MISSION PATRIMOINE - Association Historique de Marcoussis

MISSION
Printemps 2013
PATRIMOINE
> Stages techniques
> Chantiers de bénévoles
> Formations à l’animation
www.rempart.com

Etre utile, se former, s’engager… s’amuser !
Choisir de participer à une mission patrimoine avec REMPART, c’est décider
de rejoindre un projet collectif et utile, au service du patrimoine, auprès
d’une association riche d’une longue expérience.
Participer à une mission REMPART, c’est aussi s’initier ou se perfectionner
aux techniques traditionnelles de la construction et de la restauration du
patrimoine, acquérir des repères en histoire, en architecture ou en archéologie.
Participer à une mission REMPART peut également être l’occasion d’étoffer
un curriculum vitae, de valider un stage, d’essayer une nouvelle voie professionnelle
ou encore de découvrir et de s’investir dans la vie associative.
Participer à une mission REMPART, c’est enfin, bien sûr, la rencontre et le
partage avec l’autre, les fous rires et les anecdotes de chantier dont on se
souvient longtemps. C’est un temps privilégié d’échange, entre cultures,
entre générations, entre passionnés…
Pour ce printemps, nous vous avons préparé une programmation riche et
variée, à vous d’en profiter !
Sommaire
> Chantiers de week-end p 3
> Service civique p 3
> Chantiers de printemps p 4
> Stages techniques p 5
> Stages de formation p 12
> Chantiers à l’étranger p 15
> Modalités d’inscription p 7
> Bulletin d’inscription P 8-9
Programmation été 2013
Toute la programmation de l’été sera
en ligne le 15 mars sur notre site
www.rempart.com
Chantiers ados, chantiers adultes,
en France, à l’étranger, stages techniques,
stages de formation, de
nombreux projets vous attendent.
Le catalogue papier sera diffusé début
avril à tous les bénévoles de
l’année passée.
2

Chantiers de week-end
Certaines associations organisent des
chantiers de week-end. Renseignez-vous
directement auprès d’elles pour connaître
la fréquence, les conditions de participation
et les travaux prévus.
Centre
> Train historique de Rillé. Rillé (37)
Contact : Jean David, 02 47 24 07 95
aecfm@rempart.com
www.trains-fr.org/aecfm
Ile de France
> Château de Brie-Comte-Robert
Brie-Comte-Robert (77)
Contact : Martine Piechaczyk
06 62 74 87 57
chateau-de-brie@rempart.com
www.amisduvieuxchateau.org
> Château de Montagu. Marcoussis (91)
Contact : Patrick Bourgueil
06 74 40 66 36
ahmarcoussis@laposte.net
www.associationhistoriquemarcoussis.fr
> Treuil de Carrière. Châtillon (92)
Contact : PICAR
Claude Huguet ou Robert Chardon
06 80 33 75 68, picar@rempart.com
Limousin
Pour ces deux chantiers, contactez :
Jean-Michel Ménard
05 55 58 38 47 (soirée de préférence)
aspel-lastours@wanadoo.fr
> Château de La Perrière
Oradour-Saint-Genest (87)
> Château de Lastours
Rilhac-Lastours (87)
Normandie
> Château de Blainville.
Blainville-Crevon (76)
Contact : Reine Camarroque
06 13 17 12 77
reine.camrok@yahoo.fr
www.chateau-blainville-76.com
Service civique
Depuis 2010, l'Union REMPART et
plusieurs de ses associations membres
sont agréées au titre du Service civique.
Soixante volontaires entre 18 et 25 ans
ont déjà participé aux actions de sauvegarde
et d’animation du patrimoine
portées notre réseau.
Pendant 6 à 12 mois, aux côtés de bénévoles,
d’autres volontaires, de personnes
en insertion et de permanents associatifs
salariés, ils se sont investis dans des
missions autour de la pédagogie du patrimoine,
l’organisation de chantiers de
bénévoles, la mise en place d’exposition,
l’accueil de publics, l’accompagnement de
chantiers d’insertion.
De nouvelles missions sont régulièrement
publiées sur notre site web. Aujourd’hui
plusieurs missions sont disponibles, en
Lorraine, en Ile-de-France, en Aveyron,
en Charente, et en Aquitaine et deux nouvelles
missions viennent de s’ouvrir pour
des projets en Roumanie et au Portugal.
Vous aussi devenez l’un des visages
du réseau REMPART, découvrez l’engagement
associatif en devenant volontaire
en Service civique.
3

Chantiers de printemps
Bourgogne
> Château de Vénarey. Vénarey(21)
Dates : 02/05 au 11/05
Age Min : 18 ans
Participation : 115 €
Hébergement : sous tente, eau chaude,
WC, douches.
L'éco-projet de Vénarey a pour double
objectif la restauration de ce château du
XVIIIe et la démonstration qu'il est possible
de rénover dans le respect du bâti ancien
tout en atteignant l'efficacité énergétique
et environnementale. Vous participerez
à des travaux d’aménagement
(nettoyage, peinture, dépose de plâtre,
parquet, travaux d'isolation, enduits à la
chaux) accompagnés de séquences théoriques
et pédagogiques.
Contact : Corinne Molina
REMPART Bourgogne
bourgogne@rempart.com
03 80 30 72 01
Languedoc-Roussillon
> Château de Montalet. Montalet (30)
Dates : 28/04 au 04/05
Age Min : 18 ans (17 ans sur dérogation)
Participation : 90 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Restauré, ce château médiéval deviendra
un espace culturel. Pendant votre séjour,
vous participerez à différents ateliers de
travail. Les encadrants, très engagés
dans la sauvegarde du château depuis de
nombreuses années, disposent d'une expérience
solide qu'ils seront heureux de
vous faire partager.
Contact : Gérard Naud,
Association du château de Montalet
06 68 95 36 77
naud.gerard@gmx.fr
http://clnunez13.wordpress.com/
Midi-Pyrénées
> Château de Calmont D’olt
Espalion (12)
Dates : 20/04 au 04/05 Venir 1 semaine
au minimum. Arrivée les samedis pour les
bénévoles venant en train.
Age Min : 18 ans
Participation : 10 €/jour
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Ce château fort domine depuis 1000 ans
la vallée du Lot et la ville d'Espalion.
Dans le cadre de l'étude et de la stabilisation
de ce monument historique classé,
vous participerez à des travaux de dégagements
archéologiques, de maçonnerie
et de taille de pierre.
Contact : Thierrry Plume
05 65 48 08 51 (9h-20h)
contact@chateaucalmont.org
Pendant le chantier : Maxime Pottier
05 65 51 69 92 / 06 75 76 20 51
maximepottier5@gmail.com
4

Rhône-Alpes
> Château de Ventadour. Meyras (07)
Dates : 14/04 au 30/04
Age Min : 18 ans (17 ans sur dérogation)
Participation : 8 €/jour
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Vos travaux de déblaiement, débroussaillage,
taille de pierre, charpente... participeront
à la mise en valeur de ce château
construit au XIIe siècle, endommagé pendant
la guerre de cent ans et abandonné
au XVIIIe siècle. En restauration depuis
1969, le site servira pour des expositions
sur la fortification et le patrimoine.
Contact : Pierre Pottier
03 23 55 50 67
Stages techniques
# Bois
> Hourdage de pans de bois
Peyrusse-le-Roc (12). Midi-Pyrénées
Dates : 20/04 au 05/05
Possibilité de ne venir qu’une semaine
Age Min : 18 ans (17 ans sur dérogation)
Participation : 160 € la quinzaine
90 € pour une semaine
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Vous apprendrez différentes techniques
de hourdage de murs en pan de bois :
hourdis sur éclisses de bois, maçonnerie
avec des briques plates ou des pierres
tendres, doublage intérieur en crépi chaux
et chanvre.
Contact : Chantal Savignac–Serres
05 65 80 64 15 / 06 22 35 13 23
lebastidou@rempart.com
> Bois et charpente
Berzy (02). Picardie
Dates : 20/04 au 26/04
Age Min : 18 ans
Participation : 90 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Ce stage vous propose une initiation aux
techniques de la charpente traditionnelle
(conception, tracé, équarrissage de grume
à la doloire, coupe, assemblage et pose)
à travers la réalisation d’une charpente
en chêne dans le cadre de la restauration
de la couverture de la chapelle St
Claude du château de Berzy-le-Sec.
Contact : Bruno Lestrat, 06 84 16 86 80
aspam.berzy@rempart.com
http://aspam.asso-web.com/
> Bois, maquette et charpente
Berzy (02). Picardie
Dates : 20/04 au 26/04
Age Min : 18 ans
Participation : 90 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Ce chantier vous propose une initiation
aux techniques de la maquette à travers
la réalisation au dixième d’une charpente
en chêne dans le cadre de la restauration
de la couverture de la chapelle St Claude
du château de Berzy-le-Sec.
Contact : Bruno Lestrat, 06 84 16 86 80
aspam.berzy@rempart.com
http://aspam.asso-web.com/
5

# Terre
> Tuiles et cuisson traditionnelle
Berzy (02). Picardie.
Dates : 20/04 au 26/04
Age Min : 18 ans
Participation : 90 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
De la préparation de la terre à la cuisson
au feu de bois, ce stage vous propose de
parcourir toutes les étapes de la fabrication
de tuiles plates en terre cuite selon
les méthodes en usage au Moyen-âge.
Contact : Bruno Lestrat, 06 84 16 86 80
aspam.berzy@rempart.com
http://aspam.asso-web.com/
# Plâtre et enduits
> Fabrication et pose de plâtre paysan
La-Robine-sur-Galabre (04). PACA
Dates : 20/04 au 27/04
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Age Min : 18 ans
Participation : 75 € / session
Sous la direction d'un spécialiste des gypses
et plâtres, vous aborderez les techniques
de fabrication des fours à chaux
paysan, la cuisson des gypses et leur
broyage, pour terminer par la préparation
et la pose d’enduits de finition intérieurs.
Bases de l'encadrement technique d'une
petite équipe et retours théoriques vous
permettront d'être à même d'intégrer une
équipe d'animation.
Contact :
Marie Dufeutrel, association Tanaron
06 59 86 64 46 / 04 92 34 81 06
association@tanaron.com
www.tanaron.com
> Stage plâtre aux murs à pêches
Montreuil (93). Ile-de-France
Dates : 01/06 au 02/06
Hébergement : sans hébergement
Age Min : 18 ans
Participation : 60 € / session
La formation s’attachera à analyser et
comprendre les usages du plâtre et plus
particulièrement les techniques de construction
des murs à pêches. La théorie sera
complétée par une partie pratique en
participant à la restauration du site.
Contact : GRIF - Angéline Martin
01 48 78 46 85 (9h-18h)
09 53 71 57 47 / 06 84 10 27 41
chantiersidf@rempart.com
> Enduit et badigeon
Coulommiers (77). Ile-de-France
Dates : 22/06 au 23/06
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Age Min : 18 ans (17 ans sur dérogation)
Participation : 60 € / session
Ce stage sera l’occasion d’aborder la
technique des enduits à la chaux et du
badigeon. La Commanderie des Templiers
servira de support à la mise en œuvre.
Les exercices pratiques seront complétés
par une partie théorique pour
mieux comprendre ses différentes formes
et les possibilités d’utilisation.
Contact : GRIF - Angéline Martin
01 48 78 46 85 (9h-18h)
09 53 71 57 47 / 06 84 10 27 41
chantiersidf@rempart.com
6

Comment s’inscrire ?
Pour participer à un chantier ou à un stage
en France, contactez le responsable.
Quand vous aurez discuté avec lui des
conditions d’accueil et d’hébergement,
fait le point sur les techniques transmises
ou sur tout autre sujet important à vos
yeux, remplissez le bulletin d’inscription
REMPART (page suivante).
Retournez le bulletin, accompagné de
vos frais d’inscription (voir bulletin), à :
REMPART
1 rue des guillemites
75004 Paris
Une fois votre bulletin enregistré, vous
recevrez une confirmation d’inscription,
des informations pour vous rendre sur
votre chantier, et quelques éléments
utiles pour préparer votre départ.
Pour les chantiers en France vous
règlerez vos frais de participation à l’association
locale qui vous reçoit.
Certaines acceptent le règlement par
chèques vacances (renseignez-vous).
Si vous devez annuler votre inscription,
REMPART ne vous remboursera pas vos
frais d’inscription.
En revanche, si votre chantier devait être
annulé, REMPART vous proposerait un
autre chantier ou le remboursement des
frais d’inscription.
Note à l'attention des responsables
de structures sociales
et socio-éducatives
Les chantiers REMPART sont ouverts à
tous et REMPART conduit plus spécifiquement
une action en direction des jeunes
relevant de structures sociales ou
habitant des quartiers sensibles.
Le choix du chantier doit émaner d’une
démarche volontaire et personnelle du
bénévole. Une fois ce choix effectué, le
travailleur social doit prendre contact
avec la chargée de mission de l’Union
REMPART (muller@rempart.com).
Elle vous présentera l’organisation du
chantier, validera votre choix et vous
orientera vers le responsable du chantier.
Le jeune et le travailleur social doivent
ensemble ou séparément contacter obligatoirement
le responsable du chantier.
Le jeune pourra lui poser des questions.
Le travailleur social devra expliquer
clairement les difficultés rencontrées par
le jeune (traitement médical, comportement…).
En effet, l’animateur du chantier
doit connaître le profil de chacun des bénévoles
pour préparer et adapter le chantier
; il s’engage à ne pas divulguer ces
informations. Une fois l’accord du responsable
de chantier obtenu vous devez renvoyer
au siège de l’Union REMPART l’ensemble
des documents pour procéder à
l’inscription du jeune bénévole. (Bulletin
d’inscription, fiche sanitaire, frais d’inscription
et frais de participation).
Afin de faciliter la gestion des inscriptions
des bénévoles, nous vous demandons de
payer ensemble les frais d’inscription
(d’un montant de 55 € pour les jeunes suivis
par des structures sociales) et les frais
de participation (le montant est indiqué
sur chaque descriptif de chantier).
Si vous choisissez d’envoyer votre règlement
(par chèque, chèque vacances, virement,
mandat ou carte bancaire) vous
recevrez un mémoire de frais réglé dans
les meilleurs délais.
Si vous ne payez que sur présentation
d’une facture, vous devez nous faire parvenir
une prise en charge globale des
frais ; REMPART vous fera parvenir ensuite
un mémoire de frais.
Les associations REMPART se gardent le
droit de renvoyer le bénévole vers son
établissement de tutelle si aucune prise
de contact préalable à l'inscription n'a été
réalisée par la structure sociale ou si l'intégration
au sein du groupe pose une difficulté
majeure.
7

Bulletin d’inscription/application form
printemps 2013
à envoyer, accompagné du règlement, à
REMPART— 1 rue des Guillemites —75004 Paris
Je donne une partie de mon temps libre pour la sauvegarde du patrimoine/
I donate part of my spare time to the safeguard of heritage
Nom/name : Prénom/first name :
Né(e) le/date of birth : Sexe/sex :
Nationalité/nationality : Pays/country :
Adresse/address :
Code Postal/postal code : Ville/town :
Tél./phone n° : E-mail :
Photographie/
Photografy
Profil : □ collégien/lycéen/étudiant □ actif □ sans emploi □ retraité □ autre
Expérience/experience : □ aucune □ avec REMPART □ autre
J’ai fait un chantier REMPART en 2012/ I had working holiday with REMPART in 2012
Nom du chantier :
Motivations/motivations :
Dates :
□ rencontrer d’autres personnes □ découvrir une région
□ faire quelque chose d’utile □ participer à un projet de restauration
□ acquérir une formation technique □ apprendre une langue
□ passer des vacances □ autre raison
Personne à prévenir en cas d’accident/person to contact in case of accident :
Adresse/address :
Code postal/postal code : Ville/town :
Téléphone/phone : E-mail :
Je m’inscris au chantier de/I register for Dates :
Nom du chantier/name of the working holiday :
J’ai l’accord de l’animateur/I have leader’s approval : □ oui □ non
8

Règlement des frais d’inscription/payment of the registration fees :
L’inscription est valable quel que soit le nombre de chantiers effectués jusqu’au 31 mai 2014 / your
application is valid for any activity until May 31th 2014.
□ Je m’inscris pour la première fois/I am applying for the first time 40 €
□ J’ai fait un chantier REMPART en 2012/I volunteered with REMPART in 2011 30 €
□ Je dépends d’une structure socio-éducative et je m’inscris pour la 1ère fois 55 €
□ Je n’habite pas en France et je souhaite souscrire une assurance frais de
rapatriement (facultatif)
I don’t live in France and I want to have a medical insurance (optional)
□ J’adhère aux Amis de REMPART
□ membre actif : 14€ □ tarif étudiant, chômeurs : 9 €
□ Je soutiens REMPART et lui adresse un don déductible à 66% de mes impôts
(facultatif)/ I support REMPART by making a donation (optional)
TOTAL
+ 25 €
Je règle le montant des frais d’inscription à REMPART par /I pay registration fees to
REMPART by :
□ Chèque à l’ordre de REMPART
□ Chèques vacances
□ Mandat (joindre la copie du récépissé)/International Money Order (join a copy of your receipt)
□ Virement bancaire (joindre la copie du virement)/ credit transfer (join a copy of your receipt)
BIC (SWIFT) : PSSTFRPPPAR IBAN : FR52 2004 1000 0108 3152 9S02 069
Domiciliation : La Banque Postale — 16 rue des Favorites — 75900 Paris chèques
□ Carte bancaire/credit card
N° |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| Expire fin |__|__| |__|__|
Signature du titulaire :
□ J’ai pris connaissance des informations générales et des modalités concernant les chantiers
REMPART/I have read the booking conditions and general information about working holiday
□ Je réglerai les frais de séjour sur le chantier/ I will pay the board and lodging fees at the site
□ J’accepte l’utilisation de mon image pour toute promotion de REMPART/I authorize
REMPART to record and reproduce my image on the working holiday for use of promotion
Date : Signature des parents pour les mineurs/ :
Signature : Parent’s signature (under 18)
REMPART—01 42 71 96 55—contact@rempart.com—www.rempart.com
9

# Pierre
> Initiation au bas-relief
Villandraut (33). Aquitaine
Dates :
08/03 au 11/03
12/04 au 15/04
Age Min : 18 ans
Participation : 175 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Un stage court mais intense pour s'initier
à la sculpture sur pierre à travers la création
de bas-relief. Ce stage s'adresse à
tous ceux qui souhaitent découvrir le travail
précis de la pierre.
Contact : Valérie Tatin, Adichats
05 58 75 49 74
valeriepierretbois@gmail.com
www.assoadichats.net
> Initiation taille de pierre
Portes (30). Languedoc-Roussillon
Dates : 02/04 au 11/04
Age Min : 18 ans
Participation : 140 €
Cotisation : 16€ (étudiants : 10 €)
Un stage d'initiation à la taille de pierre
sera organisé ce printemps au château.
Encadré par un professionnel agréé, le
stage se composera d'une partie théorique
complète et d'une partie pratique
(visite d'un atelier).
Contact : Eugène Zahner
04 66 54 92 05 / 06 84 08 91 90
info@chateau-portes.org
> Perfectionnement taille de pierre
Berzy-le-Sec (02). Picardie
Dates : 20/04 au 26/04
Age Min : 17 ans
Participation : 90 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Du tracé à la pose, ce stage vous propose
un perfectionnement aux techniques
de la taille de pierre (tendre et dure) en
participant à la restauration de deux baies
à meneaux, dans un souci de valorisation
et de transmission des savoir-faire
techniques traditionnels.
Contact : Bruno Lestrat, 06 84 16 86 80
aspam.berzy@rempart.com
http://aspam.asso-web.com/
> Taille de pierre et maçonnerie
traditionnelle
Coucy (02). Picardie
Dates : 28/04 au 12/05
Age Min : 18 ans
Participation : 150 €
Formation continue : 480 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Sous la direction d'un tailleur de pierre
professionnel, et à travers la restauration
d'une tour et d'une courtine datés du XIIIe
siècle, vous aborderez les bases théoriques
et pratiques de la taille de pierre et
de la maçonnerie traditionnelle. Participation
aux démonstrations du marché médiéval
organisé par l'association les 4 et 5
mai
Contact : AMVCC, 03 23 52 69 42
06 82 28 95 32, Elodie Godineau, soir et w-e
06 09 40 02 83, Grégoire Leray, soir et w-e
infochantiers@amvcc.com
10

# Forge et ferronnerie
> Initiation forge et ferronnerie d’art
Coucy (02). Picardie
Dates : 28/04 au 12/05
Age Min : 18 ans
Participation : 175 €
Tarif formation continue : 480 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Ce stage vous propose une initiation aux
techniques de la forge à travers la réalisation
d’outils pour tailleurs de pierre
(pointe, ciseau, gradine…) ainsi qu’une
initiation à la ferronnerie d’art à travers la
réalisation d'un projet commun destiné à
la mise en valeur du site de Coucy. Vous
alternez ainsi exercices imposés et réalisations
personnelles que vous pourrez
emporter avec vous.
Contact :
AMVCC, 03 23 52 69 42
06 82 28 95 32, Elodie Godineau, soir et w-e
06 09 40 02 83, Grégoire Leray, soir et w-e
infochantiers@amvcc.com
# Archéologie
> Relevés, plan et archéologie
Berzy-le-Sec (02). Picardie
Dates : 20/04 au 26/04
Age Min : 18 ans
Participation : 90 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Initiation à l'archéologie du bâti et aux
techniques de relevé (sol et élévation).
Calepinage, prise de cotes, tracé, dressage
de plan, analyse sanitaire et archéologique
vous seront proposés au cours du
stage afin d'établir une référence documentaire
préalable à toute opération de
restauration sur l'édifice.
Contact : Bruno Lestrat, 06 84 16 86 80
aspam.berzy@rempart.com
# Jardin
> Aménagement de jardin
Châtel (88) Lorraine
Dates : 26/04 au 29/04
Age Min : 18 ans (17 ans sur dérogation)
Participation : 100 € / stage
membre d’association REMPART : 75 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Ce stage vous permettra d’appréhender
les lignes forces d’un aménagement
paysager dans un cadre spécifique mais
transposable en d’autres lieux. Alternant
cours théoriques et réalisation pratique
vous participerez à la mise en place d’un
aménagement végétal destiné à embellir
la nouvelle entrée des visiteurs en bordure
de rivière. Sébastien Aubry assurera la
conduite du stage sous l’autorité de Marc
Lechien, spécialiste de l’aménagement
des jardins historiques, .
Contact : Association du Vieux Châtel
03 29 67 14 18 / 06 65 05 53 32
chatel.medieval@rempart.com
# Mosaïque
> Stage mosaïque
St Sever-du-Moustier (12). Aveyron
Dates : 08/05 au 12/05
Age Min : 18 ans (17 ans sur dérogation)
Participation : 160 €
Cotisation : 15 €
Hébergement : sous tente, eau chaude,
WC, douches.
Participez à la construction d'un édifice
insolite en Aveyron, à la fois projet artistique
et œuvre bâtie en pierre, issu de l’inspiration
de chacun et ouvert aux visiteurs.
Cette session est spécialement consacrée
à la mosaïque. Épaulés par une mosaïste
professionnelle, vous apprendrez
les techniques de base et réaliserez des
compositions qui seront assemblées dans
la construction collective.
http://aspam.asso-web.com/ 11

Aucun savoir-faire particulier n'est nécessaire
pour participer.
Contact :
Pol Lemétais, Les Nouveaux Troubadours
05 65 99 97 97 (9h-12h30 et 14h-19h)
06 72 95 60 18
NT@saint-sever.net
www.lesnouveauxtroubadours.com
# Art de vivre
> Cuisine, art de vivre et santé au
Moyen-âge. Coucy (02). Picardie
Dates : 28/04 au 08/05
Age Min : 18 ans
Participation : 155 €
Formation continue : 480 €
Hébergement : en dur, eau chaude, WC,
douches.
Entre théorie et pratique, ce stage vous
propose de redécouvrir les saveurs et les
coutumes oubliées d’une cuisine fondée
sur les vertus des aliments. Il vous sera
proposé : fabrication du pain, découverte
et emploi des épices, cuisine des fruits et
légumes, pâtisserie, visite commentée
d’un jardin médiéval, herborisation et randonnée
sensorielle en pleine nature avec
emploi culinaire des herbes sauvages. Le
stage se clôturera par un banquet réalisé
par vos soins.
Contact : AMVCC, 03 23 52 69 42
06 82 28 95 32, Elodie Godineau, soir et w-e
06 09 40 02 83, Grégoire Leray, soir et w-e
infochantiers@amvcc.com
Formation d’animateurs
de chantiers
REMPART vous propose des stages de
de formation à l’animation de chantier.
Ces stages vous permettront d’acquérir
des compétences dans le domaine de la
restauration du patrimoine, de la transmission
des savoir-faire, de la dynamique
de groupe, de la sécurité et de la législation.
Des formations Bafa (base et perfectionnement)
s’adressent à ceux qui veulent
animer plus spécifiquement des chantiers
d’ados.
Animateur
de chantiers de bénévoles
sur Monument historique
Participation : gratuit pour les stagiaires
recommandés par une association
REMPART. Individuel : 100 €
Lorraine – Châtel-sur-Moselle (88)
Dates : 21/04 au 05/05
Hébergement : A
Age Min : 18 ans
Contact avant inscription :
Olivier Clément - Association du Vieux
Châtel
03 29 67 14 18 (HB)
06 70 22 03 50
chatel.medieval@rempart.com
http://chatel-medieval.fr
ACMH : Pierre Bortolussi
Aidés par un professionnel, vous remplacerez
le linteau de cheminée du four de la
boulangerie en vous initiant aux techniques
de restauration. Ce travail alternera
avec des cours théoriques et pratiques en
matière de stéréotomie, taille de pierre,
maçonnerie traditionnelle et réalisation
d’enduits. Vous aborderez également les
points importants relatifs à l’animation
d’un groupe de bénévoles, la sécurité, la
12

esponsabilité, la logistique du chantier,
la programmation des travaux et la gestion
du matériel.
Visites de chantiers MH, interventions de
la Conservation Régionale de Monuments
Historiques, du Service Régional d'Archéologie,
du Service Départemental de
l'Architecture, du Patrimoine et des
Paysages et du Conseil d'Architecture,
d'Urbanisme et d'Environnement.
Aquitaine – Villandraut (33)
Dates : 29/04 au 11/05
Hébergement : A
Age Min : 18 ans
Cotisation : 15 €
Contact avant inscription
Aurélie Bachelet - Adichats
05 56 25 87 57 (HB)
adichats@rempart.com
www.assoadichats.net
ACMH : M.Thouin.
Indispensable dans le parcours de formation
d’animateur de chantier, ce stage allie
pratique et théorie : gestion, organisation,
éthique des chantiers de restauration et
législation particulière du patrimoine protégé,
rencontres des acteurs du patrimoine,
visites de monuments mais aussi initiation
et pratique de la taille de pierre…
Destiné à tous ceux qui souhaitent s'engager
dans l'encadrement de chantier.
cadrement de chantier.
Alternant cours théoriques, cours pratiques
et visites de monuments, vous aborderez
les notions de gestion, d’entretien
et de conservation-restauration des Monuments
Historiques et les paramètres
entrant dans la mise en place et la réalisation
d’un chantier de bénévoles (cadre
administratif, gestion financière et logistique,
intendance, etc.).Vous participerez
également à la restauration d’une tour,
d’une courtine et d’un ensemble fortifié
datés du 13ème siècle. Vous serez plus
particulièrement initiés aux techniques de
la taille de pierre et de la maçonnerie traditionnelle.
Picardie-Coucy (02)
Ile-de-France – Coulommiers (77)
Dates : 01/09 au 14/09
Hébergement : A
Age Min : 18 ans
Contact avant inscription :
GRIF - Angéline Martin
01 48 78 46 85 (9h-18h)
09 53 71 57 47
06 84 10 27 41
chantiersidf@rempart.com
www.rempart-idf.com/
ACMH : Hervé Baptiste
Complémentaire du stage organisation et
pédagogie de chantier, cette formation
vous permettra d’approfondir vos connaissances
quant à l’organisation et l’animation
d’un chantier international de bénévo-
Dates : 16/06 au 29/06 (Arrivée le dimanles.che soir et départ le samedi après-midi) Vous serez initiés aux techniques de res-
Hébergement : A
tauration du patrimoine tant d’un point de
Age Min : 18 ans
vue technique que pratique. En effet, vous
Cotisation : 5 €
aurez la possibilité d’aborder, aux côtés
Formation continue : 485 €
de professionnels, les questions relatives
Contact avant inscription : Julie Volant à la législation du patrimoine, la déontolo-
au 06 86 76 52 88 (soir et week-end) gie de la restauration et les acteurs du pa-
ACMH : Christophe Batard
trimoine. Les principes de la construction
Ce stage offre un aperçu général des dif- en pierre, les principes d’étaiements et les
férentes composantes d'un chantier de conditions de sécurité sur un chantier se-
bénévoles attachés à la restauration d'un ront étudiés.
monument historique, il est destiné aux La commanderie de Coulommiers servira
personnes souhaitant s’investir dans l’en- de support aux différents ateliers.
13

Pédagogie et organisation
de chantier
Participation : Individuels : 35 €
Stagiaires recommandés par une association
REMPART : 25 €
> Bourgogne. Dijon (21)
Dates : 15/04 au 19/04
Age Min : 18 ans
Ce stage est destiné aux bénévoles qui
souhaitent devenir animateurs vie de
groupe des chantiers en région Bourgogne.
Partie théorique : présentation d’un
projet associatif portant sur la restauration
et la mise en valeur d’un élément du
patrimoine. Partie pratique : organisation
d’un chantier, connaissance des publics,
mise en place d’un projet pédagogique,
suivi d’un budget, notions d’hygiène alimentaire,
réalisation d’un compte-rendu.
Contact : Corinne Molina
REMPART Bourgogne
03 80 30 72 01
bourgogne@rempart.com
Envoyez une lettre de motivation
> Ile-de-France – Coulommiers (77)
Dates : 29/04 au 03/05
Hébergement : A
Age Min : 18 ans
Contact avant inscription :
GRIF - Angéline Martin
01 48 78 46 85 (9h-18h)
09 53 71 57 47 / 06 84 10 27 41
chantiersidf@rempart.com
www.rempart-idf.com/
Complémentaire de la formation « Animateur
de chantiers de bénévoles sur Monument
historique », ce stage abordera le
rôle et la fonction de l’animateur et les
responsabilités inhérentes à l’encadrement
d’un groupe de bénévoles internationaux.
Il développera l’histoire des chantiers,
la démarche pédagogique, la dynamique
de groupe, la gestion du matériel et
l’intendance ainsi que la question des publics.
Une mise en situation vous sera proposée
afin de vous donner les clés essentielles
à l’encadrement de votre chantier
cet été.
Languedoc-Roussillon
Opoul-Périllos (66)
Dates : 09/06 au 15/06
Hébergement : A ou D (Dortoir mixte ou
tentes)
Age Min : 18 ans
Contact avant inscription :
Terre de pierres - Estelle ou Gaël
04 68 61 12 75
06 87 93 57 12
terre.de.pierres@rempart.com
Vous souhaitez devenir animateur de
chantier ou mettre en place un projet associatif
de sauvegarde du patrimoine ?
Durant ce stage nous vous ferons partager
notre expérience dans ces domaines.
Nous aborderons des thèmes tels que
l'accueil et la gestion de groupes de bénévoles
internationaux, le rôle de l'équipe
d'animation, la sécurité sur les chantiers,
la conduite de projets associatifs... La
partie pratique (participation à notre action
de sauvegarde du village de Périllos)
permettra la mise en situation concrète,
complément indispensable de la partie
théorique.
Stages Bafa
Poitou-Charentes. Tusson (16)
Pour ces deux stages, contact :
Delphine Poupin, Club Marpen
09 63 04 58 59, bafa@clubmarpen.org
www.club marpen.org
> Stage théorique
Dates : 20/04 au 27/04
Age Min : 17 ans
Participation : 540 €
Ce stage a pour objet l’acquisition des bases
nécessaires à l’encadrement de
14

mineurs dans le cadre de structures de
vacances avec ou sans hébergement.
Il permet de vérifier les dispositions de
chacun à l’encadrement (maturité, capacité
aux actions de groupe...) et aborde la
législation des centres de vacances, la
psychologie de l’adolescent, la gestion du
temps, l’organisation des activités et des
temps de vie...
Le théâtre pourra être utilisé comme support
à la dynamique de groupe.
> Stage approfondissement :
« animation du patrimoine et de l’environnement
»
Dates : 20/04 au 27/04
Age Min : 18 ans révolus (+ les 2 premiers
stages réalisés)
Participation : 430 €
Le stage a pour programme l’acquisition
de connaissances de compétences dans
les domaines d’animation et de l’environnement
et du patrimoine. La conduite d’un
chantier international de jeunes sera prise
en exemple. Seront abordés les règles et
la législation liées à l’organisation d’un
chantier de jeunes, la conduite d’ateliers
de restauration, l’organisation d’activités
en lien avec la thématique et l’appréhension
et la connaissance du public adolescent.
Chantiers à l’étranger
Pour ces deux missions
Contact : Fabrice Duffaud, REMPART
01 42 71 96 55, duffaud@rempart.com
# Portugal (Région de Douro)
> Pigeonnier traditionnel
Dates : 01/05 au 09/05
Age Min : 18 ans
Héberg. : En dur, eau chaude, WC, douche
Participation : 80 €/session à payer au
responsable du chantier à votre arrivée
Langue : portugais, espagnol, français ou
anglais
Le Nord Est du Portugal est riche en
pigeonniers traditionnels construits en
maçonnerie de pierre et badigeonnés à la
chaux. Notre partenaire les restaure et les
repeuple participant ainsi au maintien d'un
trait caractéristique de la campagne du
Douro. Ce chantier vise à restaurer un
édifice et à participer à l'entretien général
des pigeonniers. Nettoyage, badigeon à
la chaux, nourrissage des pigeons, remise
en état des toits (selon la météo).
# Roumanie (Carpates)
> Musée Astra - musée en plein air de
Sibiu. Remontage de l'école de Ticera
au sein du parc du musée.
Dates : 29/04 au 12/05
Age Min : 18 ans
Héberg. : En dur, eau chaude, WC, douche
Participation : 160 €/session à payer au
responsable du chantier à votre arrivée.
Langue : anglais, français, roumain
Pendant ce chantier, vous recevrez une
initiation de qualité aux techniques constructives
de la région des Apuseni : maçonnerie
traditionnelle (fondations), menuiserie,
charpente, fabrication de tuiles
en bois (bardeaux),etc. Vous serez également
associés aux travaux d'aménagement
paysagé des potagers et jardins traditionnels
qui accompagnent les habitations
témoins des architectures régionales
représentées dans le parc.

BON DE COMMANDE
REMPART ÉDITEUR
Tarif des ouvrages valable jusqu’au 31/12/2013. Catalogue imprimé par nos soins. Février 2013
Voici une sélection des ouvrages édités par REMPART.
Pour découvrir les autres titres, une adresse : www.rempart.com !
Pour commander, envoyez ce bon complété à REMPART accompagné
du règlement (chèque à l’ordre de REMPART).
M elle /Mme/M. ……………………………….. Tél ……………………..
Adresse : ………………………………………………………………..
Code Postal ……………………… Ville ……………………………...
Collection Patrimoine Vivant
Châteaux forts 18 €
Places fortes 18 €
Monastères 15 €
Vitrail 18 €
Demeures médiévales 18 €
Canons 18 €
Moulins 18 €
Patrimoine rural 15 €
Glossaire du patrimoine 12,5€
Ameublement d’église 18 €
Architecture gothique religieuse 18 €
Hôpitaux 18 €
Peintures murales 18 €
Armement médiéval 18 €
Pierres tombales médiévales 18 €
Bastides, villes neuves médiévales 18 €
Manoirs médiévaux 18 €
Cahiers techniques
Taille de pierre 10 €
Maçonnerie traditionnelle 10 €
Organisation de chantier 10 €
+ Frais d’expédition
1 livre 2 €
2 à 6 livres 5 €
TOTAL
Prix
TTC Qu té Total