13.07.2013 Views

Livre - Stop Gavage

Livre - Stop Gavage

Livre - Stop Gavage

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’INRA au secours du foie gras<br />

Daniel Guémené affirme que, les études de l’INRA étant « postérieures à la rédaction du rapport<br />

[européen] », « aucune autre référence scientifique » que celle de son équipe à l’INRA ne peut être citée<br />

car elle représente « l’état des connaissances le plus à jour » :<br />

26<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Daniel Guémené, Cerveau & Psycho 3 , numéro 11, septembre 2005, rubrique « La Tribune des Lecteurs », en réponse<br />

aux critiques adressées par un lecteur à l’article qu’il a co-signé avec Gérard Guy et Jacques Servière, « Le gavage<br />

est-il indolore ? », Cerveau & Psycho, numéro 10, juin 2005, pages 70-73<br />

Jacques Servière, un collègue de Daniel Guémené travaillant lui aussi sur le gavage, exprime également<br />

son désaccord avec le rapport européen :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Émission « Merci pour l’Info » d’Emmanuel Chain, sujet « Le foie gras : crime ou délice ? », Canal Plus,<br />

18 décembre 2003<br />

Sur quelles nouvelles études ces chercheurs de l’INRA<br />

se basent-ils pour remettre en cause le rapport européen ?<br />

Pour contredire les conclusions du rapport européen, ces chercheurs se basent – si l’on se réfère à la<br />

bibliographie de leur article de synthèse – sur 30 études scientifiques 4 .<br />

Comme le montre l’annexe 2, sur ces 30 études, 15 étaient déjà connues avant la date d’adoption du<br />

rapport européen ; 7 d’entre elles sont d’ailleurs explicitement référencées dans ce rapport.<br />

15 études ont été rendues publiques après la date d’adoption du rapport européen. Sur ces 15 nouvelles<br />

études :<br />

o 14 ont pour signataire(s) MM. Guy, Guémené, et/ou Faure ;<br />

o Au moins 7 d’entre elles indiquent explicitement un financement du CIFOG, l’interprofession du foie<br />

gras ; les 8 autres sont des études (dont les signataires sont MM. Guy, Guémené et/ou Faure) qui,<br />

pour la plupart, présentent les résultats de travaux financés par le CIFOG.<br />

Ainsi, la quasi-totalité des nouvelles études – non encore publiées à la date de parution du rapport<br />

européen – sur lesquelles se basent MM. Guy, Guémené et/ou Faure pour remettre en cause ce rapport<br />

défavorable au gavage, sont des études de MM. Guy, Guémené et Faure eux-mêmes, financées par les<br />

producteurs de foie gras.<br />

consequence of failure of liver function. Hence it is clear that steatosis and other effects of force feeding are lethal when the procedures<br />

are continued. (...) The problems of the force feeding procedure itself are: (1) handling by humans which, in the commercial<br />

force feeding situation, can cause aversion and discomfort for ducks and geese, (2) the potentially damaging and distressing effects<br />

of the tube which is inserted into the oesophagus, (3) the rapid intubation of a large volume of food. (...) During the two weeks of the<br />

force feeding period the small cages do not allow the animals to stand erect, turn around or flap their wings. (...) The Scientific Committee<br />

on Animal Health and Animal Welfare concludes that force feeding, as currently practised, is detrimental to the welfare of the<br />

birds.”, section 8 “Summary, conclusion and recommendations”, pages 60-65.<br />

3. http://www.cerveauetpsycho.com.<br />

4. Outre ces 30 études scientifiques, la bibliographie de cette synthèse contient 3 autres références : les deux recommandations du<br />

Conseil de l’Europe, http://www.coe.int/T/F/affaires_juridiques/coop%E9ration_juridique/S%E9curit%E9_biologique%2C_utilisation_<br />

des_animaux/elevage/A_textes_documents.asp, et l’article de réflexion de Raphaël Larrère, « L’élevage contemporain en question :<br />

demande sociale, préférences des consommateurs ou interrogations citoyennes ? », INRA Productions Animales, volume 16,<br />

numéro 5, décembre 2003, pages 329-332, http://www.inra.fr/productions-animales/an2003/tap2003/rl.235.pdf.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!