La Mouette rieuse

nihon.ryouri.asia

La Mouette rieuse

D’un autre côté, elle est beaucoup plus talentueuse que moi.

En tout cas, pour ce qui est de participer à un concours de

beauté.

Je sais bien que les concours de beauté sont sexistes, etc.

Mais pour quinze cents dollars, qu’est-ce qu’on s’en fiche ! En

plus, la première dauphine gagne encore mille dollars. La

deuxième, cinq cents.

Par conséquent, même si je suis battue par Sidney et Morgan

(fort probable), je sortirai plus riche de cinq cents dollars du

concours que si je n’y avais pas participé, la dernière

concurrente étant Jenna Hicks – multiples piercings dans le nez

et les sourcils, code vestimentaire : noir, quelles que soient la

saison et la température extérieure, et flanquée d’une mère qui

l’a inscrite au concours pour qu’elle rencontre des filles de son

âge qui ne répertorient pas Kafka parmi leurs principaux

intérêts sur leur page MySpace. (Ce n’est pas pour être

méchante ni quoi que ce soit, mais ce n’est pas très Miss Clam

comme profil.)

J’aurai d’autant plus besoin du fric que mes parents m’ont

contrainte à diminuer mon nombre d’heures au restaurant et à

ne travailler qu’un soir par semaine à compter de la rentrée.

— Comment a réagi Tommy à propos du concours de Miss

Clam ? ai-je encore demandé à mon frère.

Ce dernier a haussé les épaules.

— Il a rigolé.

Les poils de mon cou se sont hérissés.

— Rigolé ? (Ça ne sentait pas bon… du tout.) Rigolé

comment ?

— C’est quoi ta question ?

— Est-ce qu’il a rigolé genre « Ah, ah, c’est marrant » ou

genre rire diabolique « Gna-nia-nia » ?

— T’as vraiment un problème, ma pauvre fille !

La voix de Liam a suffisamment porté pour arracher aux

Tiffany et Brittany une autre salve de gloussements, près du

distributeur d’eau.

Pfff, qu’elles rigolent ! Qu’est-ce que des gamines de

- 30 -