22.10.2013 Views

Ouvrir le document (PDF 1,29 MB) - Endress + Hauser

Ouvrir le document (PDF 1,29 MB) - Endress + Hauser

Ouvrir le document (PDF 1,29 MB) - Endress + Hauser

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RMA42, <strong>le</strong> transmetteur de process universel nouvel<strong>le</strong> génération<br />

intelligent et développé avec des technologies innovantes,<br />

<strong>le</strong> transmetteur de process RMa42 se distingue par <strong>le</strong>s<br />

caractéristiques techniques suivantes :<br />

• 1 ou 2 entrées universel<strong>le</strong>s, en option avec sécurité intrinsèque<br />

• Gamme de tension d’alimentation unique de 24 à 230 V AC/DC<br />

• Afficheur LCD rétroéclairé 5 digits<br />

• Sortie analogique et relais en sortie<br />

• Mémorisation des va<strong>le</strong>urs min / max<br />

• Fonctions mathématiques intégrées<br />

nouveautéS<br />

La mesure de niveau par capteur<br />

de pression hydrostatique :<br />

Deltapilot M F<strong>MB</strong>50<br />

Le nouveau Deltapilot M f<strong>MB</strong>50 est destiné aux applications<br />

de mesure de niveau de produits liquides ou pâteux.<br />

Sa cellu<strong>le</strong> métallique étanche, qui intègre une compensation de<br />

température, permet d’assurer une excel<strong>le</strong>nte précision de mesure<br />

sur l’ensemb<strong>le</strong> de l’étendue, même après <strong>le</strong>s différents process de<br />

nettoyage (NEP/SEP) !<br />

Parmi <strong>le</strong>s versions de raccords hygiéniques disponib<strong>le</strong>s, l’une d’el<strong>le</strong><br />

permet un montage tota<strong>le</strong>ment aff<strong>le</strong>urant à la paroi du réservoir,<br />

sans aucune zone de rétention, quel<strong>le</strong> que soit la position du<br />

capteur. L’é<strong>le</strong>ctronique intègre des fonctions de linéarisation pour<br />

une mesure en volume.<br />

• Précision 0,2 %<br />

• Température produit jusqu’à 135 °C<br />

• Certificats 3A et EHEDG<br />

• Rangeabilité 1:20<br />

www.fr.endress.com/f<strong>MB</strong>50<br />

Soup<strong>le</strong> et convivial, il s’adapte à toutes<br />

<strong>le</strong>s configurations process et assure un<br />

traitement comp<strong>le</strong>t des signaux (affichage,<br />

évaluation, calcul, mémorisation, séparation<br />

galvanique, convertisseur).<br />

Multi-application et multi-fonction, <strong>le</strong><br />

RMA42 possède l’ensemb<strong>le</strong> des arguments<br />

pour s’imposer comme la solution privilégiée<br />

du traitement de vos signaux process !<br />

www.fr.endress.com/RMa42<br />

Le débitmètre spécial dosage :<br />

Dosimass<br />

utilisé dans de nombreuses industries pour la mesure en continu<br />

du débit massique, de la masse volumique et de la température,<br />

<strong>le</strong> débitmètre massique Coriolis de type DoSiMaSS est<br />

maintenant une référence pour <strong>le</strong> dosage et <strong>le</strong> remplissage de<br />

tous liquides.<br />

Sa construction extrêmement compacte, son insensibilité complète<br />

aux mouvements du carrousel et aux à-coups de pression lors de la<br />

fermeture du bec autorisent des remplissages avec des performances<br />

et des cadences inégalées à ce jour.<br />

Ses principaux avantages :<br />

• Dosage en volume ou en masse<br />

• Reproductibilité meil<strong>le</strong>ure que 0,05 %<br />

• Nettoyab<strong>le</strong> et stérilisab<strong>le</strong> en ligne<br />

• Remplissage de doses allant de 5 ml<br />

à plus de 10 litres ou kg.<br />

www.fr.endress.com/dosimass<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!