le communiqué en PDF

DEWALT s’attaque aux poussières
Systèmes d’aspiration pour
marteaux perforateurs SDS-Max
et aspirateur de classification M
Lancement : septembre 2011
Chaque année en France
• 2,7 millions de salariés sont
exposés aux poussières cancérigènes*
• 200 000 travailleurs sont exposés
aux silices cristallines, dont la moitié
exerce dans le bâtiment*
• L’aspiration à la source n’existe
que dans 14 % des cas*
• 39 % des travailleurs disposent
d’une protection respiratoire*
*Source : Enquête SUMER 2003
Risques parfois mortels
L’exposition aux poussières peut
engendrer des silicoses, complications
cardiaques et broncho-pulmonaires,
cancers pleuro-pulmonaires et cancers
des fosses nasales. Ces affections
figurent dans les tableaux officiels
des maladies professionnelles.
Décret R4412-149 de 2005
Valeur limite d’exposition sur 8 h :
• 1 mg/m 3 : bois
• 0,1 mg/m 3 : silices de quartz*
• 0,05 mg/m 3 : silices
cristobalite et tridymite*
*Composants du béton,
ciment, briques, carrelage,
miroirs, verre…
Contacts Presse
Poussières :
quels enjeux sur un chantier?
Perçage, sciage, ponçage, burinage,
démolition, perforation… Ces travaux
sont aussi courants que générateurs
de poussières !
Qu’elles soient de bois, de béton, de
carrelage, de verre ou autre, les poussières
sont dangereuses pour l’utilisateur
et nuisibles aux machines. Elles
gênent la visibilité et entraînent donc
un ralentissement du travail.
Pour chasser la poussière, les pratiques
sur les chantiers se montrent souvent
artisanales et parfois inefficaces.
DEWALT l Clément Lay l Tél. 04 72 20 39 45 l clement.lay@dewalt.com l Caroline Catrice l Tél. 04 72 20 39 71 l caroline.catrice@dewalt.com
Le Crieur Public l Florentine Collette l Tél. 07 86 63 48 92 l florentine.collette@lecrieurpublic.fr l Arnaud Delattre l Tél. 06 61 24 31 59 l arnaud.delattre@lecrieurpublic.fr
>
Communiqué de presse
Septembre 2011
Voici un an, DEWALT affichait fièrement «la sécurité, c’est DEWALT». Aujourd’hui la marque
jaune et noire prend la place d’expert prévention sur les chantiers. Elle présente deux nouvelles
solutions pour la gestion des risques liés aux poussières : les premiers systèmes d’extraction
de poussières pour marteaux SDS-Max du marché et un nouvel aspirateur de classe M.
Les poussières des chantiers sont reconnues responsables de nombreux problèmes de santé,
dont certains sont mortels. Pourtant, la législation reste peu connue et la plupart des pratiques
sur les chantiers néglige les dangers encourus. DEWALT prend les devants et apporte des
solutions pour la santé des utilisateurs tout en améliorant la performance du chantier.
Inédit ! Nouveau !
systèmes d’aspiration sur
marteaux perforateurs SDS-Max
Informations en pages 2 et 3
aspirateur
de classification M
Pourtant, une bonne gestion des
poussières génère de nombreux
bénéfices pour l’ensemble des intervenants
d’un chantier:
– Protection de l’utilisateur, y compris
des poussières invisibles
– Protection de l’espace de travail/
chantier (indispensable lors des travaux
intérieurs, d’autant plus pour intervenir
dans les hôpitaux, établissements
accueillant du public...)
– Meilleure durée de vie des machines
(usure moindre des composants)
– Meilleure qualité de réalisation (par
ex : fixation des chevilles)
– Gain de temps et de productivité
(meilleure visibilité).

Inédit sur le marché
INÉDIT ! Pour le perçage
avec perforateurs SDS-Max:
kit têtes de perçage à ventouse
et nez d’aspiration
DEWALT a conçu un système inédit
qui s’adapte à tous les perforateurs
SDS-Max du marché. L’embout «tête
de perçage» s’applique à même le mur
autour de la zone à perforer. Le système
de ventouse s’actionne par la mise en
marche de l’aspirateur. Ainsi, il n’alourdit
pas la machine et laisse l’utilisateur libre
de ses mouvements.
Une fois le trou
percé, l’embout dit
«nez d’aspiration»
permet de vider le
trou du résidu de
poussière. Plutôt
que de s’exposer
aux poussières en
soufflant dans le
trou comme c’est l’habitude sur les
chantiers, l’utilisateur y introduit le nez
d’aspiration pour le nettoyer. Outre les
bénéfices pour la santé, l’utilisation de
ces nouveaux accessoires optimise la
fixation des chevilles, notamment lors
de l’utilisation de chevilles chimiques.
89 € HT (prix utilisateur conseillé) le système
DWH050K livré dans une mallette comprenant:
1 ventouse + 2 colliers (Ø 0-38 mm et 38-52mm,
à choisir selon le diamètre du foret) + 2 nez
d’aspiration (Ø 8 et 14 mm). Fonctionne en
complément d’un aspirateur / vendu séparément.
INÉDIT ! Pour les démolitions
avec démolisseurs
hexagonaux SDS-Max
Adapté aux démolisseurs
16 kg et 30 kg, ce système
est conçu pour accompagner
tous les travaux
de démolition dans les
meilleures conditions. La conduite du
tuyau d’aspiration fixé le long de la
machine en facilite l’utilisation.
89 € HT le système DWH052K livré dans une
mallette comprenant : tuyau à embout et attaches
tuyau-outil. Fonctionne en complément d’un
aspirateur / vendu séparément.
NOUVEAU ! Pour le burinage
avec burineur SDS-Max
DEWALT met à disposition
trois embouts de tailles différentes
pour s’adapter à
toutes les utilisations selon la
longueur et le diamètre du
burin (27mm maximum de diamètre). Leur
forme de ressort amortit les chocs lors du
burinage, il garantit ainsi une bonne
qualité d’aspiration, tout en offrant liberté
et précision de mouvement à l’utilisateur.
89 € HT le système DWH051K livré dans une mallette
comprenant: 3 nez à enfiler sur le burin ou la
pointe, et 2 adaptateurs porte-outils. Fonctionne en
complément d’un aspirateur / vendu séparément.
>
Communiqué de presse
Septembre 2011
Systèmes d’aspiration pour perforateurs
et démolisseurs SDS-Max
À gauche, les nez d’aspiration
et à droite, les têtes de perçage
Contacts Presse
DEWALT apporte sur le marché les premières solutions pour extraire les poussières
en perçage et démolition sur SDS-Max. La gamme est compatible avec tous
les aspirateurs du marché.
Simples d’utilisation et rapides d’installation, ces équipements s’adaptent parfaitement
à l’utilisation des machines sur chantiers, sans encombrer l’utilisateur.
En aspirant au plus près des émissions de poussières, la zone de travail reste dégagée
et améliore donc la précision et la rapidité d’exécution.
DEWALT l Clément Lay l Tél. 04 72 20 39 45 l clement.lay@dewalt.com l Caroline Catrice l Tél. 04 72 20 39 71 l caroline.catrice@dewalt.com
Le Crieur Public l Florentine Collette l Tél. 07 86 63 48 92 l florentine.collette@lecrieurpublic.fr l Arnaud Delattre l Tél. 06 61 24 31 59 l arnaud.delattre@lecrieurpublic.fr

Premier aspirateur de classe M chez
DEWALT (cf. lexique), il aspire jusqu’à
99,9 % des poussières. Utilisé de façon
adéquate, il protège l’utilisateur des
excès de poussières sur les chantiers
et lui permet de respecter le cadre
réglementaire.
Il est muni de toutes les fonctions utiles
aux professionnels sur ce type d’outil :
– fonctions ON/OFF synchronisées
avec l’outil (l’utilisateur peut ainsi rester
concentré sur son travail et sa machine)
– nettoyage automatique du filtre
toutes les 15 secondes pour une efficacité
constante d’aspiration au fil des
utilisations.
– extraction complète des poussières
(l’aspirateur continue d’aspirer pendant
15 secondes après l’arrêt de la machine).
En complément de l’aspirateur, DEWALT
propose une gamme d’adaptateurs «Air
Lock», aux formes et diamètres variés.
L’offre, très complète, permet d’assurer
une bonne compatibilité outil/aspirateur
tout au long des conduits pour une efficacité
d’aspiration optimale. Ces raccords
sont élaborés de façon à assurer
une grande flexibilité pour l’utilisateur
(rotation 360°, autobloquants…).
799 € HT l’aspirateur D27902M (prix
utilisateur conseillé), 1380 W de puissance,
débit d’air maximal 3 660 l/min,
capacité 45 L, poids 13,5 kg, fourni
avec tuyau d’aspiration 4 m x 35 mm,
buse d’aspiration, adaptateur universel
et sac à poussières.
59 € HT le kit complet de 5 adaptateurs
DWV9220 // 29 € HT le kit basic de
3 adaptateurs DWV9210.
Contacts Presse
>
Communiqué de presse
Septembre 2011
Nouveau !
Aspirateur
de classification M
compatible avec tous les outils équipés
d’un système d’extraction de poussières (scies, défonceuses…)
DEWALT, un système d'aspiration des poussières
complet et polyvalent adapté à tous les outils
DEWALT et compatible concurrence.
Communiqué Sécurité
sur demande
Lexique
L : pour les travaux du bois
M:pour les travaux du béton,
fines poussières de bois
H:spécial désamiantage
DEWALT l Clément Lay l Tél. 04 72 20 39 45 l clement.lay@dewalt.com l Caroline Catrice l Tél. 04 72 20 39 71 l caroline.catrice@dewalt.com
Le Crieur Public l Florentine Collette l Tél. 07 86 63 48 92 l florentine.collette@lecrieurpublic.fr l Arnaud Delattre l Tél. 06 61 24 31 59 l arnaud.delattre@lecrieurpublic.fr