SVIZZERA SVIZZERA PLUS SVIZZERA PLANA
SVIZZERA SVIZZERA PLUS SVIZZERA PLANA
SVIZZERA SVIZZERA PLUS SVIZZERA PLANA
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>SVIZZERA</strong> <strong>PLUS</strong><br />
<strong>SVIZZERA</strong> <strong>PLANA</strong><br />
1
M2 L125 H50<br />
L125 H40 P52<br />
L70 H100 P20<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C01<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
F4 ghiaccio 48<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F3 grigio ardesia 15L<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror<br />
Зеркало<br />
M2<br />
Colonna CL1 Hochschränke CL1<br />
Colonne CL1 Columns CL1<br />
Вертикальные<br />
шкафы -колонны CL1<br />
F3 grigio ardesia 15L<br />
M1 L125 H50 M3 L50 H80 M3 L90 H50<br />
2 3<br />
A L125<br />
B L125<br />
C L90
L50 H80<br />
L50 H40 P40<br />
L50 H40 P40<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
F4 ghiaccio 48S<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F4 piombo 21<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
F4 ghiaccio 48S<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
4 5<br />
A L50 P50<br />
F4 navy 23<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C03<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
F4 ghiaccio 48S<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F4 rosso 07<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror ССССССС<br />
M3 L50 H80 M2 L50 H50<br />
M2 L90 H50<br />
B L50 P40<br />
C L90<br />
M3
A L180<br />
L105 H80 P15 L125 H80 P15 L90 H80 P15<br />
B L180<br />
C L180<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C04<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
6 7<br />
F4 cipria 23<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F1 wengè W<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror ССССССС<br />
Narada F3 cipria 23<br />
Colonna CL4 Hochschränke CL4<br />
Colonne CL4 Columns CL4<br />
Вертикальные<br />
шкафы -колонн CL4<br />
F3 cipria 23L<br />
Contenitore su ruote Rollenschrank<br />
Meuble de rangement sur roulettes<br />
Wheeled storage unit Шкафчик<br />
на колесах<br />
Monolite F3 cipria 23L<br />
L180 H40 P52<br />
L125 H80 P15 L105 H140 P20<br />
L90 H25 P52
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C05<br />
top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F4 ghiaccio 48<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F3 grigio ardesia 15L<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror ССССССС<br />
Inwall F3 grigio ardesia 15<br />
Maniglia sezione rotonda e<br />
sezione quadrata<br />
Griff mit rundem Querschnitt<br />
und quadratischem Querschnitt<br />
Poignée section ronde<br />
et section carrée.<br />
Rounded and squared handle<br />
L50 H80 P3.5/8 M2 L145 H50<br />
L50 H80 P3.5/8<br />
A L145 B L145<br />
C L145<br />
Specchio Mirror Miroir Spiegel Зеркало<br />
“M3”<br />
8 9<br />
L125 H40 P52<br />
L50 H80 P3.5/8
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C06<br />
Top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F4 nero 02<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror ССССССС<br />
M2<br />
Colonne CL1 Hochschränke CL1<br />
Colonne CL1 Columns CL1 СССССССССССС<br />
ССССС<br />
-СССССС<br />
F3 bianco 01L<br />
Side Board<br />
F3 bianco 01L<br />
M2 L90 H50 M1 L50 H80<br />
M3 L90 H50<br />
A L125 B L145<br />
C L160<br />
Colonna CL4 anta specchio Hochschränke CL4 Spiegeltür<br />
Colonne CL4 porte miroir Columns CL4 mirrored door<br />
10 11<br />
L90 H50<br />
L125 H24 P52<br />
L125 H25 P40<br />
L35 H100 P20
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C07<br />
Top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F4 nero 02<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror ССССССС<br />
Inwall F3 bianco 01<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F3 bianco 01<br />
M3 L50 H80 M3 L50 H80 M3 L145 H50 M3 L160 H50<br />
A L145 B L145<br />
C L160<br />
L145 H40 P52<br />
12 13<br />
L50 H80 P3.5/8<br />
L50 H80 P3.5/8
L90 H80 P15 M3 L50 H80 M3 L50 H80<br />
M1 L90 H80<br />
A L160<br />
B L180 C L180<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
/C08<br />
Top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F4 nero 02<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F3 bianco 01L<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror ССССССС<br />
Narada F3 bianco 01L<br />
Colonna CL3 Hochschränke CL3<br />
Colonne CL3 Columns CL3 СССССССССССС<br />
ССССС<br />
-СССССС<br />
F3 bianco 01L<br />
14 15<br />
L125 H80 P15<br />
L145 P52 H40<br />
L105 P27 H171
Le soluzioni qui rappresentate si riferiscono al top<br />
con lavamani integrato nella versione con mobile<br />
portalavabo e nella versione con staffa, nelle diverse<br />
varianti dimensionali da L50 a L180 cm.<br />
La collezione si completa con contenitori colonne<br />
e pensili, contenitori sospesi a muro side boards<br />
e contenitori su ruote di diverse dimensioni. Per<br />
maggiori informazioni consultare il listino Svizzera.<br />
A<br />
C<br />
B<br />
F<br />
Die hier dargestellten Lösungen beziehen sich auf<br />
eine Waschtischplatte mit integriertem Waschbecken<br />
in der Ausführung mit Waschtischunterschrank und<br />
in der Ausführung mit Bügel in den verschiedenen<br />
Größenvarianten zwischen 50 und 180 cm.<br />
Die Kollektion wird mit Hochschränken und<br />
Hängeschränken, an der Wand aufgehängten<br />
Sideboards und Rollenschränken in verschiedenen<br />
Größen komplettiert. Weitere Informationen finden Sie<br />
in der Preisliste Svizzera.<br />
L 50 L 90 L 125<br />
A<br />
B<br />
L 145 L 160 L 180<br />
A A<br />
C C<br />
G G<br />
C<br />
B<br />
F<br />
Les solutions illustrées ici représentent le plan avec<br />
lave-mains intégré pour la version avec meuble souslavabo<br />
et pour la version avec crochets de suspension,<br />
dans différentes dimensions allant de L50 à L180 cm.<br />
La collection est complétée par des rangements en<br />
colonne et rangements suspendus, avec rangements<br />
muraux sous forme de side boards et des rangements<br />
sur roulettes de différentes dimensions. Pour plus<br />
d’informations consulter les tarifs du catalogue<br />
Svizzera.<br />
A<br />
B<br />
A<br />
B<br />
C<br />
F<br />
G<br />
The solutions represented here refer to the tops with<br />
integrated basins in the versions with base unit and<br />
with frame structure, in different size variations from<br />
L50 to L180 cm.<br />
The collection comes complete with a full range of<br />
storage options – column, wall-mounted, wallmounted<br />
side board or wheeled units in various sizes.<br />
For more information, please see the Svizzera list.<br />
Представленные здесь решения, относятся к<br />
столешницам с встроенными раковинами, как в<br />
модели мебели с основой под раковину так и в<br />
подвесной модели в размерной гамме от L50 до<br />
L180 см.<br />
Коллекция укомплектована вертикальными<br />
шкафчиками и полками, подвесными side boards<br />
и мебелью на колесах различных размеров.<br />
Для получения более подробной информации -<br />
смотрите перечень Svizzera.<br />
L 50 L 90 L 125<br />
A A<br />
A<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
L 145 L 160 L 180<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
B<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLUS</strong><br />
/C11<br />
Top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F4 caffè 19<br />
Ante Türen Portes Doors Дверки<br />
F4 crema 50<br />
Lavamani Handwaschbecken Lave-mains<br />
basin Раковина<br />
A.S. P6702170<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror Зеркало<br />
M3<br />
M1 L50 H50<br />
A L50<br />
B L90<br />
M2 L50 H50<br />
M2 L90 H50<br />
C L90<br />
Lavamani<br />
Handwaschbecken<br />
Lave mains<br />
Basin<br />
Раковина<br />
Mineralmarmo 6615<br />
Lavamani<br />
Handwaschbecken<br />
Lave mains<br />
Basin<br />
Раковина<br />
A.S. P6702170#S<br />
18 19<br />
L50 H80<br />
L50 H40 P40 L70 H40 P27
L80 H50 P3.5/8<br />
L70 H100 P20<br />
L145 H40 P52 A L145 B L145<br />
20 21<br />
M1 L145 H50<br />
M1 L145 H80<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLUS</strong><br />
/C12<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
M3 L145 H80<br />
C L145<br />
F6 rovere naturale<br />
Ante Türen Portes Doors Дверки<br />
F3 muschio 40S<br />
Lavamani Handwaschbecken<br />
Lave-mains basin Раковина<br />
287A<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror<br />
Зеркало<br />
Inwall F3 muschio 40S<br />
Lampade Leuchte Lampe<br />
Lamp Светильник<br />
Eva<br />
Colonne CL1 Hochschränke CL1<br />
Columns CL1 Вертикальные<br />
шкафы -колонн CL1<br />
F3 muschio 40S
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLUS</strong><br />
/C13<br />
Top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F4 blu 06<br />
Ante Türen Portes Doors Дверки<br />
F2 grigio spento RA22<br />
Lavamani Handwaschbecken<br />
Lave-mains<br />
Basin Раковина<br />
OM OUT<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror Зеркало<br />
M3<br />
L160 H50<br />
L160 P52 H40<br />
22 23<br />
A L160<br />
M3 L50 H80<br />
M3 L50 H80 M3 L160 H50<br />
M2 L160 H50<br />
B L160 C L160
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLUS</strong><br />
/C14<br />
Top Waschtischplatte Plan Top СССССССССС<br />
F5 pepper<br />
Ante Türen Portes Doors Дверки<br />
F3 grigio naviglio 29<br />
Lavamani Lave-mains Basin Handvaschbecken ЛЕВАЯ<br />
287A<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror Зеркало<br />
Inwall F3 grigio naviglio 29<br />
L50 H80 P3.5/8 L50 H80 P3.5/8 M2 L180 H50<br />
A L160 B L180 C L180<br />
L50 P11 H4 L50 P11 H4<br />
24 25<br />
L180 P52 H40<br />
L50 H80 P3.5/8
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLUS</strong><br />
abaco dele composizioni | Übersicht<br />
der Zusammenstellungen | Liste des<br />
compositions | Ready-reckoner of<br />
configurations | Коллекция составляющих<br />
A<br />
C<br />
L 50 L 90 L 125<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Le soluzioni qui rappresentate si riferiscono a diverse<br />
varianti del mobile da L50 a L180 cm con lavamani<br />
soprapiano. Per la scelta del lavamani consultare il<br />
listino Svizzera.<br />
La collezione si completa con contenitori colonne<br />
e pensili, contenitori sospesi a muro side boards<br />
e contenitori su ruote di diverse dimensioni. Per<br />
maggiori informazioni consultare il listino Svizzera.<br />
A<br />
B<br />
Die hier dargestellten Lösungen beziehen sich auf<br />
verschiedene Varianten des Möbels zwischen 50 und<br />
180 cm mit Aufsatzwaschbecken. Zur Auswahl des<br />
Waschbeckens konsultieren Sie bitte die Preisliste<br />
Svizzera.<br />
Die Kollektion wird mit Hochschränken und<br />
Hängeschränken, an der Wand aufgehängten<br />
Sideboards und Rollenschränken in verschiedenen<br />
Größen komplettiert. Weitere Informationen finden Sie<br />
in der Preisliste Svizzera.<br />
Les solutions illustrées ici représentent différentes<br />
variantes du meuble de L50 à L180 cm avec lavemains<br />
à poser. Pour le choix du lave-mains consulter<br />
les tarifs du catalogue Svizzera.<br />
La collection est complétée par un rangement en<br />
colonne et des rangements suspendus, des éléments<br />
muraux sous forme de side boards et par des<br />
éléments de rangement sur roulettes de différentes<br />
dimensions. Pour plus d’informations consulter les<br />
tarifs du catalogue Svizzera.<br />
A<br />
B<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
The solutions represented here refer to different<br />
variations of the base unit from L50 to L180 cm with<br />
above-counter hand rinse basins. To choose the hand<br />
rinse basin, please see the Svizzera list.<br />
The collection comes complete with a full range of<br />
storage options – column, wall-mounted, wallmounted<br />
side board or wheeled units in various sizes.<br />
For more information, please see the Svizzera list.<br />
L 145 L 160 L 180<br />
A A<br />
B B<br />
C C C<br />
D D<br />
E E<br />
F F<br />
G G<br />
Представленные здесь решения относятся к<br />
разным вариантам мебели от L50 до L180 см с<br />
невстроенной раковиной. Для выбора раковины<br />
- смотрите перечень Svizzera.<br />
Коллекция укомплектована вертикальными<br />
шкафчиками и полками, подвесными side boards<br />
и мебелью на колесах различных размеров.<br />
Для получения более подробной информации -<br />
смотрите перечень Svizzera.
A L145<br />
M3 L50 H80 L125 H80 P15<br />
M3 L145 H80<br />
B L145 C L145<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLANA</strong><br />
/C15<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
28 29<br />
F4 rosso 07<br />
Ante Türen Portes Doors<br />
Створки<br />
F1 rovere sbiancato RV<br />
Lavamani Handwaschbecken<br />
Lave-mains<br />
Basin Раковина<br />
Mini<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror<br />
Зеркало<br />
Narada F3 rosso 07<br />
L145 P52 H14<br />
L125 H80 P15<br />
L145 P52 H25
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLANA</strong><br />
/C17<br />
Mobile portalavabo Waschtisch Meuble sous-lavabo<br />
Base unit Тумба под раковину<br />
F5 pepper<br />
Lavamani Handwaschbecken Lave-mains<br />
Basin Раковина<br />
287A<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror Зеркало<br />
M1<br />
Lampade Leuchte Lampe Lamp Светильник<br />
Quadrus<br />
M2 L145 H50<br />
A L145<br />
B L160<br />
Pietra ricomposta<br />
Rekostein<br />
Pierre recomposée<br />
Recomposed stone<br />
СССССССССССССС<br />
СССССС<br />
Greige GR<br />
M1 L50 H80 M1 L50 H80 M1 L125 H80 P15<br />
C L180<br />
Pietra ricomposta<br />
Rekostein<br />
Pierre recomposée<br />
Recomposed stone<br />
СССССССССССССС<br />
СССССС<br />
Anis<br />
Lavamani<br />
Handwaschbecken<br />
Lave mains<br />
Basin<br />
Раковина<br />
“Oasis”<br />
30 31<br />
L180 H50<br />
L180 P52 H25
M1 L90 H80 M3 L90 H80 M2 L125 H50<br />
A L90<br />
B L90<br />
C L125<br />
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLANA</strong><br />
/C18<br />
Lavamani Handwaschbecken<br />
Lave-mains Basin Раковина<br />
A.S. P6702170<br />
Top Waschtischplatte Plan Top ССССССССС<br />
С<br />
32 33<br />
L35 H100 P20<br />
L90 H50<br />
L90 H25 P52<br />
L180 H14 P52<br />
F4 Navy 23<br />
Ante Türen Portes Doors СССССС<br />
F4 ghiaccio 48<br />
Specchio Spiegel Miroir Mirror<br />
Зеркало<br />
M3<br />
Colonna CL2 Hochschränke CL2<br />
Colonne CL2 Columns CL2<br />
Вертикальные<br />
шкафы -колонны CL2<br />
F4 ghiaccio 48
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLANA</strong><br />
/C20<br />
Mobile portalavabo Waschtisch Meuble sous-lavabo<br />
Base unit Тумба под раковину<br />
F1 wengè W<br />
lavamani Handwaschbecken Lave-mains<br />
basin Раковина<br />
287A<br />
specchio Spiegel Miroir Mirror Зеркало<br />
M1<br />
Side board<br />
F1 wengè W<br />
Lampade Leuchte Lampe Lamp Светильник<br />
Riflesso<br />
M3 L50 H80<br />
M2 L90 H50 M3 L90 H50<br />
A L50 B L90 C L90<br />
Lavamani<br />
Handwaschbecken<br />
Lave mains<br />
basin<br />
Раковина<br />
287A<br />
Lavamani<br />
Handwaschbecken<br />
Lave mains<br />
basin<br />
Раковина<br />
“A.S. P6701170”<br />
34 35
<strong>SVIZZERA</strong><br />
<strong>PLANA</strong><br />
abaco dele composizioni | Übersicht<br />
der Zusammenstellungen | Liste des<br />
compositions | Ready-reckoner of<br />
configurations | Коллекция составляющих<br />
A<br />
B<br />
L 50 L 90 L 125<br />
FIX FIX<br />
DRA DRA<br />
H 140 mm<br />
H 250 mm<br />
FIX: FRONTALE FISSO /FIXED FRONT<br />
DRA: CASSETTO /DRAWER<br />
A A<br />
B B<br />
Le soluzioni qui rappresentate si riferiscono a diverse<br />
varianti del mobile da L50 a L180 cm con<br />
lavamani soprapiano e portasalviette. Per la scelta<br />
del lavamani consultare il listino Svizzera.<br />
Il mobile portalavamani viene prodotto in H14 cm<br />
e H25 cm, nelle versioni con cassetto/i e Monolite<br />
frontale fisso.<br />
La collezione si completa con contenitori colonne<br />
e pensili, contenitori sospesi a muro side boards<br />
e contenitori su ruote di diverse dimensioni. Per<br />
maggiori informazioni consultare il listino Svizzera.<br />
C<br />
D<br />
FIX<br />
DRA<br />
FIX /DRA DRA<br />
DRA<br />
FIX /DRA<br />
Die hier dargestellten Lösungen beziehen sich<br />
auf verschiedene Varianten des Möbels zwischen<br />
50 und 180 cm mit Aufsatzwaschbecken und<br />
Handtuchhalter. Zur Auswahl des Waschbeckens<br />
konsultieren Sie bitte die Preisliste Svizzera.<br />
Der Waschtischunterschrank ist in den Höhen 14 und<br />
25 cm und in den Ausführungen mit Schublade/n und<br />
fixer Monolith-Front erhältlich.<br />
Die Kollektion wird mit Hochschränken und<br />
Hängeschränken, an der Wand aufgehängten<br />
Sideboards und Rollenschränken in verschiedenen<br />
Größen komplettiert. Weitere Informationen finden Sie<br />
in der Preisliste Svizzera.<br />
Les solutions illustrées ici représentent différentes<br />
variantes du meuble de L50 à L180 cm avec lavemains<br />
à poser et porte-serviettes. Pour le choix du<br />
lave-mains consulter les tarifs du catalogue Svizzera.<br />
Le meuble destiné au lave-mains existe en hauteur<br />
14 cm et 25 cm, dans ses versions avec tiroir(s) et<br />
Monolithe frontal fixe.<br />
La collection est complétée par un rangement en<br />
colonne et des rangements suspendus, des éléments<br />
muraux sous forme de side boards et par des<br />
rangements sur roulettes de différentes dimensions.<br />
Pour plus d’informations consulter les tarifs du<br />
catalogue Svizzera.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
G<br />
The solutions represented here refer to different<br />
variations of the base unit from L50 to L180 with<br />
above-counter hand rinse basin and towel bar. To<br />
choose the hand rinse basin, please see the Svizzera<br />
list.<br />
The hand rinse base unit is either H14 cm or H25<br />
cm, in the drawer/s and stationary Monolite front<br />
versions.<br />
The collection comes complete with a full range<br />
of storage options – column, wall-mounted, wallmounted<br />
side board or wheeled units in various sizes.<br />
For more information, please see the Svizzera list.<br />
L 145 L 160 L 180<br />
FIX /DRA<br />
DRA<br />
Коллекция составляющихПредставленные здесь<br />
решения относятся к разным вариантам мебели<br />
от L50 до L180 см с невстроенной раковиной и<br />
полотенцедержателем Для выбора раковины -<br />
смотрите перечень Svizzera.<br />
Тумба под раковину производится в размерах Н14<br />
и Н25 см в варианте с ящиком/ами и фронтальной<br />
монолитной панелью.<br />
Коллекция укомплектована вертикальными<br />
шкафчиками и полками, подвесными side<br />
boards и мебелью на колесах различных<br />
размеров. Для получения более подробной<br />
информации - смотрите перечень Svizzera.<br />
составляющихПредставленные здесь решения<br />
относятся к разным вариантам мебели от<br />
L50 до L180 см с невстроенной раковиной и<br />
полотенцедержателем Для выбора раковины -<br />
смотрите перечень Svizzera.<br />
FIX FIX FIX<br />
FIX<br />
DRA<br />
FIX /DRA<br />
DRA FIX DRA<br />
A A<br />
FIX /DRA DRA FIX /DRA<br />
DRA<br />
B B<br />
DRA FIX /DRA DRA<br />
FIX /DRA<br />
C C<br />
DRA DRA DRA DRA<br />
D D<br />
FIX FIX<br />
G G
F1<br />
Essenze | Holzoberflächen | bois | various types of wood | Дерево<br />
Rovere<br />
sbiancato<br />
RV<br />
Rovere<br />
tinto wengè<br />
scuro<br />
RW<br />
Canapa<br />
RA17<br />
Giallo<br />
duna<br />
RA24<br />
Cipria<br />
RA23<br />
Thime<br />
TH<br />
Anis<br />
AN<br />
Rovere<br />
naturale<br />
HPL1<br />
Grigio<br />
spento<br />
RA22<br />
Giallo<br />
ocra<br />
RA47<br />
Verde<br />
oliva<br />
RA32<br />
Bianco<br />
puro<br />
BP<br />
Ginger<br />
GG<br />
Rovere<br />
moro<br />
HPL2<br />
Le finiture qui rappresentate sono indicative<br />
e possono presentare differenze rispetto alla<br />
realtà,<br />
è necessario in fase di ordine consultare i<br />
campionari materiali e colori Tulli Zuccari<br />
Rovere<br />
naturale<br />
RN<br />
Rovere<br />
tinto wengè<br />
chiaro<br />
RWA<br />
F2<br />
Rovere tinto anilina | sommereiche Anilin gebeitzt | chêne teinté aniline | aniline tinted oak | Дуб с анилиновой краской<br />
Teak<br />
TK<br />
Viola<br />
petalo<br />
RA30<br />
Aragosta<br />
RA44<br />
Verde<br />
lipsia<br />
RA46<br />
F5<br />
Pietra ricomposta | Rekostein | Pierre reconstituée | Recomposed stone | Восстановленный камень<br />
F6<br />
Laminati HPL | Schichtstoffplatten | laminés | laminates | ламинат<br />
Vanilla<br />
VA<br />
Pepper<br />
PE<br />
Die hier aufgeführten Ausführungen sind rein<br />
indikativ und können in der Realität gegenüber<br />
dem Muster leichte Differenzen aufweisen.<br />
Aus diesem Grunde ist es notwendig in der<br />
Auftragsfase die TULLI ZUCCARI Oberflächen-<br />
und Farbmuster zu konsultieren<br />
Cielo<br />
vivido<br />
RA27<br />
Rosso<br />
passione<br />
RA34<br />
Blu<br />
avio<br />
RA45<br />
Base<br />
BA<br />
Greige<br />
GR<br />
Les finitions présentées ici sont indicatives<br />
et peuvent présenter des différences dans<br />
la réalité. Il convient au moment de la<br />
commande de demander un échantillon<br />
des matériaux et des coloris auprès de Tulli<br />
Zuccari<br />
38 39<br />
Bianco<br />
01<br />
Vaniglia<br />
11<br />
Arancio<br />
36<br />
Rosso<br />
passione<br />
34<br />
Verde<br />
04<br />
Verde<br />
oliva<br />
32<br />
Azzuro<br />
cenere<br />
25<br />
Argilla<br />
18<br />
Canapa<br />
17<br />
Beige<br />
16<br />
Giallo<br />
duna<br />
24<br />
Arancio<br />
48<br />
Tabacco<br />
37<br />
Notte<br />
fonda<br />
33<br />
Salvia<br />
05<br />
Cielo<br />
vivido<br />
27<br />
Grigio<br />
naviglio<br />
29<br />
Grigio<br />
ardesia<br />
15<br />
The finishes represented here are only an<br />
example and may be different from the actual<br />
finishes. When ordering, please refer to the<br />
Tulli Zuccari materials and colours samples.<br />
Cashmere<br />
12<br />
Giallo<br />
avido<br />
31<br />
Rosso<br />
ciliegia<br />
14<br />
Muschio<br />
40<br />
Blu<br />
fondale<br />
38<br />
Verde<br />
soffio<br />
28<br />
Polvere<br />
13<br />
Caffè<br />
19<br />
Blu<br />
Capri<br />
06<br />
Представленные здесь отделки<br />
носят указательный характер и<br />
могут отличаться по сравнению с<br />
действительным внешним видом, при<br />
заказе необходимо изучить образцы<br />
материалов и цветов Tulli Zuccari<br />
F3<br />
Laccature opache e lucide | glänzende oder matte Lackierungen | couleurs laquées mates et brillantes | Matt and gloss lacquer colours | Матовая<br />
и блестящая цветнаованная поверхность<br />
Pergamon<br />
08<br />
Giallo<br />
09<br />
Rosso<br />
intenso<br />
07<br />
Verde<br />
vite<br />
39<br />
Blu<br />
oceano<br />
42<br />
Azzuro<br />
nuvola<br />
26<br />
Viola<br />
petalo<br />
30<br />
Grigio<br />
spento<br />
22<br />
Nero<br />
02<br />
Cipria<br />
23
F4<br />
Colori dei vetri | Glasabdeckungen | Coloris des plans en verre | Glass colours | Цвета стеклянны хстолешниц<br />
Pachino<br />
47<br />
Rosa<br />
chiaro<br />
51<br />
Cristal<br />
white<br />
01*<br />
Ghiaccio<br />
satinato<br />
48S<br />
Sale<br />
e pepe<br />
12<br />
Limone<br />
40<br />
Blu<br />
06<br />
Corallo<br />
satinato<br />
43S<br />
Rosaviola<br />
44<br />
Pachino<br />
satinato<br />
47S<br />
Cipria<br />
35<br />
Azzuro<br />
nuvola<br />
39<br />
Cabras<br />
46<br />
Piombo<br />
21<br />
Canapa<br />
41<br />
Oceano<br />
32<br />
Corallo<br />
43<br />
Siena<br />
53<br />
Dakar<br />
satinato<br />
45S<br />
Crema<br />
50<br />
Acqua<br />
26<br />
Cabras<br />
satinato<br />
46S<br />
Verde<br />
30<br />
Erba<br />
33<br />
Blu<br />
oceano<br />
42<br />
Rosa<br />
52<br />
Caffè<br />
19<br />
Dakar<br />
45<br />
Kalahari<br />
49<br />
Ghiaccio<br />
48<br />
Turchese<br />
27<br />
Azzurro<br />
24<br />
Erba<br />
satinato<br />
33S<br />
Nero<br />
puntinato<br />
13<br />
Rosso<br />
07<br />
Vetrolegno<br />
wengè*<br />
57<br />
Kalahari<br />
satinato<br />
49S<br />
Viola<br />
petalo<br />
37<br />
Alluminio<br />
16<br />
Acquamarina<br />
satinato<br />
11S<br />
Acquamarina<br />
11<br />
Navy<br />
23<br />
Arancione<br />
36<br />
Rosso<br />
passione<br />
38<br />
Vetrolegno<br />
faggio<br />
55*<br />
L 35-70 | P 20-27 | H 35-50-80-100-140-171<br />
Contenitori colonne anta singola/doppia<br />
Hochschränke 1-türig/2-türig<br />
Avec rangement colonne porte simple/double<br />
Column storage units single/double door<br />
Вертикальные шкафчики- колонны с одной/<br />
двумя створками.<br />
L 35-70 | P 20-27 | H 35-50-80-100-140-171<br />
Contenitore colonna con anta in cristallo<br />
trasparente “CL3”<br />
Hochschank mit Tür aus durchsichtigem<br />
Kristallglas “CL3”<br />
Meuble de rangement colonne avec porte en<br />
cristal transparent “CL3”<br />
“CL3” column storage unit with clear glass door<br />
Вертикальный шкафчик со створкой из<br />
прозрачного стекла “CL3”<br />
L 35-70 | P 20-27 | H 35-50-80-100-140-171<br />
Contenitore colonna legno “CL1”<br />
Hochschank aus Holz “CL1”<br />
Meuble de rangement colonne bois “CL1”<br />
“CL1” wood column storage unit<br />
Вертикальный шкафчик “CL1”<br />
L 35-70 | P 20-27 | H 35-50-80-100-140-171<br />
Contenitore colonna con anta specchio “CL4”<br />
Hochschank mit Spiegeltür “CL4”<br />
Meuble de rangement colonne avec porte miroir<br />
“CL4”<br />
“CL4” column storage unit with mirrored door<br />
Вертикальный шкафчик с зеркальной створкой<br />
“CL4”<br />
L 35-70 | P 20-27 | H 35-50-80-100-140-171<br />
Contenitore colonna cristallo colorato “CL2”<br />
Disponibile solo su richiesta<br />
Hochschank aus buntem Kristallglas “CL2”<br />
Nur auf Anfrage lieferbar<br />
Meuble de rangement colonne cristal coloré<br />
“CL2”<br />
Disponible uniquement sur commande.<br />
“CL2” coloured glass column storage unit<br />
Available only upon request<br />
Вертикальный шкафчик окрашенное стекло<br />
“CL2”<br />
Производится только под заказ<br />
L 35-70 | P 20-27 | H 35-50-80-100-140-171<br />
Contenitore colonna legno con dettagli 45°<br />
“CL5”<br />
Hochschank aus Holz mit Details 45° “CL5”<br />
Meuble de rangement colonne en bois avec<br />
détails à 45° “CL5”<br />
“CL5” wood column storage unit with 45°<br />
details<br />
Деревянный вертикальный шкафчик 45° “CL5”<br />
40 41
L 50-90-125-145-160-180 | P2 | H 50-80<br />
Specchio a filo lucido “M1”<br />
Spiegel mit normaler Kante “M1”<br />
Miroir à bord brillant “M1”<br />
“M1” polished edge mirror<br />
Полированное зеркало “М1”<br />
L 50-90-125 | P5 | H50-80<br />
Specchio con luce “M3”<br />
Spiegel mit Leuchte “M3”<br />
Miroir avec éclairage “M3”<br />
“M3” mirror with light<br />
Зеркало со светом “М3”<br />
L 90-125 | P4 | H50<br />
Specchio retroilluminato<br />
con sabbiature laterali “M2”<br />
Von hinten beleuchteter Spiegel,<br />
an den Seiten sandgestrahlt “M2”<br />
Miroir rétro éclairé avec<br />
sablage latéral “M2”<br />
“M2” back-lit mirror<br />
with side sanding<br />
Зеркало с задним освещением с<br />
отшлифованными краями “М2”<br />
L145-160-180 | P5 | H50-80<br />
Specchio con doppia luce “M3”<br />
Spiegel mit Doppelleuchte “M3”<br />
Miroir avec double éclairage “M3”<br />
“M3” mirror with double light<br />
Зеркало с двойным светом “М3”<br />
L 50-125-145-160-180 | P4 | H50<br />
Specchio retroilluminato<br />
con sabbiatura superiore “M2”<br />
Von hinten beleuchteter Spiegel,<br />
im oberen Bereich sandgestrahlt “M2”<br />
Miroir rétro éclairé avec<br />
sablage supérieur “M2”<br />
“M2” back-lit mirror with<br />
top sanding<br />
Зеркало освещенное<br />
сзади с верхней шлифовкой “М2”<br />
L90-105-125 | H80 | P13,5<br />
Specchio contenitore a giorno NARADA con fondale<br />
in essenza e laccato opaco o lucido. Mensole<br />
cristallo 10 mm trasparente o satinato<br />
Offener Spiegelschrank NARADA mit Hintergrund<br />
aus Holz und matt oder glänzend lackiert.<br />
Regale aus 10 mm starkem, durchsichtigem oder<br />
satiniertem Kristallglas<br />
Miroir avec rangement ajouré NARADA avec fond<br />
en bois massif et bois laqué opaque ou brillant.<br />
Consoles en cristal 10 mm transparentes ou<br />
satinées.<br />
Frontless NARADA container mirror with back in<br />
wood and a matt or glossy finish. 10 mm clear or<br />
satin-finished glass shelf<br />
Зеркало с открытыми полками NARADA, корпус<br />
из натурального или лакированного дерева,<br />
полированного или матового. Стеклянные полки<br />
10 мм. Прозрачные или сатинированные<br />
42 43<br />
L50 | H80 | P14<br />
Specchio contenitore anta battente con luce INWALL<br />
posizionabile esterno a parete o ad incasso variabile<br />
minimo 4 cm / massimo 10 cm<br />
Spiegelschrank mit Flügeltür und Leuchte INWALL<br />
- kann auf der Wand oder variabel in die Wand<br />
eingelassen (min. 4 cm / max. 10 cm) angebracht<br />
werden<br />
Miroir avec rangement à porte battante et éclairage<br />
INWALL. Mural ou encastrable profondeur variable<br />
minimum 4 cm / maximum 10 cm.<br />
Container mirror swing out door with INWALL light<br />
that can be positioned externally on the wall or<br />
recessed from a minimum of 4 cm / to a maximum of<br />
10 cm<br />
Шкафчик с зеркальными створками со светильником<br />
INWALL который можно установить снаружи на стене<br />
или встроить при переменной величине мин. 4 см /<br />
макс. 10 см.<br />
L 40-50-60-70-80 | P 11 | H4<br />
Mensola in essenza o laccata<br />
Regal aus Holz oder lackiert<br />
Etagère en bois ou laquée<br />
Wood or lacquered shelf<br />
Полка из натурального<br />
дерева или лакированная<br />
L80 | H50 | P14<br />
Specchio contenitore anta vasistas con luce INWALL<br />
posizionabile esterno a parete o ad incasso variabile<br />
minimo 4 cm / massimo 10 cm<br />
Spiegelschrank mit Klapptür und Leuchte INWALL<br />
- kann auf der Wand oder variabel in die Wand<br />
eingelassen (min. 4 cm / max. 10 cm) angebracht<br />
werden<br />
Miroir avec rangement à porte vasistas et éclairage<br />
INWALL. Mural ou encastrable profondeur variable<br />
minimum 4 cm / maximum 10 cm<br />
Container mirror transom door with INWALL light that<br />
can be positioned externally on the wall or recessed<br />
from a minimum of 4 cm / to a maximum of 10 cm<br />
Зеркальный шкафчик, фрамужная створка со<br />
светильником INWALL который можно установить<br />
снаружи на стене или встроить при переменной<br />
величине мин. 4 см / макс. 10 см.<br />
L 47 | P 47 | H14<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in ceramica<br />
“AQUALUNA 11024”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik<br />
“AQUALUNA 11024”<br />
Lave-mains à poser en céramique “AQUALUNA<br />
11024”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“AQUALUNA 11024”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “AQUALUNA 11024”<br />
L 44-64-84-101-119-139-154-174 | H 7 | P2<br />
Porta salviette frontale a tutta lunghezza per<br />
versione Plana<br />
Seitlich angeordneter Handtuchhalter für die<br />
Ausführung Plana<br />
Porte-serviettes frontal sur toute la longueur<br />
pour la version Plana<br />
Full-length, frontal towel bar for Plana<br />
Полотенцедержатель по всей длине для<br />
моделей Plana<br />
D 47 | H10<br />
Lavamani ad incasso soprapiano<br />
in Mineralmarmo “6615”ca<br />
Einbauwaschbecken<br />
aus Mineralmarmor “6615”<br />
Lave-mains encastrable en Marbre Minéral<br />
“6615”<br />
Counter-top hand rinse basin in<br />
Mineralmarmo “6615”<br />
Встроенная раковина, столешница из<br />
Mineralmarmo “6615”
L 45 | P45 | H12<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in ceramica<br />
“SPIKE 45”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “SPIKE 45”<br />
Lave-mains à poser en céramique “SPIKE 45”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“SPIKE 45”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “SPIKE 45”<br />
L 75 | P 50 | H 12,5<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano<br />
in ceramica “FLY”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “FLY”<br />
Lave-mains à poser en céramique “FLY”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“FLY”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “FLY”<br />
L 70 | P45 | H12<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano<br />
in ceramica “SPIKE 70”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “SPIKE 70”<br />
Lave-mains à poser en céramique “SPIKE 70”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“SPIKE 70”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “SPIKE 70”<br />
L 70 | P 45 | H11<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano<br />
in ceramica “OASIS”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “OASIS”<br />
Lave-mains à poser en céramique “OASIS”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“OASIS”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “OASIS”<br />
L 100 | P45 | H12<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in<br />
ceramica “SPIKE 100”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “SPIKE<br />
100”<br />
Lave-mains à poser en céramique “SPIKE<br />
100”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“SPIKE 100”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “SPIKE 100”<br />
L 60,5 | P 40,5 | H11<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano<br />
in ceramica “OM OUT”9.<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “OM OUT”<br />
Lave-mains à poser en céramique “OM OUT”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“OM OUT”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “OM OUT”<br />
44 45<br />
D 42 | H15<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano<br />
in ceramica “A.S. 11006”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Keramik “A.S. 11006”<br />
Lave-mains à poser en céramique “A.S. 11006”<br />
Above-counter hand rinse basin in ceramic<br />
“A.S. 11006”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
керамики “A.S. 11006”<br />
D 31 | H13<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in cristallo<br />
trasparente “A.S. P6702170”<br />
Aufsatzwaschbecken aus durchsichtigem<br />
Kristallglas “A.S. P6702170”<br />
Lave-mains à poser en cristal transparent “A.S.<br />
P6702170”<br />
Above-counter hand rinse basin in clear glass<br />
“A.S. P6702170”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
прозрачного стекла “A.S. P6702170”<br />
D 41,5 | H13<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in cristallo<br />
trasparente “A.S. P6701170”<br />
Aufsatzwaschbecken aus durchsichtigem<br />
Kristallglas “A.S. P6701170”<br />
Lave-mains à poser en cristal transparent “A.S.<br />
P6701170”<br />
Above-counter hand rinse basin in clear<br />
glass“A.S. P6701170”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
прозрачного стекла “A.S. P6701170”<br />
D 31 | H13<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in cristallo<br />
satinato “A.S. P6702170 #11”<br />
Aufsatzwaschbecken aus satiniertem<br />
Kristallglas “A.S. P6702170 #11”<br />
Lave-mains à poser en cristal satiné “A.S.<br />
P6702170 #11”<br />
Above-counter hand rinse basin in matte glass<br />
“A.S. P6702170 #11”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
сатинированного стекла “A.S. P6702170 #11”<br />
D 41,5 | H13<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in cristallo<br />
satinato “A.S. P6701170 #11”<br />
Aufsatzwaschbecken aus satiniertem<br />
Kristallglas “A.S. P6701170 #11”<br />
Lave-mains à poser en cristal satiné “A.S.<br />
P6701170 #11”<br />
Above-counter hand rinse basin in matte<br />
glass “A.S. P6701170 #11”<br />
Не встроенная раковина, столешница из<br />
сатинированного стекла “A.S. P6701170<br />
#11”<br />
L 58,5 | P42 | H12<br />
Lavamani ad appoggio soprapiano in<br />
Cristalplant “287A”<br />
Aufsatzwaschbecken aus Cristalplant “287A”<br />
Lave-mains à poser en Cristalplant “287A”<br />
Above-counter hand rinse basin in<br />
Cristalplant “287A”<br />
Полки из натурального дерева или<br />
лакированныеНе встроенная раковина,<br />
столешница из Cristalplant “287A”
D12 | P14<br />
Lampada alogena a muro con struttura metallo<br />
e sfera in vetro satinato “EVA”<br />
Halogen-Wandleuchte aus Metall mit Kugel aus<br />
satiniertem Glas “EVA”<br />
Lampe halogène murale avec structure<br />
métallique et sphère en verre satiné “EVA”<br />
Halogen wall lamp with metal structure and<br />
sphere in matte glass “EVA”<br />
Галогеновая настенная лампа с<br />
металлической структурой и светильником<br />
из сатинированного стекла “EVA”<br />
L21 | P9 | H3<br />
Lampada alogena da specchio cromata<br />
Halogenleuchte für die Spiegelbefestigung<br />
verchromt<br />
Lampe halogéne fixation miroir chromé<br />
Halogen light for mirror application, chromeplated<br />
Галогенный светильник для зеркала<br />
Хромированный<br />
L8 | P10 | H8<br />
Lampada alogena a muro con struttura acciaio<br />
e vetro satinato “RIFLESSO”<br />
Halogen-Wandleuchte aus Stahl und<br />
satiniertem Glas “RIFLESSO”<br />
Lampe halogène murale avec structure acier et<br />
verre satiné “REFLET”<br />
Halogen wall lamp with steel structure and<br />
matte glass “RIFLESSO”<br />
Галогеновая настенная лампа со структурой<br />
из стали и светильником из сатинированного<br />
стекла “RIFLESSO”<br />
L8 | P8 | H10<br />
Lampada alogena da specchio cromata<br />
Halogenleuchte für die Spiegelbefestigung<br />
verchromt<br />
Lampe halogéne fixation miroir chromé<br />
Halogen light for mirror application, chromeplated<br />
Галогенный светильник для зеркала<br />
Хромированный<br />
L6 | P16 | H4<br />
Lampada alogena a muro con struttura<br />
alluminio “SHARM”<br />
Halogen-Wandleuchte aus Aluminium<br />
“SHARM”<br />
Lampe halogène murale avec structure<br />
aluminium “SHARM”<br />
Halogen wall lamp with aluminium structure<br />
“SHARM”<br />
Галогеновая настенная лампа со стальной<br />
структурой “SHARM”<br />
46 47