Views
5 years ago

Philips PPF211 F Manual - Fax-Anleitung.de

Philips PPF211 F Manual - Fax-Anleitung.de

Table

Table des matières 1 Introduction .......................................... 3 Informations importantes ........................................ 3 Description .............................................................. 3 Attribution des touches ........................................... 4 Description de l’appareil.......................................... 6 2 Installation ............................................ 7 Choix de l’emplacement .......................................... 7 Raccordement du télécopieur ................................. 8 Remplacement du film encreur ............................. 10 Mise en place et remplacement du papier ............ 12 Fonction INSTALLATION FACILE .......................... 13 Fonction AIDE (HELP) .......................................... 14 Raccordement d’autres appareils de télécommunication ............................................ 14 Connexion téléphonique privée ............................. 15 Raccordement à un autocommutateur privé .......... 16 3 Réglages de base ............................... 17 Langue d’affichage et d’impression ....................... 17 Programmer l’heure et la date ............................... 17 Programmer votre numéro ..................................... 18 Programmer votre nom .......................................... 18 Correction des noms et des numéros .................... 19 Type de sonnerie ................................................... 20 Volume de la sonnerie ........................................... 20 Niveau sonore du haut-parleur .............................. 20 4 Gestion d’appels ................................ 21 Les modes de fonctions ......................................... 21 Le mode TEL ..............................................................21 Le mode TEL/FAX ......................................................21 Le mode TEL/RÉCEPTION SILENCIEUSE DE TÉLÉCOPIE ............................................................... 22 Le nombre de sonneries ........................................ 22 Les autres téléphones ........................................... 22 Utilisation des autres téléphones en modes divers ..... 22 Utilisation des autres téléphones ................................ 23 Réglage des autres téléphones .................................. 23 Répondeur externe ................................................ 24 Utilisation d’un répondeur externe en modes divers ... 24 Installation d’un répondeur externe ............................. 24 Liste de contrôle en cas de panne .............................. 24 5 Le téléphone ....................................... 25 Téléphoner ............................................................ 25 Rappel des derniers numéros composés (BIS) .... 25 Numérotation abrégée ........................................... 25 Répertoire téléphonique ........................................ 26 Correction et effacement des mémoires ............... 28 Liste des numéros du répertoire téléphonique et de numérotation abrégée ...................................... 28 Composer un numéro sans décrocher le combiné 29 – 2 – 6 Le télécopieur ..................................... 30 Envoyer des télécopies ......................................... 30 Amélioration de la qualité de l’image .................... 32 Relève de télécopie ............................................... 32 Envoi de télécopies à des sous-adresses ............ 33 Dépôt ..................................................................... 33 Envoi différé .......................................................... 34 Réduction .............................................................. 34 Journal de transmission ........................................ 35 Changer la vitesse de transmission...................... 35 Rapport de transmission – rapport d’erreur.......... 35 7 Pannes et remèdes ............................. 36 Code service ......................................................... 39 Indications pour l’entretien .................................... 40 Salissure due à la copie ou à l’envoi de télécopies ..... 40 Salissure par télécopies reçues ................................. 41 8 Appendice ........................................... 42 Spécifications techniques ..................................... 42 Glossaire ............................................................... 43 Indexe .................................................................... 44 Votre garantie internationale ................................. 47

1 Introduction Informations importantes Raccordement de votre télécopieur à la ligne téléphonique: votre appareil est contrôlé selon les normes UL 1950, EN 60950 et/ou IEC 950 et ne doit être utilisé que sur des réseaux conformes à ces normes. Antiparasitage: nous certifions que ce télécopieur est équipé d’un antiparasitage conforme à EN 55022 Classe B et à VDE9878 Partie 1 Classe B. Description En cas de panne de courant, le téléphone et le télécopieur seront mis hors service. Au moment où vous ré-enclenchez l’appareil, il vous faut de nouveau programmer l’heure exacte. Veillez à ce que la prise de courant soit facilement accessible. L’appareil ne disposant pas d’interrupteur marche/arrêt, la prise de courant est utilisée pour débrancher l’appareil. Le télécopieur ne peut être utilisé que dans le pays pour lequel il a été agrée. Il répond aux normes locales en vigueur. Cette information est portée sur l'étiquette d'agrément au dos de l'appareil. Lors d’une copie, l’envoi d’une télécopie ou au cours d’une longue conversation téléphonique, le combiné du télécopieur peut s’échauffer. Ceci est parfaitement normal, puisque l’appareil n’est plus en mode veille et qu’il consomme donc plus d’énergie. Veuillez utiliser exclusivement des films encreurs tels que décrits sur le rouleau gratuit fourni. Vérifiez que votre emballage contient bien tous les éléments décrits: 1 2 4 3 5 7 1 Câble téléphonique avec fiche 6 Plateau à papier 2 Câble d’alimentation avec fiche 7 Film encreur 3 Combiné 8 Papier de format A4 4 Câble spiralé du combiné 9 Manuel d’utilisation 5 Télécopieur 10 Guide d’installation – 3 – 6 10 8 9 INTRODUCTION

AT est une marque déposée de Hayes ... - Fax-Anleitung.de
FRANÇAIS MW 932 MW 939 MW 942 MW 949 ... - Fax-Anleitung.de
FRANÇAIS 930 932 936 939 940 942 946 949 - Fax-Anleitung.de
GB NL F E User's manual - Quintezz
CP1 Owner's Manual - Univers-sons.com
Samsung 3 cpm Fax laser mono SF-370 (SF-370/XEF ) - Manuel de l'utilisateur 3.19 MB, pdf, Français
Original owner's manual EZY-8 v.2FR:Owner's manual MAP ... - Ljudia
Samsung 16 cpm Fax laser mono SF-560R (SF-560R/XEF ) - Manuel de l'utilisateur 0.01MB, pdf, Français
English manual ? free download
English manual ? free download
Original owner's manual EZY-8 v.2FR:Owner's manual MAP ... - Ljudia
Pioneer AVH-P4100DVD - Installation manual - allemand, anglais, espagnol, français
Manual Magic / Magic Vox / Magic Memo F - Fax-Anleitung.de
'8$/ 02'( 3KRQH *60 '(&7 %DVH '(&7 7(/(&20 - Fax-Anleitung.de
3& 0) )#[ 'ULYHU 86% (&3 - Fax-Anleitung.de
4 Gestion d'appels - Fax-Anleitung.de
SAGEM F@X™ INTERNET NAVIGATEUR Série ... - Fax-Anleitung.de
MF-FAX séries 38xx - 37xx - 36xx 37xx SMS ... - Fax-Anleitung.de
Brother FAX-1840C - Guide utilisateur
Brother FAX-1940CN - Guide d'installation rapide
Brother FAX-2920 - Guide utilisateur
Brother FAX-1820C - Guide utilisateur
Brother FAX-T102 - Guide utilisateur