Papier - Ecolabel

5016.fedimbo.belgium.be

Papier - Ecolabel

De pages en pages… Malgré

l’utilisation généralisée des équipements

électroniques, notre consommation de

papier atteint des niveaux sans précédent.

La fabrication du papier contribue à la pollution des

eaux, produit d’importantes émissions dans l’air, y

compris de gaz à effet de serre, et la consommation

de papier ne cesse de s’accroître.

Choisissez les produits portant l’Éco-label europeéen,

parce que les papiers portant la Fleur:

● sont fabriqués en veillant à minimiser les

émissions dans l’air et la pollution de l’eau;

● sont fabriqués à partir de fibres recyclées ou

de fibres produites dans le respect de

l’environnement, et

● sont fabriqués dans des usines ayant une

meilleure efficacité énergétique.

Les produits en papier éco-labellisés respectent

l’environnement tout au long de leur cycle de vie —

depuis l’extraction des matières premières à la fin

de vie du papier. Dans le cas des papiers éco-labellisés,

la conformité avec les exigences environnementales

strictes ne signifie pas une réduction de leur qualité.

Les produits en papier éco-labellisés sont

« naturellement meilleurs ».

L’Eco-label européen

distingue les produits qui répondent à

des critères stricts de performance et

de qualité environnementale. Chaque

produit portant l’Eco-label européen passe

un test de conformité environnementale

rigoureux, dont les résultats sont certifiés

par un organisme indépendant.

D’autres labels écologiques ne couvrent que certains

aspects environnementaux comme la recyclabilité ou

l’efficacité énergétique, alors que l’Eco-label européen

garantit de faibles impacts environnementaux tout au

long du cycle de vie du produit (de l’extraction des

matières premières à la fin de vie). Les consommateurs

retrouvent l’Eco-label européen partout dans l’Union

européenne, en Norvège, au Liechtenstein et en Islande.

Il existe des critères pour plus de 23 catégories de

produits et de services, et de nouvelles catégories

sont continuellement ajoutées. La Fleur, symbole

de l’Eco-label européen, distingue, entre autres,

les appareils ménagers, les vêtements, les produits

de jardinage et les lieux d’hébergement touristiques

respectant l’environnement.

Faites une Fleur à l’environnement

CONTACT ET INFORMATIONS

Commission européenne: ecolabel@ec.europa.eu

Vos organismes compétents nationaux:

http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/tools/competentbodies_en.htm

Informations générales concernant la Fleur: http://ec.europa.eu/ecolabel

Votre guide vers des produits plus verts: www.eco-label.com

L’Eco-label européen et les services touristiques:

http://www.eco-label-tourism.com

Imprimé sur papier recyclé

© Communautés européennes, 2006

Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 2006

Reproduction autorisée, moyennant mention de la source

Commission européenne

TEXTE ET CONCEPTION: Regional Environmental Center • ILLUSTRATIONS: László Falvay

KH-74-06-734-FR-D

L’ECO-LABEL EUROPÉEN


Papiers à copier et papiers graphiques,

produits en papier absorbant

Avantages environnementaux

• Les émissions de soufre et de gaz à effet de serre

sont minimisées lors du processus de fabrication.

Environ 55%

des papiers

sont fabriqués

à partir de

fibres vierges.

• Les eaux résiduaires contiennent

une quantité limitée de composés

chlorés et d’autres substances

nocives.

• Les produits en papier

absorbant doivent être

fabriqués à partir de fibres

recyclées ou de fibres

vierges provenant de forêts

gérées de façon durable.

• La consommation d’eau est

réduite au cours de

la fabrication.

• L’utilisation des produits de désencrage

dangereux lors du recyclage des vieux

papiers est limitée.

• Les papiers doivent provenir d’usines à papier

dotées d’un système de collecte et de traitement

des déchets.

La fabrication

de papier à partir

de fibres recyclées réduit

de 74% la pollution

atmosphérique par

rapport à l’utilisation

de fibres vierges.

• Les fabricants doivent documenter la provenance

des fibres vierges utilisées pour la fabrication du

papier.

• L’utilisation de substances nocives pour le milieu

aquatique est interdite.

• L’utilisation de colorants à base de métaux lourds

comme le plomb ou le chrome est interdite.

• Seules les usines à papier qui procèdent au

traitement approprié des déchets dangereux

peuvent obtenir l’Eco-label.

Économies d’énergie

• La consommation d’énergie des usines, par

kilogramme de papier produit, est limitée.

• L’utilisation des combustibles fossiles lors de la

fabrication du papier est limitée.

A venir

Entre 1950 et 2000,

la consommation

globale de papier a

sextuplé, et pourrait

encore croître de

50% d’ici à 2010.

Les critères d’obtention de l’Éco-label européen pour

les produits imprimés sur papier, y compris les articles

de bureau, les livres, les catalogues, les brochures, les

journaux et les magazines, seront bientôt disponibles.

Ces produits devront garantir l’utilisation de papiers

écologiques et de procédés d’impression avec des

émissions limitées dans l’air (solvants), une bonne

recyclabilité et une bonne désencrabilité des déchets.

Le choix de la santé

et des valeurs

MEILLEUR POUR VOTRE SANTÉ

Les produits en papier absorbant destinés à l’hygiène

personnelle doivent répondre à des critères spécifiques

liés à la santé:

● Les colorants et les agents de satinage doivent être

résistants aux agents chimiques.

● Les produits ne peuvent contenir qu’une quantité

limitée de biocides, parfois utilisés au cours du

processus de lavage.

● Les produits en papier absorbant contenant des fibres

recyclées ne peuvent contenir qu’une faible quantité

de formaldéhydes et d’autres substances

dangereuses spécifiées.

● L’utilisation des substances améliorant la résistance

à la déchirure du papier mouillé est limitée

MEILLEUR POUR VOTRE BUDGET

● Les produits portant l’Eco-label européen sont

pratiques à utiliser.

● Les produits en papier absorbant conservent leur

couleur et leur éclat.

● La bonne résistance à la

déchirure doit être garantie

tout en respectant les

exigences

environnementales.

● Les économies réalisées

grâce à des technologies

efficaces profitent au

consommateur.

La fabrication

d’une tonne

de papier peut

nécessiter jusqu’à

trois tonnes

de bois.

More magazines by this user
Similar magazines