

€<br />

36,50<br />

Articles pour buffet Corbeille


Articles pour buffet<br />

baC à Couvert<br />

810 910<br />

552 315<br />

552 353<br />

table pliante<br />

– Plateau en polyéthylène<br />

– Modèle pliable pour faciliter le transport et le<br />

rangement<br />

code<br />

810910<br />

baC à Couvert<br />

baC à Couvert<br />

– 4 compartiments<br />

– GN 1/1<br />

code<br />

552315<br />

552322<br />

552308<br />

code<br />

552353<br />

552360<br />

couleur<br />

noir<br />

bordeaux<br />

gris<br />

couleur<br />

gris<br />

noir<br />

mm<br />

1830x740x(H)760<br />

mm<br />

530x325x(H)100<br />

530x325x(H)100<br />

530x325x(H)100<br />

mm<br />

530x325x(H)105<br />

530x325x(H)105<br />

€<br />

67,50<br />

€<br />

5,75<br />

5,75<br />

5,25<br />

baC à Couvert<br />

– 6 compartiments<br />

– Convient aussi pour cuillères à café, cuillères à<br />

thé et fourchettes à dessert<br />

– GN 1/1<br />

€<br />

5,75<br />

5,75<br />

support pour baC à Couvert<br />

– Convient aux numéros d’article 552308,<br />

552353, 552360<br />

– 530x325x(H)150 mm<br />

182 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

183<br />

code<br />

552155<br />

couleur<br />

gris<br />

mm<br />

530x325x(H)150<br />

support pour panier à Couvert<br />

– Pour 4 paniers<br />

– Paniers pas compris<br />

code<br />

552407<br />

mm<br />

255x295x(H)215<br />

support pour panier à Couvert<br />

– Pour 6 paniers<br />

– Paniers pas compris<br />

code<br />

552414<br />

panier à Couvert<br />

code<br />

871201<br />

panier à Couvert<br />

code<br />

552490<br />

mm<br />

375x295x(H)215<br />

mm<br />

Ø97x(H)137<br />

-<br />

acier inoxydable<br />

€<br />

10,95<br />

€<br />

52,50<br />

€<br />

65,75<br />

€<br />

1,35<br />

mm €<br />

Ø97x(H)137 6,25<br />

552 155<br />

552 407<br />

552 414<br />

552 490 871 201<br />

Articles pour buffet baC à Couvert


Articles pour buffet<br />

plateaux de serviCe<br />

480 106<br />

405 000<br />

421 291<br />

496 107 496 206<br />

plateaux de serviCe<br />

en aCier inoxydable<br />

plateau de serviCe<br />

code<br />

480106<br />

plateau à Café<br />

code<br />

405000<br />

405208<br />

405307<br />

mm<br />

Ø320x(H)47<br />

plateau à Café ovale<br />

– Finition satinée<br />

plateau à Café<br />

– En fer chromé/nickelé<br />

code<br />

-<br />

421291<br />

421284 set a 2<br />

niCkelé<br />

code<br />

496206<br />

496305<br />

496404<br />

496107<br />

-<br />

oval<br />

rond<br />

GN 1/1<br />

rectangulaire<br />

mm<br />

200x140<br />

265x195<br />

285x220<br />

plateau de réCeption<br />

– Fer nickelé<br />

mm<br />

310x230<br />

310x230<br />

mm<br />

455x340<br />

Ø350<br />

530x325<br />

410x310<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

1,75<br />

2,95<br />

3,25<br />

€<br />

2<br />

5,10<br />

€<br />

2,65<br />

2,65<br />

4,95<br />

2,65<br />

WoodforM<br />

–Couleur acajou - stratifié renforcé avec du bois et une couche antidérapante, antichoc<br />

et incassable<br />

–Matériel garanti 5 ans<br />

plateau WoodforM<br />

– Rectangulaire<br />

507 216 507 865<br />

184 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

185<br />

code<br />

507216<br />

507117<br />

507018<br />

507469<br />

code<br />

507568<br />

507964<br />

507933<br />

-<br />

GN 1/1<br />

Euronorm<br />

plateau WoodforM<br />

– Ovale<br />

code<br />

507865<br />

mm<br />

200x265<br />

230x160<br />

290x210<br />

plateau WoodforM<br />

– Rond, à rebord bas<br />

mm<br />

Ø380<br />

mm<br />

325x530<br />

370x530<br />

430x610<br />

330x430<br />

507 568<br />

€<br />

12,05<br />

12,75<br />

15,20<br />

9,95<br />

€<br />

4,15<br />

3,85<br />

5,75<br />

€<br />

8,75<br />

507 711<br />

plateau WoodforM<br />

– Rond, à rebord haut<br />

code<br />

507711<br />

507766<br />

507773<br />

mm<br />

Ø320x(H)35<br />

Ø360x(H)30<br />

Ø420x(H)30<br />

€<br />

9,25<br />

11,95<br />

17,25<br />

Articles pour buffet plateaux de serviCe


Articles pour buffet<br />

plateaux de serviCe<br />

508 657<br />

508 718<br />

508 800<br />

rubberforM<br />

–Stratifié avec couche antidérapante en caoutchouc<br />

–Antichoc et incassable<br />

–Matériel garanti 5 ans<br />

–Idéal pour bars et cafés<br />

plateau rubberforM<br />

– Rectangulaire - noir<br />

code<br />

508657<br />

508619<br />

508626<br />

code<br />

508718<br />

508725<br />

508732<br />

mm<br />

370x530 EN<br />

325x530 GN 1/1<br />

plateau rubberforM<br />

– Ovale - noir<br />

code<br />

508800<br />

508817<br />

508824<br />

mm<br />

160x230<br />

200x265<br />

210x290<br />

plateau rubberforM<br />

– Rond - noir<br />

mm<br />

Ø400<br />

Ø350<br />

Ø280<br />

mm<br />

200x280<br />

€<br />

8<br />

17,95<br />

16,95<br />

€<br />

6,60<br />

6,95<br />

8,20<br />

€<br />

16,50<br />

14,35<br />

11,95<br />

polyforM<br />

–Polyester renforcé avec de fibres de verre<br />

–Antichoc et incassable<br />

–Matériel garanti 3 ans<br />

plateau polyforM<br />

– Rectangulaire - noir<br />

186 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

187<br />

code<br />

878101<br />

code<br />

878606<br />

878408<br />

code<br />

876619<br />

876602<br />

-<br />

GN 1/1<br />

plateau polyforM<br />

– Rond - noir<br />

-<br />

GN 1/1<br />

GN 1/2<br />

mm<br />

Ø320<br />

Ø360<br />

plateau polyforM<br />

– Rectangulaire - granit<br />

mm<br />

530x325<br />

mm<br />

530x325<br />

265x325<br />

€<br />

14,60<br />

€<br />

10,95<br />

11,75<br />

€<br />

9,80<br />

6,05<br />

878 101<br />

878 606<br />

876 619<br />

Articles pour buffet plateaux de serviCe


Articles pour buffet<br />

plateaux de serviCe<br />

polypropylene<br />

plateau de serviCe<br />

code couleur<br />

mm<br />

€<br />

gris<br />

350x450 3,20<br />

rouge<br />

350x450 3,20<br />

bleu<br />

350x450 3,20<br />

vert<br />

350x450 3,20<br />

brun<br />

350x450 3,20<br />

noir<br />

350x450 3,20<br />

878804<br />

878811<br />

878828<br />

878835<br />

878842<br />

878859<br />

plateau de serviCe<br />

code<br />

878903<br />

878910<br />

878927<br />

878934<br />

878941<br />

878958<br />

couleur<br />

gris<br />

rouge<br />

bleu<br />

vert<br />

brun<br />

noir<br />

350 x 450<br />

305 x 415<br />

mm<br />

305x415<br />

305x415<br />

305x415<br />

305x415<br />

305x415<br />

305x415<br />

€<br />

2,50<br />

2,50<br />

2,50<br />

2,50<br />

2,50<br />

2,50<br />

aluMiniuM<br />

188 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

189<br />

808 511<br />

808 573<br />

plateau<br />

code couleur<br />

mm<br />

€<br />

argent 600x400x(H)20 8,45<br />

argent 400x300x(H)20 5,85<br />

808511<br />

808504<br />

plateau<br />

code couleur<br />

mm<br />

€<br />

or<br />

600x400x(H)20 13,50<br />

or<br />

400x300x(H)20 10,95<br />

808573<br />

808566<br />

Articles pour buffet plateaux de serviCe


Art de lA tAble<br />

couVeRT Rock<br />

Rock<br />

–Très solide<br />

–En inox 18/10, couteaux 18/0<br />

–Poli<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

code Nº - L mm € code Nº - L mm € code Nº<br />

-<br />

L mm<br />

€<br />

code<br />

Nº<br />

- L mm<br />

€<br />

769034 1 Cuillère de table set de 6 207 8,50 769065 6 Cuillère de dessert set de 6 176 7,50 768037 1 Cuillère de table set de 6 204 9,50 768068 6 Cuillère de dessert set de 6 179 7,95<br />

769027 2 Fourchette de table set de 6 205 8,50 769058 7 Fourchette de dessert set de 6 181 7,50 768020 2 Fourchette de table set de 6 205 9,50 768051 7 Fourchette de dessert set de 6 178 7,95<br />

769010 3 Couteau de table set de 6 227 9,25 769041 8 Couteau de dessert set de 6 201 8,50 768013 3 Couteau de table set de 6 231 9,50 768044 8 Couteau de dessert set de 6 210 7,95<br />

769089 4 Cuillère à café set de12 137 7,95 769072 9 Fourchette à gâteaux set de 12 142 7,95 768082 4 Cuillère à café set de 12 139 8,50 768075 9 Fourchette à gâteaux set de 12 145 8,50<br />

769096 5 Cuillère à moka set de 12 111 6,95 768099 5 Cuillère à moka set de 12 119 7,50 768105 10 Fourchette à poisson set de 6 180 8,50<br />

768112 11 Couteau à poisson set de 6 205 8,50<br />

190 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

191<br />

Blues<br />

–Très solide<br />

–En inox 18/10, couteaux 18/0<br />

–Poli<br />

Art de lA tAble<br />

couVeRT Blues


Art de lA tAble<br />

couVeRT Reggae<br />

Reggae<br />

–Très solide<br />

–En inox 18/10, couteaux 18/0<br />

–Poli<br />

code Nº<br />

- L mm € code Nº - L mm € code<br />

-<br />

L mm €<br />

code<br />

Nº<br />

- L mm €<br />

1 Cuillère de table set de 6 204 9,50 767054 7 Fourchette à dessert set de 6 178 7,95 1 Cuillère de table set de 6 209 12,50 766057 7 Fourchette de dessert set de 6 182 9,95<br />

2 Fourchette de table set de 6 205 9,50 767047 8 Couteau à dessert set de 6 210 7,95 2 Fourchette de table set de 6 208 12,50 766040 8 Couteau de dessert set de 6 195 9,95<br />

3 Couteau de table set de 6 231 9,50 767078 9 Fourchette à gâteaux set de 12 145 8,50 3 Couteau de table set de 6 224 12,50 766071 9 Fourchette à gâteaux set de 12 145 12,50<br />

4 Cuillère à café set de 12 139 8,50 767108 10 Fourchette à poisson set de 6 180 8,50 4 Cuillère à café set de 12 142 12,50 766101 10 Fourchette à poisson set de 6 228 10,95<br />

5 Cuillère à moka set de 12 119 7,50 767115 11 Couteau à poisson set de 6 205 8,50 766095 5 Cuillère à moka set de 12 122 10,95 766118 11 Couteau à poisson set de 6 207 12,50<br />

6 Cuillère à dessert set de 6 179 7,95<br />

6 Cuillère de dessert set de 6 185 9,95<br />

767030 766033<br />

767023 766026<br />

767016 766019<br />

767085<br />

767092<br />

766088<br />

767061<br />

766064<br />

192 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

193<br />

soul<br />

–Très solide<br />

–En inox 18/10, couteaux 18/0<br />

–Poli<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Art de lA tAble<br />

couVeRT soul


Art de lA tAble<br />

couVeRT Jazz<br />

Jazz<br />

–Très solide<br />

–En inox 18/10, couteaux 18/0<br />

–Poli<br />

194 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

195<br />

code<br />

765036<br />

765029<br />

765012<br />

765081<br />

765098<br />

765067<br />

765050<br />

code<br />

1<br />

765142<br />

765159<br />

765166<br />

765173<br />

765258<br />

1<br />

Nº<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Nº<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

2<br />

Cuillère de table<br />

Fourchette de table<br />

Couteau de table<br />

Cuillère à café<br />

Cuillère à moka<br />

Cuillère de dessert<br />

Fourchette de dessert<br />

2<br />

Pelle à tarte<br />

Cuillère à salade<br />

Fourchette à salade<br />

Fourchette de cuisine<br />

Fourchette à charcuterie<br />

3<br />

4<br />

-<br />

set de 6<br />

set de 6<br />

set de 6<br />

set de 12<br />

set de 12<br />

set de 6<br />

set de 6<br />

3<br />

5<br />

set de 2<br />

set de 2<br />

set de 2<br />

set de 6<br />

L mm<br />

208<br />

205<br />

233<br />

138<br />

115<br />

180<br />

183<br />

4<br />

- L mm<br />

set de 2 277<br />

206<br />

206<br />

202<br />

137<br />

6<br />

€<br />

10,95<br />

10,95<br />

10,95<br />

10,95<br />

9,95<br />

8,95<br />

8,95<br />

5<br />

€<br />

5,75<br />

5,25<br />

5,25<br />

4,95<br />

8,95<br />

7<br />

code<br />

765043<br />

765074<br />

765104<br />

765111<br />

765128<br />

765241<br />

765135<br />

6<br />

code<br />

8<br />

765197<br />

765203<br />

765210<br />

765227<br />

765234<br />

Nº<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Nº<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

7<br />

9<br />

10<br />

Couteau de dessert<br />

Fourchette à gâteaux<br />

Fourchette à poisson<br />

Couteau à poisson<br />

Cuillère à glace<br />

Couteau de beurre<br />

Cuillère à sorbet<br />

8<br />

Couteau à steak<br />

Louche<br />

Cuillère à légumes<br />

Cuillère à sauce<br />

11 12 13 14<br />

-<br />

set de 6<br />

set de 12<br />

set de 6<br />

set de 6<br />

set de 12<br />

set de 12<br />

set de 6<br />

set de 2<br />

set de 2<br />

set de 2<br />

L mm<br />

207<br />

141<br />

201<br />

211<br />

139<br />

159<br />

193<br />

- L mm<br />

set de 6 221<br />

278<br />

203<br />

Cuillère à pommes de terre set de 2 214<br />

9<br />

203<br />

10<br />

€<br />

8,95<br />

10,95<br />

10,95<br />

10,95<br />

12,95<br />

12,95<br />

8,95<br />

€<br />

10,95<br />

10,95<br />

5,50<br />

5,95<br />

9,50<br />

Art de lA tAble<br />

couVeRT Jazz


Art de lA tAble<br />

couVeRT economic<br />

economic<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

code<br />

764039<br />

764022<br />

764015<br />

764084<br />

764091<br />

764060<br />

764053<br />

Nº<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Cuillère de table<br />

Fourchette de table<br />

Couteau de table<br />

Cuillère à café<br />

Cuillère à thé<br />

Cuillère de dessert<br />

Fourchette de dessert<br />

-<br />

set de 12<br />

set de 12<br />

set de 12<br />

set de 24<br />

set de 24<br />

set de 12<br />

set de 12<br />

L mm<br />

198<br />

198<br />

214<br />

138<br />

115<br />

190<br />

189<br />

€<br />

3,35<br />

3,35<br />

5,25<br />

3,55<br />

3,35<br />

3,15<br />

3,15<br />

196 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

197<br />

code<br />

764046<br />

764077<br />

764121<br />

764138<br />

764145<br />

764305<br />

Nº<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Cuillère de dessert<br />

Fourchette à gateaux<br />

Cuillère à glace<br />

Cuillère à sorbet<br />

Pelle à tarte<br />

Couvert à salade<br />

-<br />

set de 12<br />

set de 24<br />

set de 6<br />

set de 12<br />

set de 2<br />

1+1<br />

L mm<br />

205<br />

148<br />

143<br />

214<br />

209<br />

208<br />

€<br />

4,80<br />

3,55<br />

1,50<br />

3,25<br />

1,30<br />

1,25<br />

Art de lA tAble<br />

couVeRT economic


Art de lA tAble<br />

couVeRT pouR cRusTacés<br />

couVeRT pouR cRusTacés<br />

402 009<br />

plaT à escaRgoTs<br />

– Pour 6 escargots<br />

code<br />

402009<br />

402023<br />

seT eT plaT à escaRgoTs<br />

– Pour 6 escargots<br />

– Pince et fourchette à escargots compris<br />

code<br />

402924<br />

402 504<br />

781 906<br />

-<br />

3 sur carte<br />

-<br />

set sur carte<br />

ØxH mm<br />

150x20<br />

150x20<br />

ØxH mm<br />

150x20<br />

€<br />

3,75<br />

11,70<br />

€<br />

8,10<br />

couTeau à huîTRes<br />

code<br />

781906<br />

781913<br />

pince à escaRgoTs<br />

– Modèle pince<br />

code<br />

402504<br />

-<br />

sur carte<br />

402 924<br />

L mm<br />

170<br />

L mm<br />

190<br />

190<br />

FouRcheTTe à escaRgoTs<br />

code -<br />

402207<br />

L mm<br />

140<br />

€<br />

3,95<br />

4,40<br />

€<br />

2,95<br />

€<br />

0,95<br />

402221 6 sur carte<br />

140<br />

6,15<br />

402 207<br />

198 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

199<br />

code<br />

403709<br />

403 709<br />

seT FouRcheTTes eT pince à homaRd<br />

– 4 fourchettes et 1 pince<br />

L mm<br />

205<br />

€<br />

15,95<br />

FouRcheTTes à homaRd<br />

– 6 fourchettes<br />

code<br />

403716<br />

L mm<br />

205<br />

403 716<br />

€<br />

7,65<br />

Art de lA tAble<br />

couVeRT pouR cRusTacés


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle gala<br />

GALA<br />

gala<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

200 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

201<br />

code<br />

790106<br />

790304<br />

790403<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

790502<br />

plaT oVale<br />

code<br />

793206<br />

793305<br />

saladieR<br />

code<br />

791004<br />

791103<br />

Tasse eT soucoupe<br />

mm<br />

Ø210<br />

Ø290<br />

Ø320<br />

mm<br />

Ø230<br />

mm<br />

250x165<br />

300x200<br />

mm<br />

Ø160<br />

Ø250<br />

code mm<br />

792018<br />

792025<br />

792117<br />

792216<br />

792124<br />

-<br />

tasse à mocha<br />

soucoupe<br />

tasse à café<br />

tasse à cappuccino<br />

soucoupe pour tasse à café et<br />

tasse à cappuccino<br />

Ø135<br />

Ø155<br />

ml<br />

90<br />

170<br />

230<br />

€<br />

2,85<br />

4,95<br />

7,55<br />

€<br />

3,40<br />

€<br />

7,55<br />

10,95<br />

€<br />

4,10<br />

9,30<br />

€<br />

2,05<br />

1,30<br />

2,35<br />

2,60<br />

1,55<br />

790 106<br />

790 502<br />

793 305<br />

791 004<br />

792 124<br />

792 117<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle gala


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle kaRizma<br />

KARIZMA<br />

kaRizma<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

202 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

798 171 203<br />

code<br />

795101<br />

795309<br />

795507<br />

795705<br />

795903<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

794500<br />

plaT oVale<br />

code<br />

796306<br />

796405<br />

saladieR<br />

code<br />

796603<br />

796702<br />

796801<br />

Bol à soupe<br />

code<br />

798805<br />

798904<br />

code<br />

798010<br />

798034<br />

798164<br />

798249<br />

798171<br />

mm<br />

Ø160<br />

Ø200<br />

Ø240<br />

Ø280<br />

Ø320<br />

mm<br />

Ø300<br />

mm<br />

290x200<br />

340x235<br />

mm<br />

Ø150<br />

Ø190<br />

Ø250<br />

- mm ml<br />

bol Ø120 380<br />

soucoupe pour bol Ø180<br />

- mm ml<br />

tasse à mocha 90<br />

soucoupe Ø125<br />

tasse à café 170<br />

tasse à cappuccino 230<br />

soucoupe Ø149<br />

€<br />

1,85<br />

2,50<br />

2,75<br />

5,25<br />

8,35<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

9,85<br />

13,95<br />

€<br />

3,65<br />

5,50<br />

7,25<br />

€<br />

5,25<br />

2,35<br />

Tasse eT soucoupe<br />

– Soucoupe 798171 convient pour 798164 et pour<br />

798249<br />

€<br />

1,25<br />

0,85<br />

2,10<br />

2,40<br />

1,40<br />

795 705<br />

794 500<br />

796 306<br />

796 702<br />

798 904<br />

798 805<br />

798 164<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle kaRizma


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle FloRa<br />

FLORA<br />

FloRa<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

code<br />

787007<br />

787014<br />

787021<br />

787038<br />

787045<br />

assieTTe cReuse<br />

204 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

787 182 205<br />

code<br />

787052<br />

plaT oVale<br />

code<br />

787069<br />

787076<br />

saladieR<br />

code<br />

787298<br />

787083<br />

787090<br />

Bol à soupe<br />

mm<br />

Ø160<br />

Ø200<br />

Ø255<br />

Ø270<br />

Ø300<br />

mm<br />

Ø235<br />

mm<br />

280x180<br />

330x225<br />

saladier Ø145<br />

saladier Ø230<br />

€<br />

1,95<br />

2,50<br />

2,90<br />

3,80<br />

6,20<br />

€<br />

2,90<br />

€<br />

9,30<br />

13,45<br />

mm €<br />

Ø100 2,55<br />

3,05<br />

6,20<br />

code ml mm<br />

€<br />

787267<br />

250 5,40<br />

787182 soucoupe Ø158 1,75<br />

Tasse eT soucoupe<br />

code<br />

- mm ml<br />

€<br />

787113 tasse à mocha<br />

120 1,75<br />

787120 soucoupe Ø130<br />

1,15<br />

787144 tasse à café<br />

180 2,30<br />

787151 soucoupe Ø138<br />

1,40<br />

787175 tasse à cappuccino<br />

250 2,60<br />

787182 soucoupe Ø158 1,75<br />

787 021<br />

787 052<br />

787 076<br />

787 298<br />

787 182<br />

787 083<br />

787 267<br />

787 175<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle FloRa


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle di dim<br />

DI DIM<br />

di dim<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

206 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

207<br />

code<br />

787779<br />

787786<br />

787793<br />

787809<br />

787816<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

787823<br />

787830<br />

assieTTe oVale<br />

code<br />

787847<br />

787854<br />

saladieR<br />

code<br />

787861<br />

787878<br />

Bol à soupe<br />

code<br />

787755 bol à soupe<br />

787748 soucoupe<br />

mm €<br />

Ø170<br />

1,70<br />

Ø200<br />

1,90<br />

Ø250<br />

2,60<br />

Ø270<br />

3,20<br />

Ø300<br />

5,60<br />

mm €<br />

Ø220 2,55<br />

Ø300 7,30<br />

mm €<br />

280x190<br />

8,05<br />

320x220<br />

11,80<br />

mm ml<br />

Ø120<br />

300<br />

Ø150<br />

500<br />

- mm<br />

Ø170<br />

ml<br />

280<br />

Tasse eT soucoupe<br />

code<br />

787700 tasse à mocha<br />

787717 soucoupe<br />

787724 tasse à café<br />

787731 tasse à cappuccino<br />

787748<br />

soucoupe pour tasse à café ou<br />

cappuccino<br />

- mm<br />

Ø120<br />

ml<br />

80<br />

150<br />

250<br />

Ø170<br />

€<br />

2,55<br />

3,85<br />

€<br />

2,85<br />

1,35<br />

€<br />

1,40<br />

0,90<br />

1,70<br />

2<br />

1,35<br />

787 779<br />

787 823<br />

787 847<br />

787 861<br />

787 748<br />

787 755<br />

787 731<br />

787 748<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle di dim


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle Rey<br />

REY<br />

Rey<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

208 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

786 697 209<br />

code<br />

786604<br />

786611<br />

786628<br />

786635<br />

786642<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

786703<br />

plaT oVale<br />

code<br />

786710<br />

786727<br />

Bols<br />

code<br />

786758<br />

786765<br />

Bol à soupe<br />

-<br />

petit-déjeuner<br />

saladier<br />

mm €<br />

Ø170<br />

2<br />

Ø200<br />

2,20<br />

Ø250<br />

3<br />

Ø270<br />

3,80<br />

Ø300<br />

6,60<br />

mm<br />

Ø220<br />

mm<br />

330x220<br />

280x190<br />

mm<br />

Ø120<br />

Ø150<br />

€<br />

3<br />

€<br />

14,20<br />

9,60<br />

€<br />

3<br />

2,80<br />

code -<br />

mm ml<br />

€<br />

bol à soupe<br />

300 3,40<br />

soucoupe pour bol à Ø175<br />

2,20<br />

786734<br />

786741<br />

Tasses eT soucoupes<br />

code<br />

786659<br />

786666<br />

786673<br />

786680<br />

786697<br />

-<br />

tasse à mocha<br />

soucoupe<br />

tasse à café<br />

tasse à cappuccino<br />

soucoupe pour tasse à café<br />

et tasse à cappuccino<br />

mm<br />

Ø130<br />

Ø155<br />

ml<br />

90<br />

180<br />

250<br />

€<br />

1,60<br />

1<br />

2<br />

2,40<br />

1,60<br />

786 635<br />

786 703<br />

786 727<br />

786 765<br />

786 741<br />

786 758<br />

786 734<br />

786 673<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle Rey


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle FRig<br />

FRIG<br />

FRig<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

210 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

211<br />

code<br />

786802<br />

786819<br />

786826<br />

786833<br />

786840<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

786901<br />

plaT oVale<br />

code<br />

786918<br />

786925<br />

saladieR<br />

code<br />

786956<br />

786963<br />

Bol à soupe<br />

-<br />

petit-déjeuner<br />

saladier<br />

mm<br />

Ø120<br />

Ø200<br />

Ø250<br />

Ø270<br />

Ø300<br />

mm<br />

Ø220<br />

mm<br />

320x218<br />

280x189<br />

mm<br />

Ø120<br />

Ø150<br />

code mm<br />

786932<br />

786949<br />

-<br />

bol à soupe<br />

soucoupe pour bol à soupe<br />

Tasse eT soucoupe<br />

ml<br />

300<br />

Ø170<br />

code -<br />

mm ml<br />

tasse à mocha<br />

100<br />

soucoupe Ø120<br />

tasse à café<br />

180<br />

tasse à cappuccino<br />

275<br />

786857<br />

786864<br />

786871<br />

786888<br />

soucoupe pour tasse à<br />

786895 café et tasse à cappuccino<br />

Ø160<br />

€<br />

2<br />

2,20<br />

3<br />

3,60<br />

6,40<br />

€<br />

2,80<br />

€<br />

13,40<br />

9,20<br />

€<br />

2,80<br />

2,80<br />

€<br />

3,20<br />

2,20<br />

€<br />

1,40<br />

1<br />

2<br />

2,20<br />

1,40<br />

786 826<br />

786 901<br />

786 918<br />

786 963<br />

786 949<br />

786 956<br />

786 932<br />

786 871<br />

786 895<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle FRig


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle exclusiV<br />

ExcLusIv<br />

exclusiV<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

212 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

794 227 213<br />

code<br />

794159<br />

794166<br />

794173<br />

794180<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

794203<br />

assieTTe à pasTa<br />

code<br />

794135<br />

plaT oVale<br />

code<br />

794197<br />

794296<br />

saladieR<br />

code<br />

794272<br />

794142<br />

794289<br />

mm<br />

Ø210<br />

Ø250<br />

Ø270<br />

Ø300<br />

mm<br />

Ø220<br />

mm<br />

300<br />

mm<br />

340x270<br />

290x230<br />

mm<br />

Ø150<br />

Ø190<br />

Ø245<br />

Bol à soupe eT soucoupe<br />

€<br />

2,70<br />

3,35<br />

3,95<br />

7,50<br />

€<br />

2,70<br />

€<br />

7,25<br />

€<br />

14,95<br />

10,95<br />

€<br />

2,70<br />

4,40<br />

6,25<br />

code -<br />

mm ml €<br />

bol à soupe<br />

250 5,95<br />

soucoupe pour bol à soupe Ø120<br />

2,50<br />

794258<br />

794265<br />

Tasses eT soucoupes<br />

code<br />

-<br />

mm<br />

794234 tasse à mocha<br />

794241 soucoupe Ø120<br />

794210 tasse à café<br />

794111 tasse à cappuccino<br />

794227 soucoupe Ø145<br />

ml<br />

€<br />

90 1,50<br />

1,05<br />

170 2,30<br />

230 2,25<br />

1,50<br />

794 173<br />

794 203<br />

794 197<br />

794 272<br />

794 265<br />

794 258<br />

794 210<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle exclusiV


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle saTuRn<br />

sATuRN<br />

saTuRn<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

214 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

215<br />

code<br />

794319<br />

794326<br />

794333<br />

794340<br />

794357<br />

794364<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

794395<br />

plaT oVale<br />

code<br />

794371<br />

794388<br />

saladieR<br />

code<br />

794463<br />

794470<br />

mm<br />

Ø 200<br />

Ø 240<br />

Ø 260<br />

Ø 280<br />

Ø 300<br />

Ø 320<br />

mm<br />

Ø 220<br />

mm<br />

290x200<br />

340x240<br />

mm<br />

Ø 150<br />

Ø 250<br />

Bol à soupe eT soucoupe<br />

€<br />

2,50<br />

2,70<br />

3,15<br />

5,40<br />

6,25<br />

7,25<br />

€<br />

2,70<br />

€<br />

10,95<br />

15,75<br />

€<br />

3,75<br />

5,85<br />

code -<br />

- ml €<br />

794449 Bol à soupe<br />

380 5,85<br />

794456 Soucoupe pour bol à soupe Ø190<br />

2,50<br />

Tasses eT soucoupes<br />

code<br />

794425<br />

794432<br />

794401<br />

794418<br />

794487<br />

794494<br />

-<br />

tasse à mocha<br />

soucoupe<br />

tasse à café<br />

soucoupe<br />

tasse à cappuccino<br />

soucoupe<br />

mm<br />

Ø125<br />

Ø150<br />

Ø150<br />

ml<br />

90<br />

170<br />

230<br />

€<br />

1,50<br />

1,05<br />

2,30<br />

1,50<br />

2,50<br />

1,65<br />

794 326<br />

794 395<br />

794 371<br />

794 463<br />

794 456<br />

794 449<br />

794 401<br />

794 418<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle saTuRn


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle hong kong<br />

hONG KONG<br />

hong kong<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaTe<br />

216 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

799 635 217<br />

code<br />

799505<br />

799512<br />

799734<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

799529<br />

plaT<br />

code<br />

799727<br />

plaT<br />

code<br />

799710<br />

saladieR<br />

code<br />

799536<br />

799543<br />

799550<br />

code<br />

799703<br />

-<br />

3 compartiments<br />

TeRRine à soupe<br />

– Avec couvercle<br />

Tasse eT soucoupe<br />

code<br />

799628<br />

799635<br />

799604<br />

799611<br />

-<br />

tasse à mocha<br />

soucoupe<br />

tasse à café<br />

soucoupe<br />

mm<br />

180X180<br />

255x255<br />

290x290<br />

mm<br />

200x200<br />

mm<br />

80x80<br />

mm<br />

150x150<br />

Ø250<br />

Ø300<br />

ml<br />

3330<br />

mm<br />

250 x 80<br />

ml mm<br />

85<br />

110x110<br />

150<br />

140x140<br />

€<br />

4,25<br />

9,50<br />

10,95<br />

€<br />

5,55<br />

€<br />

8,95<br />

€<br />

4,10<br />

€<br />

3,75<br />

7,85<br />

11,25<br />

€<br />

34,95<br />

€<br />

2,60<br />

2,60<br />

2,50<br />

2,65<br />

799 505<br />

799 529<br />

799 727<br />

799 536<br />

799 703<br />

799 628<br />

799 710<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle hong kong


aRT de la TaBle<br />

seRVice de TaBle oValis<br />

OvALIs<br />

oValis<br />

–Porcelaine blanche<br />

–Bords renforcés, émaillage de qualité extra<br />

–Grande résistance contre des chocs et d’usure<br />

–10 ans de garantie d’approvisionnement<br />

assieTTe plaT<br />

218 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

219<br />

code<br />

787434<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

787458<br />

assieTTe oVale<br />

code<br />

787489<br />

mm<br />

280x260x(H)40<br />

mm<br />

200x190x(H)50<br />

mm<br />

250x150x(H)30<br />

saladieR/Bol à soupe<br />

code<br />

787472<br />

mm<br />

260x240x(H)60<br />

€<br />

4,85<br />

€<br />

2,95<br />

€<br />

6,85<br />

€<br />

7,25<br />

787 434<br />

787 458<br />

787 489<br />

787 472<br />

aRT de la TaBle<br />

seRVice de TaBle oValis


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle lionhead<br />

lionhead<br />

785 348<br />

784 433<br />

coupelle Tapas<br />

code<br />

784433<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

Ø55x(H)45<br />

784 778<br />

€<br />

5,95<br />

784 693<br />

784 730<br />

784 662<br />

–La porcelaine est la plus dure et résistante disponible du marché.<br />

–Très resistante contre les chocs et l’usure, mais avec un poids relativement léger.<br />

–Blanc éclatant<br />

assieTTe oVale<br />

assieTTe Ronde<br />

code<br />

785348<br />

Bol à soupe<br />

code<br />

784778<br />

784761<br />

784754<br />

784747<br />

784730<br />

mm<br />

Ø90x(H)60<br />

Ø120x(H)78<br />

Ø138x(H)95<br />

Ø175x(H)120<br />

Ø215x(H)155<br />

mm<br />

Ø300x(H)35<br />

ml<br />

125<br />

250<br />

500<br />

1000<br />

2000<br />

€<br />

8,95<br />

€<br />

1,25<br />

1,80<br />

3,05<br />

6,50<br />

11,95<br />

code<br />

784662<br />

784655<br />

784648<br />

code<br />

784693<br />

mm<br />

Ø225x(H)263<br />

mm<br />

250x172x(H)30<br />

305x205x(H)35<br />

360x250x(H)45<br />

TeRRine à soupe ‚lionhead’<br />

ml<br />

3000<br />

€<br />

4,25<br />

6,25<br />

10,75<br />

€<br />

34,50<br />

220 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

221<br />

caRla<br />

assieTTe plaTe<br />

code<br />

787502<br />

787519<br />

assieTTe cReuse<br />

code<br />

787526<br />

Bol<br />

code<br />

787533<br />

mm<br />

200x270x(H)30<br />

240x310x(H)30<br />

mm<br />

200x260x(H)40<br />

mm<br />

160x200x(H)85<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

5,95<br />

6,95<br />

€<br />

6,50<br />

€<br />

6,85<br />

787 502<br />

787 526<br />

787 533<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle caRla


Art de lA tAble<br />

accessoiRes poRcelaine<br />

784 532<br />

784 709<br />

QuadRado<br />

–La porcelaine est la plus dure et résistante disponible<br />

du marché<br />

–Très résistante contre les chocs et l’usure, mais avec<br />

un poids relativement léger<br />

–Blanc éclatant<br />

–Dans boîte en couleurs<br />

799 406<br />

Reno<br />

assieTTe caRRé<br />

code mm<br />

€<br />

330x330<br />

22,95<br />

300x300<br />

17,95<br />

250x250<br />

12,50<br />

784600<br />

784617<br />

784624<br />

saladieR caRRé<br />

code mm<br />

€<br />

140x140<br />

11,50<br />

784709<br />

assieTTe à Fondue<br />

– Ronde<br />

– 6 parties<br />

code<br />

784532<br />

assieTTe à pasTa<br />

code<br />

799406<br />

799413<br />

mm<br />

Ø280x(H)20<br />

Ø mm<br />

260<br />

300<br />

784 600<br />

€<br />

8,50<br />

€<br />

5,95<br />

7,30<br />

222 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

223<br />

786 451<br />

code<br />

786451<br />

786468<br />

emballé par<br />

2<br />

4<br />

786 208<br />

poT à laiT<br />

– Blanc brillant<br />

– La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché<br />

code<br />

786208<br />

emballé par<br />

2<br />

Lit €<br />

0,08<br />

5,75<br />

0,025 8,95<br />

Vase - seT de 2 pièces<br />

– Blanc brillant<br />

– La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché<br />

code<br />

786215<br />

emballé par<br />

2<br />

mm<br />

Ø73x(H)130<br />

Vase - seT de 2 pièces<br />

– Blanc brillant<br />

– La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché<br />

mm<br />

Ø84x(H)124<br />

€<br />

6,50<br />

€<br />

6,50<br />

786 215<br />

saucièRe<br />

– Blanc brillant<br />

– La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché<br />

code<br />

786437<br />

mm<br />

180x55x(H)130<br />

786 437<br />

€<br />

4,25<br />

Art de lA tAble<br />

accessoiRes poRcelaine


aRT de la TaBle<br />

accessoiRes poRcelaine<br />

421 543<br />

786 475<br />

BeuRRieR aVec cloche<br />

– Cloche en acier inoxydable<br />

code<br />

421543<br />

sucRieR<br />

– Avec couvrir<br />

code<br />

786475<br />

emballé par<br />

2<br />

mm<br />

Ø90x(H)60<br />

786 444<br />

€<br />

7,95<br />

mm €<br />

Ø100x(H)76 8,25<br />

ménagèRe poRcelaine<br />

– 3 pièces: salière, poivrière, porte-cure-dents<br />

code<br />

786420<br />

mm<br />

125x54x(H)90<br />

€<br />

6,95<br />

786 420<br />

ménagèRe poRcelaine<br />

– 2 pièces: salière et poivrière<br />

code<br />

786413<br />

coQueTieR<br />

code<br />

786444<br />

emballé par<br />

6<br />

mm<br />

Ø42x(H)80<br />

mm<br />

125x27<br />

786 413<br />

€<br />

5,25<br />

€<br />

13,25<br />

224 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

225<br />

784 303<br />

784 341<br />

784 358<br />

784 334<br />

Tapasmini<br />

–La porcelaine est la plus dure et résistante disponible du marché.<br />

–Très resistante contre les chocs et l’usure, mais avec un poids<br />

relativement léger.<br />

–Blanc éclatant<br />

coupelle Tapas cascaRa<br />

code<br />

784303<br />

code<br />

784358<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

coupelle Tapas oValo<br />

– Ronde<br />

code<br />

784327<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

Ø100<br />

mm<br />

Ø90<br />

coupelle Tapas cuadRado<br />

mm<br />

80x80x(H)35<br />

€<br />

5,95<br />

€<br />

5,95<br />

€<br />

5,95<br />

code<br />

784341<br />

784 327<br />

784 365<br />

coupelle Tapas pescados<br />

– Forme poison<br />

code<br />

784334<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

coupelle Tapas concha<br />

– Forme bateau<br />

code<br />

784365<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

90x105x(H)25<br />

mm<br />

90x50x(H)20<br />

coupelle Tapas Redondo<br />

– Ronde<br />

mm<br />

Ø75x(H)30<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

4,45<br />

€<br />

5,25<br />

aRT de la TaBle<br />

seRVice de TaBle Tapasmini


aRT de la TaBle<br />

seRVice de TaBle Tapasmini<br />

784 426<br />

784 402<br />

coupelle Tapas plaTo<br />

– Ronde<br />

code<br />

784426<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

Ø100x(H)25<br />

coupelle Tapas cuadRado<br />

– Carré<br />

code<br />

784419<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

59x59x(H)37<br />

coupelle Tapas TRiangolo<br />

– Triangulaire<br />

code<br />

784396<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

100x100x(H)25<br />

coupelle sacheTs de Thé<br />

code<br />

784402<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

Ø90x(H)120<br />

784 419<br />

€<br />

5,50<br />

€<br />

4,25<br />

€<br />

6,25<br />

€<br />

6,50<br />

784 389<br />

784 396<br />

coupelle Tapas caceRole<br />

code<br />

784389<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

coupelle Tapas hueVo<br />

code<br />

784372<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

mm<br />

Ø60x(H)25<br />

mm<br />

Ø65x(H)15<br />

784 402<br />

784 372<br />

€<br />

4,65<br />

€<br />

4,75<br />

226 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

227<br />

785 317<br />

code<br />

785317<br />

785 300<br />

assieTTe amuse-Bouche<br />

saucièRe<br />

code<br />

785300<br />

saucièRe<br />

code<br />

785331<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

785 324<br />

mm<br />

130x63x(H)22<br />

mm<br />

115x80x(H)42<br />

mm<br />

134x47x(H)28<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

8,75<br />

€<br />

8,50<br />

code<br />

785324<br />

785 331<br />

cuillèRe<br />

code<br />

784433<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

coupelle Tapas<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

784 433<br />

mm<br />

133x43x(H)26<br />

mm<br />

Ø55x(H)45<br />

€<br />

5,95<br />

€<br />

5,95<br />

aRT de la TaBle<br />

seRVice de TaBle Tapasmini


Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle Tapasmax<br />

TApAsMAx<br />

Tapasmax<br />

–Porcelaine spéciale, le plus solide du marché<br />

–Il est dans une large mesure antichoc et anti usure, mais avec un<br />

poids relativement petit<br />

–Blanc éclatant<br />

–Boîte en couleur<br />

228 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

229<br />

785 188<br />

plaT Rond<br />

code<br />

785126<br />

code<br />

785188<br />

785171<br />

785164<br />

785 126<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

plaT RecTangulaiRe<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

2 pièces<br />

2 pièces<br />

assieTTe ondulé<br />

code<br />

785140<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

mm<br />

Ø147x(H)30<br />

mm<br />

225x68x(H)20<br />

270x80x(H)32<br />

320x98x(H)36<br />

mm<br />

205x103x(H)46<br />

785 140<br />

€<br />

8,95<br />

€<br />

7,25<br />

6,75<br />

8,95<br />

€<br />

10,95<br />

785 157<br />

plaT oVale<br />

code<br />

785119<br />

code<br />

785157<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

assieTTe canoë<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

mm<br />

205x74x(H)35<br />

mm<br />

218x100x(H)33<br />

785 119<br />

€<br />

8,95<br />

€<br />

9,25<br />

Art de lA tAble<br />

seRVice de TaBle Tapasmax


aRT de la TaBle<br />

seRVice de TaBle Tapasmax<br />

785 195<br />

Tasse eT soucoupe, Rond<br />

– Avec cuillère<br />

code<br />

785195<br />

emballé par<br />

2 pièces<br />

mm<br />

Ø118x(H)63<br />

Tasse eT soucoupe oVale<br />

– Avec cuillère<br />

code<br />

785201<br />

785218<br />

emballé par<br />

2 pièces<br />

1 pièce<br />

mm<br />

180x103x(H)68<br />

225x127x(H)78<br />

€<br />

10,75<br />

€<br />

18,50<br />

13,95<br />

785 201<br />

saucièRe<br />

– Boîte en couleur<br />

code<br />

785133<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

plaT RecTangulaiRe<br />

– Boîte en couleur<br />

code<br />

785102<br />

emballé par<br />

3 pièces<br />

785 133<br />

mm<br />

230x80x(H)50<br />

mm<br />

210x140x(H)21<br />

785 102<br />

€<br />

15,50<br />

€<br />

10,75<br />

assieTTe d’enFanT „ouRs”<br />

– Ø190 mm sans les oreilles<br />

230 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

231<br />

enFanTs<br />

786 499<br />

code<br />

786499<br />

mm<br />

Ø265<br />

€<br />

7,25<br />

code<br />

786222<br />

786 222<br />

Bol à glace modèle clown<br />

-<br />

set à 2<br />

mm<br />

226x145x(H)37<br />

€<br />

12,95<br />

aRT de la TaBle<br />

enFanTs


aRT de la TaBle<br />

plaTs à FouR poRcelaine<br />

786 321<br />

786 307<br />

786 369<br />

plaTs à FouR poRcelaine<br />

–La porcelaine est la plus dure et résistante disponible du marché<br />

–Très résistante contre les chocs et l’usure, mais avec un poids relativement léger<br />

RusTica plaT à FouR oVale<br />

code<br />

786321<br />

786338<br />

786345<br />

code<br />

786369<br />

786376<br />

786383<br />

mm<br />

Ø225x(H)40<br />

Ø245x(H)55<br />

Ø342x(H)70<br />

mm<br />

280x185x(H)65<br />

330x225x(H)70<br />

375x260x(H)75<br />

€<br />

4,25<br />

5,95<br />

13,95<br />

RusTica plaT à FouR RecTangulaiRe<br />

€<br />

7,75<br />

11,95<br />

16,95<br />

786 352<br />

RusTica plaT à FouR caRRé<br />

code<br />

786352<br />

code<br />

786307<br />

786314<br />

mm<br />

165x165x(H)70<br />

RusTica plaT à FouR Rond<br />

mm<br />

Ø100x(H)50<br />

Ø250x(H)70<br />

786 352<br />

€<br />

4,50<br />

€<br />

1,55<br />

10,75<br />

232 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

233<br />

784 006<br />

plaT à Tapas oVale<br />

– La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché<br />

– Très résistante contre les chocs et l’usure,<br />

mais avec un poids relativement léger<br />

– Blanc éclatant<br />

– Dans boîte en couleurs<br />

– Avec poignées<br />

code<br />

784006<br />

784013<br />

784020<br />

code<br />

784105<br />

784112<br />

784129<br />

mm<br />

165x105x(H)30<br />

215x140x(H)35<br />

270x180x(H)40<br />

plaT à Tapas RecTangulaiRe<br />

– La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché<br />

– Très résistante contre les chocs et l’usure,<br />

mais avec un poids relativement léger<br />

– Blanc éclatant<br />

– Dans boîte en couleurs<br />

– Avec poignées<br />

mm<br />

100x140x(H)45<br />

120x190x(H)50<br />

185x260x(H)55<br />

€<br />

2,20<br />

3,85<br />

6,50<br />

€<br />

2,10<br />

4,10<br />

8,45<br />

783 160<br />

784 105<br />

RameQuin<br />

– Rainuré<br />

code<br />

783153<br />

783160<br />

783177<br />

mm<br />

Ø70x(H)35<br />

Ø90x(H)48<br />

Ø120x(H)55<br />

783 153<br />

€<br />

0,80<br />

1,35<br />

1,60<br />

783 177<br />

aRT de la TaBle<br />

plaTs à FouR poRcelaine


aRT de la TaBle<br />

mélamine<br />

mélamine<br />

–Mélamine est hygiénique et solide<br />

Bac à Tapenade<br />

– Côtelé<br />

code emballé par<br />

561706<br />

561737<br />

561713<br />

561744<br />

561720<br />

561751<br />

-<br />

50 ml<br />

50 ml<br />

80 ml<br />

80 ml<br />

100 ml<br />

100 ml<br />

561 560<br />

set de 4<br />

set de 4<br />

set de 4<br />

mm<br />

Ø70x(H)35<br />

Ø70x(H)35<br />

Ø80x(H)40<br />

Ø80x(H)40<br />

Ø85x(H)45<br />

Ø85x(H)45<br />

€<br />

0,75<br />

4,10<br />

0,95<br />

4,90<br />

1,10<br />

5,50<br />

saladieR caRRé<br />

code<br />

561560<br />

561577<br />

561584<br />

mm<br />

130x130x(H)65<br />

190x190x(H)100<br />

270x270x(H)105<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

561 706<br />

€<br />

3,50<br />

7,95<br />

15,50<br />

234 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

235<br />

426 807<br />

coRBeilles<br />

426 708<br />

coRBeille à pain - oVale<br />

– Poly-rotin<br />

code<br />

- mm<br />

€<br />

426500<br />

250x160x(H)65 1,75<br />

426531 set de 3 250x160x(H)65 5,70<br />

coRBeille à pain - RecTangulaiRe<br />

– Poly-rotin<br />

code<br />

426807<br />

426838<br />

-<br />

set de 3<br />

mm<br />

230x180x(H)70<br />

230x180x(H)70<br />

€<br />

1,95<br />

6,30<br />

426 500<br />

code<br />

426609<br />

426630<br />

426 609<br />

coRBeille à pain - Rond<br />

– Poly-rotin<br />

code<br />

426708<br />

426739<br />

-<br />

set de 3<br />

coRBeille à pain - oVale<br />

– Poly-roti<br />

-<br />

set de 3<br />

mm<br />

Ø200x(H)65<br />

Ø200x(H)65<br />

mm<br />

230x100x(H)60<br />

230x100x(H)60<br />

€<br />

1,75<br />

5,70<br />

€<br />

1,50<br />

4,95<br />

aRT de la TaBle<br />

coRBeilles


aRT de la TaBle<br />

coRBeilles<br />

236<br />

code<br />

423929<br />

Armatures<br />

chromées<br />

423 929<br />

coRBeille à pain<br />

– Ovale<br />

– Avec armatures chromées<br />

code<br />

425701<br />

425749<br />

425794<br />

425800<br />

425848<br />

-<br />

set de 4<br />

set de 10<br />

set de 4<br />

mm<br />

280x140x(H)50<br />

coRBeille à pain piTa - Rond<br />

code<br />

425503<br />

425541<br />

425602<br />

425640<br />

-<br />

set de 4<br />

set de 4<br />

mm<br />

Ø150x(H)40<br />

Ø150x(H)40<br />

Ø150x(H)40<br />

Ø200x(H)50<br />

Ø200x(H)50<br />

coRBeille à pain piTa - oVale<br />

mm<br />

200x140<br />

200x140<br />

230x180<br />

230x180<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

0,95<br />

4,90<br />

10,60<br />

1,65<br />

7,70<br />

€<br />

1,65<br />

7,70<br />

2,25<br />

10,10<br />

425 701<br />

425 503<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

426 418<br />

420 706<br />

426 418<br />

426 104<br />

code<br />

426418<br />

426 005<br />

coRBeille à FRuiTs<br />

– Fil métallique chromé<br />

code<br />

426104<br />

mm<br />

Ø 215x(H)205<br />

coRBeille à pain/FRuiTs - oVale<br />

– En fil d´acier inoxydable<br />

code<br />

420706<br />

420805<br />

mm<br />

205x145x(H)65<br />

coRBeille à pain - oVale<br />

code<br />

426005<br />

426203<br />

426302<br />

mm<br />

265x190x(H)40<br />

310x210x(H)45<br />

coRBeille à pain/FRuiTs - Rond<br />

– En fil d´acier inoxydable<br />

mm<br />

Ø175x(H)70<br />

Ø205x(H)85<br />

Ø255x(H)95<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 237<br />

€<br />

4,95<br />

€<br />

8,95<br />

€<br />

6,75<br />

7,95<br />

€<br />

8,75<br />

10,95<br />

10,95<br />

Art de lA tAble<br />

coRBeilles


Art de lA tAble<br />

caFé eT Thé<br />

caFé eT Thé<br />

445 815<br />

VeRseuses isoTheRmes<br />

code<br />

445 808<br />

VeRseuse isoTheRme<br />

– En acier inoxydable<br />

– Isolation par double paroi avec vide air<br />

– Couvercle/corps/verseuse/manche chromé<br />

– Très bonne isolation<br />

445808<br />

445815<br />

445822<br />

445839<br />

Lit<br />

0,35<br />

0,6<br />

1<br />

1,5<br />

ØxH mm<br />

108x150<br />

120x168<br />

136x188<br />

136x258<br />

€<br />

29,95<br />

31,95<br />

33,95<br />

35,95<br />

445 822<br />

238 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

239<br />

446 607<br />

code<br />

446508<br />

446607<br />

446706<br />

couleur<br />

noir<br />

noir<br />

noir<br />

448 700<br />

VeRseuse isoTheRme<br />

– En acier inoxydable à double paroi<br />

– Avec bouchon à poussoir noir<br />

– Le haut et le bouton en polypropylène<br />

code<br />

448601<br />

448700<br />

448809<br />

couleur<br />

noir<br />

noir<br />

noir<br />

Lit ØxH mm<br />

1,0 145x205<br />

1,5 145x230<br />

2,0 145x260<br />

VeRseuse isoTheRme<br />

– En acier inoxydable à double paroi<br />

– Avec bouchon à vis noir<br />

– Le haut et le bouchon en polypropylène<br />

code<br />

449608<br />

449707<br />

couleur<br />

noir<br />

blanc<br />

Grâce aux bouchons de couleurs<br />

différentes, vous pouvez<br />

différencier les boisons<br />

Lit ØxH mm<br />

1,0 130x180<br />

1,5 130x240<br />

2,0 130x280<br />

Lit ØxH mm<br />

1 140x268<br />

1 140x268<br />

€<br />

13,50<br />

14,95<br />

16,25<br />

€<br />

12,95<br />

14,50<br />

15,95<br />

VeRseuse isoTheRme aVec BouTeille<br />

inTéRieuRe en VeRRe<br />

€<br />

7,60<br />

7,60<br />

code<br />

448632<br />

couleur<br />

jaune<br />

jaune<br />

jaune<br />

448 830<br />

VeRseuse isoTheRme<br />

– En acier inoxydable à double paroi<br />

– Avec bouchon à vis jaune<br />

– Le haut et le bouton en polypropylène<br />

448731<br />

448830<br />

449 608<br />

Lit ØxH mm<br />

1,0 130x180<br />

1,5 130x240<br />

2,0 130x280<br />

€<br />

12,95<br />

14,50<br />

15,95<br />

Art de lA tAble<br />

caFé eT Thé


Art de lA tAble<br />

caFé eT Thé<br />

448 908 445 877<br />

445 884<br />

poT à pompe<br />

– Corps en acier inoxydable<br />

– Avec système à pression pour tirer des<br />

boissons<br />

– Sur pied tournant<br />

code<br />

448908<br />

Lit<br />

2,5<br />

ØxH mm<br />

150x340<br />

€<br />

22,50<br />

poT à pompe isoTheRme<br />

– Pot en inox,isolation à double paroi avec vide<br />

d’air<br />

– Socle pivotant 360°C<br />

– Manette pressoir renforcée<br />

– Couvercle amovible<br />

– Poignée solide pour transport sécurisé<br />

– Bac égouttoir en option<br />

code<br />

445877<br />

445891<br />

code<br />

445884<br />

Lit<br />

3.0<br />

Lit<br />

3<br />

bac égouttoir<br />

ØxH mm<br />

171x373<br />

ØxH mm<br />

168x456<br />

€<br />

45<br />

8,50<br />

picheT isoTheRme<br />

– Isolation double paroi en inox avec vide d’air :<br />

conserve les boissons chaudes et froides à la<br />

bonne température de service.<br />

– Convient aux tasses et verres d’une hauteur<br />

maximale de 11 cm.<br />

– Avec indicateur de niveau.<br />

– Facile à nettoyer.<br />

€<br />

36,50<br />

240 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

241<br />

Thé<br />

code<br />

456514<br />

456 514<br />

BoîTe à Thé<br />

– En bois, vitre en acryl<br />

– Avec 12 compartiments<br />

code<br />

456309<br />

mm<br />

300x280x(H)90<br />

VeRRe à Thé eT poRTe-VeRRe<br />

– En verre Duralex<br />

– Porte-verre en inox<br />

pResse-ciTRon<br />

code -<br />

592007<br />

592038<br />

-<br />

Verre avec porte-verre<br />

ØxH mm ml<br />

75x90 200<br />

mm<br />

80x70<br />

6 sur carte 80x70<br />

592 007<br />

€<br />

27,50<br />

€<br />

5<br />

€<br />

1,15<br />

7,35<br />

code<br />

784402<br />

emballé par<br />

6 pièces<br />

784 402<br />

mm<br />

Ø90x(H)120<br />

456 309<br />

coupelle<br />

–La porcelaine est la plus dure et résistante<br />

disponible du marché, très résistante contre les<br />

chocs et l’usure, mais avec un poids relativement<br />

léger<br />

–Blanc éclatant<br />

–Dans boîte en couleurs<br />

coupelle sacheTs de Thé<br />

€<br />

6,50<br />

Art de lA tAble<br />

Thé


Art de lA tAble<br />

pince<br />

pince<br />

570 807<br />

638 101<br />

454 206<br />

454 008<br />

ThéièRe<br />

– Couvercle à charnière<br />

– Modèle droit<br />

code<br />

454008<br />

454107<br />

454206<br />

454305<br />

454404<br />

code<br />

570807<br />

570821<br />

Lit<br />

0,35<br />

0,5<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

-<br />

2 sur carte<br />

ØxH mm<br />

85x85<br />

85x100<br />

115x120<br />

125x140<br />

145x155<br />

Boule à heRBes eT épices<br />

– Pour herbes, épices et thé<br />

– Avec manche articulé<br />

code -<br />

638101<br />

2 sur carte<br />

638125<br />

mm<br />

Ø40x150<br />

Ø40x150<br />

Boule à heRBes eT épices<br />

– Pour herbes, épices et thé<br />

– Avec manche filiforme<br />

mm<br />

Ø75x170<br />

Ø75x170<br />

€<br />

4,50<br />

5,25<br />

7,50<br />

10,60<br />

13,70<br />

€<br />

1,95<br />

4,35<br />

€<br />

2,80<br />

6,05<br />

caFeTièRe aVec couVeRcle<br />

242 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

243<br />

453 407<br />

caFeTièRe aVec couVeRcle<br />

– Couvercle à charnière<br />

– Modèle droit<br />

code<br />

453001<br />

453100<br />

453209<br />

453308<br />

453407<br />

453506<br />

Lit<br />

0,35<br />

0,5<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

3,0<br />

ØxH mm<br />

74x95<br />

74x123<br />

97x142<br />

120x158<br />

126x185<br />

145x210<br />

453 001<br />

€<br />

4,50<br />

5,25<br />

7,50<br />

10,60<br />

13,70<br />

15,75<br />

Art de lA tAble<br />

caFeTièRe aVec couVeRcle


Art de lA tAble<br />

sucRe/cRème<br />

455 012<br />

452 707<br />

523 605<br />

sucRe/cRème<br />

cRémieR eT sucRieR<br />

– Modèle droit<br />

– 3 pièces: plateau 130x230mm, sucrier 20 cl,<br />

crémier 15 cl<br />

– Sur carte<br />

code<br />

455012<br />

code<br />

452707<br />

452714<br />

452301<br />

452325<br />

-<br />

1 set sur carte<br />

-<br />

6 sur carte<br />

4 sur carte<br />

mm<br />

230x130<br />

mm<br />

Ø65<br />

Ø65<br />

Ø100<br />

Ø100<br />

€<br />

9,80<br />

coupelle à sucRe/cRème chanTilly<br />

pince à sucRe<br />

code<br />

-<br />

523605<br />

523629 2 sur carte<br />

mm<br />

160<br />

160<br />

€<br />

0,85<br />

5,55<br />

1,35<br />

5,85<br />

€<br />

1,75<br />

3,95<br />

244 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

245<br />

452 004<br />

code<br />

452004<br />

452103<br />

452 202<br />

sucRieR<br />

– Avec couvercle à charnière<br />

sucRieR<br />

– Sans couvercle<br />

code<br />

452202<br />

mm<br />

Ø75x(H)70<br />

Ø85x(H)80<br />

mm<br />

Ø85x(H)65<br />

Lit<br />

0,2<br />

0,3<br />

Lit<br />

0,3<br />

€<br />

3,50<br />

4<br />

€<br />

3,15<br />

786 475<br />

sucRieR<br />

– Avec couvercle<br />

code<br />

786475<br />

code<br />

452400<br />

-<br />

set à 2<br />

doseuR sucRe<br />

– Pot en verre<br />

– Verseur en inox<br />

– Dans boîte en couleurs<br />

-<br />

dans boîte en<br />

452 400<br />

mm<br />

Ø100x(H)76<br />

mm Lit<br />

Ø80x(H)140 0,2<br />

€<br />

8,25<br />

€<br />

2,10<br />

Art de lA tAble<br />

sucRieRs


Art de lA tAble<br />

sucRe/cRème<br />

cRèmieR<br />

– Modèle droit<br />

code<br />

450109<br />

450123<br />

450208<br />

450222<br />

450307<br />

450321<br />

450406<br />

450420<br />

450505<br />

450529<br />

code<br />

451007<br />

451106<br />

451205<br />

451304<br />

451403<br />

458 204<br />

-<br />

6 sur carte<br />

4 sur carte<br />

2 sur carte<br />

2 sur carte<br />

2 sur carte<br />

poT à laiT/d’eau<br />

– Modèle droit<br />

mm<br />

Ø85x(H)110<br />

Ø100x(H)120<br />

Ø120x(H)130<br />

Ø130x(H)170<br />

Ø145x(H)185<br />

poT à laiT cappuccino<br />

– Avec poignée<br />

mm<br />

Ø35x(H)35<br />

Ø35x(H)35<br />

Ø40x(H)40<br />

Ø40x(H)40<br />

Ø50x(H)55<br />

Ø50x(H)55<br />

Ø60x(H)60<br />

Ø60x(H)60<br />

Ø75x(H)75<br />

Ø75x(H)75<br />

Lit<br />

0,5<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

3,0<br />

€<br />

1,20<br />

7,65<br />

1,85<br />

7,85<br />

1,75<br />

3,95<br />

2,10<br />

4,65<br />

3,15<br />

6,75<br />

€<br />

3,85<br />

5,65<br />

8,20<br />

11,85<br />

16<br />

code -<br />

Lit ØxH mm<br />

€<br />

6 tasses 0,7 95x105 9,75<br />

9 tasses 0,9 100x115 11,25<br />

458204<br />

458006<br />

450 406<br />

451 007<br />

451 502<br />

450 109<br />

poTs mulTi-FoncTionnels<br />

code<br />

451502<br />

451519<br />

451526<br />

451533<br />

Lit<br />

0,35<br />

0,6<br />

0,9<br />

1,5<br />

ØxH mm<br />

76x93<br />

90x112<br />

102x125<br />

112x161<br />

€<br />

5,95<br />

7,25<br />

9,95<br />

13,95<br />

246 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

247<br />

plaTs<br />

plaT à chaRcuTeRie<br />

code<br />

400005<br />

code<br />

400203<br />

mm<br />

230x130<br />

mm<br />

205x155<br />

€<br />

3,75<br />

plaTeau de seRVice - RecTangulaiRe<br />

plaT Banane Royale<br />

code<br />

400104<br />

mm<br />

210x110x(H)13<br />

€<br />

2,85<br />

€<br />

2,50<br />

400 005<br />

400 203<br />

400 104<br />

Art de lA tAble<br />

plaTs


Art de lA tAble<br />

Bols à soupe eT sauce<br />

Bols à soupe eT sauce<br />

434 208<br />

431 009<br />

430 002 432 006<br />

soupièRe<br />

– Avec couvercle<br />

code mm<br />

Lit<br />

€<br />

Ø245x(H)130<br />

3<br />

34,90<br />

434208<br />

Bol à soupe ou saucièRe<br />

– Sur soucoupe<br />

code - mm Lit €<br />

431009 Ø120x(H)60 0,35 4,50<br />

431023 set de 2 Ø120x(H)60 0,35 9,60<br />

Bol à soupe<br />

– Avec anses<br />

code<br />

430002<br />

430033<br />

saucièRe<br />

– Sur pied<br />

-<br />

set de 3<br />

mm<br />

Ø120x(H)50<br />

Ø120x(H)50<br />

Lit<br />

0,35<br />

0,35<br />

€<br />

2,25<br />

7,85<br />

code mm Lit €<br />

135x(H)70<br />

0,14<br />

3,10<br />

160x(H)90<br />

0,23<br />

3,90<br />

200x(H)105 0,28<br />

4,40<br />

240x(H)120 0,46<br />

6,25<br />

432006<br />

432105<br />

432129<br />

432136<br />

légumieR<br />

– Avec poignées<br />

code<br />

401002<br />

401101<br />

401200<br />

401309<br />

401408<br />

401606<br />

BeuRRieRs<br />

248 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

249<br />

code<br />

421543<br />

ØxH mm<br />

120x30<br />

140x35<br />

160x40<br />

180x45<br />

200x50<br />

220x50<br />

cloche à BeuRRe<br />

– Cloche en acier inoxydable<br />

code<br />

441008<br />

mm<br />

Ø90x(H)60<br />

BeuRRieR<br />

– Pour motte de 250 grammes<br />

mm<br />

125x(H)55<br />

€<br />

2,30<br />

3,20<br />

3,80<br />

4,75<br />

6,10<br />

6,95<br />

€<br />

7,95<br />

€<br />

7,95<br />

401 002<br />

421 543<br />

441 008<br />

Art de lA tAble<br />

légumieRs eT BeuRRieRs


aRT de la TaBle<br />

coupes à glace, coQueTieRs eT cuillèRes<br />

441 107<br />

coupes à glace, coQueTieRs eT cuillèRes<br />

coupe à glace<br />

– Sur pied<br />

code<br />

441107<br />

coQueTieR<br />

code<br />

441305<br />

coQueTieR<br />

– Modèle plat<br />

code<br />

441404<br />

441442<br />

mm<br />

Ø90x(H)50<br />

mm<br />

50x45<br />

mm<br />

85x15<br />

€<br />

2,25<br />

€<br />

1<br />

€<br />

1,65<br />

7,05<br />

441 404<br />

coQueTieR<br />

code<br />

786444<br />

cuillèRe à oeuF<br />

– ABS blanc<br />

code<br />

441503<br />

786 444<br />

441 305<br />

mm<br />

125x27<br />

441 503<br />

€<br />

13,25<br />

€<br />

2<br />

ménagèRes & VeRseuRs<br />

TRadiTionnel<br />

ménagèRe<br />

– De 2 pièces - poivre, sel<br />

250 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

251<br />

code<br />

460009<br />

mm<br />

100x50x(H)140<br />

ménagèRe<br />

– De 3 pièces - poivre, sel, aromate<br />

code<br />

460108<br />

mm<br />

140x50x(H)140<br />

ménagèRe<br />

– De 4 pièces - poivre, sel, aromate, moutarde<br />

code<br />

460207<br />

mm<br />

200x65x(H)140<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

9,15<br />

€<br />

17,30<br />

460 009<br />

460 108<br />

460 207<br />

aRT de la TaBle<br />

ménagèRes & VeRseuRs


Art de lA tAble<br />

ménagèRes<br />

ménagèRes<br />

ménagèRe<br />

– De 2 pièces - poivre, sel<br />

– Poli mat<br />

code<br />

465301<br />

mm<br />

85x55x(H)115<br />

ménagèRe<br />

– De 2 pièces - huile, vinaigre<br />

– Poli mat<br />

465 301 465 332<br />

465 349 465 325<br />

€<br />

2,95<br />

code mm<br />

ml<br />

€<br />

120x75x(H)185 150 6,50<br />

465349<br />

ménagèRe<br />

– De 3 pièces - poivre, sel, moutarde<br />

– Avec cuillère à moutarde en inox<br />

– Poli mat<br />

code<br />

465332<br />

code<br />

465325<br />

mm<br />

100x95x(H)115<br />

ménagèRe<br />

– De 3 pièces - poivre, sel, pot à cure-dents<br />

– Poli mat<br />

mm<br />

90x90x(H)115<br />

€<br />

4,95<br />

€<br />

3,75<br />

ménagèRe<br />

– De 3 pièces - poivre, sel, porte-serviettes<br />

– Poli mat<br />

252 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

253<br />

code<br />

465318<br />

code<br />

465356<br />

code<br />

465363<br />

mm<br />

85x75x(H)115<br />

ménagèRe<br />

– De 4 pièces - poivre, sel, huile, vinaigre<br />

– Poli mat<br />

mm<br />

130x110x(H)185<br />

mm<br />

130x110x(H)185<br />

€<br />

3,55<br />

€<br />

7,95<br />

ménagèRe<br />

– De 5 pièces - poivre, sel, huile, vinaigre, pot à<br />

cure-dents<br />

– Poli mat<br />

FRomagèRe<br />

– Conteneur en verre<br />

– Cuillère en acier inoxydable<br />

code<br />

465370<br />

mm<br />

Ø130x(H)90<br />

€<br />

8,75<br />

€<br />

5,60<br />

465 363<br />

465 318<br />

465 356<br />

465 370<br />

Art de lA tAble<br />

ménagèRes


Art de lA tAble<br />

saupoudReuRs<br />

saupoudReuRs<br />

461 105<br />

452 417<br />

461 204<br />

465 387<br />

salièRe eT poiVRièRe<br />

– Conteneur en verre<br />

– Bouchon en acier inoxydable<br />

code<br />

461105<br />

461143<br />

461167<br />

461204<br />

461242<br />

461266<br />

461327<br />

code<br />

465387<br />

631 201<br />

631 300<br />

-<br />

poivrière<br />

4 sur carte<br />

6 sur carte<br />

salière<br />

4 sur carte<br />

6 sur carte<br />

2 poivrières et 2 salières sur carte<br />

salièRe eT poiVRièRe<br />

– Set dans boîte en couleurs<br />

ØxH mm<br />

40x70<br />

saupoudReuR à FRomage<br />

– Saupoudreur en verre<br />

– Couvercle en acier inoxyable<br />

ØxH mm<br />

40x70<br />

40x70<br />

40x70<br />

40x70<br />

40x70<br />

40x70<br />

40x70<br />

€<br />

1,10<br />

4,85<br />

7,05<br />

1,10<br />

4,85<br />

7,05<br />

4,85<br />

€<br />

1,10<br />

code -<br />

ØxH mm<br />

€<br />

dans boîte colorée 80x115 1,35<br />

452417<br />

saupoudReuR<br />

code<br />

631201<br />

631102<br />

631300<br />

631508<br />

-<br />

salière - poivrière<br />

saupoudreur parmesan<br />

saupoudreur avec gaze<br />

set de 3 saupoudreurs<br />

ØxH mm<br />

55x75<br />

55x75<br />

55x75<br />

55x75<br />

€<br />

3,95<br />

3,95<br />

4,50<br />

13,50<br />

631 102<br />

poRcelaine<br />

ménagèRe poRcelaine<br />

– 2 pièces: salière et poivrière<br />

254 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

255<br />

code<br />

786413<br />

-<br />

Poivre & sel<br />

mm<br />

Ø42x(H)80<br />

ménagèRe poRcelaine<br />

– 3 pièces: salière, poivrière, porte-cure-dents<br />

code<br />

786420<br />

-<br />

Poivre, sel & cure-dents<br />

mm<br />

125x54x(H)90<br />

VapoRisaTeuR huile eT VinaigRe<br />

VapoRisaTeuR huile eT VinaigRe<br />

– Avec pompe en plastique<br />

– Set dans boîte en couleurs<br />

code<br />

460405<br />

ØxH mm<br />

50x175<br />

moulins à sel eT à poiVRe<br />

moulin à sel eT à poiVRe<br />

– Moulin à poivre avec mécanisme en acier<br />

inoxydable<br />

– Moulin à sel avec mécanisme en plastique<br />

– Set dans boîte colorée<br />

code<br />

980316<br />

ØxH mm<br />

55x140<br />

€<br />

5,25<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

14,95<br />

€<br />

13,95<br />

460 405<br />

786 413<br />

786 420<br />

980 316<br />

Art de lA tAble<br />

ménagèRe poRcelaine eT VapoRisaTeuR huile eT VinaigRe


Art de lA tAble<br />

spéciales<br />

452 424<br />

468 807<br />

VeRseuR à miel<br />

– En verre<br />

– Couvercle en plastique chromé<br />

– En boîte colorée<br />

code<br />

452424<br />

code -<br />

468807<br />

4 sur carte<br />

468814<br />

ØxH mm<br />

80x115<br />

poT à cuRe-denTs<br />

– Pot en verre<br />

– Bouchon en acier inoxydable<br />

code -<br />

462102<br />

mm<br />

Ø40x(H)70<br />

Ø40x(H)70<br />

poT à mouTaRde<br />

– Pot en verre<br />

– Couvercle en acier inoxydable<br />

– Cuillère en polystyrène comprise<br />

mm<br />

Ø55x(H)80<br />

Ø55x(H)80<br />

100<br />

100<br />

€<br />

3,50<br />

€<br />

1,80<br />

7,65<br />

€<br />

4,75<br />

9,95<br />

0,25<br />

3,45<br />

462 102<br />

462 003<br />

461 457<br />

pancaRTes pouR poRTes eT TaBles<br />

cheValeTs de TaBle<br />

cheValeT de TaBle RéseRVé<br />

– Set de 4 pièces<br />

code<br />

663691<br />

663707<br />

663714<br />

code<br />

663745<br />

-<br />

Gereserveerd / Réservé<br />

Reserviert<br />

Rezerwacja<br />

mm<br />

130x40<br />

mm<br />

52x(H)40<br />

52x(H)40<br />

52x(H)40<br />

cheValeT de TaBle RéseRVé<br />

– Noir - Blanc<br />

– Imprimé de 2 côtés<br />

462126 2 sur carte<br />

BuReTTe à soJa<br />

cheValeT de TaBle FumeuR<br />

– Imprimé de 2 côtés<br />

462409 cuillère à moutarde<br />

– Avec bec verseur en plastique<br />

code<br />

mm<br />

€<br />

462416 cuillère à moutarde - 12 sur carte<br />

code<br />

mm<br />

Lit €<br />

663721<br />

52x(H)40<br />

1,50<br />

461457 Ø45x(H)205 0,125 2<br />

BouTeille à aRomaTe<br />

– Sans contenu<br />

– 60 ml<br />

code<br />

mm<br />

462003 40x40x(H)140<br />

-<br />

€<br />

1<br />

461488<br />

461402<br />

461501<br />

Ø45x(H)205 0,125<br />

Ø45x(H)155 0,125<br />

verseur seul<br />

6,45<br />

0,75<br />

1,25<br />

cheValeT de TaBle non FumeuR<br />

– Imprimé de 2 côtés<br />

code<br />

mm<br />

-<br />

663660 52x(H)40<br />

€<br />

1,95<br />

663 745<br />

462010 40x40x(H)140 4 sur carte 4,45<br />

663684 52x(H)40 set de 3 5,95<br />

256 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

257<br />

663 691<br />

663 714<br />

663 707<br />

663 721<br />

€<br />

7,50<br />

7,50<br />

7,50<br />

€<br />

1,10<br />

663 660<br />

cheValeTs de TaBle numéRoTés<br />

– Sets avec numéros divers<br />

– 12 numéros par set<br />

code<br />

663844<br />

663851<br />

663868<br />

663875<br />

663882<br />

663899<br />

663 844<br />

-<br />

Numéros 1-12<br />

Numéros 13-24<br />

Numéros 25-36<br />

Numéros 37-48<br />

Numéros 49-60<br />

Numéros 61-72<br />

mm<br />

55x52x(H)35<br />

55x52x(H)35<br />

55x52x(H)35<br />

55x52x(H)35<br />

55x52x(H)35<br />

55x52x(H)35<br />

€<br />

13,95<br />

13,95<br />

13,95<br />

13,95<br />

13,95<br />

13,95<br />

Art de lA tAble<br />

pancaRTes pouR poRTes eT TaBles


Art de lA tAble<br />

picTogRammes<br />

picTogRammes<br />

–Dans blister 663 820<br />

663 806<br />

code<br />

663608<br />

663615<br />

663622<br />

663639<br />

663646<br />

663653<br />

663 646<br />

663 615<br />

picTogRammes<br />

– Avec bande autocollante<br />

type<br />

Hommes<br />

Femmes<br />

Toilettes<br />

Non fumeur<br />

Fauteuil roulant<br />

Portable éteint<br />

mm<br />

Ø75<br />

Ø75<br />

Ø75<br />

Ø75<br />

Ø75<br />

Ø75<br />

663 608<br />

€<br />

1,50<br />

1,50<br />

1,50<br />

1,50<br />

1,50<br />

1,50<br />

663 622<br />

663 790<br />

663 639<br />

code<br />

663783<br />

663790<br />

663820<br />

663806<br />

663 783<br />

picTogRammes<br />

– Avec bande autocollante<br />

code<br />

663813<br />

663837<br />

type<br />

Fumeur<br />

Non fumeur<br />

Fumeur - grand<br />

Non fumeur- grand<br />

picTogRammes<br />

type<br />

Non fumeur<br />

Fumeur<br />

mm<br />

Ø75<br />

Ø75<br />

Ø160<br />

Ø160<br />

mm<br />

200x(H)80<br />

200x(H)80<br />

663 837<br />

663 813<br />

663 653<br />

€<br />

1,50<br />

1,65<br />

4,95<br />

4,95<br />

€<br />

7,50<br />

7,50<br />

cendRieRs eT pouBelles de TaBle<br />

cendRieR aVec Bac collecTeuR<br />

– Convient à l´utilisation en plein air<br />

cendRieR<br />

– Extra-lourd<br />

– Pour utilisation à l’intérieur<br />

258 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

259<br />

440 605<br />

code<br />

440605<br />

code -<br />

440001<br />

440025<br />

440100<br />

440124<br />

440 407<br />

set à 2<br />

set à 2<br />

mm<br />

Ø140x(H)40<br />

cendRieR aVec ReBoRd<br />

– Pour utilisation à l’intérieur<br />

code -<br />

440407<br />

440438<br />

440490<br />

set à 3<br />

3 sur carte<br />

mm<br />

Ø140x(H)30<br />

Ø140x(H)30<br />

Ø160x(H)30<br />

Ø160x(H)30<br />

cendRieR aVec couVeRcle<br />

– Convient à l´utilisation en plein air<br />

mm<br />

Ø90x(H)28<br />

Ø90x(H)28<br />

Ø90x(H)28<br />

€<br />

3,40<br />

€<br />

1,70<br />

4,50<br />

1,75<br />

4,60<br />

€<br />

2,40<br />

8,30<br />

7,65<br />

440 803<br />

code<br />

440803<br />

440858<br />

440902<br />

mm<br />

Ø75x(H)28<br />

Ø95x(H)28<br />

Ø120x(H)28<br />

cendRieRs<br />

– Convient pour l’utilisation en plein air<br />

– Avec anneau intérieur amovible<br />

code<br />

mm<br />

440650<br />

Ø97x(H)30<br />

440667<br />

Ø120x(H)30<br />

440 650<br />

440 001<br />

€<br />

3,95<br />

4,45<br />

5,60<br />

€<br />

15,75<br />

21,50<br />

Art de lA tAble<br />

cendRieRs eT pouBelles de TaBle


aRT de la TaBle<br />

cendRieRs eT pouBelles de TaBle<br />

440 506<br />

Ramasse-cendRes<br />

– Avec couvercle à charnière<br />

– Pour vider les cendriers sans risque d’incendie<br />

code<br />

440506<br />

569 757<br />

mm<br />

210x140x(H)90<br />

pouBelle de TaBle<br />

– Conteneur en inox<br />

– Couvercle à bascule en ABS noir<br />

code<br />

440704<br />

mm<br />

Ø120x(H)165<br />

€<br />

19,95<br />

€<br />

7,75<br />

code<br />

569757<br />

440 209<br />

cendRieR<br />

– Mélamine noir<br />

– Pour l’utilisation en plein air<br />

code<br />

440209<br />

mm<br />

Ø146<br />

mm<br />

Ø90x(H)45<br />

440 704<br />

cendRieR aVec BouTon poussoiR<br />

– Pour l’utilisation à l’intérieur<br />

€<br />

5,25<br />

€<br />

3,50<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

260 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

261<br />

428 511<br />

aTTache-nappe<br />

code<br />

444023<br />

-<br />

4 sur carte<br />

mm<br />

50x(H)40<br />

€<br />

2,75<br />

code<br />

428511<br />

444 023<br />

poRTe-seRVieTTes<br />

– Mat<br />

poRTe-seRVieTTes<br />

– Fil métallique chromé<br />

code<br />

428528<br />

mm<br />

170x30x(H)70<br />

mm<br />

190x190x(H)65<br />

428 528<br />

€<br />

3,95<br />

€<br />

5,25<br />

aRT de la TaBle<br />

cendRieRs eT pouBelles de TaBle


aRT de la TaBle<br />

cendRieRs eT pouBelles de TaBle<br />

595 206<br />

poRTe-addiTion<br />

– Set de 3 pièces<br />

code<br />

595206<br />

mm<br />

152x110<br />

poRTe-menu<br />

– 6 pièces dans boîte en couleurs<br />

code<br />

665251<br />

630 907<br />

mm<br />

80x77x(H)18<br />

595 008<br />

€<br />

10,50<br />

€<br />

12,95<br />

665 251<br />

poRTe-addiTion<br />

– Set de 2 pièces<br />

code<br />

595305<br />

sonneTTe de RécepTion<br />

– Chromé avec socle en métal<br />

code<br />

595008<br />

code<br />

630907<br />

mm<br />

Ø40x(H)104<br />

ØxH mm<br />

85x60<br />

mm<br />

Ø95/110x(H)175<br />

595 305<br />

suppoRT pouR coRneTs de FRiTes<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

4,50<br />

€<br />

5,50<br />

262 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

263<br />

aRT de la TaBle


Articles de bAr<br />

Tire-bouchons<br />

Tire-bouchons eT ouvre-bouTeilles<br />

code<br />

596807<br />

596814<br />

596 807<br />

Tire-bouchon limonadier<br />

– Chromé avec poignée de ABS<br />

– 4 fonctions<br />

– Décapsuleur séparé<br />

code<br />

597200<br />

597217<br />

-<br />

2 sur carte<br />

-<br />

1 sur carte<br />

mm<br />

140<br />

140<br />

Tire-bouchon limonadier<br />

– Modèle courbé<br />

– 3 fontions<br />

mm<br />

110<br />

110<br />

597 200<br />

€<br />

1,25<br />

1,70<br />

€<br />

4,15<br />

4,70<br />

code<br />

597507<br />

mm<br />

170<br />

597 507<br />

Tire-bouchon<br />

– Modèle à levier chromé, avec<br />

décapsuleur<br />

€<br />

3,65<br />

Levier à 2 étapes<br />

264 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

265<br />

1<br />

2<br />

étape 1<br />

étape 2<br />

Tire-bouchon sommelier<br />

– ’Pulltap’ avec poignée métallique<br />

– 3 fonctions<br />

– Levier avec cran supplémentaire pour les<br />

bouchons longs<br />

code<br />

597316<br />

-<br />

1 sur carte<br />

mm<br />

120<br />

Tire-bouchon chromé<br />

– Avec fixation<br />

– Débouche et évacue le bouchon en un seul<br />

mouvement<br />

– Avec manche en bois<br />

code<br />

695104<br />

mm<br />

500x200x(H)80<br />

597 316<br />

€<br />

7,50<br />

€<br />

42,50<br />

1<br />

Permet d’ouvrir une bouteille<br />

de vin en deux actions rapides<br />

695 104<br />

2<br />

Articles de bAr Tire-bouchons


Articles de bAr<br />

verseurs<br />

verseurs<br />

599 358<br />

598 498<br />

bouchon-verseur<br />

– En plastique SEBS<br />

code<br />

598498<br />

code<br />

599358<br />

599365<br />

-<br />

6 sur carte<br />

verseur conTinu<br />

– Plastique avec bec chromé<br />

-<br />

3 sur carte<br />

590 003<br />

€<br />

3,15<br />

€<br />

1,65<br />

5,40<br />

599 303<br />

bec verseur à écoulemenT libre<br />

– Plastique<br />

code<br />

599303<br />

599310<br />

bec verseur<br />

– Avec bouchon de liège<br />

code<br />

-<br />

590003<br />

590034 6 sur carte<br />

590102<br />

590126 3 sur carte<br />

590133 6 sur carte<br />

590 102<br />

-<br />

4 sur carte<br />

modèle<br />

court<br />

court<br />

long<br />

long<br />

long<br />

€<br />

0,70<br />

3,25<br />

€<br />

1,65<br />

10,35<br />

1,65<br />

5,40<br />

10,35<br />

verseur-doseur à bille<br />

– Plastique<br />

266 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

267<br />

code<br />

599006<br />

599013<br />

599105<br />

599112<br />

599204<br />

599211<br />

-<br />

2 sur carte<br />

2 sur carte<br />

2 sur carte<br />

verseur-doseur<br />

– Plastique<br />

code<br />

-<br />

598009<br />

598016 sur carte<br />

598207<br />

598214 sur carte<br />

598306<br />

598313 sur carte<br />

598405<br />

598412 sur carte<br />

code<br />

598702<br />

598719<br />

598801<br />

598818<br />

-<br />

sur carton<br />

sur carton<br />

ml<br />

20<br />

20<br />

35<br />

35<br />

50<br />

50<br />

ml<br />

20<br />

20<br />

35<br />

35<br />

40<br />

40<br />

50<br />

50<br />

suPPorT Pour verseur-doseur<br />

type de fixation<br />

fixation sur comptoir<br />

fixation sur comptoir<br />

fixation murale<br />

fixation murale<br />

€<br />

7,50<br />

15,45<br />

7,50<br />

15,45<br />

7,50<br />

15,45<br />

€<br />

7,25<br />

7,70<br />

7,25<br />

7,70<br />

7,25<br />

7,70<br />

7,25<br />

7,70<br />

€<br />

5,80<br />

6,25<br />

4,65<br />

5,10<br />

599 006 599 105<br />

598 207<br />

598 306<br />

598 405<br />

599 204<br />

598 702<br />

Articles de bAr verseurs


Articles de bAr<br />

verseurs<br />

597 453<br />

anTigouTTes<br />

– Bec verseur qui évite les gouttes<br />

code<br />

597453<br />

595 589<br />

code<br />

595589<br />

enroulez-le afin<br />

de l’utiliser<br />

-<br />

2 sur carte<br />

bouchon chamPagne<br />

– Pour garder des bouteilles ouvertes<br />

€<br />

4,25<br />

€<br />

2,75<br />

siPhon à soda<br />

268 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 269<br />

588 512<br />

588 406<br />

588 505<br />

code<br />

588505<br />

588512<br />

588529<br />

couleur<br />

argent<br />

noir<br />

rouge<br />

588 529<br />

siPhon à soda<br />

– Siphon émaillé<br />

– Fait de l’eau gazeuse instantané<br />

– Nécessite des capsules de dioxyde de carbone<br />

– Disponible en plusieurs couleurs<br />

Lit<br />

1<br />

1<br />

1<br />

caPsules co₂<br />

– Contient 8 grammes de CO, pour un seul<br />

remplisaage de 1L de Siphon à Soda<br />

€<br />

32,50<br />

32,50<br />

32,50<br />

code -<br />

couleur<br />

€<br />

carton 10 pièces or<br />

3,65<br />

588406<br />

Articles de bAr siPhon a soda


Articles de bAr<br />

seau à glace eT suPPorTs<br />

seau à glace eT suPPorTs<br />

471 500 471 579<br />

vasque à chamPagne<br />

code<br />

471500<br />

593 608<br />

mm<br />

Ø370x(H)230<br />

Lit<br />

13,5<br />

€<br />

45<br />

vasque à chamPagne<br />

– Sur pied en acier inoxydable<br />

code<br />

471579<br />

code<br />

593608<br />

mm<br />

Ø440x(H)250<br />

PorTe-seau à glace<br />

– Dans emballage très compact<br />

– 5 pièces<br />

seau à glace<br />

– Avec anses rondes<br />

code<br />

593202<br />

mm<br />

Ø190x(H)190<br />

mm<br />

Ø185x(H)740<br />

Lit<br />

15<br />

Lit<br />

3,3<br />

593 202<br />

€<br />

54,50<br />

€<br />

52,50<br />

€<br />

7,95<br />

rafraîchisseur à bouTeille<br />

– Acier inoxydable double paroi<br />

– Pour utilisation sans glaçons<br />

270 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

271<br />

code<br />

593806<br />

seau à glace<br />

– Avec anses ‚tulipes’<br />

code<br />

593103<br />

593 806<br />

mm<br />

Ø210x(H)210<br />

mm<br />

Ø120x(H)200<br />

Lit<br />

3,5<br />

593 103<br />

€<br />

15,95<br />

€<br />

9,95<br />

PorTe-seau de Table<br />

– Cercle de Ø 185 mm<br />

code<br />

593905<br />

mm<br />

Ø195x(H)510<br />

593 905<br />

€<br />

8,95<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Articles de bAr seau à glace eT suPPorTs


Articles de bAr<br />

arTicles Pour glaçons<br />

arTicles Pour glaçons<br />

271 551<br />

machine à glaçons - KiTchen line 15<br />

– Modèle de table en inox<br />

– Capacité 15 kg par 24 heures, stockage de<br />

réserve 4,5 litres - production de 12 glaçons<br />

par cycle<br />

– Pas de branchement d´eau fixe - fluide<br />

réfrigérant: R134A<br />

– Possibilité de choisir 3 tailles de glaçons,<br />

formation des glaçons autour des barres<br />

réfrigérantes<br />

– Capacité: 150 glaçons<br />

code<br />

271551<br />

mm<br />

375x435x(H)420<br />

Lit<br />

4,5<br />

€<br />

250<br />

271 568<br />

machine à glaçons - KiTchen line 12<br />

– Modèle de table en plastique<br />

– Capacité 12 kg par 24 heures, stockage de<br />

réserve 3,2 kg - production de 9 glaçons par<br />

cycle<br />

– Pas de branchement d´eau fixe - fluide<br />

réfrigérant: R134A<br />

– Possibilité de choisir 3 tailles de glaçons,<br />

formation des glaçons autour des barres<br />

réfrigérantes<br />

– Capacité: 100 glaçons<br />

code<br />

271568<br />

mm<br />

320x367x(H)378<br />

Lit<br />

3,2<br />

€<br />

169<br />

en alliage de zinc chromé<br />

avec lames en acier inoxydable<br />

concasseur à glaçons<br />

– Livré avec cuillère de service en plastique.<br />

272 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

273<br />

code<br />

695708<br />

code<br />

679005<br />

-<br />

pour 32 glaçons<br />

mm<br />

160x140x(H)270<br />

bac à glaçons<br />

– Professionnel<br />

– Support souple en caoutchouc<br />

code<br />

594704<br />

mm<br />

Ø200x(H)230<br />

mm<br />

335x180<br />

seau à glaçons double Paroi<br />

Pince à glaçons<br />

code<br />

523520<br />

-<br />

2 sur carte<br />

bac amovible<br />

Lit<br />

5<br />

mm<br />

180<br />

€<br />

36,50<br />

€<br />

10<br />

€<br />

52,50<br />

€<br />

4,25<br />

695 708<br />

523 520<br />

679 005<br />

594 704<br />

Articles de bAr arTicles Pour glaçons


Articles de bAr<br />

Presse-agrumes eT mixeurs<br />

Presse-agrumes eT mixeurs<br />

221 204<br />

Presse-agrumes élecTrique<br />

– Fait de matériel inoxydable, avec cuve en inox<br />

– Comprend 3 ogives de pressage<br />

interchangeables pour agrumes de différentes<br />

tailles et une passoire en ABS 1500 rpm<br />

– Commande manuelle par interrupteur marche/<br />

arrêt<br />

– Avec dôme anti-projection<br />

code<br />

221204<br />

code<br />

mm<br />

300x200x(H)350<br />

V W<br />

230 180<br />

€<br />

129,50<br />

mixeur<br />

– Mixeur multi-fonctionnel conçu pour préparer<br />

des cocktails, mousses, boissons, glaces,<br />

desserts, sorbets etc.<br />

– Lame en acier inoxydable<br />

– Pichet en polycarbonate 2.0 litres<br />

– Boîte en plastique ABS<br />

– Moteur Hi-Speed avec vitesse variable et<br />

interupteur d’impulsion<br />

– Vitesse moteur à vide: min 15 500 RPM - max<br />

24250 RPM<br />

– La programmation impulse est intermittente<br />

MAX<br />

– Equipé d’un système de sécurité sur le<br />

couvercle<br />

230701<br />

mm<br />

210x230x(H)520<br />

V W<br />

230 1500<br />

€<br />

198<br />

construction solide<br />

cuve en inox<br />

230 701<br />

dôme anti-projection<br />

Passoire<br />

en abs<br />

3 ogives<br />

interchangeables<br />

avec interrupteur de<br />

sécurité supplémentaire<br />

274 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

275<br />

695 906<br />

Presse-agrumes<br />

– Modèle à levier, chromé<br />

– Fabriqué d’acier supérieur, chromé<br />

– Avec poignée pour une meilleure stabilité<br />

– Poignée retombe facilement en sa position<br />

grâce à un ressort<br />

– Avec réservoir et ogive en inox<br />

code<br />

695906<br />

mm<br />

225x180x(H)510<br />

€<br />

55<br />

Articles de bAr Presse-agrumes eT mixeurs


Articles de bAr<br />

arTicles de bar<br />

PréParaTion cocKTails<br />

552 100<br />

boîTe à ingrédienTs<br />

– En inox avec couvercle<br />

transparente en polypropylène<br />

– Contient 5 compartiments en<br />

Polypropylène blanc<br />

code<br />

552100<br />

shaKer<br />

– 3 pièces<br />

code<br />

593004<br />

mm<br />

Ø80x(H)240<br />

mm<br />

375x140x(H)90<br />

Lit<br />

0,75<br />

€<br />

21,50<br />

€<br />

10,50<br />

596 708<br />

mesure à alcool<br />

– 2 côtés: 2,5 et 3,5 cl<br />

code -<br />

596708<br />

596715<br />

code<br />

597903<br />

597958<br />

1 sur carte<br />

TaPis d´égouTTage<br />

-<br />

5 sur carte<br />

mm<br />

Ø40x(H)75<br />

Ø40x(H)75<br />

TaPis d´égouTTage<br />

– Encliquable, en polypropylène blanc<br />

– Conforme aux normes HACPP<br />

mm<br />

313x209<br />

313x209<br />

593 004<br />

597 903<br />

€<br />

2,50<br />

2,95<br />

€<br />

1,15<br />

6,20<br />

flacon verseur - conservaTion<br />

– Bec verseur et couvercle interchangeables Afin<br />

de garder, de mixer ou de servir des boissons<br />

lave-verres<br />

– Plastique avec 3 brosses en nylon<br />

– Socle comportant 4 ventouses<br />

276 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

277<br />

code<br />

557600<br />

557617<br />

557624<br />

557631<br />

557648<br />

code<br />

552681<br />

-<br />

rouge<br />

bleu<br />

vert<br />

brun<br />

jaune<br />

mm Lit<br />

Ø 90x(H)300 0.8<br />

Ø 90x(H)300 0.8<br />

Ø 90x(H)300 0.8<br />

Ø 90x(H)300 0.8<br />

Ø 90x(H)300 0.8<br />

lave-verres<br />

– Aluminium avec brosse en nylon<br />

– Socle comportant 4 ventouses<br />

code<br />

696002<br />

code<br />

696040<br />

mm<br />

Ø150x(H)190<br />

mm<br />

190x100x(H)180<br />

lave-verres<br />

– Plastique avec 3 brosses en nylon<br />

– Socle comportant 4 ventouses<br />

mm<br />

190x100x(H)180/250/180<br />

PorTe-verres à bière<br />

– Pour 12 verres, trous de Ø 55 mm<br />

code<br />

696200<br />

mm<br />

Ø315<br />

€<br />

4,50<br />

4,50<br />

4,50<br />

4,50<br />

4,50<br />

€<br />

10,95<br />

€<br />

5,95<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

3,50<br />

Pour garder,<br />

mixer et servir<br />

des boissons<br />

552 681<br />

557 631<br />

696 040<br />

557 600<br />

696 002<br />

696 200<br />

Articles de bAr flacon verseur & conversaTion/arTicles à bière


Articles de bAr<br />

arTicles à bière<br />

565 360<br />

598 955<br />

couPe-mousse<br />

– Blanc<br />

code -<br />

mm<br />

€<br />

6 sur carte 235x26 2,95<br />

565360<br />

disTribuTeur de bière de Table 665 015<br />

– Plexiglas<br />

– Avec robinet robuste antigoutte<br />

code<br />

598955<br />

598962<br />

mm<br />

Ø100x(H)850<br />

Ø100x(H)1150<br />

Lit<br />

3,0<br />

5,0<br />

€<br />

49,95<br />

53,50<br />

PorTe-clefs ‚rollmaTic’<br />

– Avec clip pour l’attacher au pantalon<br />

– Chaînette 50 cm<br />

– Anneau Ø 30mm<br />

278 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

279<br />

code<br />

665015<br />

JeTon<br />

– Set 100 pièces<br />

– Disponible dans plusieurs couleurs<br />

code<br />

665121<br />

665138<br />

665145<br />

665152<br />

665169<br />

665381<br />

couleur<br />

bleu<br />

vert<br />

rouge<br />

blanc<br />

noir<br />

jaune<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Ø mm<br />

25.09<br />

25.09<br />

25.09<br />

25.09<br />

25.09<br />

25.09<br />

€<br />

7,50<br />

€<br />

3,95<br />

3,95<br />

3,95<br />

3,95<br />

3,95<br />

3,95<br />

665 145<br />

665 121<br />

Articles de bAr PorTe-cllefs „rollmaTic”/JeTon


RefRoidissement et vitRines<br />

Saladette<br />

232 859<br />

232 804<br />

Saladette<br />

–Thermostat numérique et écran LCD<br />

–Dégivrage automatique<br />

–Livré avec 2 étagères adaptables<br />

–Pieds réglables<br />

–Liquide réfrigérant R134a<br />

–Réfrigération ventilée<br />

–Livrée sans bacs<br />

–Température: 2/10°C<br />

Saladette<br />

– Avec dressoir en granit<br />

– Chambre froide GN 1/1 standard avec double<br />

portes<br />

– Vitrine réfrigérée au-dessus convient aux 5 x<br />

GN 1/6 avec une profondeur maximale de 150<br />

mm<br />

code<br />

232859<br />

mm<br />

900x698x(H)1100<br />

V W<br />

230 250<br />

Saladette<br />

– Avec couvercle pliant en inox<br />

– Chambre froide GN 1/1 standard avec double<br />

portes<br />

code<br />

232804<br />

mm<br />

900x698x(H)850<br />

V<br />

230<br />

W<br />

250<br />

€<br />

925<br />

€<br />

825<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Vitrine réfrigérée<br />

– Complètement en inox<br />

– Vitrine en verre trempé<br />

– Fonction de dégivrage automatique<br />

– Thermostat numérique et ecran LCD<br />

– Convient pour bacs d’un profondeur de 150 mm<br />

max.<br />

– Livrée sans bacs<br />

280 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

281<br />

232 903<br />

code<br />

232903<br />

232910<br />

232927<br />

code<br />

630501<br />

- mm<br />

5 x GN 1/4 335x1200x(H)425<br />

7 x GN 1/4 335x1500x(H)425<br />

9 x GN 1/4 335x1800x(H)425<br />

mm<br />

288x25x(H)65<br />

V<br />

230<br />

230<br />

230<br />

W<br />

161<br />

161<br />

161<br />

décoration de Vitrine<br />

– Des feuilles artificielles en polypropylène<br />

– Contraste bien avec la viande rouge<br />

– Amélioré la présentation de votre vitrine<br />

– 10 unités dans une boîte blanche<br />

diStributeurS de petitS painS<br />

– Pour 7 petits pains<br />

code<br />

429419<br />

mm<br />

475x105x(H)60<br />

€<br />

549,50<br />

615<br />

695<br />

€<br />

24<br />

€<br />

12,50<br />

630 501<br />

429 419<br />

RefRoidissement et vitRines Saladette


RefRoidissement et vitRines<br />

articleS de préSentation<br />

articleS de préSentation<br />

568 101 568 408<br />

bac à Viande<br />

– Mélamine noir<br />

code<br />

568101<br />

568200<br />

568309<br />

568 804<br />

bac à Viande<br />

– Mélamine noir<br />

code<br />

568804<br />

mm<br />

290x160x(H)35<br />

350x250x(H)40<br />

420x280x(H)60<br />

mm<br />

280x210x(H)60<br />

€<br />

7,60<br />

15,75<br />

23,05<br />

€<br />

20,25<br />

bac à Viande<br />

– Mélamine noir<br />

code<br />

568408<br />

568507<br />

569 009<br />

code<br />

569009<br />

569016<br />

569108<br />

569207<br />

mm<br />

290x160x(H)60<br />

300x190x(H)80<br />

plateau de préSentation<br />

– Mélamine noir<br />

mm<br />

270x210x(H)17<br />

300x150x(H)17<br />

300x190x(H)17<br />

350x240x(H)17<br />

€<br />

9,95<br />

14,65<br />

€<br />

8,35<br />

6,85<br />

8,35<br />

12,10<br />

plateau de préSentation<br />

– Avec crampons<br />

282 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 283<br />

code<br />

407202<br />

code<br />

408308<br />

mm<br />

240x170<br />

plateau de préSentation<br />

mm<br />

310x230<br />

407 202<br />

408 308<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

8,25<br />

plateau de préSentation<br />

code<br />

407400<br />

bac à Viande<br />

code<br />

508107<br />

508206<br />

508305<br />

508404<br />

mm<br />

345x245<br />

mm<br />

260x200x(H)48<br />

310x240x(H)48<br />

360x275x(H)52<br />

410x315x(H)55<br />

407 400<br />

508 107<br />

€<br />

16,95<br />

€<br />

10,95<br />

14,50<br />

18,25<br />

24,50<br />

RefRoidissement et vitRines articleS de préSentation


Hygiène<br />

Casiers de lavage<br />

Casiers de lavage<br />

877 005<br />

Casier de lavage universel<br />

– Convient aux tasses, pots, bols, plats etc.<br />

– La structure permet un débit d’eau maximum<br />

entre les plats dans toutes les directions<br />

– Avec fond à maille large<br />

code<br />

877005<br />

mm<br />

500x500x(H)100<br />

€<br />

15<br />

877 104<br />

Casier de lavage pour assiettes<br />

– La structure permet un débit d’eau maximum<br />

entre les plats dans toutes les directions<br />

– Avec des broches pré-formes qui permettent<br />

de créer l’espace nécessaire entre les plats<br />

pour un lavage optimale<br />

code<br />

877104<br />

mm<br />

500x500x(H)100<br />

€<br />

15<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Casier de lavage pour Couverts<br />

– La structure permet un débit d’eau maximum<br />

entre les plats dans toutes les directions<br />

– Bac à mailles fines afin d’empêcher les<br />

couverts de tomber en-dessous du panier<br />

code<br />

877203<br />

code<br />

871102<br />

mm<br />

500x500x(H)100<br />

panier à Couvert<br />

– 8 compartiments avec poignées<br />

panier à Couvert<br />

code<br />

871300<br />

mm<br />

425x205x(H)150<br />

mm<br />

110x110x(H)140<br />

877 203 871 102<br />

284 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

285<br />

€<br />

15<br />

€<br />

12,95<br />

€<br />

2,35<br />

871 300<br />

Hygiène<br />

Casiers de lavage


Hygiène<br />

extermination des nuisibles<br />

extermination des nuisibles antibaCtérien<br />

270 080<br />

270 066<br />

270 073<br />

destruCteur d´inseCtes<br />

– Conforme à l’utilisation en cuisine<br />

– Construction métallique avec fixation murale<br />

– Deux lampes UV-A fluorescentes incassables<br />

de 15W<br />

– Plaque collante à l´arrière pour capturer les<br />

insectes<br />

– Portée maximale: environ 100m2<br />

– Livré avec une plaque collante<br />

code<br />

mm<br />

V<br />

W<br />

€<br />

270080 480x100x(H)285 230 30 75<br />

270073 plaque collante set 10 pièces 22,95<br />

destruCteur d´inseCtes<br />

– En ABS plastique ignifuge pour une haute<br />

sécurité<br />

– 2x15W tubes UV-A<br />

– Électrocute des insectes à 2000-2500 V<br />

– Étanchéité IPX4, peut être utilisé à l’intérieur<br />

comme à l’extérieur<br />

– Bac de récupération amovible, se nettoie<br />

facilement<br />

– Poids 4,25 kg<br />

code<br />

270066<br />

mm<br />

510x105x(H)315<br />

V W<br />

230 30<br />

€<br />

59,50<br />

spray away<br />

– Produit d’entretien désinfectant<br />

code<br />

-<br />

270851<br />

flacon de 500 ml<br />

270868 bouchon pulvérisateur pour flacon 500 ml<br />

lingettes nettoyantes<br />

antibaCtériennes Food wipes<br />

– 200 unités dans une boîte distributrice<br />

code<br />

270806<br />

sèCHe-mains<br />

– Electrique<br />

– Marche/arrêt par capteur de mouvement<br />

– Avec cordon électrique et prise<br />

– Châssis métallique antichoc finition époxy<br />

blanche<br />

code<br />

221808<br />

mm<br />

240x210x(H)265<br />

V W<br />

230 1500<br />

€<br />

8,25<br />

1,75<br />

€<br />

10,95<br />

€<br />

100<br />

270 851 270 806<br />

286 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

287<br />

221 808<br />

Hygiène<br />

antibaCtérien


Hygiène<br />

maCHine à Cirer les CHaussures<br />

maCHine à Cirer les CHaussures<br />

274 019<br />

marche/arrêt par interrupteur<br />

commandé à pied<br />

274 033<br />

2 brosses en coton pour<br />

chaussures foncées et claires<br />

maCHine à Cirer les CHaussures<br />

code<br />

274019<br />

code<br />

274033<br />

mm<br />

210x270x(H)230<br />

Lit<br />

1,0<br />

avec distributeur<br />

automatique de cirage<br />

V W<br />

230 90<br />

Cirage de CHaussures<br />

– Cirage universelle de chaussures pour la<br />

machine à cirer les chaussures<br />

€<br />

47,50<br />

€<br />

16,95<br />

brosses et raClettes<br />

raCloir pour plaque de Cuisson<br />

code<br />

855201<br />

code<br />

Dimensions (mm)<br />

100x315<br />

Couteau réserve pour 855201<br />

– 5 pièces<br />

855218<br />

brosse en Cuivre<br />

– En bois avec 8 lignes à poils de cuivre<br />

– Racloir en acier<br />

288 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

289<br />

code<br />

525401<br />

mm<br />

72x315<br />

€<br />

12,50<br />

€<br />

3,95<br />

€<br />

2,95<br />

855 201<br />

855 218<br />

525 401<br />

Hygiène<br />

raCloirs & brosses


Hygiène<br />

panneau portant la mention ‚attention!’ /trop-plein pour évier<br />

525 609<br />

663 950<br />

758 304<br />

525 500<br />

brosse métallique<br />

– En bois avec 3 rangées de brins<br />

code -<br />

525500<br />

525517<br />

code<br />

525609<br />

525616<br />

2 sur carton<br />

-<br />

1 sur carton<br />

mm<br />

290<br />

290<br />

brosse métallique<br />

– En bois avec 5 rangées de brins<br />

code<br />

663950<br />

mm<br />

300x(H)615<br />

mm<br />

290<br />

290<br />

panneau portant la mention<br />

‚attention!’<br />

– Comprend avertissement en six langues<br />

trop-plein pour évier<br />

– En plastique (ABS)<br />

– Avec bouchon en caoutchouc Ø 43mm<br />

– Convient aux tous les éviers standards<br />

– Placez le trop plein dans l’évacuation d’eau,<br />

ainsi vous pouvez passer les restes des<br />

liquides et votre eau de vaiselle reste propre<br />

code<br />

758304<br />

mm<br />

Ø63x(H)170<br />

€<br />

1,25<br />

2,95<br />

€<br />

1,60<br />

2,05<br />

panneau portant la mention ‚attention!’<br />

trop-plein pour évier<br />

€<br />

6,95<br />

€<br />

5<br />

290 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

291<br />

Hygiène


PréParation des aliments<br />

Coupe- légumes<br />

grande ouverture<br />

avec levier pour<br />

introduire des gros<br />

morceaux.<br />

petite ouverture pour<br />

introduire des petits<br />

morceaux.<br />

premier code sécurité:<br />

un vis bloque le<br />

couvercle<br />

Deuxième sécurité:<br />

interrupteur<br />

électromagnétique,<br />

lorsqu’on ouvre<br />

l’appareil s’arrêtera<br />

231 807<br />

avec 5 couteaux pour divers<br />

résultats de coupe:<br />

2 disques à tranches de 2 et 4<br />

mm et 3 disques à râper de 3,5<br />

et 7 mm<br />

Coupe-légumes<br />

– Coupez facilement de grandes quantités des<br />

légumes<br />

– Construction aluminium.<br />

– Poids: 24 kg<br />

– 230 Volt<br />

code<br />

231807<br />

mm<br />

540x240x(H)450<br />

W<br />

550<br />

V<br />

230<br />

€<br />

625<br />

Disques à tranCher<br />

– Pour coupe-légumes (Art. No. 231807)<br />

292 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

293<br />

code<br />

280096<br />

280102<br />

280126<br />

280201<br />

280218<br />

280225<br />

code<br />

280294<br />

280300<br />

280416<br />

280317<br />

type<br />

DF-1<br />

DF-2<br />

DF-4<br />

DF-6<br />

DF-8<br />

DF-10<br />

type<br />

DT-2<br />

DT-3<br />

DT-5<br />

DT-7<br />

épaisseur<br />

1<br />

2<br />

4<br />

6<br />

8<br />

10<br />

Disques à râper<br />

– Pour coupe-légumes (Art. No. 231807)<br />

code<br />

280379<br />

280386<br />

type<br />

PS-8<br />

PS-10<br />

épaisseur<br />

2<br />

3<br />

5<br />

7<br />

Disques à Cubes<br />

– Pour coupe-légumes (Art. No. 231807)<br />

– Doit être utiliser avec un disque à<br />

découper<br />

code<br />

280423<br />

code<br />

280607<br />

280614<br />

type<br />

DQ-3<br />

type<br />

DQ-8<br />

DQ-10<br />

épaisseur<br />

8<br />

10<br />

Disque à Julienne<br />

– Pour coupe-légumes (Art. No. 231807)<br />

épaisseur<br />

3x3<br />

Disques pommes-Frites<br />

– Pour coupe-légumes (Art. No. 231807)<br />

– Doit être utiliser avec un disque à<br />

découper<br />

épaisseur<br />

8<br />

10<br />

€<br />

45<br />

45<br />

45<br />

45<br />

45<br />

45<br />

€<br />

39,50<br />

39,50<br />

39,50<br />

39,50<br />

€<br />

69<br />

69<br />

€<br />

69<br />

€<br />

55<br />

49,50<br />

280 096<br />

280 317<br />

280 386<br />

280 423<br />

280 607<br />

PréParation des aliments Coupe- légumes


PréParation des aliments<br />

haChoir à vianDe<br />

haChe-vianDe<br />

282 199<br />

Construction<br />

en inox<br />

haChe-vianDe henDi 12<br />

– Pour être utilisé dans les petits restaurants, des<br />

petis hotels,des pizzerias et des boucheries.<br />

– Le bâti, l’axe de propulsion et les bassins de<br />

collection tous fabriqués en inox<br />

– Poussoir en polyéthylène<br />

– Transmission à roue dentée qui fonctionne à<br />

l’huile (très silencieux)<br />

– Crépine diamètre 70mm avec trous de Ø 6 mm<br />

– Ne peut être utilisé pour un fonctionnement<br />

continu<br />

– Poids 19 kg<br />

code<br />

282199<br />

mm<br />

370x220x(H)440<br />

V W<br />

230 750<br />

Arbre de transmission<br />

en inox<br />

Fabriqué d’un alliage spécial<br />

d’aluminium.<br />

€<br />

498<br />

Plateau de chargement<br />

en inox<br />

294 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

295<br />

282 243<br />

code<br />

282304<br />

282 304<br />

vis sans Fin<br />

– En aluminium anodisé<br />

code<br />

282359<br />

convient à l´ustensile art. no.<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

Couteau pour haChe-vianDe<br />

convient à l´ustensile art. no.<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

€<br />

52,50<br />

€<br />

21,50<br />

282 359<br />

plaque perForé<br />

– Ø 70 mm<br />

code<br />

282229<br />

282236<br />

282243<br />

282250<br />

282267<br />

mm<br />

Ø 8<br />

Ø 6<br />

Ø 4,5<br />

Ø 3<br />

Ø 2<br />

convient à l´ustensile art. no.<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

<strong>Hendi</strong> 12<br />

€<br />

38,50<br />

38,50<br />

38,50<br />

38,50<br />

52,50<br />

PréParation des aliments haChoir à vianDe


PréParation des aliments<br />

tranCheuses<br />

210 048<br />

210 000<br />

210 017<br />

Conçu en<br />

aluminium<br />

tranCheuse henDi 220 es<br />

– Facile à démonter pour le nettoyage<br />

– Protecteur de lame et affûteur intégré<br />

– Modèle incliné avec lame de Ø 220 mm<br />

– Épaisseur de tranche réglable en continu<br />

jusqu´à 12 mm<br />

– Emballé dans un carton couleur et dans un<br />

carton supplémentaire afin d’assurer une<br />

bonne protection lors de l’expédition.<br />

code<br />

210048<br />

code<br />

- moteur ventilé<br />

- Couteau avec tranchant<br />

creux de haute qualité<br />

- ne convient code pas pour<br />

trancher du fromage<br />

mm<br />

410x400x(H)350<br />

V<br />

230<br />

W<br />

320<br />

tranCheuse henDi 250 es<br />

– Facile à démonter pour le nettoyage<br />

– Protecteur de lame et affûteur intégré<br />

– Modèle incliné avec lame de Ø 250 mm<br />

– Épaisseur de tranche réglable en continu<br />

jusqu´à 12 mm<br />

– Emballé dans un carton couleur et dans un<br />

carton supplémentaire afin d’assurer une<br />

bonne protection lors de l’expédition.<br />

mm<br />

210000 380x490x(H)380<br />

V<br />

230<br />

W<br />

320<br />

€<br />

325<br />

€<br />

398<br />

tranCheuse henDi 300 es<br />

– Facile à démonter pour le nettoyage<br />

– Protecteur de lame et affûteur intégré<br />

– Modèle incliné avec lame de Ø 300 mm<br />

– Épaisseur de tranche réglable en continu<br />

jusqu´à 12 mm<br />

– Emballé dans un carton couleur et dans un<br />

carton supplémentaire afin d’assurer une<br />

bonne protection lors de l’expédition.<br />

code<br />

210017<br />

mm<br />

500x620x(H)435<br />

V<br />

230<br />

W<br />

420<br />

€<br />

650<br />

protecteur de lame<br />

protection acrylique du chariot<br />

pour travailler en tout sécurité<br />

réglage d’épaisseur des<br />

tranches en continue<br />

blocage du chariot pour le<br />

transport<br />

affûteur intégré<br />

matériaux de<br />

haute qualité<br />

interrupteur<br />

hermétique on/off<br />

moteur avec ventilation air<br />

protégé par couvercle en métal<br />

296 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

297<br />

PréParation des aliments tranCheuses


PréParation des aliments<br />

tranCheuses<br />

210 109<br />

210 208<br />

210 307<br />

tranCheuse miCra tge 220 Ce<br />

– Modèle avec couteau Ø 220 mm et affûteuse<br />

séparée<br />

– Moteur ventilée<br />

– Épaisseur de tranche réglable en continu<br />

– Lame de haute qualité affûtée en creux<br />

– Ne convient pas pour trancher du fromage<br />

code<br />

210109<br />

code<br />

210208<br />

mm<br />

360x455x(H)335<br />

mm<br />

420 x 500 x (H) 340<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

154<br />

tranCheuse tgF 220 Ce<br />

– Modèle incliné avec lame de Ø 220 mm et<br />

affûteuse intégrée<br />

– Moteur ventilée<br />

– Épaisseur de tranche réglable en continu<br />

– Lame de haut qualité affûtée en creux<br />

– Ne convient pas pour trancher du fromage<br />

code<br />

210307<br />

mm<br />

530x420x(H)350<br />

V<br />

230<br />

W<br />

154<br />

tranCheuse tgl 250<br />

– Modèle incliné avec lame de Ø 250 mm<br />

– Affûteuse intégrée<br />

– Moteur ventilé<br />

– Épaisseur de tranche réglable en continu<br />

– Lame de haute qualité affûtée en creux<br />

– Ne convient pas pour couper de fromage<br />

W<br />

154<br />

€<br />

359,50<br />

€<br />

389,50<br />

€<br />

442,50<br />

Coupe-sauCisses<br />

Coupe-sauCisses éleCtrique<br />

– Coupe-saucisse avec double lame et épaisseur<br />

de coupe réglable<br />

– Entonnoir très long pour toutes sortes de<br />

saucisses<br />

– Diamètre maximum 48 mm<br />

298 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

299<br />

code<br />

265109<br />

code<br />

222805<br />

mm<br />

230x185x(H)325<br />

V<br />

230<br />

Coupe-sauCisses - manuel<br />

– Pied stabile grâce aux ventouses<br />

– Nettoyage facile<br />

– Coupe 11 tranches de 17 mm<br />

Des couteaux cannelé de<br />

haute qualité<br />

mm<br />

214x155x(H)205<br />

W<br />

135<br />

€<br />

162,50<br />

€<br />

100<br />

265 109<br />

222 805<br />

PréParation des aliments Coupe-sauCisses


PréParation des aliments<br />

mixeur plongeurs<br />

mixeurs plongeur<br />

code<br />

224328<br />

224 328<br />

mixeur plongeur henDi 250 - à<br />

vitesse Fixe<br />

– Version professionnelle<br />

– Boîtier en polyamide renforcé de fibres<br />

– Manche et lame en acier inoxydable<br />

– Facile à nettoyer<br />

– Longueur de la manche: 250 mm<br />

– Convient pour l’utilisation jusqu’à 20 litres<br />

– Poids 1,45 kg<br />

– Vitesse 15.000 RPM<br />

mm<br />

Ø75x285<br />

V<br />

230<br />

285<br />

75<br />

W<br />

250<br />

250<br />

224 335<br />

224 342<br />

75<br />

€<br />

225<br />

code<br />

224335<br />

360<br />

mm<br />

Ø100x350<br />

100<br />

mixeur plongeur henDi 300 - aveC<br />

vitesse réglable<br />

– Version professionnelle<br />

– Boîtier en polyamide renforcé de fibres<br />

– Manche et lame en acier inoxydable<br />

– Panneau de contrôle électronique (9 vitesses)<br />

– Facile à nettoyer<br />

– Longueur de la manche: 300 mm<br />

– Convient pour l’utilisation jusqu’à 50 litres<br />

– Poids 3,45 kg<br />

– Vitesse: 2000 - 13000 RPM<br />

code<br />

224342<br />

V<br />

230<br />

mm<br />

Ø120x320<br />

W<br />

300<br />

Fouet pour mixeur-plongeur<br />

henDi 300<br />

– 2 fouets<br />

300<br />

€<br />

345<br />

€<br />

129,50<br />

80<br />

300 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

301<br />

code<br />

224304<br />

224 304<br />

mixeur-plongeur proFessional<br />

– Version professionelle<br />

– En boîtier plastique<br />

– Fouet et couteaux en inox<br />

– Puisance élèvé (550W) pour usage<br />

professionelle<br />

– Vitesse réglable: 3000 - 12000 rpm<br />

– Longueur de manche: 450 mm<br />

– En polycarbonate<br />

code<br />

224311<br />

mm<br />

Ø120x750<br />

V<br />

230<br />

mm<br />

Ø120 x 360<br />

W<br />

550<br />

Fouet pour mixeur-plongeur<br />

proFessional<br />

– Deux fouets<br />

300 450<br />

€<br />

395<br />

€<br />

135<br />

120<br />

80<br />

224 311<br />

PréParation des aliments mixeur plongeurs


PréParation des aliments<br />

emballer sous viDe<br />

emballer sous viDe<br />

970 355<br />

970 362<br />

maChine sous-viDe numérique<br />

– Chambre et support en acier inoxydable de très<br />

bonne qualité<br />

– Livré avec 3 cales d’espacement<br />

– Très facile à utiliser<br />

– Fonctionnement automatique<br />

– Sous vide réglable jusqu’à 99%<br />

– Temps de mise sous vide réglable<br />

– Barre de soudure: 290mm<br />

– Capacité de la pompe à vide : 6m3/h<br />

– Dimensions extérieures: 370x575x(H) 295 mm<br />

– Dimensions de la chambre: 310x350x(H)120mm<br />

– Poids 35 kg<br />

code<br />

970355<br />

code<br />

970362<br />

mm<br />

370x575x(H)295<br />

mm<br />

378x290x(H)180<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

350<br />

W<br />

150<br />

€<br />

1750<br />

maChine D’emballage sous-viDe<br />

– Construction en acier<br />

– Pompe professionelle et manomêtre<br />

– 2 programmes: fonctionnement automatique<br />

ou fonctionnement manuelle<br />

– Panneau de commande digitale<br />

– Temps de soudure ajustable<br />

– Barre de soudure avec couche téflon<br />

– Longueur de la barre de soudure: 340 mm<br />

(pour des sacs de 320 mm)<br />

– Capacité huile de pompe air: 15L/min<br />

– A utiliser seulement avec les sacs gaufrés<br />

€<br />

475<br />

saCs en plastique pour maChine<br />

sous viDe<br />

– PAPE filme multicouches Polyamide/<br />

Polyéthylène - 65 µm<br />

– 100 pièces dans un emballage<br />

saCs sous viDe aveC relieF<br />

– Sacs en 3 couches<br />

– Couche intérieure en polyéthylène,ce qui<br />

convient au contact alimentaire<br />

– Couche au milieu en polyamide, ce qui garantit<br />

une fermeture hermétique<br />

– Couche extérieure en polyéthylène, ce qui<br />

protège contre des fissures et<br />

– des perforations<br />

– Filtre Anti-UV<br />

– Un relief spéciale fait sortir l’air du sac pour<br />

obtenir un meilleur sous vide.<br />

302 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

303<br />

code<br />

970393<br />

970386<br />

code<br />

971017<br />

971024<br />

971 017<br />

-<br />

100 pièces<br />

100 pièces<br />

mm<br />

250x350<br />

160x230<br />

mm<br />

150x250<br />

200x300<br />

€<br />

14,95<br />

6,95<br />

€<br />

8,95<br />

13,95<br />

970 393<br />

970 393<br />

971 017<br />

PréParation des aliments emballer sous viDe


PréParation des boissons chaudes<br />

Percolateurs<br />

Percolateurs Percolateurs <strong>Hendi</strong><br />

211 106<br />

Percolateur à double Paroi<br />

– Structure isotherme avec double paroi en inox<br />

poli réduisant les pertes de chaleur par<br />

– conduction, convection et rayonnement<br />

– Contrôle de la température thermostatique<br />

réglable jusqu’à à 110 ° C<br />

– Ces 2 avantages peuvent réduire la<br />

consommation totale d’énergie jusqu’à 30 %<br />

– par rapport aux percolateurs à simple paroi<br />

– Corps et cuve en acier inoxydable<br />

– Les éléments se démontent afin de faciliter le<br />

nettoyage<br />

– Poignées en inox soudées avec une surface<br />

silicone pour une meilleure prise en main<br />

– Robinet anti-gouttes<br />

– Indicateur de niveau d’eau en verre<br />

– Bac d’égouttage avec grille en acier inoxydable<br />

code<br />

211106<br />

211205<br />

211304<br />

mm Lit V W<br />

Ø241x(H)480 6,0 230 1500<br />

Ø288x(H)530 10,0 230 1500<br />

Ø288x(H)602 15,0 230 1500<br />

€<br />

120<br />

155<br />

172,50<br />

double paroi<br />

robinet<br />

antigoutte<br />

Poignée avec<br />

surface en silicone<br />

–Modèle à simple paroi<br />

–Pour faire une grande quantité de café en une seule<br />

fois<br />

–Utilisez du café moulu standard dans le filtre intégré<br />

–Fonctionnement automatique et le café est maintenu<br />

à la température de service<br />

–Avec indicateur de niveau en verre, robinet antigoutte<br />

et équipé avec une réinitialisation automatique et un<br />

indicateur de nettoyage<br />

Percolateur<br />

– Modèle 60<br />

– Temps de confection pour 40 tasses ± 30<br />

minutes<br />

code<br />

208007<br />

code<br />

208106<br />

mm<br />

Ø 310x(H)465<br />

mm<br />

Ø 350x(H)535<br />

Lit<br />

6.0<br />

Lit<br />

10.0<br />

V W<br />

230 1500<br />

Percolateur<br />

– Modèle 100<br />

– Temps de confection pour 80 tasses ± 50<br />

minutes<br />

code<br />

208205<br />

mm<br />

Ø 280x(H)580<br />

Lit<br />

15.0<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1500<br />

Percolateur<br />

– Modèle 150<br />

– temps de confection pour 100 tasses ± 60<br />

minutes<br />

Filtres à caFé PaPier<br />

code<br />

208700<br />

mm<br />

Ø160<br />

convient à l´ustensile art. no.<br />

208007<br />

W<br />

1500<br />

Filtres à caFé PaPier<br />

– Boîte de 1000<br />

– Nécessaire pour les cafés moulus extra fine<br />

– Convient au percolateur de 6 litres (Art. No.<br />

208007)<br />

€<br />

93,50<br />

€<br />

128,50<br />

€<br />

145<br />

€<br />

62,50<br />

Filtres à caFé PaPier<br />

– Boîte de 1000<br />

– Nécessaire pour les cafés moulus extra fine<br />

– Convient aux percolateurs de 10 litres (Art. No.<br />

208106) et 16 litres (Art. No. 208205)<br />

code mm convient à l´ustensile art. no.<br />

€<br />

Ø220 208106, 208205 100<br />

304 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

305<br />

208717<br />

208 007<br />

208 700<br />

208 717<br />

PréParation des boissons chaudes<br />

Percolateurs


PréParation des boissons chaudes<br />

distributeurs de boissons cHaudes<br />

distributeurs de boissons cHaudes<br />

211 403<br />

double paroi<br />

distributeur de boissons cHaudes à<br />

double Paroi<br />

– Structure isotherme avec double paroi en inox<br />

poli réduisant les pertes de chaleur<br />

– par conduction, convection et rayonnement<br />

– Contrôle de la température thermostatique<br />

réglable jusqu’à 100°C<br />

– Réduction de la consommation totale d’énergie<br />

jusqu’à 30 %<br />

– par rapport aux distributeurs à simple paroi<br />

– Paroi et cuve en acier inoxydable<br />

– Les composant sont facilement démontables<br />

afin de faciliter le nettoyage<br />

– Poignées en inox soudées avec une surface<br />

silicone pour une meilleure prise en main<br />

– Robinet anti-gouttes<br />

– Indicateur de niveau en verre<br />

– Bac collecteur d’égouttage avec grille en acier<br />

inoxydable<br />

– Ne convient pas pour chocolat chaud<br />

code<br />

211403<br />

211502<br />

robinet<br />

antigoutte<br />

bac égouttoir<br />

avec grille<br />

mm Lit V W<br />

Ø241x(H)480 9,0 230 2400<br />

Ø288x(H)602 18,0 230 2400<br />

€<br />

115<br />

150<br />

209 905<br />

robinet antigoutte<br />

température réglable<br />

jusqu’à 99°c<br />

Voyant<br />

lumineux<br />

distributeur de boissons cHaudes<br />

– Simple paroi<br />

– Idéal pour vin chaud et l’eau bouillante pour<br />

le thé<br />

– Temps à ébullition ± 50 min<br />

– Température maximale 94-100°C<br />

– Avec sécurité contre la surchauffe<br />

– Ne convient pas pour chocolat chaud<br />

code<br />

209882<br />

209899<br />

code<br />

209905<br />

mm<br />

336x221x(H)474<br />

384x268x(H)602<br />

mm<br />

Ø 520x(H)500<br />

Lit<br />

10<br />

20<br />

Lit<br />

30<br />

V<br />

230<br />

230<br />

W<br />

2200<br />

2200<br />

V W<br />

230 2200<br />

€<br />

89,50<br />

120<br />

distributeur de boissons cHaudes<br />

– Modèle à simple paroi<br />

– Fonctionnement automatique et maintien du<br />

boisson à la température de service<br />

– Avec robinet antigoutte en plastique,<br />

réinitialisation automatique et indicateur de<br />

nettoyage<br />

– Température réglable jusqu’à 100 º C<br />

– Ne convient pas pour chocolat chaud<br />

306 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

307<br />

209 882<br />

€<br />

159,50<br />

PréParation des boissons chaudes<br />

distributeurs de boissons cHaudes


PréParation des boissons chaudes<br />

macHines à caFé<br />

macHines à caFé<br />

208 304 208 793<br />

macHine à caFé<br />

– Plaques chauffantes en haut et en bas<br />

– Système à filtre rapide avec élément<br />

d´écoulement continu - 1,8 litre en 5 minutes<br />

– Température entre 93° à 96°C<br />

– Appareil et porte-filtre en inox<br />

– Livrée avec 2 verseuses en verre de 1,8 litre et<br />

50 filtres<br />

code<br />

208304<br />

Filtres à caFé PaPier<br />

Filtres à caFé PaPier Ø 22 cm<br />

– Blanchi<br />

– Diamètre du filtre - 220 mm<br />

– Diamètre du fond du filtre - 84 mm<br />

code<br />

208663<br />

emballé par<br />

boîte de 250 unités<br />

mm<br />

Ø220x(H)68<br />

Filtres à caFé PaPier Ø 25 cm<br />

– Blanchi<br />

– Convient entre autres aux machines à café<br />

<strong>Hendi</strong>, Bravilor et Animo<br />

– Diamètre du filtre - 250 mm<br />

– Diamètre du fond du filtre - 110 mm<br />

code -<br />

emballé par mm<br />

€<br />

208656<br />

mm<br />

200x385x(H)430<br />

pour e.a. <strong>Hendi</strong>,<br />

Bravilor & Animo<br />

Lit<br />

1,8<br />

Boite à 1000<br />

unités<br />

V W<br />

230 2100<br />

Ø250x(H)70<br />

€<br />

195<br />

€<br />

10<br />

19,50<br />

macHine à caFé ‚economic’<br />

– Construction fait en inox et le porte-filtre en<br />

polypropylène<br />

– Avec pichet verre et couvercle<br />

– Avec 2 plaques chauffantes réglable<br />

séparement<br />

– Avec lampe qui indique quand le café est prêt<br />

– Convient à des filtres 110/250<br />

code<br />

208793<br />

mm<br />

205x400x(H)455<br />

Lit<br />

1,8<br />

V<br />

230<br />

W<br />

2060<br />

208 663 208 656<br />

€<br />

145<br />

Plaque cHauFFe-Plat<br />

Plaque cHauFFe-Plat<br />

– Bâti en acier inoxydable<br />

– Convient spécialement pour chauffer les<br />

verseuses en verre de 1,8 litre<br />

– Les plaques chauffe-plat sont revêtues de<br />

Téflon<br />

– S´activent indépendamment avec un<br />

commutateur marche/arrêt et voyant lumineux<br />

code<br />

208809<br />

mm<br />

380x200x(H)55<br />

Verseuse à caFé<br />

code<br />

445907<br />

mm<br />

Ø160x(H)185<br />

V<br />

230<br />

Lit<br />

1,8<br />

W<br />

180<br />

Verseuse à caFé<br />

– Verre trempé avec poignée en polypropylène et<br />

couvercle<br />

– Emballée par pièce dans boîte colorée<br />

cHauFFe-tasses<br />

code<br />

250600<br />

mm<br />

310x350x(H)640<br />

V W<br />

230 135<br />

€<br />

55<br />

€<br />

7,50<br />

cHauFFe-tasses<br />

– Construction en inox et aluminium avec verre<br />

renforcé<br />

– Deux plaques chauffantes<br />

– Avec interrupteur séparé pour chaque étagère<br />

– Peut tenir chaud 18 tasses de café ou 32 tasses<br />

d’espresso<br />

– Auto-assemblage<br />

308 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

309<br />

€<br />

225<br />

250 600<br />

208 809<br />

445 907<br />

PréParation des boissons chaudes<br />

Plaque cHauFFe-Plat


TraiTemenT Thermique<br />

Cuisinière à gaz aveC four<br />

Cuisinière à gaz aveC four Cuisinière à gaz sur piètement<br />

225 707<br />

Cuisinière - 5 feux aveC four<br />

éleCtrique<br />

– EKA type KCP 96V - 5 feux avec four électrique<br />

- en acier inoxydable convient au gaz naturel<br />

– Livré avec kit de conversion pour gaz propane<br />

– 3 brûleurs de 3,0 kW<br />

– 1 brûleur économique de 1,8 kW<br />

– 1 brûleur pour wok de 3,5 kW<br />

– Allumage piézoélectrique et thermocouples<br />

– 3 éléments de support en fonte pour<br />

casseroles<br />

– Four à chaleur pulsée GN 1/1 avec une<br />

puissance 2,4 kW équipé de deux ventilateurs,<br />

un thermostat réglable jusqu´à 275°C et d´un<br />

minuteur<br />

– Élément supplémentaire de 2,5 kW pour la<br />

fonction grill<br />

– Surface du four et intérieur de la porte<br />

émaillés<br />

– Pieds réglable en hauteur<br />

– Poids: 78 kg<br />

code<br />

225707<br />

mm<br />

900x600x(H)850/900<br />

V Puissance kW [Hs]<br />

230 14.3<br />

€<br />

1795<br />

Avec brûleur pour wok<br />

table de Cuisson au gaz - 5 feux<br />

– Convient au gaz naturel<br />

– Livré avec kit de conversion pour gaz propane<br />

– 3 brûleurs de 3.0 kW<br />

– 1 brûleur économique de 1.8 kW<br />

– 1 brûleur pour wok de 3.5 kW<br />

– Allumage piézoélectrique et thermocouples<br />

– 3 éléments de support en fonte pour<br />

casseroles<br />

– Poids: 45 kg<br />

310 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

311<br />

code<br />

225806<br />

mm<br />

900x600x(H)850<br />

V<br />

230<br />

Puissance kW [Hs]<br />

14.3<br />

Cuisinière à gaz - modèle de table<br />

code<br />

225820<br />

mm<br />

V<br />

900x600x(H)280 230<br />

Puissance kW [Hs]<br />

14,3<br />

€<br />

1095<br />

Cuisinière à gaz, 5 brûleurs,<br />

modèle de table<br />

– Convient à gaz naturel<br />

– Livré avec kit de conversion pour gaz propane<br />

– 3 brûleurs de 3,0 kW: 1 brûleur réchaud de 1,8<br />

kW; 1 brûleur à wok de 3,5 kW<br />

– Allumage piézoélectrique et thermocouple<br />

– Poids: 26 kg<br />

reduCteur de grille<br />

reduCteur de grille<br />

– Afin de pouvoir mettre des casseroles ou<br />

marmites d’une dimension plus pétite<br />

code<br />

839997<br />

mm<br />

255x255x(H)25<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

925<br />

€<br />

3,50<br />

225 806<br />

225 820<br />

839 997<br />

TraiTemenT Thermique<br />

Cuisinière à gaz sur piètement


TraiTemenT Thermique<br />

Hokker big flame<br />

Hokker big flame<br />

147 108<br />

147 801<br />

Cuisinière éleCtrique Hokker<br />

147 702<br />

Hokker<br />

– Modèle ‚Big Flame’ - pour gaz propane<br />

– Kit de conversion inclus pour branchement de<br />

gaz naturel<br />

– Châssis entièrement en inox 18/0<br />

– Equipé d´un thermocouple et d´un allumage<br />

électronique<br />

– Avec grille émaillé<br />

– Livré complet avec tuyau de gaz et régulateur<br />

de pression<br />

code<br />

147108<br />

code<br />

147801<br />

mm<br />

425x425x(H)400<br />

Puissance kW [Hs]<br />

6,7<br />

mm Puissance kW [Hs]<br />

425x425x(H)400 6,4<br />

€<br />

362,50<br />

Hokker<br />

– Modèle ‚Big Flame’ - pour gaz propane<br />

– Kit de conversion inclus pour branchement de<br />

gaz naturel<br />

– Châssis entièrement en inox 18/0<br />

– Equipé d´un thermocouple et d´un allumage<br />

électronique<br />

– Avec grille émaillé<br />

– Livré complet avec tuyau de gaz et régulateur<br />

de pression<br />

Cuisinière éleCtrique Hokker<br />

– Plaque de cuisson de Ø 310 mm<br />

– Avec réglage de puissance, protection de<br />

surchauffe et voyant lumineux<br />

– 6 crans de réglage de la puissance<br />

code<br />

147702<br />

mm<br />

425x425x(H)380<br />

V<br />

230<br />

Puissance kW [Hs]<br />

3,5<br />

€<br />

225<br />

€<br />

625<br />

CHâssis Hokker<br />

CHâssis Hokker<br />

– Pour 147 108, 147 702<br />

312 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

313<br />

Wok<br />

code<br />

147306<br />

code<br />

626504<br />

mm<br />

425x425x(H)400<br />

ØxH mm<br />

Ø700x(H)235<br />

€<br />

95<br />

Wok<br />

– Avec poignées, en tôle d´acier<br />

– Spécialement conçu pour le porte-wok en acier<br />

inoxydable 145050<br />

– Compatible avec les Barbecue-Grill série<br />

‚10xx’ et le cercle à Wok 147207 pour le Hokker<br />

147108<br />

CerCle pour Hokker<br />

CerCle pour Hokker<br />

– Accessoire pour adapter le Hokker 147108 à<br />

l’utilisation avec wok 626504<br />

code<br />

147207<br />

ØxH mm<br />

Ø 360x(H)80<br />

€<br />

65<br />

€<br />

55<br />

147 306<br />

626 504<br />

147 207<br />

TraiTemenT Thermique<br />

CHâssis Hokker


TraiTemenT Thermique<br />

Cuiseur de riz<br />

Cuiseur de riz<br />

240 403<br />

Bac égouttoir<br />

Cuiseur de riz<br />

– Convient pour 30 tasses (180 ml) de riz sec<br />

– Cuit le riz et garde le automatiquement au<br />

chaud<br />

– Livré avec mesure, cuillère à riz et tapis en<br />

silicone anti-adhésive<br />

– Les parois de la marmite sont également<br />

chauffés, pendant que vous gardez le riz au<br />

chaud<br />

code<br />

240403<br />

Lit<br />

5,4<br />

V W LxLxH mm<br />

230 1950 455x455x(H)380<br />

avec voyants et<br />

interrupteur<br />

€<br />

129,50<br />

fermeture<br />

hermétique<br />

indication<br />

maximum<br />

Cuisson à induCtion<br />

–La cuisson à l´induction combine les avantages de la cuisson au gaz et ceux de la cuisson sur céramique.<br />

La cuisson à l´induction ne fait pas appel à une source de chaleur: un courant induit est directement créé<br />

dans le fond de la casserole à partir d´une bobine à induction placée sous la plaque en vitrocéramique. Cela<br />

explique aussi pourquoi une plaque de cuisson à l´induction ne peut fonctionner qu´avec des ustensiles<br />

ayant un fond en acier ou en fonte, magnétisable. La plaque en vitrocéramique n´est elle-même chauffée<br />

que par la chaleur dégagée par le fond de la casserole.<br />

–Avantage: le temps de chauffage est extrêmement court. Le chauffage s´arrête automatiquement lorsque<br />

l´on sort la casserole de la zone de cuisson.<br />

–Lorsqu´on la remet en place, la transmission de chaleur reprend immédiatement au niveau réglé. Réaction<br />

rapide aux modulations de puissance<br />

–Entretien facile de la plaque de cuisson.<br />

–Pas de chaleur rayonnante, température de travail plus agréable.<br />

–Pas de plaque de cuisson chaude et donc pas de risque de brûlure.<br />

–La chaleur est uniquement créée dans la casserole et l´énergie est uniquement consommée pendant la<br />

cuisson<br />

–Faibles pertes d´énergie dans l´air ambiant. Possibilité d´atteindre un rendement de 90%, en fonction des<br />

caractéristiques de la casserole. Avec une puissance de 3500 W, 5 litres d´eau sont portés à ébullition en<br />

9 minutes. Une plaque de cuisson classique nécessite 15 minutes pour le même résultat.Mais toutes les<br />

casseroles et poêles ne sont pas adaptées à la cuisson à l´induction !<br />

–Un champ magnétique doit pouvoir être créé dans le matériau du fond de l´ustensile. Le fond doit donc être<br />

en acier, acier au chrome, acier inoxydable ou fonte. Dans la plupart des cas, il est indiqué sur l´ustensile<br />

si celui-ci est apte à l´induction. Utilisez exclusivement des ustensiles pour lesquels le fournisseur indique<br />

explicitement qu´ils sont aptes à l´induction.<br />

–Une vieille poêle, convenant à l´induction, peut parfois ne plus réagir sur la plaque d´induction si son fond a<br />

été déformé par une utilisation sur d´autres sources de chaleur.<br />

–Toutes les plaques de cuisson à induction sont équipées de touches à effleurement pour le réglage<br />

numérique de la puissance ou de la température et sont équipées d´un minuteur pour arrêt automatique au<br />

bout du temps de cuisson réglé.<br />

plaque de Cuisson à induCtion<br />

modèle 1800<br />

– Bâti en abs<br />

– Réglage numérique de la puissance, de la<br />

température et minuteur<br />

– Le réglage réagit immédiatement aux<br />

modulations<br />

– convient pour casseroles de Ø minimum 120<br />

mm et Ø maximum 260 mm et poêles de Ø<br />

minimum 120 mm et Ø maximum 200 mm<br />

– A utiliser uniquement pour des ustensiles<br />

aptes à l´induction qui n´ont jamais été utilisés<br />

sur un autre type de source de chaleur<br />

314 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

315<br />

code<br />

239209<br />

code<br />

239230<br />

mm<br />

315x345x(H)70<br />

mm<br />

296x370x(H)46<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1800<br />

plaque de Cuisson à induCtion<br />

modèle 2000<br />

– Boîtier extra plat, structure en inox<br />

– Surface en vitrocéramique<br />

– Réglage par écram tactile<br />

– Convient aux marmites et casseroles avec un<br />

fond maximum de 26 cm<br />

W<br />

2000<br />

€<br />

55<br />

€<br />

75<br />

239 209<br />

239 230<br />

TraiTemenT Thermique<br />

Cuisson à induCtion


TraiTemenT Thermique<br />

Cuisson à induCtion<br />

239 780<br />

239 711<br />

plaque de Cuisson à induCtion<br />

modèle 3500 m<br />

– Puissance réglable sans gradation<br />

– Boîtier en inox<br />

– Le réglage réagit immédiatement aux<br />

modulations<br />

– Convient pour casseroles et poêles de Ø<br />

minimum 120 mm et Ø maximum 260 mm<br />

– à utiliser uniquement avec des casseroles, qui<br />

peuvent être utilisés sur l’induction et qui n’ont<br />

jamais été utilisés sur un autre type de source<br />

de chaleur<br />

code<br />

239780<br />

code<br />

239711<br />

mm<br />

327x425x(H)100<br />

mm<br />

340x440x(H)120<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3500<br />

plaque de Cuisson à induCtion<br />

modèle 3500 d<br />

– Construction en inox<br />

– filtre à graissse facile à nettoyer<br />

– réglage numérique de la puissance, de la<br />

température et minuteur<br />

– le réglage réagit immédiatement aux<br />

modulations<br />

– convient pour casseroles et poêles de Ø<br />

minimum 120 mm et Ø maximum 260 mm<br />

– Pieds ajustables en hauteur<br />

2 ventilateurs<br />

Écran tactile Filtre à graisse<br />

W<br />

3500<br />

€<br />

159<br />

€<br />

187,50<br />

Wok à induCtion modèle 3500<br />

– Idéal pour préparer des repas nutritifs<br />

– Construction acier inoxydable<br />

– Avec filtre de graisse facile à nettoyer<br />

– Réglage numérique de la puissance, de la<br />

température et minuteur<br />

– Le réglage réagit immédiatement aux<br />

modulations<br />

– Convient seulement pour wok à induction<br />

239773<br />

code -<br />

mm<br />

V W €<br />

Plaque de cuisson<br />

à induction<br />

340x450x(H)120 230 3500 225<br />

Set 340x450x(H)120 + Ø360 230 3500 289<br />

Wok<br />

– Matériel 3-ply - poignée en inox avec prise<br />

douce<br />

– Avec couvercle en inox<br />

– Uniquement pour 239766<br />

316 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

317<br />

239 681<br />

239766<br />

239681<br />

code<br />

239773<br />

mm<br />

Ø 360x(H)180<br />

€<br />

69,50<br />

239 766<br />

239 773<br />

TraiTemenT Thermique<br />

Wok à induCtion


TraiTemenT Thermique<br />

Cuisson à basse température<br />

Cuisson à basse température Cuiseur sous-vide<br />

Panier avec 6<br />

compartiments<br />

Commandes<br />

numériques<br />

Protection panneau<br />

de commande<br />

Valve d’air<br />

Avec robinet de<br />

vidange<br />

Cuiseur sous-vide<br />

– La cuisson sous-vide à juste température est<br />

une méthode de cuisson<br />

– réalisée dans une poche plastique sous vide et<br />

scellé<br />

– avec une température controllée très<br />

préciesement.<br />

– Idéal pour des restaurants avec un menu à la<br />

carte<br />

– Convient très bien à la préparation en dehors<br />

des coups de feu.<br />

– Resultats de cuisson de haute qualité<br />

constante<br />

– Thermostat réglable avec une haute précision<br />

0,1°C) de 45° à 95°C<br />

– Bâti en acier chromé<br />

– Livré avec un panier en inox avec 6<br />

compartiments et un couvercle<br />

– avec une bande de silicone pour une fermeture<br />

hermétique<br />

code<br />

225448<br />

mm<br />

600x330x(H)300<br />

Lit<br />

20<br />

V W<br />

230 600<br />

€<br />

495<br />

four à basse température<br />

225 448 225 479<br />

four à basse température<br />

– Conçu pour la cuisson à basse température où<br />

le processus peut être réglé et contrôlé très<br />

précisément.<br />

– Avec une sonde de cuisson, réglable<br />

séparément.<br />

– Poignées encastrées sur les côtés.<br />

– Joint de porte facile à nettoyer.<br />

– La chambre du four est chauffée par les 4<br />

côtés, ce qui donne une diffusion de chaleur<br />

uniforme partout.<br />

– Grâce à une isolation supplémentaire la<br />

consommation d’énergie est réduite.<br />

– Chambre de four conçu d’une pièce sans<br />

soudures et avec des coins arrondis afin de<br />

faciliter le nettoyage.<br />

– Température réglable au degré près - chambre<br />

du four de 0 à 120 °C, température de cœur et<br />

garder au chaud de 0 à 100 °C.<br />

– Charnières de porte à gauche ou à droite,<br />

livraison standard avec les charnières à droite,<br />

mais très facile à changer.<br />

– Réglage et lecture numérique du temps, de la<br />

température programmée et de la température<br />

réelle dans la chambre du four ou au cœur du<br />

plat.<br />

– Support en inox à utiliser pour des bacs GN<br />

1/1, grilles et plaques ainsi que des plaques à<br />

pâtisserie 600 x 400, 3 niveaux maximum.<br />

Chaleur constant dans<br />

tout le four<br />

Avec sonde à coeur<br />

Ouverture coulissante pour<br />

l’échappement de la vapeur<br />

code<br />

mm<br />

V W €<br />

225479 495x690x(H)415 230 1200 1250<br />

318 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

319<br />

TraiTemenT Thermique<br />

Cuisson à basse température


TraiTemenT Thermique<br />

friteuses<br />

friteuses<br />

–Les friteuses de table de la gamme ‚MasterCook’ sont fabriquées<br />

en acier au chrome<br />

–Elles sont équipées d´un élément chauffant amovible qui s´arrête<br />

automatiquement lorsqu´il est enlevé de l´appareil<br />

–La cuve à huile est également amovible pour faciliter le nettoyage<br />

–Le bouton de commande et les voyants de température sont<br />

placés sur le dessus de l´appareil pour un emploi facile et clair. La<br />

température est réglable jusqu´à 195° C<br />

–Un interrupteur thermique protège contre la surchauffe et<br />

se réinitialise au moyen d´un bouton situé sur le dessous de<br />

l´élément chauffant<br />

–La friteuse de qualité ‚Mastercook’ fabriquée aux Pays-Bas existe<br />

en 5 modèles<br />

–Un panier à friture avec manche extra-long en fait un modèle idéal<br />

pour les utilisations intensives<br />

–Toutes les friteuses comprennent panier(s) à friture et couvercle(s)<br />

friteuses sans robinet de vidange<br />

207 000<br />

friteuse masterCook - 4 l<br />

– Zone froide, qui améliore la qualité de l’huile<br />

code<br />

207000<br />

mm<br />

185x420x(H)315<br />

Lit<br />

4<br />

V W<br />

230 2500<br />

€<br />

169<br />

friteuse masterCook - 8 l<br />

– Zone froide, qui améliore la qualité de l’huile<br />

code<br />

207208<br />

Zone froide -<br />

augmente la<br />

qualité de l’huile<br />

mm<br />

275x420x(H)315<br />

Lit<br />

8<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3250<br />

cuve à l’huile<br />

élément chauffant<br />

zone froide 90°C<br />

€<br />

189,50<br />

friteuse masterCook - 2 x 4 l<br />

– Zone froide, qui améliore la qualité de l’huile<br />

320 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

321<br />

207 109<br />

code<br />

207109<br />

mm<br />

375x420x(H)315<br />

Lit<br />

2x4<br />

V W<br />

2x230 2x2500<br />

friteuse masterCook - 2 x 8 l<br />

– Zone froide, qui améliore la qualité de l’huile<br />

code<br />

mm<br />

Lit V W<br />

207307 550x420x(H)315 2x8 2x230 2x3250<br />

code<br />

207406<br />

mm<br />

460x420x(H)315<br />

Lit<br />

4+8<br />

V<br />

230<br />

W<br />

2500+3250<br />

€<br />

325<br />

€<br />

372,50<br />

friteuse masterCook - 4 + 8 l<br />

– Zone froide, qui améliore la qualité de l’huile<br />

code<br />

209004<br />

mm<br />

215x525x(H)305<br />

Lit<br />

8<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3500<br />

€<br />

350<br />

friteuse masterCook long body - 8 l<br />

– La version Long Body, en 2 modèles, se<br />

distingue par son bâti allongé qui permet de<br />

mieux l´intégrer au plan de travail et par son<br />

élément chauffant renforcé<br />

€<br />

238,50<br />

friteuse masterCook long body -<br />

2 x 8 l<br />

– La version Long Body, en 2 modèles, se<br />

distingue par son bâti allongé qui permet de<br />

mieux l´intégrer au plan de travail et par son<br />

élément chauffant renforcé<br />

code<br />

209103<br />

mm<br />

430x525x(H)305<br />

Lit V W<br />

2x8 2x230 2x3500<br />

€<br />

462,50<br />

209 004<br />

209 103<br />

TraiTemenT Thermique<br />

friteuses


TraiTemenT Thermique<br />

friteuses aveC robinet de vidange<br />

aveC robinet de vidange<br />

209 202<br />

209 301<br />

209<br />

209<br />

400<br />

400<br />

friteuse masterpro - 8 l<br />

code<br />

209202<br />

code<br />

209301<br />

mm<br />

270x470x(H)325<br />

mm<br />

550x470x(H)325<br />

Lit<br />

8<br />

Lit<br />

2x8<br />

V W<br />

230 3250<br />

friteuse masterpro - 2 x 8 l<br />

code<br />

209400<br />

mm<br />

255x467x(H)335<br />

Lit<br />

10<br />

V W<br />

2x230 2x3250<br />

friteuse 400v aveC robinet de<br />

vidange<br />

– 400V<br />

V W<br />

400 6000<br />

€<br />

238,50<br />

€<br />

452,50<br />

€<br />

485<br />

grills<br />

grill<br />

– Idéal pour la préparation saine des plats<br />

grillés comme de la viande, de poison, oeufs<br />

brouillés, légumes etc. Ces grils n’émettent<br />

pas de fumée toxique ce qui est un grand<br />

advantage par rapport aux barbecues/grils au<br />

charbon traditionnels. La grille est fabriqué<br />

en acier durci et a des excellentes propriétés<br />

de conduction de chaleur. Résistant aux<br />

endommagements et solide, la grille en acier<br />

est meilleur que des grilles en fonte ou en<br />

acier carbone.<br />

– Avec tiroir collecteur de graisse et voyants<br />

lumineux<br />

– Pieds réglables en hauteur<br />

– ’Flat Fry-system’ modèle M1746<br />

– Température réglable en continu jusqu´à<br />

300°C<br />

grill<br />

– Bâti entièrement en acier inoxydable<br />

– Plaque de fer chromé dur (9mm) facilite le<br />

nettoyage<br />

– Avec tiroir collecteur de graisse et bords antiéclaboussure<br />

– Surface grill 518x328 mm, à gauche une<br />

largeur de 259 mm lisse et à droite une largeur<br />

de 259 mm rainuré<br />

– Température réglable en continu jusqu´à<br />

300°C<br />

– Protection surchauffe<br />

– Convient pour une utilisation continue<br />

– Interrupteur avec voyant lumineux<br />

– Pieds antidérapants<br />

322 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

323<br />

code<br />

203101<br />

code<br />

203149<br />

mm<br />

460x450x(H)170<br />

-<br />

mm<br />

lisse 550x430x(H)260<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3200<br />

W<br />

2400<br />

€<br />

421,50<br />

grill<br />

– Bâti entièrement en acier inoxydable<br />

– Plaque de fer chromé dur (9mm) facilite le<br />

nettoyage<br />

– Avec tiroir collecteur de graisse et bords antiéclaboussure<br />

– Dimensions surface grill 518x328 mm,<br />

complètement lisse<br />

– Température réglable en continu jusqu´à<br />

300°C<br />

– Protection surchauffe<br />

– Convient pour une utilisation continue<br />

– Interrupteur avec voyant lumineux<br />

– Pieds antidérapants<br />

code<br />

- mm V W<br />

203156 1/2 lisse, 1/2 rainuré 550x430x(H)260 230 2400<br />

€<br />

279<br />

€<br />

298<br />

203 101<br />

203 149<br />

203 156<br />

TraiTemenT Thermique<br />

grills


TraiTemenT Thermique<br />

grills<br />

203 163<br />

grill-vapeur<br />

grill<br />

– Bâti entièrement en acier inoxydable<br />

– Plaque de fer chromé dur (9mm) facilite le<br />

nettoyage<br />

– Avec tiroir collecteur de graisse et bords antiéclaboussure<br />

– 2 zones de chauffe indépendantes, 2 voyants<br />

lumineux indiquant l’échauffement<br />

– Surface grill 688x410mm, à gauche une largeur<br />

de 462 mm lisse et à droite une largeur de 226<br />

mm rainuré<br />

– Température réglable en continu jusqu´à<br />

300°C<br />

– Protection surchauffe<br />

– Convient pour une utilisation continue<br />

– Interrupteur avec voyant lumineux<br />

– Pieds antidérapants<br />

code<br />

203163<br />

code<br />

-<br />

mm V W<br />

2/3 lisse, 1/3 rainuré 750x510x(H)260 230 3500<br />

155103 GN 1/1 640x335x(H)181 230 3400 840<br />

155 103<br />

155202 GN 2/3 466x335x(H)166 230 2400 660<br />

263 655<br />

-<br />

mm<br />

V<br />

W<br />

€<br />

425<br />

grill-vapeur<br />

– Construction en inox<br />

– Éléments chauffants avec un réglage en<br />

continue<br />

– Modèle de table<br />

– Les aliments sont grillés directement sur les<br />

éléments chauffants.<br />

– Atteint rapidement la bonne température pour<br />

la cuisson<br />

– L’exces de graisse et de l’humidité tombe dans<br />

le bac d’eau, ce qui facilite le nettoyage<br />

– Grâce à la vapeur dégagée par la chaleur, la<br />

viande reste tendre et juteuse<br />

– Le gril est auto-nettoyant<br />

– Livré avec brosse en cuivre<br />

€<br />

grill de ContaCt<br />

–Grills en fonte avec revêtement céramique<br />

–Boîtier en inox<br />

–Avec brosse métallique<br />

–Avec bac collecteur de graisse et bords anti-éclaboussure<br />

–Thermostat réglable en continu jusqu’à 300 °C maximum, avec voyants lumineux<br />

–Avec poignée (H) 530 mm<br />

grill de ContaCt „panini”<br />

– Version „Panini”<br />

– Surface de grill 340x230 mm<br />

324 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

325<br />

code<br />

263655<br />

263662<br />

-<br />

dessus et dessous<br />

rainurés<br />

dessus rainuré et<br />

dessous lisse<br />

mm V W €<br />

430x370x(H)210<br />

245<br />

230 2200<br />

430x370x(H)210 230 2200 245<br />

Plaques en fonte avec<br />

couche en céramique<br />

TraiTemenT Thermique<br />

grill de ContaCt


TraiTemenT Thermique<br />

grill de ContaCt<br />

263 501<br />

263 709<br />

grill de ContaCt - modèle simple<br />

– Surface de grill 220x230 mm<br />

code<br />

263501<br />

263600<br />

code<br />

263709<br />

263808<br />

263907<br />

-<br />

dessus et dessous<br />

rainurés<br />

dessus rainuré et<br />

dessous lisse<br />

mm V W €<br />

290x370x(H)210 230 1800 205<br />

290x370x(H)210 230 1800 205<br />

grill de ContaCt - modèle double<br />

– Thermostats réglables indépendamment<br />

– Surface de grill inférieur 475x230 mm<br />

Ventilation<br />

-<br />

mm V W €<br />

dessus et dessous<br />

rainurés<br />

570x370x(H)210 230 3600 365<br />

dessus rainuré et dessous 570x370x(H)210 230 3600<br />

lisse<br />

365<br />

partie gauche lisse et<br />

partie droit rainurée<br />

570x370x(H)210 230 3600 365<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

salamandres<br />

salamandre<br />

– Type 450 - construction en acier inoxydable<br />

– Idéal pour griller, ou chauffer des plats ou des<br />

sandwiches<br />

– Thermostat réglable en continu jusqu´à 300°C<br />

maximum, avec voyants lumineux<br />

– Ajustement en hauteur variable, grâce à un bon<br />

fonctionnement du système d’élévation<br />

– Egouttoir amovible avec grille de 440x320 mm<br />

326 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

327<br />

Poignée isolée<br />

code<br />

264607<br />

Égouttoir amovible<br />

avec grille<br />

mm<br />

480x520x(H)530<br />

V<br />

230<br />

264 607<br />

W<br />

2800<br />

€<br />

579,50<br />

Hauteur variable grâce à<br />

un système d’élévation<br />

salamandre<br />

– Type 600 - construction acier inoxydable<br />

– Idéal pour griller, ou chauffer des plats<br />

– Thermostat réglable en continu jusqu´à 300ºC<br />

maximum,<br />

– Avec voyants lumineux<br />

– 2 zones de chaleur indépendants, avec réglage<br />

séparé<br />

– Ajustement en hauteur variable, grâce à un bon<br />

fonctionnement du système d’élévation<br />

– Egouttoir amovible avec grille de 590x320 mm<br />

code<br />

264706<br />

mm<br />

600x520x(H)530<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3600<br />

€<br />

640<br />

TraiTemenT Thermique<br />

salamandres


TraiTemenT Thermique<br />

salamandre<br />

264 102<br />

salamandre<br />

– Type 270<br />

– Thermostat réglable en continu de 50°C à<br />

250°C<br />

– Idéale pour griller ou rechauffer des plats ou<br />

sandwichs.<br />

– Avec element chauffant supérieur<br />

– Réglage de puissance, minuteur et position de<br />

fonctionnement continu<br />

– 4 hauteurs de grille, avec bac collecteur de<br />

miettes<br />

– Dimensions de l’interieur 440x280x(H)150 mm<br />

code<br />

264102<br />

mm<br />

570x340x(H)260<br />

V<br />

230<br />

W<br />

2000<br />

€<br />

245<br />

code<br />

264300<br />

mm<br />

800x450x(H)470<br />

salamandre<br />

– Type 580<br />

– Thermostat réglable en continu de 50°C à<br />

250°C<br />

– Idéale pour griller ou rechauffer des plats ou<br />

sandwichs.<br />

– Avec element chauffant supérieur<br />

– Réglage de puissance, minuteur et position de<br />

fonctionnement continu<br />

– 4 hauteurs de grille, avec bac collecteur de<br />

miettes<br />

– Dimension interieur 400x300x(H)200<br />

salamandre<br />

– Type 800<br />

– Thermostat réglable en continu de 50°C à<br />

250°C<br />

– Idéale pour griller ou rechauffer des plats ou<br />

sandwichs.<br />

– Avec element chauffant supérieur<br />

– Equipé d’un régulateur de puissance, d’un<br />

miniteur de 15 min. et un voyant<br />

– 4 hauteurs de grille, avec bac collecteur de<br />

miettes<br />

– Dimensions interieur 630x420x(H)310<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3600<br />

€<br />

398<br />

grill CHauffe-sauCisses<br />

grill CHauffe-sauCisses<br />

– Boîte en acier inoxydable<br />

– (Re)chauffage rapide<br />

– Les rouleaux ont une surface utilisable du 46<br />

cm<br />

– La température maximale des rouleaux<br />

depends de la température ambiante, du<br />

voltage, du chargement et de la mouvement<br />

d’air.<br />

– La température peut monter jusqu’à 105 °C,<br />

si la pièce est en température ambiante, sans<br />

courant d’air et l’appareil sans charge<br />

268506 7 rouleaux 580x305x(H)225 230 560<br />

code<br />

mm<br />

V<br />

W<br />

€<br />

268605 9 rouleaux 580x385x(H)225 230 720 315<br />

264201 580x390x(H)390 230 2200 298<br />

328 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA 329<br />

268 506<br />

tiroir à graisse<br />

amovible<br />

code<br />

rouleaux avec<br />

couche anti-adhésif<br />

-<br />

mm<br />

V<br />

W<br />

€<br />

257,50<br />

TraiTemenT Thermique<br />

grill CHauffe-sauCisses


TraiTemenT Thermique<br />

Crêpières et gaufriers<br />

Crêpières et gaufriers<br />

212 004 212 103<br />

Crêpière<br />

– Plaques en fonte émaillée<br />

– Construction inox<br />

– Plaque chauffante Ø 400 mm<br />

– Thermostat réglable de 50 ° C à 300 ° C<br />

– Une plaque chauffante Ø 400 mm<br />

– Dimensions du tiroir 400x320x(H)30 mm<br />

code<br />

212004<br />

mm<br />

450x485x220<br />

V<br />

230<br />

W<br />

3000<br />

Crêpière<br />

– Plaques en fonte émaillée<br />

– Construction inox<br />

– Thermostat réglable de 50 ° C à 300 ° C<br />

– Dimensions du tiroir 730x320x(H)30 mm<br />

code<br />

212011<br />

mm<br />

900x485x220<br />

V<br />

2x230<br />

W<br />

2x3000<br />

€<br />

365<br />

€<br />

715<br />

livré avec spatule en<br />

bois<br />

surface lisse<br />

avec tiroir<br />

plaques à cuisson en fonte<br />

avec couche anti-adhésif<br />

gaufrier éleCtrique<br />

– Gaufres de Liège, motif de deux 4x6 carrés<br />

– Régulation température thermostatique<br />

– Poignée isolante<br />

– Egouttoir amovible<br />

330 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

331<br />

code<br />

mm<br />

212103 480x320x(H)226 230<br />

V<br />

W<br />

1500<br />

kg<br />

28<br />

€<br />

285<br />

TraiTemenT Thermique<br />

Crêpières et gaufriers


TraiTemenT Thermique<br />

fait-tout éleCtrique<br />

fait-tout éleCtrique plaque de Cuisson tepan-yaki<br />

239 506<br />

Comprends couvercle avec<br />

hublot en verre et deux poignées<br />

isolées<br />

fait-tout éleCtrique<br />

– Convient pour frire, griller et conserver au<br />

chaud<br />

code<br />

239506<br />

239605<br />

aluminium avec<br />

couche anti-adhésive<br />

-<br />

mm V W €<br />

casserole intérieure<br />

Ø500x(H)190<br />

400x50mm<br />

230 1400 24,50<br />

casserole intérieure<br />

Ø620x(H)190<br />

550x60mm<br />

230 1700 50<br />

prise-thermostat amovible,<br />

à réglage en continu<br />

plaque de Cuisson tepan-yaki<br />

– Revêtement en céramique antiadhésive de<br />

haute qualité, facile à nettoyer<br />

– Poignées solides isolantes<br />

– Thermostat avec fiche amovible et réglable en<br />

continue<br />

332 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

333<br />

code<br />

238202<br />

238219<br />

238226<br />

V<br />

230<br />

230<br />

230<br />

W<br />

1850<br />

2100<br />

2100<br />

Dimensions (mm)<br />

450x230<br />

530x290<br />

660x270<br />

€<br />

32,95<br />

42,50<br />

48,50<br />

238 202<br />

TraiTemenT Thermique<br />

plaque de Cuisson tepan-yaki


TraiTemenT Thermique<br />

fours à ConveCtion<br />

fours à ConveCtion<br />

225 950<br />

four à ConveCtion<br />

– Parois bien isolés<br />

– Minuteur intégré<br />

– Thermostat en continu, réglable jusqu’à 250°C<br />

– Protection surchauffe<br />

– 2 grilles et 1 plaque à cuisson émaillé compris<br />

– Capacité:42 litres, poids 22,8 kg, grilles 33 x<br />

45 cm<br />

– L’espacement des supports de grille est de 6<br />

cm<br />

– Dimensions intérieures: 470x395x(H)240 mm<br />

code<br />

225950<br />

V W mm ext.<br />

€<br />

230 2500 580x560x(H)420 489<br />

four à ConveCtion/vapeur<br />

–La cuisson à la vapeur est une technique idéale pour blanchir, cuire, étuver, faire mijoter et faire macérer les<br />

mets<br />

–La température constante du four et la saturation maximale de la vapeur assurent une préparation<br />

homogène tout en conservant parfaitement les propriétés des produits<br />

–Ce mode de cuisson garantit la couleur appétissante et la fermeté des aliments ainsi que la conservation des<br />

nutriments essentiels<br />

–Même lorsque divers plats sont préparés simultanément, il ne se propagera pas un goût dominant<br />

four multifunCtion aveC grill<br />

4 x gn 2/3<br />

– Capacité 4x GN 2 / 3<br />

– Distance entre les plateaux 75 mm<br />

– Livré avec 4 plaques GN 2/3<br />

– 1 ventilateur<br />

– Humidification par injection directe<br />

– Minuterie 0-120 min<br />

– Température :0-280 ° C<br />

– Avec corde électrique et prise<br />

334 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

335<br />

code<br />

228104<br />

code<br />

228203<br />

mm<br />

550x585x(H)520<br />

mm<br />

750x730x(H)505<br />

V<br />

230<br />

INTERRUPTEUR ON/OFF<br />

Voyant d'alimentation<br />

(marche/arrêt)<br />

kW<br />

2,6<br />

V kW<br />

230 3,4<br />

kg<br />

30,5<br />

kg<br />

62<br />

€<br />

785<br />

four de boulangerie et de<br />

pâtisserie 230v<br />

– Emplacement pour 4 plaques ou grilles de<br />

60x40 cm ou bacs GN 1/1<br />

– L’espacement entre les plaques est de 75 mm<br />

– Livré avec 2 plaques 60x40cm<br />

– Porte à double vitrage<br />

– Humifidiation par injection directe<br />

– 2 ventilateurs<br />

– Minuteur 0 - 120 min<br />

– Plage de température: 0-280°C<br />

– Livré avec corde éléctrique et prise<br />

SELECTION MINUTEUR HUMIFIDICATEUR THERMOSTAT Voyant thermostat<br />

FONCTIONS FOURS<br />

€<br />

1150<br />

228 104<br />

228 203<br />

TraiTemenT Thermique<br />

four à ConveCtion/vapeur


TraiTemenT Thermique<br />

four à ConveCtion/vapeur<br />

228 210<br />

piètements<br />

228 333<br />

Voyant d'alimentation<br />

(marche/arrêt)<br />

FONCTIONS FOURS<br />

four de boulangerie et de<br />

pâtisserie 400v<br />

– Panneau de contrôle manuelle<br />

– Porte en double vitrage<br />

– Régulation de la puissance de l’humifidication<br />

– Système d’injection directe de la vapeur<br />

– Convient aux plaques de 60x40 cm et bacs GN<br />

1/1 d’un profondeur d’au moins 5 cm<br />

– Capacité de 4 plateaux 600x400<br />

– Distance entre les plateaux 75 mm<br />

– Nombre de plateaux 600x400 inclus: 2<br />

– Nombre de moteurs sans inverseur: 2<br />

– Minuterie 0-120 min<br />

– Température :0-280 ° C<br />

– Livré sans branchement électrique, il faut<br />

prévoir l’installation par un électricien<br />

code<br />

228210<br />

code<br />

228333<br />

mm<br />

V<br />

800x760x(H)505 400<br />

kW<br />

6,4<br />

mm<br />

800x700x(H)700<br />

kg<br />

69<br />

€<br />

1095<br />

MINUTEUR HUMIFIDICATEUR THERMOSTAT Voyant thermostat<br />

piètement pour fours - 6x 600x400<br />

– Capacité: 600x400 6x<br />

– Convient pour fours: 228210 et le 228227<br />

€<br />

395<br />

taille patisserie<br />

plateau<br />

– Avec 3 bords<br />

336 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

337<br />

808 207<br />

808 221<br />

code<br />

808207<br />

code<br />

808221<br />

mm<br />

600x400<br />

plateau perforé<br />

– Couche anti-adhésive<br />

– Avec 3 bords<br />

code<br />

808238<br />

mm<br />

600x400<br />

mm<br />

600x400<br />

épaisseur<br />

1,5<br />

plateau pour baguettes<br />

– Perforé<br />

– Pour 5 baguettes<br />

€<br />

11,85<br />

€<br />

27,50<br />

€<br />

37,50<br />

808 214<br />

808 245<br />

808 238 801 994<br />

plateau perforé<br />

– Avec 3 bords<br />

code<br />

808214<br />

code<br />

808245<br />

mm<br />

600x400<br />

plateau pour baguettes<br />

– Perforé<br />

– Pour 5 baguettes<br />

– Couche silicone anti-adhésive<br />

grille<br />

code<br />

801994<br />

mm<br />

600x400<br />

mm<br />

600x400<br />

€<br />

13,75<br />

€<br />

44,50<br />

€<br />

26,50<br />

TraiTemenT Thermique<br />

plateaux et grilles


TraiTemenT Thermique<br />

plateaux et grilles gastronorme 2/1<br />

plateaux et grilles<br />

gastronorm 2/1<br />

809 150<br />

Bords droits, qui facilite la<br />

répartition en portions égales<br />

Émaillé pour une<br />

cuisson facile<br />

Bords lisses, idéal<br />

pour fours<br />

890 134<br />

baC gastronorme émaillé gn 2/1<br />

code<br />

890134<br />

890141<br />

890158<br />

code<br />

809150<br />

mm<br />

650x530x(H)60<br />

650x530x(H)40<br />

650x530x(H)20<br />

plateau gastronorme profi line<br />

mm<br />

650x530x(H)20<br />

€<br />

51,50<br />

46,50<br />

40,95<br />

€<br />

31,50<br />

gastronorme 1/1<br />

baC gastronorme émaillé gn 1/1<br />

338 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

339<br />

890 233<br />

807 415<br />

809 242<br />

code<br />

890233<br />

890240<br />

890257<br />

code<br />

807415<br />

807408<br />

mm<br />

530x325x(H)60<br />

530x325x(H)40<br />

530x325x(H)20<br />

mm<br />

530x325x(H)40<br />

530x325x(H)20<br />

€<br />

33,50<br />

30,50<br />

28,50<br />

plateau gastronorme kitCHen line<br />

plateau gastronorme profi line<br />

code<br />

809242<br />

809259<br />

mm<br />

GN 1/1 - 530x325x(H)40<br />

GN 1/1 - 530x325x(H)20<br />

€<br />

16,25<br />

15,50<br />

€<br />

17,25<br />

14,25<br />

808 306<br />

808 405<br />

808 429<br />

plateau perforé gn 1/1 - aveC 4<br />

bords<br />

code<br />

808306<br />

code<br />

mm<br />

325x530x(H)10<br />

plateau perforé gn 1/1 - aveC 4<br />

bords<br />

– Avec revêtement silicone antiadhésive<br />

808405<br />

code<br />

808429<br />

mm<br />

325x530x(H)10<br />

plateau gn 1/1 - aveC 4 bords<br />

– Avec révetement silicone antiadhésive<br />

mm<br />

325x530x(H)10<br />

€<br />

8,50<br />

€<br />

14,95<br />

€<br />

18,95<br />

TraiTemenT Thermique<br />

plateaux et grilles gastronorme 1/1


TraiTemenT Thermique<br />

plateaux et grilles gastronorme 1/1<br />

263 457<br />

grille à poulet<br />

– Pour rôtir 8 poulets<br />

code<br />

808474<br />

mm<br />

530x325x(H)150,8<br />

€<br />

39,95<br />

plaque à rôtir profi line gn 1/1<br />

– Revêtement Teflon Platinum<br />

code<br />

263457<br />

808 474 801 901<br />

code<br />

801901<br />

mm<br />

325x530x(H)20<br />

grille gastronorme gn 1/1<br />

mm<br />

530x325<br />

€<br />

89,50<br />

€<br />

21,60<br />

gastronorme 2/3<br />

baC gastronorme émaillé gn 2/3<br />

340 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

341<br />

code<br />

890349<br />

890356<br />

code<br />

808313<br />

mm<br />

345x325x(H)40<br />

345x325x(H)20<br />

plateau perforé gn 2/3 - aveC 4<br />

bords<br />

code<br />

808412<br />

mm<br />

354x325x(H)10<br />

plateau perforé gn 2/3 - aveC 4<br />

bords<br />

– Avec revêtement antiadhésive<br />

code<br />

801932<br />

mm<br />

354x325x(H)10<br />

grille gastronorme gn 2/3<br />

mm<br />

354x325<br />

€<br />

28,50<br />

24,50<br />

€<br />

6,75<br />

€<br />

11,25<br />

€<br />

15,95<br />

890 349<br />

808 313<br />

808 412<br />

801 932<br />

TraiTemenT Thermique<br />

plateaux et grilles gastonorme 2/3


TraiTemenT Thermique<br />

grill à kebab<br />

grill à kebab<br />

egouttoir amovible<br />

pour la graisse<br />

fondue<br />

226 001<br />

grill à gaz à kebab profi line<br />

– Convient au gaz naturel,livré avec set de<br />

convertisseur pour gaz propane<br />

– Avec thermocouple<br />

– Distance à brûleurs réglable<br />

– Puissance totale des brûleurs: 13 kW<br />

– Hauteur grill: 900 mm<br />

– Convient à 80 kg de viande au maximum<br />

– Poids: 30 kg<br />

code<br />

226001<br />

code<br />

226056<br />

mm<br />

470x550x(H)1150<br />

mm<br />

155x(H)765<br />

moteur au dessus, avec rotation<br />

réversible<br />

surface de chauffage large afin<br />

de réduire le temps de grillage<br />

V<br />

230<br />

€<br />

995<br />

refleCteurs latérales pour grill<br />

à kebab<br />

– Set de 2 - gauche/droîte<br />

– Garde la chaleur et ainsi améliore l’éfficacité<br />

de l’énergie jusqu’à 30 %<br />

€<br />

39,50<br />

4 brûleurs<br />

226 056<br />

226 056<br />

fours à pizza<br />

four à pizza<br />

– La grille de cuisson convient aux pizzas de Ø<br />

inférieur ou égal à 30cm<br />

– Minuteur réglable jusqu´à 15 minutes<br />

– Avec éléments chauffant supérieur et inférieur<br />

et tiroir collecteur de miettes<br />

– Convient aux pizzas surgelés<br />

342 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont 226 hors 001 TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

343<br />

220 306<br />

code<br />

220306<br />

code<br />

226704<br />

mm<br />

480x420x(H)195<br />

mm<br />

540x590x(H)350<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1300<br />

W<br />

3000<br />

€<br />

157,50<br />

<strong>Hendi</strong> four à pizza easy 234<br />

– Idéal pour des pizzas fraîches ou surgelés et<br />

des baguettes<br />

– Chambre en inox, éclairée<br />

– Surface extérieure en acier peint noir<br />

– Porte à double paroi avec verre trempé<br />

– Thermostat avec voyant à 320°C, minuteur 15<br />

min<br />

– Pré-chauffage atteint dans env. 15 min.<br />

– 2 niveaus de cuisson avec pierre réfraction<br />

– Avec 3 éléments de chauffage (en haut,au<br />

milieu,en bas)<br />

– Dimensions internes de la chambre:<br />

345x360x(H)185 mm<br />

€<br />

595<br />

226 704<br />

TraiTemenT Thermique<br />

fours à pizza


TraiTemenT Thermique<br />

saCs de livraison pizza<br />

saCs de livraison pizza<br />

–Les sacs de livraison isolés de <strong>Hendi</strong> vous font économiser du temps et de l’argent et augmentent la qualité<br />

de votre service. Votre produit restera chaud et savoureux pendant tout le trajet jusqu’à votre client.Grâce à<br />

l’économie de temps, vous pouvez servir plus de clients.<br />

–Disponible en deux tailles.<br />

et une poche transparente au<br />

dessus pour les factures<br />

706 825<br />

saC à transport pizza - Carton<br />

350x350 mm<br />

– Fermeture solide, facilement ajustable<br />

– Fait d’un matériau solide et facile à nettoyer<br />

– Avec des compartiments latérales pour des<br />

boissons<br />

code<br />

709825<br />

code<br />

709818<br />

Dimensions (mm)<br />

350 x 350<br />

Dimensions (mm)<br />

450 x 450<br />

€<br />

29,50<br />

saC à transport pizza - Carton<br />

450x450 mm<br />

– Fermeture solide, facilement ajustable<br />

– Fait d’un matériau solide et facile à nettoyer<br />

– Avec des compartiments latérales pour des<br />

boissons<br />

€<br />

35<br />

séparateurs pour pizza<br />

séparateurs pour pizzas<br />

– Set de 500<br />

344 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

345<br />

code<br />

709900<br />

€<br />

8,50<br />

plaques à pizza<br />

–En acier bleu<br />

–Idéal grâce à une diffusion de la chaleur constante<br />

pendant la cuisson<br />

moule à pizza<br />

code<br />

617069<br />

617090<br />

617106<br />

617205<br />

617304<br />

617403<br />

617410<br />

plaque à pizza<br />

code<br />

617502<br />

617526<br />

617533<br />

617540<br />

617557<br />

617564<br />

617571<br />

617588<br />

617595<br />

mm<br />

Ø200x(H)25<br />

Ø260x(H)25<br />

Ø280x(H)25<br />

Ø300x(H)25<br />

Ø320x(H)25<br />

Ø360x(H)25<br />

Ø400x(H)25<br />

mm<br />

Ø230<br />

Ø280<br />

Ø300<br />

Ø330<br />

Ø360<br />

Ø400<br />

Ø450<br />

Ø500<br />

Ø600<br />

€<br />

2,35<br />

3,25<br />

3,40<br />

3,50<br />

3,95<br />

4,75<br />

7,25<br />

€<br />

1,75<br />

2,25<br />

2,50<br />

2,85<br />

3,25<br />

3,75<br />

4,95<br />

5,50<br />

6,50<br />

709 900<br />

617 069<br />

617 502<br />

TraiTemenT Thermique<br />

séparateurs et plaques à pizza


TraiTemenT Thermique<br />

assessoires pour pizza<br />

assessoires pour pizza<br />

617 816<br />

brosse nettoyant pour four à pizza<br />

– Brosse métallique en laiton<br />

– Manche en bois demontable avec fermeture à<br />

vis<br />

code<br />

525630<br />

code<br />

617700<br />

1000<br />

356<br />

mm<br />

250x(H)1030<br />

pinCe pour plats CHaud<br />

– En acier nickelé<br />

– Pour toutes types pans à pizza<br />

Dimensions (mm)<br />

190 mm<br />

€<br />

19,95<br />

€<br />

5<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

305<br />

525 630<br />

pelle à pizza<br />

– Poignée bois<br />

code<br />

617816<br />

617861<br />

617 700<br />

mm<br />

305x356x(H)1000<br />

405x455x(H)1000<br />

€<br />

18,50<br />

24,50<br />

Couteau à pizza<br />

– Couteau en acier au chrome<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

code<br />

617007<br />

-<br />

617014 1 sur carte<br />

pelle à tarte<br />

– Avec poignée en polypropylène<br />

346 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

347<br />

code<br />

523902<br />

mm<br />

260x60<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

mm<br />

Ø 100x230<br />

Ø 100x230<br />

€<br />

4,95<br />

4,95<br />

€<br />

3,50<br />

617 007<br />

523 902<br />

TraiTemenT Thermique<br />

assessoires pour pizza


TraiTemenT Thermique<br />

Croque-monsieur et toast<br />

Croque-monsieur et toast<br />

261 163<br />

261 309<br />

equipé d’un contrôle<br />

du chauffement<br />

plateau<br />

arrière<br />

toaster<br />

– Extérieur en acier inoxydable<br />

– Des pinces avec poignées en plastique<br />

– Les fentes à gauche et à droite sont utilisable<br />

séparément<br />

– Minuteur réglable avec alarme jusqu’à 5<br />

minutes maximum<br />

– Tiroir pour miettes amovible<br />

code<br />

261163<br />

code<br />

261309<br />

mm<br />

300x200x(H)223<br />

mm<br />

418x368x(H)387<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1200<br />

W<br />

2600<br />

€<br />

142,50<br />

grille-pain Constant<br />

– Equipé de 2 eléments distincts de 1300W<br />

chacun<br />

– Convient au grillage continue des tranches de<br />

pain<br />

€<br />

450<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

fours aux miCro-ondes<br />

four à miCro-ondes<br />

– Complet en acier inoxidable<br />

– Puissance fournie 1500W, puissance délivrée<br />

1000W<br />

– Convient aux bacs GN jusqu’a GN 1/2 et des<br />

assiettes de Ø maximum 320 mm.<br />

– Capacité 24 litres<br />

– Facile à ouvrir sans verrouillage.<br />

– Alimentation par antenne tournante située au<br />

fond de l’appareil<br />

– Porte tranparente<br />

– 10 touches de mémoire<br />

– Capacité de mémoire pour 20 programmes<br />

code<br />

mm<br />

Lit<br />

281406 520x460x(H)310 24<br />

plateau<br />

348 devant<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

349<br />

281 406<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1500<br />

€<br />

298,50<br />

TraiTemenT Thermique<br />

fours aux miCro-ondes


TraiTemenT Thermique<br />

four à miCro-ondes aveC grill<br />

281 703<br />

réglage de la puissance<br />

et des fonctions<br />

minuteur 0-30 minutes<br />

four à miCro-ondes aveC fonCtion<br />

grill<br />

– Tube à micro-ondes 800 Watt, Grill 1000 Watt<br />

– Carrosserie et intérieur entièrement en acier<br />

inoxydable<br />

– Minuterie 30 minutes et la puissance/fonctions<br />

réglables séparément<br />

– Plateau rotatif Ø 24,5 cm, 20 cm grill<br />

– Convient aux assiettes de Ø 28 x (H) 16 cm<br />

– Contenance 18 litres<br />

code<br />

281703<br />

mm<br />

452x362x(H)262<br />

Lit<br />

18<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1800<br />

€<br />

119,50<br />

Conservation au CHaud<br />

CHauffe-plat éleCtrique<br />

– Nécessite seulement 8 minutes pour se<br />

chauffer<br />

– Continu à dégager de la chaleur pendant 60<br />

minutes après débranchement de l’appareil<br />

– Avec contrôle automatique de la température<br />

et une sécurité contre la surchauffe<br />

– Avec des poignées qui restent froid et une<br />

plaque en inox<br />

code<br />

mm<br />

V W<br />

€<br />

239858 665x205x(H)65 230 800 41,50<br />

239865 465x205x(H)65 230 800 28,95<br />

plaque CHauffe-plat<br />

– GN 1/1 - aluminium<br />

– Sur une base isolé<br />

– Se chauffe automatiquement à 95°C<br />

350 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

351<br />

code<br />

209509<br />

code<br />

209707<br />

mm<br />

530x325x(H)25<br />

mm<br />

530x325x(H)40<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

190<br />

plaque CHauffe-plat<br />

– Professionnelle - GN 1/1 - acier inoxydable<br />

– Plaque chauffe-plat en aluminium anodisé<br />

– Avec interrupteur marche/arrêt et réglage<br />

électronique de la température à 75°C ou à<br />

95°C<br />

W<br />

570<br />

€<br />

134,50<br />

€<br />

286,50<br />

239 858<br />

209 509<br />

209 707<br />

TraiTemenT Thermique<br />

Conservation au CHaud


TraiTemenT Thermique<br />

Conservation au CHaud<br />

273 906<br />

273 999<br />

273 982<br />

portique CHauffe-plat à<br />

infrarouge<br />

– Convient idéalement pour réchauffer les<br />

aliments<br />

– Hauteur réglable<br />

code<br />

273906<br />

code<br />

273982<br />

mm<br />

495x355x(H)590<br />

mm<br />

554x376x(H)311<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

500<br />

W<br />

330<br />

€<br />

98,50<br />

vitrine CHauffante<br />

– Conçu avec de verre trempé sur les côtés et un<br />

couvercle en verre courbé.<br />

– Structure en inox<br />

– Chauffage en infrarouge<br />

– Une grande porte à l’arrière pour un<br />

accessibilité totale de l’espace intérieure<br />

– Facile à nettoyer<br />

– Avec bac à miettes amovible<br />

– Température réglabe jusqu’à 85°C<br />

– Livré avec un grille GN 1/1 avec un grillage<br />

extra fine pour disposer des petits produits<br />

code<br />

273999<br />

mm<br />

554x376x(H)432<br />

V<br />

230<br />

W<br />

500<br />

€<br />

349,50<br />

vitrine CHauffante<br />

– Conçu avec de verre trempé sur les côtés et un<br />

couvercle en verre courbé.<br />

– Structure en inox<br />

– Chauffage en infrarouge<br />

– Une grande porte à l’arrière pour un<br />

accessibilité totale de l’espace intérieure<br />

– Facile à nettoyer<br />

– Avec bac à miettes amovible<br />

– Température réglabe jusqu’à 85°C<br />

– Livré avec 2 grilles GN 1/1 avec un grillage<br />

extra fine pour disposer des petits produits<br />

€<br />

389,50<br />

CHauffe-assiettes<br />

CHauffe-assiettes<br />

– Tôle d´acier grise à effet martelé avec porte<br />

coulissante en acier inoxydable<br />

– Température réglable jusqu´à 80°C, avec<br />

voyant lumineux<br />

– Contient 36 assiettes de Ø maximum 320 mm<br />

352 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

353<br />

code<br />

206003<br />

mm<br />

Ø 430x(H)585<br />

V<br />

230<br />

W<br />

600<br />

€<br />

650<br />

armoire CHauffe-assiettes<br />

–Le ventilateur intégré produit un air chaud et régulière afin de chauffer rapidement et uniformément<br />

les assiettes<br />

–Température réglable jusqu’à 85°C maximum, avec voyant lumineux<br />

–Faible consommation d’énergie<br />

armoire CHauffe-assiettes<br />

– Une porte<br />

– Double paroi isolé<br />

– Avec 3 étagères, contient 60 assiettes de Ø<br />

maximum 315 mm<br />

code<br />

250204<br />

250 204<br />

mm<br />

460x420x(H)950<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1000<br />

€<br />

498<br />

206 003<br />

250 211<br />

armoire CHauffe-assiettes<br />

– Deux portes<br />

– Isolé double paroi<br />

– Avec 3 étagères, contient 120 assiettes de Ø<br />

maximum 315 mm<br />

code<br />

250211<br />

mm<br />

760x420x(H)920<br />

V<br />

230<br />

W<br />

2000<br />

€<br />

745<br />

TraiTemenT Thermique<br />

CHauffe-assiettes


TraiTemenT Thermique<br />

bain-marie<br />

bain-marie<br />

235 201<br />

235 300<br />

CHariot bain-marie<br />

– 2 x GN 1/1 de profondeur 200 mm<br />

– Température réglable individuellement jusqu´à<br />

85°C<br />

– Avec voyants lumineux<br />

– 4 roulettes pivotantes avec caoutchoucs<br />

antichoc dont 2 à frein<br />

– Avec manche et robinets de vidange<br />

– Convient aux bacs GN de profondeur inférieure<br />

ou égale à 200 mm<br />

– Le chariot est livré sans bacs Gastronorm<br />

code<br />

235201<br />

code<br />

235300<br />

mm<br />

850x650x(H)900<br />

mm<br />

1210x650x(H)900<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

2400<br />

W<br />

3600<br />

€<br />

1095<br />

CHariot bain-marie<br />

– 3 x GN 1/1 de profondeur 200 mm<br />

– Température réglable individuellement jusqu´à<br />

85°C<br />

– Avec voyants lumineux<br />

– 4 roulettes pivotantes avec caoutchoucs<br />

antichoc dont 2 à frein<br />

– Avec manche et robinets de vidange<br />

– Convient aux bacs GN de profondeur inférieure<br />

ou égale à 200 mm<br />

– Le chariot est livré sans bacs Gastronorm<br />

€<br />

1340<br />

bain-marie gastronorme<br />

bain-marie kitCHen line<br />

– GN 1/1<br />

– Cuve en inox avec des coins arrondis pour<br />

faciliter le nettoyage<br />

– Avec interrupteur marche/arrêt, thermostat et<br />

voyant lumineux<br />

– Température réglable en continu jusqu´à 85°C<br />

– Livré sans bacs<br />

– Convient aux bacs GN jusqu’à 150 mm de<br />

profondeur<br />

354 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

355<br />

code<br />

238905<br />

code<br />

238912<br />

mm<br />

340x540x(H)250<br />

mm<br />

340x540x(H)250<br />

V<br />

230<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1200<br />

W<br />

1200<br />

€<br />

110<br />

bain-marie kitCHen line aveC<br />

robinet de vidange<br />

– GN 1/1<br />

– Cuve en inox avec des coins arrondis pour<br />

faciliter le nettoyage<br />

– Avec interrupteur marche/arrêt, thermostat et<br />

voyant lumineux<br />

– Température réglable en continu jusqu´à 85°C<br />

– Livré sans bacs<br />

– Convient aux bacs GN jusqu’à 150 mm de<br />

profondeur<br />

– Robinet de vidange<br />

code<br />

238882<br />

mm<br />

340x540x(H)320<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1300<br />

€<br />

125<br />

bain-marie aveC robinet de vidange<br />

– GN 1/1<br />

– Cuve en inox avec des coins arrondis pour<br />

faciliter le nettoyage<br />

– Avec interrupteur marche/arrêt, thermostat et<br />

voyant lumineux<br />

– Température réglable en continu jusqu´à 85°C<br />

– Livré sans bacs<br />

– Convient aux bacs GN jusqu’à 200 mm de<br />

profondeur<br />

– Avec robinet de vidange<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

139,50<br />

profondeur<br />

20 cm<br />

238 905<br />

238 912<br />

238 882<br />

TraiTemenT Thermique<br />

bain-marie gastronorme


TraiTemenT Thermique<br />

tHermo-système<br />

tHermo-système<br />

201 107<br />

201 305<br />

tHermo-système 1<br />

– Système 1<br />

– Cuve à eau émaillée Ø 185mm<br />

– Marmite pour bain-marie en acier inoxydable<br />

avec couvercle<br />

– Bouton de réglage de puissance et voyant<br />

lumineux<br />

code<br />

201107<br />

mm<br />

265x265x(H)245<br />

Lit<br />

4,2<br />

V W<br />

230 200<br />

tHermo-système 2<br />

– Système 2<br />

– 2 cuves à eau émaillées Ø 185mm<br />

– 2 marmites pour bain-marie en acier<br />

inoxydable avec couvercle<br />

– 2 boutons de réglage de puissance et voyants<br />

lumineux<br />

code<br />

201206<br />

mm<br />

505x265x(H)245<br />

Lit<br />

2x4,2<br />

V W<br />

230 400<br />

tHermo-système 3<br />

– Système 3<br />

– 3 cuves à eau émaillées Ø 185mm<br />

– 3 marmites pour bain-marie en acier<br />

inoxydable avec couvercle<br />

– Trois boutons de réglage de puissance et<br />

voyants lumineux<br />

code<br />

201305<br />

201 305<br />

mm<br />

765x265x(H)245<br />

Lit<br />

3x4,2<br />

V W<br />

230 600<br />

€<br />

183,50<br />

€<br />

317,50<br />

€<br />

445<br />

tHermo-système 4<br />

– Système 4<br />

– 4 cuves à eau émaillées Ø 185mm<br />

– 4 marmites pour bain-marie en acier<br />

inoxydable avec couvercle<br />

– Quatre boutons de réglage de puissance et<br />

voyants lumineux<br />

356 Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

357<br />

code<br />

201404<br />

mm<br />

505x505x(H)245<br />

Lit<br />

4x4,2<br />

CHauffe-sauCisses<br />

–Température réglable en continue<br />

code<br />

240502<br />

V<br />

230<br />

W<br />

1000<br />

V W<br />

230 800<br />

Dimensions (mm)<br />

427x305x(H)265<br />

€<br />

599,50<br />

CHauffe-sauCisses kitCHen line 10<br />

litres<br />

– Plage température de 30° à 100°C<br />

code<br />

240519<br />

V<br />

230<br />

W<br />

2x1000<br />

Dimensions (mm)<br />

570x435x(H)265<br />

€<br />

98,50<br />

CHauffe-sauCisses kitCHen line<br />

2x10 litres aveC robinet de vidange<br />

– Plage de température à 30° à 100°C<br />

Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

€<br />

198<br />

201 404<br />

240 502<br />

240 519<br />

TraiTemenT Thermique<br />

bain-marie, CHauffe-sauCisses


TraiTemenT Thermique<br />

maCHine à Hotdog<br />

maCHine à Hotdog<br />

265 000 265 017<br />

CHauffe-sauCisses<br />

– Machine à Hotdog - Chauffe-saucisses<br />

– Pour chauffer facilement des saucisses Hotdog<br />

– Puissance réglable<br />

– Boîte en acier inoxydable<br />

code<br />

265000<br />

mm<br />

240x300x(H)385<br />

V<br />

230<br />

W<br />

450<br />

€<br />

225<br />

CHauffe-petit pains<br />

– Machine à Hotdog - Chauffe-petit pains<br />

– Pour sécher et chauffer des petit pains Hotdog<br />

– Chauffe 3 petits pains en même temps<br />

– Boîte en acier inoxydable<br />

code<br />

265017<br />

mm<br />

240x300x(H)365<br />

V<br />

230<br />

W<br />

120<br />

€<br />

185<br />

358 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

359<br />

TraiTemenT Thermique


BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz<br />

BarBecues à Gaz BarBecue-Grill<br />

– Ces barbecues au gaz sont fabriqués en acier au chrome et se distinguent par leur aspects solides et fiables<br />

– Les pieds démontables permettent un transport facile et une utilisation sur une table (sans support)si la surface ça<br />

permet<br />

– Tous les types sont équipés de deux brûleurs à gaz que on peut régler séparément, d´un thermocouple et d´un allumage<br />

piézoélectrique<br />

– Livré standard avec tuyau de gaz et régulateur de pression<br />

– Des modèles divers, avec ou sans plaque de cuisson, demi-plaque de cuisson et grille, et les accessoires comme le moule<br />

aux petits beignets Hollandais ou le wok en tôle d´acier de 70 cm font ce modèle un barbecue polyvalent très apprécié<br />

149 508<br />

BarBecue „Green fire”<br />

– Ce barbecue est moins sensible au vent, grâce<br />

au entrée d’air amélioré<br />

– Livré avec plaque en fonte émaillée et grille<br />

gastronorme 1/1<br />

– Facile à nettoyer, grâce à entre autre:<br />

– - des bruleurs qui peuvent être enlevés<br />

complétement<br />

– - Bac égouttoir gastronorme 2/1 amovible<br />

– Livré avec paroi protége vent en inox<br />

– Grille en inox surélevée pour garder au chaud<br />

sauces et plats préparés<br />

– Tuyau à gaz avec un embout qui s’accorde<br />

rapidement au barbecue; tuyau à gaz et<br />

régulateur sont connécté à la bouteille à gaz<br />

– Les bruleurs améliorés garantissent une<br />

surface de barbecue de 90%<br />

– La partie technique n’est pas visible<br />

– Emission CO très bas, donc plus propre<br />

– Pieds démontables<br />

code<br />

149508<br />

149607<br />

mm<br />

740x612x(H)825<br />

1400x612x(H)825<br />

kW<br />

11,6<br />

22<br />

€<br />

495<br />

775<br />

BarBecue-Grill Modèle 1000<br />

– Châssis entièrement en acier chromé avec<br />

tiroir collecteur de graisse en acier chromé<br />

– Convient au gaz propane et équipé de 2<br />

brûleurs réglables séparément<br />

– Avec thermocouple, allumage électronique,<br />

plaque de cuisson, grille de dessus nickelée et<br />

pieds démontables - hauteur sans pieds 300<br />

mm<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

code<br />

145005<br />

code<br />

145067<br />

mm<br />

650x515x(H)825<br />

mm<br />

650x515x(H)300<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

€<br />

410<br />

BarBecue-Grill Modèle 1020<br />

– Châssis entièrement en acier au chrome<br />

– Modèle de table avec plaque de cuisson<br />

– Convient au gaz propane et équipé de 2<br />

brûleurs réglables séparément<br />

– Avec thermocouple, allumage électronique<br />

et plaque de cuisson (pieds optionnel, non<br />

inclus) - comprend tuyau de gaz et régulateur<br />

de pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

code<br />

145159<br />

mm<br />

650x515x(H)825<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

€<br />

327,50<br />

BarBecue-Grill Modèle 1050<br />

– Châssis entièrement en acier au chrome et<br />

tiroir collecteur de graisse en acier au chrome<br />

– Convient au gaz propane et équipé de 2<br />

brûleurs réglables séparément<br />

– Demi-plaque de cuisson et demi-grille de<br />

dessus nickelée, avec thermocouple, allumage<br />

électronique et pieds démontables<br />

– Hauteur sans pieds 300 mm<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

360 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

361<br />

€<br />

430<br />

145 005<br />

145 067<br />

145 159<br />

BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz


BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz<br />

145 074<br />

145 043<br />

626 504<br />

145 050<br />

BarBecue-Grill Modèle 1090<br />

– Châssis entièrement en acier au chrome et<br />

tiroir collecteur de graisse en acier au chrome<br />

– Convient au gaz propane et équipé de 2<br />

brûleurs réglables séparément<br />

– Avec thermocouple, allumage électronique,<br />

plaque de cuisson en tôle d´acier, grille de<br />

dessus<br />

– Nickelée et pieds démontables<br />

– Hauteur sans pieds 300 mm<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

code<br />

145074<br />

code<br />

145043<br />

mm<br />

650x515x(H)825<br />

mm<br />

635x505x(H)600<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

châssis pour BarBecue-Grill<br />

– Équipé de deux roulettes<br />

– Pour Barbecue-Grill 10xx<br />

code<br />

626504<br />

mm<br />

Ø700x(H)235<br />

€<br />

390<br />

€<br />

126,50<br />

Wok<br />

– Avec poignées, en tôle d´acier<br />

– Spécialement conçu pour le porte-wok en<br />

acier inoxydable 145050 compatible avec les<br />

Barbecue-Grill série ‚10xx’ et le cercle à Wok<br />

147207 pour le Hokker 147108<br />

porte-Wok<br />

– Entièrement en acier inoxydable<br />

– Convient à tous modèles de Barbecue-grill<br />

– Convietn pour l’utilisation du wok 626504<br />

code<br />

145050<br />

mm<br />

630x500<br />

€<br />

65<br />

€<br />

82,75<br />

Grille à pierres de lave<br />

– Pour Grill-Master Maxi et Grillsystem ‚10xx’<br />

– Livré avec pierres de lave<br />

code<br />

145531<br />

code<br />

145081<br />

mm<br />

630x500<br />

Moule aux petits BeiGnets<br />

hollandais<br />

– Cuivre rouge massif<br />

– Pour 70 petits beignets hollandais<br />

– Convient à modèles de Barbecue-grill 1000,<br />

1020, 1050 et 1090<br />

code<br />

145951<br />

mm<br />

1030x340x(H)825<br />

mm<br />

650x520<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

€<br />

70<br />

€<br />

1000<br />

BarBecue-Grill Modèle 2000<br />

– Bâti entièrement en acier au chrome et 2 tiroir<br />

collecteurs de graisse en acier au chrome<br />

– Convient au gaz propane et équipé de 2<br />

brûleurs réglables séparément<br />

– Avec thermocouple, allumage électronique,<br />

plaque de cuisson, grille supérieure nickelée et<br />

pieds démontables<br />

– Hauteur sans pieds 300 mm<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

taBlette latérale pour<br />

BarBecue-Grill 2000 - set de 2<br />

– Uniquement pour Grillsystem 2000<br />

362 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

363<br />

code<br />

145968<br />

mm<br />

900x200<br />

€<br />

399,50<br />

€<br />

74,50<br />

145 531<br />

145 081<br />

145 951<br />

145 968<br />

BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz


BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz<br />

145 555<br />

145 197<br />

145 227<br />

BarBecue-Grill Modèle 3000<br />

– Bâti entièrement en acier au chrome et tiroir<br />

collecteur de graisse en acier au chrome<br />

– Convient au gaz propane et équipé de 3<br />

brûleurs réglables séparément<br />

– Avec thermocouple, allumage électronique, 3<br />

plaques de cuisson, grille supérieure nickelée<br />

et pieds démontables - hauteur sans pieds 300<br />

mm<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,645 m³/h<br />

code<br />

145555<br />

code<br />

145197<br />

mm<br />

1000x510x(H)835<br />

mm<br />

300x425<br />

Puissance kW [Hs]<br />

17,4<br />

€<br />

620<br />

taBlette latérale pour BarBecue-<br />

Grill 10 xx et 3000<br />

– Pour Barbecue-grill ‚10xx’ et 3000<br />

– Modèle lisse<br />

code<br />

145227<br />

mm<br />

300x425<br />

€<br />

37,50<br />

taBlette latérale pour BarBecue-<br />

Grill 10xx et 3000<br />

– Pour barbecue-grill ‚10xx’ et 3000<br />

– Avec niches pour 2 bacs GN 1/4<br />

– (Livré sans bacs GN)<br />

€<br />

45,25<br />

Grill Master<br />

Grill-Master Modèle Mini<br />

– Châssis en acier inoxydable avec grill en acier<br />

inoxydable et fait-tout émaillé (dimensions<br />

internes: 290x480 mm)<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Allumage électronique et thermocouple<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,215 m³/h<br />

code<br />

154700<br />

code<br />

154717<br />

mm<br />

340x540x(H)840<br />

mm<br />

650x540x(H)840<br />

Puissance kW [Hs]<br />

5,8<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

€<br />

142,50<br />

Grill-Master Modèle Maxi<br />

– Châssis en acier inoxydable avec grill en acier<br />

inoxydable et fait-tout émaillé (dimensions<br />

internes: 590x480 mm)<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Allumage électronique et thermocouple<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

code<br />

154908<br />

mm<br />

1270x525x(H)840<br />

Puissance kW [Hs]<br />

22<br />

€<br />

210<br />

Grill-Master Quattro<br />

– Cadre en acier inoxydable avec grille en acier<br />

inoxydable et plaque de cuisson en émail<br />

(590x480 mm)<br />

– Convient au gaz propane<br />

– 4 bruleurs réglables indépendamment<br />

– Équipé d´un thermocouple et d´un allumage<br />

électronique,une grille et 2 grilles nickelés<br />

supérieures et 2 grilles inférieures<br />

– Livré avec le tuyau et le régulateur de pression<br />

– Consommation 0,80 m³ / h<br />

– Avec plateau inférieur intégré<br />

– 4 roues pour un déplacement facile<br />

364 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

365<br />

€<br />

349<br />

154 700<br />

154 717<br />

154 908<br />

BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz


BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à Gaz<br />

roast-Master<br />

154 502<br />

Bake Master<br />

154 601<br />

154 618<br />

roast-Master Modèle Maxi<br />

– Châssis en acier inoxydable avec grill en acier<br />

inoxydable<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Allumage électronique et thermocouple<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

code<br />

154502<br />

code<br />

154601<br />

mm<br />

650x540x(H)300<br />

mm<br />

340x540x(H)300<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

Puissance kW [Hs]<br />

5,8<br />

€<br />

169,50<br />

Grill Bake-Master Modèle Mini<br />

– Châssis en acier inoxydable avec fait-tout<br />

émaillé<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Dimensions internes du fait-tout: 290x480 mm<br />

– Allumage électronique et thermocouple<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,215 m³/h<br />

code<br />

154618<br />

mm<br />

650x540x(H)300<br />

Puissance kW [Hs]<br />

11,6<br />

€<br />

102,50<br />

Grill Bake-Master Modèle Maxi<br />

– Châssis en acier inoxydable avec fait-tout<br />

émaillé<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Dimensions internes du fait-tout: 590x480 mm<br />

– Allumage électronique et thermocouple<br />

– Comprend tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

– Consommation: 0,430 m³/h<br />

€<br />

157,50<br />

xenon<br />

–Le Powergrill en acier au chrome avec support repliable en chrome est facile à déplacer grâce aux deux<br />

roulettes et forme un paquet compact plat pour le transport<br />

–Le brûleur unique produit une haute température dans le caisson protégé du vent et ce barbecue convient<br />

donc particulièrement à la cuisson de grosses quantités<br />

–La haute température permet aussi un nettoyage facile du caisson<br />

–Le Xenon est muni d´une grille en un seul morceau et le Xenon-Pro est muni de deux grilles<br />

–Tous deux sont équipés d´un thermocouple et d´un allumage piézoélectrique et sont livrés avec tuyau de<br />

gaz et régulateur de pression<br />

xenon<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Surface de grille: 600x260 mm<br />

– Avec support à roulettes repliable<br />

– Comprend tuyau de gaz, allumage électronique<br />

et régulateur de pression<br />

– Consommation 319 g/h<br />

code<br />

148006<br />

code<br />

148105<br />

code<br />

148051<br />

mm<br />

850x410x(H)900<br />

mm<br />

1120x410x(H)900<br />

type<br />

Xenon<br />

Puissance kW [Hs]<br />

4,5<br />

Puissance kW [Hs]<br />

7,5<br />

taBlette latérale pour xenon<br />

mm<br />

600x(H)180<br />

€<br />

395<br />

xenon pro<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Surface de grille: 860x260 mm (2 grilles de<br />

430x260 mm)<br />

– Avec support à roulettes repliable<br />

– Comprend tuyau de gaz, allumage électronique<br />

et régulateur de pression<br />

– Consommation 536 g/h<br />

code<br />

148143<br />

type<br />

Xenon-Pro<br />

mm<br />

870x(H)180<br />

€<br />

480<br />

€<br />

43,20<br />

taBlette latérale pour xenon pro<br />

366 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

367<br />

€<br />

48,50<br />

148 006<br />

148 105<br />

148 051<br />

148 143<br />

BarBecues et chauffages<br />

xenon


BarBecues et chauffages<br />

paëlla<br />

paëlla<br />

146 002<br />

146 804<br />

622 407<br />

Grill à Gaz fiesta 600<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Avec poêle de Ø 600 mm en tôle d´acier<br />

– Avec tuyau de gaz, allumage électronique et<br />

régulateur de pression<br />

– Groupe brûleur démontable pour faciliter le<br />

nettoyage<br />

– Consommation 334 g/hLe châssis en acier<br />

au chrome et la poêle ‚party’ en tôle d´acier<br />

conviennent particulièrement à la cuisson de<br />

shoarma, gyros, paella et d’autres plats mixtes<br />

pour des grandes groupes ou des braderies<br />

– Il convient aussi parfaitement en tant<br />

qu´appareil d´appoint, par exemple pour<br />

préparer pommes de terre ou garnitures de<br />

légumes<br />

– Le brûleur rond est équipé d´un thermocouple<br />

et d´un allumage piézoélectrique<br />

– L´emplacement en bas peut contenir une<br />

bouteille de gaz de 5 ou 11 kg et est prêt à<br />

l´emploi avec tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

code<br />

mm convient à l´ustensile art. no. Puissance kW [Hs] €<br />

146002 600x600x(H)870 622407 4,8 320<br />

Grill à Gaz fiesta 800<br />

– Modèle ‚Fiësta-800’ - acier au chrome<br />

– Avec poêle de Ø 800 mm en tôle d´acier<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Avec tuyau de gaz, allumage électronique et<br />

régulateur de pression<br />

– Groupe brûleur démontable pour faciliter le<br />

nettoyage<br />

– Consommation 489 g/h<br />

– Le châssis en acier au chrome et la<br />

poêle ‚party’ en tôle d´acier conviennent<br />

particulièrement à la cuisson de shoarma,<br />

gyros, paella et d’autres plats mixtes pour des<br />

grandes groupes ou des braderies<br />

– Il convient aussi parfaitement en tant<br />

qu´appareil d´appoint, par exemple pour<br />

préparer pommes de terre ou garnitures de<br />

légumes<br />

– Le brûleur rond est équipé d´un thermocouple<br />

et d´un allumage piézoélectrique<br />

– L´emplacement en bas peut contenir une<br />

bouteille de gaz de 5 ou 11 kg et est prêt à<br />

l´emploi avec tuyau de gaz et régulateur de<br />

pression<br />

code<br />

mm convient à l´ustensile art. no. Puissance kW [Hs] €<br />

146804 800x800x(H)900 622605 7,0 498<br />

poêle à paella<br />

– Poêle à frire de qualité supérieure<br />

– Tôle d´acier<br />

– Avec 2 poignées<br />

code<br />

622407<br />

622605<br />

-<br />

mm<br />

Convient aux grills au gaz Fiësta 146002 Ø600x(H)40<br />

Convient aux grills au gaz Fiësta 146804 Ø800x(H)50<br />

€<br />

23,50<br />

59,50<br />

BarBecues à charBon de Bois<br />

–Acier au chrome avec pieds démontables<br />

BarBecue à charBon de Bois „patio”<br />

– Modèle ‚Patio’<br />

– Avec 2 grilles, chacune de 345x345 mm<br />

code<br />

150603<br />

code<br />

150801<br />

mm<br />

770x380x(H)840<br />

mm<br />

1130x380x(H)840<br />

€<br />

177,50<br />

BarBecue à charBon de Bois „resto”<br />

– Modèle ‚Resto’<br />

– Avec 3 grilles, chacune de 345x345 mm<br />

368 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

369<br />

€<br />

209,50<br />

150 603<br />

150 801<br />

BarBecues et chauffages<br />

BarBecues à charBon de Bois


BarBecues et chauffages<br />

accessoires BarBecue<br />

accessoires BarBecue<br />

152 706<br />

152 904<br />

pierres de lave<br />

– Convient à divers types de barbecues au gaz<br />

– Emballé dans boîte en couleurs<br />

code<br />

152706<br />

152805<br />

code<br />

152904<br />

emballé par<br />

3 kg<br />

5 kg<br />

pierres de lave<br />

– Convient à divers types de barbecues au gaz<br />

– Emballé dans un sac plastique<br />

code<br />

170038<br />

emballé par<br />

9 kg<br />

Brochettes à BarBecue<br />

– Boîte de 100<br />

code<br />

170106<br />

170120<br />

170304<br />

170328<br />

170 038 170 106<br />

-<br />

6 sur carton<br />

6 sur carton<br />

L mm<br />

210<br />

Brochettes à BarBecue<br />

L mm<br />

250<br />

250<br />

350<br />

350<br />

€<br />

6,30<br />

11,35<br />

€<br />

15<br />

€<br />

25,75<br />

€<br />

0,60<br />

4,05<br />

0,85<br />

5,55<br />

chauffaGe de patio<br />

chauffaGe de patio<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Facile à transporter grâce aux 2 roulettes<br />

– Comprend allumage électronique, tuyau à gaz<br />

et régulateur de pression<br />

– Avec protection en cas de renversement<br />

– Consommation: 1048 g/h<br />

code<br />

272602<br />

code<br />

272701<br />

ØxH mm<br />

770x2200<br />

ØxH mm<br />

770x1580<br />

Puissance kW [Hs]<br />

12,7<br />

Puissance kW [Hs]<br />

12,7<br />

€<br />

198<br />

chauffaGe de patio<br />

– Convient au gaz propane<br />

– Facile à transporter grâce aux 2 roulettes<br />

– Comprend allumage électronique, tuyau à gaz<br />

et régulateur de pression<br />

– Avec protection en cas de renversement<br />

– Retractibilité (160 cm)<br />

2200 mm<br />

272 602<br />

272 701<br />

Modèle 272701 est<br />

rétractable pour faciliter<br />

le transport et stockage<br />

1580 mm<br />

€<br />

225<br />

facile à transporter<br />

grâce aux 2 roulettes<br />

272 602<br />

avec allumage<br />

électronique, tuyau à gaz<br />

et régulateur de pression<br />

370 Tous les prix mentionnés sont hors TVA Tous les prix mentionnés sont hors TVA<br />

371<br />

BarBecues et chauffages<br />

chauffaGe de patio


INFORMATIONS GÉNÉRALES<br />

INFORMATIONS GÉNÉRALES<br />

Ce catalogue est protégé par le droit d’auteur. L’utilisation pour des activités commerciales n’est<br />

autorisée que si le texte original est conservé entièrement, sauf si une dérogation explicite et écrite<br />

a été donnée par le titulaire du droit d’auteur. Dans tous le cas de reproduction (entière ou partielle),<br />

<strong>Hendi</strong> BV doit être mentionné comme source. Compte tenu notre politique de développement continu<br />

de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter toute modification de présentation, de<br />

forme, de dimensions, de conception ou de prix aux produits sans préavis. Sous réserve d’erreurs<br />

d’impression. Il est possible que les couleurs imprimées différent légèrement de la couleur réelle<br />

du produit.<br />

Pour toutes informations supplémentaires voir www.hendi.eu<br />

<strong>Hendi</strong> BV<br />

Steenoven 21<br />

3911 TX Rhenen<br />

The Netherlands<br />

Tel: +31 317 681040<br />

Mail: info@hendi.eu<br />

LÉGENdE<br />

d’icônes utilisés dans cette catelogue<br />

Produits économiques<br />

en énergie<br />

Répond aux normes HACCP<br />

Nouveauté<br />

Pour utilisation à l’ intérieur<br />

et l’extérieur<br />

Utilisation uniquement<br />

à l’intérieur<br />

Utilisation uniquement<br />

à l’extérieur<br />

Convient aux cuisinières à gaz<br />

Convient uniquement aux<br />

cuisinières à gaz<br />

Convient aux cuisinières<br />

électriques<br />

Convient aux cuisinières<br />

vitrocéramiques<br />

Convient aux cuisinières<br />

à induction<br />

Ne convient pas aux<br />

cuisinières à induction<br />

Allant au micro-onde<br />

Ne convient pas au<br />

micro-onde<br />

Allant au lave-vaisselle<br />

Ne convient pas<br />

au lave-vaisselle<br />

Allant au four Plastique en SAN<br />

Empilable<br />

Convient au contact<br />

alimentaire<br />

Ne convient pas au contact<br />

alimentaire<br />

Refroidissement<br />

Acier inoxydable molybdène<br />

vanadium X50CrMoV15<br />

Porcelaine<br />

Mélamine<br />

Poids maximum<br />

A monter soi-même<br />

Résistant aux températures<br />

jusqu’à 350°C<br />

Résistant aux températures<br />

de -40°C jusqu’à 300°C<br />

Puissance<br />

Acier inoxydable<br />

Acier inoxydable 18/10<br />

Polyéthylène<br />

Polyéthylène haute densité<br />

Polyéthylène basse densité<br />

Polypropylène<br />

Aluminium<br />

Fonte d’aluminium<br />

Polycarbonate<br />

Plastique en ABS<br />

Plastique en POM<br />

Polyamide<br />

Polypropylène<br />

Acier au chrome<br />

Chromé<br />

Nickelé<br />

Acier allemand X50CrMoV15 Acier au carbone<br />

372 373<br />

LÉGENdE


INdEX A-Z<br />

INdEX A-Z<br />

A<br />

Aiguiseur de couteaux 70<br />

Allume-gaz 169<br />

Aplatisseur 80<br />

Araignée 79<br />

Armoire chauffe-assiettes 353<br />

Assiette ovale 220<br />

Assiette à fondue 222<br />

Assiette à pasta 213<br />

Assiette à pasta 222<br />

Assiette amuse-bouche 227<br />

Assiette bateau 177<br />

Assiette Canoë 229<br />

Assiette carré 222<br />

Assiette creuse 201-203, 205, 207, 209, 211, 213, 215, 217, 219, 222<br />

Assiette d’enfant „Ours” 231<br />

Assiette Feuille 176<br />

Assiette ondulé 229<br />

Assiette ovale 207-219<br />

Assiette Palme 177<br />

Assiette plat 219<br />

Assiette plate 201, 203, 205, 207, 209, 211, 213, 215, 217, 221<br />

Assiette ronde 220<br />

Assiette Torro 176<br />

Attache-nappe 261<br />

Attendrisseur Profi Line 81<br />

B<br />

Bac à couvert 182<br />

Bac à débarrasser 43<br />

Bac à glace 124<br />

Bac à tapenade 234<br />

Bac à viande 282-283<br />

Bac à viande ou à frites 77<br />

Bac de stockage-transport 41<br />

Bacs Gastronormes 33<br />

Bacs Gastronormes Kitchen Line 30-31<br />

Bacs Gastronormes Kitchen Line perforé 32<br />

Bacs Gastronormes polycarbonate 34-35<br />

Bacs Gastronormes polypropylène 36<br />

Bacs Gastronormes Profi Line 26-28<br />

Bacs Gastronormes Profi Line perforé 29<br />

Bain- marie Thermo-système 356<br />

Bain-marie 355<br />

Balances de cuisine 106<br />

Barbecues 360 - 369<br />

Barbecues à charbon 369<br />

Barbecues à gaz 360 - 368<br />

Beurrier 249<br />

Beurrier avec cloche 224<br />

Bigoudi à beurre 66<br />

Billot 76<br />

Boîte à oeufs 41<br />

Boîte à thé 241<br />

Boîte de stockage Gastronorme 39-40<br />

Bol à glace modèle clown 231<br />

Bol de préparation/mélangeur 22<br />

Bol Vanilla 177<br />

Bols et bols à soupe 203, 205, 207, 209, 211, 213, 215, 220<br />

Bouilloire 105<br />

Boule à herbes et épices 242<br />

Bouteille à aromate 256<br />

Bouteilles à moutarde et ketchup 113<br />

Braisière avec couvercle 3<br />

Broc 167<br />

Broc mesureur 104<br />

Brochettes à barbecue 370<br />

Brosse en cuivre 289<br />

Brosse métallique 290<br />

Brosse nettoyant pour four à pizza 346<br />

Brûleur duo 142<br />

Burette à huile 105<br />

Burette à soja 256<br />

C<br />

Cafetière avec couvercle 243<br />

Cartouche à gaz 130<br />

Cartouches pour siphon à chantilly 117<br />

Casier de lavage pour assiettes 284<br />

Casier de lavage pour couverts 285<br />

Casier de lavage universel 284<br />

Casseroles 5, 8, 11<br />

Cendriers 259-260<br />

Cercle pour Hokker 313<br />

Chafing dish 137-140<br />

Chalumeau de cuisine 130<br />

Chandelier 5 branches 169<br />

Chariot bain-marie 354<br />

Chariot de service 47, 48<br />

Chariot de service en plastique 48<br />

Chariot porte-plateaux 49<br />

Châssis Hokker 313<br />

Châssis pour barbecue-grill 362<br />

Châssis pour billot 76<br />

Chauffage de patio 371<br />

Chauffe-assiettes 353<br />

Chauffe-petit pains 358<br />

Chauffe-plat 2 brûleurs 143<br />

Chauffe-plat 3 brûleurs 143<br />

Chauffe-plat électrique 351<br />

Chauffe-saucisses 357, 358<br />

Chauffe-tasses 309<br />

Chevalets de table 257<br />

Chinois 88<br />

Cirage de chaussures 288<br />

Ciseaux de cuisine 72<br />

Cloche à beurre 249<br />

Cloche à tarte 160<br />

Cocktail shaker 168<br />

Cocotte à moules emaillé - avec couvercle 12<br />

Coffre isotherme <strong>Hendi</strong> GN 1/1 - 200 45<br />

Coffre isotherme Thermo-Kuli 44<br />

Coffre isotherme, rabattable 44<br />

Combustible liquide 149<br />

Combustible liquide Blaze 148<br />

Conteneur isotherme 43<br />

Conteneur isotherme 135<br />

Conteneur isotherme portable 46<br />

Coquetier 224, 250<br />

Corbeille à fruits 237<br />

Corbeille à pain 181, 235, 236, 237<br />

Corbeille à pain avec couvercle rolltop 181<br />

Corbeille à pain pita - ovale 236<br />

Corbeille à pain pita - rond 236<br />

Corbeille à pain/fruits - ovale 237<br />

Corbeille à pain/fruits - rond 237<br />

Corde à roulade 80<br />

Coupe à glace 250<br />

Coupe-fricadelle 77<br />

Coupe-frites 98<br />

Coupe-légumes 98, 292<br />

Coupelle à sucre/crème chantilly 244<br />

Coupelle sachets de thé 241<br />

Coupelle Tapas 225-227<br />

Coupe-oeuf 96<br />

Coupe-oeuf - rectangulaire 96<br />

Coupe-pain 170<br />

Coupe-pâte 128<br />

Couperet de cuisine 53<br />

Coupes à glace, coquetiers et cuillères 250<br />

Coupe-saucisses - manuel 299<br />

Coupe-saucisses électrique 299<br />

Couteau ‚Nakiri’ 54<br />

Couteau ‚Santoku’ 54<br />

Couteau ‚Sashimi’ 54<br />

Couteau à beurre - cranté 69<br />

Couteau à découper 51, 52, 55, 59<br />

Couteau à désosser 50, 52<br />

Couteau à fromage pour fromage dur 71<br />

Couteau à fromage pour fromage mou 71<br />

Couteau à huîtres 198<br />

Couteau à jambon et saumon 51, 53, 56, 58, 59<br />

Couteau à pain 51, 52, 56, 62<br />

Couteau à pamplemousse 66<br />

Couteau à pizza 347<br />

Couteau à tarte 152<br />

Couteau à tomates 63, 65<br />

Couteau chef 52, 55, 57, 58, 59, 60, 61<br />

Couteau de cuisine 50, 52<br />

Couteau de décoration 65<br />

Couteau éplucheur 52, 63<br />

Couteau éplucheur avec manche en bois 63<br />

Couteau filet de sole 59-62<br />

Couteau pour Hache-viande 295<br />

Couteau réserve pour 855201 289<br />

Couteau Santoku 51<br />

Couteau universel 50, 55<br />

Couteau universel - pour fromage et pain 62<br />

Couteau universel - pour legumes et fruits 57<br />

Couteaux à pâte crantée 69<br />

Couteaux chef 50<br />

Couteaux japonnais 54<br />

Couteaux Kitchen line 52<br />

Couteaux Profi Line 50<br />

Couvercle 9<br />

Couvercle de présentation relevable 159<br />

Couvercle de présentation Rolltop 159<br />

Couvercles Gastronormes 29, 32, 33, 35, 37<br />

Couvercles Gastronormes avec encoche louche 29, 32<br />

Couvert Economic 64<br />

Couvert Economic 196<br />

Couverts à salade PBT 153<br />

Crèmier 246<br />

Crémier et sucrier 244<br />

Crêpière 18, 330<br />

Crochets de boucherie 80<br />

Cuillère 227<br />

Cuillère à glace 123<br />

Cuillère à glace dentelée 68<br />

Cuillère à glace Stôckel 123<br />

Cuillère à légumes 84<br />

Cuillère à melon 67<br />

Cuillère à melon double 68<br />

Cuillère à oeuf 250<br />

Cuillère à remuer 86<br />

Cuillère à salade 152, 154<br />

Cuillère à sauce 151<br />

Cuillère à sauce PBT 153<br />

Cuillère à service 150, 151<br />

Cuillère à spaghetti 152, 153<br />

Cuillère en bois 86<br />

Cuillère Exoglass 86<br />

Cuiseur de riz 314<br />

Cuiseur de riz avec couvercle 11<br />

Cuiseur sous-vide 318<br />

Cuisinière - 5 feux avec four électrique 310<br />

Cuisinière à gaz - modèle de table 311<br />

Cuisinière à gaz avec four 310<br />

Cuisinière à gaz sur piètement 311<br />

Cuisinière à gaz, 5 brûleurs, modèle de table 311<br />

Cuisinière électrique Hokker 312<br />

Cuisinière électrique Hokker 312<br />

d<br />

Dariole moule 127<br />

Décoration de vitrine 281<br />

Découpoir 126<br />

Destructeur d´insectes 286<br />

Disques pour Coupe-légumes 293<br />

Distributeur de boissons chaudes 307<br />

Distributeur de boissons chaudes à double paroi 306<br />

Distributeur polyvalent 165<br />

Distributeur pour pâte/gel combustible 146<br />

Distributeurs de petits pains 281<br />

Distributeurs et pichets 164<br />

Doseur sucre 245<br />

Douilles de décoration 125<br />

E<br />

Econome 64, 65<br />

Ecumoire 82, 84, 85, 150, 152<br />

Ecumoire à friture 80, 88<br />

Egouttoir 24<br />

Egouttoir à friture en aluminium 77<br />

Egouttoir à friture en inox 77<br />

Egouttoir gastronorme 35<br />

Egouttoir pour planches à découper 74<br />

Elément chauffant pour Chafing Dish 141<br />

Entonnoir 105<br />

Entonnoir de dosage 114<br />

Eplucheur de citron 67<br />

Essoreuse à salade 100<br />

Etagère murale deux niveaux 47<br />

Étagère pour assiettes 162<br />

Étagères en aluminium 42<br />

Etamine 88<br />

Evideur 69<br />

Evideur à légumes 67<br />

F<br />

Faitout avec couvercle 3<br />

Fait-tout 21<br />

Fait-tout électrique 332<br />

Feutres 40<br />

Filtre à graisse pour friteuse 78<br />

Filtres à café papier 305, 308<br />

Flacon distributeur 112<br />

Fontaine de jus de fruit 165<br />

Fontaine de lait 165<br />

Fouet pour mixeur-plongeur <strong>Hendi</strong> 300 300<br />

Fouet pour Mixeur-plongeur Professional 301<br />

Fouets 23<br />

Four à basse température 319<br />

Four à convection 334<br />

Four à micro-ondes 349<br />

Four à micro-ondes avec fonction grill 350<br />

Four à pizza 343<br />

Four de boulangerie et de pâtisserie 335, 336<br />

Four multifunction avec grill 4 x GN 2/3 335<br />

Fourchette à découper 50, 53<br />

Fourchette à escargots 198<br />

Fourchette à salade 151<br />

Fourchettes à homard 199<br />

Fours à pizza 343<br />

Friteuse 400V avec robinet de vidange 322<br />

Friteuse Mastercook 320, 321<br />

Friteuse MasterPro 322<br />

Friteuses Mastercook Long Body 321<br />

374 375<br />

INdEX A-Z


INdEX A-Z<br />

Fromagère 253<br />

Fusil 51, 53, 56<br />

G<br />

Gaufrier électrique 331<br />

Grappin à viande 84, 85, 150, 151<br />

Grill 323, 324<br />

Grill à gaz à kebab Profi Line 342<br />

Grill à gaz Fiesta 368<br />

Grill à kebab 342<br />

Grill Bake-Master Modèle Maxi 366<br />

Grill Bake-Master Modèle Mini 366<br />

Grill chauffe-saucisses 329<br />

Grill de contact - modèle double 326<br />

Grill de contact - modèle simple 326<br />

Grill de contact „Panini” 325<br />

Grille 337<br />

Grille à pierres de lave 363<br />

Grille à poulet 340<br />

Grille Gastronorme GN 1/1 340<br />

Grille gastronorme GN 2/3 341<br />

Grille-pain constant 348<br />

Grill-Master Modèle Maxi 365<br />

Grill-Master Modèle Mini 365<br />

Grill-Master Quattro 365<br />

Grill-vapeur 324<br />

H<br />

Hache 51<br />

Hache-viande <strong>Hendi</strong> 12 294<br />

Hachoir demi-lune 72<br />

<strong>Hendi</strong> Four à pizza Easy 234 343<br />

Hokker 312<br />

L<br />

Légumier 248<br />

Lingettes nettoyantes antibactériennes Food Wipes 287<br />

Louche 82-85, 150, 151<br />

Louches et écumoires Budget Line 85<br />

M<br />

Machine à café 308<br />

Machine à café ‚Economic’ 308<br />

Machine à cirer les chaussures 288<br />

Machine à pâtes 102<br />

Machine d’emballage sous-vide 302<br />

Maillet de viande ProChef 81<br />

Mandoline en V 97<br />

Marmite - avec couvercle 3, 7, 10<br />

Marmite à soupe 133, 134<br />

Marmite à soupe ou à sauce - avec couvercle 12<br />

Marmite bombée avec couvercle 10<br />

Marmite sans couvercle 9<br />

Ménagères 251, 252, 253<br />

Ménagères porcelaine 224, 255<br />

Minuteurs 111<br />

Mixeur plongeur 300, 301<br />

Mouffles anit-chaleur 103<br />

Moule à pizza 345<br />

Moule aux petits beignets Hollandais 363<br />

Moule nid d´oiseau 102<br />

Moule silicone 118<br />

Moules pâtisserie 127<br />

Moulin à légumes 94<br />

Moulin à sel et à poivre 255<br />

Nonnette ronde 114<br />

O<br />

Ouvre-boîte 101<br />

P<br />

Palette 93<br />

Panier à couvert 183, 285<br />

Panier à pâtes 5, 24<br />

Panier à riz 11<br />

Panneau portant la mention ‚ATTENTION!’ 290<br />

Passoire à herbes et épices 87<br />

Passoire tamis 87<br />

Passoire, double grillage 87<br />

Pâte combustible 145, 146, 147<br />

Pâte combustible Blaze 145<br />

Pâte combustible <strong>Hendi</strong> 146, 147<br />

Pelle à farine 104<br />

Pelle à frites 79<br />

Pelle à pizza 346<br />

Pelle à tarte 161, 347<br />

Perce œuf 96<br />

Percolateur 305<br />

Percolateur à double paroi 304<br />

Pichet 167<br />

Pichet à jus de fruit 167<br />

Pichet isotherme 166, 240<br />

Pierres de lave 370<br />

Piètement pour fours - 6x 600x400 336<br />

Pilon à purée 95<br />

Pince à escargots 198<br />

Pince à gâteaux 161<br />

Pince à salade 89, 155<br />

Pince à spaghetti 155<br />

Pince à sucre 244<br />

Pince de service 89, 90, 155<br />

Pince pour plats chaud 346<br />

Pinceau de cuisine plat 130<br />

Pinces 90, 155<br />

Pincette 90<br />

Planche à baguettes 75<br />

Planche à découper 74, 75<br />

Planche à découper la viande 74<br />

Planche à pain 75<br />

Planches à découper HACCP 73<br />

Plaque à découper 74<br />

Plaque à pizza 345<br />

Plaque à rôtir Profi Line GN 1/1 340<br />

Plaque de cuisson Tepan-Yaki 333<br />

Plaque perforé 295<br />

Plaques chauffe-plat 309, 351<br />

Plaques chauffe-plat 309, 351<br />

Plat 217<br />

Plat à charcuterie 247<br />

Plat à escargots 198<br />

Plat à pâtes rond 173<br />

Plat à tapas ovale 233<br />

Plat à tapas rectangulaire 233<br />

Plat à tarte tournant 160<br />

Plat à viande ovale 180<br />

Plat Banane Royale 247<br />

Plat rectangulaire 229, 230<br />

Plat rond 229<br />

Plateaux en mélamine 173<br />

Plateau d´égouttage 41<br />

Plateau de présentation 282, 283<br />

Plateau de réception 184<br />

Plateau de service - rectangulaire 247<br />

Plateau de service GN 1/1 empilable 178<br />

Plateau Gastronorme Kitchen Line 339<br />

Plateau Gastronorme Profi Line 338<br />

Plateau GN 1/1 178<br />

Plateau GN 1/1 empilable 178<br />

Plateau isotherme rectangulaire 157<br />

Plateaux/plats en porcelaine 174-176<br />

Plateau pour baguettes 337<br />

Plateau rectangulaire 173<br />

Plateau de service woodform 185<br />

Plateau-support pour 2 bains-marie 140<br />

Plateaux de service 181-189<br />

Plateaux de service en acier inoxydable 184<br />

Plateaux de service polyform 187<br />

Plateaux de service rubberform 186<br />

Plateaux en inox 178, 179<br />

Plateaux et grilles gastronormes 2/1 338<br />

Plateaux et grilles pour four 337-341<br />

Plateaux et vitrines de présentation 156<br />

Plateaux/plats en porcelaine 174 -176<br />

Plats à four Rustica 232<br />

Plats ovales 201, 203, 205, 209, 211, 213, 215, 229<br />

Plats paëlla émaillés 20<br />

Poche pâtissier 124<br />

Poêle - sans couvercle 5, 8<br />

Poêle à blinis 18<br />

Poêle à crêpes 16<br />

Poêle à crêpes fonte d’aluminium 15<br />

Poêle à frire 13, 15, 16, 17, 18, 19<br />

Poêle à griller 15<br />

Poêle à omelette 18<br />

Poêle avec revêtement anti-adhésif - sans couvercle 5<br />

Poêle gourmet 21<br />

Poêles à paëlla 19, 20, 368<br />

Poêles paëlla émaillés 20<br />

Poêles traditionnels en acier 18<br />

Poissonière 15, 16<br />

Poivrière 78<br />

Porte-addition 262<br />

Porte-bougie 143<br />

Porte-cuillère 152<br />

Porte-fiches 101<br />

Porte-menu 262<br />

Porte-serviettes 261<br />

Porte-wok 362<br />

Portionneur à glace 120<br />

Portionneur à glace Kitchen Line 120<br />

Portionneur à glace Stöckel 122<br />

Portique chauffe-plat à infrarouge 352<br />

Pot à cure-dents 256<br />

Pot à lait 223<br />

Pot à lait cappuccino 246<br />

Pot à lait/d’eau 246<br />

Pot à moutarde 256<br />

Pot à pompe 240<br />

Pot à pompe isotherme 240<br />

Pot à vinaigrette 177<br />

Pots multi-fonctionnels 246<br />

Poubelle de table 260<br />

Présentoir 162<br />

Présentoir amuse-bouche 163<br />

Presse-ail 95<br />

Presse-citron 241<br />

Presse-purée 94<br />

R<br />

Rabot à fromage 71<br />

Rabot à fromage pour fromage mou 71<br />

Racloir 91<br />

Racloir coupe-pâte 128<br />

Racloir pour plaque de cuisson 289<br />

Ramasse-cendres 260<br />

Ramequin 233<br />

Râpes 99<br />

Rasp à fromage 71<br />

Rayonnage avec 5 étagères 42<br />

Réchaud à soupe 139<br />

Réchaud électrique 136<br />

Récipient pour boîte d´alcool gélifié 142<br />

Reducteur de grille 311<br />

Reflecteurs latérales pour Grill à kebab 342<br />

Roast-Master modèle Maxi 366<br />

Rolltop-Chafing dish Gastronorme 1/1 137<br />

Rouleau à pâte 129<br />

Rouleau à pâte en bois 129<br />

S<br />

Sacs de livraison pizza 344<br />

Sacs en plastique pour machine sous vide 303<br />

Sacs sous vide avec relief 303<br />

Saladette 280<br />

Saladier 171, 201, 203, 205, 207, 211, 213, 215, 217, 222, 234<br />

Saladier/bol à soupe 219<br />

Salamandre 327, 328<br />

Salière 78<br />

Salière et poivrière 254<br />

Saucière 223, 227, 230<br />

Saupoudreur 254<br />

Saupoudreur à fromage 254<br />

Sauteuse 15<br />

Sauteuse - sans couvercle 8<br />

Sauteuse conique - sans couvercle 5<br />

Seau 41<br />

Seau à glace 168<br />

Seau avec fond renforcé 105<br />

Sécateur 53<br />

Sécateur à gibier 72<br />

Sèche-mains 287<br />

Séparateurs pour pizzas 345<br />

Set et plat à escargots 198<br />

Set fourchettes et pince à homard 199<br />

Siphon à chantilly Kitchen Line 116<br />

Siphon à chantilly Profi Line 115<br />

Sonnette de réception 262<br />

Soupière 249<br />

Spatule 84, 85, 91, 92, 150, 152<br />

Spatule à frire 93<br />

Spatule à hamburger 91<br />

Spatule gourmette/raclette 93<br />

Spatule perforée 91<br />

Spatules à crêpes 92<br />

Spray Away 287<br />

Sucrier 224, 245<br />

Support cornets à glace 124<br />

Support de filtre à graisse pour friteuse 78<br />

Support magnétique pour couteaux 70<br />

Support plateau de fruits de mer 163<br />

Support pour bac à couvert 183<br />

Support pour cornets de frites 262<br />

Support pour panier à couvert 183<br />

T<br />

Table de travail 47<br />

Table pliante 182<br />

Tablette latérale pour Barbecue-grill 10 xx et 3000 364<br />

Tablette latérale pour Barbecue-grill 2000 - set de 2 363<br />

Tablette latérale pour Xenon 367<br />

Tablier barbecue 102<br />

Tapis antidérapant 75<br />

Tapis pâtissier silicone antiadhésif 119<br />

Tasses et soucoupes 201, 203, 205, 207,209, 211, 213, 215, 217, 230<br />

Terrines à Soupe 217, 220<br />

Théière 242<br />

Thermomètre à steak 109<br />

Thermomètre avec sonde 108,109<br />

Thermomètre digital 108<br />

Thermomètre infrarouge 107<br />

376 377<br />

INdEX A-Z


INdEX NuMÉRIquE<br />

Thermomètre infrarouge avec sonde 107<br />

Thermomètre pour réfrigérateur 110<br />

Thermomètre repliable 108<br />

Thermomètre universel pour four 110<br />

Thermomètre viande et rôti 110<br />

Thermomètre/minuteur pour rôtir 109<br />

Thermomètres 107-110<br />

Toaster 348<br />

Trancheuses 296-298<br />

Trop-plein pour évier 290<br />

Trousse décoration - 12 pièces 64<br />

Trousse décoration - 6 pièces 64<br />

V<br />

Vaporisateur huile et vinaigre 255<br />

Vase - set de 2 pièces 223<br />

Vasque à bouteilles 168<br />

Verre à thé et porte-verre 241<br />

Index numérIque<br />

Code Page Code Page Code Page<br />

1xxxxx<br />

110126 21<br />

111406 142<br />

111420 142<br />

114506 93<br />

114537 93<br />

145005 361<br />

145043 362<br />

145050 363<br />

145067 361<br />

145074 362<br />

145081 363<br />

145159 361<br />

145197 364<br />

145227 364<br />

145531 362<br />

145555 364<br />

145951 363<br />

145968 363<br />

146002 368<br />

146804 368<br />

147108 312<br />

147207 313<br />

147306 313<br />

147702 312<br />

147801 312<br />

148006 367<br />

148051 367<br />

148105 367<br />

148143 367<br />

149508 360<br />

149607 360<br />

150603 369<br />

150801 369<br />

152706 370<br />

152805 370<br />

152904 370<br />

154502 366<br />

154601 366<br />

154618 366<br />

154700 365<br />

154717 365<br />

154908 365<br />

155103 324<br />

155202 324<br />

170038 370<br />

170106 370<br />

170120 370<br />

170304 370<br />

170328 370<br />

171004 89<br />

171028 89<br />

171103 89<br />

171127 89<br />

171301 90<br />

171318 90<br />

171325 90<br />

171400 89<br />

171417 89<br />

171509 89<br />

171516 89<br />

171608 161<br />

171615 161<br />

171707 89<br />

171714 89<br />

171752 89<br />

171769 89<br />

171806 89<br />

171813 89<br />

171851 89<br />

171868 89<br />

171905 89<br />

171912 89<br />

190005 147<br />

190036 147<br />

190401 146<br />

193310 145<br />

193327 145<br />

193617 148<br />

193624 148<br />

193716 149<br />

193761 149<br />

193938 149<br />

193952 149<br />

194300 145<br />

194324 145<br />

194355 145<br />

195109 147<br />

195505 146<br />

195604 146<br />

196007 41<br />

198124 169<br />

198209 130<br />

199008 130<br />

199046 130<br />

2xxxxx<br />

201107 356<br />

201206 356<br />

201305 356<br />

201404 357<br />

203101 323<br />

203149 323<br />

203156 323<br />

203163 324<br />

204825 136<br />

204832 136<br />

204900 136<br />

206003 353<br />

207000 320<br />

207109 321<br />

207208 320<br />

207307 321<br />

207406 321<br />

208007 305<br />

208106 305<br />

208205 305<br />

208304 308<br />

208656 308<br />

208663 308<br />

208700 305<br />

208717 305<br />

208793 308<br />

208809 309<br />

209004 321<br />

209103 321<br />

209202 322<br />

209301 322<br />

209400 322<br />

209509 351<br />

209707 351<br />

209882 307<br />

209899 307<br />

209905 307<br />

210000 296<br />

210017 296<br />

210048 296<br />

210109 298<br />

210208 298<br />

210307 298<br />

211106 304<br />

211205 304<br />

211304 304<br />

211403 306<br />

211502 306<br />

212004 330<br />

212011 330<br />

212103 331<br />

220306 343<br />

221204 274<br />

221808 287<br />

221 808 287<br />

222485 100<br />

222553 100<br />

222560 100<br />

222614 97<br />

222652 98<br />

222805 299<br />

224304 301<br />

224311 301<br />

224328 300<br />

224335 300<br />

224342 300<br />

224403 70<br />

225448 318<br />

225479 319<br />

225707 310<br />

225806 311<br />

225820 311<br />

225950 334<br />

226001 342<br />

226056 342<br />

Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

226407 102<br />

226704 343<br />

228104 335<br />

228203 335<br />

228210 336<br />

228333 336<br />

230701 274<br />

231807 292<br />

232 804 280<br />

232804 280<br />

232 859 280<br />

232859 280<br />

232 903 281<br />

232903 281<br />

232910 281<br />

232927 281<br />

235201 354<br />

235300 354<br />

238202 333<br />

238219 333<br />

238226 333<br />

238882 355<br />

238905 355<br />

238912 355<br />

239209 315<br />

239230 315<br />

239506 332<br />

239605 332<br />

239681 317<br />

239711 316<br />

239766 317<br />

239773 317<br />

239780 316<br />

239858 351<br />

239865 351<br />

239902 136<br />

240403 314<br />

240502 357<br />

240519 357<br />

250204 353<br />

250211 353<br />

250600 309<br />

261163 348<br />

261309 348<br />

263457 340<br />

263501 326<br />

263600 326<br />

263655 325<br />

263662 325<br />

263709 326<br />

263808 326<br />

263907 326<br />

264102 328<br />

264201 328<br />

264300 328<br />

264607 327<br />

264706 327<br />

265000 358<br />

265017 358<br />

265109 299<br />

268506 329<br />

268605 329<br />

270 066 286<br />

270066 286<br />

270 073 286<br />

270073 286<br />

270 080 286<br />

270080 286<br />

270806 287<br />

270 806 287<br />

270851 287<br />

270 851 287<br />

270868 287<br />

271131 107<br />

271148 107<br />

271155 111<br />

271162 108<br />

271179 110<br />

271186 110<br />

271193 110<br />

271209 108<br />

271216 108<br />

271308 108<br />

271339 109<br />

271346 109<br />

271407 109<br />

271452 107<br />

271469 107<br />

271551 272<br />

271568 272<br />

272602 371<br />

272701 371<br />

273906 352<br />

273982 352<br />

273999 352<br />

274 019 288<br />

274019 288<br />

274 033 288<br />

274033 288<br />

280096 293<br />

280102 293<br />

280126 293<br />

280201 293<br />

280218 293<br />

280225 293<br />

280294 293<br />

280300 293<br />

280317 293<br />

280379 293<br />

280386 293<br />

280416 293<br />

280423 293<br />

280607 293<br />

280614 293<br />

281406 349<br />

281703 350<br />

282199 294<br />

282229 295<br />

Verseur à miel 256<br />

Verseuse à café 309<br />

Verseuse isotherme 238, 239<br />

Vide-pommes 66<br />

Vis sans fin 295<br />

Vitrine à couvercle coulissant 157, 158<br />

Vitrine chauffante 352<br />

Vitrine réfrigérant - Gastronorme 1/1 156<br />

Vitrine réfrigérée 281<br />

W<br />

Wok 15, 16, 313, 317, 362<br />

Wok 3-ply - sans couvercle 21<br />

Wok à induction modèle 3500 317<br />

Z<br />

Zesteur de citron 68<br />

282236 295<br />

282243 295<br />

282250 295<br />

282267 295<br />

282304 295<br />

282359 295<br />

4xxxxx<br />

400005 247<br />

400104 247<br />

400203 247<br />

401002 249<br />

401101 249<br />

401200 249<br />

401309 249<br />

401408 249<br />

401606 249<br />

402009 198<br />

402023 198<br />

402207 198<br />

402221 198<br />

402504 198<br />

402924 198<br />

403709 199<br />

403716 199<br />

404003 180<br />

404102 180<br />

404201 180<br />

404300 180<br />

404409 180<br />

404508 180<br />

404607 180<br />

405000 184<br />

405208 184<br />

405307 184<br />

407202 283<br />

407400 283<br />

408308 283<br />

410103 179<br />

410202 179<br />

412008 179<br />

412107 179<br />

412206 179<br />

415207 179<br />

415405 179<br />

420706 237<br />

420805 237<br />

421284 184<br />

421291 184<br />

421543 224<br />

421543 249<br />

422502 171<br />

422601 171<br />

422700 171<br />

422809 171<br />

423929 236<br />

424001 158<br />

424155 157<br />

424186 156<br />

424193 156<br />

424506 163<br />

425121 167<br />

425138 167<br />

425299 165<br />

425343 165<br />

425466 162<br />

425473 162<br />

425503 236<br />

425541 236<br />

425602 236<br />

425640 236<br />

425701 236<br />

425749 236<br />

425763 167<br />

425794 236<br />

425800 236<br />

425848 236<br />

426005 237<br />

426104 237<br />

426203 237<br />

426302 237<br />

426418 237<br />

426500 235<br />

426531 235<br />

426609 235<br />

426630 235<br />

426708 235<br />

426739 235<br />

426807 235<br />

426838 235<br />

426906 181<br />

426937 181<br />

426951 181<br />

427002 178<br />

427200 178<br />

427415 159<br />

427507 159<br />

428269 162<br />

428511 261<br />

428528 261<br />

429419 281<br />

429 419 281<br />

429914 162<br />

429921 162<br />

430002 248<br />

430033 248<br />

431009 248<br />

431023 248<br />

432006 248<br />

432105 248<br />

432129 248<br />

432136 248<br />

434208 248<br />

436103 178<br />

436158 178<br />

436165 180<br />

440001 259<br />

440025 259<br />

440100 259<br />

440124 259<br />

440209 260<br />

440407 259<br />

440438 259<br />

440490 259<br />

440506 260<br />

440605 259<br />

440650 259<br />

440667 259<br />

440704 260<br />

440803 259<br />

440858 259<br />

440902 259<br />

441008 249<br />

441107 250<br />

441305 250<br />

441404 250<br />

441435 96<br />

441442 250<br />

441503 250<br />

443002 99<br />

444023 261<br />

445808 238<br />

445815 238<br />

445822 238<br />

445839 238<br />

445877 240<br />

445884 166<br />

445884 240<br />

445891 240<br />

445907 309<br />

446508 239<br />

446607 239<br />

446706 239<br />

448601 239<br />

448632 239<br />

448700 239<br />

448731 239<br />

448809 239<br />

448830 239<br />

448908 240<br />

449608 239<br />

449707 239<br />

450109 246<br />

450123 246<br />

450208 246<br />

450222 246<br />

450307 246<br />

450321 246<br />

450406 246<br />

450420 246<br />

450505 246<br />

450529 246<br />

451007 246<br />

451106 246<br />

451205 246<br />

451304 246<br />

451403 246<br />

451502 246<br />

451519 246<br />

451526 246<br />

451533 246<br />

452004 245<br />

452103 245<br />

452202 245<br />

452301 244<br />

452325 244<br />

452400 245<br />

452417 254<br />

452424 256<br />

452707 244<br />

452714 244<br />

453001 243<br />

453100 243<br />

453209 243<br />

453308 243<br />

453407 243<br />

453506 243<br />

454008 242<br />

454107 242<br />

454206 242<br />

454305 242<br />

454404 242<br />

455012 244<br />

456309 241<br />

456514 241<br />

458006 246<br />

458204 246<br />

460009 251<br />

460108 251<br />

460207 251<br />

460405 255<br />

461105 254<br />

461143 254<br />

461167 254<br />

461204 254<br />

461242 254<br />

461266 254<br />

461327 254<br />

461402 256<br />

461457 256<br />

461488 256<br />

461501 256<br />

462003 256<br />

462010 256<br />

462102 256<br />

462126 256<br />

462409 256<br />

462416 256<br />

462904 105<br />

462959 105<br />

463000 143<br />

463109 143<br />

464809 143<br />

464847 143<br />

465301 252<br />

465318 253<br />

465325 252<br />

465332 252<br />

465349 252<br />

465356 253<br />

465363 253<br />

465370 253<br />

465387 254<br />

466070 169<br />

466087 169<br />

466117 169<br />

466124 169<br />

466131 169<br />

468807 256<br />

468814 256<br />

470008 137<br />

470053 138<br />

470206 137<br />

470503 142<br />

470527 142<br />

470619 140<br />

470701 139<br />

470756 142<br />

470909 140<br />

470930 140<br />

471005 139<br />

471500 270<br />

471579 270<br />

472507 139<br />

475201 140<br />

480106 184<br />

480205 180<br />

480304 180<br />

480403 180<br />

480502 163<br />

480519 163<br />

481103 180<br />

481202 180<br />

481400 180<br />

481707 180<br />

496107 184<br />

496206 184<br />

496305 184<br />

496404 184<br />

5xxxxx<br />

505007 75<br />

505106 75<br />

505205 74<br />

505403 75<br />

505502 75<br />

505618 76<br />

505625 76<br />

505632 76<br />

505649 76<br />

505656 76<br />

505663 76<br />

505670 76<br />

505687 76<br />

505694 76<br />

506011 76<br />

506905 74<br />

Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

378 379<br />

506912 74<br />

507018 185<br />

507117 185<br />

507216 185<br />

507469 185<br />

507568 185<br />

507711 185<br />

507766 185<br />

507773 185<br />

507865 185<br />

507933 185<br />

507964 185<br />

508107 283<br />

508206 283<br />

508305 283<br />

508404 283<br />

508619 186<br />

508626 186<br />

508657 186<br />

508718 186<br />

508725 186<br />

508732 186<br />

508800 186<br />

508817 186<br />

508824 186<br />

510001 23<br />

510100 23<br />

510209 23<br />

510308 23<br />

510407 23<br />

511503 23<br />

511602 23<br />

511701 23<br />

512104 114<br />

512128 114<br />

512302 114<br />

512326 114<br />

512524 114<br />

513538 80<br />

513545 80<br />

513552 80<br />

513569 80<br />

513705 101<br />

515006 129<br />

515013 129<br />

515020 129<br />

515105 94<br />

515204 130<br />

515228 130<br />

515303 130<br />

515327 130<br />

515358 130<br />

515365 130<br />

515372 130<br />

515501 94<br />

516102 104<br />

516201 104<br />

516300 104<br />

516706 105<br />

517109 22<br />

517208 22<br />

517307 22<br />

517406 22<br />

517604 22<br />

517703 22<br />

518106 127<br />

518205 127<br />

518304 127<br />

518403 127<br />

518519 127<br />

518526 127<br />

518533 127<br />

518540 127<br />

518700 105<br />

521205 104<br />

521229 104<br />

521304 104<br />

521328 104<br />

521403 104<br />

521502 104<br />

521526 104<br />

521601 104<br />

521809 104<br />

523209 155<br />

523216 155<br />

523223 155<br />

523520 273<br />

523605 244<br />

523629 244<br />

523827 160<br />

523834 160<br />

523902 161<br />

523902 347<br />

523957 161<br />

524008 90<br />

524022 90<br />

525005 86<br />

525104 93<br />

525142 93<br />

525401 289<br />

525 401 289<br />

525 500 290<br />

525500 290<br />

525517 290<br />

525 609 290<br />

525609 290<br />

525616 290<br />

525630 346<br />

526101 85<br />

526200 85<br />

526309 85<br />

527108 85<br />

527207 85<br />

527306 85<br />

528105 85<br />

528204 85<br />

529003 150<br />

529102 150<br />

529201 150<br />

529300 150<br />

529409 150<br />

530108 22<br />

530207 22<br />

530306 22<br />

530405 22<br />

530504 22<br />

530603 22<br />

530702 22<br />

532003 23<br />

532102 23<br />

532201 23<br />

532300 23<br />

535103 24<br />

535202 24<br />

535301 24<br />

535509 24<br />

535516 24<br />

535523 24<br />

535547 24<br />

540107 83<br />

540305 83<br />

540404 83<br />

540503 83<br />

541104 84<br />

541203 84<br />

541302 84<br />

541500 84<br />

542200 84<br />

542507 84<br />

542606 84<br />

542705 84<br />

543108 82<br />

543306 82<br />

543504 82<br />

543603 82<br />

543702 82<br />

543801 82<br />

544204 82<br />

547304 88<br />

550007 124<br />

550014 124<br />

550106 124<br />

550120 124<br />

550205 124<br />

550229 124<br />

550304 124<br />

550328 124<br />

550403 124<br />

550427 124<br />

550502 124<br />

550526 124<br />

550601 124<br />

550625 124<br />

550700 124<br />

550724 124<br />

550809 124<br />

550816 124<br />

550908 124<br />

550915 124<br />

551004 125<br />

551011 125<br />

551103 125<br />

551110 125<br />

551400 125<br />

551615 125<br />

551714 125<br />

551806 114<br />

552001 43<br />

552100 276<br />

552155 183<br />

552308 182<br />

552315 182<br />

552322 182<br />

552353 182<br />

552360 182<br />

552407 183<br />

552414 183<br />

552490 183<br />

552681 277<br />

553404 128<br />

553411 128<br />

554166 128<br />

554364 128<br />

554432 128<br />

555002 64<br />

556603 103<br />

556610 103<br />

556627 103<br />

556696 102<br />

556702 88<br />

556719 88<br />

557105 124<br />

557402 165<br />

557600 277<br />

557617 277<br />

557624 277<br />

557631 277<br />

557648 277<br />

557808 112<br />

557815 112<br />

557822 112<br />

557839 112<br />

557846 112<br />

557853 112<br />

557907 112<br />

557914 112<br />

557921 112<br />

557938 112<br />

557945 112<br />

557952 112<br />

558003 112<br />

558010 112<br />

558027 112<br />

558034 112<br />

558041 112<br />

558058 112<br />

558218 113<br />

558225 113<br />

558232 113<br />

558249 113<br />

559208 80<br />

559222 80<br />

561003 181<br />

561102 181<br />

561201 181<br />

561508 173<br />

561515 173<br />

561522 173<br />

561539 173<br />

561546 173<br />

561553 173<br />

561560 234<br />

561577 234<br />

561584 234<br />

561591 173<br />

561607 173<br />

561645 173<br />

561652 173<br />

561706 234<br />

561713 234<br />

561720 234<br />

561737 234<br />

561744 234<br />

561751 234<br />

561812 172<br />

561829 172<br />

561836 172<br />

561843 172<br />

561850 172<br />

561867 172<br />

561874 172<br />

561881 172<br />

561898 172<br />

561904 172<br />

562000 104<br />

562017 104<br />

563007 86<br />

563106 86<br />

563205 86<br />

563502 153<br />

563557 153<br />

563601 153<br />

563700 153<br />

563755 153<br />

563908 153<br />

564004 153<br />

564028 153<br />

564103 154<br />

564158 154<br />

564202 154<br />

564400 154<br />

564455 154<br />

565360 278<br />

565506 155<br />

565551 155<br />

565759 153<br />

566909 171<br />

567104 104<br />

567203 104<br />

567302 104<br />

567401 104<br />

567500 104<br />

567906 167<br />

568 101 282<br />

568101 282<br />

568200 282<br />

568309 282<br />

568 408 282<br />

568408 282<br />

568507 282<br />

568 804 282<br />

568804 282<br />

569 009 282<br />

569009 282<br />

569016 282<br />

569108 282<br />

569207 282<br />

569757 260<br />

570012 96<br />

570104 96<br />

570111 96<br />

570715 95<br />

570807 242<br />

570821 242<br />

572016 120<br />

572115 120<br />

572214 120<br />

572313 120<br />

572412 120<br />

572511 120<br />

572610 120<br />

572719 120<br />

580004 106<br />

580103 106<br />

580202 106<br />

580301 106<br />

582015 111<br />

582022 111<br />

586907 117<br />

588017 115<br />

588024 115<br />

588031 116<br />

588208 117<br />

588215 117<br />

588277 117<br />

588369 116<br />

588376 116<br />

588406 269<br />

588505 269<br />

588512 269<br />

588529 269<br />

590003 266<br />

590034 266<br />

590102 266<br />

590126 266<br />

590133 266<br />

592007 241<br />

592038 241<br />

593004 276<br />

593028 168<br />

593103 271<br />

593158 168<br />

593165 168<br />

593202 270<br />

593608 270<br />

593806 271<br />

593905 271<br />

594704 273<br />

595008 262<br />

595206 262<br />

595305 262<br />

595589 268<br />

596708 276<br />

596715 276<br />

596807 264<br />

596814 264<br />

597200 264<br />

597217 264<br />

597316 265<br />

597453 268<br />

597507 264<br />

597903 276<br />

597958 276<br />

598009 267<br />

598016 267<br />

598047 75<br />

598207 267<br />

598214 267<br />

598306 267<br />

598313 267<br />

598405 267<br />

598412 267<br />

598498 266<br />

598702 267<br />

598719 267<br />

598801 267<br />

598818 267<br />

598955 278<br />

598962 278<br />

599006 267<br />

599013 267<br />

599105 267<br />

599112 267<br />

599204 267<br />

599211 267<br />

599303 266<br />

599310 266<br />

599358 266<br />

599365 266<br />

6xxxxx<br />

610107 10<br />

610206 10<br />

610305 10<br />

611104 10<br />

611302 10<br />

611401 10<br />

611500 10<br />

611609 10<br />

611708 10<br />

612002 10<br />

612101 10<br />

612200 10<br />

612309 10<br />

612408 10<br />

612507 10<br />

613009 11<br />

613108 11<br />

613207 11<br />

613603 11<br />

613702 11<br />

613801 11<br />

617007 347<br />

617014 347<br />

617069 345<br />

617090 345<br />

617106 345<br />

617205 345<br />

617304 345<br />

617403 345<br />

617410 345<br />

617502 345<br />

617526 345<br />

617533 345<br />

617540 345<br />

617557 345<br />

617564 345<br />

617571 345<br />

617588 345<br />

617595 345<br />

617700 346<br />

617816 346<br />

617861 346<br />

619100 11<br />

619209 11<br />

619308 11<br />

621103 17<br />

621110 17<br />

621127 17<br />

621134 17<br />

621158 17<br />

622100 20<br />

622308 20<br />

622407 20<br />

622407 368<br />

622605 20<br />

622605 368<br />

622704 20<br />

622711 20<br />

622728 20<br />

622735 20<br />

622742 20<br />

622858 20<br />

622865 20<br />

622889 20<br />

624104 105<br />

624203 105<br />

624302 105<br />

625002 12<br />

625057 12<br />

625101 12<br />

625606 12<br />

625705 12<br />

625804 12<br />

626313 19<br />

626320 19<br />

626337 19<br />

626344 19<br />

626405 19<br />

626412 19<br />

626429 19<br />

626504 313<br />

626504 362<br />

626801 21<br />

627600 16<br />

627617 16<br />

627624 16<br />

627631 16<br />

627648 16<br />

627655 16<br />

627662 16<br />

627679 16<br />

627686 16<br />

627709 16<br />

627716 16<br />

627730 16<br />

627747 16<br />

628591 18<br />

628607 18<br />

628614 18<br />

628621 18<br />

628638 18<br />

628706 18<br />

628713 18<br />

628805 18<br />

628850 18<br />

628904 18<br />

629109 15<br />

629154 13<br />

629208 15<br />

629253 13<br />

629307 15<br />

629345 13<br />

629352 15<br />

629390 15<br />

629413 15<br />

629505 15<br />

629604 15<br />

629802 15<br />

630006 77<br />

630105 78<br />

630136 78<br />

630204 78<br />

630228 78<br />

630235 78<br />

630303 77<br />

630402 98<br />

630501 281<br />

630 501 281<br />

630709 77<br />

630716 77<br />

630808 77<br />

630907 262<br />

631102 254<br />

631201 254<br />

631300 254<br />

631508 254<br />

632109 24<br />

632208 24<br />

632406 24<br />

632802 78<br />

632901 78<br />

635001 87<br />

635155 87<br />

635209 87<br />

635308 87<br />

635407 87<br />

635605 87<br />

637104 87<br />

637203 87<br />

637302 87<br />

637401 87<br />

637500 87<br />

637609 87<br />

638101 242<br />

638125 242<br />

638309 87<br />

638507 87<br />

638606 87<br />

638705 87<br />

638903 87<br />

639009 87<br />

640104 79<br />

640203 79<br />

640401 79<br />

640500 79<br />

640609 79<br />

640708 79<br />

640807 79<br />

640906 79<br />

640913 79<br />

640920 79<br />

642504 79<br />

642559 79<br />

642603 79<br />

646205 80<br />

646205 88<br />

646304 80<br />

646304 88<br />

646601 102<br />

647509 88<br />

657607 155<br />

657614 155<br />

657621 155<br />

658000 92<br />

658604 93<br />

658703 93<br />

658802 93<br />

658901 93<br />

659007 93<br />

659106 93<br />

659205 93<br />

659304 93<br />

659403 93<br />

659502 92<br />

659519 92<br />

659601 92<br />

659618 92<br />

659700 86<br />

659809 86<br />

663608 258<br />

663615 258<br />

663622 258<br />

663639 258<br />

663646 258<br />

663653 258<br />

663660 257<br />

663684 257<br />

663691 257<br />

663707 257<br />

663714 257<br />

663721 257<br />

663745 257<br />

663783 258<br />

663790 258<br />

663806 258<br />

663813 258<br />

663820 258<br />

663837 258<br />

663844 257<br />

663851 257<br />

663868 257<br />

663875 257<br />

663882 257<br />

663899 257<br />

663 950 290<br />

663950 290<br />

665015 279<br />

665121 279<br />

665138 279<br />

665145 279<br />

665152 279<br />

665169 279<br />

665251 262<br />

665381 279<br />

671405 126<br />

671412 126<br />

672105 126<br />

672112 126<br />

673409 126<br />

673416 126<br />

673706 126<br />

673713 126<br />

674406 126<br />

674413 126<br />

674703 126<br />

674710 126<br />

675007 126<br />

675014 126<br />

675106 126<br />

675113 126<br />

676103 118<br />

676202 118<br />

676400 118<br />

676509 118<br />

676707 118<br />

676806 118<br />

676905 118<br />

677001 118<br />

677100 118<br />

677209 118<br />

677308 118<br />

677506 118<br />

677810 119<br />

677827 119<br />

677834 119<br />

679005 273<br />

680018 90<br />

682104 127<br />

682302 127<br />

682401 127<br />

683507 127<br />

683705 127<br />

689608 127<br />

689646 127<br />

689806 127<br />

690000 101<br />

693001 95<br />

693100 95<br />

693209 95<br />

695104 265<br />

695708 273<br />

695906 275<br />

696002 277<br />

696040 277<br />

696200 277<br />

697009 170<br />

7xxxxx<br />

707005 44<br />

707036 44<br />

707104 44<br />

707203 44<br />

707302 44<br />

707401 44<br />

707609 43<br />

707807 43<br />

707906 45<br />

709818 344<br />

709825 344<br />

709900 345<br />

710203 46<br />

710807 135<br />

720103 151<br />

720400 151<br />

720509 151<br />

720608 151<br />

720806 151<br />

720905 152<br />

721001 152<br />

721100 152<br />

721209 152<br />

721308 151<br />

721407 152<br />

722107 152<br />

755006 121<br />

755013 121<br />

755020 121<br />

755037 121<br />

755044 121<br />

755051 121<br />

755068 121<br />

755075 121<br />

755082 121<br />

755099 121<br />

755105 121<br />

755112 121<br />

755129 121<br />

755136 121<br />

755143 121<br />

755259 121<br />

755273 121<br />

755297 121<br />

755334 122<br />

755341 122<br />

755358 122<br />

755365 122<br />

755372 122<br />

755389 122<br />

755396 122<br />

755402 122<br />

755419 122<br />

755426 122<br />

755433 122<br />

755440 122<br />

755457 122<br />

755464 122<br />

755532 123<br />

755549 123<br />

755556 123<br />

755563 123<br />

755570 123<br />

755587 123<br />

755655 123<br />

755679 123<br />

755686 123<br />

755693 123<br />

755730 124<br />

758 304 290<br />

758304 290<br />

759240 120<br />

759257 120<br />

759264 120<br />

759301 123<br />

764015 196<br />

764022 196<br />

764039 196<br />

764046 197<br />

764053 196<br />

764060 196<br />

764077 197<br />

764084 196<br />

764091 196<br />

764121 197<br />

764138 197<br />

764145 197<br />

764305 197<br />

765012 195<br />

765029 195<br />

765036 195<br />

765043 195<br />

765050 195<br />

765067 195<br />

765074 195<br />

765081 195<br />

765098 195<br />

765104 195<br />

765111 195<br />

765128 195<br />

765135 195<br />

765142 195<br />

765159 195<br />

765166 195<br />

765173 195<br />

765197 195<br />

765203 195<br />

765210 195<br />

765227 195<br />

765234 195<br />

765241 195<br />

765258 195<br />

766019 193<br />

766026 193<br />

766033 193<br />

766040 193<br />

766057 193<br />

766064 193<br />

766071 193<br />

766088 193<br />

766095 193<br />

766101 193<br />

766118 193<br />

767016 192<br />

767023 192<br />

767030 192<br />

767047 192<br />

767054 192<br />

767061 192<br />

767078 192<br />

767085 192<br />

767092 192<br />

767108 192<br />

INdEX NuMÉRIquE


INdEX NuMÉRIquE<br />

380<br />

Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

767115 192<br />

768013 191<br />

768020 191<br />

768037 191<br />

768044 191<br />

768051 191<br />

768068 191<br />

768075 191<br />

768082 191<br />

768099 191<br />

768105 191<br />

768112 191<br />

769010 190<br />

769027 190<br />

769034 190<br />

769041 190<br />

769058 190<br />

769065 190<br />

769072 190<br />

769089 190<br />

769096 190<br />

781302 53<br />

781319 52<br />

781326 53<br />

781333 52<br />

781340 52<br />

781357 52<br />

781364 53<br />

781371 52<br />

781388 52<br />

781395 52<br />

781401 53<br />

781418 53<br />

781418 56<br />

781906 198<br />

781913 198<br />

783009 174<br />

783016 174<br />

783023 174<br />

783030 175<br />

783047 175<br />

783054 175<br />

783153 233<br />

783160 233<br />

783177 233<br />

783207 175<br />

783405 175<br />

783504 176<br />

783566 176<br />

783573 176<br />

783634 176<br />

783641 176<br />

783658 176<br />

784006 233<br />

784013 233<br />

784020 233<br />

784105 233<br />

784112 233<br />

784129 233<br />

784273 176<br />

784280 176<br />

784303 225<br />

784327 225<br />

784334 225<br />

784341 225<br />

784358 225<br />

784365 225<br />

784372 226<br />

784389 226<br />

784396 226<br />

784402 226<br />

784402 241<br />

784419 226<br />

784426 226<br />

784433 220<br />

784433 227<br />

784532 222<br />

784600 222<br />

784617 222<br />

784624 222<br />

784648 220<br />

784655 220<br />

784662 220<br />

784693 220<br />

784709 222<br />

784730 220<br />

784747 220<br />

784754 220<br />

784761 220<br />

784778 220<br />

785003 177<br />

785010 177<br />

785027 177<br />

785034 177<br />

785102 230<br />

785119 229<br />

785126 229<br />

785133 230<br />

785140 229<br />

785157 229<br />

785164 229<br />

785171 229<br />

785188 229<br />

785195 230<br />

785201 230<br />

785218 230<br />

785300 227<br />

785317 227<br />

785324 227<br />

785331 227<br />

785348 220<br />

785508 177<br />

785515 177<br />

785522 177<br />

785539 177<br />

785546 177<br />

785553 177<br />

785560 177<br />

785577 177<br />

785584 177<br />

786208 223<br />

786215 223<br />

786222 231<br />

786307 232<br />

786314 232<br />

786321 232<br />

786338 232<br />

786345 232<br />

786352 232<br />

786369 232<br />

786376 232<br />

786383 232<br />

786413 224<br />

786413 255<br />

786420 224<br />

786420 255<br />

786437 223<br />

786444 224<br />

786444 250<br />

786451 223<br />

786468 223<br />

786475 224<br />

786475 245<br />

786499 231<br />

786604 209<br />

786611 209<br />

786628 209<br />

786635 209<br />

786642 209<br />

786659 209<br />

786666 209<br />

786673 209<br />

786680 209<br />

786697 209<br />

786703 209<br />

786710 209<br />

786727 209<br />

786734 209<br />

786741 209<br />

786758 209<br />

786765 209<br />

786802 211<br />

786819 211<br />

786826 211<br />

786833 211<br />

786840 211<br />

786857 211<br />

786864 211<br />

786871 211<br />

786888 211<br />

786895 211<br />

786901 211<br />

786918 211<br />

786925 211<br />

786932 211<br />

786949 211<br />

786956 211<br />

786963 211<br />

787007 205<br />

787014 205<br />

787021 205<br />

787038 205<br />

787045 205<br />

787052 205<br />

787069 205<br />

787076 205<br />

787083 205<br />

787090 205<br />

787113 205<br />

787120 205<br />

787144 205<br />

787151 205<br />

787175 205<br />

787182 205<br />

787182 205<br />

787267 205<br />

787298 205<br />

787434 219<br />

787458 219<br />

787472 219<br />

787489 219<br />

787502 221<br />

787519 221<br />

787526 221<br />

787533 221<br />

787700 207<br />

787717 207<br />

787724 207<br />

787731 207<br />

787748 207<br />

787748 207<br />

787755 207<br />

787779 207<br />

787786 207<br />

787793 207<br />

787809 207<br />

787816 207<br />

787823 207<br />

787830 207<br />

787847 207<br />

787854 207<br />

787861 207<br />

787878 207<br />

790106 201<br />

790304 201<br />

790403 201<br />

790502 201<br />

791004 201<br />

791103 201<br />

792018 201<br />

792025 201<br />

792117 201<br />

792124 201<br />

792216 201<br />

793206 201<br />

793305 201<br />

794111 213<br />

794135 213<br />

794142 213<br />

794159 213<br />

794166 213<br />

794173 213<br />

794180 213<br />

794197 213<br />

794203 213<br />

794210 213<br />

794227 213<br />

794234 213<br />

794241 213<br />

794258 213<br />

794265 213<br />

794272 213<br />

794289 213<br />

794296 213<br />

794319 215<br />

794326 215<br />

794333 215<br />

794340 215<br />

794357 215<br />

794364 215<br />

794371 215<br />

794388 215<br />

794395 215<br />

794401 215<br />

794418 215<br />

794425 215<br />

794432 215<br />

794449 215<br />

794456 215<br />

794463 215<br />

794470 215<br />

794487 215<br />

794494 215<br />

794500 203<br />

795101 203<br />

795309 203<br />

795507 203<br />

795705 203<br />

795903 203<br />

796306 203<br />

796405 203<br />

796603 203<br />

796702 203<br />

796801 203<br />

798010 203<br />

798034 203<br />

798164 203<br />

798171 203<br />

798249 203<br />

798805 203<br />

798904 203<br />

799406 222<br />

799413 222<br />

799505 217<br />

799512 217<br />

799529 217<br />

799536 217<br />

799543 217<br />

799550 217<br />

799604 217<br />

799611 217<br />

799628 217<br />

799635 217<br />

799703 217<br />

799710 217<br />

799727 217<br />

799734 217<br />

8xxxxx<br />

801208 27<br />

801215 27<br />

801222 27<br />

801239 27<br />

801246 27<br />

801253 27<br />

801307 27<br />

801314 27<br />

801321 27<br />

801338 27<br />

801345 27<br />

801352 27<br />

801406 27<br />

801413 27<br />

801420 27<br />

801437 27<br />

801444 27<br />

801451 27<br />

801505 28<br />

801512 28<br />

801529 28<br />

801536 28<br />

801543 28<br />

801550 28<br />

801604 28<br />

801611 28<br />

801628 28<br />

801635 28<br />

801642 28<br />

801659 28<br />

801666 27<br />

801703 28<br />

801710 28<br />

801727 28<br />

801734 28<br />

801826 28<br />

801833 28<br />

801901 340<br />

801932 341<br />

801994 337<br />

802038 124<br />

802229 29<br />

802236 29<br />

802243 29<br />

802328 29<br />

802335 29<br />

802342 29<br />

802427 29<br />

802434 29<br />

802441 29<br />

804001 33<br />

804018 33<br />

804025 33<br />

804032 33<br />

804049 33<br />

804056 33<br />

804100 29<br />

804117 29<br />

804124 29<br />

804131 29<br />

804148 29<br />

804155 29<br />

804162 29<br />

804179 29<br />

805107 29<br />

805114 29<br />

805121 29<br />

805138 29<br />

805145 29<br />

805152 29<br />

806104 30<br />

806111 30<br />

806128 30<br />

806135 30<br />

806142 30<br />

806159 30<br />

806203 30<br />

806210 30<br />

806227 30<br />

806234 30<br />

806241 30<br />

806258 30<br />

806302 30<br />

806319 30<br />

806326 30<br />

806333 30<br />

806340 30<br />

806357 30<br />

806401 31<br />

806418 31<br />

806425 31<br />

806432 31<br />

806449 31<br />

806456 31<br />

806524 31<br />

806531 31<br />

806548 31<br />

806555 31<br />

806623 31<br />

806630 31<br />

806647 31<br />

806654 31<br />

806722 31<br />

806739 31<br />

806814 32<br />

806821 32<br />

806838 32<br />

806845 32<br />

806852 32<br />

806869 32<br />

806876 32<br />

806913 32<br />

806920 32<br />

806937 32<br />

806944 32<br />

806951 32<br />

806968 32<br />

806975 32<br />

807118 32<br />

807125 32<br />

807132 32<br />

807224 32<br />

807323 32<br />

807330 32<br />

807408 339<br />

807415 339<br />

807705 178<br />

807804 179<br />

808108 33<br />

808153 33<br />

808207 337<br />

808214 337<br />

808221 337<br />

808238 337<br />

808245 337<br />

808306 339<br />

808313 341<br />

808405 339<br />

808412 341<br />

808429 339<br />

808474 340<br />

808504 189<br />

808511 189<br />

808566 189<br />

808573 189<br />

809150 338<br />

809242 339<br />

809259 339<br />

809501 141<br />

809600 141<br />

809709 141<br />

809716 141<br />

809754 141<br />

810002 47<br />

810101 48<br />

810200 48<br />

810613 49<br />

810651 49<br />

810668 49<br />

810705 47<br />

810712 47<br />

810729 47<br />

810736 47<br />

810743 47<br />

810910 182<br />

812204 42<br />

812273 42<br />

812280 42<br />

820209 70<br />

820308 70<br />

820407 70<br />

820605 70<br />

825600 73<br />

825617 73<br />

825624 73<br />

825631 73<br />

825648 73<br />

825655 73<br />

826003 73<br />

826010 73<br />

826027 73<br />

826034 73<br />

826041 73<br />

826058 73<br />

826102 73<br />

826119 73<br />

826126 73<br />

826133 73<br />

826140 73<br />

826157 73<br />

826300 74<br />

830000 3<br />

830048 5<br />

830055 5<br />

830208 3<br />

830352 5<br />

830376 5<br />

830406 3<br />

830505 3<br />

830604 3<br />

831007 3<br />

831205 3<br />

831403 3<br />

831502 3<br />

831601 3<br />

831700 3<br />

832004 3<br />

832202 3<br />

832400 3<br />

832509 3<br />

832608 3<br />

832707 3<br />

832806 3<br />

833506 5<br />

833506 24<br />

834206 9<br />

834251 9<br />

834404 9<br />

834503 9<br />

834701 9<br />

834756 9<br />

834909 9<br />

834954 9<br />

835104 9<br />

835159 9<br />

835401 5<br />

835432 5<br />

835500 5<br />

835531 5<br />

835609 5<br />

835630 5<br />

836002 7<br />

836019 7<br />

836026 7<br />

836033 7<br />

836040 7<br />

836101 7<br />

836200 7<br />

836309 7<br />

836408 7<br />

836507 7<br />

837108 7<br />

837207 7<br />

837306 7<br />

837405 7<br />

837603 7<br />

838105 8<br />

838204 8<br />

838303 8<br />

838501 8<br />

838600 8<br />

838617 8<br />

839003 21<br />

839010 15<br />

839300 8<br />

839409 8<br />

839997 311<br />

841020 63<br />

841105 63<br />

841112 63<br />

841129 63<br />

841136 63<br />

841228 64<br />

841235 64<br />

842003 63<br />

842010 63<br />

842102 55<br />

842119 57<br />

842201 55<br />

842218 57<br />

842256 62<br />

842300 55<br />

842317 57<br />

842355 62<br />

842409 55<br />

842423 59<br />

842522 59<br />

842539 60<br />

842546 61<br />

842553 62<br />

842607 55<br />

842614 57<br />

842621 59<br />

842638 60<br />

842645 61<br />

842652 62<br />

842669 58<br />

842706 55<br />

842713 57<br />

842720 59<br />

842737 60<br />

842744 61<br />

842751 62<br />

842799 58<br />

842904 56<br />

842928 59<br />

842966 58<br />

843000 56<br />

843055 62<br />

843109 56<br />

843154 62<br />

843451 81<br />

843468 81<br />

843505 81<br />

844205 50<br />

844212 50<br />

844229 50<br />

844236 50<br />

844243 50<br />

844250 50<br />

844267 50<br />

844274 51<br />

844281 51<br />

844298 51<br />

844304 51<br />

844311 51<br />

844328 51<br />

844335 51<br />

844342 51<br />

844359 72<br />

844366 72<br />

844403 51<br />

845028 54<br />

845035 54<br />

845042 54<br />

845059 54<br />

855102 91<br />

855119 91<br />

855201 289<br />

855 201 289<br />

855218 289<br />

855 218 289<br />

855508 91<br />

855607 91<br />

855652 91<br />

855669 91<br />

855676 91<br />

855683 92<br />

855690 92<br />

855706 92<br />

855713 91<br />

855720 91<br />

855737 91<br />

855744 92<br />

855751 128<br />

855768 69<br />

855775 92<br />

855782 92<br />

856000 68<br />

856017 67<br />

856024 68<br />

856031 68<br />

856048 69<br />

856055 67<br />

856062 65<br />

856079 66<br />

856086 67<br />

856093 99<br />

856109 23<br />

856116 101<br />

856123 95<br />

856147 95<br />

856154 69<br />

856178 65<br />

856185 66<br />

856192 66<br />

856208 71<br />

856215 71<br />

856222 71<br />

856239 71<br />

856246 71<br />

856253 65<br />

856291 64<br />

856307 72<br />

856314 72<br />

860083 134<br />

860304 134<br />

860502 133<br />

861202 34<br />

861219 34<br />

861226 34<br />

861233 34<br />

861400 34<br />

861417 34<br />

861424 34<br />

861431 34<br />

861509 34<br />

861516 34<br />

861523 34<br />

861530 34<br />

861608 34<br />

861615 34<br />

861622 34<br />

861639 34<br />

861707 35<br />

861714 35<br />

861721 35<br />

861738 35<br />

861820 35<br />

861837 35<br />

864104 35<br />

864128 35<br />

864135 35<br />

864142 35<br />

864159 35<br />

864166 35<br />

866009 159<br />

868522 35<br />

868546 35<br />

870006 40<br />

870037 40<br />

870068 40<br />

870105 40<br />

870136 40<br />

870167 40<br />

870204 40<br />

870235 40<br />

870266 40<br />

870303 39<br />

870334 39<br />

870365 39<br />

870402 39<br />

870433 39<br />

870464 39<br />

870471 39<br />

870549 39<br />

870570 39<br />

870617 41<br />

871102 285<br />

871 102 285<br />

871201 183<br />

871300 285<br />

871 300 285<br />

871546 40<br />

871706 158<br />

871713 158<br />

871805 157<br />

871812 157<br />

873304 41<br />

873403 41<br />

873809 41<br />

873908 41<br />

876602 187<br />

876619 187<br />

877 005 284<br />

877005 284<br />

877 104 284<br />

877104 284<br />

877203 285<br />

877 203 285<br />

878101 187<br />

878408 187<br />

878606 187<br />

878804 188<br />

878811 188<br />

878828 188<br />

878835 188<br />

878842 188<br />

878859 188<br />

878903 188<br />

878910 188<br />

878927 188<br />

878934 188<br />

878941 188<br />

878958 188<br />

880005 36<br />

880012 36<br />

880029 36<br />

880104 36<br />

880111 36<br />

880128 36<br />

880203 36<br />

880210 36<br />

880227 36<br />

880302 36<br />

880319 36<br />

880326 36<br />

880401 36<br />

880418 36<br />

880425 36<br />

880524 36<br />

880609 37<br />

880616 37<br />

880623 37<br />

880630 37<br />

880647 37<br />

880654 37<br />

880708 37<br />

880715 37<br />

880722 37<br />

880739 37<br />

880746 37<br />

880753 37<br />

880760 37<br />

880777 37<br />

880784 37<br />

880791 37<br />

880807 37<br />

880814 37<br />

880821 37<br />

880838 37<br />

880845 37<br />

880852 37<br />

890134 338<br />

890141 338<br />

890158 338<br />

890233 339<br />

890240 339<br />

890257 339<br />

890349 341<br />

890356 341<br />

9xxxxx<br />

970232 47<br />

970249 47<br />

970256 47<br />

970270 47<br />

970355 302<br />

970362 302<br />

970386 303<br />

970393 303

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!