le recours aux soins des Laotiens en Thaïlande - TEL

tel-00641367, version 1 - 15 Nov 2011
« Paï Thaï, paï fang nan » : aller en Thaïlande, aller de l’autre côté
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Photo 3 – Construction de la gare et de la ligne de chemin de fer, Vientiane, mars 2008.
Source : A. Bochaton
Un dernier élément nous semble particulièrement intéressant pour illustrer la logique de
rapprochement initiée par les deux pays : l’aéroport de Savannakhet est en cours de
transformation en aéroport international partagé qui desservira les deux villes se faisant face sur
le moyen Mékong (Savannakhet et Mukdahan). Cette réalisation constitue une première
régionale ; le coût estimé à 1,2 milliard de bahts est financé par les deux pays [Taillard 2009, p.8].
Routière, ferroviaire ou aérienne, la coopération en matière d’aménagements transfrontaliers est
soutenue et tend à mettre en réseau les territoires laotiens et thaïlandais. Des corridors
transfrontaliers se construisent ainsi à cheval sur la frontière en différents points. Comment les
pratiques des populations limitrophes s’en trouvent-elles modifiées ? Observe-t-on des
changements dans les comportements en relation avec cet accès facilité à la rive opposée ?
Comment les recours aux soins transfrontaliers s’inscrivent-ils dans le mouvement plus global
de transformation ?
B/ Les rapports de force : entre continuité et changement
Si le mouvement d’intégration régionale contribue à la redéfinition de la relation géopolitique
entre le Laos et la Thaïlande et à l’accroissement des mobilités de part et d’autre de la frontière,
qu’en est-il des représentations ? La perception du voisin - l’Autre - façonnée au cours de
l’histoire est-elle modifiée dans ce mouvement global de rapprochement ou au contraire reste-telle
inchangée ? Le rapport de domination qu’exerçait la Thaïlande sur le Laos au cours des
siècles passés est-il en passe de disparaître ou est-il renforcé dans ce nouveau contexte
relationnel ?
• Persistance de la domination thaïlandaise
Vatthana Pholsena et Ruth Banomyong parlent d’une « vision panthaïlandaise économique et
culturelle » pour qualifier actuellement les ambitions expansionnistes du puissant pays sur ses
voisins de la région : « la vision des leaders thaïlandais demeure inchangée. Elle est basée sur une conception
traditionnelle, « une communauté imaginaire », dont les frontières dépassent celles des territoires actuels du
royaume de Thaïlande » [Pholsena & Banomyong 2004, p.71]. Ces propos rapportés d’un entretien
avec un universitaire thaïlandais (2002) mettent l’accent sur la continuité du rapport de force
entre le Laos et la Thaïlande, les termes de la relation ayant néanmoins changé.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
38