26.08.2013 Views

le traité de Lisbonne - Europaforum Luxembourg

le traité de Lisbonne - Europaforum Luxembourg

le traité de Lisbonne - Europaforum Luxembourg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Un message<br />

<strong>de</strong> Margot Wallström<br />

Vice-prési<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Commission<br />

européenne<br />

Le <strong>traité</strong> <strong>de</strong> <strong>Lisbonne</strong> / Message <strong>de</strong> Margot Wallström<br />

Chers citoyennes et citoyens du <strong>Luxembourg</strong>,<br />

L’Europe fait partie <strong>de</strong> nos vies. La paix ; <strong>le</strong> simp<strong>le</strong> fait <strong>de</strong> pouvoir<br />

se déplacer d’un pays à l’autre pour y travail<strong>le</strong>r, étudier, rési<strong>de</strong>r ;<br />

<strong>le</strong> fonctionnement du Marché unique; font partie intégrante<br />

<strong>de</strong> nos existences, à un tel point que parfois, nous avons même<br />

tendance à l’oublier.<br />

L’Europe ne s’est pas construite du jour au <strong>le</strong>n<strong>de</strong>main.<br />

Le <strong>Luxembourg</strong>, en tant que pays fondateur, est bien placé<br />

pour <strong>le</strong> savoir. El<strong>le</strong> a avancé par progrès successifs, grâce<br />

à <strong>de</strong>s efforts conjoints. El<strong>le</strong> s’est élargie jusqu’à compter 27 États<br />

membres. El<strong>le</strong> est toujours basée sur la coopération, la solidarité<br />

et la volonté <strong>de</strong> résoudre ensemb<strong>le</strong> <strong>le</strong>s problèmes.<br />

C’est cette volonté qui a permis aussi <strong>de</strong> parvenir, en décembre 2007,<br />

à la signature du nouveau <strong>traité</strong> <strong>de</strong> <strong>Lisbonne</strong>.<br />

Ce nouveau <strong>traité</strong> constitue un progrès pour tous <strong>le</strong>s citoyennes<br />

et citoyens d’Europe. Il donne force contraignante à la Charte<br />

<strong>de</strong>s Droits fondamentaux. Il permettra à l’Union <strong>de</strong> par<strong>le</strong>r<br />

d’une seu<strong>le</strong> voix sur la scène internationa<strong>le</strong>. Il rend <strong>le</strong>s métho<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> travail <strong>de</strong> l’Union européenne plus ouvertes et plus efficaces.<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!