Semoir mécanique Saphir - db-central

Semoirs mécaniques
Saphir

Semoir Saphir LEMKEN:
La technique de semis du futur
Le concept
Les exploitations agricoles de taille moyenne ont également
besoin de disposer d'une technique de semis fiable
et efficace, pour répondre aux charges de travail élevées.
Le semoir mécanique Saphir de LEMKEN met ici en
place de nouveaux critères. En versions à relevage
hydraulique combiné ou Saphir AutoLoad en attelage
3-points il est un semoir court et compact pour toutes
les conditions de travail, qui peut être intégré ou monté
sur attelage.
Saphir AutoLoad monté sur Rubin Combi-Liner
Le Saphir AutoLoad en largeurs de travail de 2,5 à 4 m
peut être monté sur les déchaumeurs á disques compact
Rubin en version Combi-Liner. Son grand volume de trémie
de 650 à 1.100 l et l’attelage 3 points á manipulation
Grâce à ses nombreuses possibilités de combinaison
avec des outils très différents, tels que la herse rotative
Zirkon, la combinaison courte Quarz ou le déchaumeur à
disques compact Rubin Combi-Liner il est un semoir
pour l’utilisation universelle. Son grand volume de trémie
et le placement des grains précis en profondeur garantissent
des hauts rendements et des pousses au champ
régulières.
simple du Saphir AutoLoad le rendent un semoir polyvalent
et garantissent des hauts rendements avec des tracteurs
d’une puissance allant de 100 à 150 CV.

La technique qui assure les rendements
Une technique de semis précise
Le semoir Saphir de LEMKEN peut être équipé avec des
doubles disques décalés plus roues de guidage plombeuses,
ou avec des socs traditionnels traînants, ou avec des
monodisques. Une herse étrille de recouvrement est disponible,
en fonction des conditions d'utilisation. Il existe ainsi
un choix de type de socs répondant à toutes les conditions
d'utilisation.
Le double disque décalé assure un travail irréprochable,
aussi bien lors de semis sous mulch, que lors de semis conventionnels.
Tout risque de bourrage est exclu grâce à la
disposition en décalage des doubles disques.
Les roues plombeuses permettent une vitesse d'avancement
élevée et favorisent un placement précis et régulier de
la graine en profondeur sur tout type de sol. Ainsi, quelles
que soient les conditions, la base est atteinte pour une germination
optimale.
Grâce à la possibilité de changement du procédé de culture,
de la culture conventionnelle à la culture simplifiée, le
semoir Saphir offre un autre potentiel d'économies.

Une manipulation très simple
Le variateur à bain d'huile
réglable en continu
Le réglage du débit des semences est
très précis, de 0,5 à 500 kg/ha. Le
variateur couvre la totalité de la plage
de débit. La graduation très progressive,
de 0 à 150, favorise un réglage très
précis du variateur. Le fonctionnement
extrêmement régulier et continu de
l'arbre de distribution permet la répartition
longitudinale des graines la plus
régulière. Cela est particulièrement
important lors des semis de petites
quantités de graines, ou lorsque l'arbre
de distribution tourne lentement.
L'entraînement par
cardan sans entretien
L'entraînement par cardan fonctionne
sans le moindre problème, ni le moindre
entretien, même en cas de forte
poussière. Il n'y a aucun réglage de
tension ou de graissage de chaîne
d'entraînement. Une casse ou un
déraillement est, quant à lui exclu.
La position idéale de
la roue squelette
La roue squelette tourne dans le sillage
du semoir, entre deux rangées de
semis. De cette façon, un entraînement
identique est assuré en permanence,
même si le terrain est en
montée ou en descente. Le grand
diamètre de la roue lui confère une
grande facilité de rotation et une
bonne transmission de la puissance.
A la fin du travail, la roue squelette est
relevée d'un seul geste, sans le moindre
outil.

Un remplissage sûr
Le galet de distribution
Conti Plus
Le galet Conti Plus est constitué de
deux parties. La grande partie, munie
de cannelures hélicoïdales distribue
les graines de manière continue dans
les tubes de descente. Les grosses
graines sont dosées régulièrement et
précisément. La roue latérale constituée
de petits ergots assure un dosage
exact et régulier des petites graines
telles que le colza. A l'aide d'un objet
pointu ou d'un simple tournevis, il est
très aisé de faire coulisser le crabot
rouge et d'embrayer ou de débrayer
l'une ou l'autre des parties du galet
semeur.
La trémie positionnée
très bas
Le positionnement de la trémie, directement
sur le rouleau de l'outil travaillant
le sol, permet à la herse rotative
Zirkon par exemple, de se dégager
lors de travail sur sols pierreux. Malgré
la grande contenance de la trémie,
pouvant aller jusqu'à 1100 litres, la
machine est positionnée très bas, ce
qui facilite grandement la visibilité vers
l'arrière. Le couvercle de la cuve s'ouvre
aisément grâce aux amortisseurs à
gaz et maintient une parfaite
étanchéité à l'intérieur de la trémie.
Les cônes d'écoulement situés au
fond de la cuve réduisent la quantité
de graines restant et facilitent son nettoyage.
Un remplissage sûr
Il est très aisé d'atteindre la large passerelle,
montée de série, grâce à un
marchepied sur le côté gauche de la
machine. Un autre marchepied
optionnel, situé sur le côté droit de la
machine, diminue une éventuelle différence
de hauteur avec une remorque,
lors du remplissage. La hauteur
de remplissage, depuis la passerelle,
jusqu'en haut de la trémie est de
moins de 70 cm. La main courante
assure une excellente sécurité. Ainsi,
en stationnant la remorque sur le côté
du semoir, les risques de dommages
sont évités, les trajets raccourcis et les
rendements horaires sont augmentés.

Vitesse d’avancement élevée
Le double disque
Grâce aux doubles disques, combinés
avec la roue plombeuse, la semence
est disposée exactement partout à la
même profondeur, même en sols
hétérogènes. Le guidage en profondeur
des disques reste idéal, à vitesse
élevée. Le rappuyage de la graine par
la roue plombeuse permet un contact
idéal avec la terre. Ceci favorise en
outre une remontée d'eau optimale,
une formation régulière des racines, ce
qui contribue donc à une levée homogène
des semences. Il sera ainsi
obtenu une germination élevée et
régulière, même en présence de sols
extrêmement secs.
Le réglage de la profondeur
de semis (version DS)
Le réglage de la profondeur de travail
s'effectue de manière centralisée, en
continu, à l'aide d'une vis située au
centre du semoir, en fonction des
semences utilisées. En pivotant la
barre porteuse des éléments de semis,
la position de la roue plombeuse par
rapport au double disque est modifiée
ce qui modifie donc la profondeur de
mise en terre des graines. Le réglage
indépendant de la profondeur et de la
pression est la garantie d'un semis
précis et régulier, même en terres
hétérogènes.
Le réglage de
l'élément semeur
Biellettes travaillant
en parallélogramme
Modification
de la profondeurd’enterrage
par
rotation de la
barre de support
Doubles disques décalés
Arrivé de la semence
Réglage de profondeur
indépendant
Roue plombeuse à
bandage caoutchouc
Le double disque monté sur parallélogramme
permet d'obtenir un réglage
indépendant de la profondeur et de la
pression. Les disques sont équipés de
roulements à billes étanches ne nécéssitant
aucun entretien. Des capsules vissées
sur les disques protègent le roulement
de la saleté et empêchent que la
terre ne reste collée sur le côté des disques.
L'espace libre entre les disques est
parfaitement isolé par une pièce recouvrant
l'ensemble. De ce fait un blocage
éventuel des disques causé par des pierres
ou autres est donc totalement exclu.
Le décalage des disques garantit un travail
sans bourrage, même en présence
de grandes quantités de débris végétaux.

Des équipements multiples
Le monodisque
Le disque concave spécialement
traité, d'un diamètre de 325 mm peut
travailler avec une pression maximale
de 20 kg. Sa forme bombée lui procure
un effet autonettoyant; un racleur additionnel
est inutile. L'espace entre le
disque et le sabot permet une dépose
de la graine au point le plus bas du
disque, sur un horizon ferme.
Le soc traditionnel
traînant
L'étrave en acier forgé du soc traînant
est vissée. Elle procure une grande
durée de vie et permet un remplacement
facile et rapide. La forme et
l'angle de positionnement du soc permettent
un travail sans bourrage, en
itinéraire conventionnel. Le flux optimal
et la dépose précise des graines procurent
les bases d'une bonne levée.
Le réglage de la
pression des socs
Grâce aux points de fixation identiques
des socs et des monodisques,
il est possible de passer facilement
d'un système à l'autre. Pour les deux
variantes, le réglage de la pression sur
les éléments de semis s'effectue de
manière centralisée, par une vis, ou en
option hydrauliquement. Le système
de réglage centralisé de la pression
sur les éléments semeurs, permet d'ajuster
la profondeur de semis en fonction
du type de graines et indépendamment
du type de sol.

Un contrôle des fonctions étendu
L'ordinateur de bord Easytronic
Grâce au dispositif de commande Easytronic, il est simple
et pratique de commander et contrôler le jalonnage.
La programmation du rythme de jalonnage souhaité est
rapide et aisée, ce qui est particulièrement important. Un
compteur d'hectares, qui effectue une mesure par parcelle,
mais également un comptage de la surface totale
travaillée, est intégré dans l'ordinateur. L'essai de débit
est simplifié, car l'afficheur indique la surface représentée
par le nombre de tours de manivelle déjà effectué.
Lorsque la surface d'étalonnage est atteinte, un signal
sonore retentit. Il n'est plus nécessaire de compter
les tours de manivelle.
Les traceurs de pré-émergence
Tous les semoirs Saphir de LEMKEN peuvent être
équipés en option de traceurs de pré-émergence. Les
deux disques sont pilotés par le dispositif de commande
Easytronic, en même temps que le jalonnage de postémergence.
Ils sont commandés par des vérins hydrauliques
et rentrent efficacement en terre. Ainsi, même dans
des sols particulièrement durs, ou lors de semis sous
mulch, la trace reste parfaitement visible. La conception
relativement courte des traceurs de pré-émergence est
particulièrement avantageuse, notamment lors des
manoeuvres en fourrière.

Des informations pour la sécurité
Le jalonnage
La séquence de jalonnage permet de laisser automatiquement
des voies de passage non semées dans les cultures.
Pour cela, les galets de distribution concernés sont alternativement
embrayés puis débrayés par l'intermédiaire de pignons
et d'un embrayage. La distribution de petites graines
huileuses (colza par exemple) par la roue latérale à petits
ergots du galet semeur, permet d'éviter l'utilisation normalement
nécessaire de brosses de nettoyage. Il est facile de
régler rapidement différentes voies puisque les pignons de
commande peuvent être déplacés sur l'arbre d'entraînement.
La largeur des traces peut être adaptée à la largeur
des pneus du tracteur grâce à une paire de galets supplémentaire.
Les capteurs
Un témoin de fonctionnement, monté sur l'arbre de commande
des pignons de débrayage, surveille le déroulement
des séquences de jalonnage et de non jalonnage.
Les anomalies de fonctionnement seront signalées par un
indicateur acoustique et optique. Le capteur veille également
au contrôle des fonctions de l'arbre de distribution.
Il donne immédiatement l'alarme, lorsque l'arbre de distribution
ne tourne pas, lorsque la roue squelette n'est anormalement
plus en contact avec le sol par exemple. Il est
possible d'ajouter en option à l'ordinateur de bord du
Easytronic, un avertisseur optique et acoustique de contrôle
du niveau de la trémie.

Un réglage rapide de la machine
Le test de débit
simple
L'essai de débit s'effectue rapidement
et simplement, étant donné
que la semence est récupérée dans
deux tiroirs. Ces bacs très pratiques
sont fixés sur les côtés de la machine
et peuvent être rentrés ou
déployés instantanément. Grâce aux
clapets situés aux extrémités des
bacs, les semences sont directement
versées dans un seau pour
ensuite être pesées. Le test de débit
peut être mené de différentes manières:
• en roulant sur le champ, par le dispositif
de commande Easytronic
•à l'arrêt par le dispositif de commande
Easytronic
•à l'arrêt, grâce au nombre de tours
de manivelle.
Le dispositif de commande Easytronic
contient des aides au test de
debit très detaillés. Dans le programme
du Easytronic toutes les données
de réglage de machine nécessaires
sont disponibles pour tous les types
de graines.
A partir du résultat obtenu lors du
premier échantillonnage, la réglette
indique la valeur de réglage nécessaire
sur le variateur, pour effectuer
le second essai de débit. Cela permet
un réglage simplifié et rapide.
Pour une pesée la plus juste possible,
une balance digitale de précision
est disponible, livrée avec son
coffret de transport.
Les traceurs situés à
l'avant du semoir
Avec des traceurs hydrauliques à
repliage vertical, le semoir Saphir de
LEMKEN évite sans problème les
arbres ou autres obstacles. Les traceurs
commandés par un distributeur
simple effet, d'utilisation très
simple, sont situés loin devant l'outil,
ce qui leur confère un centre de gravité
très favorable, sans que ceux ci
ne surchargent la barre de semis. Un
boulon de sécurité protège les traceurs
d'éventuels dommages.
Les herses étrilles
pour un travail précis
Les herses étrilles en deux parties
peuvent être utilisées avec les socs,
avec les monodisques ou avec les
doubles disques. La pression des herses
et leur intensité de travail sont
facilement réglables, sans outils. Les
deux rangées de dents traînantes
assurent un bon nivellement et un bon
recouvrement de la graine. La herse
étrille S peut être équipée d'un relevage
hydraulique, afin de pouvoir l'escamoter
totalement ou partiellement
dans une partie du champ.

Des accessoires efficaces
Un transport sur route
en toute sécurité
Durant le transport sur route ou sur
les fourrières, le semoir Saphir de
LEMKEN peut se déplacer de 50 cm
vers l'avant. Il combine donc les avantages
d'un semoir intégré et d'un
semoir traditionnel, et réduit le délestage
du pont avant d'environ 250 kg.
Cela garantit un transport rapide et
sûr, même avec la trémie pleine et
avec un lestage avant réduit.
L'attelage
hydraulique intégré
Grâce à son système d'attelage innovant,
le Saphir, qui est porté par le
rouleau de l'outil de travail du sol,
peut être relevé et déporté vers l'avant,
au moyen de vérins hydrauliques.
Pour travailler une fourrière sans
semer, le semoir, et donc la rampe de
semis et la roue squelette peuvent
être relevés hydrauliquement.
L’attelage du Saphir
AutoLoad
Le Saphir 7 AutoLoad est un semoir
mécanique, qui en attelage 3 points,
peut aussi bien travailler en solo derrière
un tracteur qu’être combiné avec
tous les outils de préparation de lit de
semence. La particularité du nouveau
semoir de LEMKEN, est que le guidage
en profondeur s'effectue par l'attelage
trois points de l'outil sur lequel il
est combiné, ou par celui du tracteur.
C' est pourquoi, les roues de jauge,
néfastes pour la qualité du travail, et
qui étaient jusqu'à aujourd'hui typiques
des semoirs attelés trois points
sont ici éliminées. Sur le Saphir 7
AutoLoad, les éléments de semis travaillent
tous sur un lit de semence
régulièrement préparé, et aucun effaceur
de traces n'est nécessaire pour
les socs extérieurs. Les socs travaillent
régulièrement, sans différence de
pression, et assurent ainsi une dépose
régulière des semences.
Grâce à l'attelage universel, le Saphir
7 AutoLoad peut être utilisée dans de
multiples itinéraires de préparation.
Pour le semis sous mulch il se combine
avec le déchaumeur à disques
compact semi porté Rubin Combi-
Liner.

Caractéristiques techniques
Désignation Largeur de
travail
(cm env)
Nombre
de
rangs
Espace
entre rangs*
(cm env)
Volume
trémie
(l. env)
Poids
(kg. env)
Semoir intégré DS 1 ES 2 S 3
Saphir 7/250 250 20 12,5 650 838 733 693 2,5
Saphir 7/300 300 24 12,5 800 927 792 744 3,0
Saphir 7/400 400 32 12,5 1.050 1.136 961 897 4,0 **
Semoir porté DS 1 ES 2 S 3
Saphir 7/250 AutoLoad 250 20 12,5 650 810 705 665 2,5
Saphir 7/300 AutoLoad 300 24 12,5 800 900 765 717 3,0
Saphir 7/400 AutoLoad 400 32 12,5 1.050 1.070 900 840 4,0 **
1 doubles disques 2 monodisques 3 socs traînants
* autres espaces entre rangs en option ** dépasse la largeur maxi permise par le code de la route
Équipements de base Saphir,
Saphir AutoLoad
Dispositif de commande Easytronic, galets semeurs en 2
parties ContiI-Plus, variateur à bain d'huile réglable en
continu, entraînement par roue squelette, couvercle de
trémie rabattable vers l'avant avec amortisseurs à gaz,
indicateur mécanique du niveau de remplissage, agitateur,
cônes de fond de trémie, jalonnage électronique 2x2
rangs, compteur d'hectares, passerelle avec marchepied,
agitateur
Toutes les données, dimensions et poids, font l'objet d'un développement
technologique constant et ne sont donc pas contractuelles. Les
données de poids se rapportent toujours à l'équipement standard.
LEMKEN se réserve le droit de toutes modifications techniques.
LEMKEN GmbH & Co. KG
Weseler Str. 5, D-46519 Alpen · Postfach 11 60, D-46515 Alpen
Telefon (+49) 28 02 / 81-0 · Fax (+49) 28 02 / 81-2 20
E-Mail: lemken@lemken.com · Internet: www.lemken.com
Ligne de semis parfaite
Pour équiper la herse rotative Zirkon, ou le combiné court
Quarz, LEMKEN propose un choix de rouleaux. Le rouleau
trapèze packer, disponible en écartements de 12,5 cm, 15
ou 17 cm, rappuie le sol en formant des sillons devant les
éléments semeurs. Seule la ligne de semis sera rappuyée
de manière optimale, alors que l'interrangs restera meuble
et donc propice à la circulation de l'air et de l'eau. Le plombage
différentiel obtenu permet une dépose des graines à
une profondeur encore plus régulière. Le rappuyage optimal
du sol garantit des levées exceptionnelles.
Largeur de
transport
(m)
Accessoires Saphir,
Saphir AutoLoad
Herses étrilles compartimentées, dents de herses individuelles
(DS), marqueurs de pré-émergence, trémie de 1100 l
(7/300), réglage de pression hydraulique, agitateur pour ray
grass, tôle de séparation pour le colza, variation de débit à
commande mécanique ou hydraulique à distance, marchepied
additionnel, élargissement du jalonnage de 2 à 3 rangs,
câble de raccordement au tracteur, racleurs avec plaquettes
(DS), décrottoir pour roue plombeuse (DS), avertisseur optique et
acoustique de quantité de semences restant, éclairage, phares
de travail, balance digitale, galets pour féveroles Mono Plus
Accessoires Saphir
Système de relevage hydraulique intégré
Accessoires Saphir Auto Load
Traceurs latéraux à repliage vertical, Limiteur de profondeur
hydraulique
Votre distributeur LEMKEN:
FS. B.o.s.s · 07/05 · 175 0076/F