Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
HAGETMAU<br />
2005/2006<br />
GUIDE DÉCOUVERTE 2005/2006<br />
Couleurs<br />
Sud-Oues t
JCD<br />
JCD<br />
GPL<br />
LANDES<br />
91, rue Gambetta<br />
40700 HAGETMAU<br />
Ambre Fleurs<br />
05 58 79 58 59<br />
Le Guide<br />
Couleurs<br />
Tél. 05 58 79 76 93<br />
Sud-Oues t<br />
Toutes les garanties<br />
d’un grand constructeur<br />
comprises dans le prix :<br />
CENTRE-AUTO HAGETMAU<br />
HYPER<br />
Carburant 24h/24 par CB<br />
Lavage HP et rouleaux<br />
Location de véhicules<br />
Tél. 05 58 79 30 30<br />
Hair Cutting<br />
05 58 79 76 77<br />
Sélectour <strong>Landes</strong> Tourisme<br />
05 58 79 76 70<br />
AUTOVISION<br />
CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE<br />
Tél. 05 58 79 40 00<br />
Franc Service<br />
05 58 79 54 07<br />
L’hygiène professionnelle<br />
Le Pressing Chalossais<br />
05 58 79 34 03<br />
Route de Pau - BP 45<br />
40500 SAINT-SEVER<br />
Tél. 05 58 76 04 84<br />
Fax 05 58 76 28 56<br />
Votre Magasin de Confiance<br />
Notre Métier...<br />
37, rue Carnot - HAGETMAU<br />
une mode pour tous<br />
Place du Marché - HAGETMAU<br />
Négoce de Bois & Dérivés<br />
Professionnels et particuliers<br />
Zone Industrielle - Route de Cazalis<br />
40700 HAGETMAU<br />
Tél. 05 58 79 75 50 - Fax 05 58 79 53 17<br />
Tél. 05 58 79 52 53<br />
Tél. 05 58 79 87 87<br />
...Le Bois<br />
Distributeurs<br />
de Billets<br />
Guide édité par l'Office de Tourisme ★★ du Canton de Hagetmau. Document non exhaustif, informations données à titre indicatif, photos non contractuelles.<br />
Nous remercions les annonceurs et les personnes qui ont permis la réalisation de cette brochure.
Office de Tourisme★★ Office de Tourisme<br />
du Canton de Hagetmau<br />
★★<br />
du Canton de Hagetmau<br />
Place de la République<br />
40700 Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 38 26<br />
Fax : 05 58 79 47 27<br />
E-mail : tourisme.<strong>hagetmau</strong>@wanadoo.fr<br />
Site : www.tourisme<strong>hagetmau</strong>.com<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Du lundi au samedi<br />
9h00 / 12h30 - 14h30 / 18h30<br />
Bienvenue<br />
Aubagnan, Castelner, Cazalis, Horsarrieu, Labastide-Chalosse, Lacrabe, Mant,<br />
Momuy, Monget, Monségur, Morganx, Peyre, Poudenx, Sainte-Colombe,<br />
Saint-Cricq-Chalosse, Serres-Gaston, Serreslous-et-Arribans, et Hagetmau<br />
vous accueillent en Terre de Chalosse.<br />
Au sud des <strong>Landes</strong>, Hagetmau et son canton, situés dans le triangle<br />
Dax - Mont-de-Marsan - Pau, étonnent par la qualité de vie, l’accueil<br />
chaleureux des habitants, le mariage industrie-agriculture réussi, la<br />
propreté et le fleurissement des lieux, l’animation festive des associations<br />
et la qualité des équipements municipaux.<br />
Nous sommes heureux de vous accompagner dans la découverte<br />
de ce territoire... N’hésitez-pas à nous demander de vous guider<br />
et soyez sûrs que nous mettrons tout en œuvre pour que vous<br />
disiez en repartant : Hagetmau, j’y reviendrai !<br />
Où se trouve Hagetmau ?<br />
Mont-de-Marsan : 30 km<br />
Dax : 45 km<br />
Pau : 50 km<br />
Bordeaux : 160 km<br />
Lauréat départemental et régional 2002<br />
des Offices de Tourisme fleuris<br />
Hagetmau<br />
● Chef-lieu de canton<br />
● Arrondissement de Mont-de-Marsan<br />
● 4492 habitants<br />
● Code Postal : 40700<br />
Le Canton<br />
18 communes - 9071 habitants<br />
Comment s’y rendre ?<br />
● Voiture : A63 Bordeaux - Biarritz<br />
Sortie 18 - Mont-de-Marsan<br />
A64 Toulouse - Biarritz<br />
Sortie 8 - Orthez<br />
● Train : Gares de Dax,<br />
Mont de Marsan et Orthez<br />
Services infos : ✆ 36 35<br />
● Autocar : lignes régulières<br />
depuis Mont de Marsan, Dax et Orthez<br />
- RDTL : ✆ 05 58 56 80 80<br />
ou 05 58 05 66 00<br />
- SERAG : ✆ 05 58 75 22 89<br />
● Avion :<br />
- Aéroport International Pau - Pyrénées<br />
✆ 05 59 33 33 00<br />
- Aéroport de Biarritz - Bayonne - Anglet<br />
✆ 05 59 43 83 83<br />
Bois et Ocre,<br />
l’Histoire<br />
Ambre et Parme,<br />
la Gastronomie<br />
Ciel et Carmin,<br />
les Villages Fleuris<br />
Bleu et Bai,<br />
le Sport<br />
Ve rt et Sable,<br />
la Nature<br />
Blanc et Rouge,<br />
la Fête<br />
A votre service<br />
4-5<br />
6-7<br />
8-9<br />
10<br />
11<br />
12-13<br />
14-15<br />
3
Bois et Ocre,<br />
l’Histoire<br />
HAGETMAU : L’origine du nom vient du latin Fagetum<br />
Malum, en langue romane Hayet Mau qui signifie mauvaise<br />
hêtraie.<br />
La ville est traversée par le Louts, petit affluent de<br />
l’Adour dont les rives ont été peuplées très tôt<br />
comme en témoignent les nombreux vestiges<br />
préhistoriques découverts.<br />
Exposition “Terres de Chalosse” proposée par<br />
l’association Le Chemin de la Préhistoire.<br />
Salle au-dessus de la crypte de St-Girons.<br />
Visites de mai à octobre le mercredi,<br />
de 14h à 17h et sur rendez-vous au 06 24 60 00 57.<br />
Hagetmau va prendre son essor au IVème siècle.<br />
7 missionnaires (Sever, Girons, Justin, Clair, Polycarpe,<br />
Jean, Babile) reçoivent la mission du Pape Libère (352-366)<br />
d’évangéliser le Sud Ouest aux mains des Romains et des Aryens.<br />
Les 7 compagnons partent pour le sol aquitain. Girons est tué par les<br />
Vandales. Vers 778, Charlemagne bâtit à Saint-Girons le premier monument<br />
dédié à l’apôtre de la Chalosse. Vers 859, les Normands détruisent le moulin de<br />
Saint-Girons appartenant aux religieux et ne laissent que des ruines à la place de l’église. L’ensemble est reconstruit<br />
au XIIème siècle. Il est composé d’une église abbatiale abritant la crypte, d’un monastère bénédictin et du<br />
moulin de Nayet. En 1569, l’église est à son tour victime de la dévastation huguenote menée par Montgomery et ses troupes.<br />
Reconstruite, le culte religieux y est assuré jusqu’à la fin du XIXème siècle. En 1904, l’église est définitivement détruite, laissant<br />
le culte s’accomplir dans l’actuelle église d’Hagetmau dont la première pierre fut posée en 1884.<br />
Les seigneurs de Hagetmau vivaient dans un château situé au centre ville actuel. Occupé par les familles de Marsan, Lescun, Andoins et<br />
Gramont, il fut démoli fin XVIIIème /début XIXème 4<br />
siècle. Il reste peu de vestiges historiques de ce passé. Lors de la dernière guerre mondiale,<br />
la ligne de démarcation séparant la France libre de la France occupée traversait Hagetmau.<br />
Tête de Cagot<br />
Hagetmau,<br />
hier et aujourd’hui<br />
Visite accompagnée dans les rues<br />
de la ville.<br />
Circuit de 1h30 sur réservation.<br />
Depuis la place de Tordesillas,<br />
l’accompagnatrice vous fera<br />
découvrir l’histoire des rues et des<br />
bâtiments anciens (église, maison<br />
Saint-Cristau) ou plus récents<br />
(mairie de type troglodyte, cité<br />
verte).<br />
La crypte de St-Girons<br />
Elle mesure 12 mètres sur 7,6 mètres. On y<br />
accède par deux escaliers latéraux de<br />
quinze marches, bâtis dans l’épaisseur<br />
des murs. Le centre en dalles de pierre,<br />
de 4,2 mètres sur 3,8 mètres, est<br />
légèrement surélevé par rapport au<br />
reste du sol, lui-même en pierre.<br />
Il est cerné aux angles de quatre<br />
colonnes de marbre formant dais.<br />
C’est là que se trouvait le tombeau<br />
de Saint-Girons, objet de culte et de<br />
vénération de nombreux pélérins.<br />
Des éléments de pierre viennent complèter<br />
ces fûts de marbre pour soutenir<br />
des chapiteaux richement sculptés, euxmêmes<br />
portant une voûte à croisée d’ogives.<br />
La base des colonnes porte divers éléments<br />
décoratifs, boules, etc... Tout autour de la crypte
court un banc de pierre d’environ 50 cm de haut, servant de lieu de méditation,<br />
de prière ou de repos aux pélerins. Le banc sert également<br />
de base à dix colonnes de pierres engagées dans le<br />
mur de l’édifice et surmontées de chapiteaux. On<br />
notera dans le plan central du chevet l’existence<br />
d’un enfeu. L’ensemble est éclairé par<br />
quatre ouvertures étroites, trois en plein<br />
cintre à faible ébrasement intérieur<br />
(une au chevet, deux sur le mur de<br />
droite) alors que celle du mur à<br />
gauche, étroite et haute s’apparente<br />
à une meurtrière.<br />
Jours et horaires<br />
de visites<br />
Juillet et août : 15h-18h<br />
sauf le mardi<br />
Hors saison :<br />
contacter la Mairie<br />
au 05 58 05 77 77<br />
C’est le décor sculpté des<br />
chapiteaux (classés aux<br />
monuments historiques)<br />
qui retient surtout<br />
l’attention dans la crypte.<br />
D’après l’iconographie<br />
des corbeilles, ils peuvent<br />
être classés en trois<br />
groupes :<br />
● un premier groupe de<br />
chapiteaux à feuillages (de<br />
type corinthien)<br />
● un deuxième groupe d’interprétations<br />
bestiaires (courant<br />
dans l’art roman)<br />
● un troisième groupe de chapiteaux<br />
historiés à personnages.<br />
Ces œuvres présentent une diversité assez<br />
remarquable, non seulement dans les thèmes,<br />
mais aussi dans le style.<br />
La crypte est située sur le chemin<br />
de Saint-Jacques qui, venant<br />
d’Audignon, traverse Horsarrieu,<br />
Saint-Girons, Hagetmau, Momuy,<br />
Labastide-Chalosse pour rejoindre<br />
Argelos par le Pont de la Haderne.<br />
Hagetmau, Capitale européenne du siège<br />
Le travail du bois<br />
Les usines et les entreprises artisanales<br />
travaillent le bois et assurent une production<br />
de sièges et de meubles de qualité que<br />
vous retrouverez sous toutes les enseignes<br />
françaises. Plus de 2000 personnes œuvrent<br />
sur ce secteur d’activité.<br />
Sur la rocade, ne manquez surtout pas la<br />
chaise de Gargantua, symbole de l’activité<br />
industrielle de la ville.<br />
Visite d’une usine de chaises sur réservation.<br />
Renseignements au 05 58 79 38 26<br />
Les hommes et femmes célèbres<br />
● Hagetmau, ville des trois maréchaux : Odet de<br />
Foix, Thomas de Foix-Lescun et Antoine III de<br />
Gramont. Ce dernier naquit en 1604 et fut<br />
ambassadeur du roi Louis XIV en Espagne.<br />
● Edouard I er , roi d’Angleterre. Il y séjourna en 1287.<br />
● Marie de Lescun. Elle se maria avec Odet d’Aydie,<br />
Comte de Comminges, Baron de Hagetmau<br />
(1457-1498), connétable et conseiller du roi.<br />
● François 1 er , Roi de France. Il y séjourna en 1526.<br />
Partie à sa rencontre, Louise de Savoie, sa mère,<br />
s’arrêta au château.<br />
● Henri II d’Albret, roi de Navarre. Victime de fièvre au<br />
retour d’un voyage, il mourut à Hagetmau en 1559.<br />
● Diane d’Andoins, la belle Corisande (1555-1621).<br />
Née à Hagetmau, elle se maria avec Phillibert de<br />
Gramont à l’âge de 12 ans. Veuve à 26 ans, elle devint<br />
la maîtresse du roi Henri IV et participa à son accession<br />
au trône de France. Ce fut une amie de<br />
Catherine de Bourbon (sœur du Roi Henri IV) et de<br />
Michel de Montaigne avec qui elle échangea une<br />
correspondance importante.<br />
● En 1604, Antoine III de Gramont naît à Hagetmau.<br />
Nommé Maréchal de France en 1641 et Ambassadeur<br />
du roi Louis XIV en Espagne, il demande la main de<br />
l’infante Marie-Thérèse, future reine de France.<br />
● Bernard Audigeos (1635-1677). Il lutta contre la<br />
gabelle, organisant de nombreuses batailles contre<br />
les intendants du roi.<br />
● Wellington, vainqueur de Napoléon 1 er . En 1814,<br />
il séjourna à la maison Saint-Christau.<br />
● Henri de Castelnau (1814-1890). Il fut général<br />
du Second Empire.<br />
● Pascal Duprat (1815-1885). Homme politique<br />
et journaliste, il fut la figure emblématique de<br />
la révolution de 1848 et de la proclamation de<br />
la II ème République.<br />
● Docteur Fernand Lubet-Barbon (1857-<br />
1948). Médecin chercheur, il mit au point<br />
plusieurs traitements de maladies liées aux<br />
oreilles ou aux voies respiratoires.<br />
● Henri Lefebvre (1901-1992). Philosophe<br />
marxiste.<br />
5
6<br />
Ambre et Parme,<br />
Une tradition et un art de vivre…<br />
L’agriculture et l’agroalimentaire sont des pôles majeurs d’activité sur<br />
le canton.<br />
Les élevages de volailles fermières des <strong>Landes</strong> (poulet - poularde<br />
- canard à foie gras des <strong>Landes</strong> - chapon - dinde<br />
caille) font partie des productions de qualité labellisées.<br />
Depuis toujours, les volailles sont élevées<br />
en liberté, sans clôture et profitent pour leur<br />
alimentation des richesses de la nature.<br />
Le bœuf de Chalosse est élevé pour donner<br />
le meilleur. Label rouge, c’est la garantie d’une<br />
qualité supérieure et d’une viande à la fois tendre<br />
et savoureuse.<br />
Les cultures comme le kiwi ou l’asperge ont su se faire une place à côté du<br />
“maïs roi”. L’un et l’autre, riches en vitamines, profitent d’un climat océanique<br />
tempéré qui leur permet d’exprimer toutes leurs saveurs.<br />
Tourtière ou pastis landais, fleurons des desserts landais, sont jalousement<br />
préparés avec les recettes d’antan.<br />
Les vins de Tursan et de Chalosse, fruits des cépages Cabernet, Tannat,<br />
Egiodola sans oublier l’Arribola, accompagnent sans faillir les repas encore<br />
“pantagruéliques” d’ICI.<br />
Boulanger<br />
Pâtissier<br />
Chocolatier<br />
la Gastronomie<br />
Burgaudeau<br />
J. Robert<br />
Artisan<br />
191, rue P. Duprat<br />
Hagetmau<br />
Tél. 05.58.79.58.69<br />
Miellerie<br />
Cueillette légumes<br />
“pleins champs”<br />
Contact au :<br />
05 58 79 38 26
Les palombes à la broche<br />
Choisir des palombes jeunes. Les plumer,<br />
les vider, les flamber, en assaisonner l’inté-<br />
rieur et les embrocher devant des braises<br />
de sarments de vignes. Les arroser 3 ou 4<br />
fois en promenant au-dessus le capucin –<br />
sorte d’entonnoir à long manche, rougi<br />
au feu, dans lequel on glisse du gras de<br />
jambon - durant la cuisson qui dure environ<br />
40 minutes. Arroser aussi avec de l’armagnac.<br />
Sous les palombes, placer les rôties – tranches de pain<br />
dorées à la poêle - tartinées de farce composée des abats des oiseaux,<br />
de jambon, de sel, poivre et muscade. Servir les palombes saignantes sur<br />
les rôties.<br />
Le pastis landais.<br />
Délayer 20 g de levure de boulanger dans 2<br />
cuillerées à soupe de lait tiède. Travailler un œuf<br />
entier, 1 pincée de sel, le lait et la levure puis 200 g de farine<br />
pour obtenir le levain. Laisser reposer la pâte pendant<br />
deux heures.<br />
Dans une terrine mélanger 5 œufs entiers battus, 2 cuillerées<br />
à café de sel, 300 g de sucre. Ajouter le levain, le lait<br />
(1 verre), le beurre (250 g) et le parfum choisi. Battre la<br />
pâte à pain. Remplir le moule, laisser reposer 6 heures<br />
et cuire à four moyen 30 minutes.<br />
Recette “Luxe”<br />
Foie gras d’oie ou de canard aux pommes ou aux raisins.<br />
Dans une cocotte en fonte enduite de graisse d’oie, placer le foie et le cuire sur feu<br />
doux 20 minutes (canard) ou 30 minutes (oie). Saler et poivrer. Le foie doit rester<br />
légèrement rosé à l’intérieur. Enlever la graisse (jaune clair) et garder le jus<br />
(brun). Faire fondre au beurre 1 pomme reinette coupée en tranches fines ou des<br />
raisins, les ajouter au jus du foie avec une cuillerée d’armagnac et mettre le foie à<br />
mijoter 5 minutes avant de servir.<br />
Recette “Secret”<br />
Recette “Terroir”<br />
BIENVENUE A LA FERME<br />
FERME TAUZIA<br />
Conserves Traditionnelles<br />
ferme<br />
tél: 05 58 76 14 24<br />
Ferme de Découverte<br />
Visite gratuite de nos installations<br />
Petit Musée du Foie Gras<br />
Visite grauite<br />
Cathy et Serge DUPOUY<br />
Ferme Tauzia - 40500 MONTAUT<br />
Tél. 05 58 76 14 24 - Fax 05 58 76 27 63<br />
Confits<br />
Foie gras<br />
Oies et<br />
Canards<br />
7
8<br />
Ciel et Carmin,<br />
les Villages fleuris<br />
Palmarès du concours national<br />
des villes et villages fleuris<br />
Hagetmau et Serres Gaston<br />
ttt<br />
Castelner, Cazalis<br />
et Sainte Colombe<br />
Poudenx<br />
t<br />
Horaires d’ouverture<br />
des sites,<br />
renseignements pratiques,<br />
consulter les mairies du canton.<br />
● Aubagnan ✆ 05 58 79 12 61<br />
● Castelner ✆ 05 58 79 04 45<br />
● Cazalis ✆ 05 58 79 37 31<br />
● Hagetmau ✆ 05 58 05 77 77<br />
● Horsarrieu ✆ 05 58 79 54 53<br />
● Labastide Chalosse ✆ 05 58 79 01 24<br />
● Lacrabe ✆ 05 58 79 04 44<br />
● Mant ✆ 05 58 79 24 33<br />
● Momuy ✆ 05 58 79 02 57<br />
● Monget ✆ 05 58 79 23 24<br />
● Monségur ✆ 05 58 79 23 71<br />
● Morganx ✆ 05 58 79 20 16<br />
● Peyre ✆ 05 58 79 21 97<br />
● Poudenx ✆ 05 58 79 01 36<br />
● Sainte-Colombe ✆ 05 58 79 82 80<br />
● Saint-Cricq-Chalosse ✆ 05 58 79 38 86<br />
● Serres-Gaston ✆ 05 58 79 18 78<br />
● Serreslous et Arribans ✆ 05 58 79 58 65<br />
tt<br />
Vers Montfort<br />
en Chalosse<br />
TGV Gare TGV<br />
Aéroport<br />
Crypte<br />
Mégalithe<br />
Château<br />
Eglise<br />
Fontaine<br />
Village fleuri<br />
Point de vue<br />
Pêche<br />
ST-CRICQ<br />
CHALOSSE<br />
D349<br />
D2<br />
Vers Orthez<br />
Pau<br />
RN117 - A64<br />
CAMPING<br />
CHAMBRES<br />
AIRE DE<br />
RESTAURANT<br />
TGV<br />
Vers<br />
Dax - RN 124<br />
Mugron - Doazit<br />
D78<br />
HORSARRIEU<br />
SERRESLOUS<br />
ET-ARRIBANS<br />
Lacs<br />
d'Halco<br />
D58<br />
CAZALIS<br />
MOMUY<br />
TGV<br />
Camping ★★★★<br />
D933<br />
LABASTIDE<br />
CHALOSSE<br />
Chambres d’hôtes<br />
Aire de pique-nique<br />
Restaurant<br />
Hôtel Restaurant<br />
D337<br />
D18<br />
D56<br />
LACRABE<br />
POUDENX<br />
M<br />
H<br />
M<br />
L<br />
CASTELNER
Vers<br />
ont-de-Marsan<br />
Saint-Sever<br />
D933<br />
● Aubagnan - 238 habitants<br />
Nécropole préhistorique. Vestiges d’une villa gallo-romaine. Terte sépulcral<br />
antérieur à l’ère chrétienne.<br />
● Castelner - 120 habitants<br />
Vue panoramique sur la Chalosse (Altitude 203 m). Église restaurée.<br />
● Cazalis - 135 habitants<br />
Vestiges églises XVIe siècle avec le chapiteau antique creusé en bénitier.<br />
Retable du XVIIIe en bois doré et polychrome. Fontaine Saint-Laurent.<br />
● Horsarrieu - 651 habitants<br />
Église classée M. H. (Gothique Flamboyant) restaurée. 27 culs de lampe<br />
dont un représente un landais coiffé d’un béret. Calvaire du<br />
Moyen Age, monolithe sur le chemin de Compostelle.<br />
AGETMAU<br />
D56<br />
D52<br />
D18<br />
STE-COLOMBE<br />
D2<br />
Lac<br />
d'Agès<br />
ORGANX<br />
uy de France<br />
PEYRE<br />
D118<br />
tt<br />
tt<br />
SERRES<br />
GASTON<br />
MONSÉGUR<br />
MANT<br />
D173<br />
MONGET<br />
Pierres tombales des compagnons devant l’église.<br />
AUBAGNAN<br />
● Labastide-Chalosse - 122 habitants<br />
Ancienne “bastide” fortifiée (fondée en 1342 par<br />
Édouard II Roi d’Angleterre et détruite par Jeanne<br />
d’Albret). Le village reconstruit sur la colline prit le<br />
nom de Labastide de Pont la Reine qu’il conserva jusqu’en<br />
1792. Fontaine de Béougos.<br />
● Lacrabe - 230 habitants<br />
Église avec soubassement constitué par d’anciens remparts.<br />
Une chèvre (crabe en gascon) trône au sommet du clocher.<br />
● Mant - 275 habitants<br />
Beau point de vue au Moulin à vent. Fontaine de la houn de la carrere et fontaine de<br />
Prugue sur l’itinéraire départemental de randonnées pédestres et VTT. Vestiges de<br />
l’abbaye de Pontaut (propriété privée).<br />
● Momuy - 372 habitants<br />
Remarquables statues en bois (église). Château (privé) face à un site magnifique.<br />
Fontaine Saint-Martin-de-Cla. Vallée du Luy.<br />
● Monget - 88 habitants<br />
Architecture béarnaise des maisons. Église singulière avec initiales RF sur la façade.<br />
Beau point de vue.<br />
● Monségur - 302 habitants<br />
Vue sur les Pyrénées. Lac d’Agès.<br />
● Morganx - 169 habitants<br />
Promenades en forêt et sur les bords du Luy de France.<br />
Beau point de vue sur les Pyrénées.<br />
● Peyre - 223 habitants<br />
Église gothique du XV. Bourg au sommet<br />
d’un coteau dominant la vallée du Luy.<br />
● Poudenx - 203 habitants<br />
Tire son nom de la famille Poudenx. Emblèmes seigneuriaux<br />
à l’église.<br />
tt<br />
● Sainte-Colombe - 467 habitants<br />
Menhir appelé “peyrelounque” en bordure de D 933. Sentiers pédestres.<br />
Fontaine de Téoulé. Église avec vitraux modernes et mobilier XVIIIe siècle.<br />
● Saint-Cricq-Chalosse - 576 habitants<br />
Château de Poudenx XVIII e siècle (Hôtel de ville). Château de Marquebielle.<br />
ttt<br />
● Serres-Gaston - 340 habitants<br />
Vestiges gallo-romains.<br />
D2<br />
Vers Samadet - Geaune<br />
Eugénie-les-Bains<br />
Aire-sur-Adour<br />
Vers<br />
Arzacq - Pau<br />
t<br />
● Serreslous et Arribans - 182 habitants<br />
Sentier pédestre le long du Louts. Trophée “Village de Lumière” en 2004<br />
pour les illuminations de Noël.<br />
2378, route de Hagetmau<br />
40320 SAMADET<br />
Tél. 05 58 79 13 00<br />
9
10<br />
Bleu et Bai,<br />
le Sport<br />
✆ 05 58 79 79 79 - Fax: 05 58 79 79 99 - Site : www.laciteverte.com<br />
Ticket d’entrée ou carte d’abonnement suivant l’activité pratiquée.<br />
● Fronton de pelote basque<br />
● Parcours de santé<br />
● Aire de pétanque<br />
● Skate parc et piste de rollers<br />
● Terrains de rugby et de football<br />
● Terrains de volley, handball, basket de plein air<br />
● Salle omnisports avec parquet<br />
● Dojo<br />
● Aires de lancer de disque, javelot, poids,<br />
marteau<br />
● Piste d’athlétisme en synthétique avec aires de saut<br />
● Pavillon d’accueil avec jeux, télé…<br />
● Salles de cours pour les stagiaires<br />
● Restaurant avec terrasse (vue sur la piscine)<br />
● Tables extérieures de tennis de table<br />
Équitation<br />
Le centre équestre “La Cavale” (✆ 05 58 79 87 38) d’une superficie<br />
de 13000 m 2 et environ 400 m 2 de bâtiments offre un excellent<br />
confort (8 boxes, 10 stalles, manège, bureaux, club house, sanitaires…)<br />
dans un environnement boisé de qualité face au superbe site<br />
des lacs d’Halco. Il est agrée E.F.E. Cours d’équitation tous niveaux,<br />
stages, promenades sur réservation, pension chevaux et poneys.<br />
Pêche<br />
Parcours de deuxième catégorie: Luy de France et Louts.<br />
Les lacs d’Halco, 10 ha dans un site exceptionnel, sont peuplés de poissons blancs.<br />
Le lac d’Agès, 65 ha au total, situé dans un écrin de verdure, abonde en gardons,<br />
tanches, carpes, perches, black-bass et gros brochets. Les cartes de pêche sont en<br />
vente à l’Office de Tourisme.<br />
La Gaule Hagetmautienne (✆ 05 58 79 32 77) vous informera sur les possibilités<br />
de découvrir ce sport. Lacs poissonneux à Cazalis et Saint-Cricq.<br />
Cyclotourisme / Marche<br />
Sorties le dimanche avec les club locaux.<br />
Complexe Sportif International “LA CITÉ VERTE”<br />
Natation - Tennis - Paddle - Golf - Musculation - Gymnastique - Sauna<br />
Équipements ou sites accessibles au public gratuitement:<br />
Équipements accessibles aux clubs sportifs locaux et aux stagiaires:<br />
De nombreuses<br />
associations sportives<br />
dont vous trouverez les coordonnées<br />
au 05 58 79 38 26<br />
vous ouvrent leurs portes pour<br />
pratiquer votre sport favori tout<br />
au long de l’année.<br />
Salles de sports dans tous les villages du canton MAIS AUSSI<br />
trinquet et fronton à Sainte-Colombe ✆ 05 58 79 55 81<br />
Boulodrome à Castelner - Quiller de neuf à Poudenx
Ve rt et Sable,<br />
la Nature<br />
À l’horizon, la chaîne des Pyrénées ! Depuis Mant, Castelner et tous<br />
les villages au sud de Hagetmau, vous pourrez profiter d’un point<br />
de vue extraordinaire si le temps s’y prête. Sur les circuits<br />
balisés, vous découvrirez, selon les saisons, des animaux et une<br />
flore qu’il vous faudra préserver. Le petit patrimoine - fontaines,<br />
lavoirs, croix de missions - patiemment restauré par les municipalités<br />
vous révélera ses secrets si vous savez quitter les<br />
départementales.<br />
Une ou deux heures de marche, choisissez<br />
votre circuit…<br />
Lac d’Agès: une boucle de 5 km - départ<br />
route de Monségur - permet en une heure<br />
de profiter de la fraîcheur des ombrages et<br />
de découvrir ce que veut dire “poulets en<br />
liberté”.<br />
Lacs d’Halco: le sentier (1,800 km) longe<br />
un hôtel restaurant*** à l’architecture futuriste<br />
ainsi que des lacs où des pédalos<br />
attendent votre bon vouloir.<br />
Plus près de la ville, le sentier des meuniers (6 km<br />
- départ Cité Verte) vous apportera fraîcheur et détente.<br />
Vous remonterez le temps en suivant les panneaux qui y<br />
sont installés par l’association “Le Chemin de la Préhistoire”.<br />
Le guide-plan départemental<br />
(en vente à l’Office de Tourisme) vous présente:<br />
● Un réseau Grande Randonnée balisé en jaune, assurant<br />
les liaisons avec le réseau Sud Adour.<br />
● La voie de Vézelay de Saint-Jacques-de-Compostelle (balisage<br />
à la coquille Saint-Jacques).<br />
● Six boucles de Petites Randonnées (quelques heures à<br />
1 journée de marche), balisées en bleu, dont les départs<br />
se situent à:<br />
- Horsarrieu: 11 km (environ 3 heures 30 de marche)<br />
- Saint-Cricq-Chalosse : 5,5 km<br />
(environ 2 heures de marche)<br />
- Hagetmau nord (<strong>Landes</strong> de Serres): 14,5 km<br />
(environ 5 heures de marche)<br />
- Hagetmau sud (Lacs d’Halco - Lac d’Agès) : 18 km<br />
(environ 6 heures de marche)<br />
- Serres-Gaston : 11,5 km (environ 4 heures de marche)<br />
- Peyre : 14 km (environ 4 heures 30 de marche)<br />
La voie de<br />
Vézelay<br />
Accueil des pélerins de<br />
mi-avril à fin septembre à<br />
la Cité Verte. Hébergement<br />
sous tente prévu pour 6<br />
personnes.<br />
Renseignements :<br />
05 58 79 79 79<br />
HOTEL ★★★ RESTAURANT GASTRONOMIQUE<br />
LACS<br />
D’HALCO<br />
D’HALCO<br />
24 chambres - Parc<br />
Piscine intérieure<br />
Terrain de tennis<br />
Evadez-vous ! Venez vous ressourcer aux Lacs d’Halco !<br />
Dans une salle de restaurant sur l’eau offrant un panorama<br />
à 360° sur les lacs et la nature, Annie Demen vous propose<br />
une cuisine savoureuse et raffinée.<br />
L’endroit est magique ! Idéal pour des séjours multi-activités<br />
Circuit, vélo, randonnées, équitation, week-end gourmands<br />
et initiation à la cuisine du terroir, découverte du patrimoine.<br />
Hôtel Restaurant des Lacs d’Halco - 40700 HAGETMAU<br />
Ouvert tous les jours<br />
Tél. 05 58 79 30 79 / www.hotel-des-lacs-dhalco.fr<br />
11
12<br />
Blanc et Rouge,<br />
la Fête<br />
Glossaire du monde tauromachique:<br />
● Toréer: Combattre le taureau dans l’arène, selon les règles<br />
de la tauromachie.<br />
● Écarter : Combattre la vache dans l’arène<br />
suivant les règles de la course landaise.<br />
● Toril: Annexe de l’arène où sont enfermés<br />
les taureaux avant le combat.<br />
●Corrida - Novillada: Spectacles taurins<br />
où le torero affronte le taureau.<br />
● Course landaise : Spectacle sans<br />
mise à mort comportant des feintes et<br />
des sauts devant une vache élevée dans<br />
une ganaderia.<br />
● Encierro : Course dans les rues devant<br />
plusieurs vaches landaises.<br />
● Aficion: Passion pour les sports taurins.<br />
Calendrier des Fêtes patronales<br />
● Morganx Mi avril<br />
● Sainte-Colombe Dernier dimanche d’avril<br />
● Serres-Gaston Fin avril<br />
● Aubagnan 2e dimanche de mai<br />
● Momuy 2e dimanche de juin<br />
● Mant Dernier dimanche de juin<br />
Encierro<br />
● Cazalis Début juillet<br />
● Saint-Cricq 2e dimanche de juillet<br />
● Monségur 2e dimanche de juillet<br />
● Poudenx 4e dimanche de juillet<br />
● Hagetmau Dernier dimanche de juillet<br />
Novilladas - Cavalcade - Animation de rues<br />
● Serreslous 3e dimanche d’août<br />
● Peyre 3e dimanche d’août<br />
● Labastide Début septembre<br />
● Monget 1er dimanche de septembre<br />
● Lacrabe 2e dimanche de septembre<br />
● Horsarrieu 3e dimanche de septembre<br />
● Castelner 1er dimanche d’octobre<br />
Durant les fêtes<br />
d’Hagetmau et celles<br />
des villages, les comités des<br />
fêtes vous proposent des repas,<br />
des jeux et des spectacles.<br />
Les programmes ?<br />
Office de Tourisme<br />
05 58 79 38 26<br />
Courses Landaises
Activités Activités<br />
Voitures des Fêtes :<br />
spécialité<br />
Hagetmautienne<br />
Animations<br />
Office de Tourisme:<br />
● Mardi gras: Carnaval<br />
● Juillet et août: Journées Tourisme en Espace Rural<br />
● 14 juillet: Exposition Art Passion en Chalosse<br />
● Septembre : Journée randonnées pédestre et VTT<br />
● Octobre à mai: Festival de chorales<br />
Dans le canton<br />
● Hagetmau<br />
Spectacles et Prix de la crypte - Amicale Laïque - ✆ 05 58 79 55 44<br />
Ateliers et sorties - Le Chemin de la Préhistoire - ✆ 05 58 79 81 37<br />
Vide-grenier (8 mai) - Lion’s Club<br />
● Sainte-Colombe<br />
Foire à la brocante et à l’artisanat d’art (jeudi de l’ascension)<br />
● Mant<br />
Concours de pêche : Début mai - Soirée Cabaret : Fin mars<br />
● Lacrabe<br />
Goujonnade : Dimanche de Pâques<br />
● Mant - Horsarrieu<br />
Serres-Gaston :<br />
Fêtes du basket en février<br />
● Castelner<br />
Feu d’artifice le 14 juillet<br />
● Amicale Laïque : Peinture, poterie, chant choral,<br />
théâtre et danses Sévillanes.<br />
● Mant: Chant choral, cours de piano, d’espagnol et de danses<br />
Sévillanes, arts plastiques et jeux de société.<br />
● Sainte-Colombe: Bibliothèque municipale ouverte à<br />
tous, accès Internet.<br />
Au printemps, les associations communales de chasse<br />
organisent des repas “gibier” ouverts à tous.<br />
Renseignements à l’Office de Tourisme.<br />
Encierro<br />
LAND’CO<br />
Mobilier • Linge de Maison<br />
Literie • Rideaux • Installation • Pose<br />
Objets et petits meubles déco<br />
ROUTE DE MONSEGUR - 40700 HAGETMAU<br />
TÉL. 05 58 79 38 40 - contact@landes-co.com<br />
13
14<br />
OPTIQUE<br />
MAURICE<br />
22, rue Gambetta - BP 14<br />
40705 HAGETMAU Cedex<br />
Hagetmau pratique<br />
● Gendarmerie : 17<br />
● Pompiers : 18<br />
● SAMU : 15<br />
Services administratifs<br />
● La Poste<br />
203, rue Pascal Duprat - ✆ 05 58 79 71 80<br />
Agences postales :<br />
Cazalis - Momuy - Monségur - Saint-Cricq<br />
● Mairie d’Hagetmau<br />
Allée de Turré - ✆ 05 58 05 77 77<br />
● Maison de la petite enfance<br />
Chemin des Loussets - ✆ 05 58 05 77 77<br />
● Trésorerie<br />
Allée de Turré - ✆ 05 58 79 31 01<br />
Services scolaires<br />
- École maternelle - Rue du Moulin<br />
✆ 05 58 05 77 65<br />
- École primaire - Mont Saint-Jean<br />
✆ 05 58 05 77 62<br />
- Collège Jean-Marie LONNE - Mont St-Jean<br />
✆ 05 58 79 33 29<br />
Services Religieux<br />
● Église - Rue Gambetta<br />
Presbytère - ✆ 05 58 79 32 38<br />
Services Financiers<br />
● Points banque<br />
- La Poste - 203, rue Pascal Duprat<br />
- Crédit Agricole - 3, Place de la République<br />
- BPSO - 4, Place du Moulin<br />
- Caisse d’Épargne - 15, Place Pascal Duprat<br />
- Crédit Lyonnais<br />
14, avenue du Dr Édouard Castera<br />
- Intermarché - Centre Commercial<br />
Route d’Orthez<br />
A votre<br />
Services divers<br />
● Déchetterie<br />
Hagetmau - route de Doazit<br />
✆ 05 58 05 77 77<br />
Horaires d’ouverture : lundi au vendredi<br />
14h - 17h - samedi : 9h - 12h<br />
Services de Santé<br />
● Centre médico-social<br />
PMI Service Social - avenue de la gare<br />
✆ 05 58 79 32 25<br />
● Dentistes<br />
- Lataste Jean - 88, avenue E. Castéra<br />
✆ 05 58 79 53 76<br />
- Bestaven Frédéric et Pain François<br />
104, avenue E. Castéra - ✆ 05 58 79 32 59<br />
- Labedan Philippe et Pascal<br />
162, rue Victor Hugo - ✆ 05 58 79 32 11<br />
● Infirmières<br />
- Boyals / Coustet / Gavelle - 84, rue Gambetta<br />
✆ 05 58 79 48 58<br />
- Larrieu - Chemin Loussets<br />
✆ 05 58 79 32 64<br />
● Kinésithérapeutes<br />
- Lonné - 184, rue Gramont<br />
✆ 05 58 79 32 60<br />
- Lacerenza - 30, Place Montmartre<br />
✆ 05 58 79 32 49<br />
- Petitdidier - 144, rue Thiers<br />
✆ 05 58 79 45 12<br />
● Laboratoire d’analyses médicales<br />
- Rieu - résidence Elisa - ✆ 05 58 79 33 03<br />
● Médecins<br />
- Bartholomeus - 15, enclos Mirval<br />
✆ 05 58 79 33 71<br />
- Bonnet - 581, rue Carnot<br />
✆ 05 58 79 36 70<br />
- Borredon - 6, Square du Peye<br />
✆ 05 58 79 38 22<br />
- Bouchet - 581, rue Carnot<br />
✆ 05 58 79 36 70<br />
- Duc Lartigue - Avenue C. Domercq<br />
✆ 05 58 79 31 98<br />
- Foix - 11, Place P. Duprat<br />
✆ 05 58 79 30 51<br />
- Fohr - 15, enclos Mirval<br />
✆ 05 58 79 33 71<br />
- Mayaudon - 23, rue Thiers<br />
✆ 05 58 79 32 12<br />
● Pédicures Podologues<br />
- Larrieu - Chemin de Loussets<br />
✆ 05 58 79 32 64<br />
- Louchart Frédéric - Place Montmartre<br />
✆ 05 58 79 81 87<br />
- Poublanc Guillaume - 65, rue Dr Larquier<br />
✆ 05 58 79 49 51<br />
● Opticiens<br />
- Optique Maurice - 22, rue Gambetta<br />
✆ 05 58 79 45 96<br />
- Optic 2000 - 6, rue Victor Hugo<br />
✆ 05 58 79 53 03<br />
● Orthophoniste<br />
- Corret - 109, rue Thiers - ✆ 05 58 79 87 07<br />
service<br />
● Pharmacies<br />
- Mme Cadillon - Mr Vacheron<br />
44, rue Carnot - ✆ 05 58 79 30 41<br />
- Mme Comet<br />
332, rue Carnot - ✆ 05 58 79 31 24<br />
- Mr Dupérier - Mr Laborde<br />
9, rue Carnot - ✆ 05 58 79 30 43<br />
● Sage femme<br />
- Coudreau Corinne - 30, place Montmartre<br />
✆ 05 58 79 51 93<br />
Loisirs<br />
● Salles à louer<br />
- La Rotonde (salle de 80 à 400 couverts)<br />
✆ 05 58 79 79 79<br />
Contacter aussi les mairies dans les villages<br />
du canton<br />
● Cinéma<br />
- Salle Aquitaine - Rue Carnot<br />
✆ 08 92 68 01 28<br />
Sites à découvrir<br />
La maison du jambon<br />
de Bayonne<br />
64410 Arzacq<br />
Tél. 05 59 04 49 93<br />
Fax : 05 59 04 49 39<br />
Site : www.jambon-de-bayonne.com<br />
Horaires de visites :<br />
10 h à 13 h et 14 h 30 à 18 h 30<br />
Tous les jours sauf le lundi<br />
et dimanche matin<br />
Juillet et Août : tous les jours.<br />
Dernière visite 1 h avant la fermeture.<br />
Les Vignerons Landais<br />
Tursan Chalosse<br />
- Caveau de Geaune<br />
Tél : 05 58 44 51 25<br />
- Caveau de Mugron<br />
Tél : 05 58 97 70 75<br />
Ouvert du lundi au samedi :<br />
9 h - 12 h / 14 h - 17 h 30<br />
Brassempouy<br />
Haut lieu de la Préhistoire<br />
en Chalosse, situé à 9 km à l’ouest<br />
d’Hagetmau.<br />
Maison de la Dame<br />
Eglise Romano gothique<br />
Tél/Fax 05 58 89 21 73<br />
Visites guidées : juin à septembre<br />
ouvert toute l’année sur rendez-vous.
A votre service…<br />
Les commerces dans le canton :<br />
Dans tous les villages, les commerçants<br />
organisent des tournées pur ravitailler<br />
en pain, viande et produits surgelés.<br />
Aubagnan : bar restaurant et pâtisserie<br />
Peyre : bar et horticulteur<br />
Poudenx : bar-tabac<br />
Sainte-Colombe : boulangerie et bar-tabac<br />
Saint-Cricq : journaux<br />
Monségur : Alimentation - Journaux<br />
Mant/Momuy/Monségur/Morganx : bars<br />
Votre argent<br />
● Banque<br />
- Banque Populaire du Sud-Ouest<br />
Accompagner vos projets, valoriser notre région<br />
4, place du Moulin - Hagetmau<br />
✆ 08 25 80 11 15 - Fax : 05 58 79 52 37<br />
www.sudouest.banquepopulaire.fr<br />
Votre beauté<br />
● Institut de beauté<br />
- Myriam LG - Parfumerie Myriam LAPEYRE<br />
33, place du Moulin - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 44 22<br />
Soins du corps - Drainage lymphatique<br />
esthétique - Épilation progressive définitive<br />
Bronzarium - Tanning<br />
● Salons de coiffure<br />
- Hair Cutting<br />
121, rue Gambetta - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 31 18<br />
Centre Commercial “La Grange du petit Rey”<br />
✆ 05 58 79 76 77<br />
- Salon Christophe VIOLLE<br />
Styliste Visagiste<br />
428, avenue Carnot - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 82 47<br />
Votre garde-robe<br />
● Chaussures<br />
- SARL Barrouillet<br />
Chaussures - 237, rue Thiers - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 31 76 - Fax : 05 58 79 37 47<br />
Sports - 221, rue Thiers - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 75 00<br />
● Teintureries<br />
- Castets<br />
Nettoyage à sec - service journalier<br />
48, rue Carnot - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 35 74<br />
- Pressing Chalossais<br />
Retouches - repassage - laverie<br />
Centre Commercial Intermarché<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 34 03<br />
Votre jardin<br />
● Horticulteur - Maraicher<br />
- Castagnous - Maison Monge<br />
40700 Bassercles - ✆ 05 58 79 02 00<br />
Fax : 05 58 79 00 83<br />
Vos loisirs<br />
● Équitation<br />
- La Cavale - Les lacs d’Halco - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 87 38<br />
Promenades - Leçons - Pensions<br />
● Hébergement<br />
- Chambres d’hôtes Pierrette & Georges Bats<br />
Busqueton - Hagetmau<br />
Tél/Fax : 05 58 79 35 43<br />
2 chambres d’hôtes “Gîtes de France”<br />
- Clotilde Castaignos - Route d’Orthez -<br />
Hagetmau - Tél/Fax : 05 58 79 41 45<br />
4 chambres d’hôtes “Gîtes de France”<br />
- Odile & Bernard Recurt<br />
Ferme Saint Germain - Maylis<br />
✆ 05 58 97 72 89<br />
Site : www.chambresdhoteslandes.com<br />
5 chambres d’hôtes “Gîtes de France”<br />
2 gîtes ruraux<br />
- Hôtel Restaurant La Crémaillère**<br />
Route d’Orthez - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 31 93 - Fax : 05 58 79 54 09<br />
Hôtel rénové Logis de France - Piscine<br />
● Librairie Presse<br />
- Caldera Diffusion Presse - 74, rue Gambetta<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 53 04<br />
Fax : 05 58 79 35 53<br />
- SARL Lafitte - 79, rue Carnot - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 30 12 - Fax : 05 58 79 39 65<br />
Librairie - papeterie - presse<br />
équipement de bureau<br />
● Restauration<br />
- Auberge du Conte - 406, rue Carnot<br />
Hagetmau - Tél/Fax : 05 58 79 33 79<br />
Palombes à la broche en saison<br />
- Pizzeria Amalfi - 41, rue Saint-Girons<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 39 20<br />
Restaurant - Plats à emporter<br />
● Taxis<br />
- Daverat & Fils - 117, avenue Dr Castéra<br />
Hagetmau - Tél/Fax : 05 58 79 32 90<br />
Port : 06 07 25 17 34<br />
Votre maison<br />
● Agences immobilières<br />
- Agence des Arènes - 52, avenue Dr Castéra<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 56 85<br />
Fax : 05 58 79 38 20<br />
E-mail : agence.arenes.<strong>hagetmau</strong>@wanadoo.fr<br />
- Agence Tachon - 14, rue Carnot - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 73 00 - Fax : 05 58 79 73 01<br />
L’immobilier depuis 1956<br />
E-mail : agence.tachon@wanadoo.fr<br />
Site : www.tachon-immobilier.com<br />
● Architecte DPLG<br />
- Daniel Labenne<br />
223, avenue du Trace - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 37 27 Fax : 05 58 79 51 52<br />
● Assurances<br />
- Cabinet Bermudes-Darricau - Assurances GAN<br />
-134, avenue Castéra - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 32 63 - Fax 05 58 79 38 20<br />
- Cabinet Lacave-Laplagne-Mouzon - AXA<br />
Assurances - 110, rue Carnot - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 37 74 - Fax : 05 58 79 59 67<br />
● Ébénisterie<br />
- Hervé GACHARD - 40700 St-Cricq Chalosse<br />
✆ 05 58 79 80 94 - Fax : 05 58 79 52 19<br />
Menuiserie Alu, bois, PVC - Cuisines<br />
● Électricité<br />
- Constructions de lignes électriques<br />
COPLAND - ZA du Boscq - 40320 SAMADET<br />
✆ 05 58 79 63 36<br />
Construction de réseaux HTA-BT - Électriques,<br />
aériens et souterrains - Lotissements éclairages<br />
publics - Travaux de fonçage<br />
● Électro-ménager<br />
- Larrey - GITEM<br />
TV - Hifi - Vidéo -Électroménager<br />
Antennes & paraboles CANAL/TPS<br />
104, rue Victor Hugo - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 32 13<br />
75, avenue de l’Océan - 40330 AMOU<br />
✆ 05 58 89 02 26<br />
- SLTE SAS<br />
Électroménager - TV - Hifi - Vente - dépannage :<br />
rue Carnot - Hagetmau - ✆ 05 58 79 41 57<br />
Fax : 05 58 79 41 58<br />
Electricité bâtiment et industrie : Serres-Gaston<br />
✆ 05 58 79 10 12 - Fax : 05 58 79 10 03<br />
● Fabrique de sièges<br />
- Ets Godard<br />
rue des Pyrénées - 40700 MANT<br />
✆ 05 58 79 20 98 - Fax : 05 58 79 22 26<br />
- SA Larmandieu<br />
Route de Monségur - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 31 75 - Fax : 05 58 79 48 94<br />
E-mail : sa.larmandieu@wanadoo.fr<br />
Site : www.larmandieu.com<br />
Sièges de style<br />
● Fabrique de volets<br />
- SARL Ets Guignard - 40700 Sainte-Colombe<br />
✆ 05 58 79 48 75 - Fax : 05 58 79 40 34<br />
● Fleuriste<br />
- Marjolaine Créations - 70, rue Gambetta<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 84 60<br />
● Peinture<br />
- Jean-Pierre Hourquet<br />
147, avenue du Général Gilliot - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 30 21<br />
Décoration - Papiers peints - sols<br />
● Traitement anti-termites<br />
- SA ESBH - Route d’Orthez - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 47 47 - Fax : 05 58 79 55 82<br />
Votre santé<br />
● Optique<br />
- Optic 2000 - 42, rue Victor Hugo - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 53 03 - Fax : 05 58 79 86 69<br />
● Matériel médical<br />
- Chalosse Médical Services<br />
Matériel médical vente et location<br />
Incontinence - Corset sur mesures<br />
Service livraison - Particuliers et professionnels<br />
19, rue du Dr Larquier - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 48 55 - Fax : 05 58 79 42 01<br />
E-mail : chalosse.medical.services@wanadoo.fr<br />
- Mrs Duperier-Laborde<br />
Hospitalisation à domicile, matériel médical<br />
Location - Vente - Livraison à domicile<br />
25, avenue Charles Domercq - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 30 43 - Fax : 05 58 79 46 94<br />
Votre table<br />
● Boucherie charcuterie<br />
- Boucherie Duvignau - 127, rue Carnot<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 30 29<br />
Viande de pays - Conserves maison<br />
Plats cuisinés<br />
● Patisseries<br />
- B et F. Larrezet - Chocolatier - Glacier<br />
Rue Victor Hugo - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 33 99<br />
2, rue Lafayette - 40500 Saint Sever<br />
✆ 05 58 76 32 16<br />
- “Oh mon gâteau” - Carrère Delphine<br />
81, rue du Dr Larquier - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 46 21<br />
Pâtisserie, chocolaterie, pain fabrication maison<br />
Sujets personnalisés à la demande<br />
Ouvert le lundi toute la journée - fermé le mardi<br />
● Vins- Bières & Spiritueux<br />
- Maurice Lafitte SARL<br />
Quartier des Abattoirs - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 35 32 - Fax : 05 58 79 46 31<br />
Votre voiture<br />
● Garage<br />
- Saldanha - Route d’Orthez - Hagetmau<br />
✆ 05 58 79 38 11 - Fax : 05 58 79 33 65<br />
✆ dépannage : 06 80 84 05 91<br />
Mécanique - carrosserie - peinture - dépannage<br />
- Garage SNE Lartigue<br />
Rond Point de Lissandre - Avenue de Bellevue<br />
Hagetmau - ✆ 05 58 79 32 44<br />
Fax : 05 58 79 45 08<br />
Votre réparateur agréé VOLKSWAGEN<br />
Vente véhicules - Mécanique - Carrosserie<br />
15
Magasin ouvert du mardi au vendredi<br />
de 8h à 12h30 - 14h à 18h<br />
et samedi de 9h à 12h<br />
Z.A. - 40705 HAGETMAU<br />
Tél. 05 58 05 61 69<br />
E-mail : Muller-foiegras@wanadoo.fr<br />
Centre de Tauromachie d’Aquitaine - ✆ 06 78 31 58 42<br />
Voyages<br />
Touyarot<br />
Grand Tourisme<br />
Déplacements<br />
sportifs<br />
40330 NASSIET<br />
TÉL. 05 58 89 01 38 - Fax 05 58 89 23 70<br />
E-mail : voyages.touyarot@wanadoo.fr<br />
Habilitation n° HA 040 95 007 - Siret 389 130 220 00012<br />
Venez découvrir notre<br />
gamme de foie gras<br />
Office de Tourisme<br />
DU CANTON DE<br />
HAGETMAU<br />
Place de la République - 40700 Hagetmau<br />
Tél. 05 58 79 38 26 - Fax 05 58 79 47 27<br />
E-mail : tourisme.<strong>hagetmau</strong>@wanadoo.fr<br />
Site : www.tourisme<strong>hagetmau</strong>.com<br />
Crédits photos : <strong>CDT</strong> <strong>Landes</strong> - Studios Azambre - J.-M. Lafforgue (68, rue Carnot - ✆ 05 58 79 31 99) - J.-L. Tastet (516, route d’Orthez - ✆ 05 58 79 88 88)<br />
Couleurs<br />
Sud-Oues t<br />
★★<br />
05 58 41 32 78