14.10.2013 Views

DESIGN @ HOME HORS SERIE - File dans ta chambre

DESIGN @ HOME HORS SERIE - File dans ta chambre

DESIGN @ HOME HORS SERIE - File dans ta chambre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DESIGN</strong> @ <strong>HOME</strong> <strong>HORS</strong> <strong>SERIE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 82 45<br />

Kid design<br />

En couleurs Happy Mours est: une boutique<br />

d aménagement de <strong>chambre</strong> d enfant sur mesure<br />

qui conçoit jusqu a I. eclairage, la touche finale el:<br />

indispensable Lin luminaire d appoint pour Le<br />

chevet est associe o un eclairage general pense<br />

pour cette <strong>chambre</strong> a la gaieté Lumineuse Happy<br />

Mours, <strong>chambre</strong> S<strong>ta</strong>rt, cette composition<br />

à partir de 5 600 €<br />

FILE<br />

9408464300505/GAW/OTO/2<br />

N 4/2012<br />

Parution irrégulière<br />

Surface approx. (cm²) : 2016<br />

N° de page : 114-117<br />

Eléments de recherche : FILE DANS TA CHAMBRE ou WWW.FILEDANSTACHAMBRE.COM ou FDTC ou WWW.FDTC.FR : uniquement la<br />

marque de mobilier pour enfant, toutes ci<strong>ta</strong>tions<br />

Page 1/4


<strong>DESIGN</strong> @ <strong>HOME</strong> <strong>HORS</strong> <strong>SERIE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 82 45<br />

FILE<br />

9408464300505/GAW/OTO/2<br />

N 4/2012<br />

Parution irrégulière<br />

Surface approx. (cm²) : 2016<br />

N° de page : 114-117<br />

Jeux, devoirs, sieste ou<br />

lecture, un enfant passe<br />

plus dè temps <strong>dans</strong> sa<br />

<strong>chambre</strong> qu'un adulte.<br />

C'est son royaume à lui.<br />

L'éclairage ne doit donc<br />

pas y être que ludique<br />

ou joyeux, mais aussi<br />

dynamisant et stimulant,<br />

et surtout suffisamment<br />

résis<strong>ta</strong>nt pour survivre<br />

aux probables chutes...<br />

LAURENCE PASQUIER<br />

Laire de jeu C'est probablement lespace<br />

le plus impor<strong>ta</strong>nt de la <strong>chambre</strong> d un enfant<br />

ll lui faut donc un éclairage general efficace<br />

Suspensions et plafonniers centres au-dessus<br />

de cette surface sont alors un excellent point<br />

de départ pour concevoir la mise en lumière<br />

de cette pièce À partir de là, il suffit de mettre<br />

[accent sur les autres espaces ou le bambin<br />

est susceptible d avoir une activité Selon<br />

Frédéric Flanquart, architecte d'intérieur.<br />

« lorsqu'il s'agit d un adulte, on eclaire surtout<br />

vers la tête de lit, pour la lecture Maîs pour<br />

un enfant, cela dépend de son âge Un bebe<br />

ne lit pas, maîs sa curiosité a besoin d'être<br />

attisée, donc i! lui faudra plutôt des éclairages<br />

ludiques, positionnés face à lui pour encourager<br />

son éveil Des mobiles lumineux ou<br />

orien<strong>ta</strong>bles, situés en hauteur, ou encore<br />

des guirlandes Vers 5 ou 6 ans, on peut<br />

commencer à éclairer le chevet pour les<br />

histoires du soir Entre W et 15 ans, I univers<br />

se fait plus marque, donc on pourra avoir<br />

des éclairages intégres <strong>dans</strong> l'architecture<br />

ou des niches lumineuses» Maîs quoi qu'il<br />

en soit, une <strong>chambre</strong> d enfant se doit d'être<br />

modulable, et l'espace, au<strong>ta</strong>nt quel éclairage,<br />

doit être pensé pour évoluer avec lâge Des<br />

luminaires qui s accrochent sont parmi les<br />

solutions les plus souples En revanche,<br />

attention aux lampadaires, ils risquent de<br />

tomber Et est-il besoin de rappeler d'utiliser<br />

des ampoules sans dégagement de chaleur'<br />

La prudence est en effet toujours de mise<br />

au royaume des enfants<br />

Eléments de recherche : FILE DANS TA CHAMBRE ou WWW.FILEDANSTACHAMBRE.COM ou FDTC ou WWW.FDTC.FR : uniquement la<br />

marque de mobilier pour enfant, toutes ci<strong>ta</strong>tions<br />

Page 2/4


<strong>DESIGN</strong> @ <strong>HOME</strong> <strong>HORS</strong> <strong>SERIE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 82 45<br />

FILE<br />

9408464300505/GAW/OTO/2<br />

Les dé<strong>ta</strong>ils qui font tout<br />

ll est conseille de privilégier un eclairage doux avec une source<br />

ponctuelle peu intense pour allumer afin de voir I enfant sans<br />

le réveiller, et une autre plus puissante et localisée pour<br />

eclairer la <strong>ta</strong>ble a langer Veilleuses mobiles lumineux sont de<br />

la partie, maîs il y a d autres petits dé<strong>ta</strong>ils qui ont toute leur<br />

impor<strong>ta</strong>nce pour s intégrer <strong>dans</strong> la deco tend red une <strong>chambre</strong><br />

de bebe les interrupteurs ! On craque, a cet égard, pour les<br />

teintes pastel proposées parla collection Celianede Legrand<br />

Legrand, interrupteurs Cét<strong>ta</strong>ne, environ 14 €<br />

w en<strong>ta</strong>nts,,<br />

À un âge où ce sont encore les parents qui<br />

prennent les décisions déco et où les sens des<br />

enfants ont besoin d'être stimulés, veilleuses<br />

d'appoint, abat-jour narratifs et couleurs franches<br />

créent un univers à la fois rassurant et tonique.<br />

N 4/2012<br />

Parution irrégulière<br />

Surface approx. (cm²) : 2016<br />

N° de page : 114-117<br />

Eléments de recherche : FILE DANS TA CHAMBRE ou WWW.FILEDANSTACHAMBRE.COM ou FDTC ou WWW.FDTC.FR : uniquement la<br />

marque de mobilier pour enfant, toutes ci<strong>ta</strong>tions<br />

Page 3/4


<strong>DESIGN</strong> @ <strong>HOME</strong> <strong>HORS</strong> <strong>SERIE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 82 45<br />

FILE<br />

9408464300505/GAW/OTO/2<br />

N 4/2012<br />

Parution irrégulière<br />

Surface approx. (cm²) : 2016<br />

N° de page : 114-117<br />

I • Le pays imaginaire ll est préférable de placer les luminaires hors de portée des plus jeunes Cette suspension de Chen Karlsson comble cette demande<br />

et celle de la narration En effet toute une h stoire peut se racontera I interieur de son globe en verre <strong>dans</strong> lequel on peut placer les jouets de son choix Eno,<br />

suspension My favouritcthmgs, chez Laurette, 295 € 2l Même pas peur! Ce petit fantôme malicieux éclairera la <strong>chambre</strong> des petits avec drôlerie maîs<br />

sans méchanceté aucune ll peut se poseï sur un meuble ou au sol. el exisle <strong>dans</strong> plusieurs couleurs ny doies <strong>File</strong> <strong>dans</strong> <strong>ta</strong> <strong>chambre</strong>. Rudy, 19 x 32 x H. 42 cm,<br />

67€ 3 • Binôme Cette petite lampe de <strong>ta</strong>ble est faite a partir d une bille de Bakélite et d un globe en verre souffle Elle est disponible en huit couleurs toutes<br />

plus gaies les unes que les autres Tamawa, Ball lamp, chez Big-Game, prix sur demande. 4 • Une présence rassurante Cette jolie veilleuse en forme de<br />

chouette est fabriquée en porcelaine, a la main Elle permettra aux plus petits de s envoler vers de doux rêves sans craindre le grand méchant noir White Rabbit<br />

England. veilleuse Chouette, chez Marvelous Store, 13 x 21,5 x 23,5 cm, 93 € 5 • Tout en douceur Fabrique en France, et imprime grâce a une technologie a<br />

jetd encre ecosolvant cet abat-jour respectera la sensibilité des bebes ba matiere Evolon est également ecologique et recyclable Les Contemplatives, abat-jour<br />

Promenons-nous <strong>dans</strong> les bois, 89€ 6l Surprise De lom, le motif est presque psychédélique de pres on découvre toute une ribambelle de petits poissons<br />

a la queue leu leu Quant a I abat-jour il est en coton Art For Kids, suspension poisson rouge, diam. 30 x H. 20 cm, 62 € 71 Perlée La seule fan<strong>ta</strong>isie de<br />

cette suspension dont lampoule es<strong>ta</strong> nu est I enf lage de billes en bois de différentes <strong>ta</strong>illes et couleurs sur le cable electrique qui la relie au plafond Balouga,<br />

suspension Dottir and Sonur, 127€ 8l Sur mesure Ces guirlandes lumineuses sont a composer so -même avec 20 35 ou 50 ampoules <strong>dans</strong> un large<br />

choix de boules colorées, et <strong>dans</strong> quatre teintes de fil electrique La Case de Cousin Paul, les 20 boules, à partir de 22 € 9l Comme IfiS fées Cette guirlande<br />

lumineuse équipée de 20 boules multicolores ajoute une note de féerie et de rêve aux <strong>chambre</strong>s des petites filles les plus coquettes Laurette, Lovely Light, 26 €<br />

Eléments de recherche : FILE DANS TA CHAMBRE ou WWW.FILEDANSTACHAMBRE.COM ou FDTC ou WWW.FDTC.FR : uniquement la<br />

marque de mobilier pour enfant, toutes ci<strong>ta</strong>tions<br />

Page 4/4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!