18.08.2013 Views

(perçage béton acier bois, sciage, fixation) (PDF / 25 MB) - Projahn

(perçage béton acier bois, sciage, fixation) (PDF / 25 MB) - Projahn

(perçage béton acier bois, sciage, fixation) (PDF / 25 MB) - Projahn

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Outils professionnels<br />

de bons outils – un bon travail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Programme complet<br />

professionnel<br />

PROGRAMME BATIMENT<br />

P e r ç a g e b é t o n a c i e r b o i s , s c i a g e , f i x a t i o n


Parfaitement renseigné, toujours<br />

actualisé retrouvez SCHILL à l’adresse:<br />

www.projahn.fr<br />

COORDONNÉES<br />

Commercialisation en France par :<br />

SCHILL Outillage SAS<br />

S.A.S au capital de 361.420 €<br />

RCS Pontoise 328 171 129<br />

SIRET 328 171 129 00062<br />

APE 4669B<br />

TVA No OUTILLAGE<br />

: FR 65 328 171 129<br />

QUALITÉ<br />

Qualité testée par SCHILL<br />

La société SCHILL teste régulièrement<br />

la qualité de ses produits.<br />

SCHILL est certifé ISO 9001.<br />

Nous déclinons toute responsabilité<br />

en cas d’erreur typographique.<br />

Ce catalogue annule et remplace les<br />

versions précédentes des catalogues<br />

ou brochures PROJAHN.<br />

VENTES<br />

Conseil et vente par des collaborateurs compétents<br />

Si vous avez des questions sur la société SCHILL ou sur nos<br />

produits, contactez l’un de nos collaborateurs compétents ou<br />

votre interlocateur privilégié.<br />

EXPÉDITION<br />

Un entrepôt à la pointe de la technologie<br />

Possibilité de livraison rapide le lendemain<br />

(pour une commande avant 15h) par notre<br />

entrepôt moderne. Haute qualité, sélection<br />

et service sont nos qualités naturelles.<br />

PRODUITS<br />

Outils de haute précision :<br />

Plus de 12.000 articles disponibles en stock<br />

Pour le travail de l’<strong>acier</strong>, du <strong>béton</strong>, du <strong>bois</strong>, le <strong>sciage</strong>, ...


Programme d’outils de haute précision<br />

Cher Client,<br />

C’est avec plaisir que nous vous présentons aujourd’hui le catalogue PROJAHN BATIMENT.<br />

Ce document est pour nous le point d’orgue de la réorganisation de la société SCHILL OUTILLAGE.<br />

Avec ce catalogue, nous avons finalement mis à jour l’ensemble de notre offre produit et nos catalogues.<br />

Pas moins de 4 catalogues sont le reflet de la largeur et de la profondeur de notre gamme :<br />

A l’intérieur des 190 pages à suivre, se trouve une large offre de produits de qualité, quels que soient les domaines dans lesquels vous travaillez.<br />

Que ce soit dans le <strong>perçage</strong> du <strong>béton</strong>, du <strong>bois</strong>, les domaines du <strong>sciage</strong> ou de la <strong>fixation</strong>, nous avons l’outil adapté à vos besoins.<br />

À noter que vous trouverez désormais l’offre du <strong>perçage</strong> de l’<strong>acier</strong> dans le catalogue SCHILL Outillage, afin de vous faire profiter<br />

du savoir-faire et de la technicité des articles de la gamme SCHILL Outillage.<br />

Autre nouveauté de ce catalogue : vous aurez accès à un large choix de coffrets et de modules d’implantation (à partir de la page 134)<br />

pour animer au mieux vos points de vente.<br />

Notre offre de produit complète va de pair avec notre offre de service : une livraison rapide et une disponibilité élevée de nos produits.<br />

Chaque jour, à tous les niveaux de notre chaîne opérationnelle, nous nous efforçons d’atteindre notre objectif principal : votre satisfaction.<br />

Vous connaissez déjà le professionnalisme de votre représentant local, mais au siège à Goussainville toute une équipe travaille<br />

pour toujours mieux vous servir.<br />

Nous sommes tous réunis autour du même objectif : vous accompagner et vous aider.<br />

Cordialement,<br />

La société Schill Outillage Notre<br />

www.projahn.fr<br />

de bons outils – un bon travail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Programme complet<br />

professionnel<br />

Outils professionnels<br />

Notre union union<br />

fera fera votre votre force force !<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

PROGRAMME BATIMENT<br />

P e r ç a g e b é t o n a c i e r b o i s , s c i a g e , f i x a t i o n<br />

Outils professionnels<br />

PROJAHN<br />

Outillage à main<br />

SCHILL<br />

haute de gamme :<br />

forets et tarauds pour l’<strong>acier</strong><br />

STAREX<br />

Entrée de gamme :<br />

forets et tarauds professionnels<br />

pour l’<strong>acier</strong><br />

PROJAHN<br />

Perçage <strong>béton</strong>, <strong>bois</strong>,<br />

<strong>fixation</strong>, <strong>sciage</strong><br />

1


Produits PROJAHN – au sujet de notre savoir faire industriel<br />

»<br />

Les produits PROJAHN sont étudiés<br />

et fabriqués pour les professionnels,<br />

les artisans et les industriels.<br />

Des bureaux d’études équipés de<br />

moyens modernes, réalisation en (3D-CAD),<br />

un système de production<br />

planifié (PPS) ainsi qu’une assurance<br />

qualité (CAQ) permettent de<br />

maintenir une fabrication flexible,<br />

rapide, efficace et de haute qualité.<br />

Pour la protection de l’environnement<br />

et de notre personnel nous<br />

travaillons en fraisage à sec.<br />

Tout notre processus de fabrication<br />

est conçu et étudié de façon<br />

permanente pour ne pas utiliser de<br />

produits présentant un danger écologique.<br />

«<br />

PROJAHN – SIMPLEMENT – BON<br />

2


Produits PROJAHN – au sujet de notre savoir faire industriel<br />

www.projahn.fr<br />

Zertifikat<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

» La protection de l’environnement et la gestion<br />

de ressources font partie<br />

intégrante de notre philosophie d’entreprise.<br />

Un très haut niveau de qualité<br />

est garanti par notre procédure de contrôle<br />

qualité depuis la matière<br />

première, jusqu’en bout de fabrication du<br />

produit fini. Notre production suit<br />

de façon très stricte les procédures de contrôle<br />

assurance qualité (CAD) qui<br />

sont certifiées DIN ISO 9001. Le contrôle de<br />

la matière première, associé<br />

aux nombreux tests réalisés en cours de<br />

fabrication, nous permet d’obtenir<br />

un haut niveau de qualité ainsi qu’une aide<br />

au développement des produits<br />

et leur amélioration permanente.<br />

«<br />

PROJAHN – SIMPLEMENT – BON<br />

Outils professionnels<br />

3


Bâtiment<br />

Acier<br />

Bois<br />

Scies<br />

Fixation<br />

Coffrets<br />

Modules de présentation<br />

4<br />

»<br />

ade in<br />

ermany


Retrouvez l’ensemble de notre gamme <strong>acier</strong> (forets, tarauds, fraises, fraises-limes, ...)<br />

dans notre catalogue industrie SCHILL Outillage.<br />

5<br />

7 – 64<br />

68 – 71<br />

72 – 87<br />

88 – 119<br />

120 – 132<br />

134 – 173<br />

176 – 187


Légendes<br />

6<br />

Maçonnerie Béton Béton armé Pierre naturelle Contreplaqué, Bois avec clous Panneaux<br />

<strong>bois</strong> durs,<br />

mélaminés,<br />

<strong>bois</strong> tendres,<br />

agglomériés<br />

parquets<br />

Bois<br />

tropical dur<br />

Plastiques<br />

renforcés à la<br />

fibre de verre<br />

Cuir Caoutchuc Tubes et HD Aluminium Tôles<br />

profilés <strong>acier</strong> Heavy-Duty<br />

métalliques<br />

Plastiques<br />

renforcés à la<br />

fibre de carbone<br />

Métaux<br />

non ferreux<br />

Ø mm Diamètre mm<br />

Extérieur Ø Diamètre extérieur<br />

AK Filetage externe<br />

IK Filetage interne<br />

Abst. Pas<br />

Bb Gamme <strong>perçage</strong><br />

B Largeur<br />

GL Longueur totale<br />

Filetage L longueur filetée<br />

Pour taraud<br />

Epaisseur de la filière<br />

Bois Bois vert<br />

Plastiques Constructions Isolation<br />

Isolation<br />

Pastilles au Béton cellulaire<br />

sandwich accoustique thermique carbure<br />

Plaque de plâtre Verre Céramique Port du lunettes Liquide de Réparation<br />

de protection refroidissement palettes<br />

obligatoire nécessaire<br />

Tuile Surgelé Glace Sans la<br />

percussion<br />

Plexiglas Outil revêtue Démontage Machine Réfrigérant pour Perçeuse à Frappe manuelle Trou débouchant Trou borgne<br />

diamanté et secours électroportative le travail<br />

de l’inox<br />

percussion<br />

Haute<br />

performance<br />

Denture fraisée,<br />

avoyée,<br />

coupes brutes<br />

Durée de vie<br />

exceptionnelle<br />

Corps de la lame<br />

conique, denture<br />

recitifée, affûtée<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

FIRE & RESCUE<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Coupe rapide<br />

Coupes précises;<br />

fine et propres<br />

Coupes<br />

curvilignes<br />


Tous les modèles en gras n’ont que la fonction piqueur-burineur.<br />

SDS Plus<br />

SDS-top<br />

www.projahn.fr<br />

Toutes<br />

BOSCH<br />

HILTI<br />

MAKITA<br />

CANNELÉ DROIT AEG<br />

ATLAS COPCO<br />

Rotatif<br />

BREAKER<br />

DEWALT<br />

ELU<br />

BLACK & DECKER<br />

BOSCH<br />

ELU<br />

HITACHI<br />

IMPEX-ITW<br />

KANGO<br />

MAKITA<br />

MARTO<br />

METABO<br />

OUTIFIX<br />

PHILIPS<br />

RYOBI<br />

Marteaux 2 à 4 kgs<br />

SDS max AEG PHE30RX2 - PN6000S - PH5S - KH5E - MH5E - PM10E - PN11E<br />

ATLAS COPCO PH5S - PHE5S - PH6S - PHE6S - PHE50S - PBE6S - PB10S - PB14S<br />

BAÏER 601<br />

Non rotatif<br />

Emmanchements Marques Modèles<br />

BOSCH<br />

HILTI<br />

HITACHI<br />

KANGO<br />

MAKITA<br />

METABO<br />

MILWAUKEE<br />

RYOBI<br />

SPIT<br />

WACKER<br />

GBH3/28E - GBH5/38D - GBH5/40D - GBH5/40DE - GBH5/40DCE - GBH5DCE -<br />

GBH7DCE - GBH7DE - GBH8/65DCE - GBH11DE - GBH8DCE - GBH38 - GBH10/DC -<br />

GBH7/45DE - GSH10C - GHP7/46DE - GSH5E - GSH11E - GSH16/30<br />

GSH5CE - GSH10C - GSH4 - GSH11DE<br />

B 35<br />

DW540K - DW541K - DW545K - D<strong>25</strong>500K - D<strong>25</strong>900K - D<strong>25</strong>830K<br />

BH40K - BH40EK - BH45EK - SH50EK<br />

TE42 - TE52 - TE54 - TE55 - TE56ATC - TE60 - TE72 - TE74 - TE75 - TE76 -TE76ATC -<br />

TE92 - TE70ATC - TE500AVR - TE706AVR - TE504 - TE505 - TE704 - TE705<br />

DH40MA - DH40<strong>MB</strong> - DH40MR - DH50<strong>MB</strong> - H45MA - H60MA - H60MR<br />

760M - 810M - 850M - 710M - 800M - 900M - 1400M<br />

HR4000C - HR4011C - HR4500C - HR4511C - HR5001C - HR5210C - HR5211CHR3520B - HM1100C - HM1202C - HM0860C<br />

BHE6045S - MHE10S<br />

53 - 13 - 16 - 51 - K500S - K545S - K950S - PHE 40SQ - K900S<br />

ED400 - ED.450E<br />

351 - 352 - 355 - 385 - 371 - 372 - 452 - 455 - 490<br />

EHB7/230 - EH9BLM - EHB11BLM<br />

GBH4-top<br />

TE35 - TE50 - TE16 - TE46<br />

HR3850C<br />

PHD26 - PHD38 - PH240D - PH350D - PH5H - PH38 - PH240 - PH350<br />

PH5H - PH11H - PHE6H - PH50H - PHE50H - PHE40S - PHE45S<br />

5041 - 5042 - 5043 - 5044 - HD2022 - HD2032 - HD2038 -<br />

P8022 - P8032 - P8038<br />

11202 - 11203 - 11204 - 11206 - 11208 - 11209 - 11214<br />

UBH6.35 - UBH6.35D - UBH10.50 - UBH4.26-2DS<br />

UBH12.50 - GBH7.45DE - GBH7.75DE<br />

USH6 - GSH388 - GSH5E<br />

BH40K - BH40EK - BH45EK - SH50EK<br />

DH38YA - DH50SB - DH38YF - DH40FA<br />

SD3500<br />

430S - 637S - 760S - 810S - 850S - 950S - 638S - 800S - 900S<br />

HR5000 - HR3520B - HR3850B - HM0810B - H17 - HR5000C<br />

RW50K<br />

1128S - 1129S - 1130S - 1131S - RH66 - RH99 - RH99X - BHE6030S<br />

OX260 - OX360<br />

RH747<br />

ED382P - ER382 - ED350 - ED382NP - ED382 - ED1138<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

NOS SERVICES TECHNIQUES SONT A VOTRE DISPOSITION POUR TOUT COMPLEMENT D’INFORMATION.<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

7<br />

Handwerkz


Tous les modèles en gras n’ont que la fonction piqueur-burineur.<br />

8<br />

Emmanchements Marques Modèles<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21 ATLAS COPCO<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

DEMI-HEXAGONAL 13<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

HEXAGONAL 19<br />

HEXAGONAL 19<br />

TE.S.6<br />

HITACHI<br />

PH11C - PB10C - PB14C<br />

BREAKER B52 - FK52K<br />

DH50SA - DH50SA1 - DH38YD - H55SA<br />

KANGO 760K - 810K - 850K - 950K - 710K - 800K - 900K - 1400K<br />

MAKITA HR5000R/K - HM1200K - HR3850K<br />

RYOBI CH485PK<br />

ATLAS COPCO PH5F<br />

HITACHI VRY38 - DH38YB - DH28Y - DH38YB1 - DH40YB - H41SA - H45SA<br />

MAKITA HR3850 - HR3520 - 8035NB - HM0810T - HK1800<br />

RYOBI CH440PK - CH450PK - CH460PK - CH420P<br />

METABO MH10S - MHE10S<br />

DEWALT D<strong>25</strong>940K<br />

WACKER BHB14 - EHLBY/42 - EHB10/220 - EH8/220<br />

ATLAS COPCO PB14D<br />

BOSCH USH10<br />

BREAKER K13 - FK52B<br />

ELU SH60K<br />

KANGO 900B - 1400B<br />

MAKITA HM1200B<br />

SPIT 400<br />

HILTI TE805 - TE905 (AVR)<br />

Emmanchements Marques Modèles<br />

HEXAGONAL 19<br />

HEXAGONAL 29<br />

HEXAGONAL 17<br />

DEMI-HEXAGONAL 19<br />

DEMI-HEXAGONAL 21<br />

DUSS<br />

PO32 - P36 - P60 -<br />

P80 - P90 - PK100<br />

BOSCH USH27 - USH28<br />

MAKITA HM1800 - HM1303B<br />

HITACHI H41 SA - H45 SA<br />

HILTI TP400<br />

MAKITA 8900S - HM1200<br />

Emmanchements Marques Modèles<br />

DEMI-HEXAGONAL 22<br />

HEXAGONAL <strong>25</strong><br />

HEXAGONAL 28<br />

DEMI-HEXAGONAL 30<br />

HEXAGONAL 32<br />

HILTI<br />

Concernant les emmanchements figurant sur les deux tableaux ci-dessus, veuillez nous consulter.<br />

TP800 - 804<br />

TE804<br />

WACKER EH23 - BH23<br />

ATLAS COPCO PB32B<br />

HITACHI H65SD<br />

KANGO <strong>25</strong>00 (28)<br />

WACKER EH23 - BH23<br />

RYOBI CH500PK<br />

HITACHI<br />

PH65A - PHU45 -<br />

H65SB<br />

8900N - HM1300 -<br />

MAKITA HM1400 - HM1500<br />

HM1303<br />

HITACHI H90SC - H90SA<br />

KANGO <strong>25</strong>00 (32)<br />

WACKER EH23 - BH23


Tous les modèles en gras n’ont que la fonction piqueur-burineur.<br />

Toutes<br />

AEG<br />

Marques Modèles Emmanchements<br />

ATLAS COPCO<br />

Marteaux 2 à 4 kgs SDS Plus<br />

PHD26 - PHD 38 - PH240D - PH350D - PH5H<br />

PH38 - PH240 - PH350 Rotatif<br />

www.projahn.fr<br />

Non rotatif<br />

Non rotatif<br />

PH5S - PHE5S - PH6S - PHE50S - PHE6S - PHE40S<br />

PBE6S - PB10S - PB14S - PHE45S<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

CANNELÉ DROIT<br />

SDS max<br />

Non rotatif<br />

BAÏER 601 SDS max<br />

BLACK & DECKER<br />

BOSCH<br />

BREAKER<br />

DEWALT<br />

PHE30RX2 - PN6000S - PH5S<br />

PH5H - PH11H - PHE6H - PHE50H<br />

PH5F<br />

PH11C - PB10C - PB14C<br />

5041 - 5042 - 5043 - 5044 - HD2022 - HD2032 -<br />

HD2038 - P8022 - P8032 - P8038<br />

11202 - 11203 - 11204 - 11206 - 11208 - 11209 -<br />

11214 - UBH6.35 - UBH6.35D - UBH10.50 -<br />

UBH4.26-2DS - UBH12.50 - GBH7.45DE<br />

GBH7.75DE - USH6<br />

GBH3/28E - GBH5/38D - GBH5/40D - GBH5/40DE<br />

GBH5/40DCE - GBH5DCE - GBH7DCE - GBH7DE<br />

GBH7/45DE - GBH8/65DCE - GBH11DE - GBH8DCE<br />

GBH38 - GBH10/DC - GSH5E - GSH5CE - GSH10C<br />

GSH4 - GSH11DE - GSH388<br />

DW540K - DW541K - DW545K - D<strong>25</strong>500K -<br />

D<strong>25</strong>6000K - D<strong>25</strong>830K - D<strong>25</strong>900K - D<strong>25</strong>940 (hex 19)<br />

Rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

CANNELÉ DROIT<br />

CANNELÉ DROIT<br />

SDS max<br />

GBH4 top SDS-top<br />

CANNELÉ DROIT<br />

DEMI-HEXAGONAL 13<br />

JAPONAIS<br />

HEXAGONAL 17 JAPONAIS<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21<br />

USH10 HEXAGONAL 19<br />

HSH28 - USH27 HEXAGONAL 29<br />

B52 - FK52K<br />

Rotatif<br />

SDS max<br />

Non rotatif<br />

KB - FK52B HEXAGONAL 19<br />

B35 SDS max<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21<br />

SDS max<br />

DUSS PO32 - P36 - P80 - P60 - P90 - PK100 HEXAGONAL 19<br />

Outils professionnels<br />

NOS SERVICES TECHNIQUES SONT A VOTRE DISPOSITION POUR TOUT COMPLEMENT D’INFORMATION.<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

9<br />

Handwerkz


Tous les modèles en gras n’ont que la fonction piqueur-burineur.<br />

ELU<br />

HILTI<br />

HITACHI<br />

IMPEX-ITW<br />

KANGO<br />

MAKITA<br />

10<br />

Marques Modèles Emmanchements<br />

BH41K - BH46EK<br />

TE42 - TE52 - TE54 - TE55 - TE60 - TE72 - TE74 -<br />

TE75 - T56ATE -TE76 - TE76ATC - TE504 - TE505 -<br />

TE704 - TE705<br />

TP400<br />

TP800 - TP804 - TE804<br />

SDS max<br />

TE805 - TE905 AVR TE.S.6<br />

DEMI-HEXAGONAL 19<br />

DEMI-HEXAGONAL 22<br />

TE35 - TE50 SDS-top - TET<br />

DH38YA - DH38YF - DH40FA - DH50SB<br />

DH40MA - DH40<strong>MB</strong> - DH50<strong>MB</strong><br />

H45MA - H60MA - DH40MR<br />

DH40YB - DH38YB - DH28Y - DH38YB1 - VRY38<br />

HS41SA - H45SA<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

DH50SA - DH50SA1 - DH38YD<br />

H55SA Rotatif<br />

CANNELÉ DROIT<br />

SDS max<br />

DEMI-HEXAGONAL 13<br />

JAPONAIS<br />

HEXAGONAL 17 JAPONAIS<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21<br />

Non rotatif<br />

H65SD HEXAGONAL 28<br />

PH65A - PHU45 - H65SB DEMI-HEXAGONAL 30<br />

H90SA - H90SC HEXAGONAL 32<br />

SD3500<br />

430C - 627 - 637K<br />

500 - 501 - 628 - 638K<br />

760M - 810M - 850M<br />

710M - 800M - 900M - 1400M<br />

430S - 637S - 760S - 810S - 850S - 950S - 978S<br />

638S - 800S - 900S<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

760K - 810K - 850K - 950K - 950S - 48MV<br />

710K - 800K - K900S - 900K - 1400K - 845MV Rotatif<br />

HR5000 - HR3520B - HR3850B - HR5000C<br />

HM0810B.H17 - HR 4000<br />

HR4000C - HR5001C<br />

HM1100C - HM1202C - HR4001C - HR4500C<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

CANNELÉ DROIT<br />

Non rotatif<br />

BH40K - BH40EK - BH45EK - SH50EK SDS max<br />

SH60K HEXAGONAL 19<br />

CANNELÉ DROIT<br />

DEMI-HEXAGONAL 19<br />

SDS max<br />

CANNELÉ DROIT<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21<br />

CANNELÉ DROIT<br />

SDS max


Tous les modèles en gras n’ont que la fonction piqueur-burineur.<br />

Marques Modèles Emmanchements<br />

MAKITA (suite)<br />

MILWAUKEE<br />

METABO<br />

PHILIPS<br />

RYOBI<br />

SPIT<br />

HM1200B - HM0810T HEXAGONAL 19<br />

HM1800 - HM1303B HEXAGONAL 29<br />

HR3850 - HR3520 - 8035NB<br />

HM0810T - HK1800<br />

HR5000R/K - HM1200K - HR3850K<br />

www.projahn.fr<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

DEMI-HEXAGONAL 13<br />

JAPONAIS<br />

HEXAGONAL 17 JAPONAIS<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21<br />

Non rotatif<br />

8900N - HM1300 - HM1400 - HM1500 - HM1303<br />

DEMI-HEXAGONAL 30<br />

HM1304B<br />

8900S - HM1200 DEMI-HEXAGONAL 21<br />

HR3550C SDS-top<br />

51 - 53 - 13 - PHE408Q<br />

1128S - 1129S - 1130S - BHE6030S<br />

BHE6045S - BH6045S - KHE75 - MHE65 - MHE95<br />

MHE10S<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

CANNELÉ DROIT<br />

SDS max<br />

MH10S - MHE10S HEXAGONAL 19 (TOTAL)<br />

RH747<br />

ED382P - ER382 - ED350 - ED382NP - ED382<br />

ED 1138<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

CANNELÉ DROIT<br />

CANNELÉ DROIT<br />

ED.450E SDS max<br />

CH450PK - CH460PK<br />

CH420P<br />

Rotatif<br />

Non rotatif<br />

CH485PK<br />

CH460P - CH465 Rotatif<br />

DEMI-HEXAGONAL 13<br />

JAPONAIS<br />

HEXAGONAL 17 JAPONAIS<br />

DEMI-HEXAGONAL 19/21<br />

Non rotatif<br />

CH500PK DEMI-HEXAGONAL 30<br />

324V - 321 - 322 - 3<strong>25</strong> - 326 - 327 - 332 - 333 -<br />

335 (Ø 6 à 15) - 344 - SP21<br />

Compatible SPIT<br />

351 - 355 - 371 - 385 - 455 - 490 SDS max<br />

407S<br />

345 - 375 - 400S<br />

330 - 335 (Ø 16 à 30) - 340 - 342<br />

WACKER EHB10/220 - EH8/220 - BHB14 - EBH11<br />

EHB11BL - EH9BL<br />

SDS max<br />

EBH7/230 - EH9BLM - EHB11BLM SDS max<br />

HEXAGONAL 19 x 50<br />

TRIANGULAIRE DE 16<br />

TRIANGULAIRE DE 12<br />

HEXAGONAL 19 (TOTAL)<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

11<br />

Handwerkz


Bâtiment<br />

Forets<br />

marteaux<br />

Trépans<br />

12<br />

4x4<br />

ZENTRO PLUS forets marteaux SDS-plus 830004 14<br />

ZENTRO +<br />

Forets marteaux 4 taillants SDS-plus 83000 17<br />

Forets marteaux 4PLUS SDS-plus 83000 18<br />

Forets marteaux 4PLUS à double gorge (TE-System) SDS-plus 83000 20<br />

Forets marteaux ECO SDS-plus 830002 ECO 20<br />

ZENTRO MAX forets marteaux 4 taillants SDS-max 80000 22<br />

ZENTRO forets marteaux 4 taillants 88000 24<br />

ZENTRO forets marteaux 4 taillants 82000 <strong>25</strong><br />

Forets trépans monobloc SDS-max 81800 26<br />

Trépans couronne monobloc SDS-max 81300 27<br />

Système PROConnect et composants PROConnect 85500 28<br />

Système modulaires VERSIO 85000 32<br />

Trépans couronne cône 1/8 81000 34<br />

Trépans allégés , coniques 5/44 « TAC » 640000 35<br />

Trépans allégés pour machines légères 81500 36<br />

Trépans couronnes à percussion 50100 37<br />

Scies trépans polyvalentes PROCut 77000 39<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

GA RAN TIE<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

D ESI GN<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

D ESI GN<br />

Référence Page


Forets<br />

matériaux<br />

et <strong>béton</strong><br />

Adaptateurs<br />

Pointes et burins<br />

PROJAHN<br />

Breaker Série<br />

Coffrets et modules de présentation<br />

pour le <strong>béton</strong> à partir de la page 134<br />

www.projahn.fr<br />

TCT<br />

Forets à <strong>béton</strong> TCT carbure 130° 56000 NOUVEAU 45<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

D ESI GN<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

GA RAN TIE<br />

CRYSTAL<br />

extrême<br />

NOUVEAU<br />

extrême EXTRÊME forets universel pour utilisations extrêmes 59700 50<br />

Outils professionnels<br />

Référence Page<br />

Forets diamantés et guide de <strong>perçage</strong> 59900 42<br />

59901<br />

Forets à <strong>béton</strong> SuperSchlag PLUS 57500 43<br />

Forets à <strong>béton</strong> PERDUR 55000 44<br />

Forets à maçonnerie ECO 50000 ECO 46<br />

500001 ECO<br />

Forets perforateurs universels UNIDre 18400 47<br />

Forets perforateurs universels UNIDre 6,35 mm (1/4“) emman. 6 pans 18300 47<br />

Forets à pierre et à <strong>béton</strong> 6,35 mm (1/4“) emmanchement 6 pans 50300 48<br />

UNICut forets pour tuiles 53000 48<br />

Allro ® forets à carrelage 58000 49<br />

Forets à verre 59000 49<br />

Adaptateurs pour forets marteaux 81122 – 81129 51<br />

Adaptateur emman. SDS-plus pour mandrins 12,7 mm (1/2“) – 20 UNF – 2A 81121 51<br />

Adaptateurs SDS-plus pour porte-embouts 81130 51<br />

Recommandations d’utilisation pour pointes et burins 52<br />

Burins BREAKER haute qualité à percussion SDS-plus 840001 56<br />

SDS-max<br />

Burins à percussion Multi SDS-plus, SDS-max 84000 58<br />

SDS-top<br />

Burins ECO à percussion SDS-plus 840002 ECO 63<br />

Outils pour marteaux pneumatiques 900 000 64<br />

Bouchardes et portes bouchardes 680 000 66<br />

13


ZENTRO PLUS<br />

précis · stable · cylindrique<br />

4 TAILLANTS<br />

ZENTRO PLUS réunit Innovation et Intelligence.<br />

C’est un produit de parfaite qualité.<br />

La preuve en est sa durée de vie,<br />

sa grande précision de <strong>perçage</strong><br />

et sa stabilité, même dans<br />

des conditions extrêmes.<br />

L’outil premium<br />

pour <strong>béton</strong> armé<br />

et pierre naturelle.<br />

La Tête<br />

Le ZENTRO PLUS est la synthèse du foret 4-PLUS et du foret<br />

ZENTRO: Elle est symétrique et possède 4 taillants carbure de haute<br />

qualité. Le ZENTRO PLUS réduit les vibrations et ne se bloque pas,<br />

s’il rencontre tangentiellement du métal. La pastille carbure est<br />

monobloc, 4 taillants symétriques en X, elle est totalement intégrée<br />

dans le corps du foret. La tête et l’hélice sont alors totalement solidaires,<br />

garantissant une absorption optimale des chocs. La technologie<br />

du foret permet de percer des trous parfaitement cylindriques,<br />

permettant ainsi aux chevilles une meilleure tenue.<br />

14<br />

4x4<br />

ZENTRO +<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

GARAN TIE<br />

RÉSOUT VOS PROBLÈMES PERÇAGE PLUS PRÉCIS VIT PLUS LONGTEMPS<br />

Perce la pierre naturelle et ne se La symétrie de la tête du foret vous Il perce jusqu’à 50% de trous en plus<br />

bloque pas dans le <strong>béton</strong> armé. garantit un trou parfaitement adapté qu’un foret marteau classique.<br />

à vos chevilles.<br />

Ø 5 – 16 mm: Plaquette carbure d'une seule pièce<br />

Plaquette carbure innovante fabriquée d'une seule pièce, géométrie<br />

optimale: symétrie parfaite 4X 90°. Empêche le blocage du foret<br />

lors du <strong>perçage</strong> du <strong>béton</strong> armé et assure un <strong>perçage</strong> parfaitement<br />

circulaire.<br />

Pointe de centrage pour un <strong>perçage</strong> plus facile et plus précis.


Le sigle »PGM« est la<br />

garantie de réaliser des<br />

<strong>perçage</strong>s de haute précision<br />

pendant toute sa durée de vie<br />

La pastille est fabriquée<br />

d’une seule pièce en<br />

carbure fritté<br />

L’Hélice<br />

La technologie des 4 hélices permet une répartition des charges de<br />

de manière égale sur toutes les spirales. Ceci permet une forte<br />

réduction des vibrations lors du <strong>perçage</strong> et maintient une haute performance<br />

pendant toute la durée de vie du foret. Le ZENTRO PLUS<br />

est d’une efficacité exceptionnelle et son usure fortement réduite<br />

grâce à l’<strong>acier</strong> de haute qualité dans lequel il est fabriqué et qui le<br />

rend pratiquement incassable.<br />

www.projahn.fr<br />

Symétrie idéale 4x90°,<br />

4 taillants monoblocs<br />

Implanté et renforcé<br />

sur les côtés. Tenue<br />

maximale entre le corps<br />

et le carbure fritté.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

La conception géométrique<br />

de la pastille et de l’hélice<br />

offre une résistance accrue<br />

Pastille pour un <strong>perçage</strong><br />

simple et précis<br />

VIBRATION<br />

CON T ROL<br />

Le renforcement du<br />

corps de l’hélice,<br />

stabilise le foret<br />

et réduit ainsi les débris<br />

Les 4 hélices de taille équivalente assurent une tranquillité de<br />

<strong>perçage</strong> et une importante résistance à l'usure.<br />

Le renforcement du corps de l'hélice stabilise le foret et réduit les<br />

vibrations.<br />

Outils professionnels<br />

Larges ouvertures pour<br />

l’évacuation des débris<br />

et poussières<br />

4 hélices pour une<br />

meilleure évacuation<br />

Une usure fortement<br />

réduite grâce à sa<br />

pastille monobloc en<br />

carbure fritté<br />

15


ZENTRO PLUS foret marteau<br />

emmanchement SDS-plus<br />

830004<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

5,0 110 50 83 051 104<br />

5,0 160 100 83 051 604<br />

5,5 110 50 830 551 104<br />

5,5 160 100 830 551 604<br />

6,0 110 50 83 061 104<br />

6,0 160 100 83 061 604<br />

6,0 210 150 83 062 104<br />

6,0 260 200 83 062 604<br />

6,0 310 <strong>25</strong>0 83 063 104<br />

6,5 160 100 830 651 604<br />

6,5 210 150 830 652 104<br />

6,5 260 200 830 652 604<br />

6,5 310 <strong>25</strong>0 830 653 104<br />

7,0 110 50 83 071 104<br />

7,0 160 100 83 071 604<br />

8,0 110 50 83 081 104<br />

8,0 160 100 83 081 604<br />

8,0 210 150 83 082 104<br />

8,0 260 200 83 082 604<br />

8,0 310 <strong>25</strong>0 NOUVEAU 83 083 104<br />

8,0 460 400* NOUVEAU 83 084 604<br />

10,0 110 50 83 101 104<br />

10,0 160 100 83 101 604<br />

10,0 210 150 83 102 104<br />

10,0 260 200 83 102 604<br />

10,0 310 <strong>25</strong>0 83 103 104<br />

10,0 450 400* 83 104 504<br />

10,0 600 550* NOUVEAU 83 106 004<br />

10,0 1000 950* NOUVEAU 83 101 0004<br />

Notre gamme<br />

Une gamme complète avec tous les diamètres de<br />

5 à 16 mm. Au délà de 16 mm veuillez vous<br />

référer à notre 4 taillants SDS-plus ZENTRO.<br />

16<br />

COFFRETS<br />

à la page 136<br />

4x4<br />

ZENTRO +<br />

Emballage sous étui individuel<br />

SDS-plus<br />

Ø mm L L2 Code<br />

12,0 160 100 83 121 604<br />

12,0 210 150 83 122 104<br />

12,0 260 200 83 122 604<br />

12,0 310 <strong>25</strong>0 83 123 104<br />

12,0 450 400* 83 124 504<br />

12,0 600 550* NOUVEAU 83 126 004<br />

12,0 1000 950* NOUVEAU 83 121 0004<br />

14,0 160 100 83 141 604<br />

14,0 210 150 83 142 104<br />

14,0 260 200 NOUVEAU 83 142 604<br />

14,0 310 <strong>25</strong>0 83 143 104<br />

14,0 450 400* 83 144 504<br />

14,0 600 550* NOUVEAU 83 146 004<br />

14,0 1000 950* NOUVEAU 83 141 0004<br />

15,0 160 100 NOUVEAU 83 151 604<br />

15,0 210 150 NOUVEAU 83 152 104<br />

15,0 260 200 NOUVEAU 83 152 604<br />

15,0 450 400* NOUVEAU 83 154 504<br />

16,0 160 100 NOUVEAU 83 161 604<br />

16,0 210 150 NOUVEAU 83 162 104<br />

16,0 260 200 NOUVEAU 83 162 604<br />

16,0 310 <strong>25</strong>0 NOUVEAU 83 163 104<br />

16,0 450 400* NOUVEAU 83 164 514<br />

16,0 600 550* NOUVEAU 83 166 004<br />

16,0 1000 950* NOUVEAU 83 161 0004<br />

* Avant-trou nécessaire avec un foret plus<br />

court du même diamètre<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

GARAN TIE<br />

En tube de 5 pièces<br />

Ø mm L L2 Code<br />

5,0 110 50 83 051 104 5<br />

5,0 160 100 83 051 604 5<br />

6,0 110 50 83 061 104 5<br />

6,0 160 100 83 061 604 5<br />

6,0 210 150 83 062 104 5<br />

8,0 160 100 83 081 604 5<br />

8,0 210 150 83 082 104 5<br />

10,0 160 100 83 101 604 5<br />

10,0 210 150 83 102 104 5<br />

12,0 160 100 83 121 604 5<br />

12,0 210 150 83 122 104 5<br />

12,0 260 200 83 122 604 5<br />

14,0 160 100 83 141 604 5<br />

14,0 210 150 83 142 104 5<br />

En tube de 10 pièces<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

Ø mm L L2 Code<br />

6,0 160 100 83 061 604 10<br />

8,0 160 100 83 081 604 10<br />

10,0 160 100 83 101 604 10


ZENTRO PLUS foret marteau 4-taillants<br />

emmanchement SDS-plus<br />

NOUVEAU<br />

83000<br />

La Tête<br />

Ø 18 à 32 mm: Tête à 3 plaquettes carbure<br />

Plaquette carbure principale innovante et plaquettes carbure latérales robustes<br />

qui assurent une géométrie optimale: symétrie parfaite 4X 90°.<br />

Empêche le blocage du foret lors du <strong>perçage</strong> du <strong>béton</strong> armé et assure un<br />

<strong>perçage</strong> parfaitement circulaire. Pointe de centrage et repère d’usure de<br />

chaque côté de la plaquette principale pour une amorce de <strong>perçage</strong> plus<br />

facile et plus précise assurant ensuite une <strong>fixation</strong> agréée.<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

18,0 <strong>25</strong>0 200 83 182 504<br />

18,0 450 400** 83 184 504<br />

20,0 <strong>25</strong>0 200 83 202 504<br />

20,0 450 400** 83 204 504<br />

22,0 <strong>25</strong>0 200 83 222 504<br />

22,0 450 400** 83 224 504<br />

24,0 <strong>25</strong>0 200 83 242 504<br />

24,0 450 400** 83 244 504<br />

<strong>25</strong>,0 <strong>25</strong>0 200 83 <strong>25</strong>2 504<br />

<strong>25</strong>,0 450 400** 83 <strong>25</strong>4 504<br />

Durée de vie<br />

Tête ZENTRO améliorée<br />

Ancienne tête ZENTRO<br />

Produit concurrents<br />

Performance<br />

180 mm/min<br />

160 mm/min<br />

140 mm/min<br />

120 mm/min<br />

100 mm/min<br />

80 mm/min<br />

60 mm/min<br />

40 mm/min<br />

20 mm/min<br />

0 mm/min<br />

www.projahn.fr<br />

4x4<br />

ZENTRO +<br />

L’Hélice<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

28,0 <strong>25</strong>0 200 83 282 504<br />

28,0 450 400** 83 284 504<br />

30,0 <strong>25</strong>0 200 83 302 504<br />

30,0 450 400** 83 304 504<br />

32,0 450 400** 83 324 504<br />

** Faire un avant trou avec un foret plus<br />

court et du même diamètre<br />

La nouvelle version du forets ZENTRO PLUS<br />

SDS-plus sera disponible pour l’ensemble des<br />

dimensions dès 2ème semestre 2011.<br />

Durée de vie attendue<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

SDS-plus<br />

Outils professionnels<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

VIBRATION<br />

CON T ROL<br />

Les 4 hélices de taille équivalente assurent une tranquillité de <strong>perçage</strong> et<br />

une importante résistance à l'usure. Le renforcement du corps de l'hélice<br />

stabilise le foret et réduit les vibrations.<br />

Nombre de<br />

trous réalisés<br />

Tête ZENTRO améliorée<br />

Ancienne tête ZENTRO<br />

Produits concurrents<br />

Nouvelle<br />

tête<br />

Ancienne<br />

tête<br />

17


4 PLUS foret marteau<br />

emmanchement SDS-plus<br />

83000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0* 110 50 8 303 110<br />

4,0* 110 50 8 304 110<br />

4,0* 160 100 8 304 160<br />

5,0 110 50 8 305 110<br />

5,0 160 100 8 305 160<br />

5,0 210 150 8 305 210<br />

5,0 260 200 8 305 260<br />

5,0 310 <strong>25</strong>0 8 305 310<br />

5,5 110 50 83 055 110<br />

5,5 160 100 83 055 160<br />

5,5 210 150 83 055 210<br />

5,5 260 200 83 055 260<br />

5,5 310 <strong>25</strong>0 83 055 310<br />

5,5 410 350 ** 83 055 410<br />

6,0 110 50 8 306 110<br />

6,0 160 100 8 306 160<br />

6,0 210 150 8 306 210<br />

6,0 260 200 8 306 260<br />

6,0 310 <strong>25</strong>0 8 306 310<br />

6,0 460 400 ** 8 306 450<br />

6,5 110 50 83 065 110<br />

6,5 160 100 83 065 160<br />

6,5 210 150 83 065 210<br />

6,5 260 200 83 065 260<br />

6,5 310 <strong>25</strong>0 83 065 310<br />

7,0 110 50 8 307 110<br />

7,0 160 100 8 307 160<br />

7,0 210 150 8 307 210<br />

7,0 <strong>25</strong>0 200 8 307 <strong>25</strong>0<br />

8,0 110 50 8 308 110<br />

8,0 160 100 8 308 160<br />

8,0 210 150 8 308 210<br />

8,0 260 200 8 308 260<br />

8,0 310 <strong>25</strong>0 8 308 310<br />

8,0 400 350 8 308 400<br />

8,0 460 400 ** 8 308 460<br />

8,0 600 550 ** 8 308 600<br />

8,0 1000 950 ** 83 081 000<br />

9,0 160 100 8 309 160<br />

9,0 210 150 8 309 210<br />

9,5 160 100 83 095 160<br />

18<br />

Emballage sous étui individuel<br />

SDS-plus Hélice KVS<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

Ø mm L L2 Code<br />

10,0 110 50 8 310 110<br />

10,0 160 100 8 310 160<br />

10,0 210 150 8 310 210<br />

10,0 260 200 8 310 260<br />

10,0 310 <strong>25</strong>0 8 310 310<br />

10,0 350 300 8 310 350<br />

10,0 450 400 ** 8 310 450<br />

10,0 600 550 ** 8 310 600<br />

10,0 800 750 ** 8 310 800<br />

10,0 1000 950 ** 83 101 000<br />

11,0 160 100 8 311 160<br />

11,0 210 150 8 311 210<br />

11,0 260 200 8 311 260<br />

11,0 310 <strong>25</strong>0 8 311 310<br />

12,0 160 100 8 312 166<br />

12,0 210 150 8 312 216<br />

12,0 260 200 8 312 266<br />

12,0 310 <strong>25</strong>0 8 312 310<br />

12,0 360 300 8 312 360<br />

12,0 450 400 ** 8 312 450<br />

12,0 600 550 ** 8 312 600<br />

12,0 1000 950 ** 83 121 000<br />

13,0 160 100 8 313 166<br />

13,0 210 150 8 313 200<br />

13,0 260 200 8 313 266<br />

13,0 310 <strong>25</strong>0 8 313 310<br />

13,0 450 400 ** 8 313 450<br />

14,0 160 100 8 314 166<br />

14,0 210 150 8 314 216<br />

14,0 260 200 8 314 266<br />

14,0 310 <strong>25</strong>0 8 314 310<br />

14,0 450 400 ** 8 314 450<br />

14,0 600 550 ** 8 314 600<br />

14,0 1000 950 ** 83 141 000<br />

15,0 160 100 8 315 166<br />

15,0 210 150 8 315 210<br />

15,0 260 200 8 315 266<br />

15,0 450 400 ** 8 315 450<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

16,0 160 100 8 316 166<br />

16,0 210 150 8 316 216<br />

16,0 260 200 8 316 260<br />

16,0 310 <strong>25</strong>0 8 316 300<br />

16,0 450 400 ** 8 316 450<br />

16,0 600 550 ** 8 316 600<br />

16,0 800 750 ** 8 316 800<br />

16,0 1000 950 ** 83 161 000<br />

17,0 210 150 8 317 200<br />

17,0 310 <strong>25</strong>0 8 317 310<br />

17,0 450 400 ** 8 317 450<br />

* Avec une pastille en carbure fritté<br />

** Faire un avant trou avec un foret plus<br />

court et du même diamètre


Forets à marteaux 4 PLUS<br />

de 10 pièces<br />

8300010<br />

En tube de 10 pièces<br />

Ø mm L L2 Code<br />

5,0 110 50 830 511 010<br />

5,0 160 100 830 516 010<br />

6,0 110 50 830 611 010<br />

6,0 160 100 830 616 010<br />

6,0 210 150 830 621 010<br />

6,0 260 200 830 626 010<br />

8,0 110 50 830 811 010<br />

8,0 160 100 830 816 010<br />

8,0 210 150 830 821 010<br />

8,0 260 200 830 826 010<br />

10,0 110 50 831 011 010<br />

10,0 160 100 831 016 010<br />

10,0 210 150 831 021 010<br />

10,0 260 200 831 026 010<br />

10,0 310 <strong>25</strong>0 831 031 010<br />

12,0 160 100 831 216 610<br />

12,0 210 150 831 221 610<br />

12,0 260 200 831 226 610<br />

12,0 310 <strong>25</strong>0 831 231 010<br />

14,0 160 100 831 416 610<br />

14,0 210 150 831 421 610<br />

14,0 260 200 831 426 610<br />

14,0 310 <strong>25</strong>0 831 431 010<br />

www.projahn.fr<br />

Standard<br />

Hélice KVS<br />

Le développement intelligent: PROJAHN foret marteau 4 PLUS<br />

La pointe carbure de conception nouvelle avec pointe de<br />

centrage pénètre rapidement et éjecte simultanément<br />

les débris dans l’hélice<br />

Renforcé avec du carbure fritté pour<br />

plus de rapidité et de longévité<br />

Centrage facile, percage rapide, travail confortable<br />

Forets à marteaux 4 PLUS<br />

de 50 pièces<br />

830005<br />

En tube de 50 pièces<br />

Ø mm L L2 Code<br />

6,0 110 50 830 611 05<br />

6,0 160 100 830 616 05<br />

8,0 160 100 830 816 05<br />

10,0 160 100 831 016 05<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

L’hélice KVS garantit une évacuation maximale de la<br />

poussière de <strong>perçage</strong> et stabilise la position de <strong>perçage</strong><br />

Le renforcement de l’hélice KVS offre une<br />

robustesse maximale, une transmission totale de<br />

l’énergie de frappe tout en réduisant les vibrations<br />

Utilisation: <strong>béton</strong>, maçonnerie, pierre<br />

COFFRETS<br />

à la page 136<br />

Outils professionnels<br />

Hélice KVS<br />

19


4 PLUS foret marteau<br />

emmanchement SDS-plus<br />

83000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

18,0 200 150 8 318 200<br />

18,0 300 <strong>25</strong>0 8 318 300<br />

18,0 450 400** 8 318 450<br />

18,0 600 550** 8 318 600<br />

18,0 1000 950** 83 181 000<br />

19,0 200 150 8 319 200<br />

19,0 450 400** 8 319 450<br />

20,0 200 150 8 320 200<br />

20,0 300 <strong>25</strong>0 8 320 300<br />

20,0 450 400** 8 320 450<br />

20,0 600 550** 8 320 600<br />

20,0 1000 950** 83 201 000<br />

22,0 <strong>25</strong>0 200 8 322 <strong>25</strong>0<br />

22,0 450 400** 8 322 450<br />

22,0 600 550** 8 322 600<br />

22,0 1000 950** 83 221 000<br />

Foret marteau<br />

emmanchement SDS-plus<br />

830002 ECO<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

4,0 110 50 83 041 102<br />

5,0 110 50 83 051 102<br />

5,0 160 100 83 051 602<br />

6,0 110 50 83 061 102<br />

6,0 160 100 83 061 602<br />

6,0 210 150 83 062 102<br />

8,0 110 50 83 081 102<br />

8,0 160 100 83 081 602<br />

8,0 210 150 83 082 102<br />

8,0 260 200 83 082 602<br />

20<br />

SDS-plus<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

23,0 <strong>25</strong>0 200 8 323 <strong>25</strong>0<br />

23,0 450 400** 8 323 450<br />

24,0 <strong>25</strong>0 200 8 324 <strong>25</strong>0<br />

24,0 450 400** 8 324 450<br />

<strong>25</strong>,0 <strong>25</strong>0 200 8 3<strong>25</strong> <strong>25</strong>0<br />

<strong>25</strong>,0 450 400** 8 3<strong>25</strong> 450<br />

<strong>25</strong>,0 600 550** 8 3<strong>25</strong> 600<br />

<strong>25</strong>,0 1000 950** 83 <strong>25</strong>1 000<br />

26,0 <strong>25</strong>0 200 8 326 <strong>25</strong>0<br />

26,0 450 400** 8 326 450<br />

** Faire un avant trou avec un foret plus<br />

court et du même diamètre<br />

Avec une pastille en carbure fritté<br />

SDS-plus<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

10,0 160 100 83 101 602<br />

10,0 210 150 83 102 102<br />

10,0 260 200 83 102 602<br />

12,0 160 100 83 121 602<br />

12,0 210 150 83 122 102<br />

12,0 260 200 83 122 602<br />

14,0 160 100 83 141 602<br />

14,0 210 150 83 142 102<br />

14,0 260 200 83 142 602<br />

16,0 160 100 83 161 602<br />

16,0 210 150 83 162 102<br />

16,0 310 <strong>25</strong>0 83 163 102<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

Hélice<br />

standard<br />

Pour marteau à<br />

roto-percussion à<br />

emmanchement SDS-plus<br />

ou à double gorge (TE-System)<br />

L’affutage spécifique de la pastille –<br />

unique au 4 PLUS – permet au foret<br />

de pénétrer rapidement dans les<br />

matériaux<br />

Les débris et la poussière de <strong>perçage</strong><br />

sont rapidement extraits grâce aux<br />

quatre spirales de dégagement de la<br />

double hélice asymétrique KVS<br />

Le renforcement de l’âme de l’hélice,<br />

améliore la stabilité et transmet la<br />

totalité de la puissance de frappe à la<br />

tête de <strong>perçage</strong><br />

Pour percer le <strong>béton</strong>, la maçonnerie<br />

et la pierre naturelle<br />

Pour marteau à<br />

roto-percussion à<br />

emmanchement SDS-plus<br />

ou à double gorge (TE-System)<br />

Foret résistant, pour le <strong>béton</strong>,<br />

la maçonnerie, la pierre<br />

COFFRETS<br />

à la page 137<br />

Les spécifications techniques peuvent varier.


LE PROGRAMME COMPLET<br />

PROFESSIONNEL<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

de bons outils – un bon travail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Programme complet<br />

professionnel<br />

Notre union<br />

fera votre force !<br />

Outils professionnels<br />

PROGRAMME BATIMENT<br />

P e r ç a g e b é t o n a c i e r b o i s , s c i a g e , f i x a t i o n<br />

Vous souhaitez retrouver l’ensemble de nos gammes?<br />

N’hésitez pas à nous demander nos catalogues.<br />

21


ZENTRO MAX foret marteau 4-taillants<br />

emmanchement SDS-max<br />

80000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

12,0 340 200 812 340<br />

12,0 540 400 812 540<br />

12,0 690 550 812 690<br />

14,0 340 200 814 340<br />

14,0 540 400 814 540<br />

15,0 340 200 815 340<br />

15,0 540 400 815 540<br />

16,0 340 200 816 340<br />

16,0 540 400 816 540<br />

16,0 920 800 816 920<br />

16,0 1320 1200 8 161 320<br />

18,0 340 200 818 340<br />

18,0 540 400 818 540<br />

18,0 920 780 818 920<br />

18,0 1320 1200 8 181 320<br />

20,0 320 200 820 320<br />

20,0 520 400 820 520<br />

20,0 920 780 820 920<br />

20,0 1320 1200 8 201 320<br />

22<br />

4-taillants<br />

RA N SF ER<br />

La tête ZENTRO à 4 taillants<br />

symétriques, 1 taillant principal<br />

associé à 2 taillants latéraux<br />

permettant un <strong>perçage</strong> circulaire<br />

parfait duquel résulte un trou de<br />

<strong>perçage</strong> de haute précision et<br />

une durée de vie prolongée par<br />

la réduction des frottements<br />

Les 2 taillants latéraux protègent<br />

la tête et réduisent les risques<br />

de casse<br />

Le renforcement du corps permet<br />

une transmission maximale d’énergie<br />

La puissance de frappe est totalement<br />

transmise à la tête du foret<br />

T<br />

Emballage sous étui individuel<br />

SDS-max<br />

Ø mm L L2 Code<br />

22,0 320 200 822 320<br />

22,0 520 400 822 520<br />

22,0 920 800 822 920<br />

22,0 1320 1200 8 221 320<br />

24,0 320 200 824 320<br />

24,0 520 400 824 520<br />

<strong>25</strong>,0 320 200 8<strong>25</strong> 320<br />

<strong>25</strong>,0 520 400 8<strong>25</strong> 520<br />

<strong>25</strong>,0 920 800 8<strong>25</strong> 920<br />

<strong>25</strong>,0 1320 1200 8 <strong>25</strong>1 320<br />

26,0 520 400 826 520<br />

28,0 370 <strong>25</strong>0 828 370<br />

28,0 570 450 828 570<br />

28,0 670 550 828 670<br />

28,0 920 800 828 920<br />

30,0 370 <strong>25</strong>0 830 370<br />

30,0 570 450 830 570<br />

32,0 370 <strong>25</strong>0 832 370<br />

32,0 570 450 832 570<br />

32,0 920 800 832 920<br />

32,0 1320 1200 8 321 320<br />

NOUVEAU<br />

Hélice KVS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

Le foret marteau pénètre rapidement<br />

les matériaux les plus dûrs<br />

L’hélice à large spirale permet une évacuation rapide<br />

et optimale de la poussière de <strong>perçage</strong><br />

Le renforcement du corps du foret ainsi que l’hélice KVS,<br />

brevetée, stabilise le foret et réduit les vibrations<br />

pour l’homme et la machine<br />

Il s’adapte parfaitement au mandrin ce qui permet de<br />

changer le foret rapidement et avec facilité, en réduisant<br />

l’usure du foret<br />

La conception symétrique des 2 taillants latéraux placés<br />

à 90° du taillant central offre une résistance accrue lors<br />

de la rencontre avec les fers à <strong>béton</strong><br />

Le foret ZENTRO 4 taillants est certainement<br />

l’outil le plus performant pour utiliser avec les<br />

machines modernes de 5 Kg et plus<br />

A utiliser avec un emmanchement SDS-max<br />

2 taillants de diamètre 12 à 15 mm<br />

4 taillants à partir du diamètre 16mm<br />

Lors d’un <strong>perçage</strong> avec un foret supérieur à 450 mm,<br />

faire un avant trou de 150 mm avec un foret plus court<br />

Ø mm L L2 Code<br />

35,0 370 <strong>25</strong>0 835 370<br />

35,0 570 450 835 570<br />

35,0 670 550 835 670<br />

35,0 920 800 835 920<br />

37,0 370 <strong>25</strong>0 837 370<br />

37,0 570 450 837 570<br />

37,0 920 800 837 920<br />

38,0 370 <strong>25</strong>0 838 370<br />

38,0 570 450 838 570<br />

40,0 370 <strong>25</strong>0 840 370<br />

40,0 570 450 840 570<br />

40,0 920 800 840 920<br />

40,0 1320 1200 8 401 320<br />

45,0 570 450 845 570<br />

45,0 920 800 845 920<br />

52,0 570 450 852 570<br />

La nouvelle version du forets ZENTRO SDS-max<br />

sera disponible pour l’ensemble des dimensions<br />

dès le 2ème semestre 2011.


ZENTRO MAX foret marteau 4-taillants<br />

emmanchement SDS-max<br />

80000<br />

PRÉCIS<br />

NOUVEAU<br />

Tête innovante avec pointe de centrage pour<br />

<strong>perçage</strong> précis et jusqu’à 50 % de carbure<br />

en plus.<br />

Perçage rond<br />

Géométrie optimale : Symétrie parfaite des<br />

plaquettes carbure 4 x 90° qui garantissent<br />

un trou parfaitement rond.<br />

Performant<br />

La géométrie singulière de l’hélice avec son<br />

corps renforcée permet une frappe plus forte<br />

sans perte d’énergie.<br />

Le sigle « PMG » est la<br />

garantie de réaliser des<br />

<strong>perçage</strong>s de haute<br />

précision pendant toute<br />

la durée de vie du foret<br />

L’utilisation d’<strong>acier</strong>s<br />

spéciaux alliés à des<br />

procédés de brasage<br />

les plus modernes ainsi<br />

que le traitement de<br />

haute qualité de la<br />

surface des forets<br />

produisent une qualité<br />

d’outils particulièrement<br />

résistants<br />

L’hélice KVS apporte<br />

plus d’énergie de frappe<br />

aux taillants carbure<br />

www.projahn.fr<br />

La symétrie parfaite des plaquettes<br />

carbure 4 x 90° évite tout blocage<br />

du foret dans le <strong>béton</strong> armé<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Les 2 grosses plaquettes carbures<br />

latérales biseautées, particulièrement<br />

robustes, apportent un grand soutien<br />

à la plaquette carbure principale pour<br />

une vitesse de <strong>perçage</strong> accélérée.<br />

Le repère d’usure fait office<br />

d’indicateur assurant ensuite<br />

une <strong>fixation</strong> agréée<br />

La pointe de centrage à 130°<br />

garantie un <strong>perçage</strong> précis et<br />

assure un guidage sûr du foret<br />

pendant le <strong>perçage</strong><br />

Cette imposante plaquette carbure,<br />

brevetée spécial armement,<br />

assure un comportement optimal<br />

au foret dans le <strong>perçage</strong> du<br />

<strong>béton</strong> armé.<br />

La nouvelle tête développée<br />

avec jusqu’à 50% de carbure<br />

supplémentaire assure une<br />

meilleure efficacité, même dans<br />

les applications les plus difficiles.<br />

La géométrie innovante des<br />

plaquettes carbure garantie une<br />

démolition agressive des matérieux<br />

rencontrés et donc un <strong>perçage</strong> rapide.<br />

L’hélice brevetée KVS à noyau<br />

renforcé permet d’atteindre une<br />

optimisation entre volume et<br />

résistance. Les vibrations sont<br />

amorties et ainsi, plus d’énergie<br />

de frappe parvient jusqu’aux<br />

taillants carbure.<br />

L’hélice à larges spirales permet<br />

une évacuation rapide et optimale<br />

des débris de <strong>perçage</strong><br />

Outils professionnels<br />

90°<br />

23


ZENTRO foret marteau 4-taillants<br />

emmanchement 6 pans SW19<br />

88000<br />

La tête ZENTRO a 4 taillants symétriques, 1 taillant<br />

principal associé à 2 taillants latéraux permettant un<br />

<strong>perçage</strong> circulaire parfait duquel résulte un trou de<br />

<strong>perçage</strong> da haute précision et une durée de vie<br />

prolongée par la réduction des frottements<br />

Les 2 taillants latéraux protègent la tête et<br />

réduisent les risques de casse<br />

Le renforcement du corps permet une transmission<br />

maximale d’énergie<br />

La puissance de frappe est totalement transmise<br />

à la tête du foret<br />

Le foret marteau « DON » pénètre rapidement<br />

les matériaux les plus dûrs<br />

L’hélice à large spirale permet une évacuation rapide<br />

et optimale de la poussière de <strong>perçage</strong><br />

Le renforcement du corps du foret ainsi que l’hélice KVS,<br />

brevetée, stabilise le foret et réduit les vibrations<br />

pour l’homme et la machine<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

16,0 420 <strong>25</strong>0 8 816 420<br />

16,0 570 400 8 816 570<br />

18,0 420 <strong>25</strong>0 8 818 420<br />

18,0 570 400 8 818 570<br />

20,0 420 <strong>25</strong>0 8 820 420<br />

20,0 570 400 8 820 570<br />

22,0 420 <strong>25</strong>0 8 822 420<br />

22,0 570 400 8 822 570<br />

24,0 420 <strong>25</strong>0 8 824 420<br />

24,0 570 400 8 824 570<br />

<strong>25</strong>,0 420 <strong>25</strong>0 8 8<strong>25</strong> 420<br />

<strong>25</strong>,0 570 400 8 8<strong>25</strong> 570<br />

28,0 420 <strong>25</strong>0 8 828 420<br />

28,0 570 400 8 828 570<br />

24<br />

4-taillants<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

30,0 420 <strong>25</strong>0 8 830 420<br />

30,0 570 400 8 830 570<br />

32,0 420 <strong>25</strong>0 8 832 420<br />

32,0 570 400 8 832 570<br />

35,0 420 <strong>25</strong>0 8 835 420<br />

35,0 570 400 8 835 570<br />

38,0 420 <strong>25</strong>0 8 838 420<br />

38,0 570 400 8 838 570<br />

40,0 570 400 8 840 570<br />

50,0 420 <strong>25</strong>0 8 850 420<br />

50,0 570 400 8 850 570<br />

Hélice KVS<br />

Il s’adapte parfaitement au mandrin ce qui permet de<br />

changer le foret rapidement et avec facilité, en réduisant<br />

l’usure du foret<br />

La conception symétrique des 2 taillants latéraux placés<br />

à 90° du taillant central offre une résistance accrue lors<br />

de la rencontre avec les fers à <strong>béton</strong><br />

Le foret « DON » ZENTRO 4 taillants avec<br />

emmanchement 6 pans est certainement<br />

l’outil le plus performant pour utiliser avec les<br />

machines modernes de 5 Kg et plus<br />

A utiliser avec un emmanchement 6 pans SW19<br />

2 taillants de diamètre 12 à 15 mm<br />

4 taillants à partir du diamètre 16mm<br />

Lors d’un <strong>perçage</strong> avec un foret supérieur à 450 mm,<br />

faire un avant trou de 150 mm avec un foret plus court.


ZENTRO foret marteau 4-taillants<br />

emmanchement 12 cannelures<br />

82000<br />

La tête ZENTRO a 4 taillants symétriques, 1 taillant<br />

principal associé à 2 taillants latéraux permettant un<br />

<strong>perçage</strong> circulaire parfait duquel résulte un trou de<br />

<strong>perçage</strong> da haute précision et une durée de vie<br />

prolongée par la réduction des frottements<br />

Les 2 taillants latéraux protègent la tête et<br />

réduisent les risques de casse<br />

Le renforcement du corps permet une transmission<br />

maximale d’énergie<br />

La puissance de frappe est totalement transmise<br />

à la tête du foret<br />

Le foret marteau « DON » pénètre rapidement<br />

les matériaux les plus dûrs<br />

L’hélice à large spirale permet une évacuation rapide<br />

et optimale de la poussière de <strong>perçage</strong><br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

12,0 330 200 8 212 330<br />

12,0 530 400 8 212 530<br />

14,0 380 <strong>25</strong>0 8 214 380<br />

15,0 330 200 8 215 330<br />

16,0 380 <strong>25</strong>0 8 216 380<br />

16,0 530 400 8 216 530<br />

18,0 380 <strong>25</strong>0 8 218 380<br />

18,0 530 400 8 218 530<br />

20,0 380 <strong>25</strong>0 8 220 380<br />

20,0 530 400 8 220 530<br />

22,0 330 200 8 222 330<br />

22,0 530 400 8 222 530<br />

22,0 900 770 8 222 900<br />

24,0 330 200 8 224 330<br />

24,0 530 400 8 224 530<br />

<strong>25</strong>,0 330 200 8 2<strong>25</strong> 330<br />

<strong>25</strong>,0 530 400 8 2<strong>25</strong> 530<br />

www.projahn.fr<br />

4-taillants<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

28,0 380 <strong>25</strong>0 8 228 380<br />

28,0 530 400 8 228 530<br />

30,0 380 <strong>25</strong>0 8 230 380<br />

30,0 530 400 8 230 530<br />

32,0 380 <strong>25</strong>0 8 232 380<br />

32,0 530 400 8 232 530<br />

35,0 380 <strong>25</strong>0 8 235 380<br />

35,0 530 400 8 235 530<br />

38,0 530 400 8 238 530<br />

38,0 900 770 8 238 900<br />

40,0 530 400 8 240 530<br />

45,0 530 400 8 245 530<br />

52,0 530 400 8 <strong>25</strong>2 530<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

Hélice KVS<br />

Le renforcement du corps du foret ainsi que l’hélice KVS,<br />

brevetée, stabilise le foret et réduit les vibrations<br />

pour l’homme et la machine<br />

Il s’adapte parfaitement au mandrin ce qui permet de<br />

changer le foret rapidement et avec facilité, en réduisant<br />

l’usure du foret<br />

La conception symétrique des 2 taillants latéraux placés<br />

à 90° du taillant central offre une résistance accrue lors<br />

de la rencontre avec les fers à <strong>béton</strong><br />

Le foret DON, 12 cannelures est un outil très performant<br />

pour l’utilisation sur les marteaux de 5 kg et plus<br />

A utiliser avec un emmanchement 12 cannelures<br />

2 taillants de diamètre 12 à 15 mm<br />

4 taillants à partir du diamètre 16mm<br />

<strong>25</strong>


Foret trépan monobloc<br />

emmanchement SDS-max<br />

81800<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

40,0 310 818 040 280<br />

40,0 550 818 040 550<br />

45,0 310 818 045 280<br />

45,0 550 818 045 550<br />

45,0 990 818 045 990<br />

55,0 310 818 055 280<br />

55,0 550 818 055 550<br />

55,0 990 818 055 990<br />

65,0 310 818 065 280<br />

65,0 550 818 065 550<br />

65,0 990 818 065 990<br />

80,0 310 818 080 280<br />

80,0 550 818 080 550<br />

80,0 990 818 080 990<br />

Nota:<br />

Trépan <strong>béton</strong> monobloc, autres emmanchements<br />

disponibles sur demande<br />

26<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

DESIGN<br />

SDS-max<br />

Pour marteau rotatif emmanchement SDS-max ou à<br />

deux gorges (TE-systèmes)<br />

Monobloc, outil robuste pour des <strong>perçage</strong>s de 40 à 80 mm<br />

Précision de <strong>perçage</strong> et vitesse de pénétration élevée grâce<br />

aux dents en carbure, acérées, ainsi qu’au foret de centrage<br />

renforcé pour le <strong>béton</strong> armé<br />

La courte spirale associée à une hélice à large volume facilite<br />

l’évacuation des poussières et des débris; création d’un trou<br />

parfaitement cylindrique et d’un fond plat<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

DESIGN<br />

Architecture et disposition des<br />

dents optimisées pour transpercer<br />

les matériaux durs et le <strong>béton</strong> armé<br />

Tête asymétrique<br />

La profondeur du trou dépend de la longueur de la queue<br />

Aucune cassure de la carotte n’est nécessaire, la tête du<br />

trépan agissant tel un tunnelier en brisant la matière<br />

Aucune pièce additionnelle n’est nécessaire grâce au<br />

système monobloc et à une transmission optimale<br />

À utiliser sur machines modernes avec un<br />

emmanchement SDS-Max<br />

Pour la pierre, la maçonnerie et le <strong>béton</strong><br />

Pointe de centrage pour le <strong>perçage</strong>,<br />

pas de glissement possible<br />

La conception de la tête produit<br />

des trous cylindriques et droits<br />

Hélice formant 3 spirales<br />

de grand volume<br />

Caractéristiques du trépan monobloc PROJAHN<br />

Spirale courte<br />

Large hélice<br />

Frappe plane<br />

Foret de centrage<br />

Géométrie spéciale<br />

des dents


Trépan couronne monobloc<br />

et foret centreur, cône 1/20,<br />

emmanchement SDS-max<br />

81300<br />

Trépan couronne monobloc<br />

Pour marteaux rotatifs à partis de 5 kg avec<br />

emmanchements SDS-Max<br />

La couronne trépan monobloc à emmanchement SDS-max<br />

intégré permet de hautes performances accrues avec les<br />

marteaux à roto-percussion modernes<br />

La puissance de frappe est intégralement transmise du<br />

marteau à la couronne grâce à la nouvelle conception de<br />

l’emmanchement<br />

La gamme est large du Ø 40 jusqu’à 150 mm, 2 longueurs<br />

d’emmanchement, et elle vous offre de nouvelles possibilités<br />

Dachförmige Führungszähne (1) (1)<br />

Livré complet avec couronne et sind foret sind besonders centreur aggressiv bei<br />

A<br />

rmie<br />

- -<br />

et chasse mèche<br />

rungstreffern durch die<br />

K<br />

K<br />

eilform.<br />

eilform.<br />

eilform.<br />

eilform.<br />

Sie Sie ermöglichen ermöglichen eine eine bessere<br />

bessere W<br />

erk<br />

- -<br />

Emballage sous étui individuel zeugführung zeugführung und und dadurch dadurch eine eine er er - -<br />

Dachförmige Führungszähne (1)<br />

höhte<br />

Laufruhe<br />

Laufruhe<br />

. Zudem . Zudem gewährleis<br />

gewährleis - -<br />

sind besonders aggressiv bei Armie-<br />

Ø mm L ten sie sie Code ein leichteres<br />

A<br />

nzentrieren.<br />

nzentrieren.<br />

rungstreffern durch die<br />

K<br />

eilform.<br />

eilform.<br />

40,0 290 81 340 290<br />

Sie ermöglichen eine bessere Werk-<br />

40,0 550 81 340 550<br />

zeugführung und dadurch eine er er-<br />

höhte 50,0 Laufruhe.<br />

290 Zudem gewährleis gewährleis-<br />

81 350 290<br />

ten 50,0 sie ein leichteres 550 A nzentrieren. 81 350 550<br />

68,0 290 81 366 290<br />

68,0 550 81 366 550<br />

80,0 290 81 380 290<br />

80,0 550 81 380 550<br />

90,0 290 81 A390<br />

sym290<br />

metrische<br />

Zahn<br />

a anord-<br />

90,0 550 81 n390<br />

ung550<br />

unterstützt die E ffekte von<br />

Führungs- und Schlagzähnen durch<br />

100,0 290 813 100 290<br />

unterschiedliche Schlagmuster der<br />

100,0 550 813 100 550<br />

Zähne und ermöglicht schnelleren<br />

1<strong>25</strong>,0 550 813 B1<strong>25</strong><br />

ohrfortschritt. 550<br />

150,0 550 813 150 550<br />

Accessoires<br />

81 301<br />

Chasse mèche<br />

11,0 120 81 005<br />

Foret centreur<br />

www.projahn.fr<br />

SDS-max<br />

1 Les dents biseautées<br />

en forme de toit servent de guide et<br />

sont particulièrement efficaces<br />

dans le <strong>béton</strong> armé. Elles facilitent<br />

la progression de l’outil et donc une<br />

A<br />

smeilleure<br />

ys<br />

ym<br />

m<br />

eet<br />

rti<br />

rsstabilité.<br />

ics<br />

hc<br />

he<br />

eZZ<br />

aah<br />

hn<br />

na<br />

a a<br />

nno<br />

or<br />

dr<br />

d-<br />

-<br />

nnu<br />

un<br />

ng<br />

gunterstützt<br />

unterstützt die<br />

EEffekte<br />

ffekte von<br />

Führungs- und Schlagzähnen durch<br />

unterschiedliche Schlagmuster der<br />

1<br />

Zähne und ermöglicht schnelleren<br />

BBohrfortschritt.<br />

ohrfortschritt.<br />

Nota: Autres emmanchements disponibles sur demande<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Robuste, monobloc il permet un travail facile, efficace et<br />

durable dans le <strong>béton</strong> et autres matériaux<br />

Dents en carbure fabriquées à base de carbure grade D.C,<br />

disposées de façon symétriques autour d’une couronne<br />

aggressive<br />

Pénétration rapide du fait de la transmission<br />

directe monobloc<br />

Pour la pierre, le <strong>béton</strong>, la maçonnerie<br />

Flache Schlagzähne (2) sorgen<br />

für maximale Stabilität,<br />

verhindern<br />

V erklemmen im B ohrloch und er er-<br />

möglichen somit einen schnelleren<br />

B2<br />

ohrfortschritt. Les dents de forme plate<br />

apportent une stabilité maximale,<br />

empêchent le refoulement et<br />

permettent un <strong>perçage</strong> plus rapide<br />

2<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

1<br />

La disposition asymétrique des dents carbure<br />

augmente l’action combinée des dents biseautées et plates par une frappe aléatoire<br />

des dents et assurent ainsi un <strong>perçage</strong> plus rapide.<br />

1<br />

27<br />

Flach<br />

Flac<br />

für für m<br />

V VV<br />

V erkl erk<br />

mögl<br />

mög<br />

BBohrf<br />

oh<br />

2<br />

Handwerkz


PROConnect...<br />

Le système de connexion innovant<br />

28<br />

Avec l’adaptateur breveté « PROConnect »<br />

PROJAHN repousse les limites dans le<br />

secteur des outils lourds à plusieurs pièces<br />

à partir d’un diamètre de 32 mm<br />

Outils de <strong>perçage</strong> « PROConnect » :<br />

Une seule longueur est suffisante !<br />

Grâce au système « PROConnect », un seul<br />

foret par diamètre et par type est suffisant<br />

« PROConnect » est un outil universel.<br />

Pour toute longueur et tout type de machine<br />

Les rallonges :<br />

Il y en a toujours une qui s’adapte !<br />

Les rallonges « PROConnect » permettent<br />

de combiner des outils SDS-max<br />

et avec tout autre emmanchement<br />

C’est l’économie réalisée avec le système<br />

« PROConnect » qui convainc les<br />

professionnels !


PROConnect:<br />

Une connexion d’une extrême robustesse !<br />

Ce système de connexion révolutionnaire offre d’importants avantages :<br />

Avec ses deux emmanchements femelles SDS-max, le PROConnect permet une connexion sure et<br />

rapide entre l’outil de <strong>perçage</strong>, la rallonge ou le porte-outil.<br />

Deux “clics” seulement et l’outil a la longueur désirée.<br />

Avec l’adaptateur PROConnect, il n’y a aucune perte d’énergie, contrairement aux systèmes existants.<br />

La totalité de la puissance du marteau est ainsi transmise dans la tête de l’outil de <strong>perçage</strong>.<br />

Le PROConnect n’a aucun point de faiblesse. Une rupture due à un usage excessif est improbable.<br />

A utiliser aussi avec des burins<br />

Énergie<br />

Un programme compact !<br />

www.projahn.fr<br />

Adaptateur PROConnect<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

PROConnect<br />

PROConnect est conçu pour le secteur du <strong>perçage</strong> à partir du diamètre le 32 mm et reduit vos besoins en forets.<br />

Le forets à utiliser dans le <strong>béton</strong>, Les porte-outils PROCONNECT sont utilisables sur<br />

la maçonnerie, la pierre. toutes les marques d'emmanchement courantes.<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

29<br />

Handwerkz


PROConnect – Le système de connexion innovant<br />

85500<br />

Adaptateur<br />

PROConnect<br />

Emballage sous étui individuel<br />

30<br />

ZENTRO foret marteau<br />

4-taillants<br />

Rallonge<br />

Ø mm L Code<br />

30,0 190 85 500 Adaptateur PROConnect CA 36<br />

32,0 370 832 370 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

35,0 370 835 370 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

37,0 370 837 370 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

38,0 370 838 370 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

40,0 370 840 370 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

45,0 570 845 570 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

52,0 570 852 570 Foret marteau 4-taillants emmanchement SDS-max<br />

40,0 310 818 040 280 Trépan monobloc emmanchement SDS-max<br />

45,0 310 818 045 280 Trépan monobloc emmanchement SDS-max<br />

55,0 310 818 055 280 Trépan monobloc emmanchement SDS-max<br />

65,0 310 818 065 280 Trépan monobloc emmanchement SDS-max<br />

80,0 310 818 080 280 Trépan monobloc emmanchement SDS-max<br />

40,0 290 81 340 290 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

50,0 290 81 350 290 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

68,0 290 81 366 290 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

80,0 290 81 380 290 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

90,0 290 81 390 290 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

100,0 290 813 100 290 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

1<strong>25</strong>,0 550 813 1<strong>25</strong> 550 Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

150,0 550 813 150 550<br />

Rallonges<br />

Trépan couronne emmanchement SDS-max<br />

320 85 501 Rallonge SDS-max CA 36<br />

750 85 502 Rallonge SDS-max<br />

1.100 85 503 Rallonge SDS-max<br />

320 85 504*<br />

Rallonge SDS-top<br />

750 85 505*<br />

Rallonge SDS-top<br />

320 85 506 Rallonge SDS-plus<br />

750 85 507 Rallonge SDS-plus<br />

320 85 508 Rallonge cannelures<br />

750 85 509 Rallonge cannelures<br />

320 85 510 Rallonge 6 pans SW13<br />

750 85 511 Rallonge 6 pans SW13<br />

320 85 512 Rallonge 6 pans SW19<br />

750 85 513 Rallonge 6 pans SW19<br />

320 85 514 Rallonge 6 pans SW19 (Wacker)<br />

750 85 515 Rallonge 6 pans SW19 (Wacker)<br />

* Dans la limite du stock disponible<br />

PROConnect<br />

Trépan monobloc


VERSIO système modulable<br />

Outils de <strong>perçage</strong><br />

Trépan monobloc à filetage<br />

à utiliser dans le <strong>béton</strong>, la<br />

maçonnerie et la pierre<br />

naturelle. Le trépan monobloc<br />

à filetage VERSIO, breveté,<br />

possède une tête équipée de<br />

pastilles en carbure. Le système<br />

à vis permet une grande<br />

flexibilité et s’adapte à toute<br />

application spécifique.<br />

Utilisable sur tous<br />

les marteaux électro<br />

pneumatiques pouvant utiliser<br />

un adaptateur VERSIO.<br />

www.projahn.fr<br />

Trépan couronne<br />

avec filetage<br />

Le trépan couronne<br />

à filetage VERSIO peut être<br />

utilisé jusqu’au diamètre<br />

1<strong>25</strong> mm. À utiliser dans le<br />

<strong>béton</strong>, la maçonnerie et la<br />

pierre naturelle.<br />

Foret centreur pour<br />

système VERSIO<br />

Le foret centreur avec son<br />

filetage «rond» permet le<br />

centrage du trépan couronne<br />

et garantit une parfaite<br />

concentricité du trou.<br />

Il connecte la couronne et<br />

l’adapteur.<br />

Le foret 4 taillants<br />

à filetage<br />

permet le <strong>perçage</strong> de trous de<br />

petit diamètre.<br />

Rallonges<br />

Les rallonges hélicoïdales à vis<br />

permettent des <strong>perçage</strong>s de<br />

profondeur variée et se<br />

combinent avec tous les<br />

composants du système<br />

VERSIO.<br />

Vis filet<br />

permet l’assemblage des<br />

différents composants et<br />

protège les outils de casse<br />

éventuelle.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Adaptateurs<br />

à filetage interne, permettant<br />

l’utilisation du système sur les<br />

marteaux électro pneumatiques.<br />

Veuillez noter:<br />

possibilité d’adaptateurs avec<br />

d’autres emmanchements sur<br />

demande.<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

31<br />

Handwerkz


Système VERSIO<br />

85000<br />

VERSIO Trépans <strong>béton</strong> monobloc à filetage VERSIO foret marteau ZENTRO<br />

Emballage sous étui individuel<br />

32<br />

Ø mm L Code<br />

28,0 475 85 128 VERSIO foret marteau ZENTRO<br />

30,0 475 85 130 VERSIO foret marteau ZENTRO<br />

32,0 475 85 132 VERSIO foret marteau ZENTRO<br />

30,0 150 85 030 Tête VERSIO<br />

35,0 150 85 035 Tête VERSIO<br />

40,0 150 85 040 Tête VERSIO<br />

45,0 150 85 045 Tête VERSIO<br />

50,0 150 85 050 Tête VERSIO<br />

55,0 150 85 055 Tête VERSIO<br />

60,0 150 85 060 Tête VERSIO<br />

68,0 150 85 068 Tête VERSIO<br />

80,0 150 85 080 Tête VERSIO<br />

90,0 150 85 090 Tête VERSIO<br />

50,0 100 852 050 VERSIO Trépan couronne<br />

68,0 100 852 065 VERSIO Trépan couronne<br />

80,0 100 852 080 VERSIO Trépan couronne<br />

90,0 100 852 090 VERSIO Trépan couronne<br />

100,0 100 852 100 VERSIO Trépan couronne<br />

1<strong>25</strong>,0 100 852 1<strong>25</strong> VERSIO Trépan couronne<br />

32,0 610 00 032 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

38,0 610 00 038 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

44,0 610 00 044 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

52,0 610 00 052 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

60,0 610 00 060 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

66,0 610 00 066 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

80,0 610 00 080 Ratio TCR Trépan croix à filetage s’utilise avec extracteur<br />

12 x 90 610 12 290 Centreur fileté<br />

32 à 38 180 600 32 038 EXR pour TCR Extracteur à filetage<br />

44 à 52 180 600 44 052 EXR pour TCR Extracteur à filetage<br />

55 à 80 90 600 55 080 EXR pour TCR Extracteur à filetage<br />

Accessoires<br />

85 010 VERSIO vis filet<br />

<strong>25</strong>,0 280 85 0<strong>25</strong> VERSIO Rallonge<br />

12,0 155 85 212 VERSIO foret centreur<br />

180 85 001 Adaptateur cannelé VERSIO, emmanchement 6 pans<br />

180 85 005 Adaptateur hexagonal de 13 mm VERSIO, emm. 6 pans<br />

200 85 007 Adaptateur hexagonal de 19 mm VERSIO, emm. 6 pans<br />

195 85 008 Adaptateur SDS-max VERSIO<br />

195 85 017 Adaptateur SDS-top VERSIO<br />

182 85 011 Adaptateur hexag. de 19 mm Wacker, emm. 6 pans<br />

Livré avec centreur<br />

Ø 12 x 90 mm


Trépan couronne<br />

VERSIO pour <strong>béton</strong><br />

Le système VERSIO à visser<br />

www.projahn.fr<br />

Foret centreur<br />

VERSIO<br />

Rallonge VERSIO<br />

à filetage<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Adaptateur VERSIO<br />

à filetage<br />

L’accroisement de la puissance des marteaux modernes, permet l’utilisation d’outils de <strong>perçage</strong> dans des diamètres<br />

plus importants. PROJAHN propose le système VERSIO, système modulable par vissage.<br />

Très économique par la souplesse d’utilisation et<br />

d’adaptabilité des divers éléments composant ce concept<br />

Composition selon les nécessités tant en diamètre de<br />

<strong>perçage</strong> qu’en profondeur de <strong>perçage</strong><br />

Utilisation sur tous types de marteaux de forte<br />

puissance grâce aux portes-outils spécifiques<br />

Possibilité d’adapter les diamètres de <strong>perçage</strong> selon<br />

les besoins, du diamètre 28 au diamètre 1<strong>25</strong> mm<br />

Assemblage et désassemblage rapides et aisés<br />

Profondeur de <strong>perçage</strong> variable par adjonction<br />

de rallonges filetées<br />

Possibilité de remplacer les vis<br />

de connexion en cas de dommage ou rupture<br />

Les forets marteaux, forets centreurs, trépans couronne<br />

ou monoblocs peuvent être directement utilisés par<br />

vissage sur le porte-outil (rallonge ou adaptateurs)<br />

Les pastilles carbure des outils VERSIO sont étudiées pour<br />

résister aux fers à <strong>béton</strong>. Il faut cependant, dans ce cas<br />

adapter une pression graduelle sur l’outil<br />

L’hélice courte à large volume permet une pénétration<br />

rapide et réduit parallèlement les frottements<br />

Transmission maximale de l’énergie d’impact<br />

Perce des trous parfaitement cylindriques<br />

L’adapteur est conçu pour les forets marteaux,<br />

trépans couronnes, forets centreurs<br />

Choisissez l’adapteur en fonction de la machine<br />

que vous utiliserz<br />

Pour le <strong>béton</strong>, la maçonnerie, la pierre<br />

Outils professionnels<br />

33


Trépans couronne cône 1/8<br />

81000<br />

Couronne<br />

Trépans lourds pour travailler dans le <strong>béton</strong> et autres<br />

matériaux de construction<br />

Système adaptable sur presque tous les types de<br />

forets marteaux<br />

Longue durée de vie par la réduction des frottements<br />

grâce à l’hélice d’évacuation des poussières de <strong>perçage</strong><br />

Disponibilité d’adaptateurs de différentes longueurs<br />

et de différents emmanchements s’adaptant sur tout<br />

type de marteaux<br />

Couronne trépan renforcée avec un positionnement symétrique<br />

des dents carbures. Progression de <strong>perçage</strong> trés rapide<br />

tant dans le <strong>béton</strong> que dans des pierres très dures<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

40,0 100 81 040 Trépan couronne<br />

45,0 100 81 045 Trépan couronne<br />

50,0 100 81 050 Trépan couronne<br />

60,0 100 81 060 Trépan couronne<br />

65,0 100 81 065 Trépan couronne<br />

68,0 100 81 068 Trépan couronne<br />

80,0 100 81 080 Trépan couronne<br />

90,0 100 81 090 Trépan couronne<br />

100,0 100 81 100 Trépan couronne<br />

110,0 100 81 010 Trépan couronne<br />

1<strong>25</strong>,0 100 81 1<strong>25</strong> Trépan couronne<br />

150,0 100 81 150 Trépan couronne<br />

Accessoires<br />

11,0 120 81 005 Foret centreur<br />

81 119 Chasse mèche<br />

410 00 095 Kit extraction (bague + chasse mèche)<br />

34<br />

180 81 111 Adaptateur SDS-max<br />

450 81 113<br />

700 435 80 700<br />

216 81 112 Adaptateur cannelé<br />

436 81 114<br />

700 435 00 700<br />

115 81 116 Adaptateur SDS-plus<br />

180 81 117* Adaptateur SDS-top<br />

185 81 107 Adaptateur hexagonal SW 13<br />

450 81 108<br />

205 81 109 Adaptateur hexagonal SW 19<br />

450 81 110<br />

* Dans la limite du stock disponible<br />

L’atapteur prend la couronne et le centreur<br />

(cône intérieur 1:20, cône extérieur 1:8)<br />

Choisissez l’adapteur en fonction de la machine<br />

que vous utilisez<br />

Le chasse mèche façilite le démontage de la couronne,<br />

de l’adaptateur et du centreur<br />

Perce le <strong>béton</strong>, la pierre naturelle, la maçonnerie<br />

Brasure de cuivre renforcée pour plus de longévité


Trépans allégés coniques 5/44 « TAC »<br />

640 000<br />

Destinés à équiper les marteaux perforateurs jusqu’à 600 W<br />

À utiliser avec les porte trépans RTAC<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Nombre de dents Code<br />

<strong>25</strong>,0 4 640 00 0<strong>25</strong> Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

30,0 5 640 00 030 Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

35,0 5 640 00 035 Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

40,0 6 640 00 040 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chauffage avec isolation<br />

45,0 6 640 00 045 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chauffage avec isolation<br />

50,0 7 640 000 50 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chauffage avec isolation<br />

60,0 8 640 00 060 Pour spots, boîtiers électriques, boîtiers de dérivation<br />

66,0 8 640 000 66 Pour spots et boîtiers de jonction et de dérivation<br />

68,0 8 640 00 068 Pour spots et boîtiers de jonction et de dérivation<br />

70,0 8 640 00 070 Pour spots et boîtiers de jonction et de dérivation<br />

80,0 9 640 00 080 Pour prises électriques<br />

90,0 10 640 00 090 Pour conduits d’aération<br />

Accessoires<br />

85 4<strong>25</strong> 01 085 « RTAC » Porte trépans SDS-plus<br />

150 4<strong>25</strong> 01 150 « RTAC » Porte trépans SDS-plus<br />

300 4<strong>25</strong> 01 300 « RTAC » Porte trépans SDS-plus<br />

85 4<strong>25</strong> 03 085 « RTAC » Porte trépans SW 12<br />

300 4<strong>25</strong> 03 300 « RTAC » Porte trépans SW 12<br />

Les porte trépans « RTAC » sont fournies avec leur foret centreur.<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

« TAC » : longueur 60 mm – profondeur utile 40 mm<br />

du Ø 30 au Ø 50 et 44 du Ø 66 au Ø 100 mm<br />

Outils professionnels<br />

35


Trépans allégés pour marteaux rotatifs légèrs<br />

81500<br />

Trépan couronne<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

30,0 50 81 530 Trépan couronne<br />

35,0 50 81 535 Trépan couronne<br />

40,0 50 81 540 Trépan couronne<br />

45,0 50 81 545 Trépan couronne<br />

50,0 50 81 550 Trépan couronne<br />

65,0 50 81 565 Trépan couronne<br />

68,0 50 81 568 Trépan couronne<br />

80,0 50 81 580 Trépan couronne<br />

82,0 50 81 582 Trépan couronne<br />

90,0 50 81 590 Trépan couronne<br />

100,0 50 815 100 Trépan couronne<br />

Accessoires<br />

8,0 120 77 308 Foret centreur PROTect<br />

36<br />

Avec un adaptateur SDS Plus pour les trépans allégés,<br />

un adaptateur 6 pans pour les perceuses à percussion<br />

Système modulable<br />

Couronne avec un corps renforcé<br />

Pour les machines avec un emmanchement SDS Plus jusqu’à<br />

4 Kg et les machines lourdes, l’utilisation a été élargie grâce<br />

à l’optimisation de l’architecture de la couronne<br />

Trous à symétriques<br />

105 81 520 Adaptateur SDS-plus<br />

220 81 521 Adaptateur SDS-plus<br />

370 81 522 Adaptateur SDS-plus<br />

PRODUIT<br />

90 81 523 Adaptateur 6 pans SW 11<br />

220 81 524 Adaptateur 6 pans SW 11<br />

370 81 5<strong>25</strong> Adaptateur 6 pans SW 11<br />

Nouveau<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

DESIGN<br />

La brasure de cuivre des dents avec un filetage intérieur M16<br />

renforce sa durée de vie<br />

Pour le professionnel et le particulier, à utiliser dans la<br />

maçonnerie ou avec des matériaux modernes et légers<br />

Pour le calcaire arénacé, la pierre naturelle, la maçonnerie<br />

et le <strong>béton</strong> cellulaire<br />

D ESI GN<br />

Les dents renforcées pour plus de performance<br />

Nouvelle architecture des dents pour plus d’agressivité


Trépans alléges, pastilles carbures<br />

50100<br />

Couronne extrêmement dure avec des dents inusables<br />

Soigneusement brasées avec un alliage de cuivre,<br />

les pastilles ainsi que le corps du trépan garantissent<br />

une longue durée de vie<br />

Filetage M16<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm GL (Longueur totale) Code<br />

30,0 72 50 130 Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

35,0 72 50 135 Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

40,0 72 50 140 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chauffage avec isolation<br />

45,0 72 50 145 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chauffage avec isolation<br />

50,0 72 50 150 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chauffage avec isolation<br />

66,0 72 50 166 Pour spots, boîtiers électriques, boîtiers de dérivation<br />

68,0 72 50 168 Pour spots et boîtiers de jonction et de dérivation<br />

80,0 80 50 180 Pour spots et boîtiers de jonction et de dérivation<br />

82,0 80 50 182 Pour prises électriques<br />

90,0 80 50 190 Pour conduits d’aération<br />

100,0 80 501 100 Pour conduits d’aération<br />

3 pièces 52 166 1 Trépan couronne au carbure 68 mm<br />

68,0 mm 1 Foret centreur<br />

1 Emmanchement 6 pans L 100 mm<br />

3 pièces 52 180 1 Trépan couronne au carbure 82 mm<br />

82,0 mm 1 Foret centreur<br />

1 Emmanchement 6 pans L 100 mm<br />

3 pièces 54 166 1 Trépan couronne au carbure 68 mm<br />

68,0 mm SDS-plus<br />

1 Foret centreur<br />

1 Emmanchement SDS-plus L 100 mm<br />

3 pièces 54 180 1 Trépan couronne au carbure 82 mm<br />

82,0 mm SDS-plus<br />

1 Foret centreur<br />

Accessoires<br />

8,0 120 50 101 Foret centreur<br />

www.projahn.fr<br />

1 Emmanchement SDS-plus L 100 mm<br />

100 50 102 Emmanchement 6 pans SW 11<br />

200 50 103 Emmanchement 6 pans SW 11<br />

350 50 107 Emmanchement 6 pans SW 11<br />

100 50 104 Emmanchement SDS-plus<br />

200 50 105 Emmanchement SDS-plus<br />

350 50 106 Emmanchement SDS-plus<br />

COFFRETS<br />

à la page 140<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Idéal pour les plombiers, chauffagistes, éléctriciens<br />

Il est recommandé d’utiliser, jusqu’au diamètre 50 mm, une<br />

machine d’une puisance de 400 W, au delà de 50 mm,<br />

une machine de 600 W<br />

Outils professionnels<br />

37


38<br />

Notes


PROCut...<br />

La scie cloche polyvalente agressive !<br />

www.projahn.fr<br />

Que vous soyez chauffagiste, plombier, électricien, menuisier ou semi-professionnel,<br />

avec la scie cloche PROCut,<br />

PROJAHN révolutionne le marché en terme de performance, d’utilisation et de sécurité !<br />

PROCut est polyvalente et peut être utilisée avec des marteaux pneumatiques<br />

avec emmanchement SDS Plus ou dans les mandrins à 3 lèvres.<br />

PROCut est destinée à l’utilisation sur les matériaux suivants:<br />

Maçonnerie, tuile, <strong>béton</strong> cellulaire<br />

Matériaux légers comme le Placoplatre, le Fermacell<br />

Plastique et <strong>bois</strong> avec alliage en plastique<br />

Bois massif, panneaux de particules, contreplaqué<br />

PROCut propose une grande offre de diamètre pour des utilisations<br />

diverses et variées (câblage, tuyauterie, robinetterie etc.)<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

39


PROCut<br />

La scie cloche polyvalente<br />

77000<br />

PROCut scie – cloche universelle !<br />

Robuste et longue durée de vie : les dents sont faites d’un métal particulièrement dur ;<br />

elles ont un support sur les 2 côtés et une brasure agrandie(1) pour une connexion vraiment stable entre les matériaux<br />

Un <strong>perçage</strong> rapide : des taillants agressifs destinés à une utilisation universelle<br />

Corps optimisé : un meilleur comportement face aux vibrations grâce à l’architecture<br />

de l’encoche d’usinage (2) et à l’encoche d’évacuation (3)<br />

40<br />

1<br />

2<br />

7 3<br />

6 4<br />

PROTect adaptateur :<br />

Pour une sécurité de travail renforcée et une utilisation facile : Vous avez oublié d’éteindre la percussion ?<br />

Ce n’est pas grave, ça ne casse pas ! Les cannelures (4) ont été raccourcies et protègent ainsi l’outil contre<br />

la percussion des métaux pneumatiques SDS Plus et le protège donc ainsi de la casse<br />

Une manipulation facile : une fermeture rapide (5) pour un changement rapide du centreur ;<br />

il n’y a pas de vis de fermeture qui pourrait représenter un danger<br />

Evacuation facile de la carotte : lors du débranchement du centreur vous pouvez retirer la carotte en même temps ;<br />

les étendues (6) facilitent l’enlèvement de l’adaptateur<br />

Accessoires PROCut :<br />

Centreur pour adaptateur PROTect (7) en HSS<br />

5


PROCut<br />

Scie cloche polyvalentes au carbure<br />

77000<br />

Emmanchement PROTect Scie cloche PROCut Foret centreur PROCut<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Lg Dents Code<br />

<strong>25</strong>,0 3 77 0<strong>25</strong> Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

30,0 3 77 030 Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

35,0 3 77 035 Pour canalisation sanitaire et de chauffage<br />

40,0 3 77 040 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chaffage avec isolation<br />

45,0 3 77 045 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chaffage avec isolation<br />

50,0 3 77 050 Pour tubes d’évacuation, d’eau et de chaffage avec isolation<br />

55,0 3 77 055 Ø 55 mm pour l’encadrement de lampes<br />

58,0 5 77 058 Ø 58 mm pour l’encadrement de lampes<br />

60,0 5 77 060 Ø 60 mm pour boîtiers de passage de cables<br />

63,0 5 77 063 Pour spots, boîtiers électriques, boîtiers de dérivation Ø 60 mm<br />

65,0 5 77 065 Pour boîtiers de jonction Ø 65 mm<br />

68,0 5 77 068 Pour boîtiers de jonction Ø 68 mm<br />

70,0 5 77 070 Pour boîtiers de réparation de cables Ø 70 mm<br />

74,0 5 77 074 Pour boîtiers de réparation de cables Ø 74 mm<br />

76,0 5 77 076 Ø 76 mm pour l’encadrement de lampes<br />

80,0 5 77 080 Ø 80 mm pour boîtiers de passage de cables et boîtiers de dérivation<br />

90,0 5 77 090 Ø 55 mm pour l’encadrement de lampes<br />

105,0 6 77 105 Pour conduits d’aération<br />

Accessoires<br />

77 168 Outil à lamer Ø 68 mm<br />

105 81 520 Adaptateur SDS-plus<br />

220 81 521 Adaptateur SDS-plus<br />

370 81 522 Adaptateur SDS-plus<br />

90 81 523 Adaptateur 6 pans SW 11<br />

220 81 524 Adaptateur 6 pans SW 11<br />

370 81 5<strong>25</strong> Adaptateur 6 pans SW 11<br />

8,0 120 77 308 Foret centreur PROTect HM<br />

7,4 120 77 309 Foret centreur HSS-G/<br />

118 77 311 PROTect emmanchement 6 pans SW 9,5<br />

118 77 312 PROTect emmanchement 6 pans SW 11<br />

220 77 313 PROTect emmanchement 6 pans SW 11<br />

370 77 316 PROTect emmanchement 6 pans SW 11<br />

118 77 314 PROTect emmanchement SDS-plus<br />

220 77 315 PROTect emmanchement SDS-plus<br />

370 77 317 PROTect emmanchement SDS-plus<br />

* Photo non contractuelle<br />

www.projahn.fr<br />

COFFRETS<br />

à la page 140<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

*<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

41


Foret diamantés<br />

59900<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Code<br />

3,0 59 903<br />

4,0 59 904<br />

5,0 59 905<br />

6,0 99-D710006<br />

8,0 99-D710008<br />

10,0 99-D710010<br />

12,0 99-D710012<br />

16,0 99-D710016<br />

18,0 99-D710018<br />

22,0 99-D710022<br />

<strong>25</strong>,0 59 9<strong>25</strong><br />

42<br />

Commencez à percer<br />

en biais<br />

Guide d’utilisation pour forets diamantés<br />

59901<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Code<br />

27,0 99-D710027<br />

32,0 99-D710032<br />

35,0 99-D710035<br />

38,0 59 938<br />

40,0 99-D710040<br />

50,0 99-D710050<br />

60,0 99-D710060<br />

65,0 59 965<br />

70,0 59 970<br />

75,0 99-D710075<br />

83,0 99-D710083<br />

Emballage sous étui individuel Diamètres de Ø 6,0 à 83,0 mm<br />

99-D710001<br />

Foret spécial pour le carrelage<br />

extrêment dur<br />

Taillant diamanté<br />

Un <strong>perçage</strong> simple et précis<br />

Bonne tenue grâce à l’emmanchement<br />

avec 3 méplats<br />

Foret creux permet une évacuation<br />

façile de la carotte<br />

Attention ! N’oubliez pas de refroidir<br />

avec de l’eau !<br />

Pour une utilisation sur du verre, de la<br />

céramique, du carrelage vernissé, etc.<br />

COFFRETS<br />

à la page 139<br />

Nous pouvons également vous proposer un large choix de disques diamantés et forets diamantés<br />

pour carotteuse emmanchement 1/2“ et 1 1/4“ sous 15 jours. N’hésitez pas à nous consulter.<br />

Redresssez le foret et<br />

maintenez le droit avec<br />

une légère pression<br />

Guide de forage ABS + pompe à eau 1 L<br />

Attention !<br />

Refroidissement avec de<br />

l’eau indispensable<br />

Un <strong>perçage</strong> précis sans<br />

dégâts même dans les<br />

máteriaux durs<br />

Fixation par<br />

ventouse<br />

Réglable Ø<br />

Photos non-contractuelles


Foret SuperSchlag PLUS<br />

Le foret matériau souple pour le <strong>béton</strong> et la pierre<br />

57500<br />

Foret professionnel pour la maçonnerie,<br />

le <strong>béton</strong>, la pierre<br />

Conçu selon les critères propres aux forets marteaux<br />

il est constitué d’une pastille en carbure ainsi que d’<strong>acier</strong><br />

pour le corps et ce sont des matériaux identiques aux<br />

forets marteaux<br />

Le traitement thermique ainsi que le processus de<br />

brasage confèrent au foret une résistance remarquable<br />

La pastille carbure totalement noyée dans le corps du<br />

foret associée à la nouvelle spirale en H, offre une vitesse<br />

de pénétration, ainsi qu’une durée de vie exceptionnelle<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0* 70 40 57 503<br />

4,0 85 50 57 504<br />

4,5* 85 50 575 045<br />

5,0 85 50 57 505<br />

5,0 150 115 57 505 150<br />

5,5 85 50 575 055<br />

5,5 150 115 575 055 150<br />

6,0 100 60 57 506<br />

6,0 150 110 57 506 150<br />

6,0 <strong>25</strong>0 150 57 506 <strong>25</strong>0<br />

6,5 100 60 575 065<br />

6,5 150 110 575 065 150<br />

7,0 100 60 57 507<br />

7,0 150 110 57 507 150<br />

8,0 120 80 57 508<br />

8,0 200 160 57 508 200<br />

8,0 400 360 57 508 400<br />

9,0 120 80 57 509<br />

www.projahn.fr<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

10,0 120 80 57 510**<br />

10,0 200 160 57 510 200**<br />

10,0 400 360 57 510 400**<br />

10,0 600 560 57 510 600**<br />

12,0 150 110 57 512**<br />

12,0 200 160 57 512 200**<br />

12,0 400 360 57 512 400**<br />

12,0 600 560 57 512 600**<br />

13,0 150 110 57 513**<br />

14,0 150 110 57 514**<br />

14,0 200 160 57 514 200**<br />

14,0 400 360 57 514 400**<br />

14,0 600 560 57 514 600**<br />

15,0 150 110 57 515**<br />

16,0 150 110 57 516**<br />

16,0 400 360 57 516 400**<br />

16,0 600 560 57 516 600**<br />

18,0 160 120 57 518**<br />

20,0 160 120 57 520**<br />

20,0 400 360 57 520 400**<br />

20,0 600 560 57 520 600**<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

575001<br />

En sachet<br />

DIN 8039 ISO 5468<br />

A partir du diamètre 12 mm et des longueurs 400 mm,<br />

les forets sont à queue cylindrique comportant 3 méplats<br />

pour une meilleure tenue dans le mandrin<br />

Pour utilisation sur des marteaux à roto-percussion<br />

et marteaux légers équipés de mandrins<br />

Conçu pour percer le <strong>béton</strong>, la maçonnerie les pierres<br />

naturelles ou artificielles<br />

57500 Présentation sous étui individuel<br />

575001 Présentation vrac en sachet, 10 pièces jusqu’au diamètre 10 mm, 5 pièces jusqu’au diamètre 12 mm<br />

Ø mm L L2 Code<br />

4,0 85 50 575 041<br />

5,0 85 50 575 051<br />

6,0 100 60 575 061<br />

8,0 120 80 575 081<br />

10,0 120 80 575 101<br />

12,0 150 90 575 121<br />

* Avec pastille carbure standard<br />

** Emmanchement avec méplat<br />

COFFRETS<br />

à la page 137<br />

Outils professionnels<br />

WE<br />

43


PERDUR foret <strong>béton</strong><br />

55000<br />

Foret haute performance avec une tête de <strong>perçage</strong><br />

spécialement étudiée pour le travail du <strong>béton</strong><br />

Entiérement trempé pour un usage à percussion<br />

Surface traitée haute densité pour usage longue durée<br />

Haute performance aux forces de torsion<br />

Solution économique pour application professionnelle<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 70 40 55 030<br />

4,0 85 50 55 040<br />

5,0 85 50 55 050<br />

5,0 150 115 5 505 150<br />

5,5 85 50 55 055<br />

5,5 150 115 55 055 150<br />

6,0 100 60 55 060<br />

6,0 150 110 5 506 150<br />

6,0 200 160 5 506 200<br />

6,5 100 60 55 065<br />

6,5 150 110 55 065 150<br />

7,0 100 60 55 070<br />

7,0 150 110 5 507 150<br />

8,0 120 80 55 080<br />

8,0 200 160 5 508 200<br />

8,0 400 360 5 508 400<br />

9,0 120 80 55 090<br />

10,0 120 80 55 100<br />

10,0 200 160 5 510 200<br />

10,0 400 360 5 510 400<br />

44<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

11,0 150 110 55 110<br />

12,0 150 110 55 120<br />

12,0 200 160 5 512 200<br />

12,0 400 360 5 512 400<br />

13,0 150 110 55 130<br />

14,0 150 110 55 140<br />

14,0 200 160 5 514 200<br />

14,0 400 360 5 514 400<br />

15,0 160 120 55 150<br />

16,0 160 120 55 160<br />

16,0 400 360 5 516 400<br />

18,0 160 120 55 180<br />

20,0 160 120 55 200<br />

20,0 400 360 5 520 400<br />

Queue cylindrique<br />

A utiliser sur les marteaux percussion<br />

Pour le <strong>béton</strong>, la pierre, calcaire arénacé<br />

DIN 8039 ISO 5468<br />

COFFRETS<br />

à la page 138


Foret à <strong>béton</strong> TCT<br />

avec plaquette carbure 130°<br />

56000<br />

Foret à <strong>béton</strong> TCT<br />

Plaquette carbure (TCT) 130°<br />

Surface brunie et meulée<br />

Foret <strong>béton</strong> robuste pour <strong>perçage</strong><br />

en rotation et roto-percussion<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 60 30 56 030<br />

4,0 75 40 56 040<br />

5,0 85 50 56 050<br />

5,0 150 85 56 050 150<br />

5,5 85 50 56 055<br />

5,5 150 85 56 055 150<br />

6,0 100 60 56 060<br />

6,0 150 85 56 060 150<br />

6,0 200 135 56 060 200<br />

6,5 150 85 56 065 150<br />

7,0 150 85 56 070 150<br />

www.projahn.fr<br />

Emballage sous étui individuel<br />

NOUVEAU<br />

Ø mm L L2 Code<br />

8,0 120 80 56 080**<br />

8,0 200 135 56 080 200**<br />

9,0 120 80 56 090**<br />

10,0 120 80 56 100**<br />

10,0 200 135 56 100 200**<br />

12,0 150 85 56 120**<br />

12,0 200 135 56 120 200**<br />

14,0 150 85 56 140**<br />

16,0 150 85 56 160**<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

DIN 8039<br />

Fabrication fraisée<br />

Grande durée de vie<br />

Emmanchement cylindrique<br />

Pour le travail de la pierre naturelle ou artificielle,<br />

la calcaire arénacé, le <strong>béton</strong> et tout type de marçonnerie<br />

PROJAHN Outils de précison de bons outils – un bon travail +++ P R O J A H N O u t ils de précison de bons outils – un bon travail<br />

+ Livraison rapide sous 24 heures*<br />

*Commandes passées avant 15 heures<br />

** Queue réduite<br />

COFFRETS<br />

à la page 138<br />

SCHILL Outillage : Un service de livraison optimal<br />

+ Un entrepôt à la pointe de la technologie<br />

+ Plus de 12.000 articles en stock<br />

+ Une qualité, un choix, un service de haut niveau<br />

Outils professionnels<br />

45


Foret à <strong>béton</strong><br />

50000 ECO<br />

Foret <strong>béton</strong> qualité standard.<br />

Pastille carbure double taillants.<br />

Excellent rapport qualité-prix.<br />

50000 Présentation sous étui individuel<br />

500001 Présentation en sachet papier par 10 pièces<br />

50000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 60 30 50 300<br />

3,5 75 38 50 350<br />

4,0 75 38 50 400<br />

5,0 85 44 50 500<br />

5,5 85 44 50 550<br />

6,0 100 54 50 600<br />

6,0 200 135 506 200<br />

6,0 400 300 506 400<br />

6,5 100 54 50 650<br />

7,0 100 54 50 700<br />

8,0 120 67 50 800<br />

8,0 200 135 508 200<br />

8,0 400 300 508 400<br />

8,0 600 450 508 600<br />

9,0 120 67 50 900<br />

10,0 120 67 51 000<br />

10,0 200 135 510 200<br />

10,0 400 300 510 400<br />

10,0 600 450 510 600<br />

12,0 150 85 51 200<br />

12,0 200 135 512 200<br />

12,0 400 300 512 400<br />

12,0 600 450 512 600<br />

46<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

14,0 150 85 51 400**<br />

14,0 200 135 514 200**<br />

14,0 400 300 514 400**<br />

14,0 600 450 514 600**<br />

15,0 150 85 51 500**<br />

16,0 150 85 51 600**<br />

16,0 400 300 516 400**<br />

16,0 600 450 516 600**<br />

18,0 160 100 51 800**<br />

18,0 400 300 518 400**<br />

18,0 600 450 518 600**<br />

19,0 160 100 51 900**<br />

20,0 160 100 52 000**<br />

20,0 400 300 520 400**<br />

20,0 600 450 520 600**<br />

22,0 160 100 52 200**<br />

22,0 400 300 522 400**<br />

22,0* 600 450 522 600**<br />

24,0 400 300 524 400**<br />

<strong>25</strong>,0 160 100 52 500**<br />

<strong>25</strong>,0 400 300 5<strong>25</strong> 400**<br />

<strong>25</strong>,0* 600 450 5<strong>25</strong> 600**<br />

Pour rotation et percussion pour machines avec mandrins<br />

Pour la pierre naturelle et artificielle<br />

500001<br />

En sachet<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 60 30 503 001<br />

4,0 75 38 504 001<br />

5,0 85 44 505 001<br />

6,0 100 54 506 001<br />

7,0 100 54 507 001<br />

8,0 120 67 508 001<br />

9,0 120 67 509 001<br />

10,0 120 67 510 001<br />

* Dans la limite du stock disponible<br />

** Queue réduite<br />

COFFRETS<br />

à la page 138, 157


UNIDre foret multi-usage<br />

queue cylindrique<br />

18400<br />

Foret multi-usage pour des machines à rotation<br />

Affuté au diamant, agressif pour tout type de <strong>perçage</strong><br />

Large hélice, réduisant le frottement et permettant<br />

une rapide évacuation des débris<br />

Emmanchement cylindrique pour les mandrins classiques<br />

Queue renforcée pour une prise solide dans un mandrin.<br />

Recommandée pour les machines portatives à batterie<br />

Plaquette carbure<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 70 40 18 403 070<br />

4,0 85 50 18 404 085<br />

5,0 85 50 18 405 085<br />

5,5 85 50 18 405 585<br />

6,0 100 60 18 406 100<br />

6,0 150 110 18 406 150<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

COFFRETS<br />

à la page 138<br />

UNIDre Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans DIN 3126<br />

Foret multi-usage<br />

18300 PE<br />

Emmanchement selon DIN 3126, E 6.3 –<br />

pour tout types d’emmanchement 6,35 mm (1/4“)<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 95 40 18303<br />

4,0 105 50 18304<br />

5,0 105 50 18305<br />

5,5 105 50 18305 5<br />

Ø mm L L2 Code<br />

6,5 100 60 184 065 100<br />

6,5 150 110 184 065 150<br />

7,0 100 60 18 407 100<br />

8,0 120 80 18 408 120<br />

8,0 <strong>25</strong>0 210 18 408 <strong>25</strong>0<br />

9,0 120 80 18 409 120<br />

Emballage sous étui individuel<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Ø mm L L2 Code<br />

6,0 115 60 18306<br />

6,5 115 60 18306 5<br />

7,0 115 60 18307<br />

8,0 1<strong>25</strong> 80 18308<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

COFFRETS<br />

à la page 138<br />

Outils professionnels<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

À utiliser dans les matériaux modernes : <strong>bois</strong>, plastiques,<br />

tuile, plâte, isolation, céramique, <strong>béton</strong> cellulaire<br />

Uniquement pour les machines à rotation, éteignez toujours<br />

la percussion!<br />

Ø mm L L2 Code<br />

10,0 120 80 18 410 120<br />

10,0 <strong>25</strong>0 210 18 410 <strong>25</strong>0<br />

12,0 150 110 18 412 150<br />

12,0 <strong>25</strong>0 210 18 412 <strong>25</strong>0<br />

14,0 <strong>25</strong>0 210 18 414 <strong>25</strong>0<br />

Changement rapide d’outils, pas de<br />

serrage nécessaire<br />

D’autres avantages voir article<br />

UNIDre Référence 18400<br />

47


Foret à pierre Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

50300<br />

50300 Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 75 40 50 303<br />

4,0 75 40 50 304<br />

5,0 85 50 50 305<br />

6,0 100 60 50 306<br />

7,0 100 60 50 307<br />

8,0 120 80 50 308<br />

9,0 120 80 50 309<br />

10,0 120 80 50 310<br />

UNICut – Foret rotatif pour tuiles<br />

53000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

4,0 85 50 53 040<br />

5,0 85 50 53 050<br />

5,5 85 50 53 055<br />

6,0 100 60 53 060<br />

8,0 120 80 53 080<br />

10,0 120 80 53 100<br />

48<br />

COFFRETS<br />

à la page 138<br />

UNICut – Foret rotatif pour tuiles<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Idéal pour les machines portatives à batterie grâce<br />

à son emmanchement 1/4“ 6 pans<br />

Rapide à changer<br />

Foret pierre standard avec taillant en carbure<br />

Version taillée<br />

Pour la pierre naturelle et artificielle<br />

Spécialisé pour le <strong>perçage</strong> des tuiles<br />

Taillant afflûtage spécial avec<br />

diamants, taillant en carbure<br />

Outil performant à longue durée de vie grâce à l’affûtage spécial<br />

Agit en rotation<br />

À queue cylindrique<br />

Spécialement étudiée pour utilisation<br />

sur outils à batterie<br />

Conçue pour tuiles de toit


58000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

5,0 85 50 58 050<br />

6,0 100 60 58 060<br />

8,0 120 80 58 080<br />

10,0 120 80 58 100<br />

12,0 150 90 58 120<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Code<br />

3,0 59 030<br />

4,0 59 040<br />

5,0 59 050<br />

6,0 59 060<br />

8,0 59 080<br />

10,0 59 100<br />

12,0 59 120<br />

www.projahn.fr<br />

Foret à carrelage<br />

avec emmanchement cylindrique<br />

Mèches à verre avec queue cylindrique<br />

59000<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Foret avec pointe de centrage et queue cylindrique pour<br />

utilisation en rotation et en rotation percussion<br />

Centrage précis dans tout type de surface lisse ou dure<br />

Guidage du foret grâce à son point de centrage<br />

Durée de vie garantie par une pastille carbure spécialement affutée<br />

Hélice large pour une évacuation rapide des débris<br />

Pour le carrelage jusqu’à la dureté 8, marbre, maçonnerie<br />

CRYSTAL<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

DESIGN<br />

Qualité industrielle, surface zinguée<br />

Avec pastille en carbure et emmanchement cylindrique<br />

Meulé<br />

Peut être utilisé pour percer le verre, les bouteilles, le carrelage,<br />

la céramique, les miroirs et la porcelaine<br />

Très bon résultat à une vitesse de rotation faible et avec refroidissement<br />

suffisant à l’eau, à l’essence de térébenthine, au vinaigre ou pétrole<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

49


EXTRÊME foret universel<br />

59700<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3,0 85 42 59 7030<br />

3,5 85 42 59 7035<br />

4,0 85 50 59 7040<br />

4,5 85 50 59 7045<br />

5,0 85 50 59 7050<br />

6,0 100 65 59 7060<br />

7,0 1<strong>25</strong> 75 59 7070<br />

8,0 1<strong>25</strong> 75 59 7080<br />

9,0 150 90 59 7090<br />

10,0 150 90 59 7100<br />

11,0 150 90 59 7110<br />

extrême extrême<br />

50<br />

NOUVEAU<br />

Foret universel pour utilisation extrêmes<br />

extrême extrême<br />

300 1000<br />

RPM<br />

Plaque de carbure avec affûtage particulier, extrêmement tranchante<br />

Brasure de grande qualité<br />

Extrêmement résistant à la chaleur<br />

La solution pour percer de nombreux matériaux<br />

(par exemple le carrelage très dur, EN PARTICULIER LE GRÈS CÉRAM)<br />

Foret simple et sûr pour tous les types de carrelages<br />

(entre autres le grès céram) – le carrelage ne casse pas<br />

Foret également utilisable pour le plastique, le <strong>bois</strong>, la tôle, le verre, etc.<br />

Attention : Veuillez vous assurer de l’humidification suffisante de<br />

la zone de <strong>perçage</strong><br />

PROJAHN Outils de précison de bons outils – un bon travail +++ P R O J A H N O u t ils de précison de bons outils – un bon travail<br />

201103PROM_FR<br />

www.projahn.fr<br />

Xi-on<br />

Xi-on<br />

Page 3<br />

NOUVEAU<br />

PROJAHN Outils de précision de bons outils – un bon travail PROJAHN Outils de précision de bons outils – un bon travail<br />

PROJAHN Outils de précision de bons outils – un bon travail PROJAHN Outils de précision de bons outils – un bon travail<br />

Promotion printemps été 2011 SCHILL / PROJAHN Outils professionnels SAS<br />

PROJAHN<br />

Ø 8, 10, 12 x 400 mm<br />

• Le foret et l’emmanchement sont connectés<br />

par filetage pour garantir une haute précision<br />

• Mèches pour lambrissage et coffrage<br />

• Hélice de grand volume pour une évacuation rapide<br />

des débris<br />

• Avec emmanch. cylindrique pour les machines portatives<br />

• Pour les tôles métalliques, planches, barres, coffrages<br />

• La réduction de la base de la mèche évite le blocage dans le trou<br />

NOUVEAU<br />

• Finition selon les régles de l’association préventive<br />

des accidents du travail d’Allemagne<br />

(ébauche de la DIN 7490)<br />

3 pièces en tube plastique<br />

max-<br />

Pack<br />

€ 24,90<br />

Prix TTC €29,78<br />

NOUVEAUTÉ<br />

PROJAHN<br />

MONDIALE<br />

01 90003<br />

02 56001<br />

Jeu de 3 mèches à <strong>bois</strong> grande longeur Coffret forets marteaux TCT<br />

4 taillants<br />

Ø 4, 5, 6, 8, 10 mm, emm. cylindrique,<br />

5 pièces en coffret plastique<br />

• Plaquette carbure 130°<br />

• Surface brunie et meulée<br />

• Foret <strong>béton</strong> robuste pour<br />

<strong>perçage</strong> en rotation et<br />

roto-percussion<br />

• Grande durée de vie<br />

• Emmanchement cylindrique<br />

• Pour le travail de la pierre<br />

naturelle ou artificielle,<br />

le calcaire arénacé, le <strong>béton</strong><br />

et tout type de maçonnerie<br />

Toutes ces forets sont disponibles à l’unité.<br />

max-<br />

Pack<br />

€ 6,49<br />

03 99942 04 99943<br />

Jeu de forets à <strong>béton</strong><br />

Jeu de forets à <strong>béton</strong><br />

ZENTRO 4 taillants<br />

ZENTRO 4 taillants<br />

• Ø 20 x 520 mm<br />

• Ø <strong>25</strong> x 520 mm<br />

• Ø 32 x 570 mm<br />

3 pièces en tube plastique<br />

€ 149,00<br />

Prix TTC € 178,20<br />

• Ø 22 x 520 mm<br />

• Ø 28 x 570 mm<br />

• Ø 32 x 570 mm<br />

3 pièces en tube plastique<br />

Prix TTC €7,76<br />

Emmanchement : SDS-max Emmanchement : SDS-max<br />

4 taillants<br />

NOUVEAU<br />

DIN 8039<br />

Fabrication fraisée<br />

Jusqu’à épuisement du stocks Jusqu’à épuisement du stocks<br />

Somme des<br />

prix tarifs unitaires<br />

€ 249,58<br />

Somme des<br />

prix tarifs unitaires<br />

€ <strong>25</strong>9,97<br />

€ 159,00<br />

Prix TTC € 190,16<br />

COFFRETS<br />

à la page 139<br />

Service marketing SCHILL<br />

Une valeur ajoutée pour vous<br />

+ Toujours actuel<br />

+ Innovations<br />

+ Actions promotionnelles<br />

+ Offres spéciales personnalisées<br />

H2O


Adaptateur SDS-plus pour machines à roto-percussion<br />

81122 81124 81126 81129<br />

L’adaptateur doit être choisi en fonction de la machine utilisée<br />

Adaptateur disponible avec emmanchement SDS-max,<br />

12 cannelures, hexagonal de 13 mm ou à deux gorges<br />

(TE-System)<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Adaptateur porte mandrin pour 1/2“ X 20<br />

81121<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Code<br />

SDS-max<br />

Adaptateurs pour machines à percussion<br />

81127 81128<br />

Emballage sous étui individuel<br />

SDS-max<br />

Adaptateur 12,7 mm (1/2“)<br />

Adaptateur porte mandrin SDS-plus à filetage<br />

Filetage femelle M6-LH<br />

Emmanchement pour mandrin, fourni avec vis<br />

81 121 Adaptateur SDS-plus pour mandrin 1/2“ X 20<br />

477 00 008 Adaptateur S2S pour mandrin 1/2“ X 20<br />

477 00 673 Adaptateur SDS-max pour mandrin 1/2“ X 20<br />

www.projahn.fr<br />

Code<br />

81 122 Adaptateur 12 cannelures, pour les forets SDS-plus<br />

81 124 Adaptateur 6 pans de 13 pour les forets SDS-plus<br />

81 126 Adaptateur SDS-max pour les forets SDS-plus<br />

81 129 Adaptateur 6 pans de 19 pour les forets SDS-plus<br />

Code<br />

81 127 Adaptateur 12 cannelures pour les forets SDS-max<br />

81 128 Adaptateur SDS-max pour les forets 12 cannelures<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Les outils de <strong>perçage</strong> et burinage de petit<br />

diamètre peuvent aussi être utilisés avec des<br />

marteaux lourds en utilisant l’adaptateur<br />

Porte embout de vissage SDS-plus<br />

81130<br />

Le porte embout 1/4“ 6 pans permet l’utilisation des petits<br />

marteaux en rotation pour vissage<br />

Longueur : 77 mm<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Code<br />

81 130 Adaptateur SDS-plus pour embouts de vissage<br />

Outils professionnels<br />

51


52<br />

Outils professionnels<br />

de bons outils – un bon traivail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Instructions<br />

Les forets marteaux peuvent être utilisés dans le <strong>béton</strong>, la maçonnerie, la pierre naturelle, etc.<br />

Ils ne sont pas adaptés pour les matériaux comme par exemple le plastique, le bitume, la colle, le métal, et les adhésifs.<br />

Avancée régulière :<br />

Le foret marteau doit être guidé perpendiculairement par rapport à la surface de travail avec une force constante et régulière.<br />

Il faut surtout éviter de forcer sur les côtés.<br />

N’utilisez que des outils à rotation. Ne forcez pas sur le foret afin d’éviter de le déformer.<br />

Quand vous percer les matériaux légers évitez les blocages ou les avancées trop rapides. Une aération fréquente évite une usure précoce du foret.<br />

Le <strong>béton</strong> contient normalement des ferraillages. Quand vous percez les ferraillages avec un mauvais angle la pastille risque de casser.<br />

Comment faire ? Quand vous arrivez au ferraillage arrêtez la percussion. Appuyez sur le ferraillage avec une légère<br />

pression et recommencez à percer avec une vitesse réduite.<br />

Perçage des surfaces glissantes :<br />

Il est conseillé de faire un avant-trou pour éviter une dérive du foret.<br />

Nous vous conseillons les forets PROJAHN avec une pointe de centrage tout particulièrement conçus pour ce genre d’application (page 42).<br />

Foret d’une longueur supérieure à 450 mm :<br />

Pour mieux pouvoir guider le foret, il est conseillé de faire un avant-trou d’une profondeur de 150 mm environ avec un foret plus court du<br />

même diamètre. A partir d’une profondeur de 150 mm, vous devrez régulièrement aérer le foret afin d’évacuer les débris.<br />

Ceci est d’autant plus important quand vous percez verticalement du haut vers le bas.<br />

Si vous ne suivez pas ces consignes, vous risquez de boucher le trou avec les débris et de bloquer le foret dans le trou.<br />

Quand vous percez des matériaux vernissés (carrelage, marbre, etc.) vous devez impérativement éteindre la percussion.<br />

Nous vous conseillons d’utiliser des forets avec les taillants en angle positif.<br />

Entretien :<br />

En cas de salissure vous devez nettoyer les mandrins, emmanchements et adaptateurs PROConnect avec des produits de nettoyage<br />

et des lubrifiants. Les emmanchements ont besoin d’être graissés régulièrement, surtout avant la première utilisation.<br />

Ceci rallonge la durée de vie de l’emmanchement et du mandrin. Vous aurez aussi une meilleure performance de <strong>perçage</strong>.<br />

Le carbure fritté n’est pas sensible à la pression ou percussion (comme le <strong>béton</strong> ou le verre par exemple).<br />

Quand vous utilisez ou transportez des forets marteaux protégez-les des frottements et des chocs et faites surtout attention à la tête du foret.


Le programme d’outils de chocs<br />

Des <strong>acier</strong>s de qualité ainsi qu’un savoir faire technique vous<br />

garantissent des outils de grande qualité. Nos burins sont<br />

le complément idéal à notre gamme de forets pour vous<br />

offrir une gamme complète d’outils professionnels<br />

Recommandations d’utilisation :<br />

L’emmanchement des outils est soumis à une tension<br />

permanente, ce qui nécessite de suivre les indications<br />

suivantes afin de prolonger la durée de vie de vos outils.<br />

Graisser après nettoyage l’emmanchement<br />

Bien nettoyer l’espace entre l’outil et le nez du marteau<br />

afin d’éviter une détérioration de l’outil<br />

Sélectionner la bonne position de travail<br />

Éviter une surchauffe aux extrémités du burin<br />

Travailler par intervalles courts et réguliers<br />

Une affilage réguliére de l’extrémité de travail<br />

Ne jamais utiliser l’outil comme levier<br />

Eviter la percussion avec des parties métalliques<br />

Ne pas affûter l’emmanchement<br />

Ne pas stocker les outils en extérieur à des températures très basses<br />

Bien sélectionner le marteau adéquat pour l’outil<br />

utilisé selon le poids indiqué<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Avantages:<br />

Acier de grande qualité<br />

Procédé de traitement et de trempage pour une longue durée de vie<br />

Traitement spécial de surface<br />

Réduction d’usure<br />

Structure métallique étirée à forte capacité d’enlèvement<br />

Stabilité du corps forgé cylindrique<br />

Amélioration de la dureté de la surface et de la résistance<br />

aux vibrations permanents<br />

Nous recommandons de bien suivre les instructions suivantes<br />

afin d’éviter des dommages et blessures éventuelles.<br />

Toujours porter des lunettes de protection pour éviter les projections<br />

dans les yeux<br />

Toujours porter des gants de protection pour éviter les éclats<br />

Toujours porter un casque antibruit pour préserver ses oreilles<br />

Toujours travailler avec régularité par intervalles courts et rapides<br />

pour éviter une congestion des poignets<br />

Travailles toujours avec une pelle conforme aux directives pour éviter<br />

des éclats, des congestions du poignet, la casse des outils<br />

Outils professionnels<br />

53


Emmanchement de burins<br />

Contenu<br />

SDS-plus<br />

54<br />

Emmanchement SDS-plus/TE-C<br />

Pour :<br />

AEG 3000 XN 2, BH 26 LE/LXE, KH 24 E/XE,<br />

KH 26 E, KH 28 Super XE, PCE 3Q, PM 3,<br />

PN 3000 R2/X2/XN2/Super X2/Super XN2,<br />

PN 3500/X<br />

ATLAS COPCO PH 3 X, PHE 3, PHE 24 RX/R,<br />

PHE 26 R/RA, PHE 30 RX2<br />

BLACK & DECKER KD645HRX,<br />

KD651HRE (11mm rd)<br />

BOSCH GAH 500 DSR, GBH 2-24 D..., GBH 2-26 DFR,<br />

GBH 4 DEF/DSC, GSH 3 E, PBH 200 RE (11mm rd),<br />

PBH 240 RE, PBH 300 E, PBH 2000 SRE,<br />

PBH 2800 RE, PBH 3000 FRE, PBH 3000-2 FRE,<br />

DEWALT D<strong>25</strong>113K, D<strong>25</strong>114K, D<strong>25</strong>213, D<strong>25</strong>313K,<br />

D<strong>25</strong>314K, D<strong>25</strong>315, D<strong>25</strong>330K, D<strong>25</strong>404K, D<strong>25</strong>405K,<br />

DC213KB, DC223KA, DC224KA, DC224KB, DC229KL,<br />

SDS-max<br />

Emmanchement SDS-max/TE-Y<br />

Pour :<br />

AEG 950 K, BH 2600 R, KH 5 E, MH 5 E, PH 40 S,<br />

PHE 40 SQ/45 SQ, PM 10/10 E, PN 11 E,<br />

PN 4000 E/5000 E/6000 S<br />

ATLAS COPCO PB 6 S/10 S/14 S, PBE 6 S, PH 5 S,<br />

PHE 5 S, PHE 40 SQ, PHE 50 S<br />

BOSCH 11313, GBH 5 DCE, GBH 7-46 DE,<br />

GBH 8 DCE, GBH 10 DC, GBH 11 DE, GSH 5 CE,<br />

GSH 5 E, GSH 10 C, GSH 11 E<br />

DEWALT D<strong>25</strong>500K, D<strong>25</strong>600K, D<strong>25</strong>700K, D<strong>25</strong>701K,<br />

D<strong>25</strong>730K, D<strong>25</strong>830K, D<strong>25</strong>840K, D<strong>25</strong>899K, D<strong>25</strong>900K,<br />

D<strong>25</strong>901K, DW545K<br />

DUSS PK X4, PX 46, PX 48, PX 76, PX 96<br />

SDS-top<br />

Pour :<br />

HILTI TE 35/35 C<br />

MAKITA HR 3550 C<br />

Emmanchement SDS-top/TE-T<br />

DC234KL, DW540KQS, DW541KQSK, DW543K,<br />

DW543KQS, DW545KQS, DW566B, DW566K,<br />

DW566KL, DW567K, DW570K<br />

DUSS P 26C; ELU <strong>MB</strong>H 24 RLM, <strong>MB</strong>H 26 RLM<br />

HILTI TE 6-C/7-C/15 C/16 C, TE 16 M, TE 24/<strong>25</strong>,<br />

TE 40-AVR, TE 104/106, TE 300-AVR<br />

HITACHI DH 24 PC/DH 24 PC3, DH 24 PM, DH 30<br />

PC/DH 30 PC2, H <strong>25</strong> PV, H 30 PV<br />

KANGO 200, 220, 240, 285, 350 V/FV, 426, 430 V<br />

KRESS PSX 550, PSE 500, HMX 24, 750 PCX/PSE<br />

600 PSE, 240 APBE Set, 1050 PXC, 620 PEC,<br />

700 PEC/PSE, 800 PSE, 900 PSH-Plus<br />

MAKITA HK 0500, HR 2400/2432/2460/2470/<br />

2470 F/2470 FT/2810/2811 F/2811 FT/3000 C<br />

METABO Bh 6009 S, Bh 6009 S (11mm rd),<br />

ELU BH 40 EK, BH 40 K, BH 45 EK, SH 50 EK<br />

HILTI TE 50/52/54/55, TE 56/56-ATC,<br />

TE 60/60-ATC, TE 70/70-ATC, TE 72/74/75,<br />

TE 76/76P, TE 76-ATC/76 P-ATC, TE 80-ATC, TE 92,<br />

TE 500/500-AVR, TE 504/505/704/705,<br />

TE 706/706-AVR<br />

HITACHI DH 40 MA/<strong>MB</strong>/MR/MRY, DH 45 MR, DH<br />

50 <strong>MB</strong>/MR/MRY, H 45 MR/MRY, H 60 MA/MR/MRV<br />

KANGO 845 MV, 850 MV, 900 MV, 1400 MV<br />

KRESS 1100 KH-Max, 1100 MH-Max, 1150 PSK-Max<br />

MAKITA HM 0860 C, HM 1100 C, HM 1202 C, HR<br />

4000 C, HR 4010 C, HR 4011 C, HR 4500 C, HR<br />

19 mm 6 pans emmanchement<br />

Bosch 12 cannelures<br />

Pour :<br />

AEG PH 240 D, PH 350/350 D, PHD 26/38,<br />

PHE 38/PH 38<br />

ATLAS COPCO PB 10 H, PH 5 H, PH 11 H,<br />

PHE 5 H, PHE 50 H<br />

BBT BT 64<br />

BLACK & DECKER HD 2032 (P-80-32),<br />

HD 2038 (P-80-38)<br />

BOSCH 11206, 11208, 11209, 11306,<br />

GBH 7/45 DE, UBH 6/35 (D), UBH 12/50, USH 6<br />

DEWALT DW558KP, ELU BH 41 EK/K, BH 46 EK<br />

HITACHI DH 38 YA, DH 38 YF, DH 40 FA, DH 40 FB,<br />

DH 40 FR, DH 50 SB<br />

Bh E 20/IDR/SR, Bh E 20 SR (11mm rd),<br />

Bh E 22/24 SR, Bh E 24 SR (11mm rd),<br />

Bh E 6011 S-R+L, Bh E 6011 S-R+L (11mm rd),<br />

Bh E 6024 R+L (11mm rd), Bh E 6024 S-R+L,<br />

Bh E 6028 S-R+L, Bh EA 14 S-R+L, KHE 24/Contact,<br />

KHE 26/28/32, P 7911 (Porsche Design),<br />

PB E 701/2 S-R+L Sig., UHE 22 Multi, UHE 28 Mulit<br />

MILWAUKEE <strong>MB</strong>H 30 K/5303-51, PCE 3 Q,<br />

PFH <strong>25</strong> QEX, PH26/26X, PHH 26 XE, PLH 26 QEX,<br />

PLH 30 E/QEX/XE, PLH 32 QEX/XE, PPH 24 E/X2E,<br />

PPH 26 RA/XE, PPH 30 X2E<br />

SPIT 329 C, 431<br />

WÜRTH BMH 30-E/32-XE, H 26-MLE, H 28-MA/MAS,<br />

H 36-MAS, MH 3-XE<br />

5001 C, HR 5210 C, HR 5211 C<br />

METABO Bh E 6045 S, KHE 55/56/75/96, MHE,<br />

MHE 56/65/95<br />

MILWAUKEE 5315-21/-22, Kango 500 S/545 S/<br />

900 S/950 S, <strong>MB</strong>H 38 K/5313-51, PB 10 S/14 S,<br />

PH 40 S/45 SQ, PHE 40 SQ/45 SQ<br />

SPIT 351, 352, 355, 371, 372, 385, 390, 452,<br />

455, 490<br />

WACKER EBH 7/230, EH 11 BLM/9 BLM, EHB 7<br />

WÜRTH BMH 40-SE/40-XE/45-SE/45-XE,<br />

MH 5-XE/10-SE/12-SE<br />

KANGO 430 S, 637 S, 800 SV, 845 SV, 850 SV,<br />

900 BV, 950 S/950 KS, 950 XS, 978 S<br />

MAKITA HK 1810, HM 0810 B, HM 1140 C,<br />

HR 3520 B, HR 3850 B, HR 4040 C, HR 5000<br />

METABO Bh 1130 S, Bh 1131 S, Bh E 6030 S,<br />

Mh E 10 S<br />

MILWAUKEE 5311, 5312, 5316/5317, 5336-22,<br />

5347, 5348, 5352, 5353, PH 11 H, PH 40 H<br />

RYOBI 1138, CH 465, SPIT 350


Emmanchement de burins<br />

Contenu<br />

19 mm 6 pans emmanchement<br />

Pour :<br />

ATLAS COPCO PB 14 D, CASALS Tornado<br />

BOSCH 11032, 11305, 11312, 11310,<br />

HSH 10/12312, USH 10/11305<br />

DEWALT D<strong>25</strong>940K, D<strong>25</strong>941K, DW558K<br />

ELU SH 60 K, HILTI TP 400<br />

HITACHI DH 50 SH 1<br />

KANGO 638, 900 B, 900 KS, 900 S, 900 XS,<br />

1400 B<br />

MAKITA HM 1200 B, HM 1242 C, HM 1211 B,<br />

MILWAUKEE 5335,<br />

RYOBI CH 486 K<br />

SPIT 400<br />

www.projahn.fr<br />

29 mm 6 pans emmanchement 22 mm 6 pans emmanchement<br />

avec 6 encocher<br />

Pour :<br />

ATLAS COPCO PB 32 B<br />

BOSCH GSH 16-28, GSH 27, USH 27, USH 28<br />

DEWALT D<strong>25</strong>980, D<strong>25</strong>980K<br />

HITACHI H 65 SD, H 65 SD2, H 70 SD, H 90 SE<br />

MAKITA HM 1304 B, HM 1800, HM 1801, HM 1810<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Pour :<br />

HILTI TE 804, TE 905-AVR, TE 1000-AVR<br />

21 mm 6 pans emmanchement 17 mm 6 pans emmanchement 21 mm 6 pans emmanchement<br />

Pour :<br />

ATLAS COPCO PB 6 C, PB 10, PB 10 C, PB 14 C,<br />

PH 11 C, CASALS Atila, HILTI TE 22/TE 22 P<br />

HITACHI DH 50 SA, H 55 SA/SC<br />

KANGO 800 KV, 845 KV, 850 KV, 900/900 X,<br />

900 KV, 928, 950/950 K, 950 KV, 950 XS, 978 S,<br />

990 KV, 1400/KV<br />

MILWAUKEE Kango 900 K, Kango 950 K<br />

RYOBI CH 4<strong>25</strong>,<br />

30 mm 6 pans emmanchement<br />

Pour :<br />

HITACHI H 41 SA, H 45 SR<br />

MAKITA 8035 NB, HM 0830 T, HM 1130 C, HM 0810 T,<br />

HR 3510, HR 3520, HR 3850<br />

RYOBI CH 420<br />

19 mm 6 pans emmanchement<br />

avec collerette<br />

Pour :<br />

Pour :<br />

BOSCH GSH 16-30<br />

DUSS P 80<br />

HITACHI H 65 SB**, H 65 SB2, H 65 SC, H 70 SA, WACKER BHB 14, EBH 10/220, EH 11 BL, EH 9 BL,<br />

PH 65 A, **Burin large L 400, B 100<br />

EHB 10Y/42, EHF 6/42, EHL 8Y, EHL 8Y/42,<br />

Méplats perpendiculaires à l’emmanchement<br />

EHU 6/220, EHUB 10Y/220, EHUB 8Y/220,<br />

MAKITA 8900 N, HM 1300, HM 1303*, HM 1304, EUH 8Y/220<br />

HM 1400, HM 1500, PH 65 A, *Burin large L 400, B 100<br />

Méplats parallèlle à l’emmanchement<br />

RYOBI CH-500 K, WÜRTH MH 16-XE<br />

Pour :<br />

MAKITA HM 1200, 8900 S<br />

Burins Multi Fit<br />

In:<br />

SPIT 335<br />

Outils professionnels<br />

55


Pointes et burins PREMIUM<br />

pour machine à percussion<br />

840001<br />

SDS-plus<br />

56<br />

Emmanchement SDS-plus/TE-C<br />

Présenté avec attache<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe* <strong>25</strong>0 84 106 <strong>25</strong>0 1<br />

Burin* <strong>25</strong>0 20 84 206 <strong>25</strong>0 1<br />

Burin large <strong>25</strong>0 40 84 406 <strong>25</strong>0 1<br />

Burin coudé <strong>25</strong>0 50 84 806 500 1<br />

Burin extra large<br />

pour crépi 165 75 84 806 165 1<br />

SDS-max<br />

PROJAHN<br />

Breaker Série<br />

Emmanchement SDS-max/TE-Y<br />

Présenté avec attache<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe* 400 84 170 400 1<br />

Burin* 400 <strong>25</strong> 84 270 400 1<br />

Burin large 380 50 84 470 500 1<br />

Burin coudé 380 50 84 870 500 1<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

GARAN TIE<br />

PROJAHN<br />

Breaker BURIN EXTRA LARGE POUR CRÉPI<br />

• Travail efficace – travail rentable<br />

• Une pelle extra large (75 mm)<br />

• Utilisation : démolition de crépi et de carrelage, etc.<br />

Hampe courte et habile<br />

80 % plus de capacité par rapport aux standards<br />

Application flexible<br />

Idéal pour les machines portatiss à batterie<br />

SDS-plus<br />

Un spécialiste habile<br />

* emmanchement 6 pans<br />

* emmanchement 6 pans


Pointes et burins PREMIUM<br />

pour machine à percussion<br />

840001<br />

PROJAHN<br />

Breaker POINTE ET BURIN<br />

• Travail efficace – travail rentable<br />

• Extrêment dur pour une perfomance maximale<br />

• Utilisation : démolition<br />

Pointe extrêmement dure Jusqu’á 15 % de performance en plus<br />

Une hampe souple Absorbe les vibrations<br />

Emmanchement 6 pans résistant à l’usure Vit 20 % plus longtemps qu’un burin classique<br />

Cannelures PREMIUM La performance est élevée grâce à ses angles<br />

de coupe additionnels<br />

PROJAHN<br />

Breaker BURIN LARGE<br />

• Travail efficace – travail rentable<br />

• nouveau design avec l’effet de cale<br />

• Utilisation : démolition des murs crépis, etc.<br />

Plus de performance car plus de pouvoir de frappe<br />

Travail plus efficace et plus rapide<br />

Plus de matériau ulitise par burin<br />

PROJAHN<br />

Breaker BURIN COUDÉ<br />

• Travail efficace – travail rentable<br />

• Plus efficace car il protège la dalle<br />

• Utilisation : rénovation, etc.<br />

Design optimal des taillants<br />

<strong>25</strong> % plus de largeur de la pelle par rapport aux standards (SDS-plus)<br />

Plus rapide et efficace SDS-plus de volume de démolition<br />

Idéal pour l’appuyer dans les joints<br />

Économise du temps car il protège la dalle<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Breaker<br />

PROJAHN<br />

Série<br />

SDS-plus<br />

SDS-max<br />

SDS-plus<br />

SDS-max<br />

SDS-plus<br />

SDS-max<br />

Nouvelle technologie de trempement<br />

Emmanchement<br />

restitante à l’usage<br />

˜ 52HRC<br />

Nouveau design<br />

Outils professionnels<br />

Amortisseur<br />

˜ 48HRC<br />

Design pour protéger la dalle<br />

Zone de travail<br />

extrêmement dure<br />

˜ 60HRC<br />

57


Pointes et burins<br />

84000<br />

58<br />

POINTE :<br />

pour briser le <strong>béton</strong>, la maçonnerie et la pierre naturelle<br />

pour les démolitions d’ordre général<br />

BURIN :<br />

pour tous travaux de démolition, d’ordre général<br />

effet de bris pour la maçonnerie, le bèton ou la pierre naturelle<br />

BURIN LARGE :<br />

pour tous travaux avec déblaiement important de matière<br />

pour une utilisation universelle<br />

(le déblaiement d’aire, goudron, etc.)<br />

BURIN COUDÉ :<br />

principalement utilisé pour l’abattage du carrelage<br />

La pelle est dans un angle ergonomique par rapport à la hampe<br />

GOUGE BÉTON :<br />

pour pratiquer des saignées dans la maçonnerie<br />

(p. exemple tuile, calcaire arénacé)<br />

GOUGE BRIQUE À OREILLES :<br />

pour pratiquer des saignées étroites dans le <strong>béton</strong><br />

BURIN À DENTS :<br />

pour la rénovation de murs (p. exemple enlèvement de jointure)<br />

BURIN MORTIER :<br />

utiliser pour déjointer,<br />

nettoyer les joints dans la maçonnerie et le mortier


Pointes et burins<br />

84000<br />

SDS-plus<br />

Emmanchement SDS-plus/TE-C<br />

Emmanchement SDS-max/TE-Y<br />

www.projahn.fr<br />

à l’unité Présenté avec attache<br />

Longueur Largeur Code Code Code<br />

Pointe <strong>25</strong>0 84 106 <strong>25</strong>0 84 106 <strong>25</strong>0 5<br />

<strong>25</strong>0 84 106 <strong>25</strong>0 3 *<br />

999 65 (Pack de 10 pièces)*<br />

Burin <strong>25</strong>0 20 84 206 <strong>25</strong>0 84 206 <strong>25</strong>0 5<br />

<strong>25</strong>0 20 84 206 <strong>25</strong>0 3 *<br />

999 66 (Pack de 10 pièces)*<br />

Burin large <strong>25</strong>0 40 84 406 <strong>25</strong>0 84 406 <strong>25</strong>0 5<br />

<strong>25</strong>0 60 84 406 600 84 406 600 5<br />

200 40 84 406 200 3 999 67 (Pack de 5 pièces)<br />

Burin coudé <strong>25</strong>0 40 84 806 <strong>25</strong>0 84 806 <strong>25</strong>0 5<br />

<strong>25</strong>0 60 84 806 600 84 806 600 5<br />

Gouge <strong>béton</strong> <strong>25</strong>0 22 84 506 <strong>25</strong>0 84 506 <strong>25</strong>0 5<br />

SDS-max<br />

à l’unité Présenté avec attache<br />

Longueur Largeur Code Code Code<br />

Pointe 280 84 170 280 84 170 280 5<br />

400 84 170 400 84 170 400 5 999 62 (Pack de 20 pièces)<br />

600 84 170 600 84 170 600 5<br />

Burin 280 <strong>25</strong> 84 270 280 84 270 280 5<br />

400 <strong>25</strong> 84 270 400 84 270 400 5 999 63 (Pack de 20 pièces)<br />

600 <strong>25</strong> 84 270 600 84 270 600 5<br />

Burin large 300 80 84 470 800 84 470 800 5<br />

350 115 84 470 115 84 470 115 5<br />

400 50 84 470 500 84 470 500 5<br />

360 50 84 470 360 3 999 64 (Pack de 10 pièces)<br />

Burin coudé 400 50 84 870 400 84 870 400 5<br />

Gouge <strong>béton</strong> 300 26 84 570 300 84 570 300 5<br />

Gouge brique<br />

à oreilles 300 32 84 370 320 84 370 320 5<br />

Burin à dents 300 32 84 670 300 84 670 300 5<br />

Burin mortier 300 10 84 770 300 84 770 300 5<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

*Burin avec un emmanchement rond<br />

Outils professionnels<br />

Conditionnement en pack<br />

(sans attache)<br />

Conditionnement en pack<br />

(sans attache)<br />

59


Pointes et burins<br />

84000<br />

SDS-top<br />

À l’unité<br />

60<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 400 84 101 400<br />

600 84 101 600<br />

Burin 400 <strong>25</strong> 84 201 400<br />

600 <strong>25</strong> 84 201 600<br />

Burin large 400 50 84 401 500<br />

300 80 84 401 800<br />

Gouge <strong>béton</strong> <strong>25</strong>0 22 84 501 <strong>25</strong>0<br />

Burin coudé 300 80 84 801 300<br />

À l’unité<br />

Emmanchement SDS-top/TE-T<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 300 84 102 300<br />

400 84 102 400<br />

600 84 102 600<br />

Burin 300 <strong>25</strong> 84 202 300<br />

400 <strong>25</strong> 84 202 400<br />

600 <strong>25</strong> 84 202 600<br />

Burin large 400 50 84 402 500<br />

à l’unité Présenté avec attache<br />

Longueur Largeur Code Code<br />

Pointe 270 84 130 270 84 130 270 5<br />

350 84 130 350 84 130 350 5<br />

Burin 270 20 84 230 270 84 230 270 5<br />

350 20 84 230 350 84 230 350 5<br />

Burin large <strong>25</strong>0 40 84 430 400 84 430 400 5<br />

Burin coudé <strong>25</strong>0 40 84 830 <strong>25</strong>0 84 830 <strong>25</strong>0 5<br />

Gouge <strong>béton</strong> <strong>25</strong>0 22 84 530 <strong>25</strong>0 84 530 <strong>25</strong>0 5<br />

19 mm 6 pans emmanchement<br />

Bosch 12 cannelures<br />

19 mm 6 pans emmanchement<br />

Dans la limite du stock disponible


Pointes et burins<br />

84000<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 400 84 108 400<br />

Burin 400 35 84 208 400<br />

Burin large 400 80 84 408 800<br />

400 1<strong>25</strong> 84 408 1<strong>25</strong><br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 360 84 181 360*<br />

500 84 181 500*<br />

Burin 360 <strong>25</strong> 84 281 360*<br />

500 <strong>25</strong> 84 281 500*<br />

Burin large 360 60 84 481 600*<br />

360 80 84 481 800*<br />

Bèche 500 75X110 475 05 500*<br />

500 120X190 475 06 500*<br />

* Dans la limite du stock disponible<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 280 84 111 280<br />

450 84 111 450<br />

Burin 280 <strong>25</strong> 84 211 280<br />

450 <strong>25</strong> 84 211 450<br />

Burin large 280 50 84 411 500<br />

www.projahn.fr<br />

29 mm 6 pans emmanchement<br />

22 mm 6 pans emmanchement<br />

avec 6 encocher<br />

17 mm 6 pans emmanchement<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

61


Pointes et burins<br />

84000<br />

À l’unité<br />

À l’unité<br />

62<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 300 84 190 300<br />

380 84 190 380<br />

450 84 190 460<br />

600 84 190 600<br />

Burin 300 <strong>25</strong> 84 290 300<br />

380 <strong>25</strong> 84 290 380<br />

450 <strong>25</strong> 84 290 460<br />

600 <strong>25</strong> 84 290 600<br />

Burin large 380 50 84 490 500<br />

380 80 84 490 800<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 320 84 112 320<br />

450 84 112 450<br />

Burin 320 <strong>25</strong> 84 212 320<br />

450 <strong>25</strong> 84 212 450<br />

Burin large 450 80 84 412 800<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 400 84 110 400<br />

Burin 400 32 84 210 400<br />

Burin large* 400 100 84 410 100<br />

Burin large** 400 75 84 421 075<br />

Burin large** 400 1<strong>25</strong> 84 421 1<strong>25</strong><br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe <strong>25</strong>0 84 105 <strong>25</strong>0<br />

Burin <strong>25</strong>0 20 84 205 <strong>25</strong>0<br />

À l’unité<br />

Multi<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 370 84 1<strong>25</strong> 400<br />

570 84 1<strong>25</strong> 600<br />

Burin 370 <strong>25</strong> 84 2<strong>25</strong> 400<br />

570 <strong>25</strong> 84 2<strong>25</strong> 600<br />

21 mm 6 pans emmanchement<br />

21 mm 6 pans emmanchement<br />

30 mm 6 pans emmanchement<br />

Pelle dans le prolongement de l’emmanchement<br />

Pelle de profil par rapport à l’emmanchement<br />

Burins Multi Fit<br />

19 mm 6 pans emmanchement<br />

avec collerette<br />

Dans la limite du stock disponible


Pointes et burins ECO<br />

840002<br />

SDS-plus<br />

Emmanchement SDS-plus/TE-C<br />

www.projahn.fr<br />

Présenté avec attache<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe <strong>25</strong>0 84 106 <strong>25</strong>0 2<br />

Burin <strong>25</strong>0 20 84 206 <strong>25</strong>0 2<br />

Burin large <strong>25</strong>0 40 84 406 <strong>25</strong>0 2<br />

Notes<br />

SDS-plus<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

63


Outils pour marteaux pneumatiques<br />

Emmanchements côniques, cylindriques, mi-cylindriques et mi-hexagonaux<br />

900 000<br />

À l’unité<br />

64<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 300 916 01 300<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 400 923 01 400<br />

Burin 400 923 02 400<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 400 926 01 400*<br />

Burin 400 926 02 400*<br />

Bêche 480 75 926 03 075*<br />

Bêche 450 120 926 03 120*<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe <strong>25</strong>0 915 01 <strong>25</strong>0*<br />

Burin <strong>25</strong>0 915 02 <strong>25</strong>0*<br />

Pelle <strong>25</strong>0 40 915 03 <strong>25</strong>0*<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 230 917 01 230*<br />

Burin 230 917 02 230*<br />

Pelle 230 50 917 03 230*<br />

Cônique 16-23 x 70 mm<br />

Collerette 30 mm<br />

Cylindrique 23 x 70 mm<br />

Collerette 36 mm<br />

Cylindrique 26 x 70 mm<br />

Collerette 40 mm<br />

Mi-hexagonale et Mi-cylindrique<br />

H 12,4 x C 15 x 55 mm<br />

Mi-hexagonale et Mi-cylindrique<br />

H 14,8 x C 17,3 x 60 mm<br />

Conseils pour le reconditionnement des outils. La température idéale de reforgeage est supérieure à 950° (rouge orangé). Reforgez rapidement et trempez<br />

de préférence dans l’huile. Ne jamais laisser la température descendre en dessous de 750°C durant l’opération. Pour assurer la dureté de l’outil après<br />

l’opération de reforgeage, replongez-le à 800/810°C dans l’eau froide tout en l’agitant. Ensuite, attendre au moins deux heures pour finir l’affûtage à la<br />

meule.


Outils pour marteaux pneumatiques<br />

Emmanchements hexagonaux<br />

900 000<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 300 919 01 300<br />

Burin 300 919 02 300<br />

Pelle coudée 240 60 919 03 240<br />

Burin à asphalte 300 60 x 40 919 03 300<br />

À l’unité<br />

Collerette 38 mm<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 500 9<strong>25</strong> 01 500<br />

Burin 500 9<strong>25</strong> 02 500<br />

Bêche 480 75 x 230 9<strong>25</strong> 03 075<br />

Bêche 480 120 x 190 9<strong>25</strong> 03 120<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 500 922 01 500<br />

Bêche 480 75 x 230 922 03 075<br />

Bêche 450 120 x 190 922 03 120<br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 450 928 01 450<br />

Pointe 600 928 01 600<br />

Burin 450 928 02 450<br />

Burin 600 928 02 600<br />

Bêche 550 75 x 230 928 03 075<br />

Bêche 530 1<strong>25</strong> x 205 928 03 1<strong>25</strong><br />

À l’unité<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 600 932 01 600<br />

Burin 600 932 02 600<br />

Bêche 550 75 x 230 932 03 075<br />

Bêche 530 1<strong>25</strong> x 205 932 03 1<strong>25</strong><br />

www.projahn.fr<br />

Hexagonal 19 x 50 mm<br />

Collerette 33 mm<br />

Hexagonal <strong>25</strong> x 108 mm<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Collerette 41 mm<br />

Hexagonal 22 x 82 mm<br />

Collerette 41 mm<br />

Hexagonal 28 x 160 mm<br />

Collerette 46 mm<br />

Hexagonal 32 x 160 mm<br />

Collerette 46 mm<br />

Longueur Largeur Code<br />

Pointe 500 9<strong>25</strong> 41 500<br />

Burin 500 9<strong>25</strong> 42 500<br />

Bêche 480 75 x 230 9<strong>25</strong> 43 075<br />

Bêche 480 120 x 190 9<strong>25</strong> 43 190<br />

Conseils pour le reconditionnement des outils. La température idéale de reforgeage est supérieure à 950° (rouge orangé). Reforgez rapidement et trempez<br />

de préférence dans l’huile. Ne jamais laisser la température descendre en dessous de 750°C durant l’opération. Pour assurer la dureté de l’outil après<br />

l’opération de reforgeage, replongez-le à 800/810°C dans l’eau froide tout en l’agitant. Ensuite, attendre au moins deux heures pour finir l’affûtage à la<br />

meule.<br />

Outils professionnels<br />

65


Bouchardes<br />

680 000<br />

À l’unité<br />

66<br />

Nb dents Pas Section Code<br />

BAG 9 9 13 40 686 09 013<br />

BAG 16 16 10 40 686 16 010<br />

BAG <strong>25</strong> <strong>25</strong> 8 40 686 <strong>25</strong> 008<br />

À l’unité<br />

Nb dents Pas Section Code<br />

BAG 9 9 13 40 687 09 013<br />

BAG 16 16 9 40 687 16 009<br />

BAG <strong>25</strong> <strong>25</strong> 7,<strong>25</strong> 40 687 <strong>25</strong> 7<strong>25</strong><br />

À l’unité<br />

Longueur Code<br />

SDS-max 175 410 08 174<br />

B.A.G. Bouchardes <strong>acier</strong><br />

Cône Super G<br />

B.C.G. Bouchardes carbure<br />

Cône Super G<br />

Porte boucharde


LE CHOIX<br />

DE LA<br />

QUALITÉ<br />

Notre union<br />

fera votre force !<br />

Programme complet professionnel<br />

rbeit<br />

OJAHN Programme Batiment N o 10<br />

Outils professionnels<br />

de bons outils – un bon travail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Programme complet<br />

professionnel<br />

PROGRAMME BATIMENT<br />

P e r ç a g e b é t o n a c i e r b o i s , s c i a g e , f i x a t i o n<br />

de bons outils – un bon travail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit


Acier<br />

Coffrets et modules de présentation<br />

pour l’<strong>acier</strong> à partir de la page 134<br />

68<br />

Référence Page<br />

Forets courts HSS-G DIN 338 Type N 18000 70<br />

Forets courts HSS-G DIN 338 Type N Etuis 16000 Etuis 70<br />

Forets longs HSS-G DIN 340 type N 30000 71<br />

Forets longs HSS-G DIN 340 type N Etuis 300005 Etuis 71<br />

»<br />

Retrouvez l’ensemble de notre gamme <strong>acier</strong><br />

(forets, tarauds, fraises, fraises-limes, ...)<br />

dans notre catalogue industrie SCHILL Outillage.<br />

Sommaire<br />

FORETS LAMINÉS 17 à 20<br />

FORETS TAILLÉS À LA MEULE 21 à 38<br />

FORETS CARBURE 39 à 42<br />

FORETS QUEUES CONIQUES 43 à 48<br />

ACCESSOIRES 49 à 50<br />

FORETS À CENTRER ET À POINTER 51 à 54<br />

OUTILS POUR LA TÔLE 55 à 61<br />

SCIES TRÉPANS 63 à 65<br />

OUTILS DE LOGEMENT DES TÊTES DE VIS 67 à 73<br />

ALÉSOIRS 75 à 79<br />

FRAISES MÉCANIQUES 80 à 86<br />

FRAISES MÉCANIQUES CARBURE 87 à 90<br />

TARAUDS / FILIÈRES ACIER RAPIDE 91 à 103<br />

TARAUDS RECTIFIÉS 105 à 116<br />

FILETS RAPPORTÉS 117 à 118<br />

FRAISES LIMES CARBURE 119 à 121<br />

FRAISES À CAROTTER 123 à 124<br />

PLAQUETTES CARBURE 1<strong>25</strong> à 128<br />

COFFRETS, MAGASINS ET PRÉSENTOIRS 129 à 134<br />

<br />

1


A C I E R<br />

Description<br />

La géométrie complexe du foret hélicoïdal est<br />

destinée à assumer chacune des fonctions nécessaires<br />

au bon déroulement du <strong>perçage</strong>.<br />

La formation du copeau est assurée par les<br />

deux arêtes tranchantes principales et l'arête<br />

centrale.<br />

l1<br />

l2<br />

Vocabulaire<br />

Lèvre<br />

Partie hélicoïdale du corps qui comprend à la<br />

fois le listel et le dégagement.<br />

Goujure<br />

Rainure hélicoïdale dans le corps du foret, elle<br />

permet l'évacuation des copeaux et l'arrivée<br />

du liquide de coupe vers l'arête principale.<br />

Listel<br />

Surface cylindrique de guidage de la lèvre.<br />

Âme<br />

Partie centrale du foret située à la base des<br />

goujures, de l'extrémité de la partie active jusqu'à<br />

la queue. L'extrémité de la partie active au<br />

niveau de l'âme forme l'arête centrale.<br />

Epaisseur de l'âme<br />

Dimension minimale de l'âme mesurée à l'extrémité<br />

de la partie active du foret.<br />

Bec<br />

Pointe formée par l'intersection de l'arête principale<br />

et du bord d'attaque du listel.<br />

www.projahn.fr<br />

d<br />

Tenon<br />

Lèvre<br />

Goujure<br />

Face de<br />

dépouille<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Angle d'hélice<br />

Angle entre le bord d'attaque du listel et l'axe<br />

du foret.<br />

Angle de dépouille<br />

de l'arête principale<br />

Angle formé par la face de dépouille et un plan<br />

perpendiculaire à l'axe du foret.<br />

Conicité arrière<br />

(dépouille longitudinale)<br />

Réduction de diamètre des becs vers la queue.<br />

Elle s'exprime par le rapport entre la différence<br />

de diamètre et la longueur de mesure.<br />

Tolérance h8 sur Ø<br />

≤ 3<br />

mm<br />

Angle d'hélice<br />

Bord d'attaque<br />

du listel<br />

3<br />

à<br />

6<br />

Listel<br />

Arête centrale<br />

Pointe d'extrémité<br />

6<br />

à<br />

10<br />

Affûtages<br />

10<br />

à<br />

18<br />

18<br />

à<br />

30<br />

30<br />

à<br />

50<br />

Largeur<br />

de listel<br />

Dégagement<br />

Angle<br />

au sommet<br />

Bec<br />

Arête<br />

principale<br />

50<br />

à<br />

80<br />

80<br />

à<br />

100<br />

+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 0 + + 0 + 0<br />

- 14 - 18 - 22 - 27 - 33 - 39 - 46 - 54<br />

Standard<br />

Forme A<br />

Âme amincie<br />

Forme C<br />

En croix*<br />

* Meilleur centrage,<br />

arête centrale plus étroite,<br />

effort axial plus faible<br />

69


Forets courts<br />

queue cylindrique<br />

18000<br />

Série HSS-G<br />

Foret cylindrique DIN 338 type N, coupe à droite,<br />

série courte, finition taillé-meulé, affûtage en croix 135°<br />

à partir du Ø 3 mm<br />

Tube plastique : par 10 pièces jusqu’a à Ø 10,0 mm<br />

par 5 pièces à partir du Ø 10,2 mm<br />

En tube plastique<br />

Ø mm L L2 Code<br />

1,0 34 12 18 010<br />

1,1 36 14 18 011<br />

1,2 38 16 18 012<br />

1,3 38 16 18 013<br />

1,4 40 18 18 014<br />

1,5 40 18 18 015<br />

1,6 43 20 18 016<br />

1,7 43 20 18 017<br />

1,8 46 22 18 018<br />

1,9 46 22 18 019<br />

2,0 49 24 18 020<br />

2,1 49 24 18 021<br />

2,2 53 27 18 022<br />

2,3 53 27 18 023<br />

2,4 57 30 18 024<br />

2,5 57 30 18 0<strong>25</strong><br />

2,6 57 30 18 026<br />

2,7 61 33 18 027<br />

2,8 61 33 18 028<br />

2,9 61 33 18 029<br />

3,0 61 33 18 030<br />

3,1 65 36 18 031<br />

3,2 65 36 18 032<br />

3,3 65 36 18 033<br />

3,4 70 39 18 034<br />

3,5 70 39 18 035<br />

3,6 70 39 18 036<br />

3,7 70 39 18 037<br />

3,8 75 43 18 038<br />

3,9 75 43 18 039<br />

4,0 75 43 18 040<br />

4,1 75 43 18 041<br />

4,2 75 43 18 042<br />

4,3 80 47 18 043<br />

4,4 80 47 18 044<br />

4,5 80 47 18 045<br />

4,6 80 47 18 046<br />

4,7 80 47 18 047<br />

4,8 86 52 18 048<br />

4,9 86 52 18 049<br />

5,0 86 52 18 050<br />

5,1 86 52 18 051<br />

5,2 86 52 18 052<br />

5,3 86 52 18 053<br />

5,4 93 57 18 054<br />

5,5 93 57 18 055<br />

5,6 93 57 18 056<br />

5,7 93 57 18 057<br />

5,8 93 57 18 058<br />

70<br />

En tube plastique<br />

Ø mm L L2 Code<br />

5,9 93 57 18 059<br />

6,0 93 57 18 060<br />

6,1 101 63 18 061<br />

6,2 101 63 18 062<br />

6,3 101 63 18 063<br />

6,4 101 63 18 064<br />

6,5 101 63 18 065<br />

6,6 101 63 18 066<br />

6,7 101 63 18 067<br />

6,8 109 69 18 068<br />

6,9 109 69 18 069<br />

7,0 109 69 18 070<br />

7,1 109 69 18 071<br />

7,2 109 69 18 072<br />

7,3 109 69 18 073<br />

7,4 109 69 18 074<br />

7,5 109 69 18 075<br />

7,6 117 75 18 076<br />

7,7 117 75 18 077<br />

7,8 117 75 18 078<br />

7,9 117 75 18 079<br />

8,0 117 75 18 080<br />

8,1 117 75 18 081<br />

8,2 117 75 18 082<br />

8,3 117 75 18 083<br />

8,4 117 75 18 084<br />

8,5 117 75 18 085<br />

8,6 1<strong>25</strong> 81 18 086<br />

8,7 1<strong>25</strong> 81 18 087<br />

8,8 1<strong>25</strong> 81 18 088<br />

8,9 1<strong>25</strong> 81 18 089<br />

9,0 1<strong>25</strong> 81 18 090<br />

9,1 1<strong>25</strong> 81 18 091<br />

9,2 1<strong>25</strong> 81 18 092<br />

9,3 1<strong>25</strong> 81 18 093<br />

9,4 1<strong>25</strong> 81 18 094<br />

9,5 1<strong>25</strong> 81 18 095<br />

9,6 133 87 18 096<br />

9,7 133 87 18 097<br />

9,8 133 87 18 098<br />

9,9 133 87 18 099<br />

10,0 133 87 18 100<br />

10,2 133 87 18 102<br />

10,5 133 87 18 105<br />

11,0 142 94 18 110<br />

11,5 142 94 18 115<br />

12,0 151 101 18 120<br />

12,5 151 101 18 1<strong>25</strong><br />

13,0 151 101 18 130<br />

DIN 338 HSS-G<br />

16000 Présentation en étui<br />

Ø mm L L2 Code<br />

1,0 34 12 16 010<br />

1,5 40 18 16 015<br />

2,0 49 24 16 020<br />

2,5 57 30 16 0<strong>25</strong><br />

3,0 61 33 16 030<br />

3,1 65 36 16 031<br />

3,2 65 36 16 032<br />

3,3 65 36 16 033<br />

3,5 70 39 16 035<br />

4,0 75 43 16 040<br />

4,1 75 43 16 041<br />

4,2 75 43 16 042<br />

4,5 80 47 16 045<br />

4,8 86 52 16 048<br />

5,0 86 52 16 050<br />

5,5 93 57 16 055<br />

6,0 93 57 16 060<br />

6,5 101 63 16 065<br />

6,8 109 69 16 068<br />

7,0 109 69 16 070<br />

7,5 109 69 16 075<br />

8,0 117 75 16 080<br />

8,5 117 75 16 085<br />

9,0 1<strong>25</strong> 81 16 090<br />

9,5 1<strong>25</strong> 81 16 095<br />

10,0 133 87 16 100<br />

10,2 133 87 16 102<br />

10,5 133 87 16 105<br />

11,0 142 94 16 110<br />

11,5 142 94 16 115<br />

12,0 151 101 16 120<br />

12,5 151 101 16 1<strong>25</strong><br />

13,0 151 101 16 130<br />

Emballage sous étui individuel pour<br />

présentoir (2 forets par étui jusqu’au<br />

diamètre 4 mm)<br />

COFFRETS à la page<br />

145, 146, 148, 149, 152, 153


Forets longs<br />

queue cylindrique<br />

30000<br />

Tolérance h8<br />

Matériaux HSS<br />

Amorce de <strong>perçage</strong> Âme amincie<br />

Angle de pointe 135°<br />

Forme En croix<br />

Epaisseur de l’âme Standard<br />

Epaisseur totale Standard<br />

Angle d’hélice Standard<br />

Goujure hélicoïdale Standard<br />

Conforme à la norme DIN 1414<br />

Le foret standard pour des <strong>perçage</strong>s profonds<br />

Foret haute performance, stable, centrage précis<br />

Foret long pour <strong>perçage</strong>s profonds<br />

Tube plastique : par 10 pièces jusqu’a à Ø 10,0 mm<br />

par 5 pièces à partir du Ø 10,2 mm<br />

En tube plastique<br />

Ø mm L L2 Code<br />

1,0 56 33 30 100<br />

1,5 70 45 30 150<br />

2,0 85 56 30 200<br />

2,5 95 62 30 <strong>25</strong>0<br />

2,8 100 66 30 280<br />

3,0 100 66 30 300<br />

3,1 106 69 30 310<br />

3,2 106 69 30 320<br />

3,3 106 69 30 330<br />

3,4 112 73 30 340<br />

3,5 112 73 30 350<br />

3,6 112 73 30 360<br />

3,7 112 73 30 370<br />

3,8 119 78 30 380<br />

3,9 119 78 30 390<br />

4,0 119 78 30 400<br />

4,1 119 78 30 410<br />

4,2 119 78 30 420<br />

4,3 126 82 30 430<br />

4,4 126 82 30 440<br />

4,5 126 82 30 450<br />

4,6 126 82 30 460<br />

4,7 126 82 30 470<br />

4,8 132 87 30 480<br />

4,9 132 87 30 490<br />

5,0 132 87 30 500<br />

5,1 132 87 30 510<br />

5,2 132 87 30 520<br />

5,3 132 87 30 530<br />

www.projahn.fr<br />

En tube plastique<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Allongements/rek<br />

Ø mm L L2 Code<br />

5,4 139 91 30 540<br />

5,5 139 91 30 550<br />

5,6 139 91 30 560<br />

5,7 139 91 30 570<br />

5,8 139 91 30 580<br />

5,9 139 91 30 590<br />

6,0 139 91 30 600<br />

6,1 148 97 30 610<br />

6,2 148 97 30 620<br />

6,3 148 97 30 630<br />

6,4 148 97 30 640<br />

6,5 148 97 30 650<br />

6,8 156 102 30 680<br />

7,0 156 102 30 700<br />

7,5 156 102 30 750<br />

8,0 165 109 30 800<br />

8,5 165 109 30 850<br />

9,0 175 115 30 900<br />

9,5 175 115 30 950<br />

10,0 184 121 31 000<br />

10,2 184 121 31 020<br />

10,5 184 121 31 050<br />

11,0 195 128 31 100<br />

11,5 195 128 31 150<br />

12,0 205 134 31 200<br />

12,5 205 134 31 <strong>25</strong>0<br />

13,0 205 134 31 300<br />

VA<br />

HSS-G DIN 340 type N<br />

Classication des matériaux.<br />

Selectiecriteria voor spiraalboren: eenvoudige en economische boorkeuze.<br />

Évacuation rapide des copeaux<br />

Pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong>s moulés revêtus ou non<br />

Résistance à la traction. N/mm 2 Treksterkte<br />

300005 Présentation en étui<br />

Ø mm L L2 Code<br />

2,0 85 56 302 005<br />

2,5 95 62 302 505<br />

3,0 100 66 303 005<br />

3,2 106 69 303 205<br />

3,5 112 73 303 505<br />

4,0 119 78 304 005<br />

4,2 119 78 304 205<br />

4,5 126 82 304 505<br />

4,8 132 87 304 805<br />

5,0 132 87 305 005<br />

5,5 139 91 305 505<br />

6,0 139 91 306 005<br />

6,5 148 97 306 505<br />

6,8 156 102 306 805<br />

7,0 156 102 307 005<br />

7,5 156 102 307 505<br />

8,0 165 109 308 005<br />

8,5 165 109 308 505<br />

9,0 175 115 309 005<br />

9,5 175 115 309 505<br />

10,0 184 121 310 005<br />

10,2 184 121 310 205<br />

10,5 184 121 310 505<br />

11,0 195 128 311 005<br />

11,5 195 128 311 505<br />

12,0 205 134 312 005<br />

12,5 205 134 312 505<br />

13,0 205 134 313 005<br />

Emballage sous étui individuel pour<br />

présentoir (2 forets par étui jusqu’au<br />

diamètre 4 mm)<br />

71


Bois<br />

72<br />

Mèches à <strong>bois</strong> PrimCut 19700 74<br />

Mèches à <strong>bois</strong> avec deux taillants 19400 V2 75<br />

Mèches à <strong>bois</strong> ECO 19000 ECO 76<br />

Mèches à <strong>bois</strong> emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans 19300 77<br />

Forets <strong>bois</strong> à façonner avec pointe de centrage 19900 77<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Fraises <strong>bois</strong> à lamer 33600 78<br />

Fraises à chanfreiner DIN 6446 B 33800 78<br />

Fraises à chanfreiner manuelles avec poignée en plastique 33812 78<br />

Mèches à <strong>bois</strong> plates SPEED 19600 79<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Rallonge emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans 19601 79<br />

Mèches à <strong>bois</strong> plate extensible 33701 79<br />

Mèches à <strong>bois</strong> type LEWIS 19500 80<br />

Mèches à <strong>bois</strong> type LEWIS SDS-plus 19800 81<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

GA RAN TIE<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

D ESI GN<br />

Référence Page


Coffrets et modules de présentation<br />

pour le <strong>bois</strong> à partir de la page 134<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Référence Page<br />

Mèches à <strong>bois</strong> cylindriques HSS grande longeurs 90000 82<br />

Mèches à <strong>bois</strong> HSS grande longeurs SDS-plus 87000 82<br />

Scies trépans carbure MULTI 79000 NOUVEAU<br />

83<br />

Mèches à façonner au carbure 33500 84<br />

Mèches à façonner avec taillants péripheriques 33300 85<br />

Mèches à façonner emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans 33400 85<br />

Mèches à façonner pour machines 33000 86<br />

Mèches pour charnières invisibles au carbure 33200 86<br />

Mèches coupe rondelles DIN 7489 33900 87<br />

Outils professionnels<br />

73


Mèches à <strong>bois</strong> PrimCut<br />

19700<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

3 61 33 3 19 703<br />

4 75 43 4 19 704<br />

5 86 52 5 19 705<br />

6 93 57 6 19 706<br />

7 109 69 7 19 707<br />

8 117 75 8 19 708<br />

9 120 81 9 19 709<br />

10 133 87 10 19 710<br />

11 142 89 8 19 711<br />

12 151 96 8 19 712<br />

13 151 96 8 19 713<br />

14 160 108 10 19 714<br />

15 169 114 10 19 715<br />

16 178 120 10 19 716<br />

74<br />

COFFRETS<br />

à la page 161<br />

QUALITÈ<br />

Premium<br />

GARAN TIE<br />

HSS<br />

Foret <strong>bois</strong> de haute performance fabriqué en <strong>acier</strong> HSS M2<br />

Foret meulé 2 goujures pour un guidage optimal<br />

Tête meulée avec centreur coupant<br />

2 taillants sur le cotés pour un <strong>perçage</strong> sans éclats<br />

5 avantages par rapport aux forets <strong>bois</strong> normaux<br />

1. Meilleur contrôle sur le foret grâce au centreur coupant<br />

2. Moins de risque d’échauffement grâce au design des<br />

rainures et le transport des éclats<br />

3. Le foret PROJAHN PrimCut est beaucoup plus rapide<br />

qu’un foret conventionnel, car il possède une hélice<br />

de <strong>25</strong>° et un centreur coupant<br />

4. Trous de sortie propres pour les <strong>perçage</strong>s traversants<br />

grâce au centreur qui coupe son propre trou de sortie<br />

5. Les forets sont plus endurants grâce à l’utilisation<br />

de l’<strong>acier</strong> HSS M2<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Pour tous types de <strong>bois</strong> : du résineux jusqu’au <strong>bois</strong> très durs,<br />

par exemple, les <strong>bois</strong> exotiques : Bangkirai, Australian Jarrah,<br />

Lignum Vitae, American Black Wallnut, Rosewood, Sycamor<br />

Bongosi. Bois revêtus


Mèches à <strong>bois</strong> V2<br />

19400<br />

Matériaux : Acier au chrome vanadium (CV)<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

3 61 33 3 19 403<br />

4 75 43 4 19 404<br />

5 86 52 5 19 405<br />

6 93 57 6 19 406<br />

7 109 69 7 19 407<br />

8 117 75 8 19 408<br />

9 120 81 8 19 409<br />

10 133 87 10 19 410<br />

11 142 89 8 19 411<br />

12 151 96 8 19 412<br />

13 151 96 8 19 413<br />

14 151 95 10 19 414<br />

15 155 95 10 19 415<br />

16 160 100 10 19 416<br />

18 180 130 10 19 418<br />

20 200 140 10 19 420<br />

COFFRETS<br />

à la page 161<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Foret <strong>bois</strong>, fabriqué d’<strong>acier</strong> V2 (résistant à l’usure)<br />

Centreur et 2 taillants – un avant-<strong>perçage</strong><br />

précis et sans éclats<br />

Perçage précis grâce à une hélice et une goujure meulée<br />

A utiliser dans les panneaux durs, panneaux de particules,<br />

<strong>bois</strong> doux et durs; bien adapté pour percer des trous à<br />

chevilles dans le <strong>bois</strong> massif<br />

Outils professionnels<br />

avec 2 taillants<br />

75


Mèches à <strong>bois</strong><br />

19000 ECO<br />

Matériaux : Acier au chrome vanadium (CV)<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

3 61 33 3 19 030<br />

4 75 43 4 19 040<br />

5 86 52 5 19 050<br />

6 93 57 6 19 060<br />

6 <strong>25</strong>0 190 6 1 906 <strong>25</strong>0<br />

7 109 69 7 19 070<br />

8 117 75 8 19 080<br />

8 <strong>25</strong>0 190 8 1 908 <strong>25</strong>0<br />

9 120 81 9 19 090<br />

10 133 86 10 19 100<br />

10 <strong>25</strong>0 190 10 1 910 <strong>25</strong>0<br />

10 400 340 10 1 910 400<br />

11 142 89 8 19 110<br />

12 151 96 8 19 120<br />

12 <strong>25</strong>0 190 10 1 912 <strong>25</strong>0<br />

12 400 340 10 1 912 400<br />

13 151 96 8 19 130<br />

76<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

14 151 96 10 19 140<br />

14 <strong>25</strong>0 190 10 1 914 <strong>25</strong>0<br />

14 400 340 10 1 914 400<br />

15 160 100 10 19 150<br />

16 160 100 10 19 160<br />

16 <strong>25</strong>0 190 10 1 916 <strong>25</strong>0<br />

16 400 340 10 1 916 400<br />

18 180 130 10 19 180<br />

18 <strong>25</strong>0 190 10 1 918 <strong>25</strong>0<br />

18 400 340 10 1 918 400<br />

20 200 140 10 19 200<br />

20 <strong>25</strong>0 190 10 1 920 <strong>25</strong>0<br />

20 400 340 10 1 920 400<br />

22 210 140 13 19 220<br />

24 215 140 13 19 240<br />

26 215 145 13 19 260<br />

28 220 145 13 19 280<br />

30 220 145 13 19 300<br />

Le centreur épaulé par 2 taillants<br />

fait un <strong>perçage</strong> précis<br />

Emmanchement cylindrique<br />

Pour le <strong>bois</strong> doux, le contreplaqué,<br />

les panneaux de particules<br />

COFFRETS<br />

à la page 157, 161<br />

ECO


Mèches à <strong>bois</strong> Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

19300<br />

Matériaux : Acier au chrome vanadium (CV)<br />

Qualité taillé-meulé<br />

Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Code<br />

3 65 35 19 303<br />

4 75 40 19 304<br />

5 85 50 19 305<br />

6 90 55 19 306<br />

8 90 55 19 308<br />

10 100 60 19 310<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

10 135 19 910<br />

13 135 19 913<br />

16 135 19 916<br />

18 135 19 918<br />

22 135 19 922<br />

<strong>25</strong> 135 19 9<strong>25</strong><br />

jusqu’à épuisement des stocks<br />

COFFRETS<br />

à la page 160<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Foret <strong>bois</strong> de haute qualité, emmanchement et hélice<br />

sont produits d’une pièce<br />

Adapté aux machines électroportatives à<br />

emmanchement 6 pans 1/4“<br />

Rapide à changer<br />

Centreur pointu, avant-<strong>perçage</strong> précis<br />

Pour les <strong>bois</strong> doux, les contreplaqués, les panneaux<br />

de particules<br />

COFFRETS<br />

à la page 161<br />

Forets <strong>bois</strong> à façonner Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

avec pointe de centrage<br />

19900<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

DESIGN<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Un centreur et un avant-trancheur pour des <strong>perçage</strong>s précis<br />

Perçage rapide<br />

Plus profond que les forets <strong>bois</strong> à façonner conventionnels<br />

Adapté aux machines électroportatives avec<br />

emmanchement 6 pans 1/4“<br />

Pour les <strong>bois</strong> doux, les panneaux de particules,<br />

les contreplaqués<br />

Outils professionnels<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

77


Fraises <strong>bois</strong> à lamer<br />

33600<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

3 <strong>25</strong> 33 603<br />

4 <strong>25</strong> 33 604<br />

5 <strong>25</strong> 33 605<br />

6 <strong>25</strong> 33 606<br />

8 <strong>25</strong> 33 608<br />

10 <strong>25</strong> 33 610<br />

78<br />

COFFRETS<br />

à la page 160<br />

Fraises à chanfreiner DIN 6446 B<br />

33800<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Ø queue Code<br />

10 50 6 x 30 33 810<br />

13 50 8 x 30 33 813<br />

16 55 8 x 30 33 816<br />

20 55 8 x 30 33 820<br />

Fraises à chanfreiner manuelles avec poignée plastique<br />

33812<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

12 130 33 812<br />

Matériaux : Acier WS<br />

Adaptable sur forets <strong>bois</strong><br />

Perce et lame en une seule action<br />

Peut être utilisé comme butée<br />

5 taillants, angle de 90°<br />

Avec vis à 6 pans femelle, clé mâle 6 pans incluse<br />

Anglee de coupe 90°<br />

5 lèvres de coupe<br />

Perçage de trous dans le <strong>bois</strong> et métaux doux,<br />

Chanfreins pour les têtes de vis


Mèches à <strong>bois</strong> plates SPEED Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

19600<br />

Matériaux : Acier WS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

6 155 19 606<br />

6 400 19 606 400<br />

8 155 19 608<br />

8 400 19 608 400<br />

10 155 19 610<br />

10 400 19 610 400<br />

12 155 19 612<br />

12 400 19 612 400<br />

13 155 19 613<br />

14 155 19 614<br />

14 400 19 614 400<br />

16 155 19 616<br />

16 400 19 616 400<br />

www.projahn.fr<br />

Pointe et taillants affutés<br />

Livré avec queue hexagonale<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

COFFRETS<br />

à la page 162<br />

Rallonge Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

19601<br />

Mèches à <strong>bois</strong> plate extensible<br />

33701<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue GL (Longueur total) Code<br />

15-45 8 150 mm 33 701<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

18 155 19 618<br />

18 400 19 618 400<br />

19 155 19 619<br />

20 155 19 620<br />

20 400 19 620 400<br />

22 155 19 622<br />

22 400 19 622 400<br />

24 155 19 624<br />

24 400 19 624 400<br />

<strong>25</strong> 155 19 6<strong>25</strong><br />

<strong>25</strong> 400 19 6<strong>25</strong> 400<br />

26 155 19 626<br />

28 155 19 628<br />

28 400 19 628 400<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Lames diamètres 15 – <strong>25</strong><br />

et <strong>25</strong> – 45 mm interchangeables<br />

Pointe à trois arêtes avec ébaucheurs<br />

Diamètres de 15 à 45 mm.<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Ø mm L Code<br />

30 155 19 630<br />

30 400 19 630 400<br />

32 155 19 632<br />

32 400 19 632 400<br />

34 155 19 634<br />

35 155 19 635<br />

36 155 19 636<br />

38 155 19 638<br />

40 155 19 640<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Ø mm L Code<br />

6 305 19 601<br />

79


Mèches à <strong>bois</strong> type LEWIS<br />

19500<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

6 230 155 6 19 506 200<br />

6 320 245 6 19 506 320<br />

6 460 385 6 19 506 450<br />

7 230 155 7 19 507 200<br />

7 460 385 7 19 507 450<br />

8 230 155 8 19 508 200<br />

8 320 245 8 19 508 320<br />

8 460 385 8 19 508 450<br />

8 600 530 8 19 508 600<br />

9 230 155 9 19 509 200<br />

9 460 385 9 19 509 450<br />

10 230 155 10 19 510 200<br />

10 320 245 10 19 510 320<br />

10 460 385 10 19 510 450<br />

10 600 530 10 19 510 600<br />

12 230 155 10 19 512 200<br />

12 320 245 10 19 512 320<br />

12 460 385 10 19 512 450<br />

12 600 530 10 19 512 600<br />

14 230 155 10 19 514 200<br />

14 320 245 10 19 514 320<br />

14 460 385 10 19 514 450<br />

14 600 530 10 19 514 600<br />

80<br />

Vitesses optimales<br />

Optimaal toerental<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

16 230 155 10 19 516 200<br />

16 320 245 10 19 516 320<br />

16 460 385 10 19 516 450<br />

16 600 530 10 19 516 600<br />

18 230 155 10 19 518 200<br />

18 320 245 10 19 518 320<br />

18 460 385 10 19 518 450<br />

18 600 530 10 19 518 600<br />

20 230 155 10 19 520 200<br />

20 320 245 10 19 520 320<br />

20 460 385 10 19 520 450<br />

20 600 530 10 19 520 600<br />

22 230 155 10 19 522 200<br />

22 320 245 10 19 522 320<br />

22 460 385 10 19 522 450<br />

22 600 530 10 19 522 600<br />

24 230 155 10 19 524 200<br />

24 320 245 10 19 524 320<br />

24 460 385 10 19 524 450<br />

24 600 530 10 19 524 600<br />

26 230 155 10 19 526 200<br />

26 320 245 10 19 526 320<br />

26 460 385 10 19 526 450<br />

26 600 530 10 19 526 600<br />

Acier au chrome vanadium (CV)<br />

Forme hélicoïdale de l’hélice permettant une<br />

évacuation aisée des copeaux<br />

Avec pointe filetée, auto-centrante<br />

Longue durée d’utilisation<br />

Pour tout type de <strong>bois</strong>, tendre ou dur<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L L2 Ø queue Code<br />

28 230 155 12 19 528 200<br />

28 320 245 12 19 528 320<br />

28 460 385 12 19 528 450<br />

28 600 530 12 19 528 600<br />

30 230 155 12 19 530 200<br />

30 320 245 12 19 530 320<br />

30 460 385 12 19 530 450<br />

30 600 530 12 19 530 600<br />

32 230 155 12 19 532 200<br />

32 320 245 12 19 532 320<br />

32 460 385 12 19 532 450<br />

32 600 530 12 19 532 600<br />

34 230 155 12 19 534 200<br />

36 230 155 12 19 536 200<br />

COFFRETS<br />

à la page 160


Mèches à <strong>bois</strong> type LEWIS<br />

19800<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Vitesses optimales<br />

Optimaal toerental<br />

Ø mm L L2 Code<br />

6 200 100 19 806 200<br />

8 200 100 19 808 200<br />

8 300 235 19 808 300*<br />

10 235 160 19 810 200<br />

10 460 385 19 810 450<br />

12 235 160 19 812 200<br />

12 460 385 19 812 450<br />

14 235 160 19 814 200<br />

14 460 385 19 814 450<br />

www.projahn.fr<br />

Emballage sous étui individuel<br />

SDS-plus<br />

Ø mm L L2 Code<br />

16 235 160 19 816 200<br />

16 460 385 19 816 450<br />

18 235 160 19 818 200<br />

18 460 385 19 818 450<br />

20 235 160 19 820 200<br />

20 460 385 19 820 450<br />

22 235 160 19 822 200<br />

22 460 385 19 822 450<br />

24 235 160 19 824 200<br />

24 460 385 19 824 450<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Acier au chrome vanadium (CV)<br />

Emmanchement SDS-plus, (sans percussion)<br />

Forme hélicoïdale LEWIS permettant une<br />

évacuation facile des copeaux<br />

Avec pointe filetée, auto-centrante<br />

Outil longue durée d’utilisation<br />

Pour tout type de <strong>bois</strong>, tendre ou dur<br />

* Dans la limite du stock disponible<br />

Outils professionnels<br />

81


Mèches à <strong>bois</strong> HSS grande longueur<br />

queue cylindrique<br />

90000<br />

Matériaux : Acier HSS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Ø queue Code<br />

6 400 5 906400<br />

6 600 5 906600<br />

8 400 6 908400<br />

8 600 6 908600<br />

8 800 6 908800<br />

10 400 8 910400<br />

10 600 8 910600<br />

10 800 8 910800<br />

12 400 8 912400<br />

12 600 8 912600<br />

12 800 8 912800<br />

14 400 8 914400<br />

14 600 8 914600<br />

14 800 8 914800<br />

16 400 10 916400<br />

16 600 10 916600<br />

16 800 10 916800<br />

18 400 10 918400<br />

18 600 10 918600<br />

18 800 10 918800<br />

Mèches à <strong>bois</strong> HSS grande longeurs<br />

87000<br />

Matériaux : Acier HSS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

10 400 8710400<br />

10 600 8710600<br />

12 400 8712400<br />

12 600 8712600<br />

14 400 8714400<br />

14 600 8714600<br />

82<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Ø queue Code<br />

20 400 10 920400<br />

20 600 10 920600<br />

20 800 10 920800<br />

22 400 10 922400<br />

22 600 10 922600<br />

22 800 10 922800<br />

24 400 11 924400<br />

24 600 11 924600<br />

24 800 11 924800<br />

26 400 11 926400<br />

26 600 11 926600<br />

26 800 11 926800<br />

28 400 11 928400<br />

28 600 11 928600<br />

28 800 11 928800<br />

30 400 11 930400<br />

30 600 11 930600<br />

30 800 11 930800<br />

Autres dimensions sur demande<br />

Lorem<br />

SDS-plus<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

16 400 8716400<br />

16 600 8716600<br />

18 400 8718400<br />

18 600 8718600<br />

20 400 8720400<br />

20 600 8720600<br />

Mèche pour lambrissage et coffrage<br />

Hélice de grande volume pour une<br />

évacuation rapide des éclats<br />

Avec emmanchement cylindrique<br />

pour les machines portatives<br />

Pour les tôles métalliques, planches,<br />

barres, coffrages<br />

La réduction de la base de la mèche<br />

évite le blocage dans le trou<br />

COFFRETS<br />

à la page 160<br />

Emballage sous étui individuel<br />

HSS<br />

Ø mm L Code<br />

22 400 8722400<br />

22 600 8722600<br />

24 400 8724400<br />

24 600 8724600


Scies trépans carbure MULTI<br />

79000<br />

Usage universel + haute duree de vie<br />

Utilisation rapide pour des trous propres<br />

et parfaitement précis<br />

Pour travail du <strong>bois</strong> et du <strong>béton</strong> cellulaire<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm pouce Code<br />

16 5/8“ 79 016<br />

19 3/4“ 79 019<br />

20 <strong>25</strong>/32“ 79 020<br />

22 7/8“ 79 022<br />

<strong>25</strong> 1“ 79 0<strong>25</strong><br />

27 1 1/16“ 79 027<br />

30 1 3/16“ 79 030<br />

32 1 1/4“ 79 032<br />

35 1 3/8“ 79 035<br />

38 1 1/2“ 79 038<br />

40 1 9/16“ 79 040<br />

41 1 5/8“ 79 041<br />

43 1 1/16“ 79 043<br />

Adaptateurs<br />

www.projahn.fr<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm pouce Code<br />

44 1 3/4“ 79 044<br />

48 1 7/8“ 79 048<br />

51 2“ 79 051<br />

54 2 1/8“ 79 054<br />

57 2 1/4“ 79 057<br />

60 2 3/8“ 79 060<br />

64 2 1/2“ 79 064<br />

65 2 9/16“ 79 065<br />

67 2 5/8“ 79 067<br />

68 2 11/16“ 79 068<br />

70 2 3/4“ 79 070<br />

76 3“ 79 076<br />

79 3 1/8“ 79 079<br />

Tailles SW Code<br />

≦ 30 mm Adaptateur complet Quick-Lock 8 79 401<br />

32 – 127 mm Adaptateur complet Quick-Lock 10 79 402<br />

≦ 30 mm Adaptateur complet SDS-plus 79 411<br />

32 – 127 mm Adaptateur complet SDS-plus 79 412<br />

90 mm Foret centreur 90 mm pour scies trépans HSS 79 301<br />

110 mm Foret centreur 110 mm pour le <strong>bois</strong> 79 302<br />

110 mm Foret centreur TCT-HM 110 mm pour le <strong>béton</strong> 79 303<br />

Lorem<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

NOUVEAU<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm pouce Code<br />

83 3 1/4“ 79 083<br />

89 3 1/2“ 79 089<br />

92 3 5/8“ 79 092<br />

95 3 3/4“ 79 095<br />

102 4“ 79 102<br />

105 4 1/8“ 79 105<br />

127 5“ 79 127<br />

Outils professionnels<br />

COFFRETS<br />

à la page 159<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Dents carbure<br />

Recommandé pour : <strong>bois</strong> durs, <strong>bois</strong> tendre, agglomérés,<br />

<strong>bois</strong> tropical dur, plastique (PE, PP, PVC, ABS), plaque de plâtre.<br />

Pour un usage occasionnel sur: tuile, carrelage tendre<br />

83<br />

Handwerkz


Mèches à façonner au carbure<br />

33500<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Recommandations de vitesse pour<br />

mèches à façonner<br />

Ø mm Tours/min. env.<br />

Bois tendre 10 – 20 1500 – 1200<br />

<strong>25</strong> – 30 1200 – 1000<br />

35 – 40 1000 – 800<br />

Bois dur 10 – 20 1200 – 1000<br />

<strong>25</strong> – 30 1000 – 800<br />

35 – 40 800 – 600<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue Code<br />

10 8 33510<br />

15 8 33515<br />

16 8 33516<br />

18 8 33518<br />

20 8 33520<br />

22 8 33522<br />

24 8 33524<br />

<strong>25</strong> 8 335<strong>25</strong><br />

26 8 33526<br />

30 8 33530<br />

35 10 33535<br />

40 10 33540<br />

45 10 33545<br />

50 10 33550<br />

84<br />

Dents carbure<br />

Avec pointe de centrage, 2 taillants au<br />

carbure et deux ébaucheurs<br />

Les plaquettes carbure permettent le <strong>perçage</strong><br />

dans des matériaux durs<br />

Pour usage professionnel, <strong>perçage</strong> précis<br />

et sans déchirure des matériaux<br />

Bien respecter les vitesses de rotation indiquées ci-contre<br />

Conçues pour <strong>bois</strong> dur et <strong>bois</strong> exotique, <strong>bois</strong> résineux,<br />

plastiques renforcés, panneaux de <strong>bois</strong>


Mèches à façonner<br />

avec taillants périphériques<br />

33300<br />

Recommandations de vitesse pour<br />

mèches à façonner<br />

Ø mm Tours/min. env.<br />

Bois tendre 10 – 20 1800 – 1200<br />

<strong>25</strong> – 30 1200 – 1000<br />

35 – 40 1000 – 800<br />

Bois dur 10 – 20 1200 – 1000<br />

<strong>25</strong> – 30 1000 – 800<br />

35 – 40 800 – 600<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue L Code<br />

22 8 90 33 322<br />

24 8 90 33 324<br />

<strong>25</strong> 8 90 33 3<strong>25</strong><br />

26 8 90 33 326<br />

28 8 90 33 328<br />

30 8 90 33 330<br />

32 10 90 33 332<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

10 90 33 410<br />

12 90 33 412<br />

14 90 33 414<br />

15 90 33 415<br />

16 90 33 416<br />

18 90 33 418<br />

20 90 33 420<br />

22 90 33 422<br />

24 90 33 424<br />

www.projahn.fr<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue L Code<br />

34 10 90 33 334<br />

35 10 90 33 335<br />

36 10 90 33 336<br />

38 10 90 33 338<br />

40 10 90 33 340<br />

45 10 90 33 345<br />

50 10 90 33 350<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

2 taillants circulaires<br />

et deux ébaucheurs<br />

Avec pointe de centrage<br />

Conforme à la norme DIN 7483 G<br />

Bien respecter les vitesses<br />

de rotation indiquées ci-contre<br />

Pour <strong>bois</strong> tendre et contre-plaqué<br />

Mèches à façonner Emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

33400<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Code<br />

<strong>25</strong> 90 33 4<strong>25</strong><br />

26 90 33 426<br />

27 90 33 427<br />

28 90 33 428<br />

30 90 33 430<br />

32 90 33 432<br />

34 90 33 434<br />

35 90 33 435<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Perçage précis, pointu et sans éclats<br />

Centreur, 2 taillants principaux et un<br />

taillant exterieur (selon DIN 7483G)<br />

Meulage de précision pour un<br />

<strong>perçage</strong> propre<br />

Coupe droite<br />

Pour une utilisation dans des machines<br />

électroportatives ou sans fil<br />

Pour les <strong>bois</strong> doux et les plateaux<br />

plaqués<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

85<br />

Handwerkz


Mèches à façonner pour machines<br />

33000<br />

Recommandations de vitesse pour<br />

mèches à façonner<br />

Ø mm Tours/min. env.<br />

Bois tendre 10 – 20 1500 – 1200<br />

<strong>25</strong> – 30 1200 – 1000<br />

35 – 40 1000 – 800<br />

45 – 50 800 – 600<br />

Bois dur 10 – 20 1200 – 1000<br />

<strong>25</strong> – 30 1000 – 800<br />

35 – 40 800 – 600<br />

45 – 50 600 – 400<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue L Code<br />

10 8 90 33 010<br />

12 8 90 33 012<br />

14 8 90 33 014<br />

15 8 90 33 015<br />

16 8 90 33 016<br />

18 8 90 33 018<br />

20 8 90 33 020<br />

22 8 90 33 022<br />

24 8 90 33 024<br />

<strong>25</strong> 8 90 33 0<strong>25</strong><br />

26 8 90 33 026<br />

27 8 90 33 027<br />

86<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Mèches pour charnières invisibles au carbure<br />

33200<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue Code<br />

26 8 33 226<br />

30 8 33 230<br />

35 8 33 235<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm Ø queue L Code<br />

28 8 90 33 028<br />

30 8 90 33 030<br />

32 10 90 33 032<br />

34 10 90 33 034<br />

35 10 90 33 035<br />

36 10 90 33 036<br />

38 10 90 33 038<br />

40 10 90 33 040<br />

45 10 90 33 045<br />

50 10 90 33 050<br />

55 10 90 33 055<br />

60 10 90 33 060<br />

Lorem<br />

2 taillants circulaires<br />

et deux ébaucheurs<br />

Avec pointe de centrage<br />

Conforme à la norme DIN 7483 G<br />

Utilisable sur des machines portatives<br />

Bien respecter les vitesses de<br />

rotation indiquées ci-contre<br />

Pour <strong>bois</strong> tendre et contre-plaqué<br />

COFFRETS<br />

à la page 160<br />

2 taillants circulaires et 2 taillants centraux<br />

Avec pointe de centrage<br />

Conforme à la norme DIN 7483 G<br />

Outil à longue durée d’utilisation<br />

Dents carbure


Mèches coupe rondelles<br />

33900<br />

Matériaux : Acier WS<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Recommandations de vitesse pour<br />

mèches coupe rondelles<br />

Ø mm Tours/min. env.<br />

Bois tendre 10 – 20 1400 – 1200<br />

<strong>25</strong> – 30 1200 – 1000<br />

35 – 40 800 – 600<br />

Bois dur 10 – 20 1200 – 1000<br />

<strong>25</strong> – 30 1000 – 800<br />

35 – 40 600 – 400<br />

Notes<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

DIN 7489<br />

Taillants intérieurs et extérieurs affutés<br />

avec grande précision<br />

Pour la suppression des noeuds et des défauts dans le <strong>bois</strong><br />

Emballage sous étui individuel<br />

Ø mm L Tranchants Code<br />

10 140 4 33 910<br />

12 140 4 33 912<br />

15 140 4 33 915<br />

20 140 4 33 920<br />

<strong>25</strong> 140 5 33 9<strong>25</strong><br />

30 140 5 33 930<br />

35 160 6 33 935<br />

40 160 6 33 940<br />

87<br />

Handwerkz


Scies<br />

88<br />

Made in<br />

Germany<br />

N<br />

Ma<br />

Ge<br />

PROJAHN<br />

PW6019Bi<br />

PM150VBi PROJAHN<br />

Référence Page<br />

Lames des scies sauteuses 63000 90<br />

pour <strong>bois</strong> et plastiques<br />

Lames des scies sauteuses 63000 94<br />

pour métaux<br />

Lames des scies sauteuses 63000 98<br />

pour matériaux divers<br />

Lames des scies sauteuses avec emmanchement FEIN 63000 100<br />

pour <strong>bois</strong>, plastiques, métaux et matériaux divers<br />

Lames de scies sabres 64000 101<br />

pour <strong>bois</strong> et métaux<br />

Lames de scies sabres 64000 105<br />

pour métaux<br />

Lames de scies sabres 64000 107<br />

pour matériaux divers<br />

Lames de scies sabres spéciales 64000 111<br />

Lames de scies sabres avec emmanchement 65000 112<br />

forme U compatible avec Rems, Roller, Ridgid, Flex


Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

PROJAHN M<br />

PM24Bi G<br />

PROJAHN<br />

Coffrets et modules de présentation<br />

pour le <strong>sciage</strong> à partir de la page 134<br />

www.projahn.fr<br />

Lames de scies pneumatiques ou électriques 65000 113<br />

Lame de scie pour scies manuelles 65000 113<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Référence Page<br />

Outils professionnels<br />

89


Lames de scies sauteuses<br />

pour le <strong>bois</strong> / les plastiques<br />

Bi-métal, corps de la lame cônique, denture dépouillée, inversée.<br />

Spécialement étudiée pour des coupes précises et propres,<br />

épaisseur de coupe inférieure à 20 mm.<br />

Pour <strong>bois</strong> laminé et parquet.<br />

Ideal pour le travail des matériaux de cuisines,<br />

grâce aux dents inversées.<br />

90<br />

PW6019Bi<br />

PROJAHN<br />

PW75<strong>25</strong> PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée et rectifiée.<br />

Pour tous types de <strong>bois</strong>, plastiques jusqu’à 30 mm.<br />

Bi-métal, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée et rectifiée.<br />

Pour tous types de <strong>bois</strong>, plastiques.<br />

PW15540S<br />

PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée et rectifiée.<br />

Lame de scie universelle extra-longue pour une coupe rapide<br />

sur tous types de <strong>bois</strong> jusqu’à 120 mm.<br />

!<br />

Coupe propre pour une<br />

surface parfaitement lisse<br />

Bimétal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW6019 Bi 1,9 mm 60 mm 5 63 121<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T101B<br />

Coupe propre<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW75<strong>25</strong> 2,5 mm 75 mm 5 63 122<br />

PW75<strong>25</strong> 2,5 mm 75 mm <strong>25</strong> 6 312 2<strong>25</strong><br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T101BF<br />

Coupe propre<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW755 Bi 2,5 mm 75 mm 5 63 222<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Réf. BOSCH : T744D<br />

Coupe rapide<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW15540 S 4 mm 155 mm 5 63 114


Lames de scies sauteuses<br />

pour le <strong>bois</strong> / les plastiques<br />

PW10530 PROJAHN<br />

Acier CV, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée et rectifiée.<br />

Lame de scie extra-longue pour une coupe rapide sur tous types<br />

de <strong>bois</strong> et plastiques jusqu’à 65 mm.<br />

PW75<strong>25</strong>R<br />

PROJAHN<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal, corps de la lame cônique, denture dépouillée, inversée.<br />

Spécialement étudiée pour des coupes précises et propres,<br />

épaisseur de coupe inférieure à 30 mm sur le <strong>bois</strong> et plastique.<br />

PW7540 PROJAHN<br />

Acier CV, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée et rectifiée.<br />

Pour tous types de <strong>bois</strong> et plastiques jusqu’à 45 mm.<br />

PW7540T PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée, rectifiée et avoyée.<br />

Coupe propre, droite et rapide dans les <strong>bois</strong> tendres,<br />

contre-plaqués, plastiques jusqu’à 45 mm.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW10530 3 mm 105 mm 5 63 123<br />

!<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : T301CD<br />

Coupe propre<br />

Acier CV<br />

Réf. BOSCH : T101BR<br />

Coupe propre pour une<br />

surface parfaitement lisse<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW75<strong>25</strong> R 2,5 mm 75 mm 5 63 223<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T101D<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7540 4 mm 75 mm 5 63 124<br />

PW7540 4 mm 75 mm <strong>25</strong> 6 312 4<strong>25</strong><br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T101DP<br />

Lame très épaisse<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7540 T 4 mm 75 mm 5 63 1<strong>25</strong><br />

PW7540 T 4 mm 75 mm 20 6 312 520<br />

91


Lames de scies sauteuses<br />

pour le <strong>bois</strong> / les plastiques<br />

Acier CV, denture avoyée rectifiée.<br />

Bois tendre, plastiques.<br />

Pour coupe rapide jusqu’à 50 mm.<br />

92<br />

PW7530 PROJAHN<br />

PW7540DC<br />

PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Lame de scie double denture, coupe curviligne.<br />

Denture avoyée recitifiée.<br />

Coupe curviligne rapide pour tous <strong>bois</strong> jusqu’à 50 mm.<br />

PW7540S PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture avoyée rectifiée.<br />

60<br />

Lame de scie universelle pour tous types de <strong>bois</strong> jusqu’à 50 mm. 20<br />

PW75<strong>25</strong>T PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

Acier CV, corps de la lame cônique,<br />

denture dépouillée et rectifiée.<br />

Lame extra-large, coupe propre, pour <strong>bois</strong> jusqu’à 30 mm<br />

et plastiques.<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T111C<br />

Coupe rapide<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7530 3 mm 75 mm 5 63 101<br />

PW7530 3 mm 75 mm <strong>25</strong> 6 310 1<strong>25</strong><br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Coupe curviligne rapide<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7540 DC 4 mm 75 mm 5 63 2<strong>25</strong><br />

100 140<br />

180<br />

220<br />

SPEED<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7540 S 4 mm 75 mm 5 63 111<br />

PW7540 S 4 mm 75 mm <strong>25</strong> 6 311 1<strong>25</strong><br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T144D<br />

Coupe rapide<br />

Acier CV<br />

Coupe droite<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW75<strong>25</strong> T 2,5 mm 75 mm 5 63 224


Lames de scies sauteuses<br />

pour le <strong>bois</strong> / les plastiques<br />

Acier CV. Denture avoyée rectifiée.<br />

Lame de scie extra-longue universelle pour tous types de <strong>bois</strong><br />

jusqu’à 80 mm.<br />

PW5012 PROJAHN<br />

Acier CV. Denture ondulée, fraisée.<br />

Pour <strong>bois</strong> jusqu’à 15 mm et matériaux d’isolation.<br />

PW7540CS PROJAHN<br />

Acier CV. Denture avoyée rectifiée.<br />

Coupe curviligne pour tous <strong>bois</strong> jusqu’à 50 mm.<br />

PW7540Bi<br />

Bi-métal. Denture avoyée rectifiée.<br />

Coupe rapide pour tous <strong>bois</strong> jusqu’à 50 mm.<br />

Longue durée de vie.<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW10540 S 4 mm 105 mm 5 63 113<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7540 Bi 4 mm 75 mm 5 63 236<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : T344D<br />

Coupe rapide<br />

Acier CV<br />

Réf. BOSCH : T119A<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW5012 1,2 mm 50 mm 5 63 128<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Réf. BOSCH : T244D<br />

Lame curviligne<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW7540 CS 4 mm 75 mm 5 63 112<br />

PW7540 CS 4 mm 75 mm <strong>25</strong> 6 311 2<strong>25</strong><br />

Réf. BOSCH : T144DF<br />

Coupe rapide,<br />

Longue durée de vie<br />

Bi-métal<br />

93


Lames de scies sauteuses<br />

pour le <strong>bois</strong> / les plastiques<br />

Acier HCS, corps de lame cônique,<br />

dents affûtées en diagonale 3 fois.<br />

Coupe fine propre dents le <strong>bois</strong> souples et durs,<br />

contre-plaqués, plastiques jusqu’à 60 mm.<br />

Durée de vie et vitesse de coupe 3 fois plus important.<br />

Acier CV. Denture avoyée rectifiée, dents pointues.<br />

Lame du coupe curviligne pour <strong>bois</strong> souples et durs.<br />

94<br />

PW5020C<br />

PROJAHN<br />

Acier CV. Denture ondulée, fraisée.<br />

Lame de coupe curviligne pour <strong>bois</strong> jusqu’à 15 mm<br />

et matériaux d’isolation.<br />

Lames de scies sauteuses<br />

pour les métaux<br />

PM105VBi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture avoyée rectifiée.<br />

Denture « vario » alternée.<br />

Lame extra-longue, flexible, pour <strong>bois</strong> de construction avec<br />

résidus métallique jusqu’à 80 mm.<br />

Pour tubes métalliques et profilés (2,5 à 10 mm).<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Réf. BOSCH : T234X<br />

Coupe rapide<br />

Acier HCS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW90<strong>25</strong> 2,5 mm 90 mm 5 63 120<br />

Réf. BOSCH : T101AO<br />

Lame curviligne<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW5013 C 1,35 mm 50 mm 5 63 126<br />

Réf. BOSCH : T119BO<br />

Lame curviligne<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PW5020 C 2 mm 50 mm 5 63 127<br />

Réf. BOSCH : T345XF<br />

Longue durée de vie<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM105VBi PROCut 1,8 - 2,5 mm 105 mm 5 63 227


Lames de scies sauteuses<br />

pour les métaux<br />

PM5512 PROJAHN<br />

Acier HSS, denture ondulée pour <strong>acier</strong>s, tôles métalliques<br />

et inox de 1,2 à 2 mm.<br />

PM5512Bi PROJAHN<br />

Bi-métal, denture ondulée et fraisée pour <strong>acier</strong>s et inox<br />

de 1,2 à 2 mm.<br />

PM7530C<br />

PROJAHN<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier HSS. Denture avoyée rectifiée, coupe curviligne<br />

pour métaux non-ferreux et aluminium, <strong>acier</strong> jusqu’à<br />

30 mm, plastiques.<br />

PM10510Bi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal, denture ondulée et fraisée.<br />

Lame extra-longue et flexible pour <strong>acier</strong>s de 1 à 3 mm<br />

et construction/panneaux sandwich.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : T118A<br />

Acier HSS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM5512 1,2 mm 55 mm 5 63 201<br />

PM5512 1,2 mm 55 mm <strong>25</strong> 6 320 1<strong>25</strong><br />

Réf. BOSCH :<br />

T118AF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM5512 Bi 1,2 mm 55 mm 5 63 211<br />

Réf. BOSCH : T227D<br />

Coupe curviligne<br />

Acier HSS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM7530 C 3 mm 75 mm 5 63 229<br />

Réf. BOSCH : T318AF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM10510 Bi 1 mm 105 mm 5 63 212<br />

95


Lames de scies sauteuses<br />

pour les métaux<br />

Bi-métal. Denture avoyée rectifiée.<br />

Denture « vario » alternée. Lame flexible pour <strong>acier</strong><br />

de 2,5 à 10 mm et <strong>bois</strong> avec résidus métallique.<br />

96<br />

PM15510Bi PROJAHN<br />

PM75VBi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Corps de lame cônique, denture fraisée.<br />

Pour plexiglas, polycarbonate, métaux non-ferreux, aluminium<br />

jusqu’à 30 mm, Varicor-Corian.<br />

PM5520 PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture ondulée.<br />

Lame spéciale extra-longue et flexible.<br />

Pour la construction de façades et le travail de<br />

construction/panneaux sandwich jusqu’à 120 mm.<br />

PM75<strong>25</strong>Bi PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

Acier HSS. Denture ondulée, fraisée.<br />

Aluminium, méteaux non-ferreux, <strong>acier</strong>.<br />

Made in<br />

Germany<br />

Lame spéciale façade<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM15510 Bi 1 mm 155 mm 5 63 213<br />

Réf. BOSCH : T111HF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM75V Bi 1,8 – 2,5 mm 75 mm 5 63 221<br />

Réf. BOSCH : T101A<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM75<strong>25</strong> Bi 2,5 mm 75 mm 5 63 215<br />

Réf. BOSCH : T118B<br />

Acier HSS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM5520 2 mm 55 mm 5 63 202


Lames de scies sauteuses<br />

pour les métaux<br />

PM10510 PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

Acier HSS. Denture ondulée, fraisée.<br />

Lame longue pour <strong>acier</strong> (1 à 3 mm), profilés, tubes<br />

et construction/panneaux sandwich jusqu’à 80 mm.<br />

PM5512C PROJAHN<br />

Acier HSS. Denture ondulée, fraisée.<br />

Lame curviligne pour tôles minces, <strong>acier</strong> de 1,2 à 2 mm.<br />

PM7530 PROJAHN<br />

Acier HSS. Denture avoyée fraisée.<br />

Acier jusqu’à 30 mm, métaux non-ferreux, aluminium<br />

et plastique.<br />

Bi-métal. Denture avoyée fraisée.<br />

Acier, métaux non-ferreux, aluminium<br />

et plastique jusqu’à 30 mm.<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM10510 1,0 mm 105 mm 5 63 204<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : T318A<br />

Acier HSS<br />

Réf. BOSCH : T218A<br />

Lame curviligne<br />

Acier HSS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM5512 C 1,2 mm 55 mm 5 63 203<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : T127D<br />

Acier HSS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM7530 3 mm 75 mm 5 63 226<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH :<br />

T127DF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PM7530 Bi 3 mm 75 mm 5 63 216<br />

97


Lames de scies sauteuses<br />

pour les matériaux divers<br />

98<br />

PS7515Bi PROJAHN<br />

Bi-métal. Denture en M, unique, robuste, et déposée.<br />

Lame robuste pour une coupe rapide et precise dans les 2 sens<br />

avec machines à mouvement pendulaire.<br />

PS105<strong>25</strong>Bi PROJAHN<br />

Bi-métal. Denture en M, unique, robuste, et déposée.<br />

Lame robuste pour une coupe rapide et precise dans les 2 sens<br />

avec machines à mouvement pendulaire.<br />

PD75 PROJAHN<br />

Acier CV revêtu diamant.<br />

GFK (plastiques renforcés à la fibre de verre),<br />

CFK (plastiques renforcés à la fibre de carbone), marbre,<br />

céramique, verre.<br />

PU155W PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV, lame extra-longue pour matériaux d’isolation,<br />

cuir, caoutchouc, papier, polystyrène, moquette jusqu’à 120 mm.<br />

1,5-3<br />

mm<br />

Denture M très affûtée<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PS7515Bi MCut Dents M 75 mm 5 63 218<br />

>2,5<br />

mm<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Denture M très affûtée<br />

Bi-métal<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PS105<strong>25</strong>Bi MCut Dents M 105 mm 5 63 219<br />

Lame diamantée<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PD75 – 75 mm 1 63 307<br />

Réf. BOSCH : T318AW<br />

Denture ondulée<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PU155 W Denture ondulée 155 mm 5 63 235


Lames de scies sauteuses<br />

pour les matériaux divers<br />

PU54 PROJAHN Germany<br />

Lame universelle, carbure frité.<br />

Pour verre, ceramique, GFK (plastiques renforcés à la fibre<br />

de verre).<br />

PU7542 PROJAHN Germany<br />

Denture carbure.<br />

Pour GFK (plastiques renforcés à la fibre de verre),<br />

<strong>bois</strong> durs et <strong>béton</strong> cellulaire.<br />

PU10542<br />

www.projahn.fr<br />

PROJAHN Germany<br />

Denture carbure.<br />

Pour GFK (plastiques renforcés à la fibre de verre),<br />

<strong>bois</strong> durs et <strong>béton</strong> cellulaire.<br />

PU5011 PROJAHN Germany<br />

Denture carbure.<br />

Acier et tôle, <strong>acier</strong> inox jusqu’à 2,5 mm.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : T130Riff<br />

Lame universelle<br />

Carbure<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PU54 – 54 mm 1 63 301<br />

Réf. BOSCH : T141HM<br />

Carbure<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PU7542 4,2 mm 75 mm 1 63 306<br />

Réf. BOSCH : T341HM<br />

Carbure<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PU10542 4,2 mm 105 mm 1 63 309<br />

Réf. BOSCH : T118 AHM<br />

Carbure<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PU5011 1,1 mm 50 mm 1 63 217<br />

99<br />

Handwerkz


Lames de scies sauteuses avec emmanchement FEIN<br />

pour le <strong>bois</strong> / les plastiques / les métaux / les matériaux divers<br />

Acier CV. Corps de lame cônique, denture fraisée.<br />

Coupe propre.<br />

Pour tous types de <strong>bois</strong> jusqu’à 30 mm, plastiques.<br />

Acier CV. Corps de lame cônique, denture fraisée.<br />

Coupe propre.<br />

Pour tous types de <strong>bois</strong> jusqu’à 40 mm, plastiques.<br />

Acier HSS. Denture ondulée fraisée.<br />

Pour <strong>acier</strong> et tôle.<br />

Acier HSS. Denture ondulée fraisée.<br />

Pour aluminium, métaux non-ferreux et <strong>acier</strong>.<br />

100<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Adaptable FEIN : 63503037018<br />

Coupe propre<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PWF6530 3 mm 65 mm 5 63 423<br />

Adaptable FEIN : 63503038016<br />

Coupe propre<br />

Acier CV<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PWF6540 4 mm 65 mm 5 63 424<br />

Adaptable FEIN :<br />

63503035011<br />

Acier HSS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PMF5512 1,2 mm 55 mm 5 63 431<br />

Adaptable FEIN :<br />

63503036014<br />

Acier HSS<br />

Désignation Pas mm Lg coupe Condit Code<br />

PMF5520 2 mm 55 mm 5 63 432


Lames de scies sabres<br />

pour le <strong>bois</strong> / les métaux<br />

PW15060 PROJAHN<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture avoyée fraisée.<br />

Lame pour tous types de <strong>bois</strong>, plastiques et plaques de plâtre.<br />

Acier CV. Denture avoyée fraisée.<br />

Lame extra-largue pour coupe rapide sur tous types de <strong>bois</strong>,<br />

plastiques et plaques de plâtre.<br />

PW24050 PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture avoyée fraisée et durcie par induction.<br />

Lame spéciale pour <strong>bois</strong> vert.<br />

Bi-métal. Denture avoyée fraisée.<br />

Lame extra-largue pour coupe rapide sur tous types de <strong>bois</strong><br />

même avec petits résidus métalliques.<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

PW150 VBi 5/8 130 5 64 201<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : S644D<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PW15060 6 130 mm 5 64 101<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : 1344D<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PW30060 6 280 mm 5 64 111<br />

Réf. BOSCH : S1531L<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PW24050 4/5 220 mm 5 64 106<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Réf. BOSCH : S611VF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

101<br />

Handwerkz


Lames de scies sabres<br />

pour le <strong>bois</strong> / les métaux<br />

Acier CV. Denture avoyée fraisée et durcie par induction.<br />

Denture très grosse pour une coupe rapide et agressive<br />

dans le <strong>bois</strong> humide.<br />

102<br />

PW15060C PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture avoyée rectifiée 3 fois.<br />

Lame spéciale pour coupe curviligne propre,<br />

sur tous types de <strong>bois</strong>, plastiques et plexiglas.<br />

PW24030 PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

PW2<strong>25</strong>60Bi PROJAHN<br />

Bi-métal. Denture avoyée fraisée.<br />

Lame hyper-résistante pour une coupe rapide et droite<br />

dans le <strong>bois</strong>. Lame spéciale démontage et secours d’urgence.<br />

PM2<strong>25</strong>10Bi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame hyper-résistante pour une coupe droite dans l’<strong>acier</strong><br />

à partir de 3 mm, le <strong>bois</strong> avec résidus métalliques.<br />

Lame spéciale démontage et secours d’urgence.<br />

Réf. BOSCH : S2345X<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PW15060 C 6 130 mm 5 64 102<br />

Réf. BOSCH : S1542K<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PW24030 3 220 mm 5 64 108<br />

FIRE & RESCUE<br />

Réf. BOSCH : S1110DF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PW2<strong>25</strong>60 Bi 6 205 mm 3 64 248<br />

FIRE & RESCUE<br />

>3<br />

mm<br />

Réf. BOSCH : S1120CF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM2<strong>25</strong>10 Bi 10 205 mm 3 64 241


Lames de scies sabres<br />

pour le <strong>bois</strong> / les métaux<br />

PM150VSBi PROJAHN<br />

Bi-métal. Denture avoyée rectifiée.<br />

Lame universelle extra-large à haute performance<br />

pour coupe droite dans les métaux et <strong>bois</strong> avec<br />

résidus métallique.<br />

PM2<strong>25</strong>VSBi PROJAHN<br />

Bi-métal. Denture avoyée rectifiée.<br />

Lame universelle extra-large à haute performance<br />

pour coupe droite dans les métaux et <strong>bois</strong> avec<br />

résidus métallique.<br />

PM300VSBi PROJAHN<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture avoyée rectifiée.<br />

Lame universelle extra-large à haute performance<br />

pour coupe droite dans les métaux et <strong>bois</strong> avec<br />

résidus métallique.<br />

Made in<br />

Germany<br />

FIRE & RESCUE<br />

Pâte à scier<br />

<strong>acier</strong> inoxydable<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM150 VSBi PROCut 10/14 1<strong>25</strong> mm 5 64 236<br />

FIRE & RESCUE<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM2<strong>25</strong> VSBi PROCut 10/14 205 mm 5 64 237<br />

FIRE & RESCUE<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Outils professionnels<br />

Désignation Contenu Condit Code<br />

Pâte à scier 60 ml Outils professionnels 1 64 999<br />

Outils professionnels<br />

PROJAHN<br />

rescue<br />

Bi-métal<br />

PROJAHN<br />

rescue<br />

Bi-métal<br />

PROJAHN<br />

rescue<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM300 VSBi PROCut 10/14 280 mm 5 64 238<br />

103<br />

Handwerkz


Lames de scies sabres<br />

pour le <strong>bois</strong> / les métaux<br />

Bi-métal. Denture avoyée.<br />

Denture « vario » alternée.<br />

Pour coupe dans tous types de <strong>bois</strong> avec résidus métallique<br />

et <strong>acier</strong> à partir de 2,5 mm.<br />

Lame spéciale pour la réparation de palettes.<br />

104<br />

PM150VTBi PROJAHN<br />

Bi-métal. Denture avoyée fraisée.<br />

Denture « vario » alternée.<br />

Lame extra-large pour coupe droite dans tous types de <strong>bois</strong><br />

avec résidus métallique et <strong>acier</strong> à partir de 3 mm.<br />

Lame spéciale pour le démontage des fenêtres.<br />

PM150VBi PROJAHN<br />

PM200VBi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture avoyée.<br />

Denture « vario » alternée.<br />

Pour coupe dans tous types de <strong>bois</strong> avec résidus métallique<br />

et <strong>acier</strong> à partir de 2,5 mm.<br />

Lame spéciale pour la réparation de palettes.<br />

PM280VBi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture avoyée.<br />

Denture « vario » alternée.<br />

Pour coupe dans tous types de <strong>bois</strong> avec résidus métallique<br />

et <strong>acier</strong> à partir de 2,5 mm.<br />

Lame spéciale pour la réparation de palettes.<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM150 VTBi PROCut 8/10 130 mm 5 64 235<br />

Réf. BOSCH :<br />

S922VF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM150 VBi 10/14 130 mm 5 64 <strong>25</strong>2<br />

PM150 VBi 10/14 130 mm 20 6 4<strong>25</strong> 220<br />

Réf. BOSCH :<br />

S1122VF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM200 VBi 10/14 180 mm 5 64 <strong>25</strong>3<br />

PM200 VBi 10/14 180 mm 20 6 4<strong>25</strong> 320<br />

Réf. BOSCH :<br />

S1222VF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM280 VBi 10/14 260 mm 5 64 <strong>25</strong>4


Lames de scies sabres<br />

pour les métaux<br />

PM15018Bi<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 1,5 à 2,5 mm.<br />

PM20014Bi<br />

www.projahn.fr<br />

PROJAHN<br />

PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 1,5 à 2,5 mm.<br />

PROCOOL<br />

Huile de coupe en spray<br />

Effet lubrifiant puissant · Refroidissement intense · Hypoallergénique<br />

Made in<br />

Germany<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH : S922EF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM15018 Bi 18 130 mm 5 64 222<br />

Réf. BOSCH :<br />

S1122EF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM20018 Bi 18 180 mm 5 64 223<br />

Référence 91999<br />

Le spray PROCOOL est idéal pour le travail des alliages d’<strong>acier</strong> hautement<br />

résistants, inoxydables, résistants à l’acide ou à la chaleur, l’<strong>acier</strong> à ressort, ou<br />

pour la fonte, les matériaux non ferreux tels que l’aluminium pur, le titane, le<br />

bronze ou encore le cuivre. Le spray PROCOOL contient une quantité<br />

particulièrement importante d’additifs facilitant le <strong>perçage</strong>. PROCOOL est<br />

parfaitement adapté aux forets, tarauds/filières, scies, outils de tour ainsi<br />

qu’aux fraises. Bombe aérosol contenant 400 ml.<br />

NOUVEAU<br />

105


Lames de scies sabres<br />

pour les métaux<br />

106<br />

PM15014Bi<br />

PM20014Bi<br />

PROJAHN<br />

PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 2,5 à 3,5 mm<br />

et métaux non-ferreux.<br />

PM<strong>25</strong>014Bi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 2,5 à 3,5 mm<br />

et métaux non-ferreux.<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 2,5 à 3,5 mm<br />

et métaux non-ferreux.<br />

Réf. BOSCH : S1122BF · Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM20014 Bi 14 180 mm 5 64 233<br />

PM20014 Bi 14 180 mm 20 6 423 320<br />

Bi-métal<br />

DésignationDents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM<strong>25</strong>014 Bi 14 230 mm 5 64 234<br />

Pâte à scier<br />

<strong>acier</strong> inoxydable<br />

Réf. BOSCH : S922BF · Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM15014 Bi 14 130 mm 5 64 232<br />

PM15014 Bi 14 130 mm 20 6 423 220<br />

Désignation Contenu Condit Code<br />

Pâte à scier 60 ml 1 64 999


Lames de scies sabres<br />

pour les métaux<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 2,5 à 3,5 mm<br />

et métaux non-ferreux.<br />

Bi-métal. Denture ondulée fraisée.<br />

Lame universelle pour <strong>acier</strong> et <strong>acier</strong> inox de 2,5 à 3,5 mm<br />

et métaux non-ferreux.<br />

Lames de scies sabres<br />

pour les matériaux divers<br />

PU30030 PROJAHN Germany<br />

Denture carbure.<br />

Lame pour <strong>bois</strong> durs, <strong>béton</strong> cellulaire, GFK (plastiques renforcés<br />

à la fibre de verre), Epoxy et vibrociment.<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM15010 Bi 10 130 mm 5 64 242<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH :<br />

S922HF<br />

Bi-métal<br />

Réf. BOSCH :<br />

S1022HF<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM20010 Bi 10 180 mm 5 64 243<br />

Réf. BOSCH :<br />

S1241HM<br />

Carbure<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PU30030 3 280 mm 1 64 313<br />

107


Lames de scies sabres<br />

pour les matériaux divers<br />

Lame carbure fritté universel.<br />

Pour fonte, céramique, GFK (plastiques renforcés à la fibre<br />

de verre), brique.<br />

108<br />

PU11518 PROJAHN Germany<br />

Carbure. Denture fraisée.<br />

Lame spéciale pour tôle et profilés inox, GFK (plastiques<br />

renforcés à la fibre de verre), CFK (plastiques renforcés à<br />

la fibre de carbone), Epoxy et plexiglas.<br />

PU300W PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture ondulée.<br />

Lame hyper-coupante, doublement fraisée; permet un travail<br />

rapide, précis et lisse sur la laine de verre,<br />

la mousse polyuréthane (EPS/PUR), polystyrène, cuir, papier,<br />

moquette, etc. jusqu’à <strong>25</strong>0 mm.<br />

PU23012 PROJAHN Germany<br />

Réf. BOSCH :<br />

S518EHM<br />

Carbure<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PU11518 18 95 mm 2 64 305<br />

Denture ondulée<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PU300 W ondulée 300 mm 3 64 307<br />

Réf. BOSCH : S1130Riff<br />

Carbure fritté<br />

Lame universel<br />

Désignation Lg coupe Condit Code<br />

PU23012 210 mm 1 64 303


Lames de scies sabres<br />

pour les matériaux divers<br />

PU300INOX PROJAHN<br />

Acier inox. Denture avoyée fraisée.<br />

Lame spéciale pour biens alimentaires congelés,<br />

verre de <strong>25</strong>0 à 350 mm à <strong>bois</strong>.<br />

Dents carbure. Lame avec angle de denture positif.<br />

Lame extra-large, hauteur de lame 50 mm (64316),<br />

hauteur de lame 20 mm (64315).<br />

Lame spéciale pour une coupe rapide dans <strong>béton</strong> cellulaire,<br />

pierre ponce, tuile, fibrociment, brique réfractaire et tous types<br />

de matériaux friables.<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

PU30020S PROJAHN Germany<br />

PU30020 PROJAHN Germany<br />

Denture carbure cylindriques. Lame avec angle de denture<br />

négatif. Lame extra-large, hauteur de lame 50 mm (64318),<br />

hauteur de lame 20 mm (64319).<br />

Lame spéciale pour une coupe agressive dans calcaire arénacé,<br />

brique hollandaise et matériaux reconstitués par exemple le<br />

<strong>béton</strong> cellulaire.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Outils professionnels<br />

Réf. BOSCH :<br />

S1211K<br />

Acier inox<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PU300 INOX 3 280 mm 1 64 308<br />

PU400 INOX 3 380 mm 1 64 309<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

Coupe rapide<br />

Carbure<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PU30020 S 2 280 mm 1 64 315<br />

PU45020 S 2 430 mm 1 64 316<br />

Coupe agressive<br />

Carbure<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PU30020 2 280 mm 1 64 318<br />

PU40020 2 380 mm 1 64 319<br />

109


Lames de scies sabres<br />

spéciales Bi-métal<br />

Lames de scies sabres spéciales, hyper affûtées<br />

Denture en M unique, robust et brevetée<br />

Nouvelle géométrie de coupe<br />

Bi-métal, très longue durée de vie en usage normal<br />

Robustes pour un travail rapide et précis en coupe<br />

dans les 2 sens<br />

110<br />

PS15015Bi PROJAHN<br />

PS150<strong>25</strong>Bi PROJAHN<br />

PS200<strong>25</strong>Bi PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Bi-métal<br />

>1,5<br />

mm<br />

Utiliser une machine puissante<br />

Jusqu’à 2 fois plus rapide avec machine haute performance<br />

Coupe rapide et dans les 2 sens avec<br />

machines à mouvement pendulaire<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PS15015 Bi Dents M 130 mm 5 64 262<br />

>2,5<br />

mm<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PS150<strong>25</strong> Bi Dents M 130 mm 5 64 272<br />

>2,5<br />

mm<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PS200<strong>25</strong> Bi Dents M 180 mm 5 64 273


Lames de scies sabres spéciales<br />

PS2<strong>25</strong>12 PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture 3 fois fraisée, avoyée pour une coupe propre<br />

dans tous types de <strong>bois</strong> et plastiques.<br />

Revêtu de chrome dur, dents renforcées par impulsion.<br />

Lame fine pour une coupe rapide.<br />

PS2<strong>25</strong>90 PROJAHN Made in<br />

Germany<br />

Acier CV. Denture 3 fois fraisée, avoyée pour une coupe propre<br />

dans tous types de <strong>bois</strong> et plastiques.<br />

Revêtu de chrome dur, dents renforcées par impulsion.<br />

Dents agressives pour une coupe rapide.<br />

www.projahn.fr<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Pâte à scier<br />

<strong>acier</strong> inoxydable<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Désignation Contenu Condit Code<br />

Pâte à scier 60 ml 1 64 999<br />

Outils professionnels<br />

Coupe rapide<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PS2<strong>25</strong>12 12 205 mm 3 64 291<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Coupe rapide<br />

Acier CV<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PS2<strong>25</strong>90 9 205 mm 3 64 295<br />

111


Lames de scies sabres avec emmanchement<br />

forme U compatible avec Rems, Roller, Ridgid, Flex<br />

Bi-métal, denture fine 3,2 mm.<br />

Lame de scies universelle pour tubes <strong>acier</strong> inox jusqu’à 2“,<br />

fonte et matériaux hyper-résistants.<br />

Bi-métal, denture fine 3,2 mm.<br />

Lame de scies universelle pour tubes <strong>acier</strong> inox jusqu’à 4“,<br />

fonte et matériaux hyper-résistants.<br />

Bi-métal, denture « vario » alternée 1,8/2,5 mm.<br />

Lame de scies universelle pour tubes <strong>acier</strong> inox, profilés métaux,<br />

<strong>bois</strong> avec résidus métalliques, palettes et plastiques.<br />

Bi-métal, denture « vario » alternée 1,8/2,5 mm.<br />

Lame de scies universelle pour tubes <strong>acier</strong> inox, profilés métaux,<br />

<strong>bois</strong> avec résidus métalliques, palettes et plastiques.<br />

Bi-métal, denture « vario » alternée 1,8/2,5 mm.<br />

Lame de scies universelle pour tubes <strong>acier</strong> inox, profilés métaux,<br />

<strong>bois</strong> avec résidus métalliques, palettes et plastiques.<br />

112<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PMR14008 Bi 8 120 mm 5 651 001<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PMR20008 Bi 8 180 mm 5 651 002<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PMR200 VBi 10-14 180 mm 5 651 003<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PMR300 VBi 10-14 280 mm 5 651 004<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Bi-métal<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PMR150 VBi 10-14 130 5 651 005


Lames de scies de carrosserie,<br />

pneumatiques et électriques<br />

PROJAHN<br />

PROJAHN<br />

Adaptable sur : Pneutec, Ober, Shinano<br />

Bi-métal<br />

PROJAHN<br />

Made in<br />

Germany<br />

Made in<br />

Germany<br />

Adaptable sur : Pneutec, Ober, Shinano<br />

Bi-métal<br />

Made in<br />

PROJAHN Germany<br />

Adaptable sur : SIG, Flex<br />

Bi-métal<br />

Made in<br />

PROJAHN Germany<br />

Adaptable sur : SIG, Flex<br />

Bi-métal<br />

Made in<br />

PROJAHN Germany<br />

Adaptable sur : SIG, Flex<br />

Bi-métal<br />

Lame de scie pour scies manuelles<br />

PM24Bi<br />

Made in<br />

Désignation GL AL Dents/pouce Type lame Condit Code<br />

Germany<br />

Adaptable sur : Pneutec, Ober, Shinano<br />

Bi-métal<br />

PROJAHN<br />

Lame de scie pour scies manuelles<br />

Bi-métal 300 mm PM24Bi<br />

www.projahn.fr<br />

Made in<br />

Germany<br />

PD14 A 95 mm 75 mm 14 Denture fraisée 10 650 014<br />

À utiliser dans construction/panneaux sandwich.<br />

Désignation GL AL Dents/pouce Type lame Condit Code<br />

PD24 A 95 mm 75 mm 24 Denture ondulée 10 650 001<br />

À utiliser dans <strong>acier</strong> et tôle.<br />

Désignation GL AL Dents/pouce Type lame Condit Code<br />

PD32 A 95 mm 75 mm 32 Denture ondulée 10 650 002<br />

À utiliser dans <strong>acier</strong> et tôle.<br />

Désignation GL AL Dents/pouce Type lame Condit Code<br />

PD18 S 95 mm 75 mm 18 Denture ondulée 10 650 018<br />

À utiliser dans plastiques et aluminium.<br />

Désignation GL AL Dents/pouce Type lame Condit Code<br />

PD24 S 95 mm 75 mm 24 Denture ondulée 10 650 005<br />

À utiliser dans <strong>acier</strong> et tôle.<br />

Désignation GL AL Dents/pouce Type lame Condit Code<br />

PD32 S 95 mm 75 mm 32 Denture ondulée 10 650 006<br />

À utiliser dans <strong>acier</strong> et tôle.<br />

BiMetal 24TPI<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Désignation Dents/pouce Lg coupe Condit Code<br />

PM24 Bi 24 Denture ondulée 1 653 002 4<br />

Outils professionnels<br />

113


Tableaux de correspondance<br />

Références Lames de scies sauteuses<br />

PROJAHN<br />

63121<br />

63120<br />

63122<br />

63222<br />

63224<br />

63126<br />

63123<br />

63124<br />

631<strong>25</strong><br />

63127<br />

63128<br />

63101<br />

63111<br />

63112<br />

63113<br />

63114<br />

63201<br />

63211<br />

63217<br />

63212<br />

63213<br />

63215<br />

63221<br />

63223<br />

632<strong>25</strong><br />

63227<br />

63229<br />

63202<br />

63203<br />

63204<br />

63226<br />

63235<br />

63236<br />

63216<br />

63218<br />

63219<br />

63301<br />

63306<br />

63307<br />

63309<br />

114<br />

AEG<br />

373083<br />

<strong>25</strong>4061<br />

373390<br />

373389<br />

373392<br />

399306<br />

274351<br />

373080<br />

274650<br />

274352<br />

<strong>25</strong>4071<br />

213116<br />

346078<br />

311633<br />

354745<br />

<strong>25</strong>4063<br />

340011<br />

373393<br />

274654<br />

373086<br />

274651<br />

346079<br />

265312<br />

346081<br />

<strong>25</strong>4064<br />

346082<br />

399307<br />

274315<br />

373391<br />

340014<br />

213231<br />

399308<br />

373394<br />

373393<br />

BOSCH<br />

T101AIF<br />

T234X<br />

T101B<br />

T101BF<br />

T101AO<br />

T301CD<br />

T101D<br />

T101DP<br />

T119BO<br />

T111C<br />

T144D<br />

T244D<br />

T344D<br />

T118A<br />

T118AF<br />

T118AHM<br />

T318AF<br />

T101A<br />

T111HF<br />

T101BR<br />

T345XF<br />

T227D<br />

T118B<br />

T218A<br />

T318A<br />

T127D<br />

T313AW<br />

T144DF<br />

T130Riff<br />

T141HM<br />

Les données techniques peuvent varier.<br />

FESTOOL<br />

S75/2,5<br />

S75/2,5 bi<br />

S50K/1,4<br />

S75/4FS<br />

S75/4<br />

S75/4K<br />

S105/4<br />

HS60/1,2BI<br />

HS105/1,2BI<br />

HS155/1,2BI<br />

S155/W<br />

S75/4Bl<br />

HS75/3bi<br />

HM75/4,5<br />

LENOX<br />

450S<br />

320SC<br />

456S<br />

BT 318 SC<br />

410S<br />

406S<br />

416SC<br />

686S<br />

318S/324S<br />

518S<br />

340SV<br />

450SR<br />

300SG<br />

MAKITA<br />

P31566<br />

B11/A85634<br />

P31594<br />

B10/A85628<br />

B12/A85640<br />

B18/A85709<br />

B14/A85662<br />

B13/A85656<br />

B16/A85684<br />

B17/A85690<br />

L2/P06454<br />

A86315<br />

B22/A85737<br />

P47226<br />

P-05929<br />

P47204<br />

B21/A85721<br />

B19/A85715<br />

B31572<br />

B26/A85771<br />

B23/A85743<br />

B27/A85787<br />

B<strong>25</strong>/A85765<br />

P31588<br />

P45733<br />

P45749<br />

P38788<br />

P38766<br />

METABO<br />

23948<br />

23675<br />

23634<br />

23975<br />

23695<br />

23654<br />

23635<br />

23655<br />

23646<br />

23630<br />

23632<br />

23633<br />

23649<br />

23678<br />

23603<br />

23637<br />

23971<br />

23662<br />

23978<br />

23604<br />

23640<br />

23949<br />

23650<br />

23677<br />

23648<br />

23638<br />

23647<br />

23629<br />

23639<br />

23684<br />

23976<br />

23974<br />

23657<br />

23652<br />

MILWAUKEE<br />

48-42-5240<br />

48-42-5311<br />

48-42-5385<br />

48-42-5500<br />

48-42-5640<br />

48-42-5220<br />

48-42-5421<br />

48-42-5512<br />

48-42-5161<br />

48-42-5166<br />

48-42-5310<br />

48-42-5540<br />

48-42-5101<br />

48-42-5300<br />

48-42-5850<br />

48-42-5801<br />

WILPU<br />

HC 19 R BI<br />

HC 123<br />

HC 12<br />

HC 12 bi<br />

HC 12 D<br />

HC 12 K<br />

HC 33<br />

HC 14<br />

HC 14 D<br />

HW 12 K<br />

HW 11<br />

HG 13<br />

HGS 14<br />

HGS 24<br />

HGS 34<br />

HGS 54<br />

MG 11<br />

MG 11 bi<br />

HM 11<br />

MG 31 bi<br />

MG 51 bi<br />

MC 12 bi<br />

MG 1014 bi<br />

HC 12 R<br />

HGS 24 DV<br />

MGL 1014 bi<br />

K 24<br />

MG 12<br />

MG 21<br />

MG 31<br />

K 14<br />

HWL 54<br />

HGS 14 bi<br />

K 14 bi<br />

ST 006 Bl<br />

STL 007 Bl<br />

D1<br />

HM 100<br />

DT 2<br />

HM 132


Tableaux de correspondance<br />

Références Lames de scies sabres<br />

PROJAHN<br />

64101<br />

64102<br />

64111<br />

64106<br />

64108<br />

64<strong>25</strong>2<br />

64<strong>25</strong>3<br />

64<strong>25</strong>4<br />

64201<br />

64222<br />

64223<br />

64232<br />

64233<br />

64234<br />

64235<br />

64236<br />

64237<br />

64238<br />

64241<br />

64242<br />

64243<br />

64248<br />

64313<br />

64315<br />

64316<br />

64318<br />

64319<br />

64305<br />

64303<br />

64308<br />

64309<br />

64262<br />

64272<br />

64273<br />

64307<br />

64291<br />

64295<br />

AEG<br />

318127<br />

323802<br />

323803<br />

323804<br />

361224<br />

354776<br />

354792<br />

354793<br />

354789<br />

361345<br />

354790<br />

318127<br />

373244<br />

323815<br />

373386<br />

373027<br />

373028<br />

BOSCH<br />

S644D<br />

S2345X<br />

S1344D<br />

S1531L<br />

S1542K<br />

S922VF<br />

S1222VF<br />

S611VF<br />

S922EF<br />

S1122EF<br />

S922BF<br />

S1122BF<br />

S1120CF<br />

S922HF<br />

S1022HF<br />

S1110DF<br />

S1241HM<br />

S518EHM<br />

S1130Riff<br />

S1211K<br />

Les données techniques peuvent varier.<br />

www.projahn.fr<br />

FESTOOL<br />

SR 130/6F<br />

SR 220/45<br />

HSR 130/1014bi<br />

HSR 130/58 bi<br />

HSR 130/18bi<br />

HSR 180/18bi<br />

HSR 130/14bi<br />

HSR 180/14bi<br />

HSR 205/10bi<br />

HSR 130/10bi<br />

HSR 180/10bi<br />

HSR 205/6bi<br />

HMR 210G<br />

LENOX<br />

618R<br />

818R<br />

614R<br />

6114R<br />

9114R<br />

12114R<br />

960R<br />

610R<br />

966R<br />

100RG<br />

MAKITA<br />

P05000<br />

P47101<br />

P05016<br />

P47117<br />

P47123<br />

P47014<br />

P47020<br />

P47139<br />

P04880<br />

P04933<br />

P04911<br />

P04927<br />

P47064<br />

P46975<br />

P46997<br />

P47008<br />

P47042<br />

P47167<br />

P45680<br />

P45705<br />

P45711<br />

METABO<br />

31472<br />

31488<br />

31490<br />

31492<br />

31407<br />

31984<br />

31454<br />

31493<br />

31491<br />

31494<br />

31993<br />

31932<br />

31926<br />

31146<br />

31817<br />

31818<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

MILWAUKEE<br />

5017<br />

1301<br />

5193<br />

5194<br />

5031<br />

5184<br />

5188<br />

5282<br />

5187<br />

5782<br />

5787<br />

5713<br />

5092<br />

5510<br />

Outils professionnels<br />

WILPU<br />

3021/150<br />

3023/150<br />

3021/300<br />

3029/240<br />

3035/240<br />

1014C/150<br />

1014C/200<br />

1014C/280<br />

58C/150<br />

3014/150<br />

3014/200<br />

3013/150<br />

3013/200<br />

3013/215<br />

810F/150<br />

3056/150<br />

3056/2<strong>25</strong><br />

3056/300<br />

3050/2<strong>25</strong><br />

3018/150<br />

3018/200<br />

3055/2<strong>25</strong><br />

3041/300<br />

3043/300<br />

3043/450<br />

3044/300<br />

3044/400<br />

3042/115<br />

D12/230<br />

INOX300<br />

INOX400<br />

006/150<br />

007/150<br />

007/200<br />

RWM300<br />

3027R30<br />

3028R30<br />

115


Utilisations recommandées<br />

pour scies sauteuses<br />

Pour :<br />

AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool<br />

l = parfaitement adapté<br />

° = recommandé<br />

Code Longueur<br />

utile<br />

63 121 60 mm<br />

63 122 75 mm<br />

63 222 75 mm<br />

63 224 75 mm<br />

63 120 91 mm<br />

63 126 50 mm<br />

63 124 75 mm<br />

63 1<strong>25</strong> 75 mm<br />

63 123 105 mm<br />

63 127 50 mm<br />

63 128 50 mm<br />

63 101 75 mm<br />

63 111 75 mm<br />

63 112 75 mm<br />

63 113 105 mm<br />

63 114 155 mm<br />

63 201 55 mm<br />

63 211 55 mm<br />

63 202 55 mm<br />

63 203 55 mm<br />

63 204 105 mm<br />

63 212 105 mm<br />

63 213 155 mm<br />

63 215 75 mm<br />

63 221 75 mm<br />

63 223 75 mm<br />

63 2<strong>25</strong> 75 mm<br />

63 226 75 mm<br />

63 227 105 mm<br />

63 229 75 mm<br />

63 216 75 mm<br />

63 235 155 mm<br />

63 236 75 mm<br />

63 301 54 mm<br />

63 306 75 mm<br />

63 307 75 mm<br />

63 309 105 mm<br />

63 217 50 mm<br />

63 218 75 mm<br />

63 219 105 mm<br />

116<br />

° ° ° ° l<br />

l ° ° ° °<br />

l ° ° ° °<br />

l ° ° ° °<br />

l l l l °<br />

° ° ° l °<br />

l ° ° ° °<br />

l ° ° ° °<br />

l ° ° ° °<br />

°<br />

°<br />

l ° ° °<br />

l l l l<br />

l l l l<br />

l l l l<br />

l l l l<br />

l ° ° l °<br />

l l l l<br />

l l l l<br />

l<br />

l<br />

Pour :<br />

AEG, Atlas Copco, Black & Decker, Bosch, Elu, Fein, Flex, Hitachi, Makita, Metabo,<br />

Milwaukee, Porter Cable, Rems, Rockwell, Roller, Skil<br />

l = parfaitement adapté<br />

° = recommandé<br />

Code Longueur<br />

utile<br />

63 423 65 mm<br />

63 424 65 mm<br />

63 431 55 mm<br />

63 432 55 mm<br />

Bois<br />

Bois<br />

° ° ° °<br />

° ° ° °<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l ° °<br />

l ° °<br />

l ° °<br />

l l l<br />

l ° °<br />

l ° °<br />

° ° °<br />

°<br />

°<br />

°<br />

l<br />

l ° °<br />

l<br />

l<br />

l<br />

°<br />

°<br />

Plastiques<br />

Plastiques<br />

l l<br />

° l<br />

l l<br />

l °<br />

l ° °<br />

l ° °<br />

Métaux<br />

l ° °<br />

° l ° °<br />

l ° l<br />

l l °<br />

l l ° °<br />

° l °<br />

° l ° °<br />

° ° l l<br />

° l ° °<br />

° l l<br />

° l ° °<br />

° ° l<br />

° ° l<br />

l ° ° °<br />

° l ° °<br />

° l ° °<br />

Métaux<br />

l l °<br />

° ° °


Utilisations recommandées<br />

pour scies sauteuses<br />

l = parfaitement adapté<br />

° = recommandé<br />

Code Longueur<br />

utile<br />

63 121 60 mm<br />

63 122 75 mm<br />

63 222 75 mm<br />

63 224 75 mm<br />

63 120 91 mm<br />

63 126 50 mm<br />

63 124 75 mm<br />

63 1<strong>25</strong> 75 mm<br />

63 123 105 mm<br />

63 127 50 mm<br />

63 128 50 mm<br />

63 101 75 mm<br />

63 111 75 mm<br />

63 112 75 mm<br />

63 113 105 mm<br />

63 114 155 mm<br />

63 201 55 mm<br />

63 211 55 mm<br />

63 202 55 mm<br />

63 203 55 mm<br />

63 204 105 mm<br />

63 212 105 mm<br />

63 213 155 mm<br />

63 215 75 mm<br />

63 221 75 mm<br />

63 223 75 mm<br />

63 2<strong>25</strong> 75 mm<br />

63 226 75 mm<br />

63 227 105 mm<br />

63 229 75 mm<br />

63 216 75 mm<br />

63 235 155 mm<br />

63 236 75 mm<br />

63 301 54 mm<br />

63 306 75 mm<br />

63 307 75 mm<br />

63 309 105 mm<br />

63 217 50 mm<br />

63 218 75 mm<br />

63 219 105 mm<br />

l = parfaitement adapté<br />

° = recommandé<br />

Code Longueur<br />

utile<br />

63 423 65 mm<br />

63 424 65 mm<br />

63 431 55 mm<br />

63 432 55 mm<br />

www.projahn.fr<br />

l<br />

l<br />

l<br />

Matériaux divers<br />

l<br />

l<br />

l l l<br />

° l °<br />

Matériaux divers<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

l<br />

l °<br />

l<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20 !<br />

SPEED<br />

l l l l<br />

l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l<br />

l l<br />

l<br />

l<br />

l l<br />

l l<br />

l l l<br />

l l<br />

l l<br />

l<br />

l l<br />

l<br />

Propriétés de coupe<br />

l l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l l<br />

l l<br />

Outils professionnels<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l l<br />

l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

u u<br />

u u<br />

u<br />

u<br />

Propriétés de coupe<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20 !<br />

SPEED<br />

l<br />

117


Utilisations recommandées<br />

pour scies sabres<br />

Pour :<br />

AEG, Atlas Copco, Black & Decker, Bosch, Elu, Fein, Flex, Hitachi, Makita, Metabo,<br />

Milwaukee, Porter Cable, Rems, Rockwell, Roller, Skil<br />

l = parfaitement adapté<br />

° = recommandé<br />

Code Longueur<br />

utile<br />

64 101 130 mm<br />

64 102 130 mm<br />

64 111 280 mm<br />

64 106 220 mm<br />

64 108 220 mm<br />

64 <strong>25</strong>2 130 mm<br />

64 <strong>25</strong>3 180 mm<br />

64 <strong>25</strong>4 260 mm<br />

64 201 130 mm<br />

64 222 130 mm<br />

64 223 180 mm<br />

64 232 130 mm<br />

64 233 180 mm<br />

64 234 230 mm<br />

64 235 130 mm<br />

64 236 150 mm<br />

64 237 205 mm<br />

64 238 280 mm<br />

64 241 205 mm<br />

64 242 130 mm<br />

64 243 180 mm<br />

64 248 205 mm<br />

64 313 280 mm<br />

64 315 280 mm<br />

64 316 430 mm<br />

64 318 205 mm<br />

64 319 380 mm<br />

64 303 210 mm<br />

64 305 95 mm<br />

64 307 300 mm<br />

64 308 280 mm<br />

64 309 380 mm<br />

64 262 130 mm<br />

64 272 130 mm<br />

64 273 180 mm<br />

64 291 230 mm<br />

64 295 230 mm<br />

118<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l ° °<br />

l ° °<br />

l ° °<br />

° ° ° °<br />

° l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

°<br />

Bois<br />

°<br />

°<br />

l l l<br />

° l l l<br />

° l l l<br />

l l °<br />

l l °<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l l<br />

l<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

l<br />

l<br />

Plastiques<br />

° °<br />

°<br />

°<br />

l l<br />

° ° °<br />

Métaux<br />

l<br />

°<br />

°<br />

°<br />

°<br />

l ° °<br />

l l ° °<br />

° l ° l °<br />

° l ° l °<br />

° l<br />

l<br />

° l °<br />

° l °<br />

° l °<br />

° l °<br />

l l °<br />

l l ° ° l<br />

l l ° ° l<br />

l l l<br />

l l<br />

l l<br />

° l ° l<br />

° l ° l<br />

° l ° l


Utilisations recommandées<br />

pour scies sabres<br />

l = parfaitement adapté<br />

° = recommandé<br />

Code Longueur<br />

utile<br />

64 101 130 mm<br />

64 102 130 mm<br />

64 111 280 mm<br />

64 106 220 mm<br />

64 108 220 mm<br />

64 <strong>25</strong>2 130 mm<br />

64 <strong>25</strong>3 180 mm<br />

64 <strong>25</strong>4 260 mm<br />

64 201 130 mm<br />

64 222 130 mm<br />

64 223 180 mm<br />

64 232 130 mm<br />

64 233 180 mm<br />

64 234 230 mm<br />

64 235 130 mm<br />

64 236 150 mm<br />

64 237 205 mm<br />

64 238 280 mm<br />

64 241 205 mm<br />

64 242 130 mm<br />

64 243 180 mm<br />

64 248 205 mm<br />

64 313 280 mm<br />

64 315 280 mm<br />

64 316 430 mm<br />

64 318 205 mm<br />

64 319 380 mm<br />

64 303 210 mm<br />

64 305 95 mm<br />

64 307 300 mm<br />

64 308 280 mm<br />

64 309 380 mm<br />

64 262 130 mm<br />

64 272 130 mm<br />

64 273 180 mm<br />

64 291 230 mm<br />

64 295 230 mm<br />

www.projahn.fr<br />

l<br />

l<br />

l l<br />

°<br />

°<br />

°<br />

Matériaux divers<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

l l<br />

l l<br />

Outils professionnels<br />

Propriétés de coupe<br />

100 140<br />

180<br />

60<br />

220<br />

20<br />

SPEED<br />

l l<br />

l l l<br />

l l<br />

l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l l<br />

l l<br />

l l<br />

l l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l l<br />

l l l l<br />

l l l l<br />

l l l l<br />

l l<br />

l l<br />

119


Fixation<br />

120<br />

Référence Page<br />

Fixations hautes performances et charges lourdes 571 000 122<br />

Boulons à expansion, charges lourdes 560 000 123<br />

Pitons à expansion 553 000 123<br />

Goujons à bague GBX 519 000 124<br />

Goujons à bague GBX-INOX 520 000 1<strong>25</strong><br />

Chevilles de frappe métalliques 516 000 126<br />

Chevilles de frappe métalliques « ECF » 514 000 126<br />

Chevilles en laiton, charges moyennes « CLS » 5<strong>25</strong> 000 127<br />

Chevilles en laiton, charges moyennes « CLB » 538 000 127<br />

Résines chimiques et accessoires 580 000 128<br />

Capsules chimiques et accessoires 590 000 129<br />

Tiges filetées pour capsules chimiques 595 000 129<br />

Chevilles clou vis nylon, collerete plate 546 000 130<br />

Chevilles clou vis nylon, collerete fraisée 547 000 130<br />

Chevilles clou vis nylon, collerette plate INOX A2 545 000 130<br />

Chevilles nylon 542 000 131<br />

Chevilles nylon avec collerette 543 000 131<br />

Chevilles nylon polyvalentes 532 000 131<br />

Chevilles pour plaques de plâtre et cloisons 548 000 132<br />

Chevilles métalliques, matériaux creux 518 000 132<br />

ULTRAPRO Pince de pose 516 000 132


LE PROGRAMME COMPLET<br />

PROFESSIONNEL<br />

Notre union<br />

fera votre force !<br />

Vous souhaitez retrouver l’ensemble de nos gammes?<br />

N’hésitez pas à nous demander nos catalogues.<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

de bons outils – un bon travail<br />

gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Programme complet<br />

professionnel<br />

Outils professionnels<br />

Outils professionnels<br />

PROGRAMME BATIMENT<br />

P e r ç a g e b é t o n a c i e r b o i s , s c i a g e , f i x a t i o n<br />

121


Fixations hautes performances et charges lourdes<br />

571 000<br />

do<br />

“SZS” Boulons de haute sécurité à pose traversante.<br />

charges lourdes. Acier 8.8 - pour <strong>béton</strong> C20/<strong>25</strong> à C50/60 couple 2,0 à 40,0 kN<br />

Référence Désignation Ø vis x Lg Ø <strong>perçage</strong> x Lg Epaisseur à serrer couple Nm UV / boite<br />

571.06.060 SZ-S 10/00 M 6 x 60 10 x 65 00 15 100<br />

571.06.070 SZ-S 10/10 M 6 x 70 10 x 65 10 15 50<br />

571.06.090 SZ-S 10/30 M 6 x 90 10 x 65 30 15 50<br />

571.06.110 SZ-S 10/50 M 6 x 110 10 x 65 50 15 50<br />

571.08.070 SZ-S 12/00 M 8 x 70 12 x 80 00 30 50<br />

571.08.080 SZ-S 12/10 M 8 x 80 12 x 80 10 30 50<br />

571.08.100 SZ-S 12/30 M 8 x 100 12 x 80 30 30 50<br />

571.08.120 SZ-S 12/50 M 8 x 120 12 x 80 50 30 <strong>25</strong><br />

571.10.085 SZ-S 15/00 M 10 x 85 15 x 95 00 50 <strong>25</strong><br />

571.10.100 SZ-S 15/15 M 10 x 100 15 x 95 15 50 <strong>25</strong><br />

571.10.110 SZ-S 15/<strong>25</strong> M 10 x 110 15 x 95 <strong>25</strong> 50 <strong>25</strong><br />

571.10.130 SZ-S 15/45 M 10 x 130 15 x 95 45 50 <strong>25</strong><br />

571.10.180 SZ-S 15/95 M 10 x 180 15 x 95 95 50 <strong>25</strong><br />

571.12.100 SZ-S 18/00 M 12 x 100 18 x 105 00 80 20<br />

571.12.110 SZ-S 18/10 M 12 x 110 18 x 105 10 80 20<br />

571.12.120 SZ-S 18/20 M 12 x 120 18 x 105 20 80 20<br />

571.12.140 SZ-S 18/40 M 12 x 140 18 x 105 40 80 20<br />

571.12.170 SZ-S 18/70 M 12 x 170 18 x 105 70 80 20<br />

571.16.120 SZ-S 24/00 M 16 x 120 24 x 130 00 120 10<br />

571.16.140 SZ-S 24/20 M 16 x 140 24 x 130 20 120 10<br />

571.16.170 SZ-S 24/50 M 16 x 170 24 x 130 50 120 10<br />

Extrait de l'agrément<br />

ETA-02/0030<br />

122<br />

h ⩾ hmin<br />

hef<br />

L<br />

tfix<br />

Tinst<br />

Certificat<br />

anti-feu<br />

G4030004 M6 -M16 Européenne agrément technique: Option 1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1 2<br />

3 4


Boulons à expansion, charges lourdes<br />

560 000 / 553 000<br />

“CED” Douilles à expansion, à 4 segments. Acier 8.8 zingué bichromaté.<br />

Référence Désignation Ø vis Ø Profondeur Longeur Couple Nm UV / boite<br />

filetage <strong>perçage</strong> <strong>perçage</strong> douille serrage<br />

560.60.202* CED 8 8 14 60 50 15 50<br />

560.60.219* CED 10 10 16 70 60 27 50<br />

“CEB” Boulons à expansion, à 4 segments. Acier 8.8 zingué bichromaté,<br />

Vis tête hexagonale, équipés avec rondelle.<br />

Référence Désignation Ø vis serrage Ø Profondeur Longeur Couple Nm UV / boite<br />

filetage min/maxi <strong>perçage</strong> <strong>perçage</strong> douille serrage<br />

560.00.345* CEB 6 6 00/10 10 50 40 6,5 50<br />

560.00.352* CEB 8 8 00/10 14 60 50 15 50<br />

560.00.369* CEB 10 10 00/10 16 70 60 27 <strong>25</strong><br />

560.00.376* CEB 12 12 00/10 20 80 80 50 20<br />

560.29.735* CEB 16 16 00/15 <strong>25</strong> 110 100 120 15<br />

“CEP” Pitons à expansion, à 4 segments, <strong>acier</strong> 8.8 zingué bichromaté.<br />

Pitons fermés <strong>acier</strong> matricé.<br />

Référence Désignation Ø vis Ø Profondeur Longeur Couple Nm UV / boite<br />

filetage <strong>perçage</strong> <strong>perçage</strong> douille serrage<br />

553.00.833* CEP 8 8 14 60 50 15 50<br />

553.00.840* CEP 10 10 16 70 60 27 <strong>25</strong><br />

553.00.857* CEP 12 12 20 80 80 50 15<br />

* Dans la limite des stocks disponibles<br />

Notes<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

123


Goujons à bague GBX<br />

519 000<br />

Certificat<br />

anti-feu<br />

“GBX” Goujons d’ancrage, filetages longs, prémontés, à bague inox.<br />

Acier 8.8 - pour <strong>béton</strong> C20/<strong>25</strong> à C50/60 - couple 2,9 à 37,1 kN<br />

124<br />

G4920057 M8 -M16<br />

Référence Désignation Type Ø Profondeur Epaisseur Ø Longueur UV / boite<br />

<strong>perçage</strong> <strong>perçage</strong> à fixer filetage filetée<br />

519.06.052 GBX 6 x 52 B-L 6-5/52* 6 40 05 6 20 100<br />

519.06.072 GBX 6 x 72 B-L 6-15/72 6 55 15 6 35 100<br />

519.06.087 GBX 6 x 87 B-L 6-30/87 6 55 30 6 35 100<br />

519.08.050 GBX 8 x 50 B-L 8-5/50* 8 45 05 8 22 100<br />

519.08.060 GBX 8 x 60 B-L 8-10/60* 8 50 10 8 <strong>25</strong> 100<br />

519.08.075 GBX 8 x 75 B-L 8-10/75 8 65 10 8 40 100<br />

519.08.080 GBX 8 x 80 B-L 8-15/80 8 65 15 8 45 100<br />

519.08.090 GBX 8 x 90 B-L 8-<strong>25</strong>/90 8 65 <strong>25</strong> 8 55 100<br />

519.08.095 GBX 8 x 95 B-L 8-30/95 8 65 30 8 60 100<br />

519.08.100 GBX 8 x 100 B-L 8-35/100 8 65 35 8 65 100<br />

519.08.110 GBX 8 x 110 B-L 8-45/110 8 65 45 8 75 100<br />

519.10.060 GBX 10 x 60 B-L 10-10/60* 10 50 10 10 <strong>25</strong> 50<br />

519.10.080 GBX 10 x 80 B-L 10-10/80 10 70 10 10 40 50<br />

519.10.085 GBX 10 x 85 B-L 10-15/85 10 70 15 10 45 50<br />

519.10.090 GBX 10 x 90 B-L 10-20/90 10 70 20 10 50 50<br />

519.10.115 GBX 10 x 115 B-L 10-45/115 10 70 45 10 75 50<br />

519.12.075 GBX 12 x 75 B-L 12-5/75* 12 60 05 12 30 <strong>25</strong><br />

519.12.095 GBX 12 x 95 B-L 12-10/95* 12 80 10 12 50 <strong>25</strong><br />

519.12.105 GBX 12 x 105 B-L 12-10/105 12 90 10 12 60 <strong>25</strong><br />

519.12.110 GBX 12 x 110 B-L 12-15/110 12 90 15 12 65 <strong>25</strong><br />

519.12.1<strong>25</strong> GBX 12 x 1<strong>25</strong> B-L 12-30/1<strong>25</strong> 12 90 30 12 70 <strong>25</strong><br />

519.12.145 GBX 12 x 145 B-L 12-50/145 12 90 50 12 80 <strong>25</strong><br />

519.12.180 GBX 12 x 180 B-L 12-85/180 12 90 85 12 80 <strong>25</strong><br />

519.16.090 GBX 16 x 90 B-L 16-5/90* 16 80 05 16 35 20<br />

519.16.115 GBX 16 x 115 B-L 16-15/115* 16 100 15 16 60 20<br />

519.16.1<strong>25</strong> GBX 16 x 1<strong>25</strong> B-L 16-10/1<strong>25</strong> 16 110 10 16 70 20<br />

519.16.145 GBX 16 x 145 B-L 16-30/145 16 110 30 16 80 20<br />

519.16.175 GBX 16 x 175 B-L 16-60/175 16 110 60 16 80 20<br />

519.20.120 GBX 20 x 120 B-L 20-10/120* 20 100 10 20 50 10<br />

519.20.165 GBX 20 x 165 B-L 20-20/165 20 130 20 20 70 10<br />

* Références n’entrant pas dans le cadre des essais pour agrément<br />

Extrait de<br />

l'agrément<br />

ETA-01/0013<br />

et Z-21.1-1598<br />

Européenne agrément technique: Option 7<br />

ETA - 01/0013<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

hmin<br />

h1<br />

hmin<br />

hnom<br />

hef<br />

hef, red<br />

hnom, red<br />

h1, red<br />

tfix<br />

tfix<br />

Tinst<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Tinst


Goujons à bague GBX-INOX<br />

520 000<br />

hmin<br />

h1<br />

hmin<br />

hnom<br />

hef<br />

hef, red<br />

hnom, red<br />

h1, red<br />

“GBX-I” Goujons d’ancrage, filetages parties, prémontés, à bague inox. INOX A4<br />

- pour <strong>béton</strong> C20/<strong>25</strong> à C50/60 - couple 2,9 à 37,1 kN.<br />

Référence Désignation Type Ø Profondeur Epaisseur Ø Longueur UV / boite<br />

<strong>perçage</strong> <strong>perçage</strong> à fixer filetage filetée<br />

520.06.050 GBX-I 6 x 52 B 6-5/52* A4 6 40 5 6 16 100<br />

520.06.065 GBX-I 6 x 67 B 6-10/67 A4 6 60 10 6 20 100<br />

520.06.095 GBX-I 6 x 97 B 6-40/97 A4 6 60 40 6 20 100<br />

520.08.050 GBX-I 8 x 50 B 8-5/50* A4 8 45 5 8 22 100<br />

520.08.060 GBX-I 8 x 60 B 8-10/60* A4 8 50 10 8 <strong>25</strong> 100<br />

520.08.095 GBX-I 8 x 95 B 8-30/95 A4 8 65 30 8 <strong>25</strong> 100<br />

520.08.110 GBX-I 8 x 110 B 8-45/110 A4 8 65 45 8 <strong>25</strong> 100<br />

520.08.120 GBX-I 8 x 120 B 8-55/120 A4 8 65 55 8 <strong>25</strong> 100<br />

520.10.060 GBX-I 10 x 60 B 10-10/60* A4 10 50 10 10 <strong>25</strong> 50<br />

520.10.090 GBX-I 10 x 90 B 10-20/90 A4 10 70 20 10 30 50<br />

520.10.120 GBX-I 10 x 120 B 10-50/120 A4 10 70 50 10 30 50<br />

520.12.075 GBX-I 12 x 75 B 12-5/75* A4 12 60 5 12 30 <strong>25</strong><br />

520.12.095 GBX-I 12 x 95 B 12-10/95* A4 12 80 10 12 50 <strong>25</strong><br />

520.12.1<strong>25</strong> GBX-I 12 x 1<strong>25</strong> B 12-30/1<strong>25</strong> A4 12 90 30 12 35 <strong>25</strong><br />

520.12.160 GBX-I 12 x 160 B 12-65/160 A4 12 90 65 12 35 <strong>25</strong><br />

520.16.115 GBX-I 16 x 115 B 16-15/115* A4 16 90 15 16 35 20<br />

520.16.145 GBX-I 16 x 145 B 16-30/145 A4 16 110 30 16 40 20<br />

520.16.215 GBX-I 16 x 215 B 16-100/215 A4 16 110 100 16 80 10<br />

<br />

Extrait de<br />

l'agrément<br />

* Références ETA-01/0013 n’entrant pas dans le cadre des essais pour agrément<br />

et Z-21.1-1598<br />

www.projahn.fr<br />

tfix<br />

tfix<br />

Tinst<br />

Tinst<br />

Certificat<br />

anti-feu<br />

agréé M10 - M16<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

G4920057 M8 - M16<br />

Outils professionnels<br />

Européenne agrément technique<br />

en cours d’agrément<br />

1 2<br />

3 4<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1<strong>25</strong>


Chevilles de frappe métalliques<br />

516 000 / 514 000<br />

“CF-EM” Chevilles de frappe métalliques à expansion à cône intérieur. Agrément 02/0020<br />

Acier 8.8 - pour <strong>béton</strong> C20/<strong>25</strong> à C50/60 - couple 1,1 à 28,6 kN<br />

Référence Désignation Ø <strong>perçage</strong> Longueur Ø filetage Lg filetée UV / boite<br />

516.00.608 Cheville CF-EM 6 8 28 6 13 100<br />

516.00.810 Cheville CF-EM 8 10 33 8 15 100<br />

516.01.012 Cheville CF-EM 10 12 43 10 18 50<br />

516.01.215 Cheville CF-EM 12 15 53 12 21 50<br />

516.01.620 Cheville CF-EM 16 20 65 16 23 <strong>25</strong><br />

Extrait de l'agrément<br />

ETA-02/0020<br />

“ECF” Expanseurs<br />

Acier 8.8<br />

Réference Désignation<br />

514.00.006 Expanseur ECF 6 et 7<br />

514.00.008 Expanseur ECF 8<br />

514.00.010 Expanseur ECF 10<br />

514.00.012 Expanseur ECF 12<br />

514.00.016 Expanseur ECF 16<br />

126<br />

Certificat<br />

anti-feu<br />

Nos cahiers de charges sont téléchargeables<br />

sur notre site (www.projahn.fr),<br />

ou disponibles sur simple demande<br />

auprès de nos services techniques.<br />

Européenne agrément technique<br />

1 2 3<br />

4 5


Chevilles en laiton et chevilles métalliques, charges moyennes<br />

5<strong>25</strong> 000 / 538 000<br />

“CLS” Chevilles de <strong>fixation</strong> en laiton, à expansion directe par vissage.<br />

Charges moyennes.<br />

Référence Désignation Ø <strong>perçage</strong> Longueur Ø filetage Lg filetée UV / boite<br />

5<strong>25</strong>.10.520 Cheville CLS 5 7 20 5 10 200<br />

5<strong>25</strong>.10.6<strong>25</strong> Cheville CLS 6 8 <strong>25</strong> 6 13 100<br />

5<strong>25</strong>.10.830 Cheville CLS 8 10 30 8 13 100<br />

5<strong>25</strong>.10.034 Cheville CLS 10 12 34 10 15 100<br />

5<strong>25</strong>.10.240 Cheville CLS 12 15 40 12 18 50<br />

5<strong>25</strong>.10.443 Cheville CLS 14 18 43 14 21 50<br />

5<strong>25</strong>.10.645 Cheville CLS 16 20 45 16 23 <strong>25</strong><br />

“CLB” Chevilles de pré<strong>fixation</strong> en laiton à bille et cône intérieur, à expansion par vissage.<br />

Charges moyennes.<br />

Référence Désignation Ø <strong>perçage</strong> Longueur Ø filetage Lg filetée UV / boite<br />

538.00.406 Cheville CLB 4 5 21 4 8 100<br />

538.00.608 Cheville CLB 6 8 30 6 13 100<br />

538.00.811 Cheville CLB 8 11 40 8 13 50<br />

Notes<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

127


Résines chimiques et accessoires<br />

580 000<br />

Cartouches 380 ml<br />

Polyester ou Epoxy Acrylate<br />

Référence Désignation UV<br />

580.10.380 Résine PROSCELL 380 P 12<br />

580.12.380 Résine PROSCELL 380 EA 12<br />

580.00.002 Pistolet extrudeur standard P2P 1<br />

Canules et<br />

accessoires<br />

Référence Désignation UV<br />

580.00.007 Outil poussoir 1<br />

580.00.009 Pompe soufflante PS 1<br />

580.00.220 Sachet de 10 canules 1<br />

Tamis plastiques<br />

128<br />

380 ML<br />

Temp Temps de Temps Temps de mise<br />

ambiante manipulation de prise en charge<br />

5°C 20 min 3 h 6 h<br />

20°C 7 min 45 min 3 h<br />

30°C 3 min 30 min 2 h<br />

Pistolets<br />

extrudeurs.<br />

P1.<br />

Référence Désignation<br />

580.00.005 Pistolet Haut de Gamme (300 ml) P1.HG<br />

580.00.002 Pistolet extrudeur P1.HG<br />

Référence Désignation Ø x Lg Ø Ø UV / boite<br />

tige filetée douille<br />

580.12.050 Tamis plastique T 12 x 50 M 6 à 8 6 50<br />

580.15.085 Tamis plastique T 15 x 85 M 8 à 12 6 à 8 50<br />

580.15.130 Tamis plastique T 15 x 130 (parpaing) M 8 à 13 6 à 8 50<br />

580.20.090 Tamis plastique T 20 x 90 M 14 à 18 10 à 12 50<br />

“P” POLYESTER destinée à être utilisée dans les matériaux creux<br />

ou alvéolés avec un tamis.<br />

CONSERVATION 9 MOIS ENVIRON.<br />

Temp Temps de Temps Temps de mise<br />

ambiante manipulation de prise en charge<br />

5°C 15 min 2 à 3 h 6 h<br />

20°C 5 min 1 h 3 h<br />

30°C 3 min 45 min 2 h<br />

“EA” EPOXY ACRYLATE destinée à être utilisée dans les matériaux pleins<br />

sans tamis.Très bonne résistance à l’humidité.<br />

CONSERVATION 12 MOIS ENVIRON.<br />

Pour brique creuse<br />

Données techniques ci-dessous fournies à titre indicatif.<br />

300 ML<br />

Cartouche 300 ml<br />

Vinylester Sans Styrène<br />

Référence Désignation UV<br />

580.00.300 Résine PROSCELL 300 VS2 12<br />

580.00.005 Pistolet extrudeur P1.HG 1<br />

Pour utilisation avec un pistolet silicone robuste.<br />

“VS2” VINYLESTER Sans Styrène, destinée à être utilisée en milieu humide<br />

dans les matériaux pleins ou creux.<br />

CONSERVATION 9 MOIS ENVIRON.<br />

P2P.<br />

Temp Temps de Temps Temps de mise<br />

ambiante manipulation de prise en charge<br />

5°C 20 min 3 h 6 h<br />

20°C 10 min 2 h 3 h<br />

30°C 5 min 30 min 2 h


Capsules chimiques et accessoires<br />

590 000 / 595 000<br />

do<br />

“CH” Capsules chimiques.<br />

h ⩾ hmin 1 2 3<br />

hef = ho<br />

Référence Désignation Ø Longueur Ø Charges UV / boite<br />

<strong>perçage</strong> capsule tige filetée admissibles Kg<br />

590.08.010Capsule CH 8 10 80 8 450 10<br />

590.10.012Capsule CH 10 12 80 10 700 10<br />

590.12.014Capsule CH 12 14 95 12 1000 10<br />

590.14.016Capsule CH 14 16 95 14 1200 10<br />

590.16.018Capsule CH 16 18 95 16 1500 10<br />

590.20.0<strong>25</strong>Capsule CH 20 <strong>25</strong> 175 20 2700 6<br />

590.24.028Capsule CH 24 28 210 24 3700 6<br />

590.30.035Capsule CH 30 35 265 30 6000 6<br />

“TFCH” Tiges filetées pour capsules chimiques.<br />

Acier 8.8 - zingué bichromaté<br />

Référence Désignation Ø Longueur Epaisseur maxi Pour UV / boite<br />

tige tige à fixer capsule<br />

595.08.110Tige TFCH 8 x 110 8 110 20 CH 8 10<br />

595.10.130Tige TFCH 10 x 130 10 130 50 CH 10 10<br />

595.12.160Tige TFCH 12 x 160 12 160 35 CH 12 10<br />

595.14.170Tige TFCH 14 x 170 14 170 40 CH 14 10<br />

595.16.190Tige TFCH 16 x 190 16 190 45 CH 16 10<br />

595.20.260Tige TFCH 20 x 260 20 260 60 CH 20 6<br />

595.24.300Tige TFCH 24 x 300 24 300 65 CH 24 6<br />

595.30.380Tige TFCH 30 x 380 30 380 70 CH 30 2<br />

“TFCHI” Tiges filetées pour capsules chimiques.<br />

Acier INOX A4<br />

Référence Désignation Ø Longueur Epaisseur maxi Pour UV / boite<br />

tige tige à fixer capsule<br />

595.10.131Tige TFCHI 10 x 130 10 130 50 CH 10 10<br />

595.12.161Tige TFCHI 12 x 160 12 160 35 CH 12 10<br />

595.14.171Tige TFCHI 14 x 170 14 170 40 CH 14 10<br />

595.16.191Tige TFCHI 16 x 190 16 190 45 CH 16 10<br />

595.20.261Tige TFCHI 20 x 260 20 260 60 CH 20 6<br />

www.projahn.fr<br />

Tinst<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

4 5 6<br />

Extrait de l'agrément ETA-05/0231 TFCH TFCHI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Outils professionnels<br />

129


Chevilles clou vis nylon<br />

546 000 / 547 000 / 545 000<br />

“CVP” Chevilles clou vis nylon, collerette plate, clou prémonté<br />

Zingué bichromaté pozidriv PZ2.<br />

Réference Désignation Diamètre Longueur UV / boite<br />

546.05.0<strong>25</strong> Cheville clou vis CVP 5 x <strong>25</strong> 5 <strong>25</strong> 200<br />

546.05.030 Cheville clou vis CVP 5 x 30 5 30 200<br />

546.05.035 Cheville clou vis CVP 5 x 35 5 35 200<br />

546.05.040 Cheville clou vis CVP 5 x 40 5 40 200<br />

546.05.050 Cheville clou vis CVP 5 x 50 5 50 200<br />

546.05.060 Cheville clou vis CVP 5 x 60 5 60 200<br />

546.06.0<strong>25</strong> Cheville clou vis CVP 6 x <strong>25</strong> 6 <strong>25</strong> 200<br />

546.06.030 Cheville clou vis CVP 6 x 30 6 30 200<br />

546.06.035 Cheville clou vis CVP 6 x 35 6 35 200<br />

546.06.040 Cheville clou vis CVP 6 x 40 6 40 200<br />

546.06.050 Cheville clou vis CVP 6 x 50 6 50 200<br />

546.06.060 Cheville clou vis CVP 6 x 60 6 60 200<br />

546.06.080 Cheville clou vis CVP 6 x 80 6 80 200<br />

546.06.100 Cheville clou vis CVP 6 x 100 6 100 100<br />

546.08.050 Cheville clou vis CVP 8 x 50 8 50 100<br />

546.08.060 Cheville clou vis CVP 8 x 60 8 60 100<br />

546.08.080 Cheville clou vis CVP 8 x 80 8 80 100<br />

546.08.100 Cheville clou vis CVP 8 x 100 8 100 100<br />

546.08.120 Cheville clou vis CVP 8 x 120 8 120 100<br />

546.08.140 Cheville clou vis CVP 8 x 140 8 140 100<br />

546.10.120 Cheville clou vis CVP 10 x 120 10 120 50<br />

546.10.140 Cheville clou vis CVP 10 x 140 10 140 50<br />

“CVF” Chevilles clou vis nylon, collerette fraisée, clou prémonté<br />

Zingué bichromaté pozidriv PZ2.<br />

Réference Désignation Diamètre Longueur UV / boite<br />

547.05.0<strong>25</strong> Cheville clou vis CVF 5 x <strong>25</strong> 5 <strong>25</strong> 200<br />

547.05.030 Cheville clou vis CVF 5 x 30 5 30 200<br />

547.05.040 Cheville clou vis CVF 5 x 40 5 40 200<br />

547.05.050 Cheville clou vis CVF 5 x 50 5 50 200<br />

547.06.040 Cheville clou vis CVF 6 x 40 6 40 200<br />

547.06.050 Cheville clou vis CVF 6 x 50 6 50 200<br />

547.06.060 Cheville clou vis CVF 6 x 60 6 60 200<br />

547.06.080 Cheville clou vis CVF 6 x 80 6 80 200<br />

547.08.050 Cheville clou vis CVF 8 x 50 8 50 100<br />

547.08.060 Cheville clou vis CVF 8 x 60 8 60 100<br />

547.08.080 Cheville clou vis CVF 8 x 80 8 80 100<br />

547.08.100 Cheville clou vis CVF 8 x 100 8 100 100<br />

547.08.120 Cheville clou vis CVF 8 x 120 8 120 100<br />

547.08.140 Cheville clou vis CVF 8 x 140 8 140 100<br />

“CVX” Chevilles clou vis nylon, collerette plate, clou prémonté<br />

INOX A2 pozidriv PZ2<br />

Réference Désignation Diamètre Longueur UV / boite<br />

545.05.030 Cheville clou vis CVX 5 x 30 5 30 200<br />

545.05.040 Cheville clou vis CVX 5 x 40 5 40 200<br />

545.05.050 Cheville clou vis CVX 5 x 50 5 50 200<br />

545.05.060 Cheville clou vis CVX 5 x 60 5 60 200<br />

545.06.030 Cheville clou vis CVX 6 x 30 6 30 200<br />

545.06.040 Cheville clou vis CVX 6 x 40 6 40 200<br />

545.06.050 Cheville clou vis CVX 6 x 50 6 50 200<br />

545.06.060 Cheville clou vis CVX 6 x 60 6 60 200<br />

545.06.080 Cheville clou vis CVX 6 x 80 6 80 200<br />

545.08.060 Cheville clou vis CVX 8 x 60 8 60 100<br />

545.08.080 Cheville clou vis CVX 8 x 80 8 80 100<br />

545.08.100 Cheville clou vis CVX 8 x 100 8 100 100<br />

130<br />

INOX A2


Chevilles nylon et chevilles spécifiques<br />

542 000 / 543 000 / 532 000<br />

“SI” Chevilles nylon<br />

Référence Désignation Ø vis à <strong>bois</strong> Ø cheville Lg cheville UV / boite<br />

542.04.020 Cheville nylon SI 4 2,5 à 3 4 20 100<br />

542.05.0<strong>25</strong> Cheville nylon SI 5 2,6 à 4 5 <strong>25</strong> 100<br />

542.06.030 Cheville nylon SI 6 3,5 à 5 6 30 100<br />

542.07.035 Cheville nylon SI 7 4,6 à 5,5 7 30 100<br />

542.08.040 Cheville nylon SI 8 4,5 à 6 8 40 100<br />

542.08.080 Cheville nylon SI 8 longue 4,5 à 6 8 80 100<br />

542.10.050 Cheville nylon SI 10 6,6 à 8 10 50 50<br />

542.12.060 Cheville nylon SI 12 8,5 à 10 12 60 <strong>25</strong><br />

542.14.070 Cheville nylon SI 14 10,6 à 12 14 70 20<br />

542.16.080 Cheville nylon SI 16 12,5 à 14 16 80 10<br />

“SIC” Chevilles nylon avec collerette<br />

Référence Désignation Ø vis à <strong>bois</strong> Ø cheville Lg cheville UV / boite<br />

543.05.0<strong>25</strong> Cheville nylon à collerette SIC 5 2,6 à 4 5 <strong>25</strong> 100<br />

543.06.030 Cheville nylon à collerette SIC 6 3,5 à 5 6 30 100<br />

543.07.035 Cheville nylon à collerette SIC 7 4,6 à 5,5 7 30 100<br />

543.08.040 Cheville nylon à collerette SIC 8 4,5 à 6 8 40 100<br />

543.10.050 Cheville nylon à collerette SIC 10 6,6 à 8 10 50 50<br />

543.12.060 Cheville nylon à collerette SIC 12 8,5 à 10 12 60 <strong>25</strong><br />

543.14.070 Cheville nylon à collerette SIC 14 10 à 12 14 70 20<br />

“MZG” Chevilles nylon polyvalentes.<br />

Corps pleins et/ou creux.<br />

Référence Désignation Ø vis Ø cheville Lg cheville UV / boite<br />

532.06.030 Cheville MZG 6 4 à 5 6 30 100<br />

532.08.050 Cheville MZG 8 5 à 6 8 50 100<br />

532.10.060 Cheville MZG 10 6 à 7 10 60 50<br />

Notes<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

131


Chevilles pour plaques de plâtre et cloisons<br />

548 000 / 518 000 / 516 000<br />

“ZS, NS et SPEEDY” Chevilles autoforeuses à visser, pour plaques de plâtre, avec et<br />

sans vis. ZS = Zamak, NS = Nylon.<br />

Référence Désignation Ø x Lg vis Ø cheville Lg cheville UV / boite<br />

548.00.002 Cheville autoforeuse ZS.SV sans vis - 13 35 100<br />

548.00.001 Cheville insert SPEEDY + outil 4 à 5,5 24 200<br />

548.00.005 Outil de pose SPEEDY - - 1<br />

Chevilles métalliques, matériaux creux<br />

518 000<br />

“CDV” Chevilles métalliques avec vis pour plaques de plâtre.<br />

Acier zingué bichromaté, fabrication française.<br />

Référence Désignation Ø vis Lg vis Perçage mini maxi UV / boite<br />

518.01.433 Cheville avec vis CDV 433 M 4 40 9 6 13 100<br />

518.01.446 Cheville avec vis CDV 446 M 4 55 9 10 24 100<br />

518.01.460 Cheville avec vis CDV 460 M 4 70 9 24 38 100<br />

518.01.535 Cheville avec vis CDV 535 M 5 45 11 3 13 100<br />

518.01.550 Cheville avec vis CDV 550 M 5 60 11 3 16 100<br />

518.01.575 Cheville avec vis CDV 575 M 5 90 11 16 45 100<br />

518.01.635 Cheville avec vis CDV 635 M 6 45 13 3 13 100<br />

518.01.650 Cheville avec vis CDV 650 M 6 60 13 3 16 100<br />

518.01.675 Cheville avec vis CDV 675 M 6 90 13 16 45 100<br />

L’agrafage en queue d’aronde de la collerette permet : de la détacher du corps de la cheville à l’aide d’un tournevis et<br />

de faire disparaître la cheville dans le trou en la poussant à l’intérieur.<br />

“ULTRAPRO” Pince de pose en <strong>acier</strong> carbonitruré pour chevilles “CD-CDV”<br />

Référence Désignation UV / coque<br />

516.00.003 Pince ULTRAPRO, pour pose en série en expansion progressive de 4 à 8 mm 1<br />

132<br />

SPEEDY


Photocopiez Remplissez Télécopiez<br />

SCHILL OUTILLAGE SAS<br />

11, rue Ferdinand de Lesseps<br />

95190 GOUSSAINVILLE<br />

N o de commande<br />

www.projahn.fr<br />

Commandes<br />

par téléphone 01 30 18 15 10 ou 11<br />

Commandes<br />

par Télécopie 01 30 18 15 18<br />

schill@schill.fr | www.schill.fr | www.projahn.fr<br />

N o de client<br />

Interlocuteur<br />

Téléphone<br />

Télécopie<br />

Mode d'expédition<br />

Représentant<br />

Réf. Quan. Taille / Ø Article Prix<br />

Date<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

133


Coffrets<br />

134<br />

Coffrets de mèches<br />

<strong>béton</strong>/bâtiment<br />

Coffrets de forets<br />

<strong>acier</strong> HSS<br />

Coffrets de mèches<br />

à <strong>bois</strong><br />

Coffrets de lames de scies<br />

et scies trépans<br />

À partir de la page 136<br />

À partir de la page 141<br />

À partir de la page 160<br />

À partir de la page 162


EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

www.projahn.fr<br />

Coffrets de tarauds<br />

et outils de taraudage<br />

Coffrets de <strong>perçage</strong><br />

emmanchement 6 pans 1/4“<br />

Présentoirs muraux et modules<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

À partir de la page 166<br />

À partir de la page 172<br />

À partir de la page 176<br />

135


ZENTRO PLUS 4x4<br />

forets marteaux<br />

Nr. 83044<br />

Forets marteaux SDS-plus 4 Taillants<br />

7 ZENTRO PLUS 4x4<br />

Ø 5, 6, 8 x 110 mm et<br />

Ø 6, 8, 10, 12 x 160 mm<br />

7 pièces en coffret métallique<br />

ZENTRO PLUS 4x4<br />

forets marteaux<br />

Nr. 99953<br />

Forets marteaux SDS-plus 4 Taillants<br />

5 ZENTRO PLUS 4x4<br />

Ø 6 x 110/50 mm, Ø 6 x 160/100 mm,<br />

Ø 8 x 160/100 mm, Ø 10 x 160/100 mm,<br />

Ø 12 x 210/150 mm,<br />

5 pièces en tube plastique<br />

Coffret de forets<br />

4 PLUS<br />

136<br />

4x4<br />

ZENTRO +<br />

Présentation<br />

en tube plastique<br />

4x4<br />

QUALITÉ<br />

ZENTRO +<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

Premium<br />

G ARAN TIE<br />

G ARAN TIE<br />

ZENTRO PLUS 4x4<br />

forets marteaux<br />

NOUVEAU NOUVEAU<br />

Nr. 99954<br />

Coffret de forets<br />

4 PLUS<br />

Nr. 83300 Nr. 83045<br />

7 forets marteaux<br />

avec 4 hélices SDS-plus<br />

du 1 Ø 5x110 - 6x110 - 6x160 -<br />

8x110 - 8x160 - 10x160 - 12x160 mm<br />

7 pièces en coffret métallique<br />

SDS-plus<br />

Forets marteaux SDS-plus 4 Taillants<br />

3 ZENTRO PLUS 4x4<br />

1x Ø 6 x 160/100 mm,<br />

1x Ø 8 x 160/100 mm,<br />

1x Ø 10 x 160/100 mm,<br />

Étui par 3 pièces<br />

SDS-plus SDS-plus<br />

SDS-plus SDS-plus<br />

5 forets marteaux<br />

avec 4 hélices SDS-plus<br />

du 1 Ø 6x110 - 6x160 - 8x160 -<br />

10x160 - 12x160 mm<br />

5 pièces en coffret plastique<br />

4x4<br />

ZENTRO +<br />

Une composition<br />

standard<br />

QUALITÉ<br />

Premium<br />

G ARAN TIE


Magasin de forets marteaux<br />

SDS-plus ECO<br />

Nr. 83042<br />

Coffret de forets marteaux<br />

SDS-plus ECO<br />

Nr. 830452<br />

ECO<br />

5 forets marteaux SDS-plus<br />

Ø 5 et 6 mm x 110 mm,<br />

Ø 6, 8 et 10 mm x 160 mm<br />

5 pièces en coffret plastique<br />

Coffret métallique de forets DIN 8039<br />

SuperSchlag PLUS<br />

Emm. cylindrique<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Coffret plastique de forets DIN 8039<br />

SuperSchlag PLUS<br />

Emm. cylindrique<br />

Nr. 57501 Nr. 57502<br />

6 forets SuperSchlag PLUS<br />

pour le pièrre et le <strong>béton</strong><br />

Ø 5 - 8 - 10 - 12 et 2 Ø 6 mm<br />

6 pièces en coffret métallique<br />

SDS-plus<br />

ECO<br />

50 forets marteaux SDS-plus<br />

5x Ø 6x110/50, 10x160/100, 12x160/100, 8x210/150, 10x210/150, 12x210/150 mm,<br />

10x Ø 6x160/100, 8x160/100 mm<br />

50 pièces en coffret métallique<br />

SDS-plus<br />

NOUVEAU<br />

NOUVEAU<br />

4 forets SuperSchlag PLUS<br />

pour le pièrre et le <strong>béton</strong><br />

Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

4 pièces en coffret plastique<br />

Outils professionnels<br />

137


UNIDre coffret plastique DIN 8039<br />

de forets universels<br />

Emm. cylindrique<br />

UNIDre Forets universels<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

<br />

<br />

<br />

Coffret plastique de forets à pierre ECO<br />

Emm. cylindrique<br />

Nr. 67045 Nr. 50301<br />

138<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ø <br />

<br />

<br />

<br />

PERDUR coffret plastique DIN 8039<br />

de forets à <strong>béton</strong><br />

Emm. cylindrique<br />

Nr. 18401 Nr. 55001<br />

4 Forets universels<br />

Ø 4 - 5 - 6 - 8 mm<br />

4 pièces en coffret plastique<br />

Nr. 18301<br />

6 Forets universels<br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 6,5 - 8 mm<br />

6 pièces en coffret métallique<br />

8 Forets à pierre<br />

Ø 3 à 10 / par 1 mm<br />

8 pièces en coffret plastique<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

4 Forets à <strong>béton</strong><br />

Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

4 pièces en coffret plastique<br />

Coffret forets marteaux TCT<br />

emmanchement cylindrique<br />

Nr. 56001<br />

5 Forets marteaux TCT<br />

Ø 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

5 pièces en coffret plastique<br />

DIN 8039<br />

Fabrication fraisée<br />

Coffret métallique de forets à pierre<br />

emm. 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

8 Forets à pierre<br />

emmanchement<br />

6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Ø 3 à 10 / par 1 mm<br />

8 pièces en coffret métallique<br />

NOUVEAU<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS


EXTRÊME<br />

Coffret de forets universel pour utilisations extrêmes<br />

Nr. 59701<br />

4 forets universel EXTRÊME<br />

Ø 4 - 5 - 6 - 8 mm<br />

4 pièces en coffret plastique<br />

Coffret de forets diamantés<br />

Nr. 60599<br />

7 forets diamantés<br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 mm, foret spécial pour le carrelage très dur,<br />

Attention: toujours humidifier! 7 pièces en coffret plastique<br />

Guide d’utilisation pour forets diamantés (Réf. 59901)<br />

à la page 36<br />

Coffret 10 forets diamantés<br />

Nr. 99-D710004<br />

Ø 6 - 8 - 10 - 12 - 16 - 27 - 35 - 50 - 65 - 75 mm<br />

www.projahn.fr<br />

extrême extrême<br />

Nr. 99961 +<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Photo non-contractuelle<br />

Outils professionnels<br />

NOUVEAU<br />

NOUVEAU<br />

Coffret de forets diamantés (60599) et<br />

guide de <strong>perçage</strong> (59901) inclus NOUVEAU<br />

8 pièces en coffret plastique<br />

NOUVEAU<br />

139


Trépans allégés<br />

au carbure<br />

Nr. 52000 / 54000<br />

Ensemble complet,<br />

avec porte-outil<br />

et foret centreur.<br />

Scie trépan poyvalente<br />

Nr. 770681<br />

140<br />

Emballage sous étui individuel<br />

Scie trépan universelle avec pastilles carbure, 4 pièces<br />

Scie trépan diamètre 68 mm, outil à lamer diamètre 68 mm<br />

pour boitier, foret centreur, porte-outil emmanchement SDS-plus.<br />

Notes<br />

Ø mm Code<br />

3 pièces 53,33 52 166 1 trépan, diamètre 68 mm 1 foret centreur<br />

68 mm 1 porte trépan emmanchement hexagonal L 100 mm<br />

hexagonal / 6 pans<br />

3 pièces 65,17 52 180 1 trépan, diamètre 82 mm 1 foret centreur<br />

82 mm 1 porte trépan emmanchement hexagonal L 100 mm<br />

hexagonal / 6 pans<br />

3 pièces 61,38 54 166 1 trépan, diamètre 68 mm 1 foret centreur<br />

68 mm SDS-plus<br />

1 porte trépan emmanchement SDS-plus L 100 mm<br />

emmanchement SDS plus<br />

3 pièces 74,05 54 180 1 trépan, diamètre 82 mm 1 foret centreur<br />

82 mm SDS-plus<br />

1 porte trépan emmanchement SDS-plus L 100 mm<br />

emmanchement SDS plus<br />

Emballage sous étui individuel


Coffret métalliques HSS-Co 5 % DIN 338 · type UF-L<br />

de forets<br />

Nr. 60321<br />

19 forets hautes performances<br />

HSS-Co 5 % ATN* DIN 338 type UF-L<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

Ø 1,0 = Réf. 260100<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

Nr. 60340 Nr. 60345<br />

19 forets hautes performances<br />

HSS-Co 5 % DIN 338 type UF-L<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

www.projahn.fr<br />

UF-L<br />

HSS-Co<br />

DIN 338 Spiralbohrer<br />

Nr. 60341 Nr. 60342 Nr. 60343<br />

50 forets hautes performances<br />

HSS-Co DIN 338 type UF-L<br />

Ø 1 à 5,9 / par 0,1 mm<br />

50 pièces en coffret métallique<br />

ATN*<br />

<strong>25</strong> forets hautes performances<br />

HSS-Co 5 % DIN 338 type UF-L<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

41 forets hautes performances<br />

HSS-Co DIN 338 type UF-L<br />

Ø 6 à 10 / par 0,1 mm<br />

41 pièces en coffret métallique<br />

* Aluminium-Titan-Nitrid,<br />

hautes performances<br />

HSS-Co 5% 1 - 10/0,5 mm stg.<br />

19 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

60340<br />

'!0A01EG-gadeag!<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Réf. 60340<br />

24 forets hautes performances<br />

HSS-Co DIN 338 type UF-L<br />

Ø 1 à 10,5 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets :<br />

Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm<br />

24 pièces en coffret métallique<br />

Réf. 60343<br />

Outils professionnels<br />

141


Coffret métalliques HSS-Co 5 % DIN 338 – SPEED<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 60380 Nr. 60385<br />

SPEED<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338 type S<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

NOUVEAU NOUVEAU<br />

Nr. 67380 Nr. 67385<br />

SPEED<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

en coffret ABS<br />

HSS-Co DIN 338 type S<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret ABS<br />

Nr. 60540 Nr. 60545<br />

SPEED<br />

50 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338 type S<br />

Ø 1 à 5,9 / par 0,1 mm<br />

50 pièces en coffret métallique<br />

142<br />

SPEED<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338 type S<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

SPEED<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

en coffret ABS<br />

HSS-Co DIN 338 type S<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret ABS<br />

SPEED<br />

41 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338 type S<br />

Ø 6 à 10 / par 0,1 mm<br />

41 pièces en coffret métallique<br />

SPEED<br />

SPEED<br />

HSS-Co<br />

DIN 338 Spiralbohrer<br />

HSS-Co 5% 1 - 10/0,5 mm stg.<br />

19 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

60380<br />

'!0A01EG-gadiac!<br />

Coffret ABS<br />

Réf. 60380<br />

Photo non-contractuelle


Coffret métalliques HSS-Co 5 % DIN 338 – ECO<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 60381 Nr. 60386 Nr. 60383<br />

ECO<br />

ECO<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

Notes<br />

PROCOOL<br />

Huile de coupe en spray<br />

Effet lubrifiant puissant · Refroidissement intense · Hypoallergénique<br />

www.projahn.fr<br />

ECO<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

24 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338<br />

Ø 1 à 10,5 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets<br />

Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2<br />

24 pièces en coffret métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

Référence 91999<br />

Le spray PROCOOL est idéal pour le travail des alliages d’<strong>acier</strong> hautement<br />

résistants, inoxydables, résistants à l’acide ou à la chaleur, l’<strong>acier</strong> à ressort, ou<br />

pour la fonte, les matériaux non ferreux tels que l’aluminium pur, le titane, le<br />

bronze ou encore le cuivre. Le spray PROCOOL contient une quantité<br />

particulièrement importante d’additifs facilitant le <strong>perçage</strong>. PROCOOL est<br />

parfaitement adapté aux forets, tarauds/filières, scies, outils de tour ainsi<br />

qu’aux fraises. Bombe aérosol contenant 400 ml.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

NOUVEAU<br />

Réf. 60383<br />

143


Coffret métalliques HSS-G DIN 338 type N – TURBO<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 60314 Nr. 60374<br />

TURBO<br />

TURBO<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

NOUVEAU NOUVEAU<br />

Nr. 67314 Nr. 67374<br />

TURBO<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

en coffret ABS<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret ABS<br />

Nr. 60424 Nr. 60440<br />

144<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

TURBO<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

en coffret ABS<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret ABS<br />

TURBO<br />

« Vitesse de <strong>perçage</strong> exceptionnelle »<br />

TURBO<br />

24 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10,5 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets<br />

Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm<br />

24 pièces en coffret métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

TURBO<br />

50 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 5,9 / par 0,1 mm<br />

50 pièces en coffret métallique<br />

TURBO<br />

HSS-G<br />

DIN 338 Spiralbohrer<br />

HSS-G 1 - 10/0,5 mm stg.<br />

19 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

60314<br />

'!0A01EG-gadbeh!<br />

Coffret ABS<br />

Nr. 60445<br />

TURBO<br />

41 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 6 à 10 / par 0,1 mm<br />

41 pièces en coffret métallique<br />

Réf. 60314<br />

Photo non-contractuelle


Coffret métallique HSS-G DIN 338 – ECO<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 60315 Nr. 60375<br />

ECO<br />

19 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

1 PLUS<br />

+ Un<br />

NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU<br />

de plus pour toutes les occasions 1<br />

Nr. 60666 Nr. 60667<br />

Nr. 60668<br />

36 forets fraisés<br />

HSS-R DIN 338<br />

5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm<br />

3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm<br />

2x Ø 6 - 6,5 mm<br />

36 pièces en coffret métallique<br />

www.projahn.fr<br />

1PLUS + Un de plus pour toutes les occasions<br />

Photo non-contractuelle<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

1 PLUS<br />

+ Un<br />

de plus pour toutes les occasions<br />

36 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338<br />

5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm<br />

3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm<br />

2x Ø 6 - 6,5 mm<br />

36 pièces en coffret métallique<br />

ECO<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

Coffret métallique HSS-R, HSS-G, HSS-Co 5% DIN 338<br />

de 36 forets<br />

Réf. 60315<br />

Outils professionnels<br />

PLUS + Un de plus pour toutes les occasions<br />

36 forets fraisés<br />

HSS-Co 5% DIN 338<br />

5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm<br />

3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm<br />

2x Ø 6 - 6,5 mm<br />

36 pièces en coffret métallique<br />

PROJAHN Outils de précison de bons outils – un bon travail +++ P R O J A H N O u t ils de précison de bons outils – un bon travail<br />

SCHILL Outillage : Un service de livraison optimal<br />

+ Livraison rapide sous 24 heures*<br />

*Commandes passées avant 15 heures<br />

+ Un entrepôt à la pointe de la technologie<br />

+ Plus de 12.000 articles en stock<br />

+ Une qualité, un choix, un service de haut niveau<br />

145


Coffret métallique HSS-G DIN 338 – ECO<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 604<strong>25</strong> Nr. 60413<br />

ECO<br />

24 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10,5 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets<br />

Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm<br />

24 pièces en coffret métallique<br />

Nr. 60436<br />

ECO<br />

91 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,1 mm<br />

91 pièces en coffret métallique<br />

BLACKLINE POWERDRILL<br />

Coffret de forets carotteurs<br />

HSS-G DIN 338<br />

7 forets pour avant trous avec emmanchement cylindrique<br />

Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm<br />

7 pièces en coffret métallique<br />

Dans la limite du stock disponible<br />

146<br />

Réf. 604<strong>25</strong><br />

ECO<br />

13 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338<br />

Ø 1,5 – 6,5 / par 0,5 mm<br />

+ Ø 3,3 et 4,8 mm<br />

13 pièces en coffret métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

Coffret métallique HSS-G DIN 338<br />

de forets carotteurs<br />

Nr. 60407<br />

BLACKLINE<br />

POWERDRILL


Notes<br />

PROJAHN Outils de précison de bons outils – un bon travail +++ P R O J A H N O u t ils de précison de bons outils – un bon travail<br />

www.projahn.fr<br />

Service marketing SCHILL<br />

Une valeur ajoutée pour vous<br />

+ Toujours actuel<br />

+ Innovations<br />

+ Actions promotionnelles<br />

+ Offres spéciales pour vous<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

147


Coffret métallique HSS-TiN DIN 338 type N – ECO<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 60390 Nr. 60395<br />

ECO<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-TiN DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU<br />

PROCOOL<br />

Huile de coupe en spray<br />

Effet lubrifiant puissant · Refroidissement intense · Hypoallergénique<br />

148<br />

+ Un<br />

1 PLUS<br />

de plus pour toutes les occasions 1<br />

Réf. 60390<br />

Référence 91999<br />

Le spray PROCOOL est idéal pour le travail des alliages d’<strong>acier</strong> hautement<br />

résistants, inoxydables, résistants à l’acide ou à la chaleur, l’<strong>acier</strong> à ressort, ou<br />

pour la fonte, les matériaux non ferreux tels que l’aluminium pur, le titane, le<br />

bronze ou encore le cuivre. Le spray PROCOOL contient une quantité<br />

particulièrement importante d’additifs facilitant le <strong>perçage</strong>. PROCOOL est<br />

parfaitement adapté aux forets, tarauds/filières, scies, outils de tour ainsi<br />

qu’aux fraises. Bombe aérosol contenant 400 ml.<br />

ECO<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-TiN DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

Coffret métallique HSS-R, HSS-G, HSS-Co 5% DIN 338<br />

de 36 forets<br />

Nr. 60666 Nr. 60667<br />

Nr. 60668<br />

36 forets fraisés<br />

HSS-R DIN 338<br />

5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm<br />

3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm<br />

2x Ø 6 - 6,5 mm<br />

36 pièces en coffret métallique<br />

1PLUS + Un de plus pour toutes les occasions<br />

Photo non-contractuelle<br />

+ Un<br />

1 PLUS<br />

de plus pour toutes les occasions<br />

36 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338<br />

5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm<br />

3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm<br />

2x Ø 6 - 6,5 mm<br />

36 pièces en coffret métallique<br />

NOUVEAU<br />

PLUS + Un de plus pour toutes les occasions<br />

36 forets fraisés<br />

HSS-Co 5% DIN 338<br />

5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm<br />

3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm<br />

2x Ø 6 - 6,5 mm<br />

36 pièces en coffret métallique


DIN 338 en coffret ABS HSS-R, HSS-G, HSS-Co 5%<br />

Coffret ABS HSS-R<br />

de forets<br />

Coffre ABS HSS-G<br />

de forets fraisés<br />

Coffret ABS HSS-Co 5 %<br />

de forets fraisés<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Coffret ABS HSS-R<br />

de forets<br />

Nr. 67003 Nr. 67007<br />

19 forets<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret ABS<br />

Coffre ABS HSS-G<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 67315 Nr. 67375<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret ABS<br />

Coffret ABS HSS-Co 5 %<br />

de forets fraisés<br />

Nr. 67381 Nr. 67386<br />

19 forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret ABS<br />

<strong>25</strong> forets<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret ABS<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 338<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret ABS<br />

<strong>25</strong> forets fraisés<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-Co DIN 338<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret ABS<br />

Outils professionnels<br />

149


Coffret métallique HSS-R DIN 338 type N – ECO<br />

de forets<br />

Nr. 60001 Nr. 60005<br />

ECO<br />

19 forets<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

150<br />

ECO<br />

<strong>25</strong> forets<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

ECO<br />

HSS-R<br />

DIN 338 Spiralbohrer<br />

HSS 1 - 10/0,5 mm stg.<br />

19 tlg.<br />

Nr. 603<strong>25</strong> Nr. 60330 Nr. 60335<br />

ECO<br />

24 forets<br />

emmanchement cylindrique<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10,5 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets<br />

Ø 3,3 · 4,2 · 6,8 · 10,2 mm<br />

24 pièces en coffret métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

Réf. 60313<br />

ECO<br />

50 forets<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 5,9 / par 0,1 mm<br />

50 pièces en coffret métallique<br />

Art.-Nr.<br />

60001<br />

'!0A01EG-gaaabg!<br />

Nr. 60313 Nr. 60336<br />

ECO<br />

13 forets<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 1,5 à 6,5 / par 0,5 mm<br />

+ foreets pour rivets<br />

Ø 3,3 et 4,8<br />

13 pièces en coffret métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

ECO<br />

41 forets<br />

HSS-R DIN 338 type N<br />

Ø 6 à 10 / par 0,1 mm<br />

41 pièces en coffret métallique<br />

ECO<br />

91 forets<br />

HSS-R DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,1 mm<br />

91 pièces en coffret métallique<br />

Réf. 60001<br />

Réf. 603<strong>25</strong>


Coffret métallique HSS-R DIN 338 type N<br />

de forets<br />

Nr. 60003 Nr. 60007<br />

prostar<br />

prostar<br />

19 forets laminés<br />

HSS DIN 338<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 pièces en coffret métallique<br />

Coffret métallique<br />

de forets fraisés DIN 1897<br />

www.projahn.fr<br />

HSS-R<br />

DIN 338 Spiralbohrer<br />

HSS-R 1 - 10/0,5 mm stg.<br />

19 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

60003<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

pro<br />

star<br />

'!0A01EG-gaaada!<br />

Nr. 60846 Nr. 60844<br />

21 forets extra-courts<br />

haut de gamme<br />

HSS-Co 5 % ATN* DIN 1897 type UF-L<br />

Ø 2 à 10,2 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets<br />

Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm<br />

21 pièces en coffret métallique<br />

Nr. 60840<br />

<strong>25</strong> forets laminés<br />

HSS DIN 338<br />

Ø 1 à 13 / par 0,5 mm<br />

<strong>25</strong> pièces en coffret métallique<br />

21 forets extra-courts emmanchement cylindrique<br />

HSS-G DIN 1897<br />

Ø 2 à 10,2 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm<br />

21 pièces en coffret métallique<br />

Réf. 60846<br />

DIN 1897<br />

Outils professionnels<br />

Réf. 60003<br />

21 forets extra-courts<br />

haut de gamme<br />

HSS-Co 5 % DIN 1897 type UF-L<br />

Ø 2 à 10,2 / par 0,5 mm<br />

+ forets pour rivets<br />

Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm<br />

21 pièces en coffret métallique<br />

* Aluminium-Titan-Nitrid,<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

hautes performances<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

151


Magasins de forets 170 pièces DIN 338<br />

Nr. 60600 Nr. 60615 Nr. 60615_TiN<br />

170 forets<br />

HSS-R DIN 338 ECO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

5x Ø 8,5 à 10 / par 0,5 mm<br />

170 pièces en magasin métallique<br />

Nr. 60613 Nr. 60614<br />

170 forets fraisés<br />

HSS-Co 5% DIN 338 ECO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

5x Ø 8,5 à 10 / par 0,5 mm<br />

170 pièces en magasin métallique<br />

Magasins de forets 70 pièces DIN 338<br />

Nr. 60645<br />

70 forets fraisés HSS-G DIN 338 ECO<br />

5x Ø 1,0 à 5,0 / par 0,5 mm<br />

3x Ø 5,5 à 7,5 / par 0,5 mm<br />

2x Ø 8,0 à 10,0 / par 0,5 mm<br />

70 pièces en magasin métallique<br />

Nr. 60643<br />

70 forets fraisés HSS-Co DIN 338 ECO<br />

5x Ø 1,0 à 5,0 / par 0,5 mm<br />

3x Ø 5,5 à 7,5 / par 0,5 mm<br />

2x Ø 8,0 à 10,0 / par 0,5 mm<br />

70 pièces en magasin métallique<br />

152<br />

170 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338 ECO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

5x Ø 8,5 à 10 / par 0,5 mm<br />

170 pièces en magasin métallique<br />

170 forets fraisés<br />

HSS-G DIN 338 TURBO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

5x Ø 8,5 à 10 / par 0,5 mm<br />

170 pièces en magasin métallique<br />

NOUVEAU<br />

NOUVEAU<br />

170 forets fraisés<br />

HSS-TiN DIN 338 ECO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

5x Ø 8,5 à 10 / par 0,5 mm<br />

170 pièces en magasin métallique<br />

NOUVEAU<br />

60645 Photo non-contractuelle<br />

Réf. 60614


Magasins de forets 220 pièces DIN 338<br />

Nr. 60700 Nr. 60715<br />

220 forets HSS-R DIN 338 ECO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

10x Ø 3,3 et 4,2 mm<br />

5x Ø 8,5 à 13 / par 0,5 mm<br />

220 pièces en magasin métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

Magsin de forets queue réduite 10 pièces HSS-G standard type N<br />

Nr. 60749<br />

Magazin<br />

HSS-G<br />

220 pièces<br />

www.projahn.fr<br />

DIN 338 HSS-G ECO<br />

220tlg<br />

Ø 1 - 13 mm/0,5 steigend+3,3/4,2 mm<br />

Art.-Nr. 60715<br />

'!0A01EG-gagbff!<br />

10 forets taillés à la meulé queue réduite<br />

HSS-G standard type N<br />

Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - <strong>25</strong> - 26 mm,<br />

3 méplats, longueur 152/76 mm<br />

10 pièces en magasin métallique<br />

Magsin de forets cône morse 10 pièces HSS DIN 345 type N<br />

Nr. 60720<br />

10 forets cône morse<br />

HSS DIN 345 type N<br />

Ø 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - <strong>25</strong> - 26 - 28 - 30 mm<br />

10 pièces en magasin métallique<br />

NOUVEAU<br />

NOUVEAU<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

220 forets fraisés HSS-G DIN 338 ECO<br />

10x Ø 1 à 8 / par 0,5 mm<br />

10x Ø 3,3 et 4,2 mm<br />

5x Ø 8,5 à 13 / par 0,5 mm<br />

220 pièces en magasin métallique<br />

AVEC FORETS POUR RIVETS<br />

220 pièces, avec forets pour rivets Ø 3,3 et 4,2 mm Réf. 60715<br />

Outils professionnels<br />

153


Coffret plastique de fraises côniques HSS-G<br />

à lamer 3 lèvres 90°<br />

Nr. 35006 Nr. 36055<br />

Côniques à lamer<br />

3 lèvres 90° HSS-G<br />

Ø L1 Ø queue<br />

6,3 40 5<br />

8,0 45 6<br />

10,0 45 6<br />

12,0 50 8<br />

16,0 50 10<br />

20,0 50 10<br />

1x Pâte de scier<br />

Coffret plastique HSS-G<br />

Automobile<br />

154<br />

Coffret plastique de fraises côniques HSS-G<br />

à lamer et à ébavurer<br />

avec trou transversal<br />

7 pièces en coffret plastique Côniques à lamer et à ébavurer<br />

avec trou transversal 90° HSS-G<br />

5 pièces en coffret plastique<br />

Nr. 75060 Nr. 75055<br />

Foret cônique Ø 6<br />

Foret pose-antenne Bb 3 – 22,5<br />

Foret fraiseur HSS Bb 6 – 30<br />

Pâte à scier<br />

4 pièces en coffret plastique<br />

Gr Ø queue<br />

1 2 – 5 6<br />

2 5 – 10 8<br />

3 10 – 15 10<br />

4 15 – 20 12<br />

1x Pâte de scier<br />

Coffret plastique HSS-G<br />

de forets côniques<br />

Forets côniques HSS-G<br />

Gr Ø queue<br />

1 3 – 14 6<br />

2 8 – 20 8<br />

3 16 – 30,5 10<br />

1x Pâte de scier<br />

4 pièces en coffret plastique


Jeu de fraises côniques HSS-Co 5% ATN<br />

à lamer 90°<br />

DIN 335 C<br />

Nr. 35901 Nr. 35701<br />

Fraises côniques à lamer<br />

3 lèvres 90° HSS-Co 5% ATN<br />

Ø L1 Ø queue<br />

6,3 45 5<br />

8,3 50 6<br />

10,4 50 6<br />

12,4 56 8<br />

16,5 60 10<br />

20,5 63 10<br />

6 pièces en coffret métallique<br />

www.projahn.fr<br />

ATN<br />

Jeu de forets étagées HSS-Co 5 %<br />

avec goujure hélicoïdale<br />

Nr. 76911 Nr. 76811<br />

1 foret étagées<br />

6 – 30, 4 – 20<br />

et 4 – 12 mm<br />

Gr Ø queue<br />

1 4 – 12 6<br />

2 4 – 20 8<br />

3 6 – 30 10<br />

3 pièces en coffret métallique<br />

PROCOOL<br />

Huile de coupe en spray<br />

Effet lubrifiant puissant · Refroidissement intense · Hypoallergénique<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Photo non-contractuelle<br />

Jeu de fraises côniques HSS-Co 5%<br />

à lamer 90°<br />

DIN 335 C<br />

Fraises côniques à lamer<br />

3 lèvres 90° HSS-Co 5%<br />

Ø L1 Ø queue<br />

6,3 45 5<br />

8,3 50 6<br />

10,4 50 6<br />

12,4 56 8<br />

16,5 60 10<br />

20,5 63 10<br />

6 pièces en coffret métallique<br />

Jeu de forets étagées HSS-G<br />

avec goujure hélicoïdale<br />

1 foret étagées<br />

6 – 30, 4 – 20<br />

et 4 – 12 mm<br />

Gr Ø queue<br />

1 4 – 12 6<br />

2 4 – 20 8<br />

3 6 – 30 10<br />

3 pièces en coffret métallique<br />

Référence 91999<br />

Le spray PROCOOL est idéal pour le travail des alliages d’<strong>acier</strong> hautement<br />

résistants, inoxydables, résistants à l’acide ou à la chaleur, l’<strong>acier</strong> à ressort, ou<br />

pour la fonte, les matériaux non ferreux tels que l’aluminium pur, le titane, le<br />

bronze ou encore le cuivre. Le spray PROCOOL contient une quantité<br />

particulièrement importante d’additifs facilitant le <strong>perçage</strong>. PROCOOL est<br />

parfaitement adapté aux forets, tarauds/filières, scies, outils de tour ainsi<br />

qu’aux fraises. Bombe aérosol contenant 400 ml.<br />

Outils professionnels<br />

NOUVEAU<br />

Photo non-contractuelle<br />

155


Coffret de fraises côniques à lamer 90°<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Nr. 35003<br />

6 Fraises côniques 90°<br />

1 porte embouts universel<br />

Ø 6,3 - 8,3 - 10,4 - 12,4 - 16,5 - 20,5 mm<br />

7 pièces en coffret métallique<br />

Coffret de forets fraisés HSS-G<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Nr. 13302<br />

6 forets queue 6 pans à gorge<br />

E 6.3 HSS-G<br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

6 pièces en coffret métallique<br />

Coffret de forets Bit-Mix<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Nr. 67300<br />

9 forets queue 6 pans à gorge<br />

<strong>acier</strong>, pierre et <strong>bois</strong><br />

Ø 5 - 6 - 8 mm<br />

9 pièces en coffret métallique<br />

156<br />

90 °<br />

HSS -G<br />

Kegelsenker Bits 90 ° + Adapter<br />

Ø 6,3 - 8,3 - 10,4 - 12,4 - 16,5 - 20,5<br />

7 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

35003<br />

'!0A01EG-dfaade!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Référence 13302<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS


Coffrets plastiques et métallique de forets DIN 338<br />

Nr. 67005<br />

13 forets fraisés<br />

HSS DIN 338 type N<br />

Ø 2 à 8 / par 0,5 mm<br />

13 pièces en coffret plastique<br />

Tonneau de forets<br />

BohrBoy<br />

www.projahn.fr<br />

NOUVEAU<br />

Nr. 67000 Nr. 60530<br />

13 forets fraisés<br />

HSS DIN 338 type N<br />

Ø 1,5 à 6,5 / par 0,5 mm<br />

+ Ø 3,2 et 4,8 mm<br />

13 pièces en coffret plastique<br />

6 forets fraisés<br />

HSS DIN 338 type N<br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

6 forets à pierre<br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

6 forets à <strong>bois</strong><br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

18 pièces en coffret métallique<br />

Nr. 67030 Nr. 67035<br />

Coffret mixte forets<br />

HSS et pierre<br />

5 forets HSS DIN 338 type N<br />

Ø 3 – 4 – 5 – 6 – 8 mm<br />

4 mèches à pierre<br />

Ø 4 – 5 – 6 – 8 mm<br />

9 forets en coffret plastique<br />

Nr. 60500 Nr. 60510<br />

19 Forets laminés<br />

HSS DIN 338 type N<br />

Ø 1 à 10 / par 0,5 mm<br />

19 forets en tonneau<br />

Dans la limite<br />

du stock disponible.<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Référence 67000<br />

Coffret mixte forets<br />

HSS et <strong>bois</strong><br />

3 forets HSS DIN 338 Type N<br />

Ø 5 - 6 - 8 mm<br />

3 mèches à pierre<br />

Ø 5 - 6 - 8 mm<br />

3 mèches à <strong>bois</strong><br />

Ø 5 - 6 - 8 mm<br />

9 forets en coffret plastique<br />

Tonneau de forets<br />

MixBoy à HSS, pierre et <strong>bois</strong><br />

6 Forets<br />

HSS nach DIN 338 type N<br />

du Ø 3 – 4 – 5 – 6 – 8 – 10 mm<br />

6 mèches à pierre<br />

Ø 3 – 4 – 5 – 6 – 8 – 10 mm<br />

6 mèches à <strong>bois</strong><br />

Ø 3 – 4 – 5 – 6 – 8 – 10 mm<br />

18 forets en tonneau<br />

Dans la limite<br />

du stock disponible.<br />

Outils professionnels<br />

157


Photocopiez Remplissez Télécopiez<br />

SCHILL OUTILLAGE SAS<br />

11, rue Ferdinand de Lesseps<br />

95190 GOUSSAINVILLE<br />

N o de commande<br />

158<br />

Commandes<br />

par téléphone 01 30 18 15 10 ou 11<br />

Commandes<br />

par Télécopie 01 30 18 15 18<br />

schill@schill.fr | www.schill.fr | www.projahn.fr<br />

N o de client<br />

Interlocuteur<br />

Téléphone<br />

Télécopie<br />

Mode d'expédition<br />

Représentant<br />

Réf. Quan. Taille / Ø Article Prix<br />

Date


Coffret de scies trépans CARBURE MULTI<br />

Nr. 60591<br />

12 scies trépans<br />

Ø 19 - 22 - <strong>25</strong> - 32 - 35 - 40 - 44 - 51 - 57 - 64 - 68 - 76 mm,<br />

inclus adaptateur et foret centreur<br />

17 pièces en coffret plastique<br />

Notes<br />

www.projahn.fr<br />

NOUVEAU<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Outils professionnels<br />

159


Mèches à <strong>bois</strong> Type LEWIS<br />

Nr. 19501 Nr. 19502<br />

230 mm de longueur<br />

6 mèches à <strong>bois</strong>, spirale<br />

unique queue 6 pans<br />

Lg. 230mm<br />

Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm<br />

6 pièces en coffret <strong>bois</strong><br />

Coffret <strong>bois</strong> de mèches à <strong>bois</strong><br />

à façonner<br />

Nr. 33001 Nr. 33601<br />

5 mèches à <strong>bois</strong> à façonner<br />

Ø 15 - 20 - <strong>25</strong> - 30 - 35 mm<br />

5 pièces en coffret <strong>bois</strong><br />

160<br />

460 mm de longueur<br />

6 mèches à <strong>bois</strong>, spirale<br />

unique queue 6 pans<br />

Lg. 460mm<br />

Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm<br />

6 pièces en coffret <strong>bois</strong><br />

Coffret aluminium de forets <strong>bois</strong> à façonner<br />

avec pointe de centrage<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Nr. 19901<br />

6 forets <strong>bois</strong> à façonner<br />

Ø 10 - 13 - 16 - 18 - 22 - <strong>25</strong> mm<br />

6 pièces en coffret aluminium<br />

jusqu’à épuisement des stocks<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Coffret de mèches à <strong>bois</strong><br />

grande longeur<br />

Nr. 90003<br />

3 mèches à <strong>bois</strong> grande longeur<br />

Ø 8 - 10 - 12 x 400 mm<br />

3 pièces en tube plastique<br />

Coffret <strong>bois</strong> de fraises<br />

à lamer<br />

Fraises à lamer<br />

avec fortes <strong>bois</strong> Ø 3 - 4 - 5 - 6 mm<br />

1 clé de serrage<br />

5 forets en coffret <strong>bois</strong><br />

NOUVEAU<br />

Référence 19501


Coffret métallique de forets HSS M2<br />

à <strong>bois</strong> PrimCut<br />

Nr. 19701<br />

8 Mèches à <strong>bois</strong> PrimCut<br />

Ø 3 à 10 mm<br />

8 forets en coffret métallique<br />

Coffret plastique de forets<br />

à <strong>bois</strong> cylindriques<br />

Nr. 67040<br />

8 forets <strong>bois</strong> ECO<br />

Ø 3 à 10 / par 1 mm<br />

8 pièces en coffret plastique<br />

Coffret métallique de forets à <strong>bois</strong><br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Nr. 19301<br />

6 forets à <strong>bois</strong><br />

Ø 3 - 4 - 5 -- 6 - 8 - 10 mm<br />

6 pièces en coffret métallique<br />

www.projahn.fr<br />

PRODUIT<br />

Nouveau<br />

DESIGN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Coffret plastique de forets<br />

à <strong>bois</strong> cylindriques<br />

avec 2 tranchants V2<br />

Nr. 67042<br />

5 Forets <strong>bois</strong> cylindriques<br />

avec 2 tranchants V2<br />

Ø 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

5 pièces en coffret plastique<br />

<br />

<br />

Outils professionnels<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

161


Coffret de mèches à <strong>bois</strong> plates<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Nr. 19699<br />

8 mèches à <strong>bois</strong> plates<br />

Ø 12 - 16 - 18 - 20 - 22 - <strong>25</strong> - 28 - 32 mm<br />

8 pièces en coffret <strong>bois</strong><br />

Nr. 60591<br />

162<br />

NOUVEAU<br />

Coffret de scies trépans NOUVEAU<br />

CARBURE MULTI<br />

12 scies trépans<br />

Ø 19 - 22 - <strong>25</strong> - 32 - 35 - 40 - 44 - 51 - 57 - 64 - 68 - 76 mm,<br />

inclus adaptateur et foret centreur<br />

17 pièces en coffret plastique<br />

PE<br />

PP,PVC<br />

ABS<br />

Photo non-contractuelle<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS


Coffrets plastiques de scies HSS-Co 8 %<br />

trépans bimétal cobalt Pas alterné Vario<br />

Nr. 68901 Nr. 68902 Nr. 68903 Nr. 68904<br />

« Menuisier »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Menuisier »<br />

7 pièces<br />

Ø 19 – 24 – 58 – 60 – 79 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

« Standard »<br />

Référence 68905<br />

Nr. 68907 Nr. 68912<br />

« Électricien N »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Électricien N »<br />

10 pièces<br />

Ø 22 – 29 – 35 – 44 –<br />

51 – 64 – 73 – 76 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

www.projahn.fr<br />

« Électricien 1 »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Électricien 1 »<br />

8 pièces<br />

Ø 22 – 35 – 51 – 57 –<br />

68 – 76 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

« Allround Plus »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Allround Plus »<br />

14 pièces<br />

Ø 19 – 22 – <strong>25</strong> – 29 – 32 – 35 –<br />

44 – 51 – 57 – 60 – 68 – 76 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

« Électricien 2 »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Électricien 2 »<br />

9 pièces<br />

Ø 16 – 20 – <strong>25</strong> – 32 – 40 –<br />

51 – 64 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

« Sanitaire »<br />

Nr. 68905 Nr. 68906<br />

« Standard »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut «Universel»<br />

10 pièces<br />

Ø 19 – 22 – 29 – 32 – 35 –<br />

44 – 54 – 68 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Sanitaire »<br />

9 pièces<br />

Ø 19 – <strong>25</strong> – 32 – 38 –<br />

44 – 57 – 68 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

« Universel F »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut «Universel F»<br />

10 pièces<br />

Ø 19 – 22 – 29 – 35 –<br />

44 – 51 – 65 – 70 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

« Allround Plus »<br />

Référence 68912<br />

Outils professionnels<br />

163


Coffrets plastiques de scies HSS-Co 8 %<br />

trépans bimétal cobalt Pas alterné Vario<br />

Nr. 68910 Nr. 68911<br />

« Spécial 01»<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Spécial 01 »<br />

8 pièces<br />

Ø 29 – 32 – 51 – 54 –<br />

76 – 114 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

Coffrets plastiques de lames<br />

de scies sauteuses pour <strong>bois</strong> et <strong>acier</strong><br />

Nr. 63001 Nr. 63002<br />

Coffret de 10 pièces<br />

164<br />

« Spécial 02 »<br />

Coffret scies trépans HSS-Co<br />

PROCut « Spécial 02 »<br />

14 pièces<br />

Ø 19 – 22 – <strong>25</strong> – 29 – 32 – 35 –<br />

43 – 51 – 54 – 60 – 64 – 76 mm,<br />

2 adaptateurs hexagonaux<br />

Lames <strong>bois</strong> PRO (par 2 lames)<br />

Réf. 63111, 63122, 63124, 63112, 63101<br />

Fine, grossiers, propre, rapide, parallèle et les découpes en forme<br />

en <strong>bois</strong> et en plastique.<br />

Coffret de 10 pièces<br />

« Spécial 01 »<br />

« Spécial 02 »<br />

Référence 68910<br />

Référence 68911<br />

Lames <strong>acier</strong> PRO<br />

par 3 lames Réf. 63201, 63202,<br />

par 2 lames Réf. 63226, 63221<br />

Fine, grossier et nettoyer l'aluminium des coupures, des métaux,<br />

plastique et le <strong>bois</strong>.<br />

Photo non-contractuelle


Coffrets plastiques de lames<br />

de scies sauteuses pour matériaux divers<br />

Nr. 63003 Nr. 63004<br />

Coffret de 10 pièces mixtes<br />

Bois, plastique, métaux par 2 lames<br />

Réf. 63120, 63111, 63126, 63216, 63201<br />

Fine, grossiers, rapide et des coupes courbes en <strong>bois</strong>, plastique,<br />

métal, métal non ferreux et de l'aluminium.<br />

Nr. 63005<br />

Coffret de 10 pièces<br />

Bois/plastique<br />

Réf. 63121 (1x), 63122 (2x),<br />

63124 (2x), 63111 (3x), 63112 (2x)<br />

Propreté et coupes rapides dans<br />

tous les types de <strong>bois</strong> et de plastique.<br />

Dans la limite<br />

du stock disponible.<br />

Dimensions : 160 x 95 x 15 mm<br />

www.projahn.fr<br />

63121<br />

Art.-Nr. 63005<br />

Nr. 63006<br />

Coffret de 10 pièces<br />

Métal<br />

Réf. 63201 (2x), 63211 (2x), 63202 (2x),<br />

63226 (1x), 63221 (2x), 63229 (1x)<br />

Propreté, coupe éclats gratuitement dans tous<br />

les types de plastique, <strong>acier</strong>, <strong>acier</strong> inox,<br />

tôlerie, métaux non ferreux et aluminium.<br />

Dans la limite<br />

du stock disponible.<br />

63005 63007<br />

63122<br />

63122<br />

63124<br />

63124<br />

63111<br />

63111<br />

63111<br />

63112<br />

63112<br />

10 Stichsägeblätter<br />

für Holz/Kunststoff<br />

Coffret de 10 pièces mixtes<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Acier inox, aluminium, céramique, carrelage, <strong>bois</strong>, plastique<br />

Réf. 63217, 63301, 63211, 63216, 63122, 63111, 63112, 63121,<br />

par 2 lames Réf. 63120<br />

Fine, grossiers, des coupes rapides et incassable et cintré en <strong>bois</strong>,<br />

métal en plastique, en métal non ferreux, inox, aluminium,<br />

céramique et tuiles.<br />

63201<br />

63202<br />

63122<br />

63111<br />

63101<br />

63221<br />

Art.-Nr. 63007<br />

6 Stichsägeblätter<br />

für Holz/Metall<br />

Nr. 63007<br />

Coffret de 6 pièces<br />

Bois/métal<br />

Par 1 Réf. 63201, 63202,<br />

63122, 63111, 63101, 63221<br />

Propreté, des coupures sans éclats dans tous<br />

les types de <strong>bois</strong>, en plastique, <strong>acier</strong>, <strong>acier</strong><br />

inox, tôlerie, métaux non ferreux et aluminium.<br />

Dans la limite<br />

du stock disponible.<br />

Outils professionnels<br />

165


Coffrets métalliques de tarauds machine<br />

HSS-G HSS-Co<br />

Nr. 91030 Nr. 91031<br />

7 tarauds machine<br />

HSS-G DIN 371 / 376<br />

pour trous débouchants<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 –<br />

M10 – M12<br />

7 forets rivet HSS-G<br />

Ø 2,5 – 3,3 – 4,2 – 5,0 –<br />

6,8 – 8,5 – 10,2 mm<br />

14 forets en coffret métallique<br />

HSS-G HSS-Co<br />

Nr. 91040 Nr. 91041<br />

7 Tarauds machine<br />

HSS-G DIN 371 / 376 35°<br />

pour trou borgne<br />

M3 – M4 – M5 – M6 –<br />

M8 – M10 – M12<br />

7 forets rivet HSS-G<br />

Ø 2,5 – 3,3 – 4,2 – 5,0 –<br />

6,8 – 8,5 – 10,2 mm<br />

14 forets en coffret métallique<br />

Nr. 91019<br />

166<br />

7 tarauds machine<br />

HSS-Co 5 % DIN 371 / 376<br />

pour trous débouchants<br />

M3 – M4 – M5 –· M6 – M8 –<br />

M10 – M12<br />

7 forets rivet HSS-Co<br />

Ø 2,5 – 3,3 – 4,2 – 5,0 –<br />

6,8 – 8,5 – 10,2 mm<br />

14 forets en coffret métallique<br />

7 Tarauds machine<br />

HSS-Co 5 % DIN 371 / 376 35°<br />

pour trou borgne<br />

M3 – M4 – M5 – M6 –<br />

M8 – M10 – M12<br />

7 forets rivet HSS-Co<br />

Ø 2,5 – 3,3 – 4,2 – 5,0 –<br />

6,8 – 8,5 – 10,2 mm<br />

14 forets en coffret métallique<br />

M3 - M12<br />

HSS-G<br />

Maschinengewindebohrer<br />

DIN 371/376 Form B<br />

Kernlochbohrer<br />

14 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

91030<br />

HSS-G<br />

'!0A01EG-jbadag!<br />

M3 - M12<br />

Maschinengewindebohrer<br />

DIN 371/376 35ϒ Form C<br />

Kernlochbohrer<br />

14 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

91040<br />

'!0A01EG-jabead!<br />

Coffret métallique KO<strong>MB</strong>I HSS-G<br />

emmanchement 6,35 mm (1/4“) 6 pans<br />

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm<br />

7 pièces en coffret métallique<br />

Perçage Taraudage Fraisage<br />

EMMANCHE-<br />

MENT<br />

1/4“ 6 PANS<br />

Référence 91030<br />

Référence 91040


Coffret métallique complet HSS-G<br />

d’outils de taraudage machine<br />

Nr. 91013 Nr. 91007<br />

7 tarauds machine et à main<br />

HSS-G DIN 352<br />

M3 – M4 – M5 – M6 –<br />

M8 – M10 – M12<br />

7 forets<br />

Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5 - 6,8 -<br />

8,5 - 10,2 mm<br />

1 tourne à gauche Nr. 1 1/2<br />

15 forets en coffret métallique<br />

Coffret plastique d’outils de taraudage HSS-G<br />

Nr. 91012<br />

21 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 –M8 – M10 – M12<br />

1 Tourne à gauche Nr. 1 1/2<br />

1 Embout à cliquet Gr. 1<br />

Peigne à filets<br />

24 pièces en coffret thermoformé<br />

Coffret plastique d’outils de taraudage HSS-G<br />

Nr. 91017<br />

7 Tarauds machine et à main HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

7 Filières HSS-G Ø <strong>25</strong> mm<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

1 Porte filières <strong>25</strong>x9<br />

1 Tourne à gauche Nr. 1 1/2<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

18 pièces en coffret thermoformé<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Coffret métallique HSS-G<br />

d’outils de taraudage<br />

21 tarauds à main<br />

HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 –<br />

M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

7 foret ébaucheurs HSS-G<br />

du Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5 -<br />

6,8 - 8,5 - 10,2 mm<br />

1 tourne à gauche Nr. 1 1/2<br />

29 forets en coffret métallique<br />

Outils professionnels<br />

167


Coffret plastique complet HSS-G<br />

d’outils de taraudage<br />

Nr. 91008 Nr. 91009<br />

21 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

5 Rallonges du 2,7 – 3,4 – 4,9 – 5,5 – 7 mm<br />

7 Filières HSS-G DIN 223 B<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

5 Porte filières du 20x5 – 20x7 – <strong>25</strong>x9 – 30x11 – 38x14 mm<br />

2 Tournes à gauche du 1 + 2<br />

7 Forets ébaucheurs HSS-G<br />

Ø 2,5 – 3,3 – 4,2 – 5 – 6,8 – 8,5 – 10,2 mm<br />

1 Embout à cliquets Gr. 1 + 2<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

51 pièces en coffret thermoformé<br />

Coffret plastique complet HSS-G<br />

d’outils de taraudage<br />

Nr. 91024<br />

21 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

7 Filières HSS-G DIN 223 B<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

5 Porte filières<br />

20x5 – 20x7 – <strong>25</strong>x9 – 30x11 – 38x14 mm<br />

2 Tournes à gauche Nr. 1 + 2<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

37 pièces en coffret thermoformé<br />

168<br />

Coffret plastique complet HSS-G<br />

d’outils de taraudage<br />

21 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

7 Filières HSS-G Ø <strong>25</strong> mm<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

7 Forets ébaucheurs HSS-G<br />

Ø 2,5 – 3,3 – 4,2 – 5,0 – 6,8 – 8,5 – 10,2 mm<br />

1 Porte filières <strong>25</strong>x9<br />

1 Tourne à gauche 1 1/2<br />

1 Embout à cliquet Gr. 1<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

40 pièces en coffret thermoformé


Coffret plastique complet HSS-G<br />

d’outils de taraudage<br />

Nr. 91011<br />

39 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

13 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 –<br />

M12 – M14 – M16 – M18 – M20 – M22 – M24<br />

13 Filières HSS-G DIN 223 B<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12 – M14 –<br />

M16 – M18 – M20 – M22 – M24<br />

6 Porte filières<br />

20x5 – 20x7 – <strong>25</strong>x9 – 30x11 – 38x14 – 45x18 mm<br />

3 Tournes à gauche du Nr. 0 – 1 1/2 – 4<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

63 pièces en coffret thermoformé<br />

Coffret plastique complet HSS-G<br />

d’outils de taraudage<br />

Nr. 91006<br />

33 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

11 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 –<br />

M8 – M10 – M12 – M14 – M16 – M18 – M20<br />

11 Filières HSS-G DIN 223 B<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12 –<br />

M14 – M16 – M18 – M20<br />

6 Porte filières<br />

20x5 – 20x7 – <strong>25</strong>x9 – 30x11 – 38x14 – 45x18 mm<br />

3 Tournes à gauche du Nr. 0 – 1 1/2 – 3<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

55 pièces en coffret thermoformé<br />

www.projahn.fr<br />

... de bons outils – un bon travail ... gute Werkzeuge – gute Arbeit<br />

Outils professionnels<br />

169


Coffrets métalliques complets HSS-G<br />

d’outils de taraudage machine<br />

Nr. 91004<br />

21 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

7 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 –<br />

M8 – M10 – M12<br />

7 Filières HSS-G DIN 223 B<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12<br />

5 Porte filières<br />

20x5 – 20x7 – <strong>25</strong>x9 – 30x11 – 38x14 mm<br />

2 Tournes à gauche Nr. 1 + 2<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

7 Forets ébaucheurs HSS-G<br />

2,5 – 3,3 – 4,2 – 5,0 – 6,8 – 8,5 – 10,2<br />

44 pièces en coffret métallique<br />

Nr. 91005<br />

33 Tarauds à main HSS-G DIN 352<br />

11 jeux de 3 tarauds M3 – M4 – M5 – M6 – M8 –<br />

M10 – M12 – M14 – M16 – M18 – M20<br />

11 Filières HSS-G DIN 223 B<br />

M3 – M4 – M5 – M6 – M8 – M10 – M12 –<br />

M14 – M16 – M18 – M20<br />

6 Porte filières<br />

20x5 – 20x7 – <strong>25</strong>x9 – 30x11 – 38x14 – 45x18 mm<br />

2 Tournes à gauche Nr. 1 1/2 + 3<br />

1 Tournevis 91508<br />

1 Peigne à filets 915091<br />

54 pièces en coffret métallique<br />

170<br />

M3 - M12 HSS-G<br />

Handgewindebohrer DIN 352<br />

Schneideisen DIN EN 2<strong>25</strong>668<br />

Haltewerkzeuge<br />

Kernlochbohrer<br />

44 tlg.<br />

Art.-Nr.<br />

91004<br />

'!0A01EG-jbaaeh!


Coffrets métalliques d’outils de taraudage HSS-G<br />

Nr. 60407<br />

BLACKLINE POWERDRILL<br />

Coffret de forets carrotteurs HSS-G DIN 338<br />

7 forets pour avant trous avec emmanchement cylindrique<br />

Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm,<br />

7 pièces en coffret métallique<br />

Dans la limite du stock disponible<br />

Nr. 91002<br />

BLACKLINE POWERDRILL<br />

Coffret de taraudage à main M HSS-G DIN 352<br />

21 tarauds à main M,<br />

7 ébaucheurs, 7 intermédiaires, 7 finisseurs<br />

M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12<br />

21 pièces en coffret métallique<br />

Dans la limite du stock disponible<br />

Nr. 91050<br />

BLACKLINE POWERDRILL<br />

Coffret de taraudage HSS-G DIN 371<br />

www.projahn.fr<br />

BLACKLINE<br />

POWERDRILL<br />

7x tarauds machines pour trous débouchants DIN 371 / 376 B, M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12<br />

7x tarauds machines pour trous borgnes DIN 371 / 376 35°, M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12<br />

14 pièces en coffret métallique<br />

Dans la limite du stock disponible<br />

BLACKLINE<br />

POWERDRILL<br />

BLACKLINE<br />

POWERDRILL<br /&g