17.10.2013 Views

Service Loisirs-Accueil Dordogne-Périgord

Service Loisirs-Accueil Dordogne-Périgord

Service Loisirs-Accueil Dordogne-Périgord

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Séjours Individuels

semaines week-ends courts séjours

Villages Vill dde Vacances V Ch Chambres b dhôt dhôtes

Locations en Camping

Hôtels

Gîtes de France

Circuits à thème

Clévacances

Stages

Résidence de Tourisme

Randonnées

2010

Réservez

le Périgord


Se rendre en Périgord

A

B

C

D

vers TGV

E

F

G

D 5

B OR D E A U X

LAMOTHE

MONTRAVEL

1

LA ROCHE-CHALAIS

D 9 36

D 7 30

D 2 0

ST-AULAYE

D 7 08

LA JEMAYE

D 7 08

ST-MARTIAL

DE VIVEYROL

D 2 0

2 3 4 4 5 6

RI B ER AC

A 8 9

D 9 38

D 9 33

A NGOULE M E

D 7 08

D 7 09

vers TGV

RN 89

D 7 09

La Dronn e

D 93 3

D 7 5

MAREUIL

VERTEILLAC

MONSEC

MONTAGRIER

D 7 10

RN 21

Le Band iat

D 9 39

L‘I sle

RN 21

N 21

D 7 5

N 21

BUSSIERE-BADIL

PIEGUT-PLUVIERS

ST-ESTEPHE

ST-MARTIN

DE RIBERAC

CHANCELADE

DOUCHAPT

ANNESSE

ET BEAULIEU

ST -ASTIER

M ONT -

D E -MA RS A N

ST-JULIEN

DE BOURDEILLES

BOURDEILLES

D 660

La Dronne

D 6 75

D 939

RN 2 1

D 6 75

NONTRON

D 9 3 9

BRANTOME

D 8

D 25

ST-SAUD

LACOUSSIERE

ST-PARDOUX T-PARDOUX

LA RIVIERE RIVIERE

QUINSAC QUINSAC

D 6 76

D 7 07

CHAMPAGNAC AGNAC

DE BEL-AIR -AIR

ST-FRONT

D’ALEMPS

D 7 07

CORNILLE CORNILLE

ANTONNE ANTONNE

TRELISSAC TRELISSAC

A 89

La D ordogne

D 6 60

D 6 60

La Dronne

VILLARS VILLARS

ST-PIERRE

ST-PIERRE

DE COLE

DE COLE

P ERIGUEU ERIGUEU X

BASSILLAC

BOULAZAC BOULAZAC

EYLIAC

A 89

D 703

D 6 60

D 6 60

La Dronne

La Côl e

THIVIERS

MIALLET

D 7 10 D 4 7

RN 21

SAVIGNAC

LES EGLISES

D 705

ST-ANTOINE D’AUBEROCHE

RN 89

D 7 10

LA COQUILLE

D 7 03

L‘ Isle

L‘A uvéz ère

JUMILHAC-LE-GRAND

SARRAZAC

7 0 4

D

La D ordogn e La D ordo gne

D 7 04

LANOUAILLE

DUSSAC

EXCIDEUIL

STE-EULALIE

D'ANS

GABILLOU

AJAT

La Lou e

LOU BEJAC

PEYRIGNAC

La véz ère

D 6 60

STE-TRIE

D 7 04

ST-YRIEIX

LA PERCHE

ANGOISSE

CHERVEIX-CUBAS

CLAIRVIVRE-SALAGNAC

Le Céou

A 8 9

LA BACHELLERIE

LE LARDIN

CONDAT/VEZERE

MONTPON

NEUVIC

ST-PIERRE

DE CHIGNAC

ST_GEYRAC

FOSSEMAGNE

AURIAC

DU PERIGORD

ROUFFIGNAC MONTIGNAC

TERRASSON

COLY

ST-AMAND

DE COLY

MENESTEROL

CENDRIEUX CENDRIEUX

ST-GENIES

VILLAMBLARD

VERGT

ST-LEON/VEZERE

JAYAC

TAM NIES

PAU LIN ARCHIGNAC

ST-REMY/LIDOIRE

STE-ALVERE

ST-AVIT

FLEURAC

DOUVILLE

DE VIALARD

MARCILLAC

SALIGNAC

VILLEFRANCHE-DE-LONCHAT

LES EYZIES ST-QUENTIN ST- CREPIN CARLUCET EYVIGUES

LE BUGUE DE TAYAC MARQUAY

FRAISSE

LAMONZIE

PROISSANS

BORREZE

CAMPAGNE

ST-ANDRE

NASTRINGUES

MONTASTRUC

TREMOLAT

LIMEUIL

D'ALLAS

B ERGER AC

S A RL A T

CARLUX

ST-CYPRIEN

VELINES

ALLES/DORDOGNE

CASTELS VEZAC

LALINDE

CALVIAC

SIORAC ALLAS

LA ROQUE

BADEFOLS

VITRAC

STE-FOY

ST-ANTOINE LAMONZIE

EN PERIGORD LES-MINES GAGEAC

/DORDOGNE

CARSAC-ALLIAC

LA GRANDE

DE BREUILH ST-MARTIN

LE BUISSON

BEYNAC

BOURNIQUEL

CAZENAC

CENAC

DE CADOUIN

CASTELNAUD

DOMME

SAUSSIGNAC

ST-AVIT

BEAUMONT CADOUIN RIVIERE

LOT

MONESTIER

MONBAZILLAC

ST-AVIT SENIEUR

BELVES

MONTAUT

DAG LAN

ISSIGEAC STE-SABINE

MONTFERRAND ST-AMAND-DE-BELVES

SIGOULES

DU PERIGORD

DE BORN

PRATS

GAUGEAC

RAZAC-D'EYMET

DU-PERIGORD

DOISSAT

EYMET

CAPDROT

MONPAZIER

VILLEFRANCHE

A GEN

BIRON

DU PERIGORD

D 703

SORGES

D 47

LI M OGES

LOT-ET-GARONNE

HAUTE-VIENNE

HAUTEFORT

LI M OGES

DIRECTION A 20

TEILL OTS

D 60

TOU LOUSE

PA RIS

A 2 0

CORREZE

B RI V E


s o m m a i r e

Carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 de couverture

Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 1

Le Périgord se met en quatre pour la réussite de votre séjour .P. 2

Réservez le Périgord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 3

Demeures et Maisons de charme en Périgord . . . . . . . . . . . . . .P. 4 - 5

Locations avec piscines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 6 - 9

Résidences de tourisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 10 - 13

Parcs résidentiels de loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 14 - 20

Villages de vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 21 - 22

Locations en village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 23 - 28

Locations en camping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 29 - 39

Séjours hôtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 40 - 46

Séjours été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 47

Escapade viticole en liberté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 48

Découverte des châteaux et de la préhistoire . . . . . . . . . . . . . .P. 49

Escapade en Périgord Noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 50

Une échappée en Préhistoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 51

Escapade urbaine à Périgueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 52

Week-end Gourmand et Romantique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 53

Séjour Détente et Gastronomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 54

Séjour Gourmet, Golf et Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 55

Découverte des 4 Périgords en hôtel Logis de France . . . . . . . .P. 56 - 57

Duo Gourmand à Trémolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 58

Stages Gourmands sur le thème de la Truffe . . . . . . . . . . . . . . . .P. 59

Stages Saveurs en Hôtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 60

Stages Gourmands en Hôtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 61

Randonnées pédestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 62 - 64

Randonnées cyclo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 65

Randonnées en canoës . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 66 - 67

Conditions de réservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 68

Liste des Loisirs-Accueil en France. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 de couverture

PAR LA ROUTE

Accès de Paris (500 km) :

Paris - Limoges A 20

Limoges - Périgueux RN 21

Paris - Poitiers A 10

Poitiers - Angoulème RN 10

Angoulème - Périgueux D 939

Bordeaux - Périgueux A89/RN 89 (120 km)

Bordeaux - Bergerac D 936 (100 km)

Périgueux - Lyon A89/RN89 (467 km)

PAR LE TRAIN

Périgueux - Paris : 4 h

Périgueux - Bordeaux : 1 h 15

Périgueux - Toulouse : 3 h

Périgueux - Lyon : 5 h

PAR AVION

Limoges- Paris

Bordeaux - Paris

Bergerac- Grande-Bretagne Pays-Bas

Belgique

STUDIO FUTURA - PERIGUEUX 05 53 08 96 90 - Crédit photos : Péritreck - Ph. Jugie - RMN - Musée National de Préhistoire - Hôtel Les Glycines - Hostellerie St-Jacques - Dozier - SPAD’Zone - C.I.V.R.B. - Asbury O.T Périgueux - O.T. Sarlat - Laugery

O.T Intercommunal du PÉRIGORD NOIR - SEMITOUR - Editions HDL-D.R. - CDT - Canoë-Loisirs - Canoë Vallée de la Vézère - Périgord Welcome - Editions René

Lliving France Magazine - Auberge de Jeunesse de cadouin - ZK Production - Syndicat du Causse Corrézien - Hôtel Cro Magnon - Relais des 5 Châteaux - Jackphot - Hôtel le “Vieux Logis” - Château des Vigiers - “Au Fil du Temps” - Association “Foie Gras du Périgord”..

1


2

L e P é r i g o r d se met en quatre pour la réussite de votre séjour

LA DORDOGNE,

c’est l’ancienne province du Périgord.

Sur la route de Paris aux Pyrénées, à égale distance du Pôle et

de l’ Equateur, elle est traversée par la Transeuropéenne et le

45 e parallèle. Elle bénéficie, de par sa localisation, d’un climat

particulièrement tempéré, qui en fait une région agréable à vivre

en toutes saisons.

Aux confins des zones océaniques, continentales et montagnardes,

elle exprime sa diversité.

C’est cette diversité toute en nuances qui est évoquée au travers

des quatre couleurs du Périgord, quatre pays qui n’en font qu’un.

Aujourd’hui et demain, vous découvrirez toutes ces richesses qui

font du PERIGORD la terre d’élection du Tourisme culturel et de

la pleine nature.

LE PÉRIGORD BLANC,

pays de Périgueux et sa Vallée de l’Isle,

au centre du département, est le pays des

plateaux de calcaire et des larges vallées de

prairies sillonnées par l’Auvézère et l’Isle.

De Montpon, en passant par

la capitale de la Dordogne, Périgueux,

le Périgord Blanc accueille entre autres les

bourgades de Savignac-les-Eglises, Sorges et ses

truffes, Saint-Astier, Neuvic

et Mussidan.

Au Nord,LE PÉRIGORD VERT,

pays du Nontronnais et du Val de Dronne,

avec son Parc Naturel Régional

Périgord-Limousin, constitue un véritable écrin

de verdure valloné et sillonné d’une multitude

de ruisseaux.

Le Bandiat, les hautes vallées de l’Isle et

l’Auvézère parcourent ce pays qui s’étend de

Lanouaille à La Roche-Chalais en passant par

St-Aulaye, Nontron, Brantôme, Bourdeilles

et Ribérac.

C’est en remontant vers l’embouchure

de la Dordogne que vous découvrirez

LE PÉRIGORD POURPRE,

pays du grand Bergeracois et des Bastides,

appellation nouvelle mais ô combien «contrôlée»

du Pays de Bergerac.

Sur les terres de Montaigne, de Pécharmant

à Monbazillac, les vins de Bergerac sont rois

et les bastides françaises et anglaises évoquent

pour vous une page de l’histoire

et de la vie sociale.

LE PÉRIGORD NOIR,

pays du Sarladais s’ouvre sur le Pôle International

de la Préhistoire, de la vallée de la Vézère

et la vallée de la Dordogne.

Les paysages sont restés immortellement beaux

depuis la Préhistoire. Montignac,

Lascaux, Font-de-Gaume, Les Eyzies, Le Bugue,

Terrasson, Saint-Cyprien et Sarlat sont les temps forts

d’un carillon prestigieux.

Le long de la Vallée de la Dordogne,

les châteaux de Montfort, Beynac, Castelnaud,

ponctuent régulièrement le parcours historique

que vous suivrez.


R é s e r v e z le Périgord

Votre réservation / Infos pratiques :

Dès réception de votre demande nous vérifions la disponibilité

des prestations.

Dans le cas où votre demande ne pourrait être satisfaite,

mentionnez d’autres dates et éventuellement un séjour de

remplacement.

Vous recevrez pour confirmation de la réservation une proposition

de contrat ainsi qu’une fiche descriptive. Cette proposition

restera valable 8 jours.

Vous confirmerez votre réservation en retournant votre contrat

signé, accompagné d’un acompte de 25% du prix total du séjour.

Puis vous recevrez un accusé de réception indiquant le montant

du solde restant à régler, la date limite du règlement du solde

étant de 30 jours avant le début du séjour.

Enfin, après le règlement du solde, vous recevrez un bon

d’échange par prestation.

L’ensemble des prestations offertes par le service réservation et

la gestion de votre courrier engendre un coût de 20 € par

dossier, dégressif suivant la durée du séjour.

Vous trouverez les conditions de réservation de la Fédération

Loisirs Accueil France page 68.

Loisirs Accueil vous propose :

- Une assurance annulation s’élevant à 1,75 % du montant du

séjour (notice jointe au contrat).

- Un règlement par chèque bancaire français,

chèques vacances (ANCV), virement bancaire, mandat postal,

carte de crédit (VISA, EUROCARD, MASTERCARD) et

chèques cadeaux (GÎTES DE FRANCE).

Loisirs-Accueil peut vous envoyer la brochure :

- GITES DE FRANCE (contre l’envoi d’un chèque de 9,50 €

à l’ordre du C.D.T. Dordogne),

- CLEVACANCES (gratuite),

- CHAMBRES D’HOTES CHARMANCE ET CLEVACANCES

(gratuite).

NOS HORAIRES

D’OUVERTURE :

du lundi au jeudi :

de 8 h 30 à 12 h 30 et

de 13 h 30 à 17 h

vendredi :

de 8 h 30 à 12 h 30

et de 13 h 30 à 16 h 30

Réservations :

LOISIRS ACCUEIL

DORDOGNE-PERIGORD

Comité Départemental

du Tourisme de la Dordogne

25, rue Wilson - BP 2063 - 24002

PERIGUEUX Cedex

Tél. 05 53 35 50 00/

05 53 35 50 24

Fax : 05 53 09 51 41/

05 53 35 50 41

e-mail : sla24@wanadoo.fr

Site Internet :

http://www.dordogne-perigord-tourisme.fr

Réservation en ligne :

http://www.perigord-reservation.com

3


4

INFORMATIONS PRATIQUES

● Lave-linge.

● Lave-vaisselle.

● Téléphone.

● TV. Lecteur DVD.

● Salon de jardin.

● Terrain clos.

● Barbecue.

● Matériel bébé.

● Location de draps

et linge de toilette.

● Prêt de 2 VTT.

● Animaux refusés.

● TARIFS SEMAINE

02/01 au 29/05

02/10 au 31/12 300 €

29/05 au 03/07

28/08 au 02/10 350 €

03/07 au 28/08 585 €

Demeures et Maisons

La Garrigue - Le Clos de Peyrebelle

TAMNIES

Martine et Jean MONNASSON

Réf. DP955488 - Gîte 3 clés Clévacances - 4 Personnes

Carte Michelin 329 - Pli H 6 - Repère carte E 6.

Ancienne grange restaurée mitoyenne à la maison des

propriétaires dans un hameau plein de charme, au cœur du

Périgord Noir.

Site remarquable avec vue imprenable sur la campagne

environnante.

- Rez-de-chaussée :

Séjour coin-cuisine et coin-salon.

- Etage :

1 chambre avec 1 lit en 160.

1 chambre avec 1 lit en 110 et 1 lit en 90.

2 salles d’eau et WC.

Chauffage électrique.

Ces hébergements (gîtes et chambres d’hôtes) ont été sélectionnés par le

Service Loisirs-Accueil Dordogne-Périgord ; ils ont été déclarés et classés

conformément à la réglementation en vigueur et bénéficient, en outre, d’un label

“Gîtes de France” ou “Clévacances” qui exige des normes qualitatives élevées.

Toutes nos disponibilités en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00


de charme en Périgord

La Chartreuse de la Veille

ST-MARTIN-DE-RIBERAC

Anna-Marie et Jean-Paul MONCOUCUT

Réf. DP000448 - Chambres d’hôtes 3 clés Clévacances

Carte Michelin 329 - Pli D 4 - Repère carte C 3.

Dans une chartreuse du XVIII ème siècle rénovée, au cœur du

Périgord Vert, vous logerez au milieu d’une propriété de 12 ha.

Vous pourrez profiter du coin-détente avec TV et bibliothèque, du

salon de musique et de la cheminée.

- Etage :

1 suite de 2 chambres avec 2 lits en 140.

1 salle d’eau et 1 salle de bains. WC commun.

1 chambre avec 1 lit en 140 et 1 lit en 90.

Salle de bains et WC.

Loisirs-Accueil, pour affiner sa sélection et vous proposer un cadre agréable pour

des vacances de charme, s’est également appuyé sur des critères d’accueil

personnalisé des propriétaires, d’environnement en harmonie avec la campagne

périgourdine et de proximité de loisirs tels que la piscine, le tennis, un étang...

Bon séjour en Périgord.

Toutes nos disponibilités en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

INFORMATIONS PRATIQUES

● Ouvert toute l’année.

● Salon de jardin.

● Terrasse.

● Parking privé

● Matériel bébé.

● Piscine intérieure chauffée.

● Animaux refusés.

● Le propriétaire parle anglais et

espagnol.

● TARIFS NUIT

CHAMBRE + PETIT DEJEUNER

1 personne 45 €

2 personnes 52 €

3 personnes 68 €

4 personnes 95 €

5


6

Locations avec piscines en Périgord Noir

Le Fromental - TEILLOTS

Nadine et Patrick ELOI

Réf. DP192192 - 3 épis Gîtes de France - 4 Personnes

Carte Michelin 329 - Pli I 4 - Repère carte C 6.

Gîte dans une ancienne ferme périgourdine en grès rouge.

De la terrasse et du séjour la vue s’ouvre sur un paysage vallonné.

Maison mitoyenne à un autre Gîtes de France.

- Rez-de-chaussée :

Séjour coin-cuisine et coin-salon.

Buanderie. WC.

- Etage :

1 chambre avec 1 lit en 160.

1 chambre avec 2 lits en 90.

2 salles de bains.

Chauffage électrique.

Toutes nos disponibilités en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

INFORMATIONS PRATIQUES

● Lave-linge et sèche-linge.

● Lave-vaisselle.

● Téléphone.

● TV.

● Salon de jardin.

● Terrain avec jeux de plein-air.

● Barbecue.

● Matériel bébé.

● Location de draps et linge de toilette.

● Animaux refusés.

● Piscine commune à 2 gîtes.

● TARIFS SEMAINE

02/01 au 29/05

25/09 au 31/12 298 €

29/05 au 03/07

28/08 au 25/09 459 €

03/07 au 17/07

21/08 au 28/08 709 €

17/07 au 21/08 786 €


Locations avec piscines en Périgord Blanc

Le Trouillet - CENDRIEUX

Isabelle et Beaudoin DE WITT

Réf. DP163163 - 3 épis Gîtes de France - 8 Personnes

Carte Michelin 329 - Pli F 6 - Repère carte E 4.

Ancienne maison de maître restaurée dans une cour fermée

par ses dépendances, au cœur d’un grand territoire protégé, boisé

et vallonné.

Maison indépendante.

- Rez-de-chaussée :

Séjour coin-cuisine avec poêle à bois dans cheminée.

Salon avec cheminée.

- Etage :

1 chambre avec 1 lit en 160.

1 chambre avec 1 lit en 140.

1 chambre avec 2 lits en 100.

1 chambre avec 2 lits en 90.

2 salles d’eau avec WC.

1 salle de bains.

WC.

Chauffage électrique.

Toutes nos disponibilités en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

INFORMATIONS PRATIQUES

● Lave-linge et sèche-linge.

● Lave-vaisselle.

● Téléphone. TV.

● Connexion internet.

● Salon de jardin.

● Terrain.

● Barbecue.

● Matériel bébé.

● Location de draps et linge de toilette.

● Animaux acceptés.

● Piscine à l’usage exclusif des

locataires.

● TARIFS SEMAINE

02/01 au 29/05

25/09 au 31/12 596 €

29/05 au 03/07

28/08 au 25/09 893 €

03/07 au 17/07

21/08 au 28/08 1370 €

17/07 au 21/08 1727 €

7


8

Locations avec piscines en Périgord Pourpre

Les Mounards - BIRON

Magalie et Jean-Luc PISTORE

Réf. DP070110 - 3 épis Gîtes de France - 9 Personnes

Carte Michelin 329 - Pli G 8 - Repère carte G 4.

Belle maison périgourdine restaurée.

Grand confort avec décoration soignée.

Site calme avec vue sur la forêt.

Maison indépendante.

- Rez-de-chaussée :

Séjour coin-cuisine et coin-salon avec cheminée.

1 chambre avec 1 lit en 140.

1 chambre avec 2 lits en 90.

Salle de bains. WC.

- Etage :

1 chambre avec 1 lit en 140.

1 chambre avec 3 lits en 90.

Salle d’eau. WC.

Chauffage central.

Toutes nos disponibilités en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

INFORMATIONS PRATIQUES

● Lave-linge et sèche-linge.

● Lave-vaisselle.

● Téléphone. TV.

● Salon de jardin.

● Terrain clos.

● Barbecue.

● Matériel bébé.

● Location de draps et linge de toilette.

● Animaux refusés.

● Piscine à l’usage exclusif des

locataires.

● TARIFS SEMAINE

02/01 au 29/05

25/09 au 31/12 596 €

29/05 au 03/07

28/08 au 25/09 762 €

03/07 au 17/07

21/08 au 28/08 1489 €

17/07 au 21/08 1786 €


Locations avec piscines en Périgord Vert

Les Gardes - ST-PIERRE-DE-COLE

Brigitte et Michel SICARD

Réf. DP568283 - 3 épis Gîtes de France - 8 Personnes

Carte Michelin 329 - Pli F 3 - Repère carte C 4.

Ce gîte est une ancienne métairie faisant partie d’une ferme

restaurée située dans un environnement calme.

- Rez-de-chaussée :

Séjour coin-cuisine et coin-salon avec cheminée.

1 chambre avec 1 lit en 140.

1 chambre avec 1 lit en 140.

Salle de bains. Salle d’eau.

2 WC.

- Etage :

1 chambre avec 1 lit en 130.

1 chambre avec 3 lits en 90.

Chauffage électrique.

Toutes nos disponibilités en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

INFORMATIONS PRATIQUES

● Lave-linge et sèche-linge.

● Lave-vaisselle.

● Téléphone. TV.

● Connexion internet.

● Salon de jardin.

● Terrain.

● Barbecue.

● Matériel bébé.

● Location de draps et linge de toilette.

● Animaux acceptés.

● Piscine commune aux propriétaires

et aux locataires.

● TARIFS SEMAINE

02/01 au 29/05

25/09 au 31/12 387 €

29/05 au 03/07

28/08 au 25/09 524 €

03/07 au 17/07

21/08 au 28/08 941 €

17/07 au 21/08 1131 €

9


10

L e s C o t t a g e s d u L a c Coly

RÉSIDENCE DE TOURISME

Au cœur du Périgord Noir, région touristique au patrimoine

exceptionnel, cette résidence de 74 locations vous accueillera sur un

domaine boisé de 20 ha, dans un cadre de verdure, en bordure d’un lac

paysagé de 5 ha, piéton de juillet à fin août.

2 COTTAGES INDIVIDUELS 4/6 Pers. (50 m 2 ).

De plain-pied. Séjour coin-cuisine avec coin-salon : 1 lit gigogne (70x190),

lave-vaisselle, TV, micro-ondes - grill. 1 chambre avec 2 lits jumeaux en 80 x 200.

1 chambre avec 1 lit en 160 x 200. Salle d’eau (Douche, lavabo) et wc indépendant

pour chaque chambre. Chauffage électrique. Terrasse couverte (10 m 2 ) avec

meubles de jardin.

Accessible aux personnes à mobilité réduite.

2 COTTAGES INDIVIDUELS 6/8 Pers. (60 m 2 ).

De plain-pied. Séjour coin-cuisine avec coin-salon :1 lit gigogne (70x190), lavevaisselle,

TV, micro-ondes - grill. 1 chambre avec 1 lit en 160x200, lavabo,

baignoire et wc indépendant. 1 suite de 1 chambre avec 2 lits jumeaux en 80x200

rapprochables et 1 chambre avec 1 lit gigogne pour 2 pers., + salle de bains

(Baignoire, lavabo) et wc indépendant. Chauffage électrique. Terrasse couverte

(20 m 2 ) avec meubles de jardin.

LOISIRS

Accessibles en toute liberté : aires de jeux multisports, aire de jeux pour les plus

petits, boulodrome, table de ping-pong, piscine avec pataugeoire, tennis,

parcours santé, et sur le lac, jeux aquatiques, canoë, baignade, pêche.

SERVICES

Wi-fi disponible à l’accueil, barbecues individuels, buanderie (Lave-linge, sèchelinge,

planche à repasser), location lit bébé (10 €/semaine), chaise bébé

(6 €/semaine), location de draps (8 €/paire/semaine), location d’une serviette de

toilette + 1 drap de bain (5 €/semaine), frais de nettoyage en fin de séjour : de 60

à 70 €. Oreillers et couvertures fournis. Service petits déjeuners.

Animaux acceptés (Chiens, chats tenus en laisse) : 30 €/ semaine ou 4,50 €/

jour pour les courts séjours. 1 seul animal/location.

Commerces, médecins, pharmacie 10 km à Terrasson.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP915913

Repère Carte D 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 5

4/6 pers.

Tarifs

Semaine

03/04 au 19/06 *

18/09 au 06/11 * 299 € 367 €

19/06 au 03/07 *

28/08 au 18/09 * 475 € 585 €

03/07 au 17/07 **

21/08 au 28/08 ** 588 € 684 €

17/07 au 21/08 ** 1035 € 1189 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 200 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage .

6/8 pers.

4/6 pers. 6/8 pers.


Le Domaine des Nouailles Nontron

RÉSIDENCE DE TOURISME

Situé au cœur du Périgord Vert, le Domaine des Nouailles est un ensemble

de 93 locations en lisière de forêt et en bordure d’un lac communal.

Endroit calme pour le repos et la découverte des espaces naturels du Haut

Périgord, c’est le point de départ pour la visite du Val de Dronne et du Parc

Naturel Régional Périgord-Limousin.

2 CHALETS T3 duplex 5/7 Pers. jumelés par 2 (53 m2)

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl., lave-vaisselle, micro-ondes/grill, poêle

à bois, TV. 1 chambre avec 2 lits 90. Salle de bains (baignoire, lavabo). WC. Mezzanine

: 1 lit 90 et 1 lit 140. Chauffage électrique. Terrasse couverte avec salon

de jardin.

2 APPARTEMENTS T3 duplex 5/7 Pers. mitoyens à 7 logements (65 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl., lave-vaisselle, micro-ondes/grill, poêle

à bois, TV. 1 chambre avec 1 lit 140. Salle d’eau avec WC, douche, lavabo.

Mezzanine : 1 lit 90 et 1 lit 140. Salle de bains (WC, baignoire, lavabo).

Chauffage électrique. Terrasse couverte avec salon de jardin.

Accessible aux personnes à mobilité réduite.

LOISIRS

Lac communal avec plage privée pour la baignade et la pêche (avec carte).

Piscine extérieure chauffée (6x15 m) ouverte de mi-mai à mi-septembre.

Randonnées pédestres et VTT.

Ping-pong. Aire de jeux enfants. Billard (payant). Sauna (Gratuit).

A proximité : visites du Vieux Nontron et Coutellerie de Nontron 1,5 km, Abbaye

de Brantôme et Grottes de Villars 20 km. Tennis et équitation 1,5 km Nontron, golf

30 km Ecuras.

SERVICES

Réception accueil/documentation. Bar avec salle petit-déjeuners. Salon.

Buanderie (lave-linge et sèche-linge). Location lit bébé (10 €/semaine). Service

ménage quotidien, mi-séjour et séjour possible avec supplément. Barbecue. Kit

draps (8 €/paire). Kit serviettes de toilette (5 €/personne). Couvertures et oreillers

fournis.

Animaux acceptés : 4,50 €/jour/animal ou 30 €/semaine/animal.

Commerces, médecins, pharmacies 3 km à Nontron ou 1,5 km par chemin

pédestre aménagé.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP911911

Repère Carte B 4 - Carte Michelin 329 - Pli E 2

Tarifs

Semaine

03/04 au 01/05*

05/06 au 03/07*

28/08 au 18/09* . . .499 € 441 €

01/05 au 05/06*

18/09 au 06 /11* .325 € 269 €

03/07 au 17/07**

21/08 au 28/08** . .749 € 689 €

17/07 au 21/08** . . .999 € 960 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 200 €.

Bois pour le poêle.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

Chalet Appart.

11


12

Le Hameau du Moulin Montignac

RÉSIDENCE DE TOURISME★★★

Situé au pied de la colline de Lascaux, le Hameau du Moulin est

composé de 94 maisons et 16 appartements répartis sur un domaine de

2 ha, en pleine campagne, à 1 km du bourg de Montignac réputé pour ses

ruelles étroites, ses maisons sur pilotis et à colombages, ses lavoirs et

fontaines… C’est un point de départ idéal vers les sites prestigieux du

Périgord Noir.

A - Deux pièces 4 pers. (30/35 m 2 )

Séjour coin-cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes), 2 couchages 1 pers. WC.

Mezzanine ou chambre : 1 lit double. Salle de bains ou de douche. Chauffage

électrique. Salon de jardin.

B - Deux pièces cabine Duplex 6 pers. (35 m 2 )

Rez-de-chaussée : Séjour coin-cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes),

2 couchages 1 pers. WC. Etage : 1 chambre : 1 lit double. 1 chambre-cabine :

2 lits 1 pers. superposés. Salle de bains. Chauffage électrique. Salon de jardin.

C - Trois pièces 6/7 pers. (44 m 2 )

Rez-de-chaussée : Séjour coin-cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes), 3 couchages

1 pers. WC. 1 chambre : 1 lit double. 1 chambre : 2 lits simples. Salle de bains.

Chauffage électrique. Salon de jardin.

D - Trois pièces cabine Duplex 6/8 pers. (44 m 2 )

Rez-de-chaussée : Séjour coin-cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes), 2 couchages

1 pers. Salle de bains . WC. Etage : 1 chambre : 1 lit double. 1 chambre : 2 lits

simples. 1 chambre-cabine : 2 lits 1 pers. superposés. Salle de bains. Chauffage

électrique. Salon de jardin.

LOISIRS

Sur place : Piscine extérieure chauffée de 170 m 2 avec pataugeoire ouverte de

mi-Juin à mi-Septembre. Club enfants (4-11ans) gratuit du 03/07 au 28/08

(5 demi-journées/semaine).

A proximité : Randonnées pédestres et équestres, cyclotourisme, canoë-kayak,

tennis, pêche en rivière. Visite de nombreux châteaux, sites préhistoriques,

villages, parcs et jardins. Balades en gabares.

SERVICES

Réception. Laverie payante (lave-linge et sèche-linge à pièces). Parking

découvert gratuit fermé par digicode. Borne internet avec écran + point de

réception internet payants. Location TV (Déjà installée dans les appartements) :

30 à 50 €/semaine. Kit entretien : 6 €. Ménage fin de séjour : à partir de 52 €.

Location de linge de toilette : 5,50 €. Kit bébé (lit, chaise haute, baignoire) :

25 €/séjour. Prêt d’aspirateur. Draps et couvertures fournis.

Animaux acceptés : 30 €/séjour/animal.

Commerces, médecins, pharmacie 1 km à Montignac.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Tarifs

Semaine *

03/04 au 01/05

08/05 au 15/05

22/05 au 29/05 235 € 270 € 315€ 340 €

01/05 au 08/05

15/05 au 22/05

29/05 au 12/06

11/09 au 02/10

23/10 au 06/11 210 € 240 € 270€ 290 €

02/10 au 23/10

06/11 au 13/11 190 € 215 € 250€ 270 €

12/06 au 26/06 285 € 315 € 360€ 385 €

26/06 au 03/07 370 € 415 € 470€ 500 €

03/07 au 10/07 595 € 690 € 745€ 785 €

10/07 au 31/07 705 € 795 € 885€ 915 €

31/07 au 14/08 805 € 920 €1005€1070 €

14/08 au 21/08 760 € 880 € 960€1025 €

21/08 au 28/08 385 € 450 € 510€ 560 €

28/08 au 11/09 250 € 285 € 340€ 360 €

* Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 300 €.

DP902902

Repère Carte D 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 5

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

A B C D

4 pers. 6 pers. 6/7 pers. 6/8 pers.

OFFRE SPECIALE :

- 20 %

pour tout séjour

de 2 semaines consécutives du 03/04 au 17/07

et du 28/08 au 06/11


Le Domaine de la Vitrolle Limeuil

RÉSIDENCE DE TOURISME★★

A proximité de Limeuil, un des plus beaux villages de France, venez

découvrir le Domaine de la Vitrolle composé d’appartements répartis

dans différents bâtiments de caractère au milieu de 30 hectares de

vergers (pommiers) et 10 hectares de vignes. Ce bâtiment appelé

“Le Dordogne” se divise en 9 logements.

N° 24 - 25 - 2 APPARTEMENTS mitoyens 4/6 pers. (51 m 2 )

Rez-de-chaussée : séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl., lave-vaisselle,

micro-ondes. Salle de bains. WC. Etage : 2 chambres : 2 lits 2 pl. Chauffage

central au fuel. Terrasse avec meubles de jardin.

N° 29 - 1 APPARTEMENT 2/4 pers. (55 m 2 ) 2 )

Rez-de-chaussée : séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl., mini four/rôtissoire.

Salle de bains. WC. Etage : 1 chambre : 1 lit 2 pl. Chauffage central au fuel.

Terrasse avec meubles de jardin.

N° 32 - 1 APPARTEMENT 2/4 pers. (38 m 2 )

Rez-de-chaussée : séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl., mini four. Salle

d’eau et WC. Etage : 1 chambre : 1 lit 2 pl. Chauffage central au fuel. Terrasse

avec meubles de jardin.

LOISIRS

Diverses activités vous sont proposées au domaine :

- Animations pour enfants à partir de 5 ans et/ou adultes (juillet/août). Certaines

sont payantes. Un planning des activités vous sera remis à l’arrivée.

- Piscine, tennis, badminton, volley-ball, ping-pong, babyfoot, boulodrome.

- Visite du chais, vente de pommes (d’août à novembre), dégustation de produits

du terroir.

A proximité :

- Canoë-kayak et balades en gabares sur la Dordogne, équitation, VTT, visites

de sites touristiques réputés (Lascaux II, Sarlat, Les Eyzies, Domme...).

SERVICES

Location kit linge (2 draps, 1 serviette de toilette, 1 serviette de bain et 1 tapis de

bain) 7 €/personne, lave-linge (gratuit), location de TV (5 €/jour, 30 €/semaine,

50 €/quinzaine), cabine téléphonique, lit bébé (gratuit sur réservation).

Animaux acceptés.

Commerces, restaurants, médecins, pharmacie à 4 km Le Bugue.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP914917

Repère Carte E 5 - Carte Michelin 329 - Pli G 6

Tarifs

Courts séjours

02/01 au 27/03 *

25/09 au 01/01 *

2 nuits . . . . . . . . . . . . .140 € 100 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .210 € 150 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .280 € 200 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .350 € 250 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .420 € 300 €

Courts séjours

27/03 au 26/06 *

28/08 au 25/09 *

2 nuits . . . . . . . . . . . . .180 € 130 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .270 € 195 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .360 € 260 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .450 € 325 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .540 € 390 €

Semaine

02/01 au 27/03 *

25/09 au 01/01 * . . . .425 € 295 €

27/03 au 26/06 *

28/08 au 25/09 * . . . .575 € 395 €

26/06 au 28/08 ** . . .725 € 495 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Pas de taxe de séjour.

Non compris :

Caution 150 €.

Compris :

Eau, électricité.

N° 24/25 N° 29/32

13


14

L a N o y e r a i e Castels (St-Cyprien)

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

Au carrefour de la Dordogne et de la Vézère, ce village de 13 chalets

indépendants est idéalement placé pour que vous passiez des vacances

fascinantes. La proximité immédiate (dans un rayon de 10 km) des

principaux sites du Périgord Noir (Châteaux, sites préhistoriques,

Sarlat...) vous permettra aussi de profiter de la piscine avant ou après

vos visites. En quelques mots : des vacances rimant avec émotion, détente,

douceur de vivre et bien sûr gastronomie.

1 CHALET GENET N°4

5/7 pers. (38 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 clic-clac 2 pl. et micro-ondes. 1 chambre avec 1 lit 140

et 1 chambre avec 1 lit 130 et 1 lit 70 superposé. Salle d’eau (douche, lavabo).

WC. Chauffage électrique. Salon de jardin. Barbecue. Parasol. Terrasse couverte

de 10 m 2 .

Du 26/12 au 03/07 et du 28/08 au 31/12, capacité maximum autorisée :

5 personnes. Tarif semaine 2/3 pers. du 26/12 au 17/07 et du 21/08 au 31/12 :

nous consulter.

LOISIRS

Piscine, pataugeoire, jacuzzi, volley, ping-pong, terrain de boules, jeux enfants.

A proximité : nombreuses activités dont baignade et pêche en rivière, base de

canoë-kayak, accrobranche..

SERVICES

Laverie avec lave-linge et sèche-linge avec supplément. Prêt de fer à repasser.

Location de draps : 8,50 €/semaine (lit 130 et 140) et 7,50 €/semaine (lit 70).

Location de lit et chaise bébé (à réserver). Pain et viennoiserie en haute saison sur

commande. Possibilité de nettoyage en fin de séjour : 45 €/chalet.

Couvertures fournies.

Un seul animal admis/chalet : 3 €/jour.

Commerces, médecins, pharmacies, marché le dimanche matin

3 km à St-Cyprien.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP900900

Repère Carte E 5 - Carte Michelin 329 - Pli H 6

Tarifs

Courts séjours

26/12 au 24/04*

11/09 au 31/12*

2 nuits . . . . . . . . . . . . . 70 € 90 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .104 € 130 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .138 € 170 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .172 € 210 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .206 € 250 €

Courts séjours

24/04 au 03/07*

2/3 pers. 4/5 pers.

28/08 au 11/09*

2 nuits . . . . . . . . . . . . . 85 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .125 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .165 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .205 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .245 €

100 €

147 €

194 €

241 €

288 €

Semaine

4/5 pers. pers.

suppl.***

26/12 au 24/04*

11/09 au 31/12* . . .250 €

24/04 au 03/07* . . .290 €

03/07 au 10/07** . .430 €

10/07 au 17/07** .590 €

17/07 au 21/08** .650 €

21/08 au 28/08** .440 €

28/08 au 11/09* . . .280 €

35 €

35 €

35 €

35 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

*** 2 personnes supplémentaires maximum

bébé compris.

Pas de taxe de séjour.

2/3 pers. 4/5 pers.

Non compris : Caution 200 €.

Compris : Electricité sauf du 26/12 au

24/04 et du 11/09 au 31/12 (Compteur

individuel). Eau.


L ’ E t a n g d e V i v a l e Miallet

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

Situé à Miallet, dans le Périgord Vert, c’est une magnifique propriété de

30 ha, formée de bois, de prairies et d'un lac privé de 13 ha, où vous

pourrez trouver tout le calme et la détente que vous imaginez déjà pour

vos vacances dans un de ses 20 logements ouvrant sur l’étang par une

baie vitrée.

2 CHALETS REVE 4/6 pers.

(28 m 2 + terrasse 7 m 2 )

Rez-de-chaussée. Séjour avec coin-cuisine : 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec

1 lit 2 pl. et 1 chambre avec 2 lits 1 pl. Salle d'eau et wc. Chauffage électrique.

Terrasse couverte avec meubles de jardin

LOISIRS

Sur le site avec la location d’un chalet, il est possible de pratiquer la pêche

gratuite de la carpe en “No-kill” (4 cannes en face du chalet) : en informer le

village dès la réservation (Règlement de pêche sur le site internet du village).

Tous les résidents disposent de la piscine, de la pataugeoire, des tables de pingpong,

des terrains de pétanque et d’une aire de jeux pour les enfants. Tennis à

800 m.

SERVICES

Vous pourrez accéder librement à la salle commune : salon avec cheminée,

bibliothèque, TV, magnétoscope, snack-bar, point-phone, utiliser la buanderie et

le barbecue collectif sur la terrasse.

Par ailleurs, vous pourrez louer sur place : VTT (8 €/jour ou 35 €/semaine), draps

(10 €/paire/ séjour), lit ou chaise bébé (14 €/semaine).

En supplément : frais de nettoyage (35 €).

Animaux acceptés (Attention à la règlementation particulière pour chaque animal

domestique (chien, chat...) : consulter le village avant toute réservation : 3 €/jour.

Commerces, médecin, pharmacie 500 m à Miallet.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP906906

Repère Carte B 5 - Carte Michelin 329 - Pli G 2

Tarifs

Courts Séjours

20/03 au 03/07 *

28/08 au 13/11 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440 €

Semaine

20/03 au 03/07 *

28/08 au 13/11 *. . . . . . . . . . . . . .460 €

03/07 au 28/08 **. . . . . . . . . . . . .720 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 150€.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

PROMOTIONS

Les locations se terminant avant le 03/07

ou commençant après le 28/08 bénéficient de :

5 % de remise

pour un séjour de 2 semaines.

10 % de remise

pour un séjour de 3 semaines.

15 % de remise

pour un séjour de 4 semaines.

15


16

S t - A v i t - L o i s i r s

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

32 chalets, au cœur du Périgord Noir, associés à un camping ★★★★ et

une résidence de tourisme forment le complexe touristique

St-Avit Loisirs, sur un domaine de 42 hectares, situé en pleine

nature. L’ambiance chaleureuse, le confort et la fonctionnalité des

équipements vous séduiront.

2 CHALETS PALACE 4/6 pers. (33 m 2 )

Séjour coin-cuisine : 1 canapé-lit 2 pl. 2 chambres avec 2 lits 1 pl. dans chacune.

1 salle d’eau + wc pour chaque chambre. Chauffage électrique. Terrasse couverte

(9 m 2 ) avec meubles de jardin.

LOISIRS

Piscine tropicale, exotique, chauffée, équipée en balnéothérapie du 09/01 au 18/12. Du

30/03 au 18/09, piscines extérieures, toboggan aquatique (selon météo), et installations

sportives : ping-pong,sentiers randonnées, piste VTT, terrains multisports. Animation club

enfants du 10/07 au 21/08 (du lundi au vendredi - GRATUIT).

Avec participation :

Sur place : tennis, mini-golf, V.T.T., accès à la “Fun Zone”

SERVICES

Les visiteurs : 6 €/jour/personne supplémentaire à régler sur place. La location de draps

et linge de maison : 12 € par change (1 paire de draps, 1 drap de bain, 1 taie d’oreiller,

1 serviette de toilette) ou 8 € la paire de draps seule. Le lit de bébé (23 €/semaine).

La chaise de bébé (23 €/semaine). Le nettoyage de fin de séjour (50 €).

Animaux acceptés : 30 €/semaine.

Commerces, snack-bar, cafétéria et restaurant sur place du 31/03 au 18/09

(possibilité de pension et 1/2 pension à régler sur place) ou Le Bugue 7 km.

Médecin, pharmacie 4 km à Ste Alvère

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

St-Avit-de-Vialard

(Le Bugue)

DP908908

Repère Carte E 4 - Carte Michelin 329 - Pli G 6

Tarifs

Courts Séjours

30/03 au 03/07 *

28/08 au 30/10 *

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .215,14 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .286,85 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .358,57 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .430,28 €

Courts Séjours

03/07 au 10/07 *

21/08 au 28/08 *

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .364,71 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .486,29 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .607,86 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . .729,43 €

Semaine

30/03 au 03/07 *

28/08 au 30/10 * . . . . . . . . .502,00 €

03/07 au 10/07 *

21/08 au 28/08 * . . . . . . . . .851,00 €

10/07 au 21/08 ** . . . . . .1061,00 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 152 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.


Les Cottages en Périgord

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

A mi-chemin de Bergerac et St Emilion, dans le vignoble bergeracois et

proche des bastides et cités médiévales du Périgord, ce village familial

de 8 chalets vous accueille dans un espace verdoyant, calme et

préservé. Chaque terrasse ouvre sur un petit plan d’eau clôturé qui fera

le bonheur des jeunes pêcheurs.

2 CHALETS 4 pers. (35 m2)

Séjour coin-cuisine, micro-ondes, 4 feux gaz, réfrigérateur-congélateur, lavevaisselle

et coin-salon. 1 chambre : 1 lit en 140. 1 chambre : 2 lits en 90 dont

1 superposé. Salle d’eau (Cabine douche, lavabo, sèche-serviettes électrique)

avec WC séparé. Chauffage électrique. Terrasse couverte de 15 m 2 . Salon de

jardin.

LOISIRS

Piscine (Profondeur de 0.40 m à 1.40 m), jacuzzi chauffé + sauna . Espace jeux

avec balançoire, terrain de volley, pétanque, table de ping-pong. Pêche en étang

pour les enfants. TV dans la salle commune avec bibliothèque, billard et point

internet gratuit. A proximité : canoë, équitation, pêche, jet ski, quad… En toute

saison, la richesse de la gastronomie vous séduira. Visites de nombreux sites

touristiques de la Vallée de la Dordogne, de la Vallée de la Vézère, de St-Emilion

et ses vignobles. A 1 h 30 des plages de la côte atlantique.

SERVICES

Accueil avec documentation. Pot d’accueil. Laverie avec lave-linge (4 € :

prévoir des pièces de 2 €) et fer à repasser. Location de draps : 10 €/lit. Location

de linge de toilette (2 toilettes, 2 douches) : 8 €. Location lit bébé et chaise haute

sur réservation : 15 €/semaine. Location TV sur réservation : 30 €/semaine. Pain

et viennoiserie sur commande. Barbecues collectifs. Nettoyage de fin de séjour :

50 €. Possibilité de petit-déjeuners à la demande.

Oreillers, couvertures et dessus de lit fournis.

Possibilité de couchage pour 2 enfants supplémentaires en clic-clac :

2.50 €/jour/enfant de – 7 ans et 3.50 €/jour/enfant de + 7 ans. Un chalet pour

personne à mobilité réduite à disposition à la demande.

Un seul animal admis par chalet : 2,50 €/jour.

Restaurant et cabine téléphonique à 200 m.

Commerces, médecins, pharmacie 5 km à Montpon-Ménestérol.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

St-Rémy

Sur-Lidoire

DP909907

Repère Carte E 2 - Carte Michelin 329 - Pli C 6

Tarifs

Courts Séjours

01/01 au 26/06 *

28/08 au 31/12 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

Semaine

4 pers.

01/01 au 06/02 *

06/03 au 03/04 *

01/05 au 26/06 *

28/08 au 23/10 *

06/11 au 18/12 * . . . . . . . . . . . . .250 €

06/02 au 06/03 *

03/04 au 01/05 *

23/10 au 06/11 *

18/12 au 31/12 *. . . . . . . . . . . . . .300 €

26/06 au 10/07 **. . . . . . . . . . . . .450 €

10/07 au 24/07 **. . . . . . . . . . . . .600 €

24/07 au 21/08 **. . . . . . . . . . . . .650 €

21/08 au 28/08 **. . . . . . . . . . . . .500 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Pas de taxe de séjour.

Non compris :

Caution 150 €. Chauffage.

Compris :

Eau, gaz, électricité sauf du 01/01

au 26/06 et du 28/08 au 31/12

électricité.

PROMOTION

BASSE-SAISON

(01/01-26/06 et 28/08-31/12)

Pour un séjour de 2 semaines

consécutives,

la 3ème semaine est offerte.

4 pers.

17


18

Castelwood Vacances Biron

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

Au pied de la colline du Château de Biron, dans le Périgord Pourpre, se

trouve un bois aux essences variées et riche en gibier. Nichés entre ses

arbres se trouvent 15 chalets. Vacances au rythme de la nature, du

calme et de la détente. Vos hôtes se feront un plaisir de vous informer

sur les merveilles de notre belle région.

2 CHALETS 2/6 pers. (50 m 2 ). (50 m 2 )

Rez-de-chaussée. Séjour coin-cuisine, micro-ondes, lave-vaisselle et coin-salon,

1 chambre : 2 lits en 80 x 200 jumelables en lit en 160. Salle d’eau (cabine douche,

lavabo). WC. Mezzanine : 2 lits en 80 x 200 jumelables en lit en 160. 1 lit pliant

d’appoint 1 personne. Chauffage électrique. Terrasse couverte de 15 m 2 . Salon de

jardin + 2 bains de soleil.

LOISIRS

Piscine (13,5 m x 6 m - Profondeur de 0,80 m à 2,30 m) avec terrasse en bois et

bains de soleil. Jeux enfants, terrain de boules, terrain de volley/badminton, table

de ping-pong.

Aux alentours : golf, promenades équestres, randonnées, cyclisme, canoë-kayak,

baignade, escalade...

Visites de nombreux sites touristiques du Périgord : Vallée de la Dordogne et de

la Vézère, grottes, châteaux forts, villes médiévales et bastides, églises et

abbayes, jardins et parcs. A goûter : vins de Bergerac et Cahors, produits du

terroir et gastronomie périgourdine.

SERVICES

Lits faits à l’arrivée. Linge de toilette non fourni. Location de lit bébé (linge inclus)

5 € /jour. Prêt de chaise haute et baignoire bébé sur demande. Lave-linge et

sèche-linge : 4 € /jeton. 4 barbecues collectifs. Panier d’arrivée (choix de produits

alimentaires pour débuter votre séjour, à commander dès la confirmation de la

réservation sur une liste que le village vous fournira sur simple demande), pain

et viennoiseries sur commande chaque jour sur place (Juillet/Août). Nettoyage de

fin de séjour (si vous ne voulez pas le faire) : 45 €.

Animaux acceptés : 8 € /jour/animal (un seul animal/chalet).

Superette, boulangerie, boucherie, pharmacie et centre médical (3 médecins)

8 km à Monpazier.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP920920

Repère Carte G 4 - Carte Michelin 329 - Pli G 8

Tarifs

Courts Séjours

30/12 au 30/04*

01/10 au 31/12*

2 nuits. . . . . . . . . . . 99 € 119 €

3 nuits. . . . . . . . . . .130 € 160 €

4 nuits. . . . . . . . . . .161 € 201 €

5 nuits. . . . . . . . . . .192 € 242 €

6 nuits. . . . . . . . . . .223 € 283 €

Courts Séjours

01/05 au 25/06*

01/09 au 30/09*

2 nuits. . . . . . . . . . .119 € 139 €

3 nuits. . . . . . . . . . .170 € 200 €

4 nuits. . . . . . . . . . .221 € 261 €

5 nuits. . . . . . . . . . .272 € 322 €

6 nuits. . . . . . . . . . .323 € 383 €

Semaine

01/01 au 30/04 *

01/10 au 31/12 * . . . .229 € 299 €

01/05 au 25/06 *

01/09 au 30/09 * . . . .337 € 407 €

26/06 au 09/07 **

18/08 au 31/08 ** . . .518 € 518 €

10/07 au 17/08 ** . . .784 € 784 €

* Jour d’arrivée au choix

et pers. suppl. : 5 € / nuit.

2 pers. 4 pers.

** Jour d’arrivée le mercredi ou le samedi.

Pers. suppl. 0-3 ans : 8 € / nuit.

Pers. suppl. 4+ ans : 14 € / nuit.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 250 € payable à l’arrivée.

Compris :

Eau, électricité,

chauffage , linge lits et cuisine.


L e B o i s S o l e i l Tamniès

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

Le Périgord Noir est devenu au fil du temps un lieu de passage obligé.

Il fut et demeure recherché pour la richesse de sa culture, de son

accueil et de sa gastronomie. A environ 10 km de Sarlat, le Bois Soleil

vous accueille au cœur d’une pinède, dans un parc de 7 ha. Il se

compose de 30 chalets.

2 CHALETS EPICEA 5 pers. (26 m 2 )

Séjour coin-cuisine, micro-ondes. 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre : 1 lit en 140,

1 chambre : 2 lits en 90. Salle d’eau (cabine douche et une vasque). WC.

Chauffage électrique. Terrasse couverte de 12 m 2 . Salon de jardin.

2 CHALETS CHATAIGNIER 6 pers. (36 m 2 )

Séjour coin-cuisine, micro-ondes. 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre : 1 lit en 140,

1 chambre : 1 lit en 140. 1 chambre : 2 lits en 90 superposés. Salle d’eau (cabine

douche et deux vasques). WC. Chauffage électrique. Terrasse couverte de 16 m 2 .

Salon de jardin.

LOISIRS

Piscine ludique avec cascade (160 m 2 ), pataugeoire, boulodrome, mini-golf, pingpong,

aire de jeux enfants. Terrain multisports. Terrain de volley, badminton.

Tennis de table.

Avec participation : tennis, clubs enfants (de 2 à 6 ans) du 03/07 au 21/08. Des animations,

soirées récréatives, spectacles, concerts et jeux, gratuits ou payants, vous

seront proposés à certaines périodes sur place et aux alentours. Animations tous

les soirs en juillet-août A proximité : spectacles, festivals, promenades en gabarre,

canoë, mongolfière, parcours d’aventure en forêt, golf à 21 km, discothèque, cinémas,

location de VTT à 12 km, équitation à 1 km, plan d’eau avec activités à 2 km.

SERVICES

Bar/restaurant, rôtisserie, laverie (Jeton 4 € et lessive 1 €/2 pastilles), salle TV,

épicerie, dépôt de pain, plats à emporter. Nettoyage de fin de séjour

(Epicéa 45 € et Châtaignier 58 €). Location de draps 8 €/lit/sem. et 12 €/kit/sem.

(draps + serviette de toilette). Couvertures et oreillers fournis. Location de lit bébé

(draps compris) ou chaise bébé 25 €/sem. Location de fer à repasser 4 €/sem.

Possibilité de petits déjeuners, 1/2 pension, pension complète et garderie

ponctuelle payante pour les enfants de - de 9 ans. (Se renseigner sur place).

Animaux acceptés (- 5 kg 25 €/sem. + 5 kg 50 €/sem).

Commerces, médecins, pharmacie 10 km à Sarlat.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP919921

Repère Carte E 6 - Carte Michelin 329 - Pli H 6

Tarifs

Courts séjours

(Draps fournis)

20/03 au 03/07 *

21/08 au 23/10 *

1 nuit . . . . . . . . . . . . . . 90 € 110 €

2 nuits . . . . . . . . . . . . .180 € 220 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .270 € 330 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .360 € 440 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .450 € 550 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .540 € 660 €

Semaine

20/03 au 27/03 *

28/08 au 23/10 * . . . .495 € 594 €

27/03 au 03/07 *

21/08 au 28/08 * . . . .617 € 740 €

03/07 au 21/08 ** . . .830 € 930 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 305 € + caution ménage

45 € (Epicea) et 58 € (Châtaignier)

à remettre à l’arrivée.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

Epicéa Châtaignier

19


20

L e P a r c d e l a F o r ê t

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS

Au cœur du Périgord Blanc, à deux pas de Périgueux, ce village de 48

chalets est situé dans un domaine de 30 hectares, à l’environnement

protégé, dans un site du XVII ème siècle, centré sur son château.

4 CHALETS DETENTE 4/5 pers. (28 m 2 )

De plain-pied. Séjour coin-cuisine, micro-ondes, TV, 1 chambre avec 1 lit 2 pl. et

1 chambre avec 3 lits 1 pl. dont 1 superposé pour un enfant de - de 12 ans

uniquement. Salle d’eau et wc. Chauffage électrique. Terrasse couverte avec

meubles de jardin.

LOISIRS

Du 10/05 au 13/09 : libre accès aux piscines découvertes (3 bassins), libre accès

aux piscines couvertes et chauffées avec jacuzzi (du 01/04 au 31/10).

Jeux collectifs : volley, pétanque, ping-pong, tennis, mini-golf, aire de jeux pour les

enfants : gratuit.

CENTRE EQUESTRE EXCEPTIONNEL

(Ouvert toute l’année).

Il couvre un domaine de 30 hectares. A votre disposition 50 chevaux et poneys,

des moniteurs, 2 manèges, 3 carrières, 1 parcours de saut d’obstacles et de cross,

promenade à poney et à cheval.

18 € de l’heure, instruction ou promenade, stage 1/2 journée : 35 €. Possibilité

de passage d’examens fédéraux.

SERVICES

Accueil/réception. Bar, restaurant, pizzeria, restauration à emporter (du 03/07 au

28/08). Laverie (payant). Parking extérieur gratuit.

Location kit toilette (1 drap de bain + 1 serviette de toilette) : 4 €/personne, draps

: 9 € petit lit, 12 € grand lit, par change. Lit bébé : 23 € par semaine, chaise bébé :

23 €/semaine. Prêt de fer et table à repasser. Oreillers et couvertures fournis.

Couverture supplémentaire : 6 € /semaine.Nettoyage fin de séjour : 42 €.

Animaux acceptés : 30 €/semaine/animal.

Commerces, médecins, pharmacies 7 km à Périgueux.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Cornille

(Périgueux)

Le + du Parc

1 heure de balade à cheval

offerte pour 1 personne/séjour/chalet

du 03 / 07 au 21 / 08)

DP916916

Repère Carte C 4 - Carte Michelin 329 - Pli F 4

Tarifs

Semaine *

02/01 au 06/02

06/03 au 03/04

18/09 au 25/12 . . . . . . . . . . . . . .170 €

06/02 au 06/03. . . . . . . . . . . . . . .200 €

03/04 au 01/05. . . . . . . . . . . . . . .320 €

01/05 au 12/06

04/09 au 18/09 . . . . . . . . . . . . . .240 €

12/06 au 03/07. . . . . . . . . . . . . . .300 €

03/07 au 10/07

14/08 au 21/08 . . . . . . . . . . . . . .504 €

10/07 au 17/07. . . . . . . . . . . . . . .576 €

17/07 au 24/07. . . . . . . . . . . . . . .653 €

24/07 au 31/07. . . . . . . . . . . . . . .675 €

31/07 au 14/08. . . . . . . . . . . . . . .720 €

21/08 au 04/09. . . . . . . . . . . . . . .330 €

* Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 150 € à verser à l’arrivée.

Chauffage : 35 €/semaine. (Obligatoire

avant le 01/05 et après le 18/09).

Compris :

Eau, électricité.

OFFRE

EXCEPTIONNELLE

(Valable du 02/01 au 03/07 et 21/08 au 25/12)

- 10%

sur la semaine la moins chère

pour tout séjour de 2 semaines consécutives.

- 15%

sur la semaine la moins chère

pour tout séjour de 3 semaines consécutives.


L’Hermitage des 4 Saisons

VILLAGE DE VACANCES

L’Hermitage des 4 Saisons est situé sur 4 ha de verdure, au sein d’une

zone forestière et agricole du Périgord Vert, à proximité du village de

St-Julien-de Bourdeilles et à 3 km de Brantôme “La Venise du Périgord

et du Château de Bourdeilles. Il se compose de 6 maisons individuelles,

d’une partie commune avec bar, restaurant, terrasse couverte et d’un

grand appartement. Chaque maison est idéalement placée dans une

zone ombragée et calme. Accueil et ambiance familiale.

2 MAISONS 4/6 pers. (37,7 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 clic-clac 2 personnes (réfrigérateur, 2 plaques électriques,

micro-ondes, mini-four, prise TV). 1 chambre : 1 lit en 140. 1 chambre :

2 lits en 90 superposés. Salle d’eau (douche, lavabo). WC. Chauffage électrique.

Terrasse couverte de 12,30 m 2 . Salon de jardin.

LOISIRS

Sur place avec accès gratuit : piscine (14 m x 7m, profondeur de 1,20 m à 1,80 m

avec escalier). Salle de jeux enfants. Salle TV. Bibliothèque. Terrain de volley,

pétanque, 2 tables de ping-pong, grand terrain de football/rugby. A proximité :

canoë sur la Dronne, sentiers de randonnées et VTT, tennis, escalade, nombreuses

excursions touristiques (tarifs préférentiels pour certaines de ces activités).

Un détail des visites et activités vous sera remis à l’arrivée. Un pot de bienvenue

vous sera offert.

SERVICES

Accueil avec documentation touristique. Salle de séminaire avec TV. Point phone.

Barbecues collectifs. Lave-linge : 3 €/jeton. Location de linge de maison (draps,

taie, 2 serviettes de toilette, 2 gants, 2 torchons) 20 €/personne/semaine. Matériel

de repassage (table + fer) : 3 €/heure. Location de lit bébé jusqu’à 2 ans et

de chaise haute : 8 €/semaine. Location de TV : 25 €/semaine. Location de VTT

et de matériel de ping-pong (raquettes et balles). Ménage de fin de séjour : 32 €.

Terrasse, bar, restaurant, service petit-déjeuners, soirée gastronomique une fois

par semaine.

Pain et viennoiserie sur commande.

Possibilité de location appartement 20 pers. : nous consulter.

Vente de produits locaux.

Animaux acceptés (chiens, chats tenus en laisse) : 3 €/jour.

Commerces, médecin, pharmacie 3 km à Brantôme.

Pas de taxe de séjour.

Non compris :

Caution 250 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

St-Julien-de-Bourdeilles

(Brantôme)

DP918922

Repère Carte C 4 - Carte Michelin 329 - Pli E 3

Tarifs

Courts Séjours

01/01 au 13/03 *

30/10 au 31/12 *

4 pers.

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317 €

Courts Séjours

13/03 au 22/05 *

18/09 au 30/10 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330 €

Courts Séjours

22/05 au 03/07 *

21/08 au 18/09 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435 €

Semaine

01/01 au 13/03 *

30/10 au 31/12 * . . . . . . . . . . . . .285 €

13/03 au 22/05 *

18/09 au 30/10 * . . . . . . . . . . . . .365 €

22/05 au 03/07 *

21/08 au 18/09 * . . . . . . . . . . . . .480 €

03/07 au 21/08 ** . . . . . . . . . . . .591 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Personne supplémentaire : 8 €/pers./nuit

(2 pers. maximum)

PROMOTION - 10%

pour tout séjour

de 2 semaines consécutives

(du 01/01 au 13/03 et du 30/10 au 31/12)

21


22

A u R e l a x St-Crépin-Carlucet

VILLAGE DE VACANCES

10 logements, situés à la campagne, à 10 km de Sarlat vous accueillent

dans un cadre boisé et reposant. Ils seront le point de départ idéal vers

les sites touristiques du Périgord Noir, de la Vallée de la Dordogne et de

la Vallée de la Vézère.

3 BUNGALOWS 6 pers. (48 m 2 )

Rez-de-chaussée. Séjour coin-cuisine, micro-ondes. 1 chambre avec 1 lit 2 pl. et

1 chambre avec 2x2 lits 1 pl. superposés. Salle d'eau et wc. Chauffage électrique.

Terrasse couverte avec salon de jardin. Barbecue.

LOISIRS

De nombreuses activités vous seront proposées : piscine (13 x 7 m) et 2

pataugeoires, tennis, concours de pétanque, mini-golf, promenades pédestres,

soirées à thèmes, billard, volley-ball, ping-pong, jeux électroniques, organisation

de visites dans la région, pique-niques au bord de la Dordogne.

Golf, rivière, pêche, canoë 20 km.

A proximité : discothèque, ferme équestre, canoës et location de vélos.

SERVICES

Salle d’animation avec TV, bar, lave-linge et sèche-linge à monnayeur.

Ménage fin de séjour : 60 €.

Animaux acceptés.

Commerces, médecin, pharmacie 5 km à Salignac-Eyvigues.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP905903

Repère Carte E 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 6

Tarifs

Courts Séjours

05/06 au 10/07 *

21/08 au 11/09 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .480 €

Semaine

05/06 au 19/06 *. . . . . . . . . . . . . .460 €

19/06 au 10/07 *

21/08 au 11/09 *. . . . . . . . . . . . . .520 €

10/07 au 21/08 **. . . . . . . . . . . . .630 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée obligatoire le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 160 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.


Résidence Les Hauts de Sarlat Sarlat

LOCATIONS EN VILLAGE

Située à 1,7 km du centre ville de Sarlat, ancienne cité médiévale du IX ème

siècle classée Ville d’Art et d’Histoire, au cœur du Périgord Noir, la Résidence

Les Hauts de Sarlat met à la disposition de sa clientèle 28 logements de

qualité dans une résidence sur 4 ha à flanc de colline et offre une vue

magnifique sur la ville et la campagne environnante.

A - Deux pièces T2 4 pers. (46 m 2 )

De plain-pied. Séjour coin-cuisine (Plaque vitro-céramique 4 foyers, four + four

micro-ondes, lave-vaisselle) avec coin-salon, canapé et TV, 1 lit gigogne (2 lits

en 80). 1 chambre : 1 lit en 140. Salle de bains (Baignoire, lavabo, sèche-serviettes

électrique). WC. Chauffage électrique. Terrasse. Salon de jardin.

B - Trois pièces T3 6 pers. (65 m 2 )

De plain-pied. Séjour coin-cuisine (Plaque vitro-céramique 4 foyers, four + four

micro-ondes, lave-vaisselle) avec coin-salon, canapé et TV, 1 lit gigogne (2 lits

en 80). 1 chambre : 1 lit en 140. 1 chambre : 2 lits en 90 rapprochables. Salle de

bains (Baignoire, lavabo, sèche-serviettes électrique). WC. Chauffage électrique.

Terrasse. Salon de jardin.

C - Trois pièces T3 Duplex 6 pers. (65 m 2 )

Rez-de-Chaussée : séjour coin-cuisine (Plaque vitro-céramique 4 foyers, four +

four micro-ondes, lave-vaisselle) avec coin-salon, canapé et TV, 1 lit gigogne

(2 lits en 80). WC. Etage : 1 chambre : 1 lit en 140. 1 chambre : 1 lit en 140. Salle

de bains (Baignoire, lavabo, sèche-serviettes électrique). WC. Chauffage

électrique. Terrasse. Salon de jardin.

D - Villa 8 pers. (93 m 2 )

Rez-de-Chaussée. Séjour coin-cuisine (Plaque vitro-céramique 4 foyers, four +

four micro-ondes, lave-vaisselle) avec coin-salon, cheminée (Bois fourni), canapé

et TV, 1 lit gigogne (2 lits en 80). WC. Garage. Etage : 1 chambre : 2 lits en 90.

1 chambre : 2 lits en 90. 1 chambre : 1 lit en 140. Salle de bains (Baignoire,

2 vasques, sèche-serviettes électrique). WC. Chauffage électrique. Jardin.

2 terrasses. Salon de jardin.

LOISIRS

Sur place : Piscine non chauffée de 9 mx16 m et pataugeoire ouvertes de mi-juin

à mi-septembre. A proximité : Tous les sites touristiques du Périgord Noir autour

des grandes vallées de la Dordogne et de la Vézère (Grottes, châteaux, jardins,

bastides, villages et sites naturels). Gastronomie locale (Foie gras, cèpes,

truffes...). Visite de la ville de Sarlat, de ses étroites ruelles formées par ses

demeures aux murs de pierre ocre et toits de lauzes, de ses monuments chargés

d’histoire, ... Bowling à Sarlat. Pêche, baignade, canoë à 10 km sur la Dordogne.

SERVICES

Accueil avec documentation et Wifi gratuit. Service de boulangerie tous les

matins et dégustation de produits régionaux (selon périodes). Location de draps

8 € /lit/change. Location de serviettes de toilette 5 €/pers/change. Ménage fin de

séjour de 40 € à 70 € selon les appartements. Location de kit bébé 25 €/séjour.

Lave-linge payant 6 €/lessive. Prêt de table et fer à repasser. Location de

barbecue 4 €/jour ou 20 €/semaine. Vente de charbon de bois 5,5 €. Oreillers et

couvertures fournis. Location de vélo par prestataire extérieur mis à disposition sur

place et courses faites à l’arrivée : se renseigner sur place.

Animaux acceptés : 30 € / semaine.

Commerces, médecins, pharmaciens, restaurants, marchés (Mercredi et samedi)

1,7 km à Sarlat.

Non compris : Taxe de séjour. Caution : 500 €. Compris : Chauffage, eau et électricité.

Tarifs

Courts Séjours

02/01 au 03/04*

01/05 au 15/05*

18/09 au 23/10*

30/10 au 18/12*

2 nuits . . . . . . . . 92 € 104 € 112 € 176 €

3 nuits . . . . . . . .138 € 156 € 168 € 264 €

4 nuits . . . . . . . .184 € 208 € 224 € 352 €

5 nuits . . . . . . . .192 € 217 € 234 € 367 €

6 nuits . . . . . . . .198 € 223 € 240 € 378 €

03/04 au 01/05*

15/05 au 29/05*

04/09 au 18/09*

2 nuits . . . . . . . .132 € 148 € 156 € 228 €

3 nuits . . . . . . . .198 € 222 € 234 € 342 €

4 nuits . . . . . . . .264 € 296 € 312 € 456 €

5 nuits . . . . . . . .275 € 309 € 325 € 475 €

6 nuits . . . . . . . .283 € 318 € 335 € 489 €

29/05 au 19/06*

21/08 au 04/09*

18/12 au 01/01*

2 nuits . . . . . . . .164 € 184 € 196 € 280 €

3 nuits . . . . . . . .246 € 276 € 294 € 420 €

4 nuits . . . . . . . .328 € 368 € 392 € 560 €

5 nuits . . . . . . . .342 € 384 € 409 € 584 €

6 nuits . . . . . . . .352 € 395 € 420 € 600 €

Semaine

02/01 au 03/04*

01/05 au 15/05*

18/09 au 23/10*

DP912912

Repère Carte E 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 6

A B C D

4 pers. Duplex 6 pers. 8 pers.

6 pers.

A B C D

4 pers. Duplex 6 pers. 8 pers.

6 pers.

30/10 au 18/12* 230 € 260 € 280 € 440 €

03/04 au 01/05*

15/05 au 29/05*

04/09 au 18/09* 330 € 370 € 390 € 570 €

29/05 au 19/06*

21/08 au 04/09*

18/12 au 01/01* 410 € 460 € 490 € 700 €

19/06 au 03/07**500 € 550 € 580 € 870 €

03/07 au 31/07***

14/08 au 21/08***610 € 690 € 750 € 1030 €

31/07 au 14/08***810 € 930 € 990 € 1350 €

23/10 au 30/10**260 € 300 € 320 € 506 €

* Jour d’arrivée au choix. ** Jour d’arrivée au choix et

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

possibilité de tarifs courts séjours : détail sur internet.

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 *** Jour d’arrivée le samedi.

23


24

L e P a i l l é Domme

LOCATIONS EN VILLAGE

Au cœur du Périgord Noir, à 11 km de Sarlat (Cité Médiévale), le

village du Paillé, situé à flanc de colline, dans un domaine boisé de 8000

m 2 , domine la célèbre bastide de Domme qui surplombe la Vallée de la

Dordogne et vous propose ses 9 chalets.

9 CHALETS 4 pers. (39 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec coin-salon, micro-ondes. 1 chambre avec 1 lit en 140.

1 chambre avec 2 lits en 90 superposés. Salle d’eau (Douche, lavabo). WC.

Chauffage électrique. Salon de jardin. Barbecue.Terrasse couverte de 10 m 2 .

LOISIRS SUR PLACE

Piscine de 78 m 2 . (Dimensions : 13 m x 6 m. Profondeur : de 1.10 m à 2.20 m).

Terrain de boules. Tables de ping-pong.

LOISIRS ET TOURISME A PROXIMITÉ

3 km de Cénac (Baignade, pêche, canoë-kayak, tennis). 3 km aérodromme de

Sarlat-Domme (ULM, promenades aériennes). 6 km Vitrac (Equitation, golf). 6 km

La Roque-Gageac (Montgolfières). 1,5 km Bastide de Domme. 6 km La Roque-

Gageac - Classé parmi les “Plus beaux villages de France” (Balades en gabarre

sur la Dordogne). 9 km Château de Castelnaud. 11 km Château de Beynac.

Jardins du Château de Marqueyssac et nombreux sites touristiques de la Vallée

de la Dordogne. 30 km Les Eyzies-de-Tayac, Vallée de la Vézère et ses sites

préhistoriques.

SERVICES

Accueil avec documentation. Salle de jeux avec bibliothèque et point-phone.

Buanderie avec lave-linge et sèche-linge payant. Couvertures fournies.

Pas de location de draps et linge de toilette.

Animaux acceptés.

Commerces, médecin, pharmacie 1,5 km à Domme.

Non compris :

Taxe de séjour à régler en fin de séjour.

Caution 250 € + caution ménage 50 € à régler à l’arrivée.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP904905

Repère Carte F 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 7

Tarifs

Courts Séjours

20/03 au 29/05 *

02/10 au 06/11 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348 €

29/05 au 19/06 *

11/09 au 02/10 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378 €

19/06 au 17/07 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564 €

21/08 au 11/09 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504 €

Semaine

20/03 au 29/05 *

02/10 au 06/11 * . . . . . . . . . . . . .294 €

29/05 au 19/06 *

11/09 au 02/10 * . . . . . . . . . . . . .315 €

21/08 au 11/09 * . . . . . . . . . . . . .472 €

19/06 au 17/07 * . . . . . . . . . . . . .525 €

17/07 au 21/08 ** . . . . . . . . . . . .656 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée obligatoire le samedi.


Le Hameau de la Borie

LOCATIONS EN VILLAGE

A 5 km de Sarlat, cité médiévale, capitale touristique du Périgord Noir, le

Hameau de la Borie est une agréable résidence de vacances composée

de 10 maisons en bois classées ★★★ , autour d’une grande piscine

chauffée et sécurisée, en bordure d’un bois de chênes et près d’un étang

pour la pêche.

2 CHALETS 6 pers. (50 m 2 )

Séjour coin-cuisine (Plaques vitro-céramiques, four + four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur,

lave-vaisselle, lave-linge) et coin-salon (Canapé, TV avec

décodeur TNT, lecteur DVD). 1 chambre : 1 lit en 160. Salle d’eau (Cabine

douche, lavabo, WC). 1 chambre : 2 lits en 80. 1 chambre : 2 lits en 80 dont

1 superposé + emplacement pour lit bébé. Salle d’eau (Cabine douche, lavabo).

WC indépendant. Chauffage électrique ou climatisation. Salon de jardin. 2 relax.

Barbecue. Terrasse couverte de 10 m 2 .

LOISIRS

Sur place : Piscine chauffée du 15/05 au 11/09 (Dimensions : 16 m x 8 m.

Profondeur : de 1 m à 1,70 m. Nage à contre-courant) avec 200 m2 de plages

avec transats et parasols. Pêche en étang privé. Aire de jeux pour enfants.

Terrain de pétanque. Tables de ping-pong (Raquettes et balles fournies).

Accrobranches : accès direct au Parc Indian Forest Périgord (Tarifs préférentiels

pour clients du hameau : se renseigner sur place).

A proximité : Des centaines d’excursions pour découvrir le patrimoine

exceptionnel de cette région : grottes ( Lascaux II, Les Eyzies-de-Tayac, Domme,

Rouffignac, Padirac...), châteaux (Castelnaud, Beynac, Les Milandes, Fénelon,

Hautefort...), jardins (Eyrignac, Marqueyssac, Limeuil, Cadiot...).

SERVICES

Accueil avec documentation et sèche-linge gratuit. Wifi gratuit dans tout le village.

Prêt de chaise de bébé, table et fer à repasser. Location de lit bébé en toile :

15 €/séjour. Couvertures et oreillers fournis. Kit 2 draps + taie d’oreiller :

15 €/change. Linge de toilette non fourni. Location de draps de bains :

3 €/change. Ménage fin de séjour 60 € (Poubelles vidées et vaisselle rangée).

Animaux acceptés (1 animal/chalet tenu en laisse) : 5 €/jour (Prévenir l’accueil du

village au préalable).

Commerces, médecin, pharmacie 5 km à Sarlat.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 200 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage ou climatisation.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Carsac-Aillac

(Sarlat)

DP910904

Repère Carte E 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 6

Tarifs

Courts Séjours

03/04 au 01/05 *

02/10 au 15/11 *

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 €

Courts Séjours

01/05 au 15/05 *

11/09 au 02/10 *

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 €

Courts Séjours

15/05 au 03/07 *

29/08 au 11/09 *

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 €

Semaine

03/04 au 01/05 *

02/10 au 15/11 *. . . . . . . . . . . 500 €

01/05 au 15/05 *

11/09 au 02/10 *. . . . . . . . . . . 600 €

15/05 au 03/07 *

29/08 au 11/09 *. . . . . . . . . . . 750 €

04/07 au 18/07 **

22/08 au 29/08 **. . . . . . . . . . . 950 €

18/07 au 22/08 **. . . . . . . . . . .1150 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le dimanche.

OFFRE SPECIALE LONGS SEJOURS:

du 03/04 au 15/11

5 % de remise pour un séjour de 2 semaines consécutives

10 % de remise pour un séjour de 3 semaines consécutives

ou plus

25


26

C i t é d e C l a i r v i v r e Salagnac

LOCATIONS EN VILLAGE

Dans un cadre calme et verdoyant, au cœur du Périgord Vert,

Clairvivre permet de rayonner sur les sites de la Dordogne et de la

Corrèze et de se livrer à de nombreuses promenades et activités de

pleine nature, en lisière de la forêt domaniale de Born.

Ce village se compose de 29 logements de 3 à 7 personnes mitoyens

deux par deux et situés à proximité d’un Centre d’Aide par le Travail et

d’un Centre de Rééducation Professionnelle.

Ils sont ouverts toute l’année pour les familles et les groupes.

LOISIRS GRATUITS SUR PLACE

Piscine (14 m x 7 m - Profondeur de 0,50 à 1,51m - Accès par échelle) ouverte

du 16/06 au 15/09 de 10 h 30 à 20 h tous les jours et réservée aux clients des

locations, baby-foot, 2 tables de ping-pong (Balles et raquettes fournies), panier

de basket, mini-golf, aire de jeux (Balançoire, bac à sable), terrain de boules,

randonnées pédestres balisées au départ du village. Tennis municipal payant à

800 m.

LOISIRS ET TOURISME À PROXIMITÉ

5 km Gorges de l’Auvézère (Pêche, randonnées, canoë), 15 km Plan d’eau de

Rouffiac (Baignade, toboggan aquatique, pêche, pédalos, téléski nautique,

canoë, ...) et Maison de la Pomme à Lanouaille, 19 km Haras National de

Pompadour, 14 km Château de Hautefort et Musée de la Médecine,

32 km Château de Jumilhac le Grand et Musée de l’Or, 40 km Lascaux II, 52 km

Périgueux classée “Villes d’Art et d’Histoire”, 30 km Brive la Gaillarde célèbre pour

sa Foire aux Livres.

SERVICES

Bâtiment d’accueil : documentation touristique détaillée, salle de réunion, toilettes.

Laverie commune avec lave-linge : 3,10 €/jeton et sèche-linge : 1,60 €/jeton.

Barbecue collectif. Apéritif et buffet d’accueil offerts un soir par semaine du 14/07

au 15/08. Prêt de fers et planches à repasser et lits bébés parapluie en fonction

des disponibilités. Location de TV : 16 €/semaine. Location de draps : 4,50 €/lit

140 et 3 €/lit 90. Couvertures et oreillers fournis. Cabine téléphonique. Supérette,

dépôt de pain, tabac-presse, coiffeur, La Poste, station-service, vente directe du

producteur de fruits et légumes, bar-restaurant, hôtellerie à 500 m.

Animaux acceptés.

Commerces, médecin, pharmacie 5 km à Génis.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP903901

Repère Carte C 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 4

A B - C


A - (Côté jardins)

4 logements pour 3 pers. (70 m 2 ))

De plain-pied. Cuisine, réfrigérateur-congélateur, aspirateur, étendoir à linge. Séjour aveccoin-salon,

prise TV. 1 chambre : 1 lit en 140 et 1 chambre : 1 lit en 90. Salle d'eau (Douche,

lavabo). WC. Chauffage central. Table pique-nique en bois. B - (Côté jardins)

B - (Côté jardins)

8 Logements pour 5 pers. (95 m 2 )

Rez-de-chaussée : Cuisine, aspirateur, étendoir à linge. Séjour avec coin-salon, prise TV.

1 chambre : 1 lit en 90. Salle d’eau (Douche, lavabo). WC. Etage : 1 chambre : 1 lit en 140

et 1 chambre avec 2 lits en 90. Cabinet de toilette avec lavabo. Chauffage central. Table

pique-nique en bois.

B - (Côté forêt)

11 logements pour 5 pers. (95 m 2 ))

Rez-de-chaussée : Cuisine, aspirateur, étendoir à linge. Séjour. Salon avec 1 lit en 90 et

prise TV. Salle d’eau (Douche, lavabo). WC. Etage : 1 chambre : 1 lit en 140 et 1 chambre

avec 2 lits en 90. Cabinet de toilette avec lavabo. Chauffage central. Table pique-nique en

bois.

C - (Côté forêt)

6 logements pour 7 pers. (105 m 2 )

Rez-de-chaussée : Cuisine, aspirateur, étendoir à linge. Séjour. Salon avec 1 lit en 90

et prise TV. Salle d’eau (Douche, lavabo). WC. Etage : 1 chambre : 1 lit en 140 et

2 chambres avec 2 lits en 90 dans chacune. Cabinet de toilette avec lavabo. Chauffage

central. Table pique-nique en bois.

Tarifs

Courts Séjours 2 nuits

26/12 au 29/05*

25/09 au 25/12* 141 € 141 € 161 €

29/05 au 26/06*

28/08 au 25/09* 146 € 146 € 166 €

Courts Séjours 3 nuits

26/12 au 29/05*

25/09 au 25/12* 181 € 181 € 201 €

29/05 au 26/06*

28/08 au 25/09* 186 € 186 € 211 €

Séjours de 4 à 7 nuits

26/12 au 29/05*

25/09 au 25/12* 246 € 246 € 281 €

29/05 au 26/06*

28/08 au 25/09* 281 € 281 € 321 €

26/06 au 28/08** 326 € 381 € 411 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Pas de taxe de séjour.

Pas de caution.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

A B C

27


28

L e B r e t o u Eymet

LOCATIONS EN VILLAGE

Au cœur du Périgord Pourpre, à 25 km au sud de Bergerac, vous

découvrirez la Bastide d’Eymet avec ses maisons à arcades, sa fontaine

sur la place et son château du XIII ème siècle. Ne manquez pas le jour de

marché le jeudi qui a lieu depuis la fondation de la Bastide. Situé en

bordure de rivière, le village du Bretou avec ses 30 logements est un lieu

calme et familial où vous pourrez vous ressourcer.

N° 25 - 1 APPARTEMENT DE PLAIN-PIED

5 Pers. (36 m 2 )

Séjour coin-cuisine (réfrigérateur 80 l, 2 plaques électriques, cafetière électrique,

micro-ondes). 1 chambre avec 3 lits 1 place dont 1 superposé et 1 chambre avec

1 lit 2 places. Salle d’eau avec wc. Chauffage électrique. Terrasse couverte avec

salon de jardin et vue sur l’intérieur du village.

N° 20 - 1 APPARTEMENT REZ-DE-CHAUSSEE

+ MEZZANINE 5 Pers. (36 m 2 )

Rez-de-chaussée : séjour coin-cuisine (réfrigérateur 80 l, 2 plaques électriques, cafetière

électrique, micro-ondes). 1 chambre avec 3 lits 1 place dont 1 superposé.

Salle d’eau avec wc. Chauffage électrique. Terrasse avec salon de jardin et vue sur

la rivière. Mezzanine : 1 lit 2 places.

N° 18 - 1 APPARTEMENT ETAGE (accessible par escalier extérieur)

+ MEZZANINE 5 Pers. (36 m 2 )

Etage : séjour coin-cuisine (réfrigérateur 80 l, 2 plaques électriques, cafetière

électrique, micro-ondes). 1 chambre avec 3 lits 1 place dont 1 superposé. Salle

d’eau avec wc. Chauffage électrique. Balcon couvert avec salon de jardin et vue

sur la rivière + terrasse commune à un autre client. Mezzanine : 1 lit 2 places.

LOISIRS

Sur place (gratuit) : jeux enfants, pêche en rivière (carte obligatoire), volley-ball,

pétanque, badminton, ping-pong, bibliothèque, salle TV . A proximité : piscine

municipale ouverte du 03/07 au 29/08 (à 100 m) gratuite, terrain de sports,

fronton, tennis, au centre de loisirs payant à 200 m (enfants de 3 à 12 ans) ouvert

en juillet/août, location de bicyclettes, de canoës, de kayaks, l’équitation, avec

participation. La carte d’hôte du Pays des Bastides, offerte lors de votre arrivée,

vous donnera droit à de multiples avantages sur les activités de

loisirs, les sites à visiter, les restaurants et les produits régionaux. Pendant l’été,

des animations sont organisées sur la commune et ses environs. Le détail de ces

manifestations vous sera fourni à l’accueil du village.

SERVICES

Pour vos grillades, 3 barbecues sont à disposition. Prêt de lit de toile et chaise

haute pour bébé (se renseigner avant le départ). Prêt de raquettes, ballons, clubs

de golf. Lave-linge à pièces sur place. Entretien du logement à la charge du client.

Location de draps 9 €/paire. Service ménager fin de séjour : 40 €. Lits équipés de

traversins.

Animaux acceptés : 10 €/animal.

Commerces, médecin, pharmacie 2 km Eymet.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DP907909

Repère Carte F 3 - Carte Michelin 329 - Pli D 8

Tarifs

Courts Séjours

02/01 au 10/07 *

21/08 au 31/12 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342 €

Semaine

02/01 au 13/03 *

16/10 au 31/12 *. . . . . . . . . . . . . .300 €

13/03 au 10/07 *

21/08 au 16/10 *. . . . . . . . . . . . . .335 €

10/07 au 21/08 **. . . . . . . . . . . . .465 €

* Jour d’arrivée au choix sauf le dimanche.

** Jour d’arrivée obligatoire le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour.

Caution 160 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

50% de réduction

sur la 2 ème semaine de location consécutive

(du 13/03 au 10/07 et du 21/08 au 16/10).


Domaine de Fromengal

LOCATIONS EN CAMPING ★★★★

Ce camping, ancien domaine agricole de 22 ha, est à l’abri de toutes

sources de nuisances. Sa faible densité d’occupation et les grands

espaces environnants lui apportent son calme et sa tranquillité.

2 MMOBIL-HOMES O’HARA - 4/6 pers. (28 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit 2 pl. et 1 chambre avec 2

lits 1 pl. Salle d’eau (douche, lavabo). WC. Chauffage électrique. Terrasse en bois avec

salon de jardin. Parasol.

LOISIRS

2 piscines dont 1 de 200 m 2 , toboggan aquatique et multivague, pataugeoire.

Volley-ball. Terrain de boules. Aire de jeux pour enfants et ping-pong. Circuit

bi-cross. Skate park. Mini foot. Etang de pêche.

Avec participation : Tennis. Tir à l’arc. Billard américain. Baby-foot (jeu

monnayeur). Circuit nature en quad. Canoë-kayak. Equitation à 4 km. Un

programme d’animations est proposé chaque semaine pour les 6/12 ans,

pour les adolescents et les adultes du 03/07 au 28/08. Ateliers créatifs : terre à

modeler, perles, masques etc... Jeux, concours et tournois : volley-ball, tir à l’arc,

tennis, ping-pong, jeux de cartes, etc... Randonnées pédestres. Vidéo projection

sur grand écran. Soirées spectacles. Nocturnes piscine jusqu’à 23 h. Repas

collectifs à thèmes suivis de soirées dansantes.

SERVICES

Epicerie, pain, viennoiserie, petits-déjeuners. Snack, plats à emporter, frites,

crêpes, bar, glaces. Lave-linge et sèche-linge. Borne internet. Location de vélos

et de skates. Location de draps. Location de lits d’enfants. Location de

télévisions, de barbecues. Forfait ménage : 40 €.

Personne supplémentaire (2 pers. maximum) :

2 € / jour du 01/04 au 03/07 et du 28/08 au 31/10.

4 € / jour du 03/07 au 10/07 et du 14/08 au 28/08.

6 € / jour du 10/07 au 14/08.

Enfant de - de 2 ans : gratuit.

Animaux acceptés : 1 €/jour du 01/04 au 26/06 et du 29/08 au 31/10, 2 €/jour

du 27/06 au 10/07 et du 22/08 au 28/08, 3 €/jour du 11/07 au 21/08.

Commerces, médecin, pharmacie à 5 km Le Buisson-de-Cadouin.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Le Buisson

de-Cadouin

DPCAM803

Repère Carte F 5 - Carte Michelin 329 - Pli G 6

Tarifs

4 pers.

Courts Séjours

01/04 au 26/06 *

28/08 au 31/10 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . . 74,28 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .111,42 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .148,57 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .185,71 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .222,85 €

Semaine

01/04 au 26/06 *

28/08 au 31/10 *. . . . . . . .260,00 €

26/06 au 03/07 **. . . . . . .310,00 €

03/07 au 10/07 **. . . . . . .360,00 €

10/07 au 24/07 **. . . . . . .690,00 €

24/07 au 31/07 **. . . . . . .730,00 €

31/07 au 14/08 **. . . . . . .770,00 €

14/08 au 21/08 **. . . . . . .570,00 €

21/08 au 28/08 **. . . . . . .320,00 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour à régler sur place.

Caution 200 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage .

Avantages hors saison

50 % de remise

sur la 2 ème semaine de location consécutive

du 01/04 au 26/06 et du 28/08 au 31/10

9 NUITS pour le prix de 7

du 01/04 au 26/06 et du 28/08 au 31/10

29


30

Domaine le Cro Magnon

LOCATIONS EN CAMPING ★★★★

En Périgord Noir, surplombant la Vallée de la Dordogne avec un point de

vue exceptionnel et imprenable, le Cro Magnon est situé sur un terrain

boisé de 22 hectares. Nature, détente et tourisme sont au programme de

votre séjour dans ce domaine à 20 km de Sarlat.

3 CHALETS REVE - 4/6 pers. (27 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl. et micro-ondes. 1 chambre avec 1 lit 140.

1 chambre avec 2 lits 90. Salle d’eau avec WC. Chauffage électrique. Terrasse couverte.

Salon de jardin et chaise longue.

LOISIRS

2 piscines dont 1 chauffée et couverte, pataugeoire enfants, toboggan aquatique

avec 3 pistes, jaccuzzi, sauna (5 €/pers.), terrain multisports (foot, basket, volley)

mini-golf (3 €/pers.), tennis (7 €/heure), pétanque, aire de jeux. Location de VTT

(5 €/heure.). Animations et club enfants gratuit du 05/07 au 22/08.

SERVICES

Superette, boutique, cafétéria en libre-service, bar, glaces, plats à emporter.

Location de draps et linge de toilette : 12 €/change (1 paire de draps, 1 drap de

bain, 1 serviette de toilette, 1 taie d’oreiller).

Location de draps : 8 €/paire. Forfait nettoyage de fin de séjour : 50 €/location.

Location lit bébé : 23 €/semaine et chaise bébé : 23 €/semaine.

Oreillers et couvertures fournis. Visiteur : 6 €/jour/pers.

Animaux acceptés : 30 €/semaine.

Commerces, médecin, pharmacie 6 km à St-Cyprien.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Allas-

Les-Mines

DPCAM810

Repère Carte E 8 - Carte Michelin 329 - Pli H 7

Tarifs

Courts Séjours

12/06 au 03/07 *

28/08 au 11/09 *

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .141,42 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .188,57 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .235,71 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .282,85 €

Semaine

12/06 au 03/07 *

28/08 au 11/09 *. . . . . . . .330,00 €

03/07 au 10/07 **

21/08 au 28/08 **. . . . . . .576,00 €

10/07 au 21/08 **. . . . . . .822,00 €

Nuitée draps fournis

12/06 au 03/07 *

28/08 au 11/09 *. . . . . . . . 89,00 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour à régler sur place.

Caution 152 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage .


Domaine de Soleil Plage

LOCATIONS EN CAMPING ★★★★

A 6 km de Sarlat et de Domme, au bord de la Dordogne, le

Domaine de Soleil Plage se niche dans un site exceptionnel de 8 ha, au

calme, face aux magnifiques falaises de la rivière, au cœur des

plus beaux châteaux et sites préhistoriques du Périgord Noir. Vous y

trouverez un accueil chaleureux et tous les services d’un village.

1 CHALET REVE - 5/7 pers. (29,79 m 2 )

Séjour coin-cuisine, micro-ondes, 1 canapé-lit 2 pl, TV. 1 chambre avec 1 lit en

140. 1 chambre avec 3 lits en 80. Salle d’eau avec WC. Chauffage électrique.

Terrasse couverte. Salon de jardin. Barbecue.

1 MOBIL-HOME MERCURE - 4/6 pers. (27,5 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit 140. 1 chambre

avec 2 lits en 80. Salle d’eau. WC. Chauffage électrique. Terrasse. Salon de

jardin. Barbecue.

LOISIRS

Du 02/04 au 26/09

Gratuits : parc aquatique chauffé avec toboggans du 17/04 au 26/09, jeux

d’enfants, terrain multisports, pétanque, ping-pong, plage sur la Dordogne.

Payants : tennis, mini-golf, location de vélos et VTT, base de canoë, accès

Internet, Wifi, cartes de pêche, jeux d’arcade. Départ de circuits pédestres et de

visites touristiques. Golf 2 km. Centres équestres 5 km.

En Juillet/Août

Gratuits : animations sportives et familiales, mini-club, soirées dansantes à thème

avec orchestre, karaoké, ... Payants : tir à l’arc, atelier de poterie, cirque, jeux

gonflables, segway...

SERVICES

Du 06/05 au 12/09

Restaurant avec spécialités régionales, pizzeria, snack, plats à emporter, salon de

thé, bar, TV, supérette (avec pain artisanal et croissants frais), salle de réunion.

Du 02/04 au 26/09

Accés Internet, Wifi, buanderie avec lave-linge (5 €), sèche-linge (3 €). Location

de draps/séjour (15 €/lit 2 pl. et 12 €/lit 1 pl.) et de serviettes (1 grande et 1

petite) 5 €/séjour. Location de ventilateur, lit ou chaise bébé 4 €/jour. Forfait

ménage : de 30 à 80 €. Couvertures fournies. Animaux acceptés (2 max.) : 2,50

€ en BS, 3,50 € en HS/jour/animal.

Commerces, médecin, pharmacie à 6 km (Sarlat, Cénac, Carsac).

2

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Vitrac

(Montfort)

Chalet

DPCAM806

Repère Carte F 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 7

Mobil-Home

Tarifs

Courts séjours

02/04 au 11/05*

28/08 au 11/11*

2 nuits . . . . . . . . . . . . . 90 € 98 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .135 € 147 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .180 € 196 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .225 € 245 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .270 € 294 €

12/05 au 11/06*

2 nuits . . . . . . . . . . . . .102 € 122 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .153 € 183 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .204 € 244 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .255 € 305 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .306 € 366 €

12/06 au 02/07*

2 nuits . . . . . . . . . . . . .116 € 136 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . .174 € 204 €

4 nuits . . . . . . . . . . . . .232 € 272 €

5 nuits . . . . . . . . . . . . .290 € 340 €

6 nuits . . . . . . . . . . . . .348 € 408 €

Semaine

02/04 au 11/05*

28/08 au 11/11* . . .290 € 320 €

12/05 au 11/06* . . .330 € 400 €

12/06 au 02/07* . . .380 € 440 €

03/07 au 09/07** . .720 € 790 €

10/07 au 20/08** . .800 € 880 €

21/08 au 27/08** . .540 € 630 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Mobil-Home Chalet

Reve

Non compris :

Taxe de séjour. Caution 200 €.

Compris : Chauffage, eau et électricité.

Promotion

-10 %

pour un couple seul dans un locatif

du 02/04 au 10/07 et du 28/08 au 11/11

31


32

Le Val de la Marquise

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Au cœur du Périgord Noir, dans la vallée de la Vézère, ce camping

familial est environné d’une superbe forêt et situé au pied d’une falaise,

à 400 m du Château de Campagne.

1 CHALET BRUYERE - 6/7 pers. (26 m 2 )

Séjour coin-cuisine (four + frigo avec partie congélateur) et coin-salon avec un clic-clac en

140. 1 chambre avec 1 lit 140. 1 chambre avec 1 lit 130 et 1 lit 1 pl. superposé. Salle d’eau

(douche, lavabo). WC. Chauffage électrique. Terrasse couverte (10 m 2 ) avec salon de

jardin.

2 CHALETS DETENTE - 6/7 pers. (29 m 2 )

Séjour coin-cuisine et coin-salon avec 1 canapé-lit en 140. 1 chambre avec 1 lit 140,

1 chambre avec 3 lits 90 dont 1 superposé. Salle d’eau (douche, lavabo). WC. Chauffage

électrique. Terrasse couverte (7,50 m 2 ) avec salon de jardin.

LOISIRS

Accueil familial, convivialité, activités de loisirs sportives et récréatives : piscine

chauffée à débordement avec pataugeoire, aire de jeux enfants, volley, pétanque,

ping-pong, jeux de société, espace jeux : billard, baby-foot, flippers, bibliothèque,

étang pour la pêche, sur le site. Mur d’escalade naturel et sentiers pédestres

en forêt domaniale face au camping... ou bien calme, détente et repos, vous

trouverez tout cela au Val de la Marquise. Animations du 15/07 au 20/08.

SERVICES

Snack-bar, plats à emporter, petite épicerie, glaces, pain et viennoiserie sur

commande, zone wifi, lave-linge et sèche-linge à jeton (4 €/jeton), lessive

(2 pastilles) 1 €, vente de draps jetables (1 paire + 2 taies d’oreillers) 8,50 €,

location lit pliant bébé 15 €/sem.,voiture supplémentaire 2,50 €/jour, prêt de fer

et table à repasser. Espace bébé avec baignoire et table à langer.

Couettes, oreillers, vaisselle et cafetière électrique fournis.

Le stationnement d’une seule voiture est autorisé sur l’emplacement.

Animaux refusés (ni chien, ni chat).

Commerces, médecin, pharmacie à 3,5 km Le Bugue.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Campagne

DPCAM801

Repère Carte E 5 - Carte Michelin 329 - Pli G 6

Tarifs

Bruyère

Détente

Courts séjours

01/04 au 03/07*

28/08 au 30/09*

3 nuits . . . . . . . .155 € 15,50 €

4 nuits . . . . . . . .195 € 19,50 €

5 nuits . . . . . . . .235 € 23,50 €

6 nuits . . . . . . . .275 € 27,50 €

Semaine

01/04 au 03/07*

28/08 au 30/09* 322 € 32,20 €

03/07 au 10/07** 532 € 53,20 €

10/07 au 14/08** 658 € 65,80 €

14/08 au 21/08** 553 € 55,30 €

21/08 au 28/08** 462 € 46,20 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

*** 3 personnes supplémentaires maximum.

Non compris :

Taxe de séjour à régler sur place.

Caution 200 €.

Bruyère et Détente

4 pers. Pers. suppl.***

Compris : Chauffage, eau et électricité.


L a B o u y s s e d e C a u d o n

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

La Bouysse de Caudon est situé dans un site naturel exceptionnel

au bord de la Dordogne d’où vous pourrez rayonner dans le Périgord

Noir, une région aux richesses touristiques et gastronomiques

inépuisables.

2 CHALETS REVE - 5 pers. (35 m 2 terrasse comprise)

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 1 pl., TV.

1 chambre avec 1 lit 2 pl.

1 chambre avec 2 lits 1 pl.

Salle d’eau avec wc (douche, lavabo).

Chauffage électrique.

Terrasse couverte avec salon de jardin.

LOISIRS

Animations du 04/07 au 22/08 (adultes et enfants), soirées, piscine, pataugeoire,

baignade et pêche en rivière, canoë-kayak avec descente libre pour découvrir la

vallée des châteaux (de 12 € à 18 € suivant le parcours), tennis (gratuit du 01/04

au 06/07 et à partir du 25/08 et payant du 06/07 au 25/08 : 1 heure 6 €, 5 heures

24 € et 10 heures 46 €), terrain de pétanque, bar avec billard et babyfoot,

randonnées vélos et pédestres, ping-pong, plaine de jeux enfants. A 500 m, golf

de Rochebois.

SERVICES

Accueil. Epicerie, snack-bar, plats à emporter en juillet/août. Laverie avec lavelinge

(jeton + lessive 4,5 €) et sèche-linge (jeton 3,5 €). Lit enfant, matériel bébé

à disposition gratuitement. Draps jetables 5 €. Couettes et couvertures fournies.

Animaux acceptés hors juillet/août.

Commerces 6 km à Sarlat. Médecin, pharmacie 5 km à Cénac.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Vitrac

DPCAM805

Repère Carte E 8 - Carte Michelin 329 - Pli I 7

Tarifs

Courts Séjours

27/03 au 29/05 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .115 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .150 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .170 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .210 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .240 €

29/05 au 26/06 *

29/08 au 25/09 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .120 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .170 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .220 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .270 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .320 €

Semaine 2 personnes

27/03 au 29/05 * . . . . . . .260 €

29/05 au 26/06 *

29/08 au 25/09 * . . . . . . .290 €

Semaine 5 personnes

27/03 au 29/05 * . . . . . . .270 €

29/05 au 26/06 *

29/08 au 25/09 * . . . . . . .350 €

27/06 au 04/07 **. . . . . . .410 €

04/07 au 11/07 **. . . . . . .620 €

11/07 au 22/08 **. . . . . . .710 €

22/08 au 29/08 **. . . . . . .450 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour à régler sur place.

Compris :

Eau, électricité, chauffage .

Pas de caution.

33


34

L e s V a l a d e s

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Au cœur du Périgord Noir, Les Valades est un terrain clos qui s’étend

sur 12 hectares et offre un espace naturel de détente et de loisirs

incluant un plan d’eau privé de 1 ha très poissonneux (Carpes, gardons,

tanches, perches...) alimenté en eau de source, avec des berges

arborées et calmes.

1 CHALET BOCAGE - 5/7 pers. (45 m 2 terrasse couverte incluse)

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit 140. 1 chambre avec 3 lits

80. Salle d’eau (douche, lavabo). WC. Chauffage électrique. Salon de jardin. Barbecue.

1 CHALET FARNIENTE - 5 pers. (30 m 2 terrasse couverte incluse)

Séjour avec coin-cuisine. 1 chambre avec 1 lit 140. 1 chambre avec 3 lits 70 dont 1

superposé. Salle d’eau (douche, lavabo) avec WC. Chauffage électrique. Salon de jardin.

Barbecue.

1 CHALET HORIZON - 4/6 pers. (35 m 2 terrasse couverte incluse)

Séjour avec coin-cuisine et 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit 140. 1 chambre avec

2 lits 70. Salle d’eau (douche, lavabo) avec WC. Chauffage électrique. Salon de jardin.

Barbecue.

1 RESIDENCE MOBILE - 5/7 pers. (28,86 m 2 en lisière de sous-bois)

Séjour coin-cuisine avec 1 canapé-lit 2 pl. et micro-ondes. 1 chambre avec 1 lit 140.

1 chambre avec 3 lits 80 dont 1 superposé. Salle d’eau (douche, lavabo). WC. Chauffage

électrique. Salon de jardin. Barbecue.

LOISIRS

Un plan d’eau avec plage de sable pour la baignade, la pêche, le canoë-kayak,

1 trempoline d’eau. 1 piscine (15 m x 8 m) implantée au bord du lac. 1 bassin

pour enfants (8 m x 8 m). Sous-bois avec tables de pique-nique. Jeux enfants.

Ping-pong. Animations.

SERVICES

Le Coux-et-Bigaroque

Epicerie avec produits régionaux. Bar. Restaurant et plats cuisinés à emporter en

juillet/août. Location de TV : 25 €/semaine. Location lit bébé : 25 €/sem.

Location chaise bébé : 25 €/sem. Bâtiment sanitaires avec salle de bains bébé

et lingerie avec lave-linge et repassage. Second véhicule : 21 €. Option

nettoyage : 50 € Bocage, 40 € autres locations. Oreillers et couvertures fournis.

Draps, taies et linge de toilette non fournis.

Personne supplémentaire au-delà de 4 pers. du 26/06 au 28/08 et au-delà de 2

pers. du 02/01 au 26/06 et du 28/08 au 31/12 et dans la limite de la

capacité maximum de la location : 50 €/semaine/pers.

Animaux acceptés : 21 € semaine.

Commerces, médecin, pharmacie à 8 km Le Bugue.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DPCAM809

Repère Carte E 8 - Carte Michelin 329 - Pli G6

Bocage Rés. Mobile

Farniente Horizon

Tarifs

Semaine 4 personnes

BOCAGE

02/01 au 26/06 *

28/08 au 31/12 * . . . . . . .420 €

26/06 au 03/07 ** . . . . . .500 €

03/07 au 21/08 ** . . . . . .750 €

21/08 au 28/08 ** . . . . . .600 €

FARNIENTE

27/03 au 26/06 *

28/08 au 25/09 * . . . . . . .330 €

26/06 au 03/07 ** . . . . . .380 €

03/07 au 21/08 ** . . . . . .650 €

21/08 au 28/08 ** . . . . . .440 €

HORIZON

27/03 au 26/06 *

28/08 au 25/09 * . . . . . . .330 €

26/06 au 03/07 ** . . . . . .410 €

03/07 au 21/08 ** . . . . . .690 €

21/08 au 28/08 ** . . . . . .490 €

MOBILE

27/03 au 26/06 *

28/08 au 25/09 * . . . . . . .330 €

26/06 au 03/07 ** . . . . . .400 €

03/07 au 21/08 ** . . . . . .670 €

21/08 au 28/08 ** . . . . . .480 €

Semaine 2 personnes

FARNIENTE- HORIZON - MOBILE

27/03 au 26/06 *

28/08 au 25/09 * . . . . . . .230 €

BOCAGE

02/01 au 26/06 *

28/08 au 31/12 * . . . . . . .320 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Non compris :

Taxe de séjour à régler sur place.

Caution : 200 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage .


L a R i v i è r e

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Situé au cœur d’une propriété dont certains bâtiments datent du XVI ème

siècle (Ancien Relais de Poste), ce camping ombragé est un havre de

paix sur les rives de la Vallée de la Vézère, à quelques pas de la

capitale de la préhistoire et de ses sites chargés d’histoire.

2 M1 MOBIL-HOME IRM - 4/6 pers. (27,5 m 2 )

Séjour coin-cuisine avec 1 lit-tiroir à lattes de 130 x 210, micro-ondes, cafetière,

1 chambre avec 1 lit en 140 x 190. 1 chambre avec 2 lits en 80 x 190. Salle d’eau (Douche,

lavabo). WC. Chauffage électrique dans chaque pièce (Isolation renforcée). Salon de

jardin. 2 transats. Possibilité de lit bébé dans la grande chambre.

LOISIRS

Sur place : piscine à débordement (Dimensions : 20 m x 10 m. Profondeur :

1,60 m) et pataugeoire (10 m x 3 m), half-court, ping-pong, jeux pour enfants,

volley, boulodromme, pêche en rivière, aire de repos au bord de la Vézère, circuit

de randonnées, location VTC et canoë-kayak. animation en haute saison :

soirées musicales, spectacles pour enfants. A proximité : équitation à 800 m.

Possibilté de sorties spéléologie et escalade. Nombreuses visites de sites en

Périgord Noir.

SERVICES

Les Eyzies-de-Tayac

Accueil. Accès internet. Restaurant, plats à emporter et paniers pique-nique servis

pendant toute la période d’ouverture. Bar, petit- déjeuners, épicerie, vente de

pain et viennoiserie. Laverie automatique à jeton (4,5 €/lavage et 3,5 €/séchage,

lessive fournie) et coin repassage gratuit. Location de draps et linge de toilette :

9 €/semaine. Couvertures et oreillers fournis.

Animaux acceptés : 1 €/jour.

Commerces, médecins, pharmacie à 1 km Les Eyzies-de-Tayac.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

DPCAM807

Repère Carte E 5 - Carte Michelin 329 - Pli H 6

Tarifs

Courts Séjours

03/04 au 29/05 *

25/09 au 31/10 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .110 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .165 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .220 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .275 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .330 €

29/05 au 26/06 *

28/08 au 25/09 *

2 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .130 €

3 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .195 €

4 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .260 €

5 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .325 €

6 nuits. . . . . . . . . . . . . . . .390 €

Semaine

03/04 au 29/05 *

25/09 au 31/10 * . . . . . . . .310 €

29/05 au 26/06 *

28/08 au 25/09 * . . . . . . . .460 €

26/06 au 03/07 **

21/08 au 28/08 ** . . . . . . .550 €

03/07 au 21/08 ** . . . . . . .660 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

Pas de caution.

Non compris :

Taxe de séjour.

Compris :

Eau, électricité, chauffage .

35


36

L e s T r o i s C a u p a i n

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Situé au cœur du Périgord Noir, à 900 m du centre ville du Bugue, ce

camping a de nombreux atouts : un accueil convivial et familial, un

emplacement privilégié de 4 ha au bord de la Vézère à proximité des

commerces et des sites touristiques (Village du Bournat à 400 m. et

Aquarium du Périgord Noir à 600 m.).

1 IRM CONFORT - 6 pers. (29 m 2 )

Séjour coin-cuisine (micro-ondes) avec 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit 140.

1 chambre avec 2 lits 90. Salle d‘eau (douche, lavabo). WC. Chauffage électrique

dans chaque pièce. Terrasse. Salon de jardin.

2 IRM - 4/5 pers. (29 m 2 )

Séjour coin-cuisine (micro-ondes) avec 1 canapé-lit 1 pl. 1 chambre avec 1 lit 140.

1 chambre avec 2 lits 90. Salle d‘eau (douche, lavabo) WC. Chauffage électrique

dans le salon. Terrasse. Salon de jardin.

LOISIRS

Une piscine de 150 m 2 et 1 piscine enfants de 36 m 2 , terrain multisports (basket,

hand, foot), jeux enfants, terrain de boules, ping-pong, TV et baby-foot dans le bar.

Animations en Juillet / Août. Mini-golf et base de canoë-kayak à proximité. Pêche

dans la Vézère. Parcours piétonnier de 12 km.

SERVICES

Restaurant - bar climatisé. Plats à emporter. Petite épicerie de dépannage. Pain

et viennoiserie sur commande tous les matins, du 15/06 au 15/09.

Laverie avec lave-linge (4 €/jeton) et sèche-linge à monnayeur (2,50 €/jeton).

Forfait nettoyage (si rendu sale) : 50 €/location.

Vente de draps jetables : 5 €/pièce pour grand lit et 4 €/pièce pour petit lit.

Oreillers et couvertures fournis. Prévoir des couvertures supplémentaires pour

nuits fraîches.

Animaux acceptés : 3 €/jour. (Un seul petit animal par location).

Commerces, médecin, pharmacie à 1 km Le Bugue.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Le Bugue

Tarifs

DPCAM804

Repère Carte E 5 - Carte Michelin 329 - Pli G 6

Courts Séjours

01/04 au 22/05 *

28/08 au 31/10 *

1 nuit . . . . . . . . 50 € 57 € 55€ 62 €

2 nuits . . . . . . . 75 € 82 € 80€ 87 €

3 nuits . . . . . . .110 € 117 € 115€ 122 €

4 nuits . . . . . . .125 € 132 € 135€ 142 €

5 nuits . . . . . . .185 € 205 € 199€ 219 €

6 nuits . . . . . . .185 € 205 € 199€ 219 €

Semaine

01/04 au 22/05 *

28/08 au 31/10 * 213 € 227 €

22/05 au 03/07 **

21/08 au 28/08 ** 277 € 323 €

03/07 au 17/07 **

07/08 au 21/08 ** 503 € 573 €

17/07 au 07/08 ** 526 € 598 €

* Jour d’arrivée au choix.

* * Jour d’arrivée le samedi.

Déduire ou ajouter 14 €/personne au tarif

semaine si vous êtes 2, 3, 5 ou 6 personnes

dans la limite de la capacité maximum des

IRM.

Non compris :

Taxe de séjour à régler sur place.

Caution 200 €.

Compris :

Eau, électricité, chauffage.

IRM IRM CONFORT

2/3 pers. 4/5 pers. 2/3 pers. 6 pers.

IRM IRM CONFORT

4 pers. 4 pers.


L a B a s t i d e

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Dans le Périgord Noir et le Pays des Bastides, le Camping La Bastide est

situé à 300 m du centre ville historique de Villefranche-du-Périgord, au

cœur du Pays du Cèpe et de la Châtaigne. C’est une situation idéale

pour découvrir le Périgord et le Lot. Les emplacements sont spacieux et

ombragés. Au départ du camping, vous accédez directement à des

chemins de randonnées pédestres.

1 MOBIL-HOME SUPER ASTRIA - 2/3 pers. (17,30 m 2 )

Séjour avec coin-repas (Possibilité 3 ème couchage sur la banquette du salon) et

coin-cuisine (Plaque gaz 4 feux, micro-ondes, cafetière électrique), 1 chambre :

1 lit 140. Salle d’eau (Grande cabine douche, lavabo, WC). Chauffage électrique.

Ventilateur. Salon de jardin avec parasol.

1 MOBIL-HOME SUPER MERCURE - 4/6 pers. (29,30 m 2 )

Villefranche-du-Périgord

Séjour avec coin-repas (1 canapé-lit 2 pl.) et coin-cuisine (Plaque gaz 4 feux,

hotte aspirante, micro-ondes, cafetière électrique). 1 chambre : 1 lit 140.

1 chambre : 2 lits 80. Salle d’eau (Grande cabine douche, lavabo) avec accès

direct dans la chambre avec lit 140. WC. Chauffage électrique. Ventilateur.

Terrasse couverte de 10 m 2 . Salon de jardin avec parasol.

LOISIRS

Accueil convivial et familial avec documentation complète sur les environs.

Piscine de 17 m x 7 m avec pataugeoire non couverte et non chauffée,

ouverte de mi-mai à mi-septembre. Tables de ping-pong avec prêt de balles et

raquettes. Terrain de boules, de basket et volley-ball. Jeux pour enfants.

Prêt de jeux de société. Soirées animées et repas à thème payants du 03/07 au

21/08.

SERVICES

Plats à emporter, restauration, bar, petite épicerie de dépannage, glaces, vente de

vin de producteur, glace à rafraîchir, distribution de pain et de viennoiseries le

matin directement au mobil-home sur commande du 26/06 au 28/08. Lave-linge

(4 €/jeton). Prêt de table et fer à repasser. Location de draps sur demande :

30 €/kit. Prêt de lit bébé sur commande. Location de TV payante du 26/06 au

28/08 : 30 €/semaine ou 15 €/semaine pour la location de l’antenne uniquement,

gratuite le reste de l’année sur réservation. Prêt de barbecue individuel en

fonction des disponibilités ou barbecue collectif. Forfait ménage : 30 €/séjour.

Sanitaires neufs avec espace bébé, table à langer et baignoire. Alèses,

couvertures et oreillers fournis.

Animaux acceptés : 1 €/jour.

Commerces, médecin, pharmacie 300 m à Villefranche-du-Périgord.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Tarifs

Courts Séjours

03/04 au 26/06 *

28/08 au 16/10 *

1 nuit . . . . . . . . . . . . 35 € 45 € 5,00 €

2 nuits . . . . . . . . . . . 52 € 63 € 6,30 €

3 nuits . . . . . . . . . . . 78 € 95 € 9,50 €

4 nuits . . . . . . . . . . .103 € 126 € 12,60 €

5 nuits . . . . . . . . . . .129 € 158 € 15,80 €

6 nuits . . . . . . . . . . .155 € 189 € 18,90 €

Semaine

03/04 au 26/06 *

28/08 au 16/10 * 180 € 220 € 22,00 €

26/06 au 03/07 ** 280 € 300 € 30,00 €

03/07 au 10/07 **

14/08 au 21/08 ** 340 € 420 € 42,00 €

10/07 au 31/07 ** 400 € 550 € 55,00 €

31/07 au 14/08 ** 460 € 590 € 59,00 €

21/08 au 28/08 ** 295 € 340 € 34,00 €

* Jour d’arrivée au choix.

* * Jour d’arrivée le samedi.

* * * 2 personnes supplémentaires maximum.

Non compris :

Caution 250 €.

DPCAM808

Repère Carte G 5 - Carte Michelin 329 - Pli H 8

Astria Mercure

Super Astria Super Mercure

2/3 pers. 4 pers. Pers. suppl.***

Super Astria Super Mercure

2/3 pers. 4 pers. Pers. suppl.***

Compris :

Taxe de séjour, chauffage, eau et électricité.

OFFRES SPECIALES

Du 03/04 au 26/06 et du 28/08 au 16/10.

Pour tout séjour de 2 semaines consécutives,

la 2 ème semaine à - 50 %

soit - 25% sur la totalité du séjour.

37


38

L a P é l o n i e

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Dans un parc ombragé de plus de 3 ha, au carrefour des 4 Périgord, le

Camping de la Pélonie bénéficie d’une situation exceptionnelle permettant

d’être à proximité de tous les hauts lieux touristiques de Dordogne

et de ses trésors cachés. Vous pourrez marier le repos et le tourisme,

le calme et l’activité, le sport et la gastronomie, dans une ambiance

conviviale et authentique.

1 MOBIL-HOME FLORALIS - 4/6 pers. (29 m 2 )

Séjour coin-cuisine , micro-ondes, 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit en 140. 1 chambre

avec 2 lits en 80. Salle d’eau. WC. Chauffage électrique. Terrasse. Salon de jardin.

1 MOBIL-HOME HIBISCUS - 4 pers. (23 m 2 )

Séjour coin-cuisine , micro-ondes, 1 canapé-lit 2 pl. 1 chambre avec 1 lit en 140. 1 chambre

avec 2 lits en 80. Salle d’eau. WC. Chauffage électrique. Terrasse. Salon de jardin.

LOISIRS

Piscine (17 m x 7 m ) et pataugeoire, aire de jeux enfants, trampoline, terrain

multisports : tir à l’arc débutants et initiés, beach-volley, badminton, football,

ping-pong et un terrain de boules.

En Juillet/Août : animations gratuites pour les enfants l’après-midi, tournois

sportifs pour tout public. Sorties organisées : canoë, parc accrobranche, centre

équestre... Toutes les semaines, le centre équestre du village vient au camping

avec ses chevaux faire une présentation et une animation gratuite. Grand repas

à thème et soirée musicale une fois par semaine.

SERVICES

St-Antoine-d’Auberoche

Bar restaurant avec terrasse couverte. Pain et viennoiseries sur commande.

Borne internet dans le restaurant (1 €/ 20 mn). Accès Wifi gratuit sur la terrasse

et l’aire de jeux. Snack-bar : plats cuisinés, glaces, boissons... Lave-linge (3 €).

Sèche-linge (1,50 €/10 mm). Téléphone public. Location de lit bébé, chaise haute

et baignoire. Forfait ménage : 40 €. Vente de draps jetables. Couvertures et oreillers

fournis.

Animaux acceptés : 2 €/ jour/animal.

Commerces, médecin, pharmacie à 4 km St-Pierre-de-Chignac, Fossemagne.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Tarifs

Courts séjours

10/04 au 12/06*

04/09 au 16/10*

Floralis *** Hibiscus

2/3 4 pers. pers. 4 pers. Pers. 4 pers. suppl.* suppl.*

2 nuits 90 € 82 €

3 nuits 135 € 123 €

4 nuits 152 € 136 €

5 nuits 190 € 170 €

6 nuits 228 € 204 €

Possibilité de tarifs courts séjours du 12/06 au

03/07* et du 28/08 au 04/09* : nous consulter.

Semaine

Hibiscus

Super Astria Super Mercure

Floralis *** Hibiscus

4 pers. 4 pers.

10/04 au 12/06*

04/09 au 16/10* 245 € 217 €

12/06 au 03/07* 329 € 294 €

03/07 au 10/07** 483 € 455 €

10/07 au 21/08** 553 € 511 €

21/08 au 28/08** 413 € 371 €

28/08 au 04/09* 280 € 245 €

* Jour d’arrivée au choix.

** Jour d’arrivée le samedi.

*** Ce mobil-home peut accueillir 6 personnes :

si vous êtes 5 ou 6 pers. ajouter 4 € /nuit/pers.

Non compris :

Caution 150 €.

DPCAM811

Repère Carte D 5 - Carte Michelin 329 - Pli G 5

Floralis

Compris : Chauffage, eau et électricité.

Pas de taxe de séjour.


L a G a r e n n e

LOCATIONS EN CAMPING ★★★

Envie de vous offrir un séjour entre amis, en famille, La Garenne, niché

au cœur d’un parc naturel de chênes et de pins de 4.5 ha est ouvert toute

l’année et vous propose nature et détente. Vous apprécierez sa situation

aux portes du Périgord Noir qui vous permettra de visiter des sites

exceptionnels et de profiter de la gastronomie régionale.

1 CHALET GITOTEL - 5 pers. (26 m 2 )

Séjour coin-cuisine (micro-ondes, réfrigérateur) et coin-salon. 1 chambre avec

1 lit 2 pl. 1 chambre avec 3 lits 1 pl. dont 1 superposé. Salle d’eau (Cabine douche,

lavabo, WC). Chauffage électrique et climatisation. Terrasse couverte de 7.40 m 2 .

Salon de jardin et barbecue.

1 CHALET ZEN - 6 pers. (40 m 2 )

Séjour coin-cuisine (micro-ondes, réfrigérateur-congélateur) et coin-salon. 1 chambre avec

1 lit 2 pl. 1 chambre avec 2 lits 1 pl. 1 chambre avec 2 lits 1 pl. Salle d’eau (Cabine douche,

lavabo). WC. Chauffage électrique. Terrasse couverte de 16 m 2 . Salon de jardin et

barbecue.

1 CHALET JASMIN - 5 pers. (35 m 2 )

Peyrignac

Séjour coin-cuisine (micro-ondes, réfrigérateur) et coin-salon. 1 chambre avec 1 lit 2 pl.

1 chambre avec 1 lit 2 pl. et 1 lit 1 pl. superposé. Salle d’eau (Cabine douche, lavabo).

WC. Chauffage électrique. Terrasse couverte de 15 m 2 . Salon de jardin et barbecue.

LOISIRS selon la saison

Piscine (Dimension 20 m x 6 m-profondeur 0.50-1.50), aquagym, jeux d’eau.

2 plaines de jeux enfants. Babyfoot. Jeux de société. Soirées dansantes, karaoké.

Repas à thème payants tous les soirs. Animations pour les enfants : concours de

dessin, déguisements, spectacles. Activités sportives sur place : volley, foot,

ping-pong, pétanque. Activités extérieures : randonnées pédestres, VTT, canoëkayak,

tennis, quad, équitation, baignade et pêche en rivière, promenades en

gabarre, visites culturelles.

SERVICES

Accueil avec documentation touristique et bibliothèque. Cocktail de bienvenu le

dimanche matin. Bar-restaurant (possibilité de petits déjeuners, pension et

1/2 pension : à régler sur place). Plats à emporter. Point chaud (Pain et viennoiserie).

Laverie (lave-linge et sèche-linge à jeton (5 € le jeton+produits). Location

de draps : 3.50 € /draps 1 pl et 6 € /draps 2 pl. Ménage fin de séjour : 45 €.

Oreillers et couvertures fournis.

Animaux acceptés : 1.50 € /jour.

Epicerie, médecin 1 km à Peyrignac. Commerces, pharmacie à 6 km Le Lardin.

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00

Zen

Tarifs

2/3 4 Zen pers. / Jasmin /

pers. 4 pers. Pers. 4 pers. Gitotel

suppl.*

Courts Séjours 2 pers.

01/01 au 03/07 *

04/09 au 31/12 *

1 nuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 €

2 nuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 €

Courts Séjours 3/4 pers.

01/01 au 03/07 *

04/09 au 31/12 *

1 nuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 €

2 nuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . Louisiane ***

. 195 Willerby €

4 pers. 4 pers.

Courts Séjours 5/6 pers.

01/01 au 03/07 *

04/09 au 31/12 *

1 nuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 €

2 nuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 €

3 nuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 €

Séjours

de 4 à 7 nuits

DPCAM802

Repère Carte D 6 - Carte Michelin 329 - Pli I 5

01/01 au 03/07 *

04/09 au 31/12 * 600 € 500€ 350 €

03/07 au 10/07 **

21/08 au 04/09 ** 600 € 550€ 500 €

10/07 au 21/08 ** 650 € 600€ 550 €

* Jour d’arrivée au choix.

* * Jour d’arrivée obligatoire le samedi.

Non compris :

Caution 600 € + 50 € pour la télécommande

de la barrière. Climatisation : 25 €/semaine

Compris :

Chauffage, eau et électricité.

Pas de taxe de séjour.

Gitotel

Jasmin

Zen Jasmin Gitotel

6 pers. 5 pers. 5 pers.

39


40

S é j o u r s hôtels

Tourisme et Handicap

Hôtel L’ECLUSE

Antonne-et-Trigonnant

Ouverture :

15/01 au 17/12/2010

Au bord de l’Isle, dans un parc

ombragé, L’ECLUSE vous enchantera

par la qualité de son accueil et sa

disponibilité.

Vous pourrez apprécier, la quiétude

feutrée d’une grande maison, ainsi que

la cuisine régionale que l’on vous

propose.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Connexion internet dans les

chambres.

● Lit de bébé gratuit

sur demande.

● Parc.

Eco Label

Européen

DPHOT741

45 chambres

Repère carte C 4

Logis

de France

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/04 au 30/09 07/01 au 31/03

01/10 au 17/12

1 pers. avec petit déjeuner

69 € 59 €

2 pers. avec petits déjeuners

88 € 78 €

1/2 pension - 1 pers.

80 € 70 €

1/2 pension - 2 pers.

116 € 106 €

Pension complète - 1 pers.

98 € 88 €

Pension complète - 2 pers.

152 € 142 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

Hôtel LE MOULIN DU ROC

Champagnac-de-Belair

Ouverture :

08/05 au 01/11/2010

Au cœur du Périgord Vert, sur les rives

de la Dronne à quelques kilomètres de

Brantôme “Venise du Périgord”. Cet

ancien moulin à huile est un lieu de villégiature

où luxe et quiétude enveloppent

le voyageur. Sa cuisine inventive

est basée sur les produits du terroir.

Au “MOULIN DU ROC”, liberté rime

avec volupté.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● Piscine privée.

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Climatisation dans les

chambres.

● Tennis privé.

DPHOT700

13 chambres

Repère carte B 4

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

188 €

2 pers. avec petits déjeuners

226 €

1/2 pension - 1 pers.

255 €

1/2 pension - 2 pers.

360 €

Pension complète - 1 pers.

289 €

Pension complète - 2 pers.

438 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01


L’ORANGERIE du CHÂTEAU des REYNATS

Chancelade

Ouverture :

01/02 au 17/12/2010

Aux portes de Périgueux, en plein

cœur du département de la Dordogne.

L’hôtel 3 ★ , dispose de 37 chambres. Il

vous offre sa piscine, son tennis, sa

terrasse fleurie, sa salle à manger

pleine de noblesse où vous pourrez

déguster les spécialités du chef. Vouspourrez

également profiter du golf

public de 18 trous qui est situé à 800

mètres de l’hôtel.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Piscine privée.

● Connexion internet, TV, Wifi.

● Téléphone dans les chambres.

● Tennis privé.

● Parking privé.

Hôtel DU CHAPON FIN

Excideuil

Ouverture :

07/01 au 17/12/2010

Ancien relais de poste datant de 1751,

cet établissement était un lieu

incontournable de la vie de la cité.

Situé au cœur du Périgord Vert et à

deux pas du Château d’Excideuil,

entièrement rénové en 2005, ce logis

de France propose une cuisine

traditionnelle et régionale, ainsi que

des chambres spacieuses, calmes et

de qualité.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés

(avec supplément).

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

DPHOT763

37 chambres

Repère carte D 4

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/04 au 30/09 01/02 au 31/03

01/10 au 17/12

1 pers. avec petit déjeuner

112 € 101 €

2 pers. avec petits déjeuners

126 € 115 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHLF745

12 chambres

Repère carte C 5

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

51 €

2 pers. avec petits déjeuners

60 €

1/2 pension - 2 pers.

92 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

Hôtel LE TROPICANA

Douville

Ouverture :

01/01 au 17/12/2010

Fermeture :

24/10 au 105/11/2010

LE TROPICANA est à égale distance

de Bergerac et Périgueux, idéalement

situé aux portes des sites prestigieux

qui font la réputation du Périgord.

Son restaurant vous propose une

cuisine traditionnelle et savoureuse. Les

repas sont servis en terrasse selon les

saisons.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Tennis privé.

● Piscine privée.

● Connexion internet et WIfi

dans l’hôtel.

Hôtel COULIER

Jayac

Ouverture :

01/03 au 10/11/2010

A Laval de Jayac, petit village aux

portes du Périgord Noir, profitez d’un

havre de paix et de tranquilité. En pleine

nature, L’HÔTEL COULIER est situé à

proximité des sites touristiques, vous

découvrirez un établissement, qui

réunit à la fois élégance, modernité et

traditions.

Vous pourrez également vous détendre

dans un salon confortable ou en été au

bord de la piscine.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux refusés.

● Piscine.

● Parking privé.

● Jardin.

● Connexion internet dans les

chambres.

DPHLF702

23 chambres

Repère carte E 3

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

64,20 €

2 pers. avec petits déjeuners

77,40 €

1/2 pension - 1 pers.

81 €

1/2 pension - 2 pers.

113 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHLF743

13 chambres

Repère carte E 6

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/07 au 15/09 01/03 au 30/06

16/09 au 10/11

1 pers. avec petit déjeuner

55 € 50 €

2 pers. avec petits déjeuners

74 € 68 €

1/2 pension - 1 pers.

68 € 60 €

1/2 pension - 2 pers.

116 € 108 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

41


42

Hôtel LES VOYAGEURS

La Coquille

Ouverture :

07/03 au 17/12/2010

A mi-chemin entre Périgueux et

Limoges, “L’HÔTEL LES VOYAGEURS”

vous accueille dans un cadre rustique

et chaleureux.

Situé dans le Parc Naturel Régional

Périgord-Limousin, cet hôtel est le lieu

idéal pour un séjour en Dordogne au

cœur du Périgord Vert. Pays des

châtaigniers, fontaines et étangs La

Coquille doit son nom à sa situation sur

la route de St-Jacques-de Compostelle.

Vous pourrez vous détendre dans

son parc ombragé dès les premiers

rayons de soleil, et à la piscine

chauffée avec terrasse où seront

servis les repas.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Piscine. ● Parking privé.

● Connexion internet dans

l’hôtel.

● TV et téléphone dans les

chambres.

Hôtel LE CRO-MAGNON

Les Eyzies

Ouverture :

01/04 au 31/10/2010

Cet hôtel est situé sur le gisement de

l’abri “ CRO-MAGNON”.

Cette ancienne demeure vous

accueille toute l’année pour déguster

une cuisine classique, traditionnelle et

savoureuse.

Elle vous sera servie dans la vaste

salle de restaurant, en véranda ou

dans le jardin au bord de la piscine.

Un salon et une bibliothèque sauront

vous faire passer un moment de

détente et de paix.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● Piscine privée.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Connexion internet dans les

chambres.

● Etablissement non fumeur.

DPHLF736

13 chambres

Repère carte B 5

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

29/06 au 01/09 07/03 au 28/06

02/09 au 17/12

1 pers. avec petit déjeuner

65 € 55 €

2 pers. avec petits déjeuners

72 € 62 €

1/2 pension - 1 pers.

68 € 68 €

1/2 pension - 2 pers.

116 € 116 €

Pension complète - 1 pers.

88 € 88 €

Pension complète - 2 pers.

136 € 136 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHOT711

15 chambres

Repère carte E 5

Tarifs*

Haute Basse

saison saison

01/07 au 31/08 01/04 au 30/06

01/09 au 31/10

1 pers. avec petit déjeuner

85 € 75 €

2 pers. avec petits déjeuners

110 € 100 €

1/2 pension - 1 pers.

108 € 98 €

1/2 pension - 2 pers.

156 € 146 €

Pension complète - 1 pers.

131 € 121 €

Pension complète - 2 pers.

202 € 192 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

Hôtel LE PÉRIGORD

La Roque-Gageac

Ouverture :

01/03 au 17/12/2010

Situé dans un parc de 2 hectares,

offrant le confort d’un établissement

moderne et convivial.

En plein cœur du Périgord Noir à 10

km de Sarlat, “Le PERIGORD” met à

votre disposition un court de tennis et

une piscine. Son restaurant vous

propose une cuisine traditionnnelle et

savoureuse ainsi qu’une carte des vins

qui vous parle de l’histoire de la vigne

et des terroirs. Les repas seront

servis en terrasse, sous la véranda ou

au restaurant selon les saisons.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés en chambre.

● Piscine. ● Parking privé.

● Chambres climatisées..

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Connexion Wifi dans l’hôtel.

Hôtel LES GLYCINES

Les Eyzies

Ouverture :

01/04 au 30/10/2010

Ancien relais de poste, hostellerie

depuis 1862, l’hôtel-restaurant

“LES GLYCINES” est une maison de

charme au cœur du Périgord Noir, aux

Eyzies, capitale de la préhistoire.

Pascal Lombard vous propose une

carte inventive qui évolue selon les

saisons, élaborée à partir des produits

du terroir.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● Piscine privée.

● Jardin privé.

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

DPHLF724

39 chambres

Repère carte E 6

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

77 €

2 pers. avec petits déjeuners

85 €

1/2 pension - 1 pers.

84 €

1/2 pension - 2 pers.

126 €

Pension complète - 1 pers.

106 €

Pension complète - 2 pers.

170 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHOT706

24 chambres

Repère carte E 5

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/05 au 30/09 01/04 au 30/04

01/10 au 30/10

1 pers. avec petit déjeuner

176 € 156 €

2 pers. avec petits déjeuners

190 € 170 €

1/2 pension - 1 pers.

218 € 198 €

1/2 pension - 2 pers.

274 € 254 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01


Hôtel DES ROCHES

Les Eyzies

Ouverture :

15/04 au 15/10/2010

Au cœur du Périgord Noir,

“L’ HÔTEL DES ROCHES” est niché

au pied de la falaise des Eyzies,

berceau de l’humanité et capitale mondiale

de la préhistoire.

L’hôtel situé au milieu d’un parc fleuri

que borde un ruisseau ombragé, vous

offre la détente et le confort de ses

chambres.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux refusés.

● Parking privé.

● Piscine privée.

● Jardin privé.

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

Hôtel LA ROSERAIE

Montignac

Ouverture :

03/04 au 31/10/2010

La vie en rose, toute la demeure

embaume les délicates senteurs de la

roseraie et des ses jardins. A

proximité du site magique de

Lascaux II et à Montignac, village

médiéval, cet hôtel est situé au cœur de

la Vallée de la Vézère.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés

avec supplément.

● Piscine privée.

● Connexion internet

dans l’hôtel.

● TV, téléphone et coffre fort

dans les chambres.

● Lit de bébé gratuit

à la demande.

DPHOT727

41 chambres

Repère carte E 5

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/05 au 30/09 15/04 au 30/04

01/10 au 15/10

1 pers. avec petit déjeuner

89 € 87,50 €

2 pers. avec petits déjeuners

113 € 106 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHOT712

14 chambres

Repère carte D 6

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

10/07 au 11/09 03/04 au 09/07

13/09 au 31/10

1/2 pension - 1 pers.

155 € 128 €

1/2 pension - 2 pers.

212 € 190 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

LE RELAIS DU CHÂTEAU DES VIGIERS

Monestier

Ouverture : 01/03 au 30/11/2010

Le RELAIS du CHÂTEAU des VIGIERS est

situé au cœur du Périgord Pourpre. Non loin

de la cité médiévale de Sarlat, des grottes

de Lascaux et de la vallée aux mille

châteaux de la Dordogne, sur la route des

vins et des bastides. Dès le premier instant,

le lieu vous semble familier par la personnalisation

de la décoration style “Maison de

campagne”, le confort des chambres.

Cette atmosphère particulière et rare

favorise tout naturellement le calme et la

détente. Le parcours de 18 trous crée un

environnement unique, un tracé passionnant

au milieu des pruniers, des bois de chênes,

du lac et surtout du vignoble.

Votre chambre climatisée dans le bâtiment

annexe à 200 m du château catégorie

“Tradition” vous offrira le plus grand confort.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux refusés. ● Parking.

● Golf. ● Piscine. ● Hammam.

● Spa. ● Sauna.

● Centre esthétique.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Connexion internet dans les

chambres.

GRAND HÔTEL PELISSON

Nontron

Ouverture :

06/01 au 17/12/2010

En plein cœur du Périgord Vert,

“LE GRAND HÔTEL PELISSON” est

une étape de convivialité.

Dans cette maison familiale, de

génération en génération on a la

passion de vous faire partager un

certain art de vivre et la cuisine du

Périgord.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● Piscine privée.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Jardin privé.

● Lit de bébé gratuit

à la demande.

DPHOT715

87 chambres

Repère carte F 2

Tarifs *

Haute saison

01/06 au 30/09

1 pers. avec petit déjeuner

257 €

2 pers. avec petits déjeuners

274 €

Moyenne saison

01/04 au 31/05

01/10 au 30/11

1 pers. avec petit déjeuner

227 €

2 pers. avec petits déjeuners

244 €

Basse saison

01/03 au 31/03

1 pers. avec petit déjeuner

197 €

2 pers. avec petits déjeuners

214 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans

une chambre.

(Hors boissons et hors taxes

de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHLF729

23 chambres

Repère carte B 4

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

60 €

2 pers. avec petits déjeuners

78 €

1/2 pension - 1 pers.

85,50 €

1/2 pension - 2 pers.

135 €

Pension complète - 1 pers.

112 €

Pension complète - 2 pers.

188 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

43


44

Hôtel MERCURE

Périgueux

Ouverture :

01/01 au 31/12/2010

LE MERCURE, hôtel récent, ouvert en

2006, bénéficie d’une situation idéale

au cœur de Périgueux, “Ville d’Art et

d’Histoire”. Vous pourrez découvrir à

pied toute la ville Renaissance, le

musée Gallo romain “Vésunna” dessiné

par Jean Nouvel. Vous apprécierez la

proximité des rues commerçantes et

pourrez passer votre soirée dans le

nouveau complexe “Cap Cinéma” ou

dans ses restaurants ou pubs situés en

face de l’hôtel.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés avec suppl.

● Parking privé.

● Connexion internet, TV et

téléphone dans les chambres.

● Salle de séminaires.

● Coffre-fort dans les chambres.

● Chambres climatisées.

Hôtel DE SELVES

Sarlat

Ouverture :

12/02 au 17/12/2010

Construit autour d’un ravissant

parc , de vastes terrasses et d’une

superbe piscine, l’HÔTEL DE SELVES

est situé en centre ville près du centre

de congrès et de la ville Renaissance.

Les chambres catégorie “Standard”

aux tons pastels sont insonorisées.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés

avec supplément.

● Garage privé.

● Piscine privée. ● Jardin privé.

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Chambres climatisées.

● Fitness avec supplément.

● Hôtel non fumeur.

DPHOT703

66 chambres

Repère carte D 4

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

109 €

2 pers. avec petits déjeuners

135 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHOT748

40 chambres

Repère carte E 6

Tarifs *

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

112 €

2 pers. avec petits déjeuners

138 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

Hôtel CLOS LA BOETIE

Sarlat

Ouverture : 01/04 au 15/11/2010

Au cœur de Sarlat ville classée “Ville

d’Art et d’Histoire”, capitale du

Périgord Noir, l’hôtel “CLOS LA

BOËTIE” est un hôtel de charme et de

luxe. A 5 mn de marche de la cité

médiévale, l’hôtel vous offre ses

chambres de très haut standing,

réparties dans une ancienne demeure

du 19 ème siècle, à proximité de tous les

grands sites touristiques.

Pour ceux qui veulent allier repos ou

ambiance très “cosy” , l’hôtel met à

votre disposition une piscine couverte

et chauffée, un sauna et une salle

fitness avec espace bien-être bio “Zen

Garden”.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux refusés.●Non fumeur.

● Connexion internet dans les

chambres et l’hôtel.

● TV et téléphone dans les chambres.

● Chambres climatisées.

● Piscine privée couverte et chauffée.

● Salle de fitness, sauna.

● Parking privé.

● Jardin privé.

Hôtel IBIS

Sarlat

Ouverture :

01/01 au 17/12/2010

L’HÔTEL IBIS de Sarlat est situé à 600

mètres à pied de la citée médiévale et

de la gare de Sarlat. Ville classée “Ville

d’Art et d’Histoire”, Sarlat est la ville où

la densité de monuments historiques

classés est la plus forte d’europe.

L’hôtel propose 69 chambres, toutes

insonorisées, climatisées, TV écran

plat.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● Connexion internet dans l’hôtel.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Wi fi gratuit dans les chambres.

DPHOT737

11 chambres

Repère carte E 6

Tarifs *

Toute l’année

2 pers. avec petits déjeuners

300 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHOT758

69 chambres

Repère carte E 6

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

13/07 au 28/08 01/01 au 12/07

29/08 au 31/12

1 pers. avec petit déjeuner

102,50 € 77,50 €

2 pers. avec petits déjeuners

110 € 85 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01


Auberge de LA PETITE REINE

Siorac-en-Périgord

Ouverture :

10/04 au 10/10/2010

L’ AUBERGE DE LA PETITE REINE est

située à proximité de la rivière Dordogne en

Périgord Noir. Cet hôtel à l’accueil

familial vous offre 34 chambres dans un

ensemble de construction récente sur un

domaine de 14 000 m 2 avec un parking privé

de 50 places. A l’auberge, Dominique vous

propose pour le déjeuner et le dîner une

généreuse cuisine périgourdine et d’excellentes

spécialités maison.

Pour vos loisirs, dans l’enceinte de l’hôtel,

deux piscines dont une couverte et

chauffée, terrains de pétanque et volley-ball,

court de tennis, tennis de table et aire de

jeux pour enfants.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux refusés.

● Piscine privée.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Connexion internet dans les

chambres.

Hôtel GARDETTE

St- Amand-de-Coly

Ouverture :

04/04 au 30/09/2010

Depuis juillet 2007 St-Amand-de-Coly a le

privilège de faire partie des “Plus Beaux

Villages de France”. Vous pourrez découvrir

l’architecture romane de l’abbaye fortifiée.

Dans cet hôtel familial de charme situé au

cœur du Périgord Noir, les propriétaires

seront heureux de vous accueillir au calme

pour un agréable séjour proche de Lascaux

et de Sarlat. L’hôtel dispose de deux salons

TV et bibliothèque. Au restaurant vous pourrez

déguster les produits qui font la réputation

de la gastronomie du Périgord (Foie

gras, magrets, confits, cèpes, noix...). Tous

ont été choisis et sélectionnés par le Chef.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● Connexion internet dans l’hôtel.

● TV, téléphone dans les chambres.

DPHOT727

34 chambres

Repère carte F 5

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

11/07 au 28/08 10/04 au 10/07

29/08 au 10/10

1 pers. avec petit déjeuner

75 € 71 €

2 pers. avec petits déjeuners

87 € 84 €

1/2 pension - 1 pers.

82 € 78 €

1/2 pension - 2 pers.

128 € 120 €

Pension complète - 1 pers.

92 € 88 €

Pension complète - 2 pers.

148 € 140 €

* Tarifs à la nuitée

pour une ou deux pers.

dans une chambre.

(Hors boissons et

hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHLF751

10 chambres

Repère carte D 6

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

09/07 au 30/08 04/04 au 08/07

31/08 au 30/09

1 pers. avec petit déjeuner

55 € 46 €

2 pers. avec petits déjeuners

60 € 52 €

1/2 pension - 1 pers.

55 € 50 €

1/2 pension - 2 pers.

94 € 84 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

Auberge de LA TRUFFE

Sorges

Ouverture :

06/01 au 17/12/2010

L’AUBERGE DE LA TRUFFE est la

pièce maitresse de toute une tradition

gastronomique et l’objet d’une passion.

La convivialité ne s’arrête pas aux

plaisirs de la table, elle est partout,

dans le décor de votre chambre, dans

le confort des salons, au jardin.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Piscine privée.

● Parking.

● Sauna.

● Jardin privé.

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

Hostellerie ST-JACQUES

St-Saud-Lacoussière

Ouverture :

01/03 au 30/11/2010

Foie gras de canard poêlé pané au pain

d’épices, lapereau en cannelloni, canon

d’agneau et selle d’agneau rôti... Pas de

doute, nous sommes bien en Périgord. A

L’HOSTELLERIE ST-JACQUES, le chef sait

ravir les papilles des convives en leur faisant

découvrir plus d’un mets raffiné. La

maîtresse de maison, a apporté une touche

personnalisée à chaque chambre. Certaines

sont même dotées d’une bibliothèque à

rendre jaloux un Arsène Lupin et ouvrent sur

une luxueuse salle de bain. La

piscine chauffée et le parc offrent enfin des

moments de détente ou de loisir tonique.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés

(Payant chien, chat).

● Parking privé.

● Piscine privée.

● TV et téléphone dans les

chambres.

● Connexion internet dans l’hôtel.

DPHLF730

23 chambres

Repère carte C 5

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/07 au 31/08 06/01 au 30/06

01/09 au 17/12

1 pers. avec petit déjeuner

69 € 67 €

2 pers. avec petits déjeuners

82 € 80 €

1/2 pension - 1 pers.

80 € 78 €

1/2 pension - 2 pers.

128 € 124 €

Pension complète - 1 pers.

96 € 94 €

Pension complète - 2 pers.

154 € 150 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHLF767

13 chambres

Repère carte B 4

Tarifs*

Haute Basse

saison saison

15/06 au 20/09 01/03 au 14/06

21/09 au 30/11

1 pers. avec petit déjeuner

83 € 74,50 €

2 pers. avec petits déjeuners

96 € 81,60 €

1/2 pension - 1 pers.

128 € 119,50 €

1/2 pension - 2 pers.

186 € 171,60 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

45


46

Hôtel LABORDERIE

Tamniès

Ouverture :

03/04 au 31/10/2010

A égale distance de Sarlat et des

Eyzies. “L’HÔTEL LABORDERIE”

bénéficie d’une situation géographique

privilégiée.

Vous pourrez profiter, d’un grand parc,

de sa piscine ainsi que du restaurant.

Votre chambre est située dans

l’annexe à 100 m. du batiment

principal de l’hôtel.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking / ● Garage privés

(sur demande).

● Piscine privée.

● Jardin privé.

● Connexion internet dans les

chambres.

● TV et téléphone dans les

chambres.

Hôtel LE VIEUX LOGIS

Trémolat

Ouverture :

06/01 au 17/12/2010

Découvrir LE VIEUX LOGIS c’est tout

simplement la promesse d’une rencontre

avec une maison de caractère,

harmonieuse, coquette et chaleureuse.

Cet hôtel est un des joyaux de l’hôtellerie

française. C’est tout simplement

redécouvrir le plaisir de laisser le

temps au temps. Que ce soit le bassin

de nage en véritables pierres jaunes

du périgord, le murmure du ruisseau

qui traverse le jardin, l’ombre dispensée

par les tilleuls ou l’odeur des buis

qui embaume le jardin, tout s’accorde

pour réjouir les sens.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés

● Piscine privée.

● TV, téléphone dans les chambres.

● Parking privé.

DPHLF744

45 chambres

Repère carte E 6

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

10/07 au 30/09 03/04 au 09/07

01/10 au 31/10

1 pers. avec petit déjeuner

64 € 54 €

2 pers. avec petits déjeuners

102 € 88 €

1/2 pension - 1 pers.

86 € 72 €

1/2 pension - 2 pers.

148 € 126 €

Pension complète - 1 pers.

103 € 89 €

Pension complète - 2 pers.

182 € 160 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHOT742

18 chambres

Repère carte E 4

Tarifs*

Toute l’année

1 pers. avec petit déjeuner

302 €

2 pers. avec petits déjeuners

324 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

Hôtel KYRIAD

Trélissac (Périgueux)

Ouverture :

01/01 au 17/12/2010

L’hôtel et son restaurant “LE KAROUSEL”

vous invitent au voyage des plaisirs

savoureux du Périgord aux parfums

exotiques du monde. Cet hôtel dispose

d’un parking gratuit situé aux abords

d’un circuit de balade champêtre. A

3 km de Périgueux, ville bi-millénaire,

capitale du Périgord, offre des sites

variés et festifs.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Parking privé.

● TV avec Canal +

et Canal satellite, téléphone

dans les chambres.

● Connexion internet dans

l’hôtel.

● Salle de réunion.

● Piscine privée chauffée

et couverte.

Hôtel PLAISANCE

Vitrac

Ouverture :

01/03 au 12/11/2010

En bordure de la Dordogne “L’HÔTEL

PLAISANCE”, hostellerie depuis 1800,

allie le charme d’autrefois et le confort

d’aujourd’hui.

Près de Sarlat sa situation est idéale

pour vos visites de sites touristiques de

la Vallée de la Dordogne.

INFORMATIONS PRATIQUES

● Animaux acceptés.

● Piscine privée.

● Parking privé.

● Tennis privé.

● Jardin privé.

● Connexion internet dans l’hôtel.

● TV et téléphone dans les

chambres.

DPHOT777

60 chambres

Repère carte C 4

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/06 au 17/12 01/01 au 31/05

1 pers. avec petit déjeuner

75 € 72 €

2 pers. avec petits déjeuners

82 € 79 €

1/2 pension - 1 pers.

93 € 90 €

1/2 pension - 2 pers.

118 € 115 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01

DPHLF734

42 chambres

Repère carte F 6

Tarifs *

Haute Basse

saison saison

01/05 au 30/09 01/03 au 30/04

01/10 au 12/11

1 pers. avec petit déjeuner

63 € 60 €

2 pers. avec petits déjeuners

80 € 72 €

1/2 pension - 1 pers.

80 € 74 €

1/2 pension - 2 pers.

126 € 122 €

* Tarifs à la nuitée pour une ou deux

personnes dans une chambre.

(Hors boissons et hors taxes de séjour).

Je réserve en ligne sur : www.perigord-reservation.com

ou par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.00 / (0)5.53.35.50.01


S é j o u r s é t é Siorac-en-Périgord DPCLU732

Repère Carte C 6

A l’Auberge de la Petite Reine,

L’ Auberge de la Petite Reine, hôtel familial 2 ★ , 2 cheminées, 3 cocottes

Logis de France (34 chambres), vous propose un séjour “Formule Eté”

comprenant de nombreuses activités sportives et de loisirs : piscine

couverte et chauffée, tennis, ping-pong, salle de musculation et à

proximité de l’hôtel : canoë, VTT, ski nautique, équitation, un golf de 9

trous compact et un golf de 18 trous... Les repas sont servis en tables

d’hôtes de 7 à 8 personnes soit en tables individuelles (choix à faire le

jour de votre arrivée).

Compris :

- L’ hébergement en pension complète ou en 1/2 pension selon la formule

(menus avec spécialités régionales, possibilité d’un buffet midi et soir).

- Les animations : accès à la piscine, tennis, ping-pong, randonnées pédestres ;

soirées (dansantes, karaoké, pétanque, jeux à thème...)

- Le vin aux repas (rouge et rosé)

- TV dans les chambres.

Non compris :

- Animations payantes (prix à titre indicatif réglement sur place) :

canoë (21 €) ; VTT (14 €) ; équitation (17 €) ; billard (2 € la partie) ;

air-park : (15 €)

Observations :

- Réduction enfants logés dans la chambre des parents :

— 70 % de 2 à 6 ans ; — 50 % de 7 à 11 ans ; Gratuit jusqu’à 2 ans.

- Le 1 er jour l’arrivée à l’hôtel a lieu dans l’après-midi (dîner + hébergement).

Les activités dépendent du jour d’arrivée, d’après le programme type.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

2 à 7 nuits - Hôtel

Tarifs/personne

Du 11 Juillet au 28 Août 2010

Au choix à partir de 2 nuits

en chambre double

1/2 pension

Chambre douche WC

2j./2n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 €

3j./3n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 €

4j./4n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244 €

5j./5n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305 €

6j./6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366 €

7j./7n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427 €

1/2 pension

Chambre bain WC

2j./2n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 €

3j./3n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 €

4j./4n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248 €

5j./5n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310 €

6j./6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372 €

7j./7n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434 €

Pension complète

Chambre douche WC

2j./2n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 €

3j./3n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203 €

4j./4n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 €

5j./5n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345 €

6j./6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416 €

7j./7n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487 €

Pension complète

Chambre bain WC

2j./2n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 €

3j./3n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206 €

4j./4n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 €

5j./5n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350 €

6j./6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422 €

7j./7n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494 €

47


48

Escapade viticole en liberté

Les vins de Bergerac...

une famille pas comme les autres !

Circuit pour automobilistes individuels.

Durant cette escapade, c’est vous qui organisez votre emploi du temps,

au gré de vos envies ; à chaque étape, le meilleur accueil vous est

réservé.

Vous prendrez la mesure de l’extraordinaire diversité du Pays de

Bergerac : diversité des arômes, des cépages, des couleurs, avec pas

moins de 13 appellations à portée de verre...

Diversité des paysages, des époques, des architectures, avec bon

nombre de châteaux, de Bastides et de villages traditionnels, tous à

proximité immédiate.”

Au programme :

- Château de Monbazillac : splendide architecture et panorama

exceptionnel sur la Vallée de la Dordogne : en prime : dégustation du

fabuleux nectar...

- Croisière en Gabarre sur la Dordogne, la “ Rivière Espérance ”

- 4 visites - Dégustations avec les vignerons de la Route des Vins de

Bergerac, dans les appellations Montravel, Saussignac, Pécharmant...

A chaque fois vous repartez avec un coffret-cadeau.

- Vieille ville de Bergerac, à découvrir en toute liberté grâce à une visite

auto-guidée.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

en “ Pays de

Bergerac”

DPOTBERGERAC

Repère Carte C 6

3 jours - 2 nuits

Tarifs/personne

D’Avril à Octobre 2010

Formule en chambre d’hôtes

Chambre double : 167 €

Compris :

- 2 nuit en 1/2 pension en chambre

d’hôte (base chambre double).

- Une croisière en gabarre sur la

Dordogne à effectuer à l’heure de votre

choix pendant les périodes d’ouverture.

- Quatre visites de domaines viticoles

avec dégustation ( à sélectionner dans

une liste fournie à la réservation :

prévenir le viticulteur de l’heure de votre

visite ).

- Quatre coffrets cadeaux avec 3

bouteilles de vin (1 coffret par visite base

2 personnes).

- Une visite du Château de Monbazillac.

- Une visite auto-guidée, de la vieille ville

de Bergerac, à découvrir en toute liberté.

Non compris :

- Les droits d’entrée dans les sites et

monuments hors programme

- Les déjeuners

- Les boissons et cafés

- La taxe de séjour (le cas échéant)

- Le transport.

Observations :

autres formules d’hébergement :

nous consulter.


Découverte des Châteaux

et de la Préhistoire en Périgord Noir

Pour automobilistes individuels.

A travers ce circuit en Périgord Noir, vous découvrirez les sites magiques

de la Vallée de la Dordogne célèbre par ses châteaux et ses paysages

pittoresques et la Vallée de la Vézère, vallée secrète et verdoyante où se

nichent les plus beaux gouffres et grottes ornées, témoignages de la

Préhistoire et des traces de l’Homme, il y a 35000 ans.

Les hôtels sélectionnés pour vous (à Sarlat et aux Eyzies) sont

idéalement situés pour découvrir toutes les richesses de notre

patrimoine.

Le soir de votre arrivée à Sarlat, un pot d’accueil vous sera offert. Vous

dînerez en ville dans le vieux Sarlat à moins que vous ne préfériez les

bords de la Dordogne. A l’occasion de cette étape, une visite commentée

de la cité médiévale vous sera proposée.

Le lendemain vous fera découvrir la beauté de la Vallée de la Dordogne,

de Montfort à Domme. Vous pourrez visiter le château de Castelnaud

l’après-midi à moins que vous ne préfériez une balade en gabarre. Le

survol en avion de la Dordogne vous offrira une vision hors du commun

de la vallée et des Châteaux.

De retour à Sarlat en soirée, vous pourrez vous décontracter à l’hôtel

avant d’aller dîner en ville ou sur les bord de la Dordogne et profiter d’un

repas gastronomique.

Les deux derniers jours, vous conduiront vers la Vallée de la Vézère.

Vous découvrirez les villages de Saint-Geniès, la grotte de Lascaux II à

Montignac, les villages troglodytiques (La Roque-Saint-Christophe), vous

dînerez le soir dans une auberge typique. Pour bien terminer votre

séjour, un dîner gastronomique aux Eyzies devrait vous laisser un

souvenir impérissable du Périgord.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

DPCLUB2E

DPCLUB3E

4 jours - 4 nuits

Tarifs/personne

Haute saison (Mai à Septembre)

Chambre

Double

Chambre

Individuelle

Hôtels 2 ★

Adultes 532 € 613 €

Enfants - 12 ans 250 € -

Hôtels 3 ★

Adultes 641 € 761€

Enfants - 12 ans 324 € -

Basse saison (Avril-Octobre)

Hôtels 2 ★

Adultes 510 € 591 €

Enfants - 12 ans 250 € -

Hôtels 3 ★

Adultes 630 € 751 €

Enfants - 12 ans 323 € -

Compris :

- L’hébergement 4 nuits (2x2 nuits),

dans des hôtels 2 ★ ou 3 ★ .

- 4 dîners (dont 2 gastronomiques).

- 1 visite commentée de la ville de Sarlat.

- 1 visite de Lascaux II.

- 1 visite de La Roque Saint-Christophe.

- 1 visite du Château de Castelnaud ou

1 promenade en gabarre.

- Le vol de 15 minutes en avion accompagné

d’un moniteur expérimenté (*).

- Un pot d’accueil à l’arrivée dans chaque

hôtel.

Non compris :

- Les déjeuners.

- Les droits d’entrée dans les monuments.

- Les boissons et cafés.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les taxes de séjour.

Observations :

- Une pochette complète et une carte

touristique avec brochure sur les

différents sites sont offerts aux

clients à la réservation.

- La réduction enfants (- 12 ans)

s’applique lorsque l’enfant est logé

dans la chambre des parents.

(*) En cas de mauvaise condition climatique,

le vol pourra être annulé. il reste valable 1 an.

49


50

U n e p e t i t e e s c a p a d e en Périgord Noir

Court séjour en hôtel,

pour automobilistes individuels.

Le Club Hôtelier du Pays de Sarlat vous propose un court séjour à la

découverte des sites prestigieux du Périgord Noir ; la qualité de votre hôtel

vous fera apprécier l’hospitalité et la gastronomie périgourdines.

Jour 1 : Installation dans un des hôtels du Club Hôtelier du Pays de

Sarlat. Dîner et nuit.

Jour 2 et 3 (Formule 3 jours) : Après le petit déjeuner, visites des sites.

Dîner et nuit.

Jour du Départ : Après le petit déjeuner, fin de la prestation hôtelière,

poursuite des visites.

Compris :

- L’hébergement en 1/2 pension en chambre double en formule Tradition,

Elégance, Charme ou Premium (le choix de l’hôtel programmé vous sera

communiqué à la réservation en fonction des disponibilités de la catégorie).

- 2 nuits ou 3 nuits.

- Les droits d’entrée pour 3 ou 4 visites de sites au choix dans la liste

mentionnée à la rubrique « Observations ».

- La taxe de séjour.

Non compris :

- Les déjeuners.

- Les boissons (vin, café).

- Les entrées des sites non prévus au programme.

- Le transport.

- Les dépenses d’ordre personnel.

Observations :

- Enfants de 7 à 11 ans hébergés dans la chambre des parents : — 25 %.

- Enfants de 4 à 7 ans hébergés dans la chambre des parents : — 40 %.

- Supplément chambre individuelle.

- Sites proposés choix de 3 sites à effectuer pour les séjours 3 Jours / 2 nuits

ou 4 sites pour le séjour 4 jours/3 nuits Gouffre de Proumeyssac ; Village du

Bournat ; Aquarium du Périgord Noir (Le Bugue) ; Château de Castelnaud ;

Jardins de Marqueyssac (Vézac) ; Grottes préhistoriques de Villars ; Jardins

d’Eyrignac ; Château des Milandes ; Grottes du Grand Roc ; Grottes du Roc de

Cazelle (Les Eyzies) ; Gabares Norbert (La Roque-Gageac) ; Jardins de l’Imaginaire

(Terrasson) ; Château de Commarque (Sireuil) ; La Roque-Saint-

Christophe (Le Moustier) ; Les Grottes de Maxange (Le Buisson) ; Gabarres de

Beynac ; Caves des vignerons de Domme, Parc panoramique de Limeuil ;

Maison Forte de Reignac. Ferme de Turnac (Domme).

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

Tarifs/personne

Du 1 er Février

au 1 er Décembre 2010

Séjour Tradition

(hôtels 2★ 3 jours - 2 nuits 4 jours - 3 nuits

(3 visites) (4 visites)

)

DP ESTRAD

01/02 au 31/03

01/11 au 01/12 166 € 232 €

01/04 au 15/06

16/09 au 31/10 175 € 241 €

16/06 au 15/09 182 € 248 €

(Supplément chambre individuelle) : 22 €/nuit

Séjour Elégance

(hôtels 3 ★ )

DP ESELEG

01/02 au 31/03

01/11 au 01/12 217 € 313 €

01/04 au 15/06

16/09 au 31/10 227 € 323 €

16/06 au 15/09 234 € 330 €

(Supplément chambre individuelle) : 31 €/nuit

Séjour Charme

(hôtels 3 ★ de Charme)

DP ESCHARM

01/02 au 31/03

01/11 au 01/12 281 € 407 €

01/04 au 15/06

16/09 au 31/10 296 € 422 €

16/06 au 15/09 304 € 430 €

(Supplément chambre individuelle) : 46 €/nuit

Séjour Premium

(hôtels 4 ★ )

DP ESPREMIUM

01/02 au 31/03

01/11 au 01/12 340 € 484 €

01/04 au 15/06

16/09 au 31/10 361 € 505 €

16/06 au 15/09 370 € 514 €

(Supplément chambre individuelle) : 60 €/nuit


Une Echappée en Préhistoire

Un court séjour pour s’initier ou découvrir la préhistoire au cœur de la

Vallée de la Vézère, Vallée de l’Homme.

Le Musée National de Préhistoire aux Eyzies-de-Tayac vous fera entrer

dans l’univers fascinant du paléolithique sur les traces de Cro-Magnon :

industrie lithique, art mobilier, sculptures sur blocs...

Vous pourrez compléter votre découverte par la visite des grottes

ornées, des gisements, des abris sous roches et des villages et forts

troglodytiques en prolongeant votre séjour à la carte.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

2 jours - 1 nuit

Tarifs/personne

Avril à Octobre 2010

Chambre double

en 1/2 pension : 95 €

Chambre individuelle

en 1/2 pension : 127 €

Compris :

- Une nuit avec petit-déjeuner en

hôtel 3 ★ .

- Un dîner dans un restaurant des Eyzies.

- Une entrée au Musée National de Préhistoire

aux Eyzies.

- Une entrée au Fort troglodytique de la

Roque-St-Christophe.

- Une documentation détaillée sur les

sites préhistoriques à visiter.

- Une carte touristique.

Non compris :

- Le déjeuner.

- Les boissons.

- Les assurances.

- La taxe de séjour.

Observations :

DPECHPRE

Repère Carte E 5

Nuit supplémentaire 56,5 €/personne

en chambre double (nuit et petit-déjeuner).

Nuit supplémentaire 89 € en chambre

individuelle (nuit et petit-déjeuner).

Musée National de Préhistoire fermé le

mardi hors saison.

51


52

Escapade Urbaine

à Périgueux une ville à la campagne

Pour automobilistes individuels.

Art de Vivre – Détente et Découverte

dans la Capitale du Périgord plus de deux fois millénaire

Station classée touristique, ville d’art et d’histoire, Périgueux avec

sa cathédrale Saint-Front, patrimoine mondial de l’Humanité, sur les

chemins de Saint-Jacques de Compostelle, dans un secteur sauvegardé

des plus vastes de France, vous livre ses secrets et dévoile ses trésors.

Ville romaine et contemporaine, son musée gallo-romain Vésunna est

unique en Aquitaine pour ses collections et associé au célèbre architecte

international Jean Nouvel.

En hôte privilégié, pénétrez dans le labyrinthe de ses ruelles médiévales

et admirez la richesse de l’art de la Renaissance.

Entre voie verte et voie bleue, découvrez un patrimoine exceptionnel au

fil de l’eau et de ses passerelles.

Un parcours de 15 kms le long des berges de l’Isle, pour des échappées

bucoliques à pied ou à vélo.

Un golf 18 trous vous attend entre nature et découverte.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

2 jours - 2 nuits

Tarifs/personne

Toute l’année

DPESCPGX

Séjour Liberté hôtels 2 ★

Chambre double 145 €

Supplément chambre individuelle : 40 €

Séjour Charme hôtels 3 ★

Chambre double 179 €

Supplément chambre individuelle : 44 €

- Séjour Prestige hôtels 4 ★

Chambre double 234 €

Supplément chambre individuelle : 64 €

Compris :

- L’hébergement en B&B en chambre double

en formule hôtel 2, 3 ou 4 étoiles.

(le choix de l’hôtel programmé vous sera

communiqué lors de la réservation en fonction

des disponibilités de chaque catégorie).

- L’entrée au musée Gallo-romain Vesunna.

- Une visite découverte de la ville

- Un dîner périgourdin

- Un déjeuner au bord de l’eau

- Un vélo à votre disposition pour la durée du

séjour

- Un produit du terroir et un cadeau souvenir

Non compris :

- Les boissons et cafés

- Les dépenses à caractère personnelles

- Les droits d’entrée dans les sites et

monuments hors programme.

- L’accès au golf municipal de Périgueux.

Observations :

- Réduction pour les enfants partageant la

chambre des parents :

- Gratuit jusqu’à 2 ans, ● 2 à 6 ans : — 50 %,

● 7 à 12 ans : — 25 %.


Week-end Gourmand

et Romantique en Périgord Noir

Le village de St-Geniès, classé “Plus beau village de France” sera le

point de départ de vos visites.

Jour 1 : Le Périgord Noir

Le château dont les toitures sont en pierres calcaires est classé

monument historique, c’est un lieu chargé d’histoire mais aussi très

vivant avec ses salles aux décors modernes et sa taverne rustique qui

invitent aux repas gastronomiques ou gargantuesques.

Votre week-end commence par une visite guidée de Sarlat. Cité emblématique

du Périgord Noir par son apparence encore très médiévale avec

ses maisons en pierres calcaires, ses toits en lauze, ses ruelles pavées

ainsi que ses tours synonymes de richesses,...

Goûter aux délices du chef avec un dîner gastronomique dans la salle du

XIII ème siècle ou la terrasse du château.

Jour 2 : Vallée de la Vézère et les temps préhistoriques

Cette journée est consacrée à la découverte de nos origines avec une

visite guidée de la Grotte de Lascaux II et de la plus grande cité troglodytique

d’Europe : la Roque-St-Christophe ou la Maison Forte de Reignac.

Vous aurez l’occasion de visiter les plus beaux villages de France et

flâner aux cœurs des merveilleux marchés typiques du Périgord.

Votre journée se termine par une visite d’une ferme de canard et une

dégustation de foie gras accompagnée de son verre de Monbazillac.

Dîner médiéval dans la taverne d’un château.

Jour 3 : Vallée de la Dordogne et les temps moyenâgeux

Bercé par le doux bruit de l’eau vous pourrez admirer les paysages de

la Vallée de la Dordogne en canoë ou sur une gabare.

A votre rythme découvrez les richesses médiévales de cette vallée aux

Mille châteaux : Château de Castelnaud, Château de Beynac, les

jardins suspendus du Château de Marqueyssac,...

Fin du séjour.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

3 jours - 2 nuits

Tarifs/personne

En chambre double : 322 €

Compris :

- Hébergement 2 nuits dans un

château médiéval en chambre double

(En chambres d’hôtes).

- Les petits déjeuners.

- 2 dîners - Un gastronomique et un

médiéval.

- Les visites suivantes : Lascaux II,

La Roque-St-Christophe ou la Maison

Forte de Reignac, visite guidée de

Sarlat et d’une ferme d’élevage de

canard.

Non compris :

DPWEPWEL

Repère Carte E 6

- Les déjeuners.

- Les boissons.

- Les visites suivantes : promenade sur

la Dordogne en canoë ou gabarre, les

entrées dans les châteaux.

- Les assurances.

- Les dépenses à caractère personnel

et les extras.

- Le transport.

53


54

Séjour Détente et

Gastronomie en Périgord Noir

Votre lieu de séjour aura pour cadre l’hôtel des Glycines aux Eyzies-de-

Tayac dans la Vallée de la Vézère. Cet ancien relais de poste, classé 3

étoiles et membre de la chaîne “Château et Hôtels de Collection” saura vous

faire apprécier la gastronomie périgourdine.

Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique élaborée, avec les produits

du terroir et les légumes du potager.

Une prestation de massage ajoutera une touche de bien-être pour un séjour

détente dans un environnement agréable : jardin fleuri, piscine privée, sans

oublier l’atmosphère attachante de la tradition.

C’est enfin l’endroit idéal pour partir visiter les sites préhistoriques de la Vallée

de l’Homme : une entrée au Musée National de Préhistoire est comprise

dans votre séjour.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

3 jours - 2 nuits

Tarifs/personne

Avril à Novembre

En chambre double : 379 €

En chambre single : 477 €

Supplément

junior suite :70 € /chambre

Compris :

- 2 demi pensions gourmandes en

chambre double.

- 1 cocktail de bienvenue.

- 1 massage d’une heure par personne.

- 1 entrée par personne au Musée de

National de Préhistoire.

Non compris :

- Les boissons.

- Les assurances.

- Les dépenses à caractère personnel. -

Le transport.

DPDETGAS

Repère Carte E 5


Séjour Gourmet, Golf

et Spa en Périgord pourpre

L’Hôtel des Vigiers à Monestier près de bergerac, classé 4 étoiles, vous

propose un séjour, gourmet, golf ou spa, selon les goûts, pour une

remise en forme dans un cadre naturel somptueux et reposant.

Le ”Château des Vigiers” est un domaine de 150 hectares avec vignes,

lac, parcours de golf et forêt de chênes.

Calme détente et dépaysement définissent l’atmosphère qui règne et

permet à chacun de se sentir chez soi dés les premiers instants.

Ambiance chaleureuse et décontractée, convivialité et gastronomie font

de ce lieu unique et magique, une étape incontournable.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

1 Jour - 1 nuit

Tarifs/personne

Du 1 er Mars au

30 Novembre 2010

En chambre double :

01/03 au 31/03 135 €

01/04 au 31/05

01/10 au 30/11 155 €

01/06 au 30/09 185 €

En chambre individuelle :

01/03 au 31/03 220 €

01/04 au 31/05

01/10 au 30/11 250 €

01/06 au 30/09 295 €

Compris :

- L’hébergement en chambre de catégorie

“Tradition” située dans le Relais

ou “Classique” dans le Château.

- Petit déjeuner buffet.

- Un dîner comprenant 1 menu du soir

(3 plats), hors boisson.

- Golf illimité sur les parcours ou pour

le non golfeur 25 minutes de soins

dans notre institut de beauté “Maria

Galland”.

- Accès au centre de remise en forme :

sauna - hammam - jacuzzi et salle

d’exercices.

Non compris :

- Les boissons.

- Les assurances.

- Les dépenses à caractère personnel.

Observations :

DPGOLSPA715

Repère Carte F 2

- Les nuits supplémentaires avec

prestations inclues sont facturées sur

la même base tarifaire.

55


56

Découverte

des 4 Périgords en hôtels “Logis de France”

Cet itinéraire gourmand sur 4 jours / 4 nuits en hôtel,

permet aux automobilistes individuels de découvrir les principaux sites des

quatre Périgord : les itinéraires et les visites sont suggérés pour être effectués

en toute liberté. Une documentation sur l’ensemble du

département vous aidera à faire votre choix.

Les chefs de deux hôtels sélectionnés (3 cocottes Logis), sauront vous faire

apprécier la gastronomie périgourdine pour faire de votre circuit un itinéraire

gourmand.

Arrivée à Sorges en Périgord Blanc en fin de journée.

Installation dans un hôtel 3 ★ et 3 cheminées, 3cocottes à Sorges. Dîner.

Hébergement.

1 er JOUR - LE PERIGORD VERT

Circuit des Moulins dans le Parc Naturel Périgord-Limousin. Visite de la grotte

de Villars. Déjeuner libre. Visite de Brantôme, des sites du Val de Dronne et de l’Ecomusée

de la Truffe à Sorges.

Dîner et hébergement dans un hôtel 3 ★ - 3 cheminées, 3 cocottes à Sorges.

2 ème JOUR

DU PERIGORD BLANC AU PERIGORD NOIR

Visite de Périgueux : circuit gallo-romain, médiéval et Renaissance. Déjeuner libre.

Parcours le long de la Vallée de la Vézère des Eyzies à Montignac (Musée National

de Préhistoire - Sites préhistoriques - Village troglodytique, Lascaux II à Montignac).

Dîner et hébergement dans un hôtel 2 ★ - 2cheminées, 3 cocottes à Vitrac.

3 ème JOUR

VALLÉE DE LA VÉZÈRE ET DE LA DORDOGNE

Visite de la cité médiévale de Sarlat.

Déjeuner libre.

Vallée de la Dordogne : Montfort, Domme, Beynac, Castelnaud,

La Roque-Gageac (Châteaux - Jardins).

Dîner et hébergement dans un hôtel 2 ★ - 2 cheminées, 3 cocottes à Vitrac.

4 ème JOUR

PAYS DU GRAND BERGERACOIS ET DES BASTIDES

EN PERIGORD POURPRE

Visite de la ville de Bergerac, musée du Tabac.

Déjeuner libre.

Visite du Cloître de Cadouin, de la Bastide de Monpazier, du château de Biron.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

4 jours - 4 nuits

Tarifs/personne

Du 1 er Avril au

31 Octobre 2010

En chambre double :

01/07 au 31/08 302 €

01/04 au 30/06

01/09 au 31/10 292 €

En chambre individuelle :

01/07 au 31/08 328 €

01/04 au 30/06

01/09 au 31/10 323 €

Compris :

- L’hébergement en 1/ 2 pension en

hôtel Logis de France.

- Un pot d’accueil dans chacun des

hôtels au programme

- Une documentation sur les circuits

suggérés.

Non compris :

- Les déjeuners.

- Les boissons.

- Les droits d’entrée dans les sites et

monuments.

- Les assurances et dépenses à

caractère personnel.

- Les taxes de séjour.

Observations :

DPLOGIS4

- Réduction enfants logés dans la

chambre des parents.

- Jusqu’à 2 ans : gratuit ;

- de 2 à 6 ans : - 50% ;

- de 7 à 12 ans : - 25 %.


Découverte des

des 4 Périgords en hôtels “Logis de France”

Ce circuit sur 6 jours / 7 nuits en hôtel,

propose aux automobilistes individuels une découverte complète des

4 zones du Périgord :

DECOUVERTE DU PÉRIGORD VERT ET DU PÉRIGORD BLANC

- 2 premières nuits en 1/2 pension, hébergement dans un hôtel 2 ★ Logis de

France 2 cheminées,2 cocottes à Nontron : découverte du Périgord Vert : Parc Naturel

Régional Périgord Limousin, Brantôme, ” Venise du Périgord”, village de

Saint-Jean-de-Côle, grottes de Villars, châteaux de Puyguilhem et Bourdeilles,

visite de Périgueux, ville d’Art et d’Histoire....

DECOUVERTE DE LA VALLÉE DE LA VÉZÈRE

- 2 nuits en 1/2 pension, hébergement dans un hôtel 3 ★ Logis de France

3 cheminées, 3 cocottes à Tamniès, à proximité des grottes de Lascaux II :

découverte des sites préhistoriques, Les Eyzies, capitale mondiale de la

préhistoire.

DECOUVERTE DE LA VALLÉE DE LA DORDOGNE

ET DU PÉRIGORD POURPRE

- 3 nuits en 1/2 pension, dans un hôtel 2 ★ Logis de France 3 cheminées,

3 cocottes à Vitrac, vous permettant de découvrir la Vallée de la Dordogne,

Sarlat et le Sud du département avec les Bastides et le Vignoble.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

6 jours - 7 nuits

Tarifs/personne

Du 1 er Avril au

31 Octobre 2010

En chambre double :

01/04 au 30/06

01/09 au 31/10 463 €

01/07 au 31/08 497 €

En chambre individuelle :

01/04 au 30/06

01/09 au 31/10 577 €

01/07 au 31/08 611 €

Compris :

- L’hébergement en 1/2 pension

dans chaque hôtel Logis de France.

- Un pot d’accueil dans chaque hôtel.

- Une pochette complète de dépliants de

sites touristiques à visiter dans chaque

zone.

- Une carte IGN touristique.

- Un guide national des Logis de France

offert dans le 1 er hôtel.

Non compris :

- Les déjeuners.

- Les boissons et cafés.

- Les droits d’entrée dans les sites

et monuments.

- Les assurances et dépenses à

caractère personnel.

- Les taxes de séjour.

Observations :

DPLOGIS7

- Réduction enfants logés dans la

chambre des parents.

- Jusqu’à 2 ans : gratuit ;

- de 2 à 6 ans : — 50 % ;

- de 7 à 12 ans : — 25 %.

57


58

Duo Gourmand à Trémolat

dans la Vallée de la Dordogne en “Relais & Châteaux”

Le Vieux Logis à Trémolat,

Hôtel 4 ★ membre “Relais & Châteaux” est une demeure familiale,

transmise de génération en génération, qui vous propose son cadre

luxueux et sa gastronomie raffinée pour un séjour de charme à la

découverte, en toute liberté, des sites préhistoriques de la Vallée de la

Vézère, des châteaux de la Vallée de la Dordogne et des villages

typiques du Périgord.

Dans ce pays de haute tradition culinaire et gastronomique vous

participerez à une dégustation privée des vins de Bergerac dans une

cave réputée : ce moment sera prolongé par la visite d’un chai dans un

château viticole du vignoble bergeracois.

Vous profiterez bien-sûr du cadre enchanteur du Vieux Logis où

l’attention de vos hôtes dans une atmosphère chaleureuse et raffinée

sera le gage d’un séjour réussi.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

3 jours - 2 nuits

Tarifs/personne

Année 2010

En chambre double : 450 €

Compris :

- Deux nuits en chambre double

supérieure.

- Le petit-déjeuner buffet chaque matin.

- Un dîner au “Bistrot d’en Face”,

boissons comprises.

- Un dîner gastronomique au “Vieux

Logis”, boissons comprises.

- La découverte de la richesse du

vignoble Bergeracois grâce à une

dégustation privée dans une cave à

vin.

- Une visite de chais dans un château

du Bergeracois (le choix du château

vous sera indiqué pendant votre

séjour, en fonction des disponibilités).

- Les taxes de séjour.

Non compris :

DPDUO742

- Les droits d’entrée dans les sites

et monuments.

- Les assurances

- Les dépenses à caractère personnel.


S t a g e s G o u r m a n d s

Découverte du monde de la Truffe

en Périgord Blanc

A Sorges

L’Auberge de la Truffe à Sorges, vous propose de découvrir

la Truffe du Périgord, son environnement naturel et sa

préparation sous la conduite de spécialistes : visites

de truffières, de l’Ecomusée de la Truffe, cuisine et

dégustation.

DPSTT730

Repère Carte C 5

Week-end 2 nuits

Tarifs/personne

Du 1 er Novembre 2009 au 31 Mars 2010

Du vendredi soir au dimanche

début d’après-midi

Chambre double en pension complète : 350 €

Supplément chambre individuelle : 20 € /nuit

Compris :

- L’hébergement en hôtel Logis de France 3 ★ , 3 cheminées, 3 cocottes.

- La pension complète du vendredi soir au dimanche après-midi

avec un repas gastronomique.

- Les visites au programme :

Ecomusée de la Truffe.

Elevage d’oies.

Les animations.

Non compris :

- L’achat des produits.

- Les boissons.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

- Le transport.

Observations :

- Nombre minimum de participants : 4 personnes.

Week-end Truffes en Périgord Noir

A Gabillou

Au cœur du Périgord Noir, Nadine et Eric, trufficulteurs

passionnés, vous apprendront à rechercher la truffe au

chien, à la mouche et cuisiner la Truffe du Périgord (Tuber

Mélanosporum).

Vous visiterez un marché typique, un élevage de canard, le

village de Fanlac et aurez la possibilité d’acheter des

produits à la ferme. Vous serez hébergés dans un

ensemble périgourdin comprenant 5 chambres (douche à

l’italienne et wc), une grande salle de réception. Enfin vous

aurez le plaisir de déguster 3 repas gastronomiques dont

2 repas entièrement conçus à base de truffes.

DPWET731

Repère Carte E 6

Week-end 2 nuits

Tarifs/personne

Du 06 Novembre 2009 au 14 Mars 2010

Du vendredi soir au dimanche après-midi

En chambre double : 300 €

Compris :

- L’hébergement pour 2 nuits avec les petits déjeuners.

- 1 déjeuner gastronomique (foie gras, confit).

- 2 repas “Tout truffe” dont un consacré à la découverte de 4 variétés

de truffes.

- 1/4 de vin / personne / repas.

- L’accompagnement durant les visites.

Non compris :

- L’achat des produits.

- Les boissons supplémentaires.

- Le transport.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

Observations :

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

- Nombre minimum de participants : 2 personnes

- Possibilité de dîner le soir de l’arrivée

(réservation préalable auprès de vos hôtes).

59


60

S t a g e s S a v e u r s en hôtel

Séjour Gastronomique “Mets et Vins”

A VITRAC en Périgord Noir

Le chef de l’hôtel Latreille, propriétaire de l’établissement

vous propose d’accorder les mets et les vins du terroir au

cours d’un séjour culinaire sur les bords de la Dordogne :

une initiation à la cuisine du Foie Gras sera combinée avec

illustrer l’accord Mets et Vins.

DPSMV728

Repère Carte F 6

2 jours - 3 nuits

Tarifs/personne

Du 15 Octobre 2009 au 30 Mai 2010

Jours d’arrivée : tous les jours sauf lundi

En chambre double : 320 €

En chambre individuelle : 335 €

Compris :

- 3 nuits en hôtel 2 ★ à Vitrac.

- 3 dîners à l’hôtel (thème : Accord Mets et Vins).

- 1 déjeuner pique-nique gourmand dans 1 chai du Bergeracois.

- 1 déjeuner champêtre.

- 1 visite dégustation dans un chai.

- 1 visite de ferme en compagnie du Chef.

- 1/2 journée de stage de cuisine du Foie Gras avec le Chef.

- Les vins.

Non compris :

- Le transport (déplacement en Bergeracois et visite de ferme en

véhicule personnel).

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

- L’accompagnement du Chef pour la

visite du chai (+ 50 €).

Observations :

- Nombre minimum de participants : 2 personnes.

Maximum : 10.

Séjour Culinaire “Croquez le Périgord

A VITRAC en Périgord Noir

Le chef de l’hôtel Latreille à Vitrac, propriétaire de

l’établissement vous proposera de découvrir la gastronomie

périgourdine grâce à une initiation à la préparation du Foie

Gras et à la dégustation de produits régionaux : les repas

seront une occasion d’échanges sur le thème de la cuisine

du terroir.

DPSCP728

Repère Carte F 6

2 jours - 2 nuits

Tarifs/personne

Du 15 Septembre 2009 au 15 Juin 2010

Du vendredi soir au dimanche matin

En chambre double : 290 €

En chambre individuelle : 310 €

Compris :

- 2 nuits en hôtel 2 ★ à Vitrac.

- 2 dîners gastronomiques à l’hôtel.

- 1 repas champêtre.

- 1 visite du marché de Sarlat en

présence du Chef.

- 1/2 journée de stage Foie Gras à l’hôtel.

- 1 visite de ferme avec dégustation.

Non compris :

- Les boissons.

- Le transport (déplacement en véhicule personnel à Sarlat et pour la

visite de ferme).

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

Observations :

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

- Nombre minimum de participants : 2 personnes. Maximum : 10.


S t a g e s G o u r m a n d s en hôtel

Week-end “Tout Canard” à Sorges

Au pays du Diamant Noir, “L’Auberge de la Truffe” vous propose

de découvrir la préparation de menus périgourdins et

la confection de mets régionaux comme le foie gras.

DPSFG730

Repère Carte C 5

Week-end 2 nuits

Tarifs/personne

Du 1 er Novembre 2009 au 31 Mars 2010

Du vendredi soir au dimanche

début d’après-midi

Chambre double en pension complète : 350 €

Supplément chambre individuelle : 20 € /nuit

Compris :

- L’hébergement en hôtel Logis de France 3 ★ , 3 cheminées, 3 cocottes.

- 2 nuits / 4 repas (dont 1 gastronomique).

- Les visites au programme :

● Ecomusée de la Truffe.

● Elevage d’oies.

● Les animations.

● 3 h de cours de cuisine sur le canard.

Non compris :

- L’achat des produits (Canard 40 € - Oie 70 € - Foie 40 € :

selon cours du marché).

- Les boissons.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

- Le transport.

Observations :

- Nombre minimum de participants : 4 personnes.

- Nombre maximum de participants : 30 personnes.

- Prix par personne ne participant à la confection des produits

régionaux : 280 € en chambre double.

Stage de Pâtisserie

Au pays du Diamant Noir, “l’Auberge de la Truffe” vous

propose un nouveau cours de cuisine sur le thème des

“Pâtisseries et Douceurs”.

Vous serez invité en cuisine à la confection de recettes

traditionnelles ou originales... Les préparations pouvant être

emportées à la fin du séjour.

Le Foie Gras et la Truffe resteront toujours au menu dans la

pure tradition de l’Auberge de la Truffe.

DPSTP730

Repère Carte C 5

Tarifs/personne

Week-end 2 nuits

Anné 2010 (Hors Juillet / Août)

Du vendredi soir au dimanche

début d’après-midi

Chambre double en pension complète : 350 €

Supplément chambre individuelle : 20 € /nuit

Compris :

- L’hébergement en hôtel Logis de France 3 ★ , 3 cheminées, 3 cocottes.

- 2 nuits / 4 repas (dont 1 dîner gastronomique avec dégustation de

vins).

- Les visites au programme :

L’encadrement du Stage Pâtisserie.

Visite d’un élevage d’oies.

Non compris :

- Les boissons.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

- Le transport.

Observations :

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

- Nombre minimum de participants : 4 personnes.

- Nombre maximum de participants : 15personnes.

- Prix par personne ne participant à la confection des recettes

de pâtisserie 240 € en chambre double.

61


62

Randonnées Pédestres

Libres en Périgord Noir

Périgord d’Antan, petit patrimoine et grands sites

Au cœur d’une province chargée d’histoire, entre culture et tradi-

tions locales, cette escapade, organisée avec le plus grand soin,

contentera à la fois les marcheurs, les amoureux de la nature et

les fins gastronomes. A la fin de chaque journée, nos chambres

d’hôte de charme favoriseront repos et détente autour d’une bonne

table. deux niveaux de parcours (détente ou sportif) vous seront

proposés.

DPRPI733

3 jours/2 nuits - 4 jours/3 nuits

5 jours/4 nuits En chambre dʼHôtes

Tarifs/personne

Année 2010 - En chambre double

3 j./2 nuits195 € - 4 j./3 nuits295 €

5 j./4 nuits395 €

Compris :

- 2, 3 ou 4 nuits en chambre d’hôte de charme en 1/2 pension.

- 2, 3 ou 4 journées de randonnée pédestre correspondant à votre

niveau physique de pratique (niveau 1 ou 2)

- 1 carnet de route détaillée + cartes + points GPS.

- Assistance technique.

Non Compris :

-Visites conseillées dans le carnet de route (supplément de 10 € par

visite avec réservation incluse des billets et horaires à votre

convenance).

- Les paniers repas (8 € le panier).

- Nuit supplémentaire en 1/2 pension : 56 €/ personne.

- Supplément guide : 160 € / jour.

- Les boissons.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

Observations :

- Nombre minimum de participants : 2 personnes.

DPRPI778

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

Une Terre d’Enchantement

Votre itinéraire vous mènera vers de prestigieux sites

préhistoriques, de fiers châteaux forts et de cocquettes cités

médiévales, dans un verdoyant décors naturel. Au soir de chaque

étape, vous apprécierez la chaleur de l’accueil et la richesse de la

gastronomie Périgourdine. des moments inoubliables...

7 jours/6 nuits ou

8 jours/7 nuits (6 jours de marche) En Hôtel

Tarifs/personne

Du 1 er Avril au 31 Octobre 2010

Basse saison : Du 1 er Avril au 14 Juin et du 16 Septembre au 31 Octobre

en chambre double en chambre individuelle

7j./6 nuits :658 € 7j./6 nuits :844 €

8j./7 nuits :732 € 8j./7 nuits :930 €

Haute saison : Du 15 Juin au 15 Septembre 2010

en chambre double en chambre individuelle

7j./6 nuits :678 € 7j./6 nuits :864 €

8j./7 nuits :752 € 8j./7 nuits :950 €

Compris :

- Demi pension en hôtel 2 ★ . - Un topo-guide avec tracé du circuit

d’après la carte IGN au 1/25 OOO e .

- Le transport des bagages d’un hôtel à l’autre.

- L’accueil, les informations pour le déroulement du séjour.

- Transferts prévus au programme.

Non Compris :

- Le transport. - Les boissons (vin, café...). - L’entrée dans les sites et

monuments. - Les dépenses à caractère personnel. - Les assurances.

Observations :

- Réduction de 25% pour les enfants dans la même chambre que les

parents (de 5 à 11 ans). - Accueil : à 18 h au premier hébergement.

- Possibilité de transfert depuis la gare de Souillac,

aller-retour : 55 €/personne.

- Option pique-nique à midi : 84 € ( A régler sur place)

- Niveau : faible dénivelé, accessible à tous.


Randonnées Pédestres

Libres en Périgord Vert

En Périgord Vert : au départ de Clairvivre

Randonnées pédestres libres en étoile à la découverte des espaces

sauvages du Périgord Vert : la forêt de Born et ses étangs, le

bocage et les landes du Plateau Limousin, les gorges de la Vallée de l’Auvézère.

L’hébergement est assuré dans la résidence de la Cité de Clairvivre :

43 chambres réparties en 6 pavillons situés à la lisière de la Cité.

Suggestion de programme :

Jour 1 :

Arrivée en fin d’après-midi à Clairvivre.

Accueil et installation à la Résidence.

Dîner au restaurant de la Résidence. Nuitée.

Jour 2 : La Forêt de Born

Départ après le petit déjeuner. Passage près du petit village de Salagnac et

entrée dans la forêt domaniale de Born. La promenade se déroule dans le cadre

champêtre de cette grande forêt de 450 hectares aux multiples étangs.

Pique-nique sur le parcours.

Dîner et hébergement. Nuitée.

Jour 3 : Les Gorges de l’Auvézère

Départ après le petit déjeuner. Passage dans le village de Saint-Mesmin dominant la

Vallée de l’Auvézère. Point de vue sur les cascades du Saut-Ruban. Descente dans

la vallée vers le Moulin du Pont. Traversée du hameau de Charoncles aux habitats typiques.

Pique-nique en route. Descente dans les Gorges de l’Auvézère et traversée

de la passerelle de Gabourat dans un relief très escarpé.

Retour à Clairvivre par le hameau Frugier. Dîner et hébergement. Nuitée.

Jour 4 : Le Plateau

Départ après le petit déjeuner. Passage au village de Saint-Mesmin et parcours à travers

la lande et le bocage du plateau qui annoncent le relief et la végétation du Limousin.

Pique-nique en route. Itinéraire conçu pour permettre un retour à Clairvivre vers 16 h.

Fin du séjour.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

4 jours - 3 nuits

3 jours de randonnées

Tarifs/personne

Année 2010

En chambre double : 135 €

En chambre

individuelle :150 €

Compris

- L’hébergement en pension complète

(3 nuits) dans la résidence de la Cité

de Clairvivre (important ensemble

immobilier qui abrite un centre de

rééducation professionnelle et un

centre d’aide par le travail.

- 3 dîners à la résidence de clairvivre

(vin de table compris).

- 3 pique-niques à midi.

- Un document cartographique sur les

itinéraires.

Non compris :

- Les boissons supplémentaires.

- Les assurances.

- Les dépenses à caractère personnel.

Observations :

DP0002J

Repère Carte C 6

Personne supplémentaire ( adulte)

dans la même chambre : 111 €

en pension complète.

- Enfant de 3 à 12 ans logé dans la

chambre des parents :

72 € en pension complète.

- Enfant moins de 3 ans : gratuit.

- Chiens de petite taille admis dans les

chambres uniquement : interdits au

bar et au restaurant.

63


64

Randonnées Pédestres

Bastides, Préhistoire et Châteaux

Randonnées pédestres en liberté (Séjour itinérant)

Pour les amoureux des sentiers secrets et oubliés à

parcourir en toute liberté et tranquillité, une randonnée

remplie de surprises.

Bastides, châteaux et grottes préhistoriques ou à cristallisation,

musées jalonnent les circuits grandeur nature.

DPRPJ721

Repère Carte F 5

Tarifs/personne

7 jours - 6 nuits

Année 2010

Départs le samedi ou le mercredi

En chambre double : 585 €

Supplément chambre individuelle : 135 €

Compris :

- L’hébergement et la restauration en 1/2 pension du dîner du premier soir

au petit déjeuner du dernier jour, 6 pique-niques (Hors boissons).

- L’hébergement à St-Avit-Sénieur en chambres d’hôtes, en gîte rural

idéalement situé, entouré des châteaux, à Vézac, et en hôtel 2 ★ ,

au Eyzies,d’après programme.

- L’accueil par un guide de la région.

- Un guide de voyage (cartes, livrets, bons d’échanges et d’informations

sur la région etles sites à découvrir).

- Le transfert des bagages.

- Les transferts au cours du séjour.

- L’adhésion à l’Association, soit 5 €.

Non compris :

- Le transfert éventuel de la gare au lieud’hébergement (Aller/Retour).

- Les entrées dans les sites ou monuments (Prévoir environ 30 €)

- La descente optionnelle en canoë (25 €).

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les boissons. - Les assurances.

- Les taxes de séjour.

Observations :

- Minimum : 2 personnes.

- Renseignements complémentaires : nous consulter.

DPRAS721

Repère Carte E 6

7 jours - 6 nuits

Tarifs/personne

Du samedi au vendredi

du 19 au 25 juin - 17 au 23 juillet

31 juillet au 06 août - 14 au 20 août

21 au 27 août - 04 au 10 septembre

En chambre double : 680 €

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

Séjour vagabondage

Randonnées accompagnées (Séjour en étoile)

Un séjour axé sur la découverte en profondeur du Périgord

Noir, à pied, par les petits sentiers oubliés.

Chaque jour un thème : Préhistoire, architecture rurale,

histoire médiévale... des contacts avec les périgourdins, des

rencontres avec des spécialistes et le soir une bonne table.

Supplément chambre individuelle : 135 €

Compris :

- L’ hébergement et tous les repas du dîner du premier soir au

pique-nique du dernier jour : hébergement en gîte d’étape et de

séjour labellisé Gîtes de France 2 épis et Rando Accueil

(9 chambres de 2 personnes, 2 lits en 90),

dîners au gîte d’étape, pique-nique à midi.

- L’ accompagnement, la prestation des intervenants.

- Le transport en bus durant le séjour.

- L’adhésion à l’ Association (5 €).

Non compris :

- Le transport aller/retour domicile/hébergement.

- Les entrées des autres sites et monuments (environ 40 €).

- Les boissons

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

Observations :

- Nombre de participants 6 à 14.

- Renseignements complémentaires : nous consulter.


Randonnées Cyclo

Libres en Périgord Noir

Le tour du Périgord Noir en liberté

Au cœur d’une province chargée d’histoire, entre culture et traditions

locales, cette escapade, organisée avec le plus grand soin

contentera à la fois les sportifs et amateurs de vélo.

A la fin de chaque étape, des soirées en hôtel de charme

favoriseront repos et détente autour d’une bonne table.

Tous ceux qui aiment les contacts humains seront comblés : les

Périgourdins ont le sens de l’accueil.

Deux parcours au choix - détente ou sportif - vous sont proposés

DPVEL733

5 jours - 4 nuits (4 jours de vélo)

Tarifs/personne

Année 2010

En hôtel 2 ★ ou

en chambre double et table d’hôte de charme : 450 €

Enfant -12 ans partageant la chambre des parents : 370 €

Compris :

- 4 nuits en hôtel 2 ★ et chambre d’hôte en 1/2 pension.

- 4 journées de randonnées en cyclotourisme adaptées à votre niveau

de pratique (niveau et distance des étapes à la demande).

- Carnet de route détaillé + carte IGN 1/250000 + points Gps.

- Transfert des bagages + assistance en cas de besoin.

- La visite de la cité médiévale de Sarlat.

Non compris :

- Les visites conseillées dans le programme (supplément de 10 € par

visite avec réservation inclus des billets).

- Les paniers repas (8 € le panier). - La location d’un VTC milieu de

gamme (60 € casque + sacoche + kit de réparation compris).

- Un guide (base 6 personnes) : 130 € / personne.

- Supplément single : 100 €. - Nuit suppl. en 1/2 pension : 58 € / pers.

- Les boissons. - Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances.

Observations :

- Nombre minimum de participants : 2 personnes.

DPVEL778

3 jours - 2 nuits (2 jours de vélo)

Tarifs/personne

Du 1 er Avril au 31 Octobre 2010

En chambre double : 267 €

En chambre individuelle : 315 €

Compris :

- Hébergement en hôtel 2 ★ en 1/2 pension (Dîner, nuit et petit-déjeuner).

- L’assistance technique.

- Topo- guide avec tracé d’après carte IGN 1/100 000 e .

Non Compris :

- Le transport (voyage aller - retour).

- Les dépenses d’ordre personnel.

- La location vélo.

- Boissons, vin, café.

Observations :

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

Echapée belle en Vallée DORDOGNE

Randonnées cyclotouristique à la découverte des paysages

périgordins, villages médiévaux, châteaux, rivière

Dordogne...

Visitez le Périgord Noir en quelques coups de pédales.

- Location vélo : 15 € / jour / vélo (casque + nécessaire de réparation).

- Tranfert depuis la gare de souillac aller - retour : 55 € / personne.

- Nuit supplémentaire à l’hôtel à la Roque-Gageac

comprenant la chambre et le petit déjeuner : 47 € / personne en chambre

double, 80 € / personne en chambre individuelle.

- Réduction de 25 % pour les enfants dans la même chambre

que les parents. (5 à 11 ans).

- De préfèrence adultes et enfants (de 12 ans minimum)

selon le niveau de difficultés).

65


66

Randonnées Libres

en Canoës

Découverte de la Vallée de la Vézère

sur les traces de nos ancêtres préhistoriques.

Programme

Jour 1

Arrivée aux Eyzies (vers 18h).

Installation au Camping 3 ★ . (repas du soir non compris).

Jour 2

Petit déjeuner au camping.

Rendez-vous à la base de canoë (“Canoë Vallée Vézère)

à partir de 9 h 30.

Parcours les Eyzies - Limeuil 20 km (départ des Eyzies en canoë).

12 h : Halte pique-nique (non compris).

17 h 30 : Retour aux Eyzies. Hébergement au camping

(même camping que la veille).

Soirée libre au camping. Possibilité de restauration au camping.

Jour 3

Petit-déjeuner au camping.

Rendez-vous à la base de canoë à partir de 8 h 30 pour départ 9h.

Parcours les 3 châteaux - Les Eyzies : 26 km (remontée en bus).

12 h : Halte pique-nique (non compris) à St-Léon/Vézère

Possibilité de visite du village.

Arrivée à la base des Eyzies vers 18 h.

Fin du séjour.

Observation :

sur la Vézère

Du Château de Losse à Limeuil, découvrez la Vallée de l’Homme sur les chemins

d’eau de la Préhistoire.

Le parcours vous fera découvrir les prestigieux sites préhistoriques de la vallée de

la Vézère dans un cadre naturel protégé.

Possibilité d’effectuer ce séjour en hôtel 3 ★ : 170 € /personne en

chambre double..

Renseignements complémentaires : nous consulter.

2 jours - 2 nuits En camping

Tarifs/personne

De Pâques à fin septembre 2010

(En fonction de la navigabilité de la rivière)

2 jours de canoë (arrivée la veille soit 2 nuits)

En chambre double dans un mobil-home

en camping 3 ★ : 129 €

en Juillet/Août, l’hébergement sera assuré dans un hôtel

classé “Tourisme” sur le camping.

Compris :

- L’hébergement 2 nuits en mobil-home en camping 3 ★ ; ou en chambre

d’hôtel classé ” Tourisme” sur le camping en juillet-Août

- Les petits déjeuners au camping.

- La location de canoë pour 2 personnes avec 2 containers , des gilets

et pagaies.

- L’initiation au départ de la randonnée.

- Le transport en bus des personnes et du matériel.

- La taxe de séjour.

Non compris :

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

DPCVH780

Repère Carte E 5

- L’encadrement.

- Les repas de midi et du soir, les boissons.

- Les couchages et l’utilisation de la cuisine pour les Mobil-homes.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les entrées dans les sites.

- Les assurances.

- Les boissons.


Randonnées Libres

en Canoës sur la Dordogne

Découverte de la Vallée de la Dordogne

sur les traces des gabarriers.

Cette randonnée libre vous conduira à travers la magnifique

Vallée de la Dordogne. Vous ferez un voyage dans l’histoire aux

pieds des villages médiévaux, des châteaux, des grottes...

Au soir de chaque étape, vous serez hébergés dans des hôtels

2 ★ et 3 ★ soigneusement sélectionnés où vous découvrirez toute la

richesse et la variété de la gastronomie périgourdine.

1 er Jour - Arrivée à Vitrac

Accueil et présentation de l’itinéraire par un animateur. Remise du carnet de route.

Dîner et nuit à l’hôtel à Vitrac.

Jours suivants

Prise en charge à l’hôtel à 9 h. Départ pour la base de canoës à Vitrac.

Distribution de l’équipement (canoë, gilets de sauvetage, pagaies, containers

étanches). Initiation.Transfert au point de départ de la randonnée. Installation,

dîner, nuit à l’hôtel ★★ .

Formule 6 jours/5 nuits : Départ de Beaulieu / Carennac : 20 km.

Gintrac : ruines du château de Taillefer. Carennac : Bourgade médiévale.

Dîner et nuitée à l’hôtel ★★ à Carennac.

Formule 5 jours/4 nuits : Départ de Carennac / Creysse : 21 km.

Floirac ; petite bourgade riche en histoire. Gluges ; petit village dans un méandre

de la Dordogne dominé par le Belvédère de Copeyre.

Dîner et nuitée à l’hôtel ★★ à Meyronne.

Formule 4 jours/3 nuits : Départ de Creysse / Souillac : 20 km.

Lacave, célèbre par ses grottes. Les châteaux de Belcastel et de la Treyne.

Souillac ; la joyeuse cité jazzante de l’été. Dîner et nuitée à l’hôtel ★★★ à Souillac.

Formule 3 jours/2 nuits : Départ de Souillac / Vitrac : 28 km.

Vous arrivez dans le Périgord Noir. St-Julien-de-Lampon, église aux remarquables

fresques du 16 ème siècle. Le Cingle de Montfort où se dresse le château de

Montfort. Dîner et nuitée à l’hôtel ★★ à Vitrac ou La Roque-Gageac.

Dernier jour : Etape de Vitrac / Beynac : 16 km.

Passage au pied de Domme, bastide médiévale qui surplombe la Dordogne.

La Roque-Gageac : village construit entre falaise et Dordogne. Le château de

Castelnaud, (Musée de la Guerre au Moyen-Age). Le château de Beynac, une

des quatre baronnies du Périgord. Retour en minibus à la base de loisirs à Vitrac.

Fin du séjour.

Je réserve par ✆ : + 33.(0)5.53.35.50.33

ou par mail : sla24@wanadoo.fr

3 à 6 jours en hôtel

Tarifs/personne

Du 1 er Mai au 31 Octobre 2010

3 jours/2 nuits (2 jours de canoë) :

chambre double : 280 € individuelle :342 €

4 jours/3 nuits (3 jours de canoë) :

chambre double : 450 € individuelle : 535 €

5 jours/4 nuits (4 jours de canoë) :

chambre double :560 € individuelle :672 €

6 jours/5 nuits (5 jours de canoë) :

chambre double : 640 € individuelle :767 €

Compris :

- L’hébergement :

en hôtel 2 ★ et 3 ★ en 1/2 pension suivant programme.

- Un guide de la rivière Dordogne.

- Transport des bagages d’un hôtel à l’autre.

- L’assistance technique.

- Transport en mini-bus du matériel

et des personnes, selon le programme.

- 1 canoë biplace, pagaies, gilets de sauvetage

et containers étanches, initiation par un animateur.

Non compris :

- Les boissons. - Les déjeuners.

- L’entrée dans les Sites et Monuments.

- Les dépenses à caractère personnel.

- Les assurances. - Le transport.

Observations :

DPCDH778

- Réduction de 25% pour les enfants de 5 à 11 ans

dans la même chambre que les parents et

dans le même canoë (3 personnes maximum

par canoë).

- Option transfert A/R gare de Souillac : 55 € / pers.

- Parcours classe 1 accessible à tous.

- Savoir nager (Attestation de natation à signer à

l’arrivée).

- Option pique-nique : 15 € / jour/pers.

67


Article R211-5

Sous réserve des exclusions prévues aux a et b du deuxième

alinéa de l'article L. 211-8, toute offre et toute vente de

prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la

remise de documents appropriés qui répondent aux règles

définies par la présente section.

En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de

transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations

liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou

plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis

par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de

transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur,

pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être

mentionnés.

La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait

touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui

sont faites par les dispositions réglementaires de la présente

section.

Article R211-6

Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d'un

support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et

l'indication de son autorisation administrative d'exercice, le

vendeur doit communiquer au consommateur les informations

sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des

prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels

que :

1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les

catégories de transports utilisés ;

2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de

confort et ses principales caractéristiques, son homologation

et son classement touristique correspondant à la réglementation

ou aux usages du pays d'accueil ;

3° Les repas fournis ;

4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;

5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en

cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que

leurs délais d'accomplissement ;

6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le

forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément

de prix ;

7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la

réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation

du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre

minimal de participants, la date limite d'information du

consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ;

cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant

le départ ;

8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre

d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de

paiement du solde ;

9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le

contrat en application de l'article R. 211-10 ;

10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;

11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-11,

R. 211-12 et R. 211-13 ;

12° Les précisions concernant les risques couverts et le

montant des garanties souscrites au titre du contrat

d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité

civile professionnelle des agents de voyages et de la respon-

68

Article 1 – Les Services Loisirs Accueil

Les Services Loisirs Accueil sont conçus pour assurer la réservation

et la vente de tous les types de prestations de loisirs et

d'accueil, principalement en espace rural. Ils facilitent la démarche

du public en lui offrant un choix de nombreuses prestations

et en assurant une réservation rapide et sûre. Les Services

Loisirs Accueil sont des instruments d'intérêt général mis à la

disposition de tous les types de prestataires qui en sont

membres et qui ont passé avec eux une convention de mandat.

Article 1 bis – Information

La présente brochure constitue l'offre préalable visée par les

conditions générales ci-contre et elle engage le Service Loisirs

Accueil. Toutefois des modifications peuvent naturellement intervenir

dans la nature des prestations. Conformément à l'article

R211-17 du Code du Tourisme, si des modifications intervenaient,

elles seraient portées par écrit à la connaissance du

client, par le Service Loisirs Accueil avant la conclusion du

contrat.

Article 2 - Durée du séjour

Le client signataire du contrat conclu pour une durée déterminée

ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d'un quelconque

droit au maintien dans les lieux à l'issue du séjour.

Article 3 - Responsabilité

Le Service Loisirs Accueil est responsable dans les termes de

l'article L211-17 du Code du Tourisme, qui stipule :

Toute personne physique ou morale qui se livre aux opérations

mentionnées à l'article 1er est responsable de plein droit à l'égard

de l'acheteur de la bonne exécution des obligations résultant du

contrat, que ces obligations soient à exécuter par elle-même ou

par d'autres prestataires de services, sans préjudice de son droit

de recours contre ceux-ci.

Toutefois elle peut s'exonérer de tout ou partie de sa responsabilité

en apportant la preuve que l'inexécution du contrat est imputable

soit à l'acheteur, soit au fait, imprévisible et insurmontable,

d'un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au

contrat, soit à un cas de force majeure.

Article 4 - Réservation

La réservation devient ferme lorsque le service a reçu le contrat

signé par le client (avant la date limite figurant sur le contrat) et un

acompte égal à 25 % du montant total du dossier du séjour

(incluant les éventuels frais de dossier et l'assurance facultative

si celle-ci a été souscrite).

Article 5 - Règlement du solde

Le client devra verser au service de réservation le solde de la

prestation convenue et restant due, et ceci un mois avant le

début du séjour, sous réserve du respect de l'article R.211-8,10)

du Code du Tourisme. Le client n'ayant pas versé le solde à la

date convenue est considéré comme ayant annulé son séjour.

Dès lors, la prestation est de nouveau offerte à la vente et aucun

remboursement ne sera effectué.

Article 6 - Inscriptions tardives

En cas d'inscription moins de 30 jours avant le début du séjour,

la totalité du règlement sera exigée à la réservation, sous

réserve du respect de l'article R.211-8,10) du Code du Tourisme.

Article 7 - Bon d'échange

Dès réception du solde, le Service Loisirs Accueil adresse au

client un bon d'échange que celui-ci doit remettre au prestataire

dès son arrivée, ou un accusé de réception.

Article 8 - Arrivée

Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures

mentionnées sur le contrat ou l'accusé de réception.

CONDITIONS GENERALES DE RESERVATION

Articles R-211-5 à R-211-13 du Code du Tourisme

sabilité civile des associations et organismes sans but lucratif

et des organismes locaux de tourisme ;

13° L'information concernant la souscription facultative d'un

contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains

cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant

certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement

en cas d'accident ou de maladie ;

14° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport

aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux

articles R. 211-15 à R. 211-18.

Article R211-7

L'information préalable faite au consommateur engage le

vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit

réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments.

Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle

mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.

En tout état de cause, les modifications apportées à l'information

préalable doivent être communiquées par écrit au

consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R211-8

Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit,

établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et

signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes

:

1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son

assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ;

2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de

séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;

3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des

transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de

retour ;

4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de

confort et ses principales caractéristiques et son classement

touristique en vertu des réglementations ou des usages du

pays d'accueil ;

5° Le nombre de repas fournis ;

6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;

7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le

prix total du voyage ou du séjour ;

8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication

de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des

dispositions de l'article R. 211-10 ;

9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes

afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage,

de débarquement ou d'embarquement dans les ports et

aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses

dans le prix de la ou des prestations fournies ;

10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le

dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être

inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être

effectué lors de la remise des documents permettant de

réaliser le voyage ou le séjour ;

11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et

acceptées par le vendeur ;

12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le

vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise

exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans

les meilleurs délais, par lettre recommandée avec demande

En cas d'arrivée tardive ou différée ou d'empêchement de

dernière minute, le client doit prévenir le prestataire (ou propriétaire)

dont l'adresse et le téléphone figurent sur le bon d'échange

ou la fiche descriptive.

Les prestations non consommées au titre de ce retard resteront

dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement.

Article 9 - Annulation du fait du client

Toute annulation doit être notifiée par lettre recommandée avec

accusé de réception au Service Loisirs Accueil: la date de réception

de cet écrit servant de référence à l'application du barème.

L'annulation émanant du client entraîne, outre les frais de dossier

et d'assurance, la retenue des frais variables selon la nature du

voyage ou séjour et la date à laquelle elle intervient.

Sauf indication particulière :

➢ annulation plus de 30 jours avant le début du séjour : il sera

retenu 10% du prix du séjour.

➢ annulation entre le 30è et le 21è jour inclus avant le début du

séjour : il sera retenu 25% du prix du séjour.

➢ annulation entre le 20è et le 8è jour inclus avant le début du

séjour : il sera retenu 50% du prix du séjour.

➢ annulation entre le 7è et le 2è jour inclus avant le début du

séjour : il sera retenu 75% du prix du séjour.

➢ annulation moins de 2 jours avant le début du séjour : il sera

retenu 90% du prix du séjour.

En cas de non présentation du client, il ne sera procédé à aucun

remboursement.

Si une assurance annulation a été souscrite lors de la réservation,

il convient de se reporter à la fiche assurance jointe au

contrat.

Autres : croisière fluviale, groupes... nous consulter

Article 10 - Modification par le service de réservation d'un

élément substantiel du contrat

Se reporter à l'article R211-11 du Code du Tourisme.

Article 11 - Annulation du fait du vendeur.

Se reporter à l'article R211-12 du Code du Tourisme.

Article 12 - Empêchement pour le vendeur de fournir en

cours de séjour les prestations prévues dans le contrat.

Se reporter à l'article R211-13 du Code du Tourisme.

Article 13 - Interruption du séjour

En cas d'interruption du séjour par le client, il ne sera procédé à

aucun remboursement sauf si le motif d'interruption est couvert

par l'assurance-annulation dont bénéficie le client.

Article 14 - Capacité d'hébergement

Le contrat est établi pour une capacité d'hébergement maximum.

Si le nombre de participants dépasse la capacité d'accueil,

le prestataire peut refuser les clients supplémentaires, le contrat

étant alors réputé rompu du fait du client. Dans ce cas, le prix de

la location reste acquis au service de réservation.

Article 15 - Animaux

Le contrat précise si le client peut ou non séjourner en compagnie

d'un animal domestique. En cas de non-respect de cette

clause par le client, le prestataire peut refuser le séjour. Dans ce

cas aucun remboursement ne sera effectué.

Article 16 - Cession du contrat par le client

La cession de contrat doit s'effectuer à prix coûtant entre le

cédant et le cessionnaire.

L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit

les mêmes conditions que lui pour effectuer le séjour. Dans ce

cas, l'acheteur est tenu d'informer le Service Loisirs Accueil de sa

décision par lettre recommandée avec accusé de réception au

plus tard 7 jours avant le début du séjour. Lorsqu'il s'agit d'une

d'avis de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée

par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de

services concernés ;

13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation

du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la

réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal

de participants, conformément aux dispositions du 7° de

l'article R. 211-6 ;

14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;

15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-

11, R. 211-12 et R. 211-13 ;

16° Les précisions concernant les risques couverts et le

montant des garanties au titre du contrat d'assurance

couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle

du vendeur ;

17° Les indications concernant le contrat d'assurance

couvrant les conséquences de certains cas d'annulation

souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur)

ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant

certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement

en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le

vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au

minimum les risques couverts et les risques exclus ;

18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession

du contrat par l'acheteur ;

19° L'engagement de fournir, par écrit, à l'acheteur, au moins

dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations

suivantes :

a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la

représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms,

adresses et numéros de téléphone des organismes locaux

susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou,

à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute

urgence un contact avec le vendeur ;

b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un

numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un

contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son

séjour ;

20° La clause de résiliation et de remboursement sans

pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de nonrespect

de l'obligation d'information prévue au 14° de l'article

R. 211-6.

Article R211-9

L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui

remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage

ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet.

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu

d'informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée

avec demande d'avis de réception au plus tard sept jours

avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce

délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en

aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R211-10

Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de

révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-13,

il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la

hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment

le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou

croisière fluviale ou maritime, ce délai est porté à 15 jours.

Le cédant est seul responsable solidairement vis à vis du

vendeur du paiement du solde du prix ainsi que des frais

supplémentaires éventuels occasionnés par cette cession.

Ces frais supplémentaires seront à acquitter par le cédant.

Article 17 - Assurances

Le client est responsable de tous les dommages survenant de

son fait. Il est invité à vérifier s'il bénéficie par ses assurances

personnelles d'une d'assurance dite "villégiature". A défaut il lui

est vivement recommandé d'en souscrire une.

Le Service Loisirs Accueil met à la disposition du client la

possibilité de souscrire un contrat d'assurance couvrant les

conséquences de certains cas d'annulation et d'assistance ; le

contenu des garanties et des exclusions fait l'objet d'un

document qui sera remis à l'acheteur dès souscription.

Le Service Loisirs Accueil est assuré pour sa responsabilité

civile professionnelle ainsi qu'il est indiqué par ailleurs.

Article 18 - Etat des lieux

Pour les locations, un inventaire est établi en commun et signé

par le locataire et le propriétaire ou son représentant à l'arrivée et

au départ. Cet inventaire constitue la seule référence en cas de

litige concernant l'état des lieux.

Le locataire est tenu de jouir du bien loué en bon père de famille.

L'état de propreté du logement à l'arrivée du locataire devra être

constaté dans l'état des lieux. Le nettoyage des locaux est à la

charge du client pendant la période de location et avant son

départ.

Article 19 - Dépôt de garantie

L'attention du client est attirée sur l'existence en matière de

locations saisonnières, d'un dépôt de garantie destiné à couvrir

les conséquences éventuelles des dégradations pouvant être

imputées au locataire.

Le montant de ce dépôt est variable (voir catalogue). Son

montant exact sera précisé sur la fiche descriptive et sur le

contrat prévu à l'article R-211-6 du Code du Tourisme.

Ce dépôt de garantie sera versé à l'arrivée entre les mains du

propriétaire ou de son représentant.

De façon contradictoire, il sera établi à l'arrivée et au départ un

état des lieux permettant une vérification des locaux objets de la

location. Au départ le dépôt sera restitué au client, déduction faite

du coût de la remise en état, si des dégradations imputables au

locataire étaient constatées.

En cas de départ anticipé (antérieur aux heures mentionnées sur

la fiche descriptive) empêchant l'établissement de l'état des lieux

le jour même du départ du locataire, le dépôt de garantie est renvoyé

par le propriétaire dans un délai n'excédant pas une semaine.

Article 20 - Locations saisonnières - paiement des charges

Charges : il s'agit des frais correspondant aux consommations

d'eau, de gaz, d'électricité, de chauffage, etc. dont le détail figure

sur la fiche descriptive.

Charges incluses : électricité 8kw par jour, gaz pour la gazinière,

eau froide.

Charges non incluses : électricité dépassant la consommation

incluse, chauffage, téléphone...

Ces charges sont à acquitter directement au propriétaire contre

reçu. Certains prix de location peuvent inclure un forfait global de

charges.

Article 21 - Hôtels

Les prix comprennent la location de la chambre avec ou sans

petit déjeuner, 1/2 pension ou pension complète. Sauf indication

les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du

voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la

variation, le cours de la ou des devises retenu comme

référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat.

Article R211-11

Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve

contraint d'apporter une modification à l'un des éléments

essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix

et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au

14° de l'article R. 211-6, l'acheteur peut, sans préjuger des

recours en réparation pour dommages éventuellement subis,

et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée

avec demande d'avis de réception :

- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement

immédiat des sommes versées ;

- soit accepter la modification ou le voyage de substitution

proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les

modifications apportées est alors signé par les parties ; toute

diminution de prix vient en déduction des sommes restant

éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà

effectué par ce dernier excède le prix de la prestation

modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de

son départ.

Article R211-12

Dans le cas prévu à l'article L. 211-15, lorsque, avant le départ

de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit

informer l'acheteur par lettre recommandée avec demande

d'avis de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en

réparation des dommages éventuellement subis, obtient

auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans

pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce

supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette

date.

Les dispositions du présent article ne font en aucun cas

obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour

substitution proposé par le vendeur.

Article R211-13

Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve

dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des

services prévus au contrat représentant un pourcentage non

négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit

immédiatement prendre les dispositions suivantes sans

préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement

subis :

- soit proposer des prestations en remplacement des

prestations prévues en supportant éventuellement tout

supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur

sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser,

dès son retour, la différence de prix ;

- soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement

ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des

motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix,

des titres de transport pour assurer son retour dans des

conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de

départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de

non-respect de l'obligation prévue au 14° de l'article R. 211-6.

CONDITIONS PARTICULIERES DE RESERVATION « INDIVIDUELS » DU RESEAU NATIONAL DES DESTINATIONS DEPARTEMENTALES

contraire, ils ne comprennent pas les boissons des repas.

Lorsqu'un client occupe seul une chambre prévue pour loger

deux personnes, il lui est facturé un supplément dénommé "supplément

chambre individuelle". Le jour du départ, la chambre doit

être libérée avant midi.

Article 22 - Campings

Sauf indication contraire, les réservations d'emplacements se

font à la semaine ou à la nuitée. La demande de branchement

électrique doit être précisée lors de la réservation.

Article 23 - Réclamations

Toute réclamation relative à l'inexécution ou à la mauvaise exécution

du contrat doit être adressée au Service Loisirs Accueil

dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé

de réception, et peut être signalée par écrit, éventuellement à

l'organisateur du voyage et au prestataire de service concerné.

Les réclamations relatives à l'état des lieux doivent obligatoirement

être portées à la connaissance du Service Loisirs Accueil

dans les 48 heures de l'arrivée.

Article 24 - Révision des prix

Les prix indiqués dans cette brochure, et à la date de son

édition, ont été fixés en fonction des données économiques

suivantes :

- le coût des transports terrestres et maritimes, et en particulier du

carburant

- les taxes en vigueur

La variation du taux de change d'une des devises utilisées, par

rapport au franc, sera répercutée sur la totalité du prix de vente,

à l'exception de la part représentée par le transport terrestre ou

maritime et les taxes.

La variation du coût des transports terrestres ou maritimes et/ou

des carburants sera intégralement répercutée sur la part du prix

correspondante dans la prestation.

Pour les clients inscrits aucune augmentation de prix ne pourra

intervenir à moins de 30 jours du départ.

Article 25 - Assurance Responsabilité Civile Professionnelle

Le Service Loisirs Accueil a souscrit une assurance auprès de La

Compagnie GAN – ASSURANCES – IARD, 8-10 rue d’Astorg,

75383 PARIS Cédex 08 à hauteur de 1 530 000 € par année

d'assurance et par sinistre, dommages corporels, matériels et

immatériels confondus, contrat n° 044107448 afin de couvrir les

conséquences de la Responsabilité Civile Professionnelle que le

Service Loisirs Accueil peut encourir.

Service Loisirs - Accueil Dordogne - Périgord

Forme juridique : Association Loi 1901

N° SIRET : 32518396000013

Code APE : 7911z

N° d'autorisation : AU 02495001 (Organisme local de Tourisme

autorisé par arrêté préfectoral)

Garantie financière : Association Professionnelle de Solidarité du

Tourisme – 15 Avenue Carnot – 75017 PARIS

Carte Professionnelle de Gestion Immobilière (prestations touristiques)

n° 499 délivrée par la Préfecture de la Dordogne

(garantie financière : Crédit Agricole Charente Périgord)

Siège social : Comité Départemental du Tourisme de la

Dordogne – 25, rue Wilson – BP2063 – 24002 PERIGUEUX

Cédex - Téléphone : 05.53.35.50.24 - Edition de Décembre 2009

Conformément à la loi "Informatique et libertés" les informations

nominatives du dossier de réservation sont obligatoires. Un droit

d'accès et de rectification peut être exercé auprès du Service

Loisirs Accueil et sauf opposition expresse, ces informations

pourront faire l'objet d'une cession commerciale.


LOISIRS ACCUEIL DORDOGNE PERIGORD

Comité Départemental du Tourisme de la Dordogne

25 rue Wilson - BP 2063 - 24002 PERIGUEUX Cedex

Tél. : 05 53 35 50 00 - 05 53 35 50 24

Fax : 05 53 09 51 41 - 05 53 35 50 41

e-mail : sla24@wanadoo.fr

site web : www.dordogne-perigord-tourisme.fr

Réservation en ligne: www.perigord-reservation.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!