06.07.2013 Views

Inventaire en Pdf - Archives départementales de l'Hérault - Conseil ...

Inventaire en Pdf - Archives départementales de l'Hérault - Conseil ...

Inventaire en Pdf - Archives départementales de l'Hérault - Conseil ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chambre <strong>de</strong> commerce et d'industrie <strong>de</strong> Sète (6 ETP) : répertoire numérique <strong>de</strong>s<br />

docum<strong>en</strong>ts sonores.<br />

Enregistrem<strong>en</strong>ts inédits<br />

par Carole R<strong>en</strong>ard ; sous la direction <strong>de</strong> Vivi<strong>en</strong>ne Miguet<br />

<strong>Archives</strong> départem<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>l'Hérault</strong> Montpellier<br />

Date <strong>de</strong> création : lundi 26 décembre 2011<br />

titre fonds<br />

Chambre <strong>de</strong> commerce et d'industrie <strong>de</strong> Sète (6 ETP) : répertoire numérique <strong>de</strong>s docum<strong>en</strong>ts<br />

sonores.<br />

sous titre fonds<br />

Enregistrem<strong>en</strong>ts inédits<br />

auteurs fonds<br />

par Carole R<strong>en</strong>ard ; sous la direction <strong>de</strong> Vivi<strong>en</strong>ne Miguet<br />

editeur fonds<br />

<strong>Archives</strong> départem<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>l'Hérault</strong><br />

adresse fonds<br />

Montpellier<br />

Instrum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> recherche produit ..<br />

Instrum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> recherche produit au moy<strong>en</strong> du logiciel Arkhéïa Ai<strong>de</strong> au classem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la société<br />

Anaphore sarl, version 3-4 du lundi 1 février 2010. Date <strong>de</strong> l'export : lundi 26 décembre 2011<br />

(14:05 h)<br />

Cote 6 ETP 20000-20027<br />

Dates 1950<br />

Importance matérielle (ml) 0,30<br />

contexte :<br />

Nom du producteur<br />

Chambre <strong>de</strong> commerce et d'industrie <strong>de</strong> Sète<br />

Historique <strong>de</strong> la conservation


Dans un pemier temps, les disques avai<strong>en</strong>t été isolés <strong>de</strong> leur fonds. Extraits <strong>de</strong> leur dossier<br />

d'origine (IV T 8 d) et conditionnés à l'écart dans un coffre au sein <strong>de</strong>s <strong>Archives</strong><br />

départem<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>l'Hérault</strong>, leur rattachem<strong>en</strong>t intellectuel à la Chambre <strong>de</strong> commerce et<br />

d'industrie <strong>de</strong> Sète est possible suite à leur numérisation.<br />

Cont<strong>en</strong>u et structure :<br />

Prés<strong>en</strong>tation du cont<strong>en</strong>u<br />

Il s'agit d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts sonores réalisés dans le cadre <strong>de</strong> la 2ème Foire internationale <strong>de</strong> la<br />

Vigne et du Vin <strong>de</strong> Montpellier qui s'est déroulée à Sète du 7 au 22 octobre 1950.<br />

On y trouve <strong>de</strong>s allocutions prononcées par diverses personnalités politiques ou sci<strong>en</strong>tifiques à<br />

l'occasion <strong>de</strong> journées spécifiques telles que : la Journée vinicole, la Journée <strong>de</strong>s transports et<br />

les Journées <strong>de</strong>s confréries vineuses.<br />

Ces discours sont représ<strong>en</strong>tatifs <strong>de</strong> la propagan<strong>de</strong> locale m<strong>en</strong>ée par Sète et Montpellier pour le<br />

développem<strong>en</strong>t économique du vin <strong>de</strong> table languedoci<strong>en</strong>.<br />

A noter : l'abs<strong>en</strong>ce du discours prononcé par Eugène Orsetti le 15 octobre 1950 lors <strong>de</strong><br />

l'inauguration du Palais <strong>de</strong> Sète. Eugène Orsetti semble l'avoir gardé à titre personnel.<br />

Prés<strong>en</strong>tation du cont<strong>en</strong>u<br />

Mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> classem<strong>en</strong>t<br />

Numérique<br />

Mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> classem<strong>en</strong>t<br />

Conditions d'accès et d'utilisation :<br />

Modalités d'accès<br />

Modalités d'accès<br />

Statut juridique<br />

<strong>Archives</strong> publiques<br />

Sources complém<strong>en</strong>taires :<br />

Informations sur les originaux<br />

Il s'agit d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t inédits (disques à gravure unique) fixés sur disques 78 T sans autre<br />

élém<strong>en</strong>t d'information que les quelques m<strong>en</strong>tions manuscrites portées sur l'étiquette. Ils sont<br />

réalisés <strong>en</strong> 1950 par les <strong>Archives</strong> Sonores, laboratoire Monflanquin.


Localisation <strong>de</strong>s originaux<br />

Informations sur les copies<br />

La numérisation <strong>de</strong>s archives sonores issues <strong>de</strong> la CCI <strong>de</strong> Sète a été intégralem<strong>en</strong>t réalisée par<br />

un prestataire externe au <strong>Conseil</strong> général <strong>de</strong> <strong>l'Hérault</strong>. La société Cité <strong>de</strong> Mémoire, spécialisée<br />

dans la sauvegar<strong>de</strong> et la valorisation d'archives audiovisuelles, a numérisé 2 heures et 55<br />

minutes.<br />

Les spécifications techniques <strong>de</strong> numérisation fournies par le prestataire sont les suivantes : les<br />

docum<strong>en</strong>ts sonores sont lus à une vitesse conforme à la vitesse originale. La numérisation doit<br />

être intégrale pour chaque <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t, comm<strong>en</strong>çant à la première vibration sonore utile et<br />

se terminant à la <strong>de</strong>rnière vibration sonore utile. La numérisation est effectuée nativem<strong>en</strong>t sur<br />

16 bits, à la fréqu<strong>en</strong>ce d'échantillonnage <strong>de</strong> 44,100 kHz pour les originaux analogiques.<br />

Un traitem<strong>en</strong>t minimum du son est effectué : égalisation générale du niveau sur la durée <strong>de</strong><br />

l'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t. Le niveau <strong>de</strong> normalisation idéal est - 1 ou - 2 dB. Pour chaque CD, un fondu<br />

<strong>de</strong> 100 ms au début, dans le bruit <strong>de</strong> fond <strong>de</strong> l'original (avant la première vibration sonore utile),<br />

et <strong>de</strong> 2 secon<strong>de</strong>s <strong>en</strong> fin (après la <strong>de</strong>rnière vibration sonore utile) sont réalisés.<br />

Il n'y a pas <strong>de</strong> rupture <strong>de</strong> la chaîne numérique lors du transfert <strong>de</strong>s originaux numériques d'un<br />

matériel à l'autre, ces transfert <strong>de</strong>vant se faire via <strong>de</strong>s liaisons AES/EBU (ou a minima, via <strong>de</strong>s<br />

liaisons S/PDIF).<br />

Les fichiers résultant <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong> numérisation sont livrés :<br />

- au format Wave - 16 bits - 44100 Hertz pour la conservation<br />

- au format Mp3 - 256 kbits pour la consultation.<br />

Type <strong>de</strong> matériel utilisé :<br />

Appareils <strong>de</strong> lecture : Braun PS 500<br />

Convertisseur : Apogee AD-16X<br />

Format <strong>de</strong> compression : PCM<br />

Graveur : Plextor PX-810SA<br />

Type <strong>de</strong> CD : Gold Qualité <strong>Archives</strong><br />

Docum<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> substitution

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!