You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong><br />
Machines de transfert <strong>Mikron</strong> révisées en usine :<br />
comme neuves !
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong><br />
Pas besoin d’une machine neuve !<br />
Vous êtes à la recherche d’une solution d’usinage possédant<br />
les qualités <strong>Mikron</strong> éprouvées ? Mais l’achat d’une nouvelle<br />
machine n’est pas réalisable ? <strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong><br />
vous offre une véritable alternative. Rien ne vous oblige<br />
donc plus à renoncer à nos caractéristiques de puissance<br />
ni à notre large gamme de services. Nos systèmes d’occasion<br />
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> sont prêts pour une nouvelle vie avec<br />
vous !<br />
Depuis 2004, la société <strong>Mikron</strong> Machining Technology est<br />
également spécialisée dans le commerce de machines de<br />
transfert <strong>Mikron</strong> d’occasion. <strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong>,<br />
l’organisation compétente à ce niveau, rénove et vend des<br />
installations de transfert <strong>Mikron</strong> d’occasion. Ces systèmes<br />
offrent les mêmes propriétés que les machines neuves de<br />
<strong>Mikron</strong> : haute productivité, précision et fiabilité. Vous<br />
pouvez acheter les machines au départ magasin (« telle<br />
quelle »), contrôlées ou intégralement révisées et équipées<br />
de neuf selon vos besoins.<br />
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong> : Aperçu général<br />
des avantages<br />
• Machine révisée comme neuve<br />
• Nouvelle garantie <strong>Mikron</strong><br />
• Prestations de services identiques à celles des nouvelles<br />
installations<br />
• Pièces de rechange <strong>Mikron</strong> originales<br />
• Brefs délais de livraison<br />
• Prix avantageux<br />
Les systèmes <strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong><br />
sont aussi des « machines » de<br />
pointe qui ne perdent jamais le<br />
« speed » !<br />
2
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong><br />
Plus que de simples machines de transfert<br />
d’occasion<br />
Machine <strong>Mikron</strong> d’occasion en état d’origine<br />
Une machine pour toutes les exigences<br />
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong> vous offre deux variantes de<br />
prestation : machine <strong>Mikron</strong> avec configuration originale<br />
(« telle quelle ») ou installation reconfigurée selon vos<br />
besoins de production.<br />
Révision minutieuse<br />
Systèmes en l’état effectif (« telle quelle »)<br />
Il s’agit de machines d'occasion <strong>Mikron</strong> au départ magasin,<br />
configurées pour des pièces spécifiques. Après une adaptation<br />
minimale, ces machines sont rapidement prêtes<br />
pour la production de nouvelles pièces, semblables aux<br />
anciennes. Vous ne trouvez pas d’installation répondant à<br />
vos besoins dans notre magasin ? Aucun problème. Si<br />
vous en faites la demande, <strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong> se<br />
mettra à la recherche d’un système d’usinage <strong>Mikron</strong><br />
d’occasion pour la production d’une pièce spécifique qui<br />
corresponde à vos nécessités.<br />
3<br />
Reconditionnement et conversion partiels conform<br />
aux nouvelles exigences de production<br />
Systèmes selon la configuration spécifique du client<br />
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong> configure selon vos nécessités<br />
de production un système d'usinage <strong>Mikron</strong> révisé. Nous<br />
vous offrons la solution qui conviendra à vos exigences<br />
spécifiques :<br />
• Système converti<br />
• Système partiellement reconditionné<br />
• Système complètement révisé et reconditionné
es<br />
Phase de test<br />
Solutions de service <strong>Mikron</strong><br />
flexible, modulaire, proche<br />
Notre concept de services est modulaire<br />
comme la machine. La stratégie de services<br />
idéale est une combinaison de prestations<br />
orientées en fonction de l’état de la<br />
machine, préventives et réactives. Vous<br />
composez votre prestation de service<br />
personnalisée. Comme pour les nouvelles<br />
installations de transfert. Il va de soi que<br />
nous vous conseillerons avec plaisir.<br />
Votre nouveau système <strong>Respeed</strong> !<br />
Spare Part Service –<br />
pour assurer une fourniture de pièces de rechange<br />
Xchange Service –<br />
pour minimiser vos temps d’arrêt machine<br />
Product Support –<br />
pour un entretien optimal de votre équipment<br />
Business Support –<br />
pour garantir l’utilisation continue de votre investissement<br />
4
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong> – vos avantages<br />
Qualité <strong>Mikron</strong> éprouvée avec garantie<br />
<strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> <strong>Systems</strong> est spécialisée dans la révision<br />
de machines de transfert <strong>Mikron</strong> d’occasion et la remise<br />
dans un état technique irréprochable.<br />
Selon les nécessités du client, les machines sont soumises<br />
aux processus suivants :<br />
• Démontage de la machine et inspection de toutes les<br />
pièces détachées<br />
• Révision ou remplacement des pièces défectueuses par<br />
des composants d’origine <strong>Mikron</strong><br />
• Nouvelle peinture<br />
• Modernisation de l’équipement électrique<br />
• Ingénierie pour la reconfiguration, le système de serrage,<br />
le dispositif de chargement/déchargement et les outils<br />
de coupe<br />
• Montage complet et cycles d'essai avec acceptation<br />
finale par le client<br />
Et tout ceci, dans le respect du strict standard de qualité<br />
<strong>Mikron</strong>. De plus : <strong>Mikron</strong> offre pour les machines entièrement<br />
révisées une prestation de garantie identique à celle des<br />
machines neuves.<br />
Une Multifactor <strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> en pleine forme pour<br />
une nouvelle vie après une minutieuse révision<br />
Vous profitez d’encore plus d’avantages de qualité<br />
• Large réseau de services dans le monde entier : vous<br />
pouvez à tout moment compter sur une aide rapide et<br />
professionnelle de notre part<br />
• Documentation originale de la machine<br />
• Certification ISO – depuis 2005, <strong>Mikron</strong> Machining<br />
Technology dispose de la certification ISO relative à la<br />
qualité, l’environnement et la sécurité<br />
Excellent rapport prestation-prix<br />
L’achat d’un système <strong>Mikron</strong> <strong>Respeed</strong> est un investissement<br />
qui en vaut la peine ! Profitez des propriétés suivantes :<br />
• Haute productivité <strong>Mikron</strong> : de 10 à 300 pièces à la<br />
minute (selon l’application)<br />
• Prix d’achat intéressant : 30 % à 50 % de moins<br />
qu’une machine neuve<br />
• Coûts de la pièce concurrentiels<br />
• Délais de livraison avantageux : au départ magasin ou<br />
8 mois maximum en fonction de la complexité de<br />
l’installation<br />
5
0811<br />
0306/1000<br />
<strong>Mikron</strong> Machining<br />
Your contacts<br />
Headquarter<br />
<strong>Mikron</strong> SA Agno<br />
Via Ginnasio 17<br />
CH-6982 Agno<br />
Tel. +41 91 610 61 11<br />
Fax +41 91 610 66 80<br />
mag@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> Tool SA Agno<br />
Via Campagna 1<br />
CH-6984 Bioggio<br />
Tel. +41 91 610 40 00<br />
Fax +41 91 610 40 10<br />
mto@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> GmbH Rottweil<br />
Berner Feld 71<br />
D-78628 Rottweil<br />
Tel. +49 741 5380 0<br />
Fax +49 741 5380 580<br />
mro@mikron.com<br />
www.mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> SAS Nerviano<br />
Via S. Ambrogio 16<br />
I-20015 Parabiago (MI)<br />
Tel. +39 0331 55 12 22<br />
Fax +39 0331 55 12 86<br />
mnv@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> Corp. Monroe<br />
200 Main Street<br />
P.O. Box 268<br />
Monroe, CT 06468 / USA<br />
Tel. +1 203 261 31 00<br />
Fax +1 203 268 47 52<br />
mmo@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> Taiwan Office<br />
P.O. Box 91-251<br />
Taipei, Taiwan R.O.C.<br />
Tel. +886 2 2231 07 07<br />
Fax +886 2 2231 01 07<br />
mtw@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> ® is a trademark of <strong>Mikron</strong> Holding AG, Biel (Switzerland)