Technische Info 2006 - Blaupunkt

More documents

Recommendations

Info

(D) Lucca Software Download Update Betriebssystem-Software Version 1.0.16 OS 1.3.8 Durch die Installation dieser Software wird die Arbeitsweise Ihres Travelpilot Lucca optimiert. Persönliche Einstellungen, die Favoriten und letzte Ziele werden nicht gelöscht. Wesentliche Neuerungen sind: Optimierung der Sprachausgabe, der Routenplanung sowie der Akku-Ladeschaltung und des TMC-Dialogs. Die neue Betriebssoftware enthält keine Länderkarten! Zur Auswahl und Anzeige von Reisezielen (POI) ist es jedoch wichtig, die richtige länderspezifische Software für IhrenTravelpilot Lucca herunter zu laden. Aus der folgenden Tabelle können Sie ersehen, welche Software passend für Ihr Gerät ist. Die zugehörige Lucca Typen-Nr. finden Sie auf einem Schild unterhalb des Geräteakkus: Lucca Typen Nr. Ländertyp Software 7 612 201 100 Germany 1016os138_100.zip 7 612 201 101 Alps 1016os138_101.zip 7 612 201 102 Italy 1016os138_102.zip 7 612 201 103 France 1016os138_103.zip 7 612 201 104 Benelux 1016os138_104.zip 7 612 201 105 SpainPortugal 1016os138_105.zip 7 612 201 106 BritishIsles 1016os138_106.zip 7 612 201 107 Scandinavia 1016os138_107.zip 7 612 201 108 Greece 1016os138_108.zip 7 612 201 109 EasternEurope 1016os138_109.zip Was wird noch benötigt? • PC, Pentium, Windows XP/NT/2000 empfohlen • SD-Card Reader/Writer, handelsüblich • SD-Card 128 MB (oder größer) Vorbereitung: • Stecken Sie die SD-Card in den SD-Card-Reader und verbinden Sie ihn mit Ihrem PC. • Öffnen Sie ein Windows Explorer-Fenster im Arbeitsplatz. Die SD-Card erscheint als zusätzlicher Wechseldatenträger. • Formatieren Sie die SD-Card. Dazu klicken Sie mit der rechten Maus-Taste im Kontextmenü auf „Schnell Formatieren FAT32“. • Laden Sie die ZIP-Datei aus obiger Tabelle in einen temporären Ordner (z.B. auf dem Desktop, Neuer Ordner). • Entpacken Sie die ZIP-Datei in ein neues temporäres Verzeichnis und öffnen Sie die Datei. Das folgende SD- Card Image erscheint:
• Kopieren Sie alle Dateien auf die formatierte SD-Card, bis das oben gezeigte SDCard-Image vollständig erscheint. • Ist der Kopiervorgang beendet, deaktivieren Sie bitte den SD-Card-Reader. Dazu finden Sie in der Regel ein Windows-Symbol in der Task-Leiste Ihres PC. • Die fertige SD-Card kann nun entnommen werden. Lucca programmieren: • Schließen Sie Ihren Travelpilot Lucca an das Netzteil oder den 12 Volt-Adapter an. Sollte die Stromversorgung während des folgenden Update-Vorgangs unterbrochen werden (z. B. leerer Akku), könnte Ihr Lucca zu einem Servicefall werden. • Stecken Sie die SD-Card in Ihren Travelpilot Lucca. • Halten Sie die linke INFO-Taste gedrückt. Dann betätigen Sie kurz den Reset-Knopf an der Unterseite des Travelpilot Lucca mit einem Kugelschreiber. • Wenn im Display „OS UPDATING“ erscheint, können Sie die INFO-Taste loslassen. • Unterbrechen Sie das Update nicht! • Nach kurzer Zeit wird Ihnen der Fortschritt des Updates angezeigt (Dauer ca. 5 Min.). • Ist das Update beendet, erscheint automatisch wieder das Lucca-Startmenü. • Entfernen Sie jetzt die SD-Card. • Drücken Sie den Reset-Knopf noch einmal. • Sie können jetzt Ihre gewünschte Sprache auswählen. • Wenn das Lucca-Startmenü wieder erscheint, ist das Update abgeschlossen. Ihr Gerät ist nun auf dem aktuellen Stand. Welche Software Version befindet sich auf meinem Travelpilot Lucca? Drücken Sie im Menü bitte auf „Einstellungen“ und scrollen Sie bis zum vorletzten Eintrag „Produkt-<strong>Info</strong>rmation“: Version: 1.0.16 FD 681 und OS Version: 1.3.8 FD 681 werden angezeigt. Beachten Sie bitte auch die aktuelle Bedienungsanleitung. Sie wird in 20 Sprachen in der Kurz- oder Langversion zum Download angeboten. Viel Spass mit Ihrem Travelpilot Lucca. Ihr <strong>Blaupunkt</strong> Service-Team (GB) Lucca Software Download Operating system software update version 1.0.16 OS 1.3.8 This software installation will optimise the operation characteristics of your Travelpilot Lucca. Your personal settings, favourites and the last destinations will not be deleted. The main enhancements are as follows: optimisation of the voice output function, route planning, the switching operation for charging rechargeable batteries and the TMC dialogue. The new operating software does not contain any maps! However, in order to select and display travel destinations (POIs), it is important that you download the correct country-specific software for your Travelpilot Lucca. You can see which software is suitable for your device in the following table. You can find the corresponding Lucca Type No. on the label beneath the device’s rechargeable battery:
Page 1 and 2: Inhaltsverzeichnis 2006 Contents 20
Page 3 and 4: (GB) Nissan MM CD-K 7 642 346 318 N
Page 5 and 6: (GB) Service Concept - EX-V Profess
Page 7 and 8: (ES) Concepto de servicio - EX-V Pr
Page 9 and 10: (GB) Complaint: Device does not all
Page 11 and 12: (GB) Complaint: Device has no funct
Page 13 and 14: (GB) Complaint: Volume knob broken.
Page 15 and 16: Für Ihren Verteiler/For internal d
Page 17 and 18: (GB) Service Concept - TravelPilot
Page 19: Ricambio Inviateci indietro per fav
Page 23 and 24: • Once „OS UPDATING“ appears
Page 25 and 26: Quelle version logicielle est insta
Page 27 and 28: (E) Descarga del software para Lucc
Page 31 and 32: Numéro de remplacement 7 607 063 5
Page 35 and 36: (IT) Rome NAV 55E - 7 612 300 305 R
Page 37 and 38: Bemerkung: Die Prozessoren 8 928 90
Page 39 and 40: Bemerkung: Der neue Prozessor flie
Page 45 and 46: (FR) Rome NAV 55E - 7 612 300 305,
Page 47 and 48: (GB) Service Concept iPod Interface
Page 51 and 52: (IT) Reclamo: L'apparecchio si acce
Page 53 and 54: Service Konzept 1. Lucca Software U
Page 55 and 56: (GB) Service Concept - TravelPilot
Page 57 and 58: Concept de service Cette mise à jo
Page 59 and 60: (E) Concepto de servicio - TravelPi
Page 65 and 66: (FR) Rome NAV 55E 7 612 300 305 Rom
Page 69 and 70: Garantiemeldung: Kundenbeanstandung
Page 71 and 72:
BP7 - Classic BP7-a RBMA-Radios: Pr
Page 73 and 74:
Für Ihren Verteiler/For internal d
Page 75 and 76:
(EN) Warranty extension for all car
Page 77 and 78:
How to measure mode switch on BP7/B
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Début de commercialisation Févrie
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Anlage / Annex
Page 97 and 98:
Bemerkung: Ab FD 687 sind die CD/MP
Page 99 and 100:
Bemerkung: Ab Mitte FD 688 sind die
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Description du produit : Travelpilo
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Description TravelPilot Rome Nav 55
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Service procedure Warranty Garin co
Page 113 and 114:
(ES) iPod Interface - 7 607 540 501
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Exchange processing The exchange pr
Page 119 and 120:
(ES) Bluetooth / USB Interface - 7
Page 121 and 122:
Lieferadresse Deutschland Blaupunkt
Page 123 and 124:
(IT) 15“ EcoLine Monitor - 7 620
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Zubehör/ Ersatzteile, Accessories/
Page 129 and 130:
Mise à jour du logiciel Aucune mis
Page 131 and 132:
Bemerkung: Die SW fl ießt nicht in
Page 133 and 134:
(GB) Complaint: The volume does not
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Zubehör/ Ersatzteile, Accessories/
Page 143 and 144:
Remplacement Les points SAV nationa
Page 145 and 146:
Kostenpfl ichtige Reparatur Ersatz
Page 147 and 148:
(IT) Amplifi catore video ICVA-1021
show all

Technische Info 2006 - Blaupunkt

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?