10.10.2013 Views

Technische Info 2006 - Blaupunkt

Technische Info 2006 - Blaupunkt

Technische Info 2006 - Blaupunkt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mise à jour du logiciel Mise à jour du logiciel via carte SD<br />

Le logiciel doit être mis à jour si un défaut se produit dans la sortie vocale avec une<br />

version logicielle plus ancienne.<br />

La version 1.0.16 OS Version 1.3.8 élimine les défauts dans la sortie vocale.<br />

Cette mise à jour englobe aussi : traduction révisée, circuit de chargement d’accu<br />

adapté, éléments de liste corrigés, changement de langue simplifié, planification<br />

d’itinéraires améliorée, réglage de volume optimisé et zone de dialogue TMC<br />

simplifiée.<br />

La dernière version du logiciel et le guide d’utilisation peuvent être téléchargés<br />

d’Internet depuis : http://www.blaupunkt.de/infoservices_7_1.asp (voir Annexe).<br />

BWS : GARIN-Code 10Z1_ _EZ0001P<br />

Facturation max. 3 AW<br />

Remplacement Envoyez uniquement la pièce faisant l’objet de la réclamation (et non pas le carton<br />

complet avec les accessoires).<br />

Commande d’appareils de remplacement (sans accessoires) avec le numéro de<br />

remplacement (voir liste) auprès de la centrale de remplacement (ATZ).<br />

Livraison en 24 - 48 h.<br />

Les points SAV nationaux et régionaux peuvent s’approvisionner en appareils de<br />

remplacement.<br />

BWS : Garin-Code 10A1_ _EZ0001W<br />

Facturation max. 3 AW<br />

Documentation Manuel SAV non requis, pas de réparation.<br />

(I) Concetto di servizio assistenza - TravelPilot Lucca - Questa informazione di<br />

servizio d’assistenza sostituisce l’informazione No. 5.10.20<br />

Descrizione del prodotto Navigazione mobile con display colorato su schermo touch screen da 3,5".<br />

Dati di navigazione preinstallati (regione + MRE) su memoria interna flash RAM<br />

512 MB.<br />

Integrato ricevitore GPS.<br />

In dotazione:<br />

- Adattatore da 12 volt per accendisigari.<br />

- Adattatore di rete da 230 volt.<br />

- Collo di cigno con ventosa per montaggio su vetro.<br />

- CD di backup per il ristabilimento del contenuto iniziale di memoria.<br />

- Istruzioni d’uso, istruzioni di montaggio.<br />

Aggiornamento<br />

del software Aggiornamento del software tramite scheda SD<br />

Se con una vecchia versione di software dovessero verificarsi errori dell’ouput<br />

voce, sarà necessario eseguire un aggiornamento per il software.<br />

Con le versioni 1.0.16 OS e 1.3.8 vengono eliminati gli errori dell’ouput voce.<br />

Con le nuove versioni di software avete inoltre disponibili testi in una traduzione<br />

rielaborata, una commutazione adattata per il caricamento dell’accumulatore,<br />

registrazioni corrette di liste, un più semplice cambio di lingua, un miglioramento<br />

della progettazione di percorso, un’ottimizzazione nella regolazione del volume e<br />

un dialogo TMC semplificato.<br />

Il software attuale e le istruzioni d’uso sono disponibili in Internet nel sito<br />

http://www.blaupunkt.de/infoservices_7_1.asp (vedasi allegato).<br />

BWS: codice GARIN10Z1_ _EZ0001P<br />

Conteggio di 3 AW al massimo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!