11.09.2013 Views

En route! - Plantyn

En route! - Plantyn

En route! - Plantyn

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

46<br />

Jour 2<br />

Jour Namur 1 Namur (suite)<br />

quarante-six<br />

Comme c’est bizarre !<br />

Les verbes aimer, adorer, préférer, détester<br />

Om te zeggen waar we van houden, gebruiken we aimer.<br />

Om te zeggen waar we dol op zijn, gebruiken we adorer.<br />

Om te zeggen wat we verkiezen, gebruiken we préférer.<br />

Om te zeggen wat we haten, gebruiken we détester.<br />

Let op! Als je deze werkwoorden in het Nederlands vertaalt, merk je dat<br />

je in het Nederlands voorzetsels gebruikt: houden van, dol zijn op. In het<br />

Frans gebruik je die voorzetsels niet.<br />

Par exemple: J’aime les chips. Ik hou van chips.<br />

J’aime danser. Ik hou van dansen / Ik dans graag.<br />

Merk ook op dat in het Frans altijd een infi nitief of een lidwoord volgt.<br />

Par exemple : Arnaud déteste le poisson.<br />

Matthias adore les frites.<br />

Camille préfère la glace au chocolat.<br />

Eva adore danser.<br />

Un peu plus loin ...<br />

Utilise le texte du Jour 2 « Namur : Retour à la maison » de l'histoire pour<br />

trouver la solution des exercices.<br />

Gebruik de tekst van Jour 2 "Namur : Retour à la maison" uit het tekstboek voor<br />

de oplossing van deze oefeningen.<br />

Le soir les enfants remplissent leur Carnet de Route avec tout ce qu’ils ont fait.<br />

Les enfants choisissent chacun un thème différent. Quels thèmes choisissent-ils ?<br />

Welk thema kiezen de kinderen in hun Carnet de Route ?<br />

Eva : --------------------------------------------------------------<br />

Matthias : --------------------------------------------------------------<br />

Arnaud : --------------------------------------------------------------<br />

Camille : --------------------------------------------------------------

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!