Numéro 7 (juillet) - Differdange
Numéro 7 (juillet) - Differdange
Numéro 7 (juillet) - Differdange
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sommaire<br />
Editorial 3<br />
Public Viewing WM 2010 3<br />
Septième édition du «Blues Express» 4-5<br />
Kermesse Lasauvage /<br />
Expo Blues Express 4<br />
Montparnasse au Fond-de-Gras 5<br />
Diffwinds 8 du 9 au 11 <strong>juillet</strong> 2010 6<br />
Kinder- und Jugendflohmarkt 6<br />
Michel Pépy /<br />
Subsides communaux 2010 7<br />
Ce qui c’est passé 7-13<br />
Agenda 8-11<br />
Exposition «Tabouche» 12<br />
Floh- und Trödlermarkt /<br />
Jours supplémentaires au Fond-de-Gras 13<br />
Pool Party 2010 / Kermesses, Braderie,<br />
Brocante, Marché… en <strong>juillet</strong> 14<br />
Le marché hebdomadaire 14-15<br />
Allocation de solidarité 15<br />
Ecole de Musique – Inscrivez-vous! 16<br />
Musekschoulfest 2010 16<br />
Edvard Koinberg: Herbarium Amoris 17<br />
Schoulfester 2010 17<br />
An der Geschichtskëscht gewullt 18-19<br />
7. Konschtwee / Course de caisses à savon 18<br />
Coiffure Ryanhair 19<br />
Impressum<br />
Éditeur: Administration Communale<br />
de la Ville de <strong>Differdange</strong><br />
bp 12<br />
L-4501 <strong>Differdange</strong><br />
Tél. 58 77 1-11<br />
Fax 58 77 1-1210<br />
www.differdange.lu<br />
dm@differdange.lu<br />
dm@polygraphic.lu<br />
Réalisation: Polygraphic Communication s.a.<br />
Comité Henri Krecké<br />
de rédaction: François Meisch<br />
Mirko Mengoni<br />
Claude Piscitelli<br />
Collaborateurs: Roby Fleischhauer<br />
Simone Molitor<br />
Christian Simon<br />
Imprimeur: Imprimerie Heintz, Pétange<br />
Tirage: 9.000 exemplaires<br />
Déifferdang Magazin, imprimé sur du papier<br />
100 % recyclé, paraît 12 x par an.<br />
La revue est distribuée gratuitement à tous les<br />
ménages de la commune de <strong>Differdange</strong>.<br />
Édition: <strong>juillet</strong> 2010<br />
ISSN 1684-7431<br />
Vues d’antan ...<br />
... et d’aujourd’hui<br />
Surfez sur www.differdange.lu