Télécharger le catalogue - Malle W. Trousseau
Télécharger le catalogue - Malle W. Trousseau
Télécharger le catalogue - Malle W. Trousseau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dessous de plaT<br />
provenance : Suède<br />
Grâce à son aimant, ce dessous de plat se col<strong>le</strong> et disparaît sous<br />
toutes vos cassero<strong>le</strong>s, poêlons, cocottes et marmites, si tant est qu’ils<br />
contiennent du fer. Pratique pour passer du fourneau à la tab<strong>le</strong> !<br />
cocoTTe en fonTe<br />
provenance : Finlande<br />
Fonte émaillée<br />
et poignée en bois<br />
H 19 cm - Ø 21,5 cm<br />
Contenance : 3 L (4/6 pers)<br />
4 kg<br />
Chêne huilé<br />
Aimant central<br />
L 18 cm<br />
100 g<br />
Cette cocotte à l’esthétique simp<strong>le</strong> et parfaite est une pièce maîtresse<br />
de nos fourneaux. En fonte émaillée, el<strong>le</strong> permet de préparer des<br />
mijotés dont el<strong>le</strong> sublime <strong>le</strong>s saveurs. Sa poignée amovib<strong>le</strong> en bois<br />
galbé contraste avec ce matériau sombre et s’utilise pour sou<strong>le</strong>ver <strong>le</strong><br />
couverc<strong>le</strong> sans se brû<strong>le</strong>r. Dessinée par « Timo Sarpaneva » en 1952,<br />
el<strong>le</strong> n’a rien perdu de sa fraîcheur.<br />
poêlon en fonTe<br />
provenance : Al<strong>le</strong>magne<br />
Poêlon en fonte,<br />
alliage de fer et de carbone,<br />
sans revêtement.<br />
Surface traitée à l’hui<strong>le</strong> de lin<br />
Ø 25 cm - L 43 cm<br />
poignées incluses<br />
Contenance : 2 L<br />
4 kg<br />
C’est une pièce unique aux formes généreuses qui invitent au partage<br />
et à la convivialité. Pas de doute sur la qualité de cette œuvre d’artiste,<br />
un al<strong>le</strong>mand passionné par la fonte, pensée pour remplir sa fonction :<br />
<strong>le</strong> mijotage prolongé pour une cuisine saine et savoureuse. A prendre<br />
avec <strong>le</strong>s maniques car <strong>le</strong>s poignées chauffent...<br />
Maniques TricoT<br />
provenance : Suède<br />
Carrés épais en mélange<br />
lin et coton tricoté<br />
17.5 cm x 21.5 cm<br />
104 g<br />
Ces maniques, en matières naturel<strong>le</strong>s, révè<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>ur grande utilité<br />
à l’usage, pour sortir <strong>le</strong>s plats du four et attraper <strong>le</strong>s manches et<br />
poignées. Tricotées à la main dans un lin et coton épais, el<strong>le</strong>s servent<br />
joliment au poêlon en fonte !<br />
36 www.mal<strong>le</strong>wtrousseau.com<br />
37
Change language