HUILES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX - Petro-Canada

HuiLes Pour
Le traVaiL des MÉtauX
TRANSICUT
Pures
métaux plus faciles à usiner
(métaux non ferreux et acier doux)
• Les huiles TRaNSICUT sont des
huiles de coupe transparentes et non
tachantes conçues pour les opérations
de décolletage automatique à haute
vitesse et de tournage ordinaire.
• Recommandées principalement
pour les aciers doux, les aciers de
décolletage et les alliages non ferreux.
• Possèdent d’excellentes propriétés
lubrifiantes et anti-soudure et aident à
prolonger la durée utile des outils tout
en améliorant la qualité de finition des
pièces usinées.
À qUELLE APPLICATION L’HUILE
POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX
EST-ELLE DESTINÉE?
Huiles de coupe
ALUCUT
alliages d’aluminium
et de magnésium
• L’huile aLUCUT est une huile
légèrement colorée, à faible viscosité,
conçue pour l’usinage des alliages
d’aluminium et de magnésium.
• Contient des additifs d’onctuosité et
des agents mouillants qui contribuent
à assurer un excellent fini des
surfaces et à dissiper rapidement la
chaleur produite durant les opérations
d’usinage à haute vitesse.
34
SUPERCUT
métaux ferreux
difficiles à usiner
• Les huiles SUPERCUT sont conçues
pour diverses opérations d’usinage
comme le taraudage, le filetage et
le brochage, en plus du tournage
ordinaire.
• Elles possèdent d’excellentes
propriétés lubrifiantes et anti-soudure
et aident à prolonger la durée utile
des outils et à améliorer la qualité de
finition des pièces usinées.

AVANTAGES SUR LE PLAN DE LA PERFORMANCE
• Les huiles de coupe solubles CUTSOL * s’utilisent lorsqu’une
dissipation rapide de la chaleur est une exigence primordiale. Diluées
dans de l’eau, elles forment des émulsions stables ayant une
excellente capacité de refroidissement ainsi que les caractéristiques
lubrifiantes et extrême-pression nécessaires pour assurer des
conditions d’usinage appropriées.
• Les huiles de coupe pures TRaNSICUT * et SUPERCUT * sont conçues
pour être utilisées telles quelles et ne sont pas miscibles avec l’eau.
Elles possèdent d’excellentes propriétés lubrifiantes et anti-soudure et
aident à prolonger la durée utile des outils et à améliorer la qualité de
finition des pièces usinées.
CUTSOL HD
Usinage
rigoureux
• L’huile de coupe CUTSOL HD est
conçue pour les opérations d’usinage
difficiles, lorsqu’une dissipation rapide
de la chaleur est nécessaire.
• Contient des additifs extrêmepression
et convient aux opérations
d’enlèvement des métaux lorsque la
qualité de la finition et la durée utile
de l’outil sont des critères importants.
• assure une bonne protection
antirouille et contient un biocide (agent
antimicrobien).
• Diluée dans de l’eau, elle forme une
émulsion stable ayant une excellente
capacité de refroidissement ainsi que
les caractéristiques lubrifiantes et
extrême-pression nécessaires pour
assurer des conditions d’usinage
appropriées.
Solubles
CUTSOL
Usinage
général
• L’huile de coupe CUTSOL est excellente
pour les opérations d’usinage générales,
y compris le découpage, le forage, le
fraisage et le meulage, lorsqu’on a besoin
d’un fluide de refroidissement à usage
général.
• L’huile CUTSOL est recommandée pour
toutes les opérations d’usinage lorsque le
refroidissement et la protection antirouille
sont importants.
• Contient un biocide (agent antimicrobien).
• Diluée dans de l’eau, elle forme une
émulsion stable ayant une excellente
capacité de refroidissement ainsi que les
caractéristiques lubrifiantes et extrêmepression
nécessaires pour assurer des
conditions d’usinage appropriées.
35
• L’huile de coupe pure aLUCUT * est spécialement
conçue pour l’usinage des alliages d’aluminium et de
magnésium. Elle procure un excellent fini des surfaces
et dissipe rapidement la chaleur produite durant les
opérations d’usinage à haute vitesse.
• L’huile de tréfilage aLUDRaW * 850 est conçue pour le
tréfilage des fils d’aluminium, application dans laquelle
elle procure une longue durée de vie de matrices, une
finition de qualité des surfaces et un calibrage précis.
Huile de tréfilage
Huile de tréfilage
ALUDRAW 850
• L’huile aLUDRaW 850 est destinée
aux opérations telles que le tréfilage,
le formage, le poinçonnage,
l’extrusion, le forgeage et le laminage.
• Très longue durée de service; il suffit
d’en faire l’appoint au besoin.
• Est le plus efficace quand elle contient
entre 1 % et 2 % de fines d’aluminium,
ce qui améliore les caractéristiques de
tréfilage.