29.09.2013 Views

download pdf - Mediatech

download pdf - Mediatech

download pdf - Mediatech

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Poothammen - Jambons à l’os<br />

POOTHAMMEN JAMBONS A L’OS<br />

992409 SAN DANIELE HAM met poot JAMBON SAN DANIELE avec patte ± 9.2 Kg Leoncini 90<br />

13 MAANDEN GEDROOGD SÊCHÉ 13 MOIS<br />

HAMKLEM VOOR BEENHAM<br />

PINCE POUR JAMBON<br />

001405<br />

104<br />

De Prosciutto di San Daniele is een<br />

Italiaanse ham waarbij de herkomst<br />

wettelijk gecontroleerd wordt. Enkel<br />

vers varkensvlees van inheemse dieren<br />

komt in aanmerking voor de productie<br />

van deze hammen. De uitgekozen stukken<br />

vlees worden in vorm gesneden<br />

en ontdaan van zwoerd en vet. Hierna<br />

worden ze gepekeld en later uitgedrukt,<br />

waardoor het vlees compacter<br />

wordt en de typische vorm krijgt. In de<br />

droogkamers van Leoncini in de buurt<br />

van het Italiaanse San Daniele, met z’n<br />

bijzonder goed bergklimaat. De hammen<br />

rijpen minstens 12 maanden.<br />

La Prosciutto di San Daniele est un<br />

jambon italien dont la provenance est<br />

contrôlée de façon légale. La production<br />

accepte uniquement la viande de<br />

porc de races indigènes. Les pièces de<br />

viande sélectionnées seront d’abord<br />

dégraissées et mises en forme. Après le<br />

salinage et le pressage, la viande devient<br />

plus ferme et obtient sa forme<br />

typique.Dans les salles de séchage de<br />

Leoncini, tout près de la ville de San<br />

Daniele, dans une région italienne<br />

avec un climat de montagne, les jambons<br />

murissent pendant au moins 12<br />

mois.<br />

992409

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!