A S S O C I A T I O N S - S P O R T S - D E T E N T E - Syndicat d ...

P R E S E N T A T I O N D U C A N T O N
PRESENTATION DU CANTON
Communauté de Communes …………..……..……...p2
Carte du canton……………………………………………...p3
Editorial…………………………………………………….……..p4
le Syndicat d’Initiative ……………….………………..p5
FORMALITES ADMINISTRATIVES
Etat Civil-Identité-Passeport……………… ……...p6
Elections – divers …………………………………………...p10
SERVICES GENERAUX ET PUBLICS
Mairies ..………………………….……..……………………….p14
Sous-préfecture –Centre des Finances……..p17
Perceptions……………………………………………………...p17
Gendarmerie…………………………………………………….p17
Centre de secours et d’incendie………………….p17
La poste…………………………………………………………….p18
France Télécom ……………………………………………..p18
Eau – Electricité - Gaz.………………..………….…...p18
Les transports ……………………………………………….p19
Assainissements……………………………………………..p19
Gestion des déchets……………………………………...p19
SANTE EMPLOI SOCIAL
Médecins, Infirmières, Pharmacie……..……...p20
Divers santé…………………………………………………….p21
Sécurité Sociale, Agricole…………….……….…….p21
Résidence personnes âgées………………………….p21
CAF…………………………………………………………………...p22
Pôle emploi, mission locale…………………………….p22
Aide et soins à domicile………………………………..p22
ENFANCE JEUNESSE EDUCATION
Halte garderie, crèches, ALSH……………….….p22:23
Assistantes Maternelles – PMI…………………..p23
Ecoles maternelles et primaires………………...p23
Transports scolaires……………………………………..p24
ASSOCIATIONS SPORT DETENTE:
Basket, Cyclisme, Chasse, etc.…………………….p24
ANIMATION ART CULTURE LOISIRS
Arts Plastiques et autres, bibliothèque……..p27
Danse chorale/musique etc.………………………….p28
ENTREPRISES & ARTISANS
COMMERÇANTS
HÉBERGEURS
VITICULTEURS PRODUCTEURS
P30
p33
P34
p35
2
La Communauté de Communes
du Pays d’Auros
1, bois Majou - 33124 – AILLAS
tel : 05 56 71 36 44
Fax – 05 56 61 89 42
email : contact@-auros.fr
Site internet : www.cc-auros.fr
C’est quoi ?
Création le 15 décembre 2003 par arrêté
préfectoral.
Regroupement de 13 communes : Aillas,
Auros, Barie, Bassanne, Berthez,
Brannens, Brouqueyran,
Castillon de Castets, Lados, Pondaurat,
Puybarban, Savignac, Sigalens
29 délégués communautaires
Un territoire attractif .
Une arrivée forte de populations
nouvelles (+2% par an),
Des services enfance-jeunesse
de 0 à 17 ans adaptés à vos besoins
(Multi-Accueil, Relais Assistantes
maternelles, Accueil de Loisirs Sans
Hébergement, Accueil Ados).
Une zone d’activité économique (Bois
Majou), de 26ha sur un emplacement
stratégique.
Un commerce de proximité qui se
diversifie.
Une multitude d’associations
culturelles et sportives.
En pays d’Auros, vous y trouverez un
environnement social, culturel et
professionnel de qualité .
Francis Zaghet,
Président de la CdC du Pays d’Auros

P R E S E N T A T I O N D U C A N T O N
Editorial Editorial Editorial :
Le Syndicat d’initiative du canton d’Auros a remis à jour le guide pratique destiné aux
habitants.
Il répond à vos questions sur des infos pratiques, des démarches administratives, les
services à la population, l’enfance-jeunesse, l’environnement, l’emploi, l’éducation, le
logement, le transport et les loisirs.
Ce guide, gratuit, est distribué dans chaque foyer du canton et disponible au Syndicat
d’Initiative.
Nous remercions la CDC, les maires et tous les partenaires d’avoir bien voulu communiquer
toutes les informations qui ont permis cette nouvelle édition.
TOURISME
4
Jean Fazembat,
Président du Syndicat d’Initiative
Présentation rapide des atouts caractéristiques du territoire :
7 Chemins de Randonnées, sentier botanique de Monco et ses orchidées. Un patrimoine
important : Moulin de Pïis, Abbaye du Rivet, le Canal, la vélo route (liaison entre le canal
et la piste vers Mios). Les lacs de Aillas, Labescau, Sigalens et Brouqueyran. Chemins de
St Jacques de Compostelle. La Gastronomie : Palmagri,
les restaurants, les viticulteurs, les fermes découvertes.
Participation au jeu concours « Générosité de l’Accueil »
Le canton d’Auros, c’est aussi : des manifestations
Marchés du terroir « bienvenue à la ferme »..
Vide greniers.
La semaine lyrique et l’Opéra de Barie.
Cinésites.
Trail.
Les journées du patrimoine.
L’arrivée de la route de la transhumance.
Le marché de Noël et ses animations.
Bien d’autres rendez-vous sont proposés tout au long de l’année.
Retrouvez toute l’actualité du territoire dans la rubrique « Agenda » sur :
www.pays-auros-tourisme.com

Association loi 1901, son action s’étend sur les 14 communes du canton, Le syndicat
d’initiative assure l’accueil des visiteurs et touristes, diffusion de l’information
touristique. Il informe les visiteurs des activités culturelles, festives et sportives
locales ou départementales.
Il s’efforce de susciter l’animation, la promotion de l’espace touristique de ce
territoire rural.
Il contribue à la défense et à la mise en valeur des richesses naturelles,
patrimoniales, à la mise en œuvre des actions tendant à accroître l’activité touristique du
canton.
Assure la promotion du territoire par des stands tenus lors des différentes
manifestations.
Syndicat d’initiative du canton d’Auros 6, Place de la Mairie – 33124 AUROS
Courriel : si.canton.d.auros@orange.fr,
Site : www.pays-auros-tourisme.com
Ouvert toute l’année,
Horaires d’ouverture : Les mardis et jeudis de 13h30 à 17h30,
les vendredis : 9h à 12h30et de 13h30 à 17h30.
les samedis matin de 10h à 12h30 ( du mois d’avril au mois de septembre)
Vous y trouverez :
- guide pratique ( démarches administratives, services à la population …..),
- guide du patrimoine,
- guide touristique et d’hébergements,
- guide en pays d’Auros,
- livret-guide du sentier botanique de Monco,
- plan-guide, brochures et fiches de randonnées,
- la liste des associations du canton,
- le calendrier des manifestations programmées sur le canton d’Auros,
- boutique : cartes postales du canton,
- un service d’impression avec le RISO réservé aux adhérents, aux membres de
droit, membres actifs professionnels et individuels, aux associations
(heures d’ouverture de l’accueil touristique).
Mais aussi une documentation départementale.
5
PRESENTATION DU CANTON

F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S
Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
dans une mairie de France sur présentation : d’une pièce d’identité du (ou
des) parents
Reconnaissance anticipée
(couple non marié)
Déclaration de naissance mairie du lieu de naissance les formalités sont effectuées par le Centre
hospitalier. Pour toute 1 ère naissance dans la
commune il faut souscrire une déclaration
conjugale de choix de nom de famille (couple
marié ou pas).
mairie de France sur présentation : de la pièce d’identité du ou
des parents
Reconnaissance postérieure
à la naissance
Extrait ou copie
gratuit joindre une enveloppe
timbrée à votre adresse et
la copie de la carte d’identité
mairie du lieu de naissance demande écrite mentionnant les noms et prénoms,
la date de naissance et la filiation
( nom de naissance pour les femmes mariées)
d’acte de naissance
6
Idem ci dessus gratuit joindre une enveloppe
timbrée à votre adresse
envoyer votre demande au service
central d’état civil du Ministère
des affaires étrangères
Extrait ou copie d’acte de
naissance pour les français
nés à l’étranger
Demander par Internet
11, rue de la Maison blanche
www.acte-etat-civil.fr
44941 NANTES Cedex 9
gratuit joindre une enveloppe
timbrée à votre adresse
indiquer noms, prénoms, date et lieu de naissance+
noms, prénoms des parents
Ministère de l’intérieur secrétariat
d’état à l’outre-mer
Extrait ou copie d'acte de
naissance pour les Français
nés dans les DOM TOM
Service de l’état civil d’outre
mer
27, rue Oudinot
75700 PARIS 07 SP
tel : 01 53 69 20 00

Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
Recensement citoyen mairie du domicile du jeune dans les deux mois suivant le jour anniversaire de ses
16 ans. Sur présentation : du livret de famille, de la
pièce d’identité du jeune, du justificatif de domicile.
Le parent titulaire de l’autorité parentale peut
également effectuer cette démarche
sur présentation : d’une pièce d’identité gratuit
mairie du lieu du
mariage ou Mairie du
domicile, pour remplir
et signer une demande
de reconstitution
Duplicata du livret de
famille
(lieu de résidence de l’un des époux) : retirer le
guide des époux et retenir la date de la cérémonie
Mariage mairie du lieu de la
cérémonie
7
gratuit joindre une enveloppe
timbrée à vos noms et
adresse
indiquer nom, prénoms
date du mariage
mairie du lieu de
mariage
Extrait ou copie d’acte
de mariage
Déclaration de décès mairie du lieu du décès dans les 24 heures suivant le décès, par la
famille ou les pompes funèbres, sur
présentation : du certificat de décès, du livret
de famille du défunt ou d’une pièce d’identité
du défunt
F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S

F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S
Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
joindre une enveloppe
timbrée à vos noms et
adresses ou tout autre
requérant sur
présentation de la
CNI
demande écrite mentionnant la date du
décès, nom et prénom de la personne
décédée
mairie du lieu du décès
ou du domicile du défunt
Extrait d’acte de
décès
s’adresser au service Etat-Civil/
Cimetière pour l’achat de concession ou
demande de travaux
Cimetière mairie du domicile
déclaration obligatoire pour les
propriétaires de chien de 1 èr et 2ème
catégories (Pitbull, Boerbull, Staffordshire,
Américain Staffordshire Terrier,
Rotweiller, Tosa-inu). Les propriétaires
doivent s’assurer que leur chien est
toujours promené muselé et tenu en
laisse par une personne majeure
8
mairie du domicile
Déclaration de chien
dangereux
Simplifiez-vous l’administration www.administration24h24.gouv.fr
Téléchargez des formulaires en ligne www.servise-public.fr
Déclarez votre changement d’adresse www.changement-adresse.gouv.fr
L’administration par téléphone : 3939 Allô Service Public

Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
Carte d’identité
gratuit
sur présentation de l’ancienne CNI ou du
passeport, d’une justificatif de domicile à
votre nom ou si vous êtes hébergé : la
copie de la CNI de l’hébergeant avec une
attestation d’hébergement et son
justificatif de domicile, deux photos
d’identité, la déclaration de perte ou de
vol si nécessaire. Pour les mineurs,
fournir la CNI du parent accompagnateur
et en cas de résidence alternée, le
justificatif de domicile et la CNI de
l’autre parent
(valable 10 ans)
délai :
4 à 5 semaines
25 € en cas de non présentation
de la
pièce lors de la demande
mairie du domicile
le demandeur doit être
présent au dépôt du
dossier ainsi qu’au retrait
de la CNI
où que l’on soit :
9
Délai :
2 à 3 semaines
timbre fiscal :
adultes = 86 €
mineurs de 15 ans
et + : 42€
mineurs de 15 ans = 17 €
pour un passeport délivré
pour motif d’urgence
(exceptionnel)30€
formulaire à remplir + livret de famille et
carte d’identité de nationalité française
en cours de validité ou passeport + le cas
échéant : ancien passeport
+2 photographies récentes (de face et
tête nue) + 1 justificatif de domicile de
moins de 3 mois (uniquement les
originaux)
pour le Canton
d’ AUROS voir
BAZAS ; LANGON,
LA REOLE et + au
choix
Passeport Biométrique à
lecture optique
(valable 10 ans)
gratuit Délai : 24 heures
le père ou la mère doit se présenter avec
le livret de famille+ la carte d’identité de
l’enfant+ justificatif de domicile
mairie du domicile
Autorisation de sortie de
territoire (pour les
mineurs)
F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S

F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S
Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
en cas de changement d’adresse à
l’intérieur de la commune, ne pas
oublier de le signaler à la mairie.
Fournir une procuration autorisant la
signature de la demande à votre place
si vous ne pouvez pas vous déplacer.
carte nationale d’identité ou
passeport, un justificatif de
domicile dans la commune
mairie du domicile d u 1 er
Janvier au 31 décembre
pour figurer sur la liste
de l’année suivante
Carte d’électeur
gratuit
dans les 3 mois qui suivent votre
seizième anniversaire.
gratuit
1 carte d’identité ou livret de
famille+ justificatif de domicile
mairie du domicile
Recensement Jeunes
Gens. Attestation
délai : 24 heures
s’adresser au notaire pour une somme
supérieure à 5336 €
la mairie n’a pas d’obligation de
délivrer ce document)
tous les livrets de famille du
défunt (indispensable)
mairie du domicile du
défunt ou l’un des
héritiers pour une somme
inférieure ou égale à
5336 €
10
Certificat d’hérédité
donner adresses des héritiers et
professions
signature obligatoire devant l’employé
Délai : 24 heures
carte d’identité en cours de
validité et document à légaliser
mairie du domicile
Légalisation
de signature
Timbre
Fiscal
45 €
avis d’imposition, photocopie de
l’attestation accordée ou refusée,
identité de l’hébergé, durée du
séjour, attestation d’assurance
médicale et hospitalisation.
dernière quittance de loyer.
Pièces d’identité ;
mairie du domicile
(pré établissement du
dossier)
Attestation d’accueil
délai 24 heures

Ressortissants étrangers : Carte de séjour : s’adresser par téléphone à la Préfecture : Bureau des étranges, Préfecture du Bordeaux
tel / 05 56 90 63 52
Ressortissants Européens : ° Carte de séjour : Libre circulation avec 1 titre d’identité en cours de validité
Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
107, rue Landréau 44079 Nantes
joindre une enveloppe
timbrée avec votre adresse
joindre un justificatif
d’identité
tel : 02 51 89 89 51 fax :02 51 89 89
18 du lundi au vendredi de 8h30 à 17h
et le samedi de 9h30 à 12h15
Casier judicaire national
copie pièce d’identité gratuit
Par courrier à : Casier judiciaire
National 44317 Nantes Cedex 3
Par télécopie au 02 51 89 89 18 en
utilisant le formulaire de demande.
11
Tribunal d’instance de Bordeaux
les pièces justificatives
fournies doivent
obligatoirement être des
originaux (pas de
photocopie)
sur présentation : d’une
pièce prouvant la
180 rue Lecocq CS 51029 – 33077
Bordeaux Cedex
Certificat de nationalité
nationalité de la carte
nationale d’identité, du
livret de famille
Tel 05 56 79 79 79 - Fax : 05 56 79
79 70 du lundi au vendredi de 8h15 à
12h et de 14h à 17h
Joindre 1 enveloppe timbrée
les pièces justificatives fournies
doivent obligatoirement être
des originaux (pas de
photocopie)
Préfecture de la Gironde
Esplanade Ch. de Gaulle
33077 Bordeaux Cedex
ou Mairie du domicile
Carte de séjour, de travail
pour les étrangers résidant
en France
F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S

F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S
Documents désirés Où s’adresser Pièces à fournir Coût Observations
Internet :
www.infopacs.fr
copie acte de naissance + carte
d’identité
copie pièce d’identité (recto/verso) +acte de
naissance (-de 3 mois)
attestation sur l’honneur aucun lien de
parenté attestation
sur l’honneur de résidence commune + 2
conventions en originaux (notaire)
Le Pacs peut prendre fin par la volonté
commune des partenaires sur
présentation d’une déclaration conjointe
écrite au greffe du tribunal
Tribunal d’Instance de Bordeaux
(RV au greffe)
tel 05 56 79 79 79
Pacte Civil de
Solidarité
PACS
documents téléchargeables sur le site
www.gironde.gouv.fr
ou à retirer auprès de la Sous- Préfecture
Sous Préfecture de Langon
19 cours des fossés 33210 Langon
tel : 05 56 63 62 63
ouverture :lundi, mardi, jeudi de 8h30 à
12h30 et de 14h à 16h – le vendredi de
8h30 à 12h30 et de 14h à 15h30 fermé
le mercredi
Permis de Conduite
12
les demandes de
certificat
d’immatriculation pour
achat de véhicule ou
encore
changement d’adresse
peuvent être retirées à
la mairie de résidence
et sont à déposer à la
Sous-préfecture de
Langon.
gratuit (en cas
de changement
de domicile)
Payant
(création/et
ou Cession)
certificat de vente, carte grise barrée et
signée du vendeur, de la carte nationale
d’identité, d’un justificatif de domicile, d’un
certificat de non gage, du contrôle
technique de moins d’un mois et le règlement
correspondant à l’année et aux
chevaux du véhicule.
Sous préfecture de Langon -33210-
19 cours des fossés
tel. 05 56 63 62 63
Site : www.gironde.gouv.fr
ouverture tous les matins de 8h30 à
12h30 sauf le mercredi
Carte Grise
Fédération des chasseurs de la Gironde
Domaine de Cachan – 10 chemin de Labarde 33290 Ludon Médoc
tel 05 57 88 57 00 - fax 05 57 88 57 01
du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30
fdc33@unfdc.com
enseignements et formulaires téléchargeable sur : www.chasseurs33.com
Permis de Chasse

Depuis le 1 er Octobre 2007, les démarches d’urbanisme sont simplifiées. vous pouvez
télécharger les imprimés Cerfa sur : www.urbanisme.equipement.gouv.fr
Pièces à joindre à tous les dossiers : plan de situation de masse avant et après les
travaux, plan de façade et coupes, documents graphiques (photos), paysage proche et
lointain + pour le permis de construire, le certificat d’urbanisme et le permis d’aménager,
joindre le volet paysager (notice décrivant le terrain et présentant le projet)
Déclaration Préalable de travaux :Dossier en 2 exemplaires
- Toitures
- Constructions ou agrandissement SHOB comprise entre 2 et 20 m2 (inclus)
- Piscine dont la surface est comprise entre 10 et 100 m2
- Murs et clôtures
- Modification ou ravalement modifiant l’aspect extérieur de façade
Permis de Construire :Dossier en 4 exemplaires
Constructions ou agrandissement SHOB supérieur à 20m2. Changement de
destination avec ou sans travaux ou modification d’une structure porteuse d’un bâtiment
Certificat d’Urbanisme :
Le certificat dit de’’ simple information ‘’ qui précise seulement les règles
d’urbanisme applicables au terrain, les limites administratives au droit de
propriété, l’existence ou non d’un droit de préemption, les formalités
administratives et les taxes à payer .
Le certificat dit « opérationnel » qui permet d’interroger le service de
l’urbanisme sur la faisabilité de votre projet: dossier en 2 exemplaires dans
le premier cas , en 4 exemplaires dans le second.
Dossier limpide – délai rapide !
13
F O R M A L I T E S A D M I N I S T R A T I V E S

S E R V I C E S P U B L I C S & G E N E R A U X
AILLAS (33124)
Maire : Mr. Serge BEZOS
Tel : 05 56 65 31 72 – Fax 05 56 65 33 33
Ouverture : lundi au vendredi de 8h30 à
12h30 et vendredi après-midi de 14h à 19h
Email : aillas2@wanadoo.fr
AUROS ( 33124)
Maire : Mr Stéphane SAVIGNEUX
Tel : 05 56 65 40 09/Fax :05 56 65 44 59
Ouverture : lundi, mardi, jeudi et
vendredi de 13h30 à 18h
Email : auros@wanadoo.fr
BARIE (33190)
Maire: Mr. Bernard PAGOT
Tel : 05 56 61 07 94/Fax 0 5 56 71 26 17
Ouverture : lundi 13h30 – 17h30 – jeudi
8h30 – 12h30
Email : mairiebarie@wanadoo.fr
BASSANNE (33190)
Maire : Mr. Gérard LOUBET
Tel/ Fax : 05 56 71 06 36
Ouverture : mardi de 9h à 12h
vendredi de 15h30 à 19h30
Email : mairie.de.bassanne@wanadoo.fr
14
BERTHEZ (33124)
Maire : Mr Bernard DOUENCE
Tel / Fax : 05 56 65 43 27
Ouverture : mardi et jeudi de 14h à 18h
Email : mairie.de.berthez@wanadoo.fr
BRANNENS (33124)
Maire : Mr. Claude COURREGES
Tel : 05 56 65 40 58
Fax: 05 56 25 27 35
Ouverture : mardi, jeudi de 9h à 12h
lundi, vendredi de 13h30 à 16 h
Email : mairie.brannens@wanadoo.fr
BROUQUEYRAN (33124)
Maire : Mr Jean Louis SAUMON
Tel/Fax : 05 56 65 47 53
Ouverture :
lundi, vendredi de 15 h à 18h30
Email :
mairie.brouqueyran@wanadoo.fr

CASTILLON de CASTETS (33210)
Maire : Mr Didier LAULAN
Tel: 05 56 61 18 94/Fax: 05 56 71 66 95
Ouverture : lundi, vendredi de 8h à 12h
mardi, jeudi de 13h30 à 16h
Email : castillon.de.castets@wanadoo.fr
COIMERES (33210)
Maire : Mr Jean-Jacques LAFON
Tel : 05 56 25 00 03/Fax 05 56 25 83 00
Ouverture :lundi, jeudi de 13h00 à 18h00
mardi, vendredi de 8h30 à 13h
Email : mairie.coimères@wanadoo.fr
LADOS (33124)
Maire : Mr. Jean-Claude DUCHAMPS
Tel : 05 56 65 44 55/Fax : 05 56 65 59 41
Ouverture : lundi de 14h à 17h
jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h
Email : mairie-de-lados2@wanadoo.fr
PONDAURAT (33190)
Maire : Mr Francis ZAGHET
Tel: 05 56 61 07 38/Fax: 05 56 71 08 71
Ouverture :
lundi de 9h à 12h30
mardi, vendredi de 14h à 19h
jeudi de 14h à 17h
Email : mairie.pondaurat@wanadoo.fr
PUYBARBAN (33190)
Maire : Mr Jean-Claude CONSTANTIN
Tel: 05 56 61 10 94/Fax 05 56 61 25 35
Ouverture : mardi de 13h30 à 17h30
vendredi de 13h30 à 16h30
Email : mairie.puybarban@wanadoo.fr
SAVIGNAC (33124)
Maire : Mr Patrick MONTO
Tel : 05 56 65 40 86/Fax: 05 56 65 42 09
Ouverture :
lundi, mardi, jeudi de 13h30 à 17h30
vendredi de 9h à 12h30 et de 13h à 17h30
Email : savignac3@wanadoo.fr
SIGALENS (33690)
Maire : Mr. Claude PERAUDEAU
Tel: 05 56 65 32 02
Ouverture : lundi, mercredi de 14h à 17h
samedi de 9h à 12h
Email : mairie.sigalens@wanadoo.fr
15
S E R V I C E S G E N E R A U X & P U B L I C S

S E R V I C E S P U B L I C S & G E N E R A U X
SYNDICAT INTERCOMMUNAL PAYS
du HAUT ENTRE DEUX MERS
(SIPHEM)
9 Place A. Rigoulet33190 LA REOLE
(Salle route de Grignols centre social
rez-de-chaussée)
Présidente : Mme LACHAISE
Responsable : Mr FRAICHE
Tel: 05 56 61 20 75 Fax: 05 56 61 22 17
Email : maisonhabitat@siphem.fr
DIRECTION DEPARTEMENTALE des
TERRITOIRES et de la MER (DDTM)
SUBDIVISION DE LANGON
110 Cours de Verdun
tel : 05 57 98 08 50
Fax 05 56 76 24 72
ARCHITECTE CONSEIL ( C.A.U.E)
Mr Jacques PUISSANT
Bénéficiez gratuitement du conseil
d’un Architecte du CAUE
140 Avenue de la Marne
MERIGNAC
tel : 05 56 97 81 89
Email : caue33@wanadoo.fr
Permanences à la RPA d’AUROS
tous les 1 er Mercredi du mois matin
sur RDV- tel : 05 56 65 40 09
CONSEIL GENERAL
Esplanade Charles de Gaulle
BORDEAUX - tel : 05 56 99 33 33
Site internet www.cg33.fr
Notre conseiller général :
Mr Francis ZAGHET
Permanence : le samedi matin
de 10h à 12h (Mairie de Pondaurat)
16
CONSEIL REGIONAL
Hôtel de Région
14,rue François de Sourdis- BORDEAUX
tel : 05 57 57 80 00
CCI –CHAMBRE DE COMMERCE ET
D’INSDUSTRIE
Délégation Sud Gironde
8, place des carmes LANGON
tel : 05 56 63 35 83
Site internet : www.aquitaine.cci.fr
CHAMBRE des METIERS de la
GIRONDE
46 rue Gal. de Larminat BORDEAUX
tel : 05 56 99 91 00
Site internet : www.cm-bordeaux.fr
CHAMBRE d’AGRICULTURE de la GI-
RONDE
17 cours Xavier Arnozan
33082 Bordeaux cedex
tel 05 56 79 64 37- Fax 05 56 79 64 24
Email :accueil@gironde.chambagri.fr
ADAR – Chambre d’Agriculture –
120, cours Gambetta LANGON
tel : 05 56 63 02 55
Email: adar.langon@gironde.chambragri.fr
CLUB entreprise : Trajectoire Sud Gironde
Contact : Marielle Le SAUT
tel : 05 56 63 28 96

PREFECTURE DE LA GIRONDE
Esplanade Charles de Gaulle - BORDEAUX
tel : 05 56 90 60 60
Internet : www.gironde.pref.gouv.fr
SOUS - PREFECTURE
Sous-préfecture de LANGON
19 Cours des fossés 33210 Langon
tel : 05 56 63 62 63
Internet : www.gironde.gouv.fr
CENTRE des FINANCES
CDIO Langon
70 Cours du Général Leclerc
3213 Langon
tel : 05 56 63 66 60
Email : cdi.langon@dgi.finances.gouv.fr
TRESOR PUBLIC
Bazas
21 Cours Ausone 33430 BAZAS
tel : 05 56 25 11 42
Langon
17 Cours des fossés 33210 LANGON
tel : 05 56 63 48 13
La Réole
96 Rue Arman Caduc 33190 LA REOLE
tel : 05 56 61 05 68
GENDARMERIE
Pour toutes Urgences Tel : 17
Gendarmerie Nationale (Brigade
territoriale)
84, Rte de Grignols 33124 AUROS
tel : 05 56 65 51 51
CENTRE DE SECOURS et
d’INCENDIE
Pour toutes Urgences composer le : 18
Pour les portables composer le : 112
Centre d’AUROS tel : 05 56 65 50 55
LA POSTE
AGENCE POSTALE à AILLAS (Accueil)
Le bourg , tel : 08 99 19 52 97
ouverture : du mardi au samedi de 9h à 12h
BUREAU de POSTE à AUROS
2 Rue Partarrieu. Tel : 05 56 65 43 35
Ouverture:
du lundi au vendredi de 13h à 16h30,
le samedi de 9h à 12h30
départ du courrier : 14h50
le samedi levée à 11h
AGENCE POSTALE COMMUNALE à
BARIE
10, le bourg tel : 05 56 61 11 10
ouverture :
mercredi et vendredi de 9h à 11h45
AGENCE POSTALE COMMUNALE à
PONDAURAT
tel : 05 56 61 03 88
ouverture :
lundi, mercredi, vendredi de 9h à 12h
mardi, jeudi de 16h à 18h30
AGENCE POSTALE à SAVIGNAC
tel : 05 56 65 41 40
ouverture :
lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi
de 9h à 12h.
17
S E R V I C E S P U B L I C S & G E N E R A U X

S E R V I C E S P U B L I C S & G E N E R A U X
FRANCE TELECOM Agence Aquitaine
33731 Bordeaux Cedex 9
Service Clients 1014
(Appel gratuit de votre ligne fixe)
N° Vert . 0 800 101 433
(Appel gratuit de votre ligne fixe)
Service après vente 1013
(Appel gratuit de votre ligne)
N° Vert 0 800 821 013
(Appel gratuit de votre ligne fixe)
Agence Gironde
94, cours du Général Leclerc
33210 LANGON
Tel: 1014
Particuliers 0 800 10 14 33
Professionnels 0 800 10 16 33
DISTRIBUTION de l’EAU
Pour les communes de Savignac, Pondaurat,
Lados, Berthez, Aillas, Barie Bassanne,
Puybarban Castillon de Castets
SIAEPA de la région de Bassanne
Mairie de PONDAURAT
Ouverture : lundi de 9h à 12h30
mardi, vendredi de 14h à 19h
jeudi de 14h à 17h
Président : Jean-Marie MONGIE
tel : 05 56 71 43 04
Email : siaepa.bassanne@orange.fr
Lyonnaise des eaux
33082 Bordeaux cedex
Service clients tel : 0 810 002 040 /
Fax : 05 56 79 86 87 Eau Service : Tel :
3615
Urgences 24h/24 - tel : 0 810 130 120
Pour les communes d’Auros, Brannens,
Brouqueyran, Coimères
18
Syndicat Intercommunal d’Alimentation
en Eau Potable
Assainissement collectif
N° 7 La gravette sud
33210 Castets en Dorthe
tel : 05 56 61 58 40 Fax 05 56 61 58 48
Pour la commune de Sigalens
Syndicat des eaux de Grignols
Président Jean-Pierre JEAN
tel : 05 56 65 01 23
Pour assainissement non collectif :
Régie multi services La Réole
tél. : 05 56 61 05 13
SYNDICAT MIXTE AMENAGEMENT
HYDRAULIQUE BEUVE/BASSANNE
(SMAHBB) - centre social d’Auros route
de Castelnau
Ouverture: Le lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 14h à 18h
tel: 05 56 65 46 81 Fax :05 56 65 45 29
ELECTRICITE
Régie d’ Electricité du Sud de La Réole
ZA du bois Majou n° 6 – 33124 Aillas
Sécurité Dépannage 0 810 33 30 33
tel: 05 56 71 04 50/Fax: 05 56 71 09 53
Email : Regie.sdr@wanadou.fr
EDF / GDF à Langon
Pour Auros et Brannens
tel: 0 810 33 30 33
Dépannage (numéro azur)
tel : 0 810 43 30 33
GAZ
Auros—IGF – Bègles
Sécurité-dépannage: tel : 05 56 79 92 60
Dépannage (numéro azur)
tel : 0 810 013 333

ORDURES MENAGERES
SICTOM de LANGON
Déchetterie gratuite à Langon (ZI Dumès)
tel : 05 56 62 36 03
Ouverture : lundi 13h30 à 17h – mardi au
vendredi de 9h00 à 12h / de 13h30 à 17h
samedi de 9h à 16h. Fermé le dimanche et
le lundi matin
Collectes : 1 fois par semaine .
Lundi: pour Aillas-Berthez-Lados-Sigalens
Mardi: pour, Auros, Barie, Bassanne
Mercredi: pour Brouqueyran, Coimères,
Pondaurat
jeudi pour Brannens, Castillon de Castets,
Puybarban, Savignac
Professionnels : Toulenne
tel : 05 56 63 56 37
TRANSPORTS
SNCF
Gare de LANGON tel : 05 56 63 44 30
Service voyageurs tel : 08 92 35 35 35
Gare de LA REOLE tel : 05 56 61 00 56
Site Internet : www.sncf.fr
TAXI
Mr Boulogne Marc
tel : 06 77 63 28 24 ou 06 85 91 26 57
BUS TRANSGIRONDE
Langon – Bordeaux ligne 501
Langon Grignols (arrêt à Brannens –AUROS
Lados
tous les jours – Ligne 511
a partir du mois de septembre 2012:
un seul tarif :2,50€ sur l’ensemble du
réseau départemental.
Pour les horaires s’adresser à :
Citram Aquitaine - tel : 05 56 43 68 43
Site Internet : www.transgironde.gironde.fr
AUTO – ECOLE :
1 rue Partarrieu — CER Evidence
tel : 06 80 03 02 40
EN CAS de PERTE de VOTRE CARTE DE
CREDIT : tel : 0892 705 705
SANTE—URGENCES:
Pompiers : 18
Gendarmerie :17
Samu : 15
Enfance maltraitée : 119
Protection et assistance aux personnes
âgées : 0 800 02 05 28
Sida Info Service : 0 800 84 08 00
Drogue Info Service:0 800 23 13 13
Centre Antipoison: 05 56 96 40 80
Victimes d’agression:05 56 79 87 77
HOPITAUX
Langon
Centre hospitalier Général PASTEUR
(Maternité)
Rue Langevin - tel : 05 56 76 57 57
URGENCES tel : 05 56 76 57 30
La Réole
tel : 05 56 61 53 53
CLINIQUE
Clinique SAINT ANNE – Carrelasse
tel : 05 57 98 03 03
Centre de consultation
tel: 05 57 98 05 00
Fax: 05 56 62 30 99
19
S A N T E — S O L I D A R I T E

S A N T E — S O L I D A R I T E
MEDECINS
Aillas
Docteur BARNETT, Docteur CLAVERIE-
DUPUY, Docteur ESTER
43, Aillas le Grand
tel / Fax : 05 56 65 30 78
Auros
Docteur PONTALIER-DESTANQUE
7, Route du Foirail
tel : 05 56 65 42 75 - 05 56 65 51 70
CHIRURGIEN– DENTISTE
Auros
Mr. AUTEFAGE Xavier - 3, Champs de
bourg tel : 05 56 65 46 49
PHARMACIE
Auros
Pharmacie DARRICAU-PARDIAC
9, Route Castelnau d’Auros
tel: 05 56 65 42 02 - 05 56 65 43 51
INFIRMIERS (ES)
Soins à Domicile
Aillas
Mme PLAT Dominique
Mme SANTOS DA SILVA
Mr. AYACHE
Melle GOURGUES - 43,Aillas le Grand
tel : 05 56 65 31 04
Auros
Cabinet d’Infirmières::
Mme Marie Christine AFFARGARG
Mme Brigitte LABAT
Mme Anita HENRION
Mme Danielle BAUDAS
Mme GARCIA Cécile
20
4, place de la mairie
tél : 05 56 65 46 70—06 81 43 90 19
Mme Aline PONSOT –
22, chemin de Vincent
tel : 06.20.73.72.79 –
Email : ponsotliberale@live.fr
Barie
Mme CAZAUBON Corinne
14, Chemin Carrouet
tel : 05 56 71 09 54
Brouqueyran
Mme Isabelle DUNIE - soins à domicile
tel : 06 83 16 82 12
Email : isabelledunie@orange.fr
Mr. Jean-Luc FERNANDEZ
tel : 06 77 20 72 67
Pondaurat
Mme Pierrette JACQUET
Clos Bardasse
tel : 05 56 61 14 85 - 06 80 74 53 19
Mme Marie Christine POUJARDIEU
Mr Pierre ALONSO
30, bis Le Bourg
tel : 05 56 61 43 84 - 06 75 66 11 94
Savignac
Cabinet infirmiers (es) :
Mme Mathilde DE LAS HERAS
tel : 06 80 60 84 40
Mr Laurent KOÏTA
tel : 06 42 19 75 63
Pascale & Omar AÏSSAOUI
tel : 06 50 55 09 58 - 05 65 61 26 67

MASSEUR
KINESITHERAPEUTE
Savignac
Mr Jean Claude VARLIN tel 05 56 65 78
87 (sur R.V)
EDUCATEUR SPECIALISE
Coimères
en libéral, Soutien parental
Mr Laurent BALTAZAR
tel : 06 72 41 16 75
Visite à domicile
contact@educareconseil.com
Informations complémentaires
CENTRES MEDICAUX
Bazas
Centre Médico-social
tel : 05 56 25 11 62
Centre Médico-Psychologique
tel : 05 56 25 27 17
HUMANITAIRE
Auros - Partage sans frontière
Contact : Mme SAGE
tel : 05 56 65 41 31
Puybarban
Regard vers le Sud « Burkina FASO »
association
Président : Mr H. BOURCIER
tel : 05 56 61 25 17
Résidence pour personnes âgées
Auros
Résidence Personnes Agées (R.P.A)
tel : 05 56 65 50 97
Transport de Corps
Syndicat Intercommunal de transports de
Corps —Siège Social :
Mairie de Pondaurat tel: 05 56 61 07 38
Président :
Christophe GOUDENECHE
tel: 06 86 47 50 23
S O C I A L
URSSAF
Site Internet :www.bordeaux.urssaf.fr
Caisse Primaire d’Assurances Maladie
www.amelie.fr
Union Régionale des caisses d’Assurances
maladie
www.aquitaine.assurances.maladie.fr
Sécurité Sociale – Centre de Langon
70, Cours du Général Leclerc
tel : 05 56 63 06 09/Fax 05 56 63 28 11
Mutualité Sociale Agricole – www.msa33.fr
1 allée Jean Jaurès – Langon
tel : 05 57 98 23 23
Point accueil tel : 05 57 98 23 22 ou 21
Service Social tel : 05 57 98 23 20
Centre médico-social
24 Cours Général Leclerc
Langon - tel : 05 56 63 62 20
21
S A N T E - E M P L O I - S O L I D A R I T E

E N F A N C E . – J E U N E S S E
Direction Régionale des Affaires Sanitaires
et social DRASS
Site internet : www.aquitaine.santé.gouv.fr
CAF – Caisse d’Allocation Familiale
Rue Dr Gabriel Péri
33078 Bordeaux cedex
tel : 05 56 43 50 00
Services prestations tel : 0 810 25 33 10
www.caf.fr
Permanences CAF
Auros
Multi accueil : route de Castets
le mercredi de 14h à 16h sans RDV
tel : 05 56 65 25 93
SOLIDARITE
Maison Départementale de la Solidarité et
de l’Insertion (MDSI)
Mme VENTRIBOUT
Auros – Permanences :
les jeudis de 10h à 12h sur RDV
tel : 05 56 25 11 62
Pondaurat – Permanences :
le 2eme et 4eme jeudi du mois de 9h30 à
11h30 sur RDV
tel : 05 56 25 11 62
Aide à la PERSONNE
Aillas
ADMR du pays d’Auros
Président: A-M Barnett
tel: 05 56 25 55 20
Pondaurat
Auxiliaire de vie
Gérante / Mme DAMBROS
www.advservices.fr
tel : 05 56 61 05 29/06 14 12 56 88
22
SERVICES EMPLOI
Direction Départementale du Travail de
l’Emploi et de la Formation
Professionnelle
(D.D.T.E.F.P.) tel : 05 56 00 07 77
Renseignements :
Inspection du Travail
tel 05 56 00 07 77
Pôle Emploi - Zone Dumès – Langon
tel : 05 56 76 11 54
www.pole-emploi.fr
MISSION LOCALE
Langon
44 Cours Gambetta
tel: 05 57 98 09 80/Fax: 05 57 98 09 88
Bureau d’information jeunesse
tel : 05 57 98 09 89
Point écoute et prévention Santé
tel : 0 800 84 08 42
Permanence s:
bus de la mission locale tous les:
Mercredis après-midi à Auros de 14h à 16h
www.mlsg.fr
ENFANCE – JEUNESSE
La politique enfance-jeunesse de 0 à17 ans
est gérée par la Communauté de Communes
du Pays d’Auros.
Pour les 0-3 ans
Maison de la Petite Enfance
4, route de Castets 33 124 Auros
Multi-Accueil - A petits pas
Un accueil régulier avec contrat passé avec
la famille.
Un accueil occasionnel (minimum 3 heures
par semaine)
A partir de 3 mois jusqu’à 4 ans
multiaccueil@cc-auros.fr
tel: 05-56-65-25-93
Le multi-accueil est ouvert du :
lundi au vendredi de 7H30 à 18H30
(sauf le mercredi après-midi)

RELAIS ASSISTANTES
MATERNELLES (R.A.M)
ram@cc-auros.fr
tel: 09 64 35 21 46.
Pour les enfants de 0 à 3 ans, les
assistantes maternelles, les parents et
futurs parents.
Guichet unique : Renseignements sur les
différents modes de garde et les
procédures administratives
Temps de permanence les lundis et
vendredis après-midi
Pour les 3-11 ans
Accueil loisirs sans Hébergement (ALSH)
14, le bourg 33124 Savignac
tel 05 56 65 46 77
alsh@cc-auros.fr
Ouvert tous les mercredis hors périodes
de vacances scolaires et vacances
scolaires
Pour les enfants âgés de 3 à 11 ans
Inscription auprès de Sandra DUTHIL
tel : 06 72 96 81 65
Pour les 11-17 ans :
Accueil Ados
jeunesse.adolescence@cc-auros.fr
Un service itinérant les mardis et jeudis
de 17 heures à 19 heures dans 4 communes
du territoire
Des temps d’activité en période scolaire et
pendant les vacances d’été
Un programme d’activité est proposé
pour toutes les périodes de vacances
scolaires
SCOLAIRE
écoles publiques
Aillas : 5 Classes de la maternelle au CM2
tel 05 56 65 32 31
Auros :
de la maternelle au CM2 + Garderie
Périscolaire: tel : 05 56 65 42 38
Brouqueyran/ Coimères (SIRP)
Maternelle : tel : 05 56 65 50 44
CP au CM2 tel : 05 56 25 25 63
Service transport et services
périscolaires
Castillon de Castets
(SIRP Ponbartignac)
Pour Pondaurat, Puybarban, Castillon de
Castets, Savignac— tel: 05 56 65 03 88
Pondaurat (SIRP) Ponbartignac
Du CP au CM2 tel : 05 56 61 27 23
Puybarban (SIRP) Ponbartignac
CE1 au CM2 tel : 05 56 61 17 34
Savignac (SIRP) Ponbartignac
Maternelle au CP tel : 05 56 65 40 95
Accompagnement scolaire
Pondaurat : (solid’avenir)
Président Mr Luc DARCOS
tel : 06 10 51 25 67
Responsable : Jacqueline PIRAUD
tel : 06 71 88 66 78
Coopérative Scolaire : Mme MORON
tel : 05 56 65 32 31
A.P.E Ecole d’Aillas
Mme Stéphanie LACAMPAGNE
tel : 05 56 61 39 29
A.P.E : Ecole d’Auros
Mme MORVAN tel : 09 50 20 91 37
SIRP - Président :
Loïc CAZEMAJOU
Bureau : tel : 05 56 61 03 88
23
E N F A N C E . – J E U N E S S E

A S S O C I A T I O N S - S P O R T S - D E T E N T E
TRANSPORTS SCOLAIRES
Pour le collège et lycée de Langon
villages desservis :
Auros, Berthez, Brannens, Castillon de
Castets, Coimères, Aillas, Brouqueyran,
Lados, Pondaurat et Savignac s’adresser
à : conseil.parents.eleves@wanadoo.fr
Coordinateur transport:
Jérôme MARTY.tel: 05 56 63 47 96.
Pour le Collège et Lycée de Bazas
Villages desservis :
Aillas, Auros, Berthez, Brouqueyran,
Coimères, Lados et Sigalens
S’adresser au SIVOS
tel : 05 56 65 06 61
Pour le Collège et Lycée de La Réole
Villages desservis :
Barie, Bassanne, Puybarban, Pondaurat,
Savignac, s adresser a :
SIVU tel : 05 56 61 02 60
ou sur leur site internet :
www.sivuduréolais
ASSOCIATIONS
Répertoire des associations proposant des
activités ou des services à destination du
grand public.
BASKET
Barie
Barie Castets/Basket Club
Mme Marie-France SACCON
Tel : 05 56 62 73 58
(Castets en Dorthe)
24
BILLARD Aillas
Aillas Billard Club (ABC)
Président : Jean Claude LABAT
tel : 05 56 65 31 33
CENTRES EQUESTRES
Aillas
Les écuries du tempo
Fanny LINDECKER
tel 06 70 04 61 85
Poneys Club de Poupail
Mme SUPLISSON
tel : 05 56 65 39 78
Berthez
Etholib
Philippe GUILLEMET
tel : 05 56 65 46 06
Pondaurat
Les écuries de Ginkgo
Emilie FERRAND tel 06 30 31 14 51
CHASSE
Aillas
ACCA. Président :
Christian COUQUIAUD
tel : 05 56 65 78 53 / 06 14 85 81 66
Auros
Société de chasse
Association des propriétaires
Président : Pierre GUERRE (Toulenne)
tel : 05 56 63 53 25
Barie
Société de chasse :Président :
Alain HAAS tel : 05 56 61 21 95

Bassanne
Société de Chasse :
Président Richard GAUTHIER
tel : 05 56 61 10 57
Berthez
ACCA :
Président : Jean Bernard DAILH
tel : 05 56 65 48 36
Brannens
Société de Chasse :
Président : Jean Christophe DULEAU
tel : 05 56 65 59 84
Brouqueyran/Coimères
Association Chasse :
Président : Dominique DUCHAMPS
tel : 05 56 25 25 45
Castillon de Castets
Société de Chasse :
Président : Jean-Pierre LABORIE
tel : 05 56 71 25 32
Lados
ACCA : Président : J.Serge LAMBROT
tel : 05 56 65 47 65 / 06 88 24 85 17
Délégué Cantonal : Mr Gérard PINGUET
tel : 05 56 65 42 46 / 06 74 98 92 06
Email : gepinguet@orange.fr
Pondaurat
ACCA : Président : Michel JAMAIN
tel : 05 56 61 08 69
Puybarban
ACCA:
Président : Christophe LOUBIERES
tel : 05 56 61 00 62
Savignac
ACCA : Président- Jean BENQUET
tel : 05 56 65 41 88
Sigalens
ACCA : Président : Jérôme DUBOURG
tel : 06 77 74 85 06
CYCLISME
CYCLISME
CYCLISME
Aillas
Vélo Aillas Loisirs
Présidente : Sylvie LEGAL (Berthez)
tel : 05 56 65 41 73
FOOTBALL OOTBALL OOTBALL
Aillas 2 terrains –U.S.A
Président : Jérôme CROUZET
tel : 05 56 65 36 35
Auros 1 Stade – U.S.A
Président : Denis BAMALE
tel : 05 40 04 40 15
Président: Christophe LAVISSE
tel : 05 56 65 19 13
Pondaurat 1 terrain avec Club House C.A.P
Président :
François DUCORNTEZ
tel: 06 80 95 17 22/05 56 61 39 55
25
A S S O C I A T I O N S - S P O R T S - D E T E N T E

A S S O C I A T I O N S - S P O R T S - D E T E N T E
Savignac 1 terrain
La Joyeuse de Savignac
Président: Patrick VIDAL
tel : 05 56 65 43 38
GYMNASTIQUE
GYMNASTIQUE
GYMNASTIQUE
Aillas
Tous les mercredis à 18h
Présidente: Sylvie LEGAL
tel : 05 56 65 41 73
Auros - Gymnastique volontaire
Présidente :
Vinciane DARMAILLACQ
tel : 06 76 35 93 80
Brannens Gymnastique volontaire
Ener’gym
Présidente : Stéphanie DARRIET
tel : 05 56 65 49 17
Coimères
Présidente: Line DUCHAMPS
tel 05 56 65 50 61
Puybarban -Club de gym tonic
Présidente :
Christine CARMAGNAC
tel : 05 56 61 21 60
JUDO JUDO JUDO
Auros
Présidente :
Hélène FROISSARD
tel : 05 56 65 79 20
26
PECHE
Auros : Brouquitet Bazadais
tel : 05 56 65 40 20
Carte à prendre chez Denis DELANDRE
tel : 06 81 04 88 59
RANDONNEE
Aillas : Balade Aillassaise
Présidente : Mme VIGNAU
tel : 06 75 88 60 29
TENNIS TENNIS TENNIS
Aillas -2 cours de tennis
club house équipé
Tennis Club de Bassanne.
Président : Mr Pierre DUTHIL (voir mairie)
tel : 05 56 65 31 72
Auros - 2 cours de Tennis
TCA : Président M. MESNARD
tel : 05 56 65 84 91
Ecole de tennis
Caroline MOTHES
tel : 06 37 98 31 49
Coimères : 1 terrain de Tennis
Tennis Club (pratique)
Présidente : Sandrine LASSERRE
tel : 09 50 55 53 85
Pondaurat : 1 terrain de tennis
Tennis club
Président : Alain FERRAND
tel : 05 56 61 06 25
Puybarban : 1 terrain de tennis
Contact : Mairie
tel : 05 56 61 10 94

TIR à l’ARC
Auros
Archers d’Auros
Président : Sébastien MICHEL
tel : 05 56 65 75 38
YOGA + Méditation* Travail corporel
Auros
Mardi 18h30 – 19h45 à la R.P.A
Présidente : Mme BAUDRY
tel : 06 86 23 92 74
Castillon de Castets
Centre Lafaurie :tel : 05 56 71 05 47
ANIMATION, ARTS, CULTURE et
LOISIRS
Aillas : vitrail / atelier
Corinne SICHEL
Lundi après-midi (ancienne cantine)
tel : 05 56 65 38 45
Auros : Yone peinture
RPA : cours le lundi après-midi
Présidente :
Geneviève LAMOTHE
tel : 05 56 67 05 34
Yone.lamothe@wanadoo.f
Arts Plastiques adultes
Mme GUINEBERT
tel : 09 52 87 50 06
Brannens : art et Culture
Françoise BOUDEY
tel : 05 56 65 46 33
Savignac : association Animar’t
Présidente : Brigitte CHOQUET
tel : 09 51 54 21 14
BIBLIOTHEQUES
BIBLIOTHEQUES
BIBLIOTHEQUES
Aillas
Point lecture :
Adultes le lundi de 16h à 17h30 Contact:
Laetitia GOURGUES
tel : 05 56 65 34 52
Auros
Présidente : Danièle GIMENEZ
tel : 05 56 65 42 45
Pondaurat
Huguette St MARC
tel : 05 56 61 22 48
Jacqueline BENTEJAC
tel : 05 56 61 24 34
Puybarban
Christine CARMAGNAC
tel : 05 56 61 21 60
Savignac
Bibliothèque municipale
Catherine PEYTERMANN
tel : 05 56 65 50 29
Sigalens :
Bibliothèque à la mairie :
ouverture aux heures de la mairie.
ASSOCIATION ASSOCIATION ASSOCIATION PATRIOTIQUE
PATRIOTIQUE
PATRIOTIQUE
Auros
F.N.A.C.A
Président : Raymond PONS
Responsable :Guy LAPORTE
tel : 05 56 65 47 02
27
Sigalens
Anciens Combattants
Président : Franck CAMESCASSE
tel : 05 56 65 32 14
A N I M A T I O N S - A R T S - C U L T U R E - L O S I R S

A N I M A T I O N S - A R T S - C U L T U R E - L O S I R S
COMITE COMITE COMITE des des des FÊTES FÊTES FÊTES & & & d’ANIMATION
d’ANIMATION
d’ANIMATION
Aillas - comité des fêtes
Présidente : Aurore PAULY
tel : 05 56 65 40 68
Comité St Jean
Présidente : Françoise LEBRIS
tel : 05 56 65 30 24
Auros - comité des fêtes
Président : Didier DUBLANC
tel : 05 56 65 40 34 / 06 81 87 57 27
M.C les Frangins
Président : Yvan GARGOU
tel : 06 07 13 47 72
Barie -comité des fêtes
Présidente : Corinne CLABAUX
tel : 05 56 61 47 24
Bassanne -comité des fêtes
Président Richard GAUTHIER
tel : 05 56 61 10 57
Berthez -comité d’animation Berthézien
Président : Sébastien TRUQUES
tel : 06 43 94 76 91
Brannens - comité des fêtes
Président : Guillaume DULEAU
tel : 06 87 38 71 55
Brouqueyran/Coimères
Association’ faisons la fête’
Président :J-Michel LASSERRE
tel : 06 56 25 91 30
Castillon de Castets
comité des fêtes
G. DEBARITAULT / T. GOUDENECHE
Tel: 05 56 61 07 72/06 07 42 60 48
28
Pondaurat -comité des fêtes
Présidente : Françoise SIOZAR
tel: 05 56 71 23 81
Puybarban -comité des fêtes
Présidente : Béatrice BOTTECHIA
tel: 05 56 71 23 96
Savignac - comité des fêtes
Président : Serge CARRASSET
tel : 05 56 65 32 79
Bassasasuna
Président : P. LESCARRET
tel : 05 56 65 40 99
A.G.I.A. (Gens d’Ici et d’Ailleurs)
Présidente : Isabelle CAPDEVIELLE
tel : 05 56 65 51 38
C .I .A P
Présidente : Annie DANEY
tel : 05 56 65 41 55 / 05 45 65 48 65
Sigalens - Sigalens loisirs :
Président : Alain LAMEGER
tel : 05 56 65 34 16
DANSE DANSE DANSE
Castillon de Castets
Compagnie épiphane J. MASSE
tel: 05 56 71 05 47
Centre lafaurie:
Mrs J. GARROS ou J. MASSE
tel: 05 56 71 05 47
Administrative :
Pascaline ROUSSET– MAZEAU
Sigalens -Dance Loisirs :
Ameen BANDENAVAZE
tel : 05 56 65 38 21

HISTOIRE, HISTOIRE, HISTOIRE, ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT
SAUVEGARDE SAUVEGARDE SAUVEGARDE du du du PATRIMOINE
PATRIMOINE
PATRIMOINE
Auros
Association les amis du Rivet
Contact : Mr BOUTEILLER
tel :05 56 08 02 44
Les amis de St Germain
Président :M DEPERETTI
tel : 06 20 31 41 04
Bassanne
Association du Moulin de Pïis
contact : Alain GILLES
tel (mairie) 05 56 71 06 36
Brouqueyran
A.R.E.B. Association restauration
église St Pierre ès Lien
Présidente : Christine SAPHORE
tel : 05 56 65 44 44
Coimères
A.R.E -P
Président : Jacques De MARCELLUS
tel : 09 75 40 02 72
Pondaurat
ACSAP, Président :Benoît LUMEAU
D’ HAUTERIVES Tel : 05 56 71 32 29
Savignac
ARSES – Président : Guy DARTIAILH
tel : 05 56 65 48 00
Sigalens
Amis du val du Lysos
Claude PERAUDEAU
tel : 05 56 65 32 13
MUSIQUE MUSIQUE MUSIQUE / / / CHORALES
CHORALES
CHORALES
Aillas
Lyre de la jeunesse d’Aillas
Président : Jean DANEY
tel : 05 56 65 31 63
Auros
Le Pays d’Auros au diapason
Président : Olivier BAHANS
tel : 05 56 65 51 65
Responsable : Catherine PEYTEMANN
tel : 05 56 65 50 29
Castillon de Castets
Centre Lafaurie
tel : 05 56 71 05 47
Coimères
Présidente : Mme Line DUCHAMPS
tel : 05 56 65 50 61
THEATRE THEATRE THEATRE
Auros
A.P.E Présidente / Mme MORVAN
Tel : 09 50 20 91 37
Barie
Opéra de Barie
Président : MR Jean Marc CHOISY
tel : 06 63 34 51 98
Castillon de Castets
Centre Lafaurie Mrs J. Garros ou
J MASSE tel : 05 56 71 05 47
Coimères
Théâtre passion
Président : Mr Frank MARJARIE
tel : 05 56 25 44 48
Lados
EDMA (Compagnie de la moisson)
Contact : Yann DULUC
tel 05 56 65 48 80
Pondaurat
Les 4 vents— Daniel CLAUDE
tel : 05 56 71 03 91
Le chemin des arts -Manuelle MARTIN
tel : 06 03 47 05 45
RENCONTRES, RENCONTRES, RENCONTRES, CLUB CLUB CLUB du du du 3eme 3eme 3eme Age Age Age
Aillas
Lous d’Aillas
Président : Jean DELOUBES
tel : 05 56 61 30 23
Association départementale des Retraités
Agricole
Présidente : Ginette ROUSSET
tel : 05 56 71 07 87
29
A N I M A T I O N S - A R T S - C U L T U R E - L O S I R S

A R T I S A N S & E N T R E P R I S E S
Auros
Association Soleil d’Automne
Président : Jean-Michel LACAZE
tel : 05 56 65 40 17
Barie
Détente et Loisirs (club des Aînés)
Président: Raymond TAUZIN
tel: 05 56 61 07 96
Brannens
Club 3eme age—Cercle des travailleurs
Stéphane DARRIET
tel : 05 56 65 49 17
Coimères
Club Rayon de Soleil
Présidente : Joëlle BIENAIME
Françoise BOURRIOT
tel : 05 56 65 42 34
Pondaurat
Club du 3eme âge
Le 3 ème jeudi du mois au club house
Mr. S. DURANTE - tel : 05 56 65 36 44
Mme H. St MARC - tel : 05 56 61 22 48
Puybarban
Président : Bernard LOUBRIE
tel : 06 30 42 26 22
ASSOCIATION DES COMMER-
ÇANTS ET ARTISANS (ASCOAR)
Auros
Présidente : Joëlle GARRELIS
tel : 05 56 65 40 29
30
ENTREPRISES & ARTISANS
Aillas
SARL SUDERIE Père et Fils
Plombier, zingueur
tel : 05 56 65 31 39
Christian GELINEAU
Serrurier - tel : 05 56 61 42 34
Christian CHEVALIER
Serrurier – tel : 05 56 25 21 12
Mme LAMBROT couturière
tel 05 56 65 34 70/ 06 75 44 26 17
Régis BOUCHER tel: 05 56 65 37 49
Electricité, plomberie sanitaire, poêles
Auros
DARRIET et Fils
Electricité, plomberie
tel : 05 56 65 44 85
GERBEC Alain
Electricité, plomberie
tel : 05 56 65 43 04
Ets LAPORTE SARL
Charpente, menuiserie
tel : 05 56 65 40 60
SARL COTTY
travaux vinicoles, agricoles et T.P
tel 05 56 65 48 21 / 06 08 61 78 49
PONSOT - entretien espaces verts
tel : 05 56 25 82 42 / 06 31 19 95 66
JANITCHEK - toilettage chiens
tel : 05 56 65 45 92
Eric DUVIN - multi services
tel: 05 56 65 59 12

Barie
CAMPS carreleur
tel : 05 56 71 28 31/06 08 71 85 42
Yannick DUCOS – Paysagiste
tel : 05 56 71 06 21 / 06 31 53 01 67
Julien GARCIA - Electricien
tel : 06 79 67 96 63
Emmanuel HAECK – Maçon
tel : 05 56 61 83 56 / 06 27 43 43 83
Julien MARIE – Elagueur
tel : 05 56 61 90 38
Patrick RAFFIER – Peinture ,décoration
tel : 05 56 71 06 62 / 06 29 11 21 11
Carine ST BLANCARD
Esthéticienne à domicile
tel : 05 56 71 01 63 / 06 08 06 83 33
Berthez
Laurent PIAZOLLA Maçonnerie
tel : 09 60 02 84 55 / 06 84 03 18 56
Philippe LEGLISE – Electricien
tel : 05 56 65 50 09
Manuel LOPES – ARDP (Agencement,
Rénovation, Décoration)
tel : 05 56 65 33 72
Stéphane GIMAT – Entretien espaces
verts tel : 05 47 76 90 58
Christian GIMAT – AD LIB – créations
tel : 05 56 65 45 17
Brannens
Jean-Pierre DULEAU - Bûcheronnage
tel : 05 56 65 41 00
Brouqueyran
Walter industrie - tel : 05 56 65 51 00
Martine LATASTE floriculture
tel 05 56 665 44 92
Pascal TURANI - Apiculteur
tel 05 56 65 43 37
Benoît COUTHURES – Peintre
tel : 06 80 15 60 12
Jérémie ROBERT – Maçon
tel : 06 08 48 04 17
Castillon de Castets
Abajouriste Styliste Formatrice
La Fille du Hangard – Sylvie LECERF
tel : 05 56 61 77 82
LCCA – Mr Gilles ALLAIN –
Charpente bois - tel : 05 56 61 11 95
Entreprise D. LAULAN – Maçonnerie
tel : 05 56 71 26 58
Laurent CAZAUDUMEC , laitier
tel : 05 56 71 04 85
Liévin. GRIGOLETTO
Elevages vaches à viande
tel : 05 56 71 09 41
Mme de BARITAULT
Graphologie –Conseil
tel :05 56 71 01 58
Coimères
Ets LAURENT
Charpente, couverture, zinguerie
tel : 05 56 25 09 12
Marie France TURANI
coiffeuse à domicile
tel : 06 87 80 73 38
31
A R T I S A N S & E N T R E P R I S E S

A R T I S A N S & E N T R E P R I S E S
Lados
BCB33 –BAUMERS & fils
Chauffage, Sanitaire tel : 05 56 65 46 78
SARL DUCOUP Bernard
Charpente couverture
tel : 05 56 65 47 33
Pondaurat
Aquitaine Plâtre
Mr Philippe DUFFAU
tel : 06 11 66 95 58
BROUCH Jean-François - Maçonnerie
tel : 05 56 71 06 47
CRISTOFARI Sylvain - Maçonnerie
tel : 05 56 71 05 95
Sarl JAMAIN Charpente, Menuiserie
tel : 05 56 61 08 69 / 06 82 16 73 72
CATHALOT Serge
Couverture, Charpente, Menuiserie
tel 05 56 61 00 20
Puybarban
Sarl BOTTECHIA
Maçonnerie, béton armé
tel : 05 56 61 19 99
CAMARGNAC Bernard - Plombier -
tel : 05 56 61 21 60
Savignac
Sarl MALANDIT
assainissements-terrassements etc.
tel : 05 56 71 05 32
32
Sarl Laurent CONSTANS
Charpentes bois
tel : 05 56 71 06 00
Sarl DANEY - Charpente Métallique -
tel : 05 56 65 00 20
SAVI-ISO ( Franck DANEY)
Cloisons alu et faux plafonds
tel : 05 56 65 48 99
S.E.I.S.
(Service Entretien Industriel Savignacais)
tel : 05 56 65 41 90
Eric CHAIGNEAU - Peintre en bâtiment
tel : 05 56 65 47 93
Patrice JOURDAN
Maçon-carrelage-rénovation
tel : 05 56 25 20 81
BM Diffusion - Communication Publicité-
2, Mauvesin tel : 05 56 65 47 22
DARRIET J. Entreprise Transport
tel : 05 56 65 41 12
LAMOTA ( Tracto Pelle), Peyroutet
tel : 05 56 65 51 86
Francis LATOUR – Carreleur,
1 téchoueyre – tel : 05 56 65 45 78
EURL . LARQUEY – Ramonage,
le Sendat – tel : 06 32 84 02 46
GOUDENECHE Christophe
travaux Forestiers – Cap Blanc
tel : 06 86 47 50 23 / 05 56 65 30 82

ENTREPRISES & ARTISANS (suite)
Sigalens
Benoît LABOUREYRAS
Plombier- tel: 06 65 65 48 15
Bernard DESCLAUX
Ramoneur, multiservices
tel: 05 56 65 32 47
Stéphane GALISSAIRE
Electricité, plomberie
tel : 05 56 65 30 17
Entreprise générale A.G.T.S
tel : 05 56 65 30 02
ASTI/FAXEL - logiciels
tel : 06 59 25 50 67
Patrick CALONGE élagage
tel : 05 56 25 95 49
COMMERCANTS
Aillas
1 Alimentation
(service a domicile- tabac- Presse)
1 Salon de coiffure
* 1 restaurant (Ti-Pont)
Auros
2 Alimentations générales
* 1 Boucherie Charcuterie
* 1 Boulangerie Pâtisserie
2 Salons de Coiffure
1 Bar central « Le Coyote »
1 Fleuriste,
* 1 Pizzeria,
* 1 Institut de Beauté
1 Syndicat Agricole
* 1 Coopérative (Palmagri)
33
* 1 Restaurant (l’Absolu)
Castillon de Castets
1 Multi rural (alimentation, tabac, presse)
* 1 Garage( service poste essence)
tel : 05 56 61 07 71
Coimères
1 Alimentation, Boucherie, Charcuterie
1 Pizzeria, pain, patisseries, tabac, presse,
Bar (l’Oben)
1 Restaurant ( l’entre potes)
Pondaurat
Coiffure à domicile : Josiane Lartigaut
Puybarban
1 Garage PONS– tel : 05 56 61 19 24
Savignac
1 Alimentation
1 Salon de coiffure
1 Auberge (St ROCH)
1 Garage
Gilles MONTUZET
agneaux, escargots, miel.
tel : 05 56 65 47 26
Mr Pascal CREMON -
tel : 05 56 65 35 62
SAVIMIEL -tel : 05 56 65 46 16
Sigalens
1 Boulangerie – Pâtisserie
1 MAC/MECHOUI
(méchoui à domicile)-05 56 65 34 16
C O M M E R Ç A N T S

H E B E R G E M E N T D E T O U R I S M E
FERMES DECOUVERTES
Aillas
La Toison douce (Mme NEGRE)
tel : 05 56 65 32 74
Barie
L’Oseraie de L’île—Mr DUCASSE
tel : 05 56 61 21 50
HEBERGEMENTS
HEBERGEMENTS
HEBERGEMENTS
Gîtes Chambres Chambres Chambres d’hôtes d’hôtes d’hôtes Accueil Accueil Accueil pèlerins pèlerins pèlerins
Aillas –
- J.P & L DOEBELE
tel : 05 56 65 32 58 – 06 07 57 74 42
- D.BOUCHER
tel: 05 56 65 37 49
- G . DE BUEGER
tel : 05 56 65 33 79 - 06 08 77 47 62
- A-M . PUJOL
tel : 05 56 65 30 88 - 06 74 34 63 64
- ML & B CONSTANT
tel : 05 56 65 50 78
- J FAZEMBAT
tel : 05 56 65 30 73 - 06 70 04 89 64
- Ch. BAHANS tel : 05 56 65 34 05
- J.M LAGARDE tel : 05 56 65 32 45
- S. CREUTZ & M.HELIN
tel 0032 265 318 24
Auros
- D. FRERET
tel: 06 98 00 48 88
- D. MAIGRE
tel : 05 56 65 42 25
- P & B MATTHEWS :
tel: 05 56 65 47 76
34
Abbaye SAINTE MARIE du RIVET
tel : 05 56 65 05 30
M & J MARTEL
tel : 05 56 25 10 38
Bassanne
Moulin de Pïis N. BOUSSINOT
tel: 05 56 61 05 52
Castillon de Castets
- J; GARROS
tel : 05 56 71 05 47
- M.J DUTILH
tel : 05 56 71 09 71
- Alain FABRI –
tel : 05 56 71 68 82
Lados
Charles et Martine De MONTALIER
09 62 19 78 80 / 06 83 51 16 92
Pondaurat
- M.G DE ROQUEFEUIL -
tel : 09 77 50 38 88
- Mr et Mme PLANTON
tel : 05 56 61 22 27
- I. AUBRY
tel : 05 56 71 49 72
Puybarban
- M & B VERGARA
tel : 05 56 71 08 03
Sigalens
- M. TAUZIN
tel : 05 56 65 37 61

VITICULTEURS
Auros
Mr Stéphane SAVIGNEUX
Castillon de Castets
Mr et Mme PHILIPPOT
SCEA PHILIPPOT
Tel :05 56 61 66 41
Sca Comte de BARITAULT du CARPIA
Mme Aude PLANTY - tel : 05 56 61 19 80
Langon
Isabelle et Jean François VILLEMEUR
"Château les Guillemins "
tel 05 56 63 37 42 - 06 83 11 64 03
Mr et Mme DARROMAN
"Château Le Maine"
tel 05 56 62 29 32
Pondaurat
Pierrette et Jean Pierre LALLEMENT
"Château Thuron"
tel : 05 56 71 23 92
Mr DE ROQUEFEUIL
"Château des Antonins"
tel : 05 56 61 00 08 / 06 03 41 77 45
Mr Fabien LARRUE
"Château Montphélix "
tel : 05 56 61 29 64 / 06 73 39 75 65
Savignac
Bernard CONSTANT – 1 Cornier
tel : 05 56 65 50 78
Manuel DUFAURE – le Château
tel : 05 56 65 47 37
35
Mr et Mme LUCAS
"Château La Peyrère"
Tel : 05 56 65 41 86
Sigalens
Mr BOUIX (Domaine de Glayroux)
tel : 05 56 65 31 48 / 06 71 65 95 56
PRODUCTEURS
Aillas
SCEA Nadège PEDUPIN
« Les yaourts de Nadège »
tel : 05 56 61 19 33
Sendets
Mme Delphine MORLANS
la ferme aux confitures
tel : 09 62 62 27 27 / 06 61 00 78 83
FERMES EQUESTRES
Aillas
Fanny LINDECKERQ ,
les écuries du tempo
tel : 06 70 04 61 85
Berthez
Mr GUILLEMET – Etholib
tel : 05 56 65 46 06
Pondaurat
Melle Emilie FERRAND-les écuries de
Ginkgo
tel: 05 56 61 06 25
VITCULTEURS—PRODUCTEURS—FERMES EQUESTRES